Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Acuerdos Acuerdos
Naciones Unidas Cámara de diputados
Resolución adoptada por un órgano
El término «acuerdo» puede tener un significado genérico colegiado, administrativo, o tribunal.
y uno específico. Punto de coincidencia en relación
Acuerdo como un término genérico: La con un asunto particular.
Convención de Viena de 1969 sobre el Voluntad respecto a la conclusión
Derecho de los Tratados utiliza el término de un determinado acto jurídico-
«acuerdo internacional» en su sentido más administrativo, económico o
amplio (el rango más amplio de internacional.
instrumentos internacionales); Convención entre Estados
destinado a crear, desarrollar,
Define los tratados como «acuerdos modificar determinadas normas del
internacionales» con ciertas características; Derecho Internacional.
Utiliza el término «acuerdos internacionales» para Se utiliza para designar tanto
instrumentos que no cumplen con la definición de acuerdos formales como sin
«tratado». formalidades ya sean bilaterales o
multilaterales
Acuerdo como un término particular: Los «acuerdos» También se emplea como término
suelen ser menos formales y tratan una gama más genérico para designar toda clase
limitada de asuntos que los «tratados». Se emplea de tratados.
especialmente para instrumentos de carácter técnico o
administrativo firmados por los representantes de los
departamentos del gobierno pero que no necesitan
ratificación.
Tratados Tratados
Naciones Unidas Cámara de diputados
El término «tratado» puede ser utilizado como un término Acuerdo celebrado entre dos o más
genérico común o como un término en particular que se refiere sujetos de Derecho Internacional
a un instrumento con unas características definidas. Público, con objeto de crear, transferir,
abarca todos los instrumentos vinculantes en el modificar o extinguir una relación
derecho internacional celebrados entre entidades jurídica entre ellos, estableciendo
internacionales, independientemente de su derechos y obligaciones por escrito en
denominación oficial. un
Instrumento único o más documentos
La Convención de Viena de 1969 y la Convención de Viena de relacionados entre sí, sin importar su
1986 confirman este uso genérico del término «tratado": denominación.
la Convención de Viena de 1969 define un tratado como Acuerdo internacional celebrado por
«un acuerdo internacional celebrado por escrito entre escrito entre Estados y regido por el
Estados y regido por el derecho internacional, ya conste Derecho Internacional, ya conste en un
en un instrumento único o en dos o más instrumentos instrumento único o en dos o más
conexos, y con independencia de denominación instrumentos conexos y cualquiera que
particular». sea su denominación particular. (CVDT)
La Convención de Viena de 1986 amplía la definición
de los tratados para incluir los acuerdos internacionales Este nombre se ha utilizado para
en los que las partes son organizaciones nombrar los
internacionales. Instrumentos más solemnes bilaterales
y multilaterales.
Bibliografía:
Trejo García Elma del Carmen, Arámbula Reyes Alma, Álvarez Romero Margarita
(2006). Centro de Documentación, Información y Análisis Dirección de Servicios de
Investigación y Análisis Subdirección de Política Exterior,” Los tratados internacionales
como fuente de derecho nacional”. Publicado por la Cámara de Diputados. P.P: 2,4 y 5.
Revisado en: http://www.diputados.gob.mx/sedia/sia/spe/SPE-ISS-01-06.pdf
Página oficial de las Naciones Unidas.” Definiciones de términos fundamentales en la
Colección de Tratados de las Naciones Unidas” ” revisado el día 28 de Agosto del 2018
a las: 07:30 pm en: http://www.un.org/es/treaty/untc.shtml