Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
[Definición] Evocación: Utilizar los sentidos, experiencia o memoria del lector para
provocar una respuesta emocional.
MOSTRAR, NO DECIR
TÉCNICA DE EVOCACIÓN
“El gato era extraño” nos dice que hay un gato extraño.
“El gato tiene una pelaje angora púrpura que brilla incluso cuando no hay luz.”
No nos dice que hay un gato extraño, nos muestra un gato extraño.
“Me pongo nervioso cuando la veo” no provoca tanto como “Mi corazón retumba
cuando entra a la sala”
PRINCIPIOS DE LA EVOCACIÓN
Uno de los errores más comunes es no entregar suficiente detalle, mientras que
otro error común es decir demasiado.
¿Cuáles son los detalles correctos a entregar? Depende del objetivo del autor,
ya sea para la escena, el acto o incluso el relato. Los detalles a entregar deben avanzar
la trama, desarrollar personajes o entregar información relevante para que el lector
pueda seguir la historia.
Igual ocurre con líneas como “Él golpeó la mesa furiosamente”, donde se puede
entender que alguien golpeó la mesa enojado.
En la mayoría de los casos, usa el verbo más fuerte del que puedas pensar.
“Estaba lloviendo” no produce muchas sensaciones. “La lluvia martillaba el techo y
salpicaba las ventanas a baldeadas” no solo evoca imagen, sino que además sonido.
DECIR, NO MOSTRAR