10/6/2016

A cargo del  Ing. Carlos A. Galizia
INSTALACIONES DE PUESTA A TIERRA SEGÚN
REGLAMENTACIÓN AEA 90364 
Ing. Carlos A. Galizia
www.samet.com.ar
Ing. Electromecánico or. electricidad de la FIUBA
Matrícula COPIME Nº 3476  /  APSE Registro Nº 102
Ex docente de la UBA, UTN y de la UADE
cgalizia@fibertel.com.ar; cgalizia@gmail.com
www.ingenierogalizia.com.ar; www.seguridadelectrica.com.ar
www.riesgoelectrico.com.ar 
www.ingenierogalizia.com.ar
cgalizia@gmail.com
Ex Secretario del Comité de Estudios CE 10 de la 
cgalizia@fibertel.com.ar AEA de  Instalaciones Eléctricas en Inmuebles

2º Premio en el Congreso Técnico Científico BIEL 2009

Ex Representante Técnico de la AEA en los Comités  Dudas y preguntas frecuentes de los especialistas
de Normas de IRAM
Ex Coordinador del Comité de Estudios CE 12: 
¿Qué tipo de puestas a tierra existen?
Instalaciones Eléctricas en Atmósferas Explosivas       
Ex Integrante del Comité de Estudios CE 00: ¿Servicio?, ¿protección?, ¿electrónica?, 
Normas de Concepto ¿limpia?, ¿sin ruidos?, ¿funcional?, 
l ? d ? f l?
Ex Integrante del Comité de Estudios CE 32: ¿pararrayos?, ¿tierra de máquinas? 
Centros de Transformación y Suministros en MT
Ex Miembro del Comité de Normalización de la 
AEA ¿Cuáles son sus posibles aplicaciones?

¿Qué tipo de conductores relacionados  la puesta a tierra de servicio, ¿existe? sí

con tierra existen? ¿y cuáles son sus aplicaciones?
PE de protección, EQP de equipoten
PE de protección EQP de equipoten‐ la PaT de protección, ¿existe? sí
la PaT de protección ¿existe? sí
cialidad, FE funcionales, de puesta a 
¿y cuáles son sus aplicaciones?
tierra, de bajada de pararrayos, de 
conexión de DPS a tierra  ¿Qué son los esquemas de conexión a 
tierra (ECT) TT, TN‐C, TN‐S, IT?

1
 10/6/2016

¿Qué color tendrán los PE y los EQP?
¿existe la puesta a tierra limpia, sin 
¿Qué sección tendrán los PE y los EQP? ruidos o electrónica? no debería existir 
pero para muchos SÍ existe; 
¿El neutro es lo mismo que la tierra? ¿es correcto que existan? No
¿ cuálessonsus ”supuestas” aplicaciones?
¿cómo se identifica el borne?  FE y

PE
FE
EQP

Las bandejas ¿se deben poner a tierra? SÍ
¿Con qué fin Por Equipotencialidad a tierra
¡¡Las bandejas son masas extrañas!! En las insta‐
PE laciones de BT se usan IRAM 2178, 2268 y 62266  
¿Qué son los conductores de equipotencialidad?
¿Qué son los conductores de equipotencialidad?
Ir a CEM
¿Qué cables y conductores se pueden instalar en 
las bandejas, para transmitir potencia?
Las instalaciones de pat y la Rpat exigida en insta‐
EQP laciones de BT alimentadas desde la red pública;
FE
¿Es de vital importancia una muy baja Rpat?

2
 10/6/2016

Masa Extraña (en una instalación); ELEMENTO CON- ¿Porqué es importante definir y diferenciar a las
DUCTOR EXTRAÑO (ajeno a la Inst. Eléctrica) (VEI 195-06-11) Masas Eléctricas y a las Masas Extrañas?
Parte Conductora que no forma parte de una instalación
eléctrica y que puede introducir un potencial eléctrico, Por la necesidad de obtener equipotencialidad: si las
generalmente el potencial eléctrico de la tierra del lugar dos masas de la figura se equipotencializan la Uc=0 y el
(tierra local). peligro desaparece
L1
L1
L2
L2
L3
L3
N
N
PE
PE

EQP

Masa Masa
extraña extraña
Masa eléctrica Uc Masa eléctrica Uc=0
Uc≠0
Uc

Us Rs
13 Us Rs 14
Masas
Masasno equipotencializadas
equipotencializadas

15 16

3
 10/6/2016

Resistencia de puesta a tierra en ECT TT RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA DE LAS 

Con los 40  máximos permitidos con ID de MASAS ELÉCTRICAS en ECT TT Y 
IN  300 mA que tensiones de contacto se SELECTIVIDAD
presentarían?
Con IN = 300 mA Ut =0,3 A x 40 =12 V Siguiendo el razonamiento anterior en
Con IN = 100 mA Ut =0,1 A x 40 =4 V la RAEA se indica en una tabla, la Rpat
Con IN = 30 mA Ut =0,03 A x 40 =1,2 V máxima permitida en el ECT TT para
no superar 12 V en lugar de 24 V como
Como se ve, muy lejos de los 24 V
máximos permitidos para la UL tensión límite de contacto UL para In
mayores (ver tabla siguiente)
19 20

Corriente diferencial Columna 1 Columna 2 Col.3 Valor máx. Errores en la interpretación, en la evaluación de 

máxima asignada del Valor máximo de Valor máximo de la Rpat de
DD la Rpat de las de la Rpat de las masas (Ra) las instalaciones de pat y la verdadera 
In masas (Ra) para las masas (Ra) permitido por la
UL = 50 V para UL = 24 V RAEA importancia de las inst. de pat;
Sensibilidad 20 A Ra  2,5  Ra  1,2  Ra  0,6  ¿Cuál es la importancia de las inst. de pat en la 
Baja 10 A Ra  5  Ra  2,4  Ra  1,2 
5A Ra  10  Ra  4,8  Ra  2,4 
seguridad eléctrica? ¿qué relación tiene la inst de
seguridad eléctrica?, ¿qué relación tiene la inst. de 
3A Ra  17  Ra  8  Ra  4  pat con las protecciones? 
Sensibilidad 1A Ra  50  Ra  24  Ra  12  Los errores más comunes en la interpretación del 
media 500 mA Ra  100  Ra  48  Ra  24 
empleo de los DP: p.ej. “para que quiero un ID, si 
300 mA Ra  167  Ra  80  Ra  40 
100 mA Ra  500  Ra  240  Ra  40  tengo pat” o “para que quiero un ID, si tengo pat y 
Sensibilidad Hasta 30 500  < Rb Ra  800  Ra  40 
TM, IA o fusibles”;
Alta mA 1666 
21 21
inclusive

Tierras de la alimentación (tierras de servicio) y de la 
instalación (tierras de protección) ¿separadas o 
vinculadas? Los conductores PE en los edificios de 
Las tierras electrónicas o funcionales o limpias, si  propiedad horizontal y diferencias con los 
existen, ¿se deben vincular entre sí o con las otras? 
L i
Las tierras de descargas atmosféricas ¿se deben 
d d fé i d b empleados en una industria;
empleados en una industria;
vincular entre sí y con la tierra del sistema eléctrico?
¿Deben ponerse a tierra con jabalina propia las 
máquinas y los tableros?

4
 10/6/2016

Equipotencialidad. Ejemplo de inmueble con Equipotencialidad (un mismo usuario)

varios usuarios (conductores PE independientes)
PEP
PE PE
SALA DE MÁQUINAS CESL B2 CES CES
PE PE M M
TIL TFM

PE
PE PE
M
TS7 TS8

PEP (PE Principal o colector)

PE PE PE
TS5 TS6 H°A° M

PE PE
TS3 TS4 C PE H°A°
M

TS1
PE PE
TS2 Conductores PE CEP CEP
independientes PE o BPT BEP

CEP CEP B1
PE o BPT BEP

CEP
E
CEP
E

25 26

Protección de la línea
principal (distribuidora) N L1

BEP o BPT
M
Medidor de
usuario múltiple Electrodo de
puesta a tierra
Tablero Principal
de material aislante

Morsa de conexión o
unión a presión

Canalización a
Tablero Seccional

‐ Ejemplo de una  Cable con aislación 1 kV y cubierta

Conexión a bandeja
(por ej. IRAM 2178)

instalación con un 
portacables

Canalización a

sólo usuario y los

sólo usuario y los  Tablero Seccional

Canalización a

conductores de  Tablero Seccional

Conductor equipotencial principal

protección PE y de  Conductor de protección PE
aislado verde y amarillo Conductor de protección principal PE
desnudo o aislado verde y amarillo
desnudo o aislado verde y amarillo

equipotencialidad Conductor aislado de

puesta a tierra funcional FE

Canalización a
Tablero Seccional

Conductor equipotencial principal

Conductor de protección principal PE desnudo o aislado verde y amarillo
desnudo o aislado verde y amarillo
Conductor aislado de
puesta a tierra funcional FE

N L1L2L3 Tablero Principal

N L1 N L1
de material aislante
Tablero Principal
de material aislante
MSG
M1 M2 BEP o BPT general
Tablero Seccional
Electrodo de
de Servicios Generales
puesta a tierra (como ejemplo, metálico)

Tablero Principal
de material aislante
Cable con aislación 1 kV Cable con aislación 1 kV
y cubierta (por ej. IRAM 2178) y cubierta (por ej. IRAM 2178)
Tablero Seccional
de Servicios Generales
(como ejemplo, metálico) Conductor de protección principal PE
desnudo o aislado verde y amarillo
Cable con aislación 1 kV Cable con aislación 1 kV
y cubierta (por ej. IRAM 2178) Cajas de paso y derivación,

‐ Ejemplo de una  Conductor de protección principal PE

desnudo o aislado verde y amarillo
y cubierta (por ej. IRAM 2178)
metálicas, en montante
Morsa de conexión o
unión a presión

instalación con  Cajas de paso y derivación,

metálicas, en montante
Morsa de conexión o
Canalización a
Servicios generales

varios usuarios 
unión a presión Bandejas portacables
Conductor de protección PE
aislado verde y amarillo en montante
Canalización a
Servicios generales

(conductores de  Conductor de protección PE

aislado verde y amarillo
Bandejas portacables
en montante
Cable con aislación 1 kV y cubierta
(por ej. IRAM 2178)

protección PE  Cable con aislación 1 kV y cubierta

(por ej. IRAM 2178)
Ejemplo de inmueble con 
varios usuarios (conductores 
independientes) Canalización a
Tablero Seccional

Canalización a
Tablero Seccional
Usuario N°1
Usuario N°1
PE independientes)

Conexión a bandeja Conductor equipotencial principal

portacables desnudo o aislado verde y amarillo
Conexión a bandeja Conductor equipotencial principal
portacables desnudo o aislado verde y amarillo

Canalización a
Canalización a Tablero Seccional
Tablero Seccional Usuario N°2
Usuario N°2

5
 10/6/2016

N L1L2L3
Protección de la línea N L1 N L1
principal (distribuidora) N L1

Tablero Principal
BEP o BPT de material aislante
MSG
M M1 M2 BEP o BPT general
Medidor de
usuario múltiple Electrodo de Electrodo de
puesta a tierra puesta a tierra
Tablero Principal Tablero Principal
de material aislante de material aislante

Tablero Seccional
Morsa de conexión o de Servicios Generales
unión a presión (como ejemplo, metálico)

Canalización a
Tablero Seccional Cable con aislación 1 kV Cable
C bl con aislación
i l ió 1 kV
y cubierta (por ej. IRAM 2178) y cubierta (por ej. IRAM 2178)

Conductor de protección principal PE

desnudo o aislado verde y amarillo
Cable con aislación 1 kV y cubierta
Conexión a bandeja
(por ej. IRAM 2178) Cajas de paso y derivación,
portacables
metálicas, en montante
Morsa de conexión o
unión a presión

Canalización a
Servicios generales
Canalización a Conductor de protección PE Bandejas portacables
Tablero Seccional aislado verde y amarillo en montante

Canalización a
Servicios generales
Equipotencialidad. Ejemplo de inmueble con
Conductor de protección PE Bandejas portacables
en montante
varios usuarios (conductores PE independientes)
aislado verde y amarillo N L1 N L1

Tablero Principal
de material aislante
M M M BEP o BPT general
Cable con aislación 1 kV y cubierta
(por ej. IRAM 2178) Electrodo de
puesta a tierra

Tablero Seccional de
Canalización a Servicios Generales
Tablero Seccional (metálico)
U
Usuario
i N°1 Caños metálicos
por montante

Canalización a Canalización a
Servicios generales Usuario N°1

PE
PE
Conexión a bandeja Conductor equipotencial principal
portacables desnudo o aislado verde y amarillo Cajas de paso y
derivación metálicas
en montante
Canalización a
Servicios generales

Canalización a PE
Tablero Seccional PE
Usuario N°2 Canalización a 34
Usuario N°2

6
 10/6/2016

PUNTA PUNTA 1=conductor de protección

CAPTORA CAPTORA
2=conductor de interconexión
equipotencial principal

BAÑO C6 3=conductor de interconexión

M
3 equipotencial suplementario

4 3 1 3 4 4= conductor de bajada de
C7 M 3 M 1
pararrayos
1 BPT (PE)
TABLERO BT 5= conductor de puesta a tierra
BPT=barra principal de tierra
BEP=barra equipotencial
C4 principal
TABLERO BT
M M BPT (PE) M=masa eléctrica
1
2 1 1
1 C= masa extraña (parte
2 2
2 2 Cupla
metálica conductora, ajena a la
BEP C5
Aislante instalación eléctrica)
5 5 2
Puesta a tierra de
5
protección contra 5

T2
Asociación
Asociación Electrotécnica
T2 Argentina
C1 C2 C3Electrotécnica
38
descargas atmosféricas
Argentina
T1 R  10 ohm

Conductores de bajada del

PUNTA PUNTA C1= masa extraña (caño sistema de protección de
CAPTORA CAPTORA
metálico de agua) descargas atmosféricas
Conductores de Conductores de
C2= masa extraña (caño puesta a tierra puesta a tierra de
funcional (para las protección (para las
metálico de cloacas) llamadas tierras llamadas tierras de
BAÑO C6
3 limpias o electrónicas) potencia)
M C3= masa extraña (caño
metálico de gas)
4 C7 3 1 3 4
M 3 M 1
1 BPT (PE)
C4= masa extraña (conducto
TABLERO BT de aire acondicionado)
C5= masa extraña ((sistema de
calefacción)
C4 Electrodo de puesta a Electrodo de puesta a Electrodo de puesta a
TABLERO BT C6= masa extraña (cañerías tierra funcional (para tierra de protección tierra del sistema de
M M protección de
1
BPT (PE) metálicas de agua en un baño) las llamadas tierras (para las tierras de
2 1 1 limpias o electrónicas) potencia o descargas
1 conductores de atmosféricas
C7= masa extraña al alcance protección PE)
BEP
2 2
2 2 C5 Cupla de una masa eléctrica
Aislante Tratando de obtener una red de tierra “limpia” destinada a servir, por ejemplo, de
5 5 2 T1=electrodo de tierra de referencia para señales, las tomas de tierra no han sido interconectadas. Este
5 5
protección procedimiento no cumple los requisitos de CEM y constituye un riesgo para la
T2 T2=electrodos de tierra de seguridad
T2
Asociación
Asociación Electrotécnica
C1 C2 C3Electrotécnica
39 Argentina
Argentina 40
T1 pararrayos

Barra de puesta a Ba
Conductores de bajada del tierra, por ejemplo en tie
Barra principal de puesta a tierra o sistema de protección de
Barra equipotencial principal Tablero Seccional Ta
descargas atmosféricas
PE Conductor de pat funcional
FE
Conductores de puesta a tierra de protección
PE Equipos utilizadores
PE (de potencia) y funcionales FE (para las PE FE de corriente eléctrica
llamadas tierras limpias o electrónicas)
FE
Barra de PE
FE
PE
Conductor de pat de protección

Línea de puesta a tierra

Múltiples electrodos de puesta a tierra interconectados
R  10 ohm
Barra principal de puesta a tierra (BPT)
Este tipo de instalación es recomendado en los casos generales tanto para la seguridad como para o barra equipotencial principal (BEP), por
la CEM. ejemplo en Tablero Principal

Conductor de puesta a tierra de protección PE

41
Conductor de puesta42 a tierra funcional FE

7
 10/6/2016

CLASE II CLASE I CLASE I

8) PE FE PE
CLASE II CLASE I CLASE I
8) PE FE PE

PE TABLERO
TABLERO DE
DE DISTRIBUCIÓN
DISTRIBUCIÓN PE DE BT
DE BT PE
CABLE DE DATOS PE TABLERO
PISO
3) TABLERO DE
3)
DE DISTRIBUCIÓ
DISTRIBUCIÓN PE DE BT
DE BT PE
FE CABLE DE DATOS
7)
3)
CLASE I CLASE II CLASE I 4) PISO
PE 8) FE PE
3)

2) PE

FE
7)

PE
CLASE I CLASE II CLASE I 4)
TABLERO
6)
TABLERO PE 8) FE PE
DE DE
DISTRIBUCIÓN PE DISTRIBUCIÓN
DE BT PE DE BT PE
CABLE DE DATOS 2)
3)
PISO
3)

DPSs
7) PE
CONDUCTORES QUE VAN HACIA TABLERO TABLERO
LA CENTRAL DE TELEFONÍA O 6)
DE DE
HASTA EL EQUIPO CENTRAL DE
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN DISTRIBUCIÓN PE DISTRIBUCIÓ
EXISTENTE QUE NO CUMPLE
CON LAS MEDIDAS DADAS O CENTRO DE CÓMPUTOS DE BT PE DE BT
CABLE DE DATOS
EN ESTA REGLAMENTACIÓN, FE
P. EJ. EN EL RECORRIDO DE 5) 1) PE PE
PE 3)
PISO
LAS CANALIZACIONES,
INSTALACIÓN DE TIERRA, ETC. 3)
BARRA PRINCIPAL DE TIERRA o
BARRA EQUIPOTENCIAL PRINCIPAL
ALIMENTACIÓN DE ENERGÍA
DPSs
7)
43 A LA TOMA DE TIERRA, LÍNEA DE PUESTA A TIERRA CONDUCTORES QUE VAN HACIA 44
p.e. A LA JABALINA o al ELECTRODO LA CENTRAL DE TELEFONÍA O
DE TIERRA EN LOS CIMIENTOS
HASTA EL EQUIPO CENTRAL DE
Ó É

3)
PISO
3) SIGNIFICADO DE LAS LEYENDAS Y SÍMBOLOS

CLASE I CLASE I
FE
7) Símbolo para el conductor PE
CLASE II 4)
PE 8) FE PE

2) PE
Símbolo para el conductor neutro

6)
PE
TABLERO
DE
Símbolo para el conductor de línea
ÓN PE DISTRIBUCIÓN
PE DE BT
CABLE DE DATOS
PISO
3)

3)
Símbolo para el conductor PEN
Símbolo para el conductor PEN
DPSs
7)
Punto de conexión de los conductores puestos a tierra 
CONDUCTORES QUE VAN HACIA
LA CENTRAL DE TELEFONÍA O
HASTA EL EQUIPO CENTRAL DE
por razones de protección o funcionales
TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN
O CENTRO DE CÓMPUTOS Conductor de puesta a tierra funcional (opcional) 
FE
5) 1) PE PE
PE
FE empleado e interconectado con tierra según las 
BARRA PRINCIPAL DE TIERRA o
BARRA EQUIPOTENCIAL PRINCIPAL
instrucciones del operador
ALIMENTACIÓN DE ENERGÍA
PE Conductor de protección
A LA TOMA DE TIERRA,
45
p.e. A LA JABALINA o al ELECTRODO
DE TIERRA EN LOS CIMIENTOS
LÍNEA DE PUESTA A TIERRA
DPSs Dispositivo de protección c/ las sobretensiones 
46

Conductores de protección

543.1.3: La sección de cualquier conductor de

protección (PE), que no forme parte del cable de
alimentación o que no comparta una envoltura
común con otros conductores de línea, deberá
tener un valor mínimo de:
 2,5 mm2 de cobre y 16 mm2 de aluminio si
poseen una protección mecánica.
 4 mm2 de cobre y 16 mm2 de aluminio, si no
poseen protección mecánica.
48

8
 10/6/2016

Conductores de protección
TABLA 54.3 Sección mínima de los conductores de protección

Sección de los S mínima del conductor de protección en mm2 Las secciones de los conductores de protección 

conductores de Si el PE es del mismo Si (k2) del PE no es pueden determinarse por la siguiente fórmula 
línea de la material que el del mismo material aplicable únicamente para los tiempos de 
instalación conductor de línea (k1) que el conductor
(mm2) desconexión que no excedan de 5 s:
de línea
k1 donde
S  16 S xS
k2
k
1 x 16 S es el área de la sección transversal en mm2;
16  S  35 16 k I es el valor eficaz en amperios de la corriente de falla 
2
k
1 xS esperada, para un defecto de Z despreciable, que 
S  35 S /2 k
2
2 puede circular a través del dispositivo de protección;
En el ECT TT no se requeriría una S superior a 25 mm2 de Cu o 35 mm2 de Al
49

SECCIÓN DE CONDUCTORES 
EQUIPOTENCIALES PRINCIPALES 
t es el tiempo de operación en segundos del 
dispositivo de protección para una desconexión 
S PEMAYOR
automática;
k es el factor dependiente del material del conductor 
SCEQP 
d
de protección, de la aislación y de las T°
t ió d l i l ió d l T° iniciales y  i i i l
2
finales (el factor k, se tabula en el Reglamento AEA).
Hay que tener en cuenta el efecto limitador de 
CON: S min  6 mm 2
corriente de las Z del circuito y la limitación de I2t del 
dispositivo de protección. S max  25 mm 2
52

SECCIÓN DE CONDUCTORES EQUIPOTENCIALES  SECCIÓN DE CONDUCTORES EQUIPOTENCIALES 
SUPLEMENTARIOS SUPLEMENTARIOS LOCALES
SCES LA MENOR DE SPE1 o SPE2
M
CAÑERÍA PE1

CES TABLERO
M1 M2 PE

CESL
PE1
PE COLECTOR
SCESL  ½ SPE1
PE2

53 54

9
 10/6/2016

SECCIÓN DE CONDUCTORES EQUIPOTENCIALES 
SUPLEMENTARIOS
EN EL 2015, LA SRT PUSO EN VIGENCIA
H°A° UNA NUEVA
SCES  ½ SPE
RESOLUCIÓN
M
CES SRT 900/2015
28-4-2015
PE

55

TITULADA ALLÍ SE PREGUNTABA ENTRE OTRAS 
CUESTIONES A RESPONDER POR EL 
PROTOCOLO de MEDICIÓN DEL PROFESIONAL ELÉCTRICO
VALOR DE
PUESTA A TIERRA Y LA ¿CUÁL ES EL USO DE LA 
Á
VERIFICACIÓN DE LA PUESTA A TIERRA? 
CONTINUIDAD DE LAS MASAS

En una planilla llamada “Datos de la Medición” se pregunta 

“Cuál es el uso habitual de la puesta a tierra” y se dan una 
serie de opciones:
• Toma de Tierra del N de Transformador
• Toma de Tierra de Seguridad de las Masas De 
Protección 
• De protección de equipos electrónicos
• De informática
• De iluminación
• De Pararrayos / Otros

10
 10/6/2016

ADEMÁS en la misma planilla mencionada 
se pregunta
TT
¿QUÉ ESQUEMA DE CONEXIÓN A 
¿QUÉ ESQUEMA DE CONEXIÓN A TN‐S 
TN S
TIERRA (ECT) SE ESTÁ EMPLEANDO? y  TN‐C 
se indican como opciones a responder  TN‐C‐S 
IT 

DATOS DE LA MEDICIÓN
(25) (26)
MEDICIÓN DE LA PUESTA A TIERRA
Uso de Puesta a Tierra Esquema de conexión (27) (28)
Toma de Tierra del neutro de a tierra utilizado: TT/
Transformador/ Toma de TN-S/ TN-C/ TN-C-S/ Cumple
p
Valor obtenido en la
Tierra de Seguridad de las IT SI/NO
medición expresado en ohm
masas/ De protección de
equipos Electrónicos/ De
informática/ De iluminación/
De Pararrayos/ Otros

CONTINUIDAD DE LAS MASAS

(30)
(29) (31) (32)
El circuito de
El circuito de puesta a puesta a tierra tiene Para la protección El dispositivo de
tierra es continuo y la capacidad de contra contactos protección empleado
permanente t indirectos se utiliza: ¿Puede desconectar en
carga para conducir
dispositivo diferencial forma automática la
SI / NO la corriente de falla alimentación para lograr
y una resistencia (DD), interruptor
la protección contra los
apropiada automático (IA) o contactos indirectos?
SI/ NO fusible (Fus)

11
 10/6/2016

A partir de esta última diapositiva nos debemos preguntar  Pero lo que hay que preguntarse ahora es 
¿Para qué fueron creados los interruptores diferenciales? ¿cuál ha sido el objetivo de la SRT para elaborar un 
Para proteger los contactos indirectos. protocolo de medición de puesta a tierra?

Pero los ID de In  30 mA además de  Fundamentalmente algo muy profundo y 

proteger los cont. indirectos, protegen de  d
de enorme importancia: velar por la 
l l
los cont. directos y de los riesgos de  seguridad de las personas frente al 
incendio provocados por corrientes de  contacto indirecto, situación que no se 
falla y de fuga a tierra logra con la sola medición de la Rpat.
67 67 68 68

El protocolo resuelve todos los problemas que  Ese mito nos hizo creer que con 

se venían manifestando con los procedimientos  conectar a tierra una masa eléctrica 
que regían antes de la Res.900
(el ejemplo más visible lo tenemos en 
El protocolo tal como se ha planteado, abarca 
las columnas de AP) se protegía contra 
todos los temas que hasta ahora no se venían 
g y q q g
exigiendo, ya que hasta que entró en vigencia la  los contactos indirectos a las personas 
Res.900 se suponía ERRÓNEAMENTE, que con  que tocaban esas masas, ya que se nos 
la tradicional medición de la Rpat se resolvían  había hecho pensar que la tensión de 
los problemas de seguridad frente a los contac‐ contacto presunta (Ut) sería nula o 
tos indirectos lo cual es TOTALMENTE FALSO
El protocolo derriba un mito de muy antigua 
muy baja:
data y que todavía subsiste.
69 69 ESO ERA y ES ABSOLUTAMENTE FALSO
70 70

Vamos a demostrar que la existencia de la pat y la 
medición de la Rpat no genera seguridad por si  Esto que acabamos de comentar es uno de 
sola: debe ir acompañada de un DP que actúe 
los tantos errores existentes entre los 
como un “sensor” o que “vea” la Id (corriente de 
defecto o de falla de aislación) y que actúe antes
defecto o de falla de aislación) y que actúe antes  especialistas que hoy miden pat entre los
especialistas que hoy miden pat, entre los 
que la persona toque la masa eléctrica que quedó 
que solicitan la medición y entre quienes 
bajo tensión y a la que se conectó el PE para que 
por él circule la corriente de falla de retorno hasta  recibe los informes de quienes midieron
la fuente

71 71 72 72

12
 10/6/2016

No se puede seguir pensando que con 
Poner a Tierra una masa eléctrica  Lo que realmente va a salvar a esa persona (o 
habremos protegido a las personas y a los  animal de cría) de la muerte es la desconexión 
animales domésticos y de cría del riesgo de  automática de la alimentación antes que la 

contacto indirecto.  ESO ES TOTALMENTE  tensión de contacto tome valores peligrosos

FALSO

73 73 74 74

Y eso requiere la conexión (por derivación) 
del conductor de protección PE (que estará  ¿Qué pasaba en mi época de niño y en la de 
conectado a tierra) con las masas, muchos de los presentes, cuando en nuestras casas 
había fusibles para la protección de los circuitos?
había fusibles para la protección de los circuitos?
coordinando el PE con un DP que detecte  En esos años no había ITM, ni ID, ni conductores de 
la corriente de falla de aislación y abra el  protección, ni puestas a tierra en nuestras casas

circuito

75 75 76 76

¿Qué nos decían los mayores? Nos habían hecho creer que 
Que conectáramos el “chassis” o la estructura 
metálica de la heladera a la canilla del lavadero  conectando el chasis a la canilla le 
(o de la cocina) con un tramo de conductor “de 
dábamos tierra y eso nos salvaba. 
tierra” que acompañara al cable de conexión 
por fuera.
Pero eso era FALSO.
77 77 78 78

13
 10/6/2016

¿Qué se buscaba realmente? Esta muy baja resistencia de esa gran red 
Debido a que la cañería de agua de la casa 
era metálica y se conectaba a la red de  de tierra permitía que ante una falla de 
agua corriente de la calle también  aislación en la heladera, la corriente que 
metálica, enterrada y de gran extensión, la  circulaba por el conductor de línea y por el 
heladera quedaba conectada a una 
conductor de tierra fuera tan elevada que 
instalación de tierra muy extensa y de muy 
baja resistencia fundía el fusible
79 79 80 80

PARA COMPRENDER MEJOR TODOS ESTOS 
Eso era lo buscado:
CONCEPTOS Y VER CUÁL ES LA VERDADERA 
la protección contra los contactos  IMPORTANCIA DEL VALOR DE LA Rpat y CUÁLES 
SON LAS CORRIENTES DE FALLA Y LAS 
indirectos por “la desconexión o corte 
TENSIONES DE CONTACTO RESULTANTES 
automático de la alimentación” NOS TENEMOS QUE PREGUNTAR

81 81 82 82

Las alimentaciones  En general
¿tienen algún punto  SÍ
ESO NOS OBLIGA A COMPRENDER 
puesto a tierra?
PREVIAMENTE CÓMO SE DISTRIBUYE LA 
las masas de la En general ENERGÍA ELÉCTRICA EN NUESTRO PAÍS
instalación
SÍ LA ENERGÍA ELÉCTRICA POR LAS 
consumidora
¿están a tierra? REDES PÚBLICAS EN LA REPÚBLICA 
ARGENTINA SE DISTRIBUYE DE LA 
Según como se vinculan estas masas
SIGUIENTE FORMA (EN GENERAL)
con la red de alimentación se definen los
esquemas de conexión a tierra (ECT)
83 83 84 84

14
 10/6/2016

L1 EN BT, A PARTIR de un  L1 EN MT, A PARTIR DE 

L2 TRANSFORMADOR DE LA  L2 UNO O VARIOS 
L3 L3
DISTRIBUIDORA que TRANSFORMADORES 
N N
TRANSFORMADOR DE RECIBE EN MT (3x13200 V TRANSFORMADOR DE DEL USUARIO que
DISTRIBUCIÓN DISTRIBUCIÓN
3x13200 V / 3x400-231 Y a veces 3x33000 V) en el  3x13200 V / 3x400-231 REDUCEN LOS 3x13200 V
PRIMARIO, CONECTADO (a veces 3x33000 V) DEL 
El centro de  El centro de  PRIMARIO
estrella o pun‐
estrella o pun en TRIÁNGULO con 3  estrella o pun‐
estrella o pun
se conecta 
se conecta CONDUCTORES (SIN  se conecta 
se conecta A BT EN EL SECUNDARIO  
to Neutro del  a tierra to Neutro del  a tierra
CONDUCTOR NEUTRO) Y  CONECTADO EN GENERAL 
transformador transformador
ENTREGA BT desde EL  en ESTRELLA con 4 
SECUNDARIO  CONECTADO  CONDUCTORES (3 de LÍNEA 
Rb Ra
en ESTRELLA con 4  Rb Ra
+ 1 COMO NEUTRO) 
Id Id
CONDUCTORES (3 de LÍNEA  3x400/231 (3x380/220)
Esta puesta a tierra (Rb)  + 1 COMO NEUTRO)  Esta puesta a tierra (Rb)
se llama pat de servicio) 3x400/231 (3x380/220) 85 85
se llama pat de servicio) 86 86

LOS ECT NOS INDICAN

COMO SE RELACIONAN LAS TIERRAS 
DE LAS REDES DE ALIMENTACIÓN 
ESQUEMAS DE Y LAS TIERRAS DE LAS 
INSTALACIONES CONSUMIDORAS
CONEXIÓN A TIERRA
En GENERAL, las REDES de ALIMENTACIÓN PONEN a
(ECT) TIERRA el NEUTRO, y esa pat se LLAMA PUESTA A TIERRA
DE SERVICIO Y EN GENERAL, LAS MASAS ELÉCTRICAS SE
PONEN A TIERRA POR RAZONES DE SEGURIDAD y esa pat
es LLAMADA PUESTA A TIERRA DE PROTECCIÓN

87 87 88 88

ESQUEMAS DE CONEXIÓN 
LOS ESQUEMAS DE CONEXIÓN A A TIERRA (ECT)
TIERRA (ECT)

ESQUEMA TT
TT
Tierras  de la alimenta‐
Tierras de la alimenta IT
TN ción y de las masas  Neutro Aislado de 
ESQUEMA TN (Con 3 variantes), Neutro a Tierra separadas o indepen‐
dientes. Tierra de 
Tierra 
Masas al Neutro Masas a Tierra
servicio (N); Tierra de 
protección (Ra) Tierra de protección

ESQUEMA IT (Con variantes),

TN‐C TN‐S TN‐C‐S
89 89

15
 10/6/2016

3ª  y 4ª  letra SÓLO PARA EL ECT TN
1ª LETRA 2ª LETRA

Define como se 
combinan el Neutro y  
el conductor de 
Tierra
Las masas y  protección PE
protección PE
de la 
Alimentación o  la Tierra
Fuente
S Separados
o
C Combinados
T a Tierra N al Neutro o
o o CS Combinado en la fuente y
I Aislada (Isolated) T Tierra independiente  Separado en la instalación

L1

L2
EL CONOCIMIENTO DEL ECT EMPLEADO NOS  L3

PERMITE DETERMINAR TRANSFORMADOR DE
N
DISTRIBUCIÓN PE PE
3x13200 V / 3x400-231
CUÁLES SON LOS DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN 
PERMITIDOS CONTRA LOS CONTACTOS INDIRECTOS, ECT 
CUÁLES SON LAS TENSIONES DE CONTACTO 
CUÁLES SON LAS TENSIONES DE CONTACTO TT Id Rh
U
t
ESPERABLES y Puesta a  U =I xR Rd
t d a
tierra (Rb): pat Rc
CUÁLES SON LOS TIEMPOS MÁXIMOS TOLERABLES 
de servicio
PARA LA DESCONEXIÓN Rb
Id
Ra Puesta a tierra (Ra): Rs
pat de protección
93 93
ECT TT con circuito de falla

ECT TN (3 VARIANTES)
ECT TT L1 L1 L1 L1
L2 L2
L2 L2
L3 L3
L3 L3
PEN PEN
PEN PEN N N
PEN PEN
PE N L2
Equipo de la  N
L1
N
L2 PEN
N
L1 PE
CARGA 1 CARGA 2
Instalación PUESTA A TIERRA
DE LA RED DE
ALIMENTACIÓN
(DE SERVICIO) MASA MASA
PUESTA A
TIERRA CARGA 1
PE

DE LA RED DE CARGA 2
ALIMENTACIÓN
MASA MASA
Rb (DE SERVICIO)

Rb
T N-C s n
i l az o PL

Masa
ESQUEMA TN-C
TN C ESQUEMA TN-C-S
TN C S
L1 L1

L2 L2
Tierra de servicio Tierra de  ESQUEMA TN-S
L3 L3
protección N N

PE PE

N L1 N L2
PE PE
CARGA 1 CARGA 2
PUESTA A
TIERRA
DE SERVICIO MASA MASA

R
¿Importa medir este valor para garantizar
96 la seguridad en BT? 96
B

16
 10/6/2016

ECT TN‐C ECT TN‐S
Fuente de  Instalación
Alimentación
Equipo de la 
Instalación
Equipo de la 
Instalación

PaT adicional
Tierra de servicio
TN-C Masa

N y PE 
combinados (PEN)
Tierra  de la 
desde la fuente
alimentación o 
Tierra de servicio

ECT TN‐C‐S JUEGO DE BARRAS QUE ALIMENTA UN TABLERO PRINCIPAL EN TN-C
Y QUE SE CONVIERTE EN TN‐S (ALTERNATIVA 1)

Equipo de la  TABLERO PRINCIPAL

Instalación
BARRA L1

BARRA L2

BARRA L3
PaT adicional
Tierra de servicio BARRA N

BARRA PEN (PE)
N y PE  N y PE separados
combinados (PEN) dentro de la  CONDUCTORES PE CONDUCTORES N
desde la fuente instalación

JUEGO DE BARRAS QUE ALIMENTA UN TABLERO PRINCIPAL EN TN-C JUEGO DE BARRAS QUE ALIMENTA UN TABLERO PRINCIPAL EN TN-C
Y QUE SE CONVIERTE EN TN‐S (ALTERNATIVA 2) Y QUE SE CONVIERTE EN TN‐S (ALTERNATIVA 3)
TABLERO PRINCIPAL TABLERO PRINCIPAL

BARRA L1 BARRA L1

BARRA L2 BARRA L2

BARRA L3 BARRA L3
BARRA
BARRA N BARRA N
PEN
BARRA PE BARRA PE

CONDUCTORES PE CONDUCTORES N CONDUCTORES PE CONDUCTORES N

17
 10/6/2016

ECT IT (VARIANTES)
Alimentación Utilización Alimentación Utilización
ECT TT
L1 L1 L1 L1

L2 L2
L2 L2
L3 L3
L3 L3
TRANSFORMADOR DE PE PE
PE PE LA DISTRIBUIDORA PE
PE
p.ej. 3x13200 V / 3x400-231 Z (impedancia
PE
PE especial de
TRANSFORMADOR DE
CARGA 1 CARGA 2
valor elevado)
CARGA 1 CARGA 2 PUESTA A PUESTA A MASA MASA
TIERRA DE LA TIERRA DE

DISTRIBUCIÓN
ALIMENTACIÓN PROTECCIÓN

PE
(DE LA CARGA)

PUESTA A MASA MASA

Ra: máximo 
TIERRA DE

3x13200 V / 3x400-231
PROTECCIÓN
(DE LA CARGA)
Rb Ra

Ra
valor 40 Ω en 
ESQUEMA IT (Puro) ESQUEMA IT (c/ Impedancia) ECT TT con DD 
L1

L2
de hasta 300 
L3
ESQUEMA IT mA, 
Id
PE

Z (tierra común para

CARGA 1

MASA M
las masas de la
instalación y para Puesta a  Puesta a 
Id
Rb Ra
Rab la red) tierra de  tierra de 
103 103
servicio 104
protección 104

L1
¿Y la Rpat de protección en otros países? L2

En las viviendas de Francia 100  con ID 500 mA  L3

o 500  con ID de 30 mA  TRANSFORMADOR DE

N
DISTRIBUCIÓN
¿Y en Holanda?  166  NO. 
3x13200 V / 3x400-231
PE PE

Fija Ut 
En Bélgica 30  con ID de 300 mA;  ECT TT con   máx.
y 30   Rpat  100 
y 30  100  con ID 100 mA
con ID 100 mA circuito de
circuito de  ¿Q é
¿Qué 
Id Rh
U
En España y en Italia no se fija valor para la Rpat;  falla valores 
t

U =I xR Rd
Solo se indica no superar la UL (50 V y 25 V CA o  La Ley ¿le  p/Ra y Rb?  t d a
Rc

120 V y 60 V CC fija valor a 
Id
¿Y en EEUU? 25  pero OJO ES TN‐S Ra? Rb Ra ¿Y para Id? Rs

ES OBLIGATORIO cuando se re‐ ¿Y para Ut? ¿24 
cibe en BT desde la red pública VCA o 24 VCC?

L1 L1

L2 L2

L3 L3

N N
TRANSFORMADOR DE TRANSFORMADOR DE
DISTRIBUCIÓN PE PE DISTRIBUCIÓN PE PE
3x13200 V / 3x400-231 3x13200 V / 3x400-231

¿Qué pasa si 
Y verificar el  mido la Z del 
DP (ID) que
DP (ID) que  Id Rh Circuito 
Circuito Id Rh
Y medir Rb  U circuito de  U
t
proteja de  t de falla
si toma en  falla en lugar  Rd
los contactos  U =I xR Rd U =I xR
t d a t d a
MT Rc de medir  Rc
indirectos sólo Ra? 
Id Id
Rb Ra Rs Rb Ra Rs

¿Qué pide el protocolo? Medir Ra,  verificar continuidad de Mediré entre otras Rb+Ra. Si ese valor es menor o igual al 

los diferentes conductores de protección  y del de tierra máximo valor permitido para Ra cumplimos con el RAEA

18
 10/6/2016

L1 L1

L2 L2

L3 L3

N N
TRANSFORMADOR DE TRANSFORMADOR DE
DISTRIBUCIÓN PE PE PE DISTRIBUCIÓN PE PE PE
3x13200 V / 3x400-231 3x13200 V / 3x400-231

Pero no conecta‐
ESTA PERSONA  Rh
Esquema  mos el conductor 
de protección PE
de protección PE  Rh
¿PUEDE  MORIR  U
t TT a la masa U
t
ELECTROCUTADA ? REALIZAMOS LA 
Uf Uf
INSTALACIÓN DE 
Rcz Rcz
SÍ pat de protección

Rb Ra Rs Rb Ra Rs
Id Id

ESTA PERSONA ¿TODAVÍA PUEDE  
109
MORIR ELECTROCUTADA ?
SÍ 110

L1 L1

L2 L2

L3 L3

N N
TRANSFORMADOR DE TRANSFORMADOR DE
DISTRIBUCIÓN PE PE PE DISTRIBUCIÓN PE PE PE
3x13200 V / 3x400-231 3x13200 V / 3x400-231

Realizamos la co‐ corregimos la  
Esquema  nexión del con‐
ductor PE MAL
ductor PE MAL Rh
Esquema  falta de continui‐
Rh
dad del PE
dad del  PE
TT (sin continuidad) U
t TT U
t
instalación de  instalación de 
Uf Uf
PaT de  PaT
Rcz Rcz
protección

Rb
Id
Ra Rs Rb
Id
Ra SÍ ¿Porqué? Rs

ESTA PERSONA ¿TODAVÍA PUEDE   ESTA PERSONA ¿TODAVÍA PUE‐ Porque la masa recibe u‐

MORIR ELECTROCUTADA ?
SÍ 111
DE  MORIR ELECTROCUTADA ? na tensión de contacto …
112 112

L1

L2

L3

Porque la masa recibe una  TRANSFORMADOR DE
N
DISTRIBUCIÓN PE PE
3x13200 V / 3x400-231

Esquema 
tensión de contacto
tensión de contacto …  TT Id Rh
U
t
con lazo  U =I xR Rd
t d a
Rc
de falla
Id

PELIGROSA Rb Ra Ut=IdxRa Rs

¿De qué valor es la tensión de contacto presunta Ut 
que tomaría la masa? ¿sería recibida por la persona?

19
 10/6/2016

¿Cómo se calcula la corriente de falla? SIMPLIFICANDO DESPRECIAMOS 

La corriente de defecto o falla surge de
aplicar la ley de ohm al circuito de falla, es Suponemos Rb= 1  y Ra= 10 
decir:
U0
Id  U0 220
Z T  Z L1 Rd  RPE  Ra  Rb Id    20 A
Ra  Rb 10  1
Se desprecian los 4 primeros términos del divisor
por ser muy bajos y queda
U t  I d  Ra  20  10  200 Vca
U0
Id 
R a  Rb 115 116 116

Choque Eléctrico: RESUMEN DE LA PROTECCIÓN CONTRA

SIMPLIFICANDO DESPRECIAMOS  LOS CONTACTOS INDIRECTOS EN ECT TT
L1

Si ahora suponemos Rb= 1  y Ra= L2

40  L3

N
TRANSFORMADOR DE
DISTRIBUCIÓN PE PE
3x13200 V / 3x400-231

U0 220
Id    5 ,37
3 A ¿QUÉ
Q É TENSIÓN
SÓ
Ra  Rb 40  1 de CONTACTO Id Rh
U
t
RECIBE la 
U =I xR Rd
PERSONA? t d a
Rc

U t  I d  Ra  5 ,37  40  215 Vca Id

Rb
Ut vs Uc Ra

Ut = Id x Ra
Rs

117 118

PROTECCIÓN c/ los CONTACTOS INDIRECTOS por CHOQUE ELÉCTRICO: CONTACTO

Id
INDIRECTO
CORTE AUTOMÁTICO de la ALIMENTACIÓN en TT L1
Id
L1 L2

L2 L3

L3 N
TRANSFORMADOR DE
TRANSFORMADOR N DISTRIBUCIÓN PE PE
DE DISTRIBUCIÓN 3x13200 V / 3x400-231
PE PE
3x13200 V / 3x400-231

Id
1= ID obligatorio 2
DP Dispositivo de Id
Id
Conductor PE
conectado
Id
Id
protección
Id 1
a tierra y a
PE Id
2= DPCC 
las masas
Rh
Persona obligatorio para  Rh

en riesgo
proteger el 
Rd
circuito y  Rd
Rc Rc
Falla de
necesario para 
Id FOSELEC               Curso sobre Seguridad 
Rb Ra
aislación
Eléctrica Módulo 2     “Introducción”               Rs 119
proteger al ID  Id
FOSELEC               Curso sobre Seguridad 
Eléctrica Módulo 2     “Introducción”               120
Docente: Ing. Carlos A. Galizia
Rb Ra
Docente: Ing. Carlos A. Galizia Rs

20
 10/6/2016

CONCLUSIÓN PARA EL ECT TT
CONCLUSIÓN PARA EL ECT TT 1) ¿Porqué en el ECT TT no se pueden proteger los 
contactos indirectos con un PIA o un ITM o con 
1) NO ALCANZA CON MEDIR LA RESISTENCIA DE PUESTA A  un fusible?
TIERRA (para garantizar seguridad) AUNQUE SU VALOR ESTÉ  2) Porqué la corriente de falla a tierra (por falla de 
DENTRO DEL MÁXIMO PERMITIDO (40  CON ID DE 300 mA)
DENTRO DEL MÁXIMO PERMITIDO (40  CON ID DE 300 mA) aislación) no es lo suficientemente alta como 
i l ió ) l fi i t t lt
2) NO ALCANZA CON COMPROBAR LA CONTINUIDAD DEL  para lograr la operación de aquellos DP
CONDUCTOR DE PROTECCIÓN PARA GARANTIZAR SEGURIDAD
3) ¿Qué valores de corriente de falla se requieren 
3) SE DEBE VERIFICAR QUE EXISTA INSTALADO UN  para obtener la actuación de aquellas 
INTERRUPTOR o DISPOSITIVO DIFERENCIAL  protecciones?

121 122

¡¡¡ATENCIÓN!!! ¡¡¡ATENCIÓN!!!

¿Qué se debe medir en los ID de riel DIN? En el ECT TT es tan importante medir la 
Que no dispare con 0,5 In Rpat como la continuidad del PE, entre 
Si dispara como máximo en 300 ms con In cada masa eléctrica y la barra 
Si di
Si dispara como máximo en 150 ms con 2x
á i 150 2 In equipotencial principal entre cada masa
equipotencial principal, entre cada masa 
Si dispara como máximo en 40 ms con 5x In extraña y la barra equipotencial principal, 
Y finalmente se verifica con que valor de I dispara y  entre bornes de tierra de cada 
en que tiempo cuando se aumenta gradualmente la I tomacorriente, etc.
123 124

¡¡¡ATENCIÓN!!! ¡¡¡ATENCIÓN!!!

La medición de la Rpat se la puede medir 
La continuidad puede medirse con un  con telurímetro.
instrumento que entregue al menos 0,2 A  También puede medirse (como se ha 
con una tensión de entre 4 y 24 V en CC o  indicado) la impedancia del circuito de falla 
en CA (IEC 61557‐4) que incluye la Rpat (da valores mayores 
pero nos ubica dentro del rango seguro)

125 126

21
 10/6/2016

La medición de la Rpat de protección en forma 
especifica se  puede obviar ya que con los  C4 TABLERO BT
instrumentos modernos que hoy existen y que  BPT
M M
responden a la Norma IEC 61557 se puede medir la  PE
2 1 1
1
impedancia del lazo de falla que incluye la Rpat de 
impedancia del lazo de falla que incluye la Rpat de
2
servicio de la Distribuidora (Neutro) y la Rpat de  BEP
2
2 2 C5 Cupla
Aislante
protección, incluyendo los conductores. 5 T3 (ó 2)

Esta medición arroja valores mayores pero está 
permitido su empleo por la RAEA
T2 C1 C2 C3
T1
FOSELEC               Curso sobre Seguridad 
127
Verificación de los PE (puesta a tierra de las masas)
Eléctrica Módulo 2     “Introducción”              
Docente: Ing. Carlos A. Galizia
128

RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA DE

C4 TABLERO BT LAS MASAS ELÉCTRICAS en ECT TT Y
M M
BPT SELECTIVIDAD
PE
2 1 1
1 En la RAEA se indica en una tabla, la Rpat
2 2
Cupla
máxima permitida en el ECT TT para no
BEP 2 2 C5
Aislante superar 12 V en lugar de 24 V como tensión
5 T3 (ó 2)
límite de contacto UL para In mayores (ver
tabla siguiente)
C1 C2 C3
T1
Verificación de las CEP (PaT de las masas extrañas) 129 130

Corriente diferencial Columna 1 Columna 2 Columna 3 1= conductor de protección (PE)

máxima asignada del Valor máximo de Valor máximo Valor máximo 2= conductor de conexión equipotencial
DD la resistencia de de la resistencia permitido de la 1
M principal
In la toma de tierra de la toma de resistencia de la 3= conductor de puesta a tierra
de las masas tierra de las toma de tierra 1
1 4 4= conductor de conexión equipotencial
(Ra) para masas (Ra) para de las masas
suplementario
UL = 50 V UL = 24 V (Ra)
1 C
B= barra principal de puesta a tierra (o
Sensibilidad 20 A Ra  2,5  Ra  1,2  Ra  0,6  barra equipotencial principal) (BPT o BEP
2
Baja 10 A Ra  5  Ra  2,4  Ra  1,2  B P o PE)
5A Ra  10  Ra  4,8  Ra  2,4  C= masa extraña (p (parte metálica
3
3A Ra  17  Ra  8  Ra  4  conductora, ajena a la instalación
eléctrica, por ejemplo estructura
Sensibilidad 1A Ra  50  Ra  24  Ra  12  metálica)
media 500 mA Ra  100  Ra  48  Ra  24  T P= masa extraña (parte metálica
300 mA Ra  167  Ra  80  Ra  40  conductora, ajena a la instalación
100 mA Ra  500  Ra  240  Ra  40  eléctrica, por ej. canalización metálica de
agua)
Sensibilidad Hasta 30 500  < Ra Ra  800  Ra  40  Puesta a T= electrodo de tierra
Alta mA 1666 
inclusive tierra de M= masa eléctrica
131
protección 132

22
 10/6/2016

ECT TN (3 VARIANTES) ESQUEMA TN‐S con lazo
L1 L1 L1 L1 Id
L2 L2
L2 L2
L3 L3
L3 L3 L1 L1
PEN PEN
PEN PEN N N
PEN
N
PEN
N PE N L2 L2 L2
L1 L2 PEN L1 PE
N
CARGA 1 CARGA 2
PE
Id L3 L3
PUESTA A TIERRA
DE LA RED DE
ALIMENTACIÓN
PUESTA A
(DE SERVICIO) MASA MASA TIERRA CARGA 1
DE LA RED DE CARGA 2
ALIMENTACIÓN
Rb (DE SERVICIO)
MASA MASA
N N
T N-C s n
i l az o PL
Rb
PE Id PE

ESQUEMA TN-C
TN C ESQUEMA TN-C-S
TN C S Id PE
N L1
PE
N L2

PUESTA a TIERRA CARGA 1 CARGA 2

L1 L1 de SERVICIO
de la RED de
L2 L2
ESQUEMA TN-S
ALIMENTACIÓN
MASA MASA
L3 L3

N N Id
PE PE Rb
N L1
PE
N L2
¿qué DP se pueden emplear en el ECT TN‐S para 
PE
PUESTA A
TIERRA
CARGA 1 CARGA 2
proteger a las personas de los contactos indirectos?
DE SERVICIO MASA MASA

R
B
¿Importa medir este valor para garantizar
133 la seguridad en BT? 133 DD, Interruptores automáticos y fusibles 134

Id
L1
ESQUEMA TN‐S con lazo
Id
L2
L1 L1
L3

N L2 L2
TRANSFORMADOR DE
DISTRIBUCIÓN B PE PE Id L3 L3
3x13200 V / 3x400-231
N N
Id
Id
Ut=IdxR`PE =
PE PE
ECT  U = I x R' = I x R
t d PE d PEAB A
Rh
Id PE
N L1
PE
N L2
U
TN‐S = IdxRPEAB Rd
t PUESTA a TIERRA
de SERVICIO
de la RED de
ALIMENTACIÓN
1 CARGA 1 CARGA 2

MASA MASA
Rc
Id
Qué pasa con  Rb ¿qué mediciones se deben realizar en el ECT TN‐S?
ECT TN‐S con circuito de falla. La Rb,  Rs
Rb
Rb y la Id? ¿participa  La Id en el punto 1 si se emplean IA o fusibles en cuyo caso se 
del circuito de falla de BT? NO.  ¿Y porqué se la mide como si  debe comprobar que el disparo del IA responda a esa Id o que 
136
participara en la Id de BT? el fusible funda en el tmax que fija la RAEA. Con DD solo el DD

ESQUEMA TN‐S con lazo ESQUEMA TN‐C con LAZO de FALLA

Id
Neutro a (T)ierra – Masas a (N)eutro, con conductor (C)omún de
L1 L1 protección (PE) y de neutro (N) denominado conductor PEN]
L2 L2 Alimentación Utilización Id

Id L3 L3 L1 L1
N N L2 L2

PE Id PE L3 L3
2 Id
N L1 N L2 PEN PEN
Id PE PE
PEN Id PEN
PUESTA a TIERRA 1 CARGA 1 CARGA 2
Id
de SERVICIO
de la RED de
ALIMENTACIÓN
N N
MASA MASA L1 L2
Id CARGA 1 CARGA 2
Id PUESTA A TIERRA
DE LA RED DE

Rb ¿qué tensión de contacto tendría en el punto 1 si no  ALIMENTACIÓN
(DE SERVICIO O
FUNCIONAL)
MASA MASA

hay protección c/los indirectos? Id
Rb
Con SPE=SL1y mismo material y longitud la Ut=110 V U1‐2
137
Con SPE=SL1/2 y mismo material y longitud la Ut=146 V U1‐2 138 138

23
 10/6/2016

¿Se pueden emplear ID en el ECT TN-C? ¿QUÉ PASA SI SE CORTA EL NEUTRO en el ECT TN‐C?

Alimentación Utilización Id
Id
L1 L1
L1
L2 L2 L2

L3 L3 L3

PEN PEN PEN

TRANSFORMADOR DE
DISTRIBUCIÓN
Id Id
En el ECT
3x13200 V / 3x400-231
Id
INTERRUPTOR DIFE En una
PUESTA A TIERRA
TN-C el ID no
EN EL ESQUEMA TN distribución 3 EQUIPO SIN FALLA
DE LA RED DE
ALIMENTACIÓN
(DE SERVICIO)
abre porque
EL ID NO ABRE POR
ESTÁ RECORRIDO P
x +N, normal, DE AISLACIÓN
Rcarga Rh
U
PEN L1 con t
está recorrido
CORRIENTE DE DEF
CARGA 1
desequilibrio, ¿U? U
Rb
por la corriente
MASA en ECT TN-C
0
Rc

Id de defecto la masa
siempre Rb Rs
En el ECT TN-C es incompatible el empleo de tendrá algo de
Id

la protección diferencial 139 139

tensión La envolvente tendrá aplicada la U140
140
0

TENSIÓNdeCONTACTOPRESUNTA
Ut
TENSIÓN DE CONTACTO PRESUNTA L1

(o PROBABLE) Ut (VEI 195-05-09) L2

L3
ES LA TENSIÓN QUE APARECE ENTRE Masa extraña
N
PARTES CONDUCTORAS (caño de agua)

SIMULTÁNEAMENTE ACCESIBLES Masa

CUANDO LAS MISMAS NO ESTÁN SIENDO eléctrica
U = Tensión de
t
contacto presunta
TOCADAS POR UNA PERSONA O POR UN ANIMAL. PUESTA A
TIERRA DE LA
V
ALIMENTACIÓN
Rv = 40000 
(como mínimo)
La Ut Se puede medir con un voltímetro de
Ri mínima = 40.000 Ω (ohm)
RS

141 142

TENSIÓN DE CONTACTO (EFECTIVA) TENSIÓN de CONTACTO EFECTIVA

Uc (VEI 195-05-11) Uc
ES LA TENSIÓN QUE APARECE ENTRE L1

L2
PARTES CONDUCTORAS CUANDO DICHAS
L3
PARTES CONDUCTORAS ESTÁN SIENDO N Masa extraña
TOCADAS SIMULTÁNEAMENTE POR UNA (caño de agua)

PERSONA (O POR UN ANIMAL)

ANIMAL). Por Masa
eléctrica
U = Tensión de
convención, el término TENSIÓN DE RB
c
contacto efectiva

CONTACTO es EMPLEADO SOLAMENTE EN V

Rv = 3000 

RELACIÓN CON LA PROTECCIÓN C/ (como máximo)

CONTACTOS INDIRECTOS.
RS

143 144

24
 10/6/2016

L1

L2

L3

TRANSFORMADOR DE
DISTRIBUCIÓN PE
N

PE
TENSIÓN de DEFECTO o de FALLA Uf
3x13200 V / 3x400-231
(VEI 826-11-02)
Es la tensión que aparece entre un punto dado
Uc
de defecto o falla y la tierra de referencia como
Uf consecuencia de un defecto (o falla) de
Rb Ra Us Rs aislación.
La tensión de falla puede ser medida con un
voltímetro de Ri mínima de 40.000 Ω (ohm)
U f U C  U S

145 146

Distribución de potencial alrededor de un

electrodo esbelto (tipo jabalina)
TENSIÓN de DEFECTO o de FALLA Uf
L1

L2

L3 suelo
N

PUESTA A
TIERRA DE LA Uf = Tensión de falla
ALIMENTACIÓN
V Rv= 40000 
(como mínimo)
TIERRA DE REFERENCIA
O TIERRA LEJANA

147 148

Ue
EMBUDO DE TENSIÓN y DISTRIBUCIÓN DE
POTENCIAL TENSIÓN de
JABALINA o TENSIÓN DE CONTACTO Y de
ELECTRODO CONTACTO

DISPERSOR DE LA 40%
20%

30%
15%
PRESUNTA
PASO
10%

CORRIENTE DE 75%
50%
PRESUNTAS
FALLA
Rv = 40 k
DISTRIBUCIÓN (mínimos)
DE POTENCIAL
(PROYECCIÓN V V
HORIZONTAL) Rv = 40 k
X Y (mínimos) TENSIÓN DE
PASO PRESUNTA
10% d (m)
15%
20%
1m
30%
40% DISTRIBUCIÓN
50% DE POTENCIAL
60% (PROYECCIÓN JABALINA o
70% VERTICAL) ELECTRODO de
75%
80% PUESTA a TIERRA
90%
100%

149 150
Ue (%)

25
 10/6/2016

TENSIÓN de CONTACTO y TENSIÓN de PASO

Ue Ue

TENSIÓN DE
CONTACTO

CURVA DE DISTRIBUCIÓN NUEVA CURVA DE

DE POTENCIAL DISTRIBUCIÓN
DE POTENCIAL

TENSIÓN
DE PASO

TENSIÓN
DE PASO

1m 1m
TENSIÓN
DE PASO b)
CAÑO AISLANTE
1m
LÍNEAS DE CORRIENTE
LÍNEAS DE CORRIENTE

JABALINA o
ELECTRODO de
PUESTA a TIERRA
151

Ue Ue

CURVA DE DISTRIBUCIÓN NUEVA CURVA DE

DE POTENCIAL D IS T R IB U C IÓ N
D E P O T E N C IA L

TENSIÓN
Ó
DE PASO
T E N S IÓ N
DE PASO

1 m
1m

C A Ñ O A IS L A N T E

LÍNEAS DE CORRIENTE L ÍN E A S D E C O R R IE N T E

Electrodos en paralelo no aprovechados al 100% Electrodos en paralelo no aprovechados al 100%

y Zona de interferencia y Zona de interferencia

155 156

26
 10/6/2016

EMBUDO DE TENSIÓN y DISTRIBUCIÓN DE

POTENCIAL

10%
15%
20%
30%
40% DISTRIBUCIÓN
Potencial 50% DE POTENCIAL
60% (PROYECCIÓN
transferido 70% VERTICAL)
75%
80%
90%
100% JABALINA o
ELECTRODO
Jabalina DISPERSOR DE LA
Ue (%) CORRIENTE DE
cercana
FALLA 157

Bandeja portacables tipo escalera

Cuando la superficie ocupada por los escalones de 
apoyo en el fondo de la misma es menor que el 10 % 
Diferentes tipos de bandejas
Diferentes tipos de bandejas de la superficie del fondo de la bandeja y los 
de la superficie del fondo de la bandeja y los
escalones o travesaños están distribuidos 
simétricamente y equidistantes uno de otro las 
bandejas portacables son tipo escalera. 
Excelente disipación

Bandeja de fondo perforado

Las bandejas portacables de fondo perforado son 
aquellas en las que su fondo tiene una superficie 
perforada (con agujeros distribuidos simétricamente) 
f d ( j di t ib id i ét i t )
> que el 30 % de la superficie del fondo de la 
bandeja. 
Menor disipación que las escalera

27
 10/6/2016

Bandeja de alambre

Son bandejas porta‐cables construidas con 
alambre de 4 y 4,5 mm de .
El RAEA limita a 16 mm2 la sección máxima de los
El RAEA limita a 16 mm2 la sección máxima de los 
cables a emplear dentro de ellas. 
Excelente disipación

Bandeja de fondo no perforado

Las bandejas portacables de fondo sólido o no 
perforado son aquellas en las que su fondo tiene una 
superficie perforada menor o igual al 30 % de la 
superficie del fondo de la bandeja. Peor disipación 
que otras bandejas

Preguntas usuales
¿Que tipo de cables y conductores se pueden  ¿Se pueden emplear conductores desnudos?
instalar en las bandejas portacables?
¿Cómo se calcula o se eligen las secciones de los 
conductores de los cables instalados en las 
¿ p
¿Se pueden apilar esos cables y conductores?
p y
b d j
bandejas portacables?
bl ?
¿Es lo mismo hablar de cables y hablar de  Las bandejas portacables ¿con qué objetivo se 
conductores? deben conectar a tierra?

28
 10/6/2016

¿De qué manera se debe realizar la conexión a 
tierra? 

¿Esa conexión a tierra es para que la bandeja 
portacable conduzca la corriente de falla, o es sólo 
p f ,
para igualar potenciales? ¿Son masas eléctricas?
o
¿Los cables de datos, señales y en general de bajas 
¿Son masas extrañas?
corrientes pueden cohabitar con los de potencia?

Esos cables ¿podrán ser empleados en una bandeja sólida con 
Pregunta: 
la misma corriente? 
¿Qué corriente pueden transportar 
3 cables unipolares de 95 mm2 de  No (método C) 194 A
Cu aislados en PVC en contacto en  ¿O en una de chapa perforada con la misma corriente?
un plano en bandeja escalera a
un plano en bandeja escalera a 
No (método C) 194 A
40°C? 
¿O en una de alambre? 
Pueden transportar 239 A 
Por la corriente Sí (método F) 239 A.
(método F).
Por ser de alambre No (max. 4x16)

MÉTODOS DE SUSTENTACIÓN
Además se deberá verificar en obra, que los 
Cualquiera sea el método de sustentación, las  soportes, c/ la máx. carga establecida para c/u de 
bandejas portacables sus accesorios y sus
bandejas portacables, sus accesorios, y sus  ellos en la IEC 61537 mencionada no puedan ser
ellos en la IEC 61537 mencionada, no puedan ser 
soportes deberán cumplir con los ensayos  arrancados de sus puntos de apoyo en pared de 
indicados en la Norma IEC 61537.  mampostería, de hormigón, etc.

29
 10/6/2016

IMPORTANTE!
Se deben utilizar alguno de los tipos de ménsula 
No se permite emplear, para las fijaciones a paredes de  del catálogo para fijación a la pared, viga o 
cualquier tipo, tarugos o tacos de madera.   Se deben  columna o también un  perfil C a pared, viga o 
adoptar precauciones cuando se trate de fijar a
adoptar precauciones cuando se trate de fijar a  columna y ménsula a perfil C que se desplaza
columna y ménsula a perfil C que se desplaza 
paredes de ladrillos huecos, debiéndose emplear ele‐ sobre el mismo, facilitando la nivelación del 
mentos de fijación adecuados a ese efecto. tendido, sobre todo en instalaciones de varios 
niveles

Es recomendable que el proyecto contemple la 
instalación de perfiles C de una longitud generosa 
(60 cm o más) montados sobre paredes, columnas 
o vigas que permitan montar sobre c/u de ellos
o vigas, que permitan montar sobre c/u de ellos  Perfil C empleado 
P fil C l d
En iluminación
ménsulas para distintos servicios, debiendo ser la 
primera ménsula (la ubicada a mayor altura) la 
destinada para la bandeja portacables. 

En los casos que deban ser suspendidas del techo pueden usarse grapas 
de suspensión c/ varilla roscada, fijarse al techo con una platabanda con 
perfil C y luego ménsulas

30
 10/6/2016

Las ménsulas que se podrán montar en los perfil C 
Si se emplearan varios planos de  serían entre otras:
Bandejas Portacables, se deberá  • Ménsulas p/ Bandejas Portacables,
mantener, como mínimo, una  • Ménsulas p/ el apoyo de caños eléctricos,
distancia en altura entre ellas de 30
distancia en altura entre ellas de 30  • Ménsulas p/ el apoyo de caños de agua, aire, vapor, 
Ménsulas p/ el apoyo de caños de agua aire vapor
cm para poder adoptar los valores  etc.
de corriente admisible dados por la  En muchos casos se empleará el mismo perfil C para 
RAEA para esos casos. fijar sobre él, mediante una grapa adecuada, la 
cañería requerida.

Diferencias entre conductores y cables Diferencias entre conductores y cables

En la RAEA se distingue entre conductor desnudo,
Este tipo de cable puede ser unipolar (un solo
conductor aislado y cable. Se entiende por conductor
desnudo al conductor sin aislación básica
básica, por
conductor aislado y con cubierta aislante)) o
conductor aislado al conductor aislado con multipolar (varios conductores aislados bajo una
aislación básica, y se entiende por cable al conductor misma cubierta aislante). Cuando se trate de
aislado y con una cubierta aislante.
conductor desnudo se indicará expresamente.

Cables para energía PERMITIDOS para el tendido  Cables para energía PERMITIDOS para el tendido 
en Bandejas Portacables  en Bandejas Portacables 

Los cables de comando que cumplen con IRAM 2268 
Los cables que cumplen IRAM 2178 (conocidos 
(que también son cables subterráneos) aislados en PVC
(que también son cables subterráneos), aislados en PVC, 
como cables subterráneos), con conductores de Cu o 
para control, señalización, medición, protección y 
Al aislados con material termoplástico (PVC), o  comandos eléctricos a distancia con Un de hasta 1,1 kV
materiales termoestables (XLPE), de 1,1 kV a 33 kV).  inclusive.

31
 10/6/2016

Cables para energía PERMITIDOS para el tendido  Cables para energía NO PERMITIDOS para el 
en Bandejas Portacables  tendido en Bandejas Portacables 

Los cables de potencia y de control y comando que  No podrán emplearse para transportar energía en las 
cumplen con IRAM 62266 (que también son cables
cumplen con IRAM 62266 (que también son cables  Bandejas Portacables los siguientes cables y
Bandejas Portacables los siguientes cables y 
subterráneos) y que son cables, de baja emisión de  Conductores:
humos y libres de halógenos, LSH, para una tensión  Cables que cumplen con la Norma IRAM 247‐5 (antes 
nominal de 1 kV). IRAM 2158) conocidos como cables TPR o cables Taller.

Cables para energía NO PERMITIDOS para el  Conductores y cables permitidos y no permitidos 
para “puesta a tierra (pat)”
tendido en Bandejas Portacables 
Conductores de protección PE, conductores equipotenciales EQP, 
conductores de pat funcional FE
Conductores aislados (con aislación básica) que  No se permite utilizar la bandeja portacables como PE. No 
obstante tanto las bandejas portacables metálicas que
obstante, tanto las bandejas portacables metálicas que 
cumplen con la Norma IRAM 247‐3 (antes IRAM  soporten cables eléctricos como las cañerías que se apoyen 
2183). en ellas, o las estructuras metálicas en las que apoyan las 
ménsulas o los soportes de apoyo de las Bandejas 
Conductores desnudos. Portacables, se deberán equipotencializar a tierra, como se 
indica más adelante.

Se permiten como conductores de protección y  Se permiten como conductores de protección y 
como conductores de equipotencialidad por  como conductores de equipotencialidad por 
encima de una Bandeja Portacables a encima de una Bandeja Portacables a

Los conductores aislados (con aislación básica) que  Los cables unipolares de potencia que cumplen 
cumplen con la Norma IRAM 247‐3 (antes IRAM 2183)  con la Norma IRAM 2178 y 62266, a los que habrá 
o con la Norma IRAM 62267 sólo si la aislación es  que identificar con cinta bicolor verde‐amarillo 
bicolor verde‐amarillo. cada 1,5 m.

32
 10/6/2016

Se permiten como conductores de pat funcional (FE) 
Se permiten como conductores de protección y  por encima de una bandeja portacables a
como conductores de equipotencialidad por 
encima de una Bandeja Portacables a
Los conductores aislados (con 
aislación básica) que cumplen con la 
Los conductores desnudos de cobre que cumplen
Los conductores desnudos de cobre que cumplen 
Norma IRAM 247‐3 (antes IRAM 2183) o c/ IRAM 62267. 
con las Normas IRAM 2004 o IRAM NM 280 Clase 2. Dado que las normas IEC no definen color para ese conductor, 
Los conductores EQP deberán estar identificados  la RAEA recomienda identificarlo con aislación color blanco y 
con las siglas EQP. adicionalmente con anillos de identificación con el texto FE.

Cables de energía

Se permiten como conductores de pat funcional (FE) 
por encima de una bandeja portacables a Circuitos auxiliares (por ej. 
Alarma de incendio,  
apertura de puertas) 
Disposición no recomendada
Cableado de TI
Los cables unipolares de potencia que cumplen con las 
Normas IRAM 2178 y 62266 a los que habrá que marcar
Normas IRAM 2178 y 62266, a los que habrá que marcar  Circuitos sensibles (por ej. 
Circuitos sensibles (por ej
Medición o instrumentación
con cinta color blanco cada 1,5 m y adicionalmente con 
anillos de identificación con el texto FE.

Disposición recomendada

Cables de 
energía

Circuitos 
auxiliares

Cables de TI

Disposiciones no  Disposiciones recomendadas
recomendadas por altura de ala importante 
Circuitos
por poca altura de ala o  o por baja altura de cables 
sensibles
altura de cables o  con relación al ala o por 
ubicación incorrecta  ubicación correcta 

33
 10/6/2016

Bandejas Portacables metálicas y su comportamiento frente a Cuando las bandejas metálicas, especialmente 
la CEM diseñadas para los fines de la CEM, deben ser 
interrumpidas con el fin de cruzar una pared, las dos 
Conexiones malas secciones metálicas deben ser interconectadas como 
mínimo con conexiones de baja impedancia, tales 
como cintas trenzadas o malladas
Conexiones poco Recomendables

A B C

Conexiones Recomendadas
Conexión mala

Conexión 
recomendada
Pobre Bueno Mejor

Conexión excelente.
El plano de masa tiene 
continuidad plena

Conexión mala. El plano de  Conexión mala. El plano de 
masa no tiene continuidad masa no tiene continuidad

Un conductor de longitud 
L=10 cm divide por 10 la 
eficacia de la bandeja o 
cablecanal

Si no fuera posible solapar y  > 0,3 De Cables unipolares o 

vincular los tramos de bandeja  multipolares en contacto:
mediante cuplas de unión y  Sobre bandejas sólidas o no 
bulonería, se deberán montar  perforadas o bandejas  C, con el ítem 
mallas trenzadas y cortas, de un  30 perforadas pero que no  2 de la
ancho importante, debajo de  cumplen con la condición  Tabla B52‐17 
cada cable de TI, logrando un  indicada en 521.12.1 
efecto medio frente a la CEM.  dispuestas en forma 
> 0,3 De
horizontal o vertical c, g 
> 0,3 De
Cables unipolares o  E (multipolares)
multipolares en contacto: y F (unipolares), 
Sobre bandejas perforadas  en ambos casos 
(que deben cumplir con la  con el ítem 4 de 
31 condición indicada en  la tabla B52.17.
Se debe tener en cuenta que aunque se logre un adecuado plano de 
521.12.1) dispuestas en  Ver también 
masas, desde el punto de vista de la CEM, el sistema será ineficiente si 
forma horizontal Tabla B52‐20 y
los extremos del sistema de Bandejas Portacables no están 
> 0,3 De o vertical c, g  Tabla B52‐21
adecuadamente puestos a tierra. 

34
 10/6/2016

> 0,3 De Cables unipolares en contac‐

to o cables multipolares en 
contacto sobre perchas o  E 
bandejas de alambre en 
(multipolares)
32a recorridos horizontales o 
verticales separadas de la  y F 
pared a una distancia mayor  (unipolares),
que 0,3 el diámetro exterior 
> 0,3 De
del cable c, g
Un cable multipolar
Un cable multipolar
> 0,3 De Tres cables unipolares sepa‐
34a sobre bandeja tipo  E
rados un diámetro o más 
sobre bandejas de alambre o  escalera
sobre perchas en recorridos 
32b horizontales o verticales  G
separadas las bandejas de la 
pared a una distancia mayor 
que 0,3 el diámetro exterior 
> 0,3 De del cable c, g

Tres cables unipolares 
34b en contacto sobre  F
bandejas tipo escalera c

Tres cables unipolares 
separados un diámetro 
34c G
o más sobre bandejas 
tipo escalera c

35