ACTUALIZACIÓN
PUNTOS CLAVE
Trastornos de las
paratiroides
J.A. Amado Señarís
Servicio de Endocrinología y Nutrición. Hospital Universitario Marqués de
Valdecilla. Universidad de Cantabria. Santander.
Hiperparatiroidismo primario
Concepto
El hiperparatiroidismo primario (HPTP) se caracteriza por
un exceso de secreción de hormona paratiroidea (PTH), su-
perior a las necesidades homeostáticas de esta hormona para
mantener la calcemia y la remodelación normal del hueso, lo
que provoca hipercalcemia y trastornos óseos y renales en
grado variable1,2. Es una de las causas más frecuentes de hi-
percalcemia, con un espectro amplio de cifras de calcio, desde
una elevación muy ligera, asintomática, hasta una grave muy
sintomática. La incidencia de HPTP aumentó con la deter-
minación sistemática de la calcemia, pero en la actualidad ha
disminuido, al menos en el área de la Clínica Mayo (40 ca-
sos/millón de habitantes/año)3. El HPTP es más frecuente a
partir de la quinta década de la vida y afecta dos-tres veces más
a las mujeres que a los hombres, de manera que en las muje-
res de más de 65 años se ha encontrado una incidencia de has-
ta 2.000 casos/millón/año. Es raro en niños y adolescentes, en
cuyo caso debe sospecharse que sea de causa hereditaria.
Etiología y bases moleculares del
hiperparatiroidismo primario
El HPTP suele deberse a un adenoma benigno único (80%
de los casos). Éste ocasionalmente se origina en una glándu-
la ectópica o en una quinta glándula (retroesofágica, intratí-
mica, etc.). Menos de un 20% de los casos se deben a hiper-
plasia de las 4 glándulas (tablas 1 y 2). La hiperplasia puede
ser esporádica, aunque puede formar parte de un HPTP fa-
miliar aislado o de alguno de los síndromes de las neoplasias
endocrinas múltiples (NEM). Es la endocrinopatía más fre-
cuente y de aparición más precoz en el síndrome de las NEM
tipo 1. En el síndrome de las NEM tipo 2A es el trastorno
endocrino menos común y se desarrolla más tardíamente.
Menos del 1% de los pacientes con HPTP presentan un car-
cinoma funcionante de las paratiroides. Se han descrito algu-
nos tumores neuroendocrinos secretores de PTH auténtica.
Hiperparatiroidismo primario. Hipersecreción
autónoma de hormona paratiroidea (PTH) que
provoca hipercalcemia y trastornos en los
órganos diana • Entre sus causas se encuentran
el adenoma (80% de los casos), hiperplasia (15%
de los casos) y carcinoma (menos del 1% de los
casos). Muchos casos son asintomáticos y se
diagnostican por una hipercalcemia ligera sin otra
manifestación. Cuando hay síntomas dependen de
la hipercalcemia (polidipsia, poliuria, etc.), de la
afectación renal (litiasis, etc.) o de la afectación
ósea (osteoporosis, fracturas, etc.). El diagnóstico
es de hipercalcemia asociada a niveles
inapropiadamente elevados de PTH, habiéndose
descartado previamente el uso de tiazidas, litio e
hipercalcemia hipocalciúrica familiar.
El tratamiento consiste en la cirugía, que es
curativa; en los casos no susceptibles a cirugía
habrá que considerar el uso de bisfosfonatos,
raloxifeno o calciomiméticos.
Hiperparatiroidismo secundario. Hipersecreción
de PTH en respuesta a hipocalcemia crónica
(falta de vitamina D, uremia, etc.).
Hipoparatiroidismo. Hiposecreción primaria de
PTH que provoca hipocalcemia e hiperfosfatemia.
Las causas son el daño de las paratiroides
(cirugía, autoinmunidad, infiltración, etc.)
o trastornos congénitos de las paratiroides
(hipoplasia, anormal síntesis de PTH, etc.).
Se manifiesta clínicamente como tetania.
El diagnóstico se establece con hipocalcemia,
hiperfosfatemia y PTH descendida. Para
su tratamiento se emplean calcio
y calcitriol.
Pseudohipoparatiroidismo. Aunque la secreción
de PTH está aumentada en esta entidad, no
puede ejercer sus efectos debido a diversos
trastornos en la señalización de esta hormona.
Puede ser congénito o adquirido. Se manifiesta
clínicamente como tetania, fenotipo de Albright
(en el tipo Ia) o resistencia a otras hormonas
(tipos Ia, b y c). Se establece su diagnóstico con
hipocalcemia, hiperfosfatemia y PTH alta en
ausencia de insuficiencia renal crónica. Su
tratamiento consiste en la administración de
calcio y calcitriol.
Medicine. 2008;10(16):1057-62 1057
ENFERMEDADES ENDOCRINOLÓGICAS Y METABÓLICAS (IV)
TABLA 1
Causas de hiperparatiroidismo primario
Adenoma único (80% de los casos)
Adenomas múltiples
Paratiromatosis
Adenomatosis paratiroidea familiar quística
Síndrome de HPTP-tumores quísticos de mandíbula-tumores renales
Hiperplasia paratiroidea (15-20% de los casos): esporádica, familiar aislada y familiar
asociada a los síndromes de NEM tipo 1 y 2A
Carcinoma paratiroideo secretor (menos del 1% de los casos)
Hiperparatiroidismo ectópico (tumores no paratiroideos secretores de PTH auténtica)
HPTP: hiperparatiroidismo primario; NEM: neoplasia endocrina múltiple; PTH: hormona
paratiroidea.
TABLA 2
Bases moleculares del hiperparatiroidismo
Adenomas
Reordenamiento del ADN del cromosoma 11, que produce activación de la ciclina D1
(PRAD1/ciclinaD1) (somática, sólo en las células tumorales)
Mutación somática inactivadora en el gen MEN1 (menina)
Mutación somática inactivadora en el gen RB (de retinoblastoma)
Mutación somática en el gen del receptor LRP5 que produce hiperactivación de la vía
de la ␤-catenina
Mutación somática estabilizadora en el gen CTNNB1 que codifica la ␤-catenina
(rara)
Síndrome de HPTP-tumores quísticos de mandíbula-tumores renales:
Mutación inactivadora germinal en el gen HRPT2 (parafibromina)
Hiperplasia:
Mutación inactivadora germinal en el gen MEN1, en el síndrome NEM tipo 1 y en
algunos casos de HPTP familiares
Mutación activadora germinal del gen RET, en el síndrome NEM tipo 2
Carcinoma paratiroideo:
Mutación inactivadora somática en el gen RB (de retinoblastoma)
Tumores no paratiroideos secretores de PTH auténtica (por ejemplo en el ovario):
Reordenamiento del ADN del cromosoma 11 que afecta a la región 5’ reguladora del
gen de la PTH
HPTP: hiperparatiroidismo primario; NEM: neoplasia endocrina múltiple; PTH: hormona
paratiroidea.
En un pequeño número de casos el HPTP se debe a irra-
diación previa del cuello (al menos 20 años antes). El uso
crónico de litio, por su parte, puede provocar hiperplasia pa-
ratiroidea y facilitar la aparición de los adenomas. Las tiazi-
das reducen la calciuria y suelen elevar levemente el calcio.
Este efecto se hace más evidente en los pacientes con HPTP.
La hipovitaminosis D crónica también puede favorecer la
aparición de HPTP.
Manifestaciones clínicas
Se deben a la hipercalcemia y al efecto de la PTH sobre sus
principales órganos diana. La hipercalcemia en el HPTP
suele ser estable, de evolución crónica, y leve o moderada. La
hipercalcemia leve, muchas veces asintomática, representa
en la actualidad más del 60% de los enfermos. Rara vez apa-
rece una hipercalcemia extrema de evolución aguda (tor-
menta o crisis paratiroidea), que suele deberse a tumores
muy secretores (adenomas grandes o carcinomas) y a veces
1058 Medicine. 2008;10(16):1057-62
está desencadenada por factores externos (deshidratación,
fármacos, inmovilización, etc.).
Las manifestaciones clínicas de la hipercalcemia en gene-
ral se tratan en la Actualización Hipercalcemia de este mismo
número.
La afectación renal del HPTP es mucho menos frecuen-
te en la actualidad (5-10% de los casos) de lo que era hace
años, cuando sólo se diagnosticaban los casos sintomáticos.
El HPTP puede ocasionar una litiasis renal cálcica recidi-
vante (hipercalciuria, hipocitraturia).
La afectación ósea del HPTP es habitualmente asinto-
mática y sólo se diagnostica en los estudios densitométricos
o radiológicos. Rara vez provoca dolor óseo, deformidades
esqueléticas o fracturas patológicas sobre áreas quísticas u
osteoporóticas. La densitometría es la técnica más sensible
para detectar afectación ósea, apreciándose frecuentemente
una disminución de la masa ósea, que típicamente es máxima
en el área distal del radio (hueso cortical), intermedia en la
cadera y mínima en las vértebras (hueso trabecular). La pér-
dida de hueso en los casos asintomáticos no parece acelerar-
se más allá de la habitual para su edad y sexo. El hallazgo ra-
diológico más precoz y específico es la resorción subperióstica que se
localiza típicamente en el borde radial de la segunda y tercera fa-
langes y en el extremo distal de las clavículas (se difuminan los
bordes normalmente nítidos de la cortical de estos huesos),
aunque hoy en día se ve cada vez menos. La afectación del
cráneo produce una imagen apolillada. En los raros casos de
HPTP con afectación ósea grave (osteítis fibrosa quística de
von Recklinghausen) se observan imágenes de destrucción
ósea localizada en la cortical de los huesos largos o en la
mandíbula, que pueden ser debidas a quistes óseos verdade-
ros o a tumores pardos. Los quistes están rellenos de líquido,
mientras que los tumores pardos (que en realidad no son tu-
mores, sino una consecuencia del efecto del exceso de PTH)
pueden confundirse con tumores de células gigantes del hue-
so, debido a la cantidad de osteoclastos activados que alber-
gan en su interior. Los tumores pardos se remineralizan y es-
clerosan tras la paratiroidectomía, a diferencia de los quistes,
que permanecen.
Diagnóstico
El diagnóstico definitivo se establece por la presencia de hi-
percalcemia asociada a niveles elevados de PTH intacta en
sangre. La hipercalcemia hipocalciúrica familiar debe dife-
renciarse del HPTP, en el que la calciuria es normal o alta.
Tratamiento
Tratamiento quirúrgico
La cirugía permite la curación definitiva en más del 90% de
los casos, con un riesgo mínimo para el enfermo1,2,4. En gene-
ral todos los pacientes con esta enfermedad deben considerarse can-
didatos a la cirugía, aunque la decisión de operar a los pacien-
tes asintomáticos de más de 50 años es discutible. Deben
operarse todos los pacientes con hipercalcemia sintomática,
con hipercalcemia superior en 1 mg/dl al límite superior de

lo normal, aunque sea asintomática, o con hipercalcemia aso-
ciada a alteraciones orgánicas secundarias al HPTP (litiasis
renal o nefrocalcinosis, fracturas o datos radiográficos de os-
teítis fibrosa, trastornos neuromusculares clásicos). También
deben operarse todos los pacientes asintomáticos con una
calciuria superior a 400 mg/dl, un aclaramiento de creatini-
na inferior al 70% del que corresponde a su edad, sexo y et-
nia, una densitometría ósea con un índice T inferior a -2,5
en cualquier sitio, una edad inferior a 50 años o aquellos en
los que no se pueda garantizar un seguimiento adecuado5.
Tras la intervención, la masa ósea perdida sólo es parcial-
mente recuperable y el daño renal orgánico es persistente.
La hipertensión arterial no mejora.
La tormenta paratiroidea debe tratarse médicamente an-
tes de la intervención para evitar complicaciones periopera-
torias, básicamente neuromusculares y pulmonares (ver la
Actualización Hipercalcemia).
La gammagrafía de paratiroides preoperatoria con Tc-sesta-
mibi facilita la intervención, al identificar previamente la lo-
calización del adenoma en la mayoría de los casos. El éxito
de la extirpación se confirma mediante la determinación in-
traoperatoria de PTH o la biopsia intraoperatoria. Algunos
autores utilizan cirugía radioguiada mediante Tc-sestamibi.
Si la causa del HPTP es una hiperplasia paratiroidea se ex-
tirpan tres glándulas y media, dejando la otra media parati-
roides in situ, o se extirpan las cuatro paratiroides y se reali-
za un autotrasplante en fresco de parte de una glándula en los
músculos del antebrazo. En el carcinoma de paratiroides se
aconseja la extirpación del tumor más lobectomía tiroidea
ispsilateral y disección de las adenopatías del compartimien-
to central del cuello, teniendo cuidado de que no se afecte la
cápsula del tumor para evitar recidivas locales. La supervi-
vencia a los 5 años es del 45-70%. La morbilidad y mortali-
dad suelen deberse a hipercalcemia grave asociada a recidiva
local o metástasis. Suelen ser necesarias nuevas operaciones
para extirpar los restos tumorales recidivantes.
Complicaciones posquirúrgicas. Tras la paratiroidectomía
puede aparecer hipocalcemia debida a síndrome del hueso
hambriento o a hipoparatiroidismo. El síndrome del hueso
hambriento se produce por atrapamiento del calcio sérico en
el hueso para mineralizar la matriz. Este fenómeno aparece
en los HPTP con afectación ósea severa, y se asocia a calciu-
rias muy bajas. En esta situación las paratiroides normales
restantes responden con rapidez (1-2 días), elevándose la
PTH para frenar la hipocalcemia (se pueden alcanzar cifras
de PTH superiores a las normales). Se trata con calcio intra-
venoso, seguido de calcio oral (1,5 g/día) y calcitriol (0,5-3
␮g/día), tan pronto como el enfermo pueda ingerir por boca.
A lo largo de meses-años las lesiones óseas se van curando, y
la calcemia y la PTH se normalizan.
Los pacientes asintomáticos que no cumplen los criterios
para operarse suelen mantenerse estables indefinidamente5,6.
En cada revisión anual debe medirse la tensión arterial, la
calcemia y la creatinina sérica. Además es aconsejable reali-
zar una densitometría ósea en la columna vertebral, cadera y
antebrazo cada uno o dos años. Se les debe aconsejar una in-
gestión generosa de líquidos para evitar la deshidratación y
la litiasis renal, y una actividad física normal, ya que la in-
TRASTORNOS DE LAS PARATIROIDES
movilización empeora la hipercalcemia. Debe evitarse el uso
de fármacos que desencadenen hipercalcemia. No es útil ha-
cer modificaciones en el calcio de la dieta.
Tratamiento médico
Existen ciertos pacientes con HPTP sintomático (los que
rehusan la intervención, los que tienen un riesgo quirúrgico
alto por padecer otras enfermedades o aquellos que han sido
intervenidos infructuosamente) que pueden beneficiarse de un
tratamiento médico7. Los bisfosfonatos y el raloxifeno bajan la
calcemia, mejoran discretamente los parámetros de resorción
ósea y aumentan la densitometría ósea, pero no tanto como la
cirugía. Los calcimiméticos (fármacos que actúan sobre el sen-
sor del calcio y promueven una menor secreción de PTH) dis-
minuyen la secreción de PTH, pero su uso se ha limitado a los
carcinomas paratiroideos o por cortos periodos de tiempo8.
Hiperparatiroidismo secundario
y terciario
Cualquier situación que tienda a provocar un descenso man-
tenido de la calcemia desencadena una hiperfunción parati-
roidea que intenta compensar la hipocalcemia (hiperpara-
tiroidismo secundario). Las causas más frecuentes son la insufi-
ciencia renal crónica y la hipovitaminosis D. En algunos casos se
producen cambios en las paratiroides, de manera que éstas
cada vez producen más exceso de PTH, lo que acaba origi-
nando hipercalcemia. Esta situación se denomina “hiperpa-
ratiroidismo terciario”.
Hipercalcemia hipocalciúrica familiar
La hipercalcemia hipocalciúrica familiar (HHF) o hipercal-
cemia familiar benigna se caracteriza por hipercalcemia, hi-
pocalciuria relativa (la calciuria es baja para la hipercalcemia
simultánea) y cifras de PTH inapropiadamente normales o
ligeramente elevadas9. Es de herencia autosómica dominan-
te con muy alta penetrancia y puede ser responsable del 2%
de los casos de las hipercalcemias asintomáticas.
En el 90% de los casos se debe a diversas mutaciones en
el gen del sensor del calcio, que disminuyen la capacidad de
las células paratiroideas para detectar la concentración extra-
celular de calcio, de manera que se mantienen unas cifras de
calcio superiores a las normales. Además de la anomalía de las
paratiroides existe un aumento en la reabsorción tubular re-
nal de calcio y magnesio. Este trastorno se localiza en el asa
de Henle, y se debe a la disfunción del sensor del calcio en es-
tas células, no al efecto de la PTH. La HHF se presenta
como una hipercalcemia asintomática desde la infancia. No
aparecen las manifestaciones típicas del HPTP, aunque en
alguna familia se ha observado pancreatitis recidivante. La
calcemia generalmente es inferior a 12 mg/dl y puede dismi-
nuir con la edad. El fósforo sérico está descendido. El mag-
nesio sérico se encuentra en cifras altas de la normalidad o
claramente superiores a las normales, a diferencia del HPTP.
La hipocalciuria es un dato característico de este proceso,
aunque pueden encontrarse cifras similares de calciuria en al-
Medicine. 2008;10(16):1057-62 1059
ENFERMEDADES ENDOCRINOLÓGICAS Y METABÓLICAS (IV)
gunos pacientes con un HPTP típico. El índice aclaramien-
to de calcio/aclaramiento de creatinina generalmente discri-
mina la mayoría de los pacientes con esta enfermedad (está
reducido a cifras inferiores a 0,01 a diferencia de lo que ocu-
rre en el HPTP). La concentración sérica de PTH es ina-
propiadamente elevada para la hipercalcemia. La radiología y
la densitometría ósea son prácticamente normales. No existe
tratamiento médico. La paratiroidectomía subtotal provoca
tan sólo un descenso transitorio de calcio, ya que el tejido pa-
ratiroideo restante se hiperplasia y vuelve a mantener la cal-
cemia en cifras altas. La paratiroidectomía total provoca un
hipoparatiroidismo definitivo. Los rarísimos homocigotos
con ambos genes anormales desarrollan un hiperparatiroidis-
mo neonatal grave, debido a la incapacidad absoluta de sus
paratiroides para detectar las cifras de calcio extracelular.
Hipoparatiroidismo
Es un síndrome poco frecuente, debido a una disminución en
la secreción de PTH, que lleva a hipocalcemia y disminución
de la remodelación ósea. Abarca un amplio espectro desde la
deficiencia ligera de PTH –que permite mantener normocal-
cemia, excepto en las situaciones de estrés metabólico (por
ejemplo diarrea, ingesta pobre de calcio, etc.)– hasta su defi-
ciencia absoluta, con hipocalcemia mantenida muy intensa10.
Etiología
La causa más frecuente de hipoparatiroidismo (hPT) es la le-
sión de las paratiroides como consecuencia de la cirugía (ta-
bla 3). Las intervenciones quirúrgicas en el área cervical (ti-
roidectomía, extirpación de tumores laríngeos, etc.) pueden
provocar una extirpación inadvertida o una necrosis isquémi-
ca de las paratiroides. El proceso puede ser transitorio si per-
sisten células paratiroideas con capacidad de hiperplasiarse.
Las paratiroides pueden dañarse rara vez como consecuencia
del tratamiento con yodo radiactivo, por invasión neoplásica,
por infiltración (amiloidosis, enfermedad de Wilson, hemo-
cromatosis, etc.). También pueden destruirse como conse-
cuencia de un ataque autoinmunitario. El hPT autoinmu-
nitario puede formar parte del síndrome de deficiencia poli-
glandular autoinmune tipo I, en el que aparecen candidiasis
mucocutánea recurrente y autoinmunidad contra distintos
órganos (hTP, insuficiencia suprarrenal primaria, hipogona-
dismo primario, etc.). Se hereda con carácter autosómico re-
cesivo y sus manifestaciones suelen empezar en la infancia o
en la juventud. Se debe a la mutación en el gen AIRE (au-
toinmune regulator), que codifica un factor de transcripción
que se expresa en las células linfoides. También hay formas
autoinmunitarias de aparición esporádica, con afectación ex-
clusiva de las paratiroides (hTP idiopático). En los niños se
ha descrito hPT debido a agenesia aislada de las paratiroides,
con diversos tipos de herencia. El síndrome de DiGeorge se
debe a un fallo en el desarrollo del tercer y cuarto arcos fa-
ríngeos, que produce ausencia de las paratiroides (hPT) y del
timo, así como malformaciones en la cara, arco aórtico y co-
razón. Este síndrome se debe generalmente a reordenamien-
1060 Medicine. 2008;10(16):1057-62
TABLA 3
Clasificación de los hipoparatiroidismos
Agenesia o disgenesia paratiroidea:
Aislada (herencia ligada a la X: cromosoma Xq26-27, herencia autosómica recesiva:
gen GCMB –glial cells missing B–, cromosoma 6p23-24)
Síndrome de DiGeorge (cromosoma 22q11, cromosoma 10p13-14)
Síndrome de Barakat (gen GATA3 –GATA binding protein 3-, cromosoma 10p15)
Síndrome de Sanjad-Sakati y Kenny-Caffey tipo 1 (gen TBCE [tubulin specific
chaperone E], cromosoma 1q43-44)
Trastornos en el ADN mitocondrial (síndrome de Kearns-Sayre, MELAS, deficiencia
de proteína mitocondrial trifuncional)
Destrucción de las paratiroides:
Cirugía, irradiación (yodo radiactivo), invasión neoplásica o granulomatosa,
infiltración (hemocromatosis, hemosiderosis, enfermedad de Wilson), autoinmunitaria
(aislada o poliglandular –mutación en el gen AIRE [autoinmune regulator]–,
cromosoma 21q22.3)
Trastornos de la secreción de PTH:
Definitiva
Mutaciones en el gen de la PTH: formas autosómica dominante y autosómica
recesiva, cromosoma 11p15
Mutación activadora en el gen del sensor extracelular del calcio, cromosoma 3q13-
21 (hipocalcemia hipercalciúrica familiar)
Transitoria:
Hiper o hipomagnesemia
Hipocalcemia neonatal
Intoxicación alcohólica
PTH: hormona paratiroidea.
tos y delecciones en el cromosoma 22 q11, que afectan a va-
rios genes. También aparece hPT asociado a diversas enfer-
medades neuromusculares debidas a anomalías del ADN mi-
tocondrial (Kearns-Sayre, MELAS, etc.). Por otro lado el
hPT puede asociarse a otros síndromes complejos, como el
de Sanjad-Sakati, el de Kenny-Caffey o el de Barakat. Final-
mente se han descrito hPT familiares debidos a mutaciones
en el gen de la PTH.
La hipocalcemia hipercalciúrica familiar se debe a la mu-
tación activadora del gen del sensor del calcio y se hereda
con carácter autosómico dominante.
Aparte de los hPT definitivos puede encontrarse un hPT
neonatal transitorio en prematuros, o en hijos de madres dia-
béticas o con hipercalcemia. La hipomagnesemia (<1 mg/dl)
provoca un hPT transitorio, ya que inhibe la secreción de
PTH e impide los efectos de la PTH sobre sus órganos dia-
na. La hipermagnesemia secundaria a infusiones intraveno-
sas de magnesio, así como la intoxicación alcohólica, también
pueden provocar un hPT funcional.
Manifestaciones clínicas
La hipocalcemia produce irritabilidad neuromuscular, que
puede oscilar desde una tetania franca hasta una tetania la-
tente que sólo se evidencia con las maniobras de Chvostek o
Trousseau. El signo de Chvostek consiste en la aparición de
una contractura de los músculos perilabiales al percutir con
un martillo de reflejos el nervio facial por delante del pabe-
llón auricular. El signo de Trousseau consiste en la aparición
de la típica “mano en comadrón” (flexión de las articulacio-
nes de la muñeca y metacarpofalángicas, extensión de las ar-
ticulaciones interfalángicas y adducción de los dedos) cuan-

do se coloca en el brazo un manguito de esfigmomanómetro
30 mmHg por encima de la presión sistólica durante 3 mi-
nutos. Estos fenómenos se deben a la irritación que produce
la presión en los nervios correspondientes (facial y cubital).
El signo de Trousseau es mucho más específico que el de
Chvostek. En los pacientes con hipocalcemia más grave apa-
recen de forma espontánea parestesias en la lengua, región
perioral y puntas de los dedos, y calambres, que pueden evo-
lucionar hacia el espasmo carpopedal doloroso. Rara vez se
aprecia laringo o broncoespasmo. Estos cuadros pueden ser
precipitados por una alcalosis respiratoria (hiperventilación
por ansiedad) o metabólica (vómitos), ya que las cifras de cal-
cio ionizado todavía descienden más en estas circunstancias.
La tetania rara vez es mortal, pero alarma mucho al enfermo.
La hipocalcemia produce convulsiones, irritabilidad,
trastornos de la memoria, rendimiento escolar bajo, com-
portamientos neuróticos e incluso psicóticos en niños y jóve-
nes. También puede aparecer edema de papila asociado a
signos que pueden simular un tumor cerebral (pseudotumor
cerebri). En algunos pacientes con hPT de larga duración
aparecen calcificaciones de los ganglios basales o en el núcleo
dentado del cerebelo, que pueden asociarse a un síndrome
extrapiramidal. Las sales de calcio se depositan dentro y al-
rededor de los vasos sanguíneos que irrigan estos núcleos. La
normalización de la calcemia tiene efectos variables sobre el
cuadro neurológico, pero las calcificaciones no desaparecen.
La hipocalcemia puede provocar insuficiencia cardiaca
congestiva que responde bien al tratamiento con calcio. En el
electrocardiograma (ECG) se aprecia una prolongación del
intervalo QT por alargamiento del segmento ST. La hipocal-
cemia prolongada produce cataratas lenticulares irreversibles.
La piel suele ser seca y descamativa, el pelo escaso, áspero y
quebradizo y las uñas frágiles y deformes. No suele haber ano-
malías esqueléticas, excepto osificación de los ligamentos pa-
ravertebrales, osteoesclerosis o hipoplasia del esmalte dentario
en niños. Los dientes ya formados no se ven afectados.
Diagnóstico
La asociación de hipocalcemia, hiperfosfatemia y concentra-
ciones inapropiadamente bajas de PTH en ausencia de insufi-
ciencia renal o hipomagnesemia establece el diagnóstico de
hPT. El hPT debe considerarse dentro del diagnóstico dife-
rencial de las hipocalcemias (ver la Actualización Hipocalcemia).
Tratamiento
El hPT debido a hipomagnesemia se trata administrando
magnesio. Si el hPT se presenta como una hipocalcemia
aguda grave (por ejemplo en el posoperatorio de una inter-
vención cervical) el tratamiento consiste en una perfusión in-
travenosa inicial de 10 mg de calcio elemento/kg de peso en
6-8 horas, variando la velocidad de perfusión de acuerdo con
la respuesta clínica y de la calcemia. Las soluciones concen-
tradas de calcio son irritantes para las venas y si se extravasan
producen inflamación de tejidos blandos, de modo que es
preferible administrarlas diluidas en suero glucosado. Cuan-
TRASTORNOS DE LAS PARATIROIDES
do el enfermo pueda ingerir por boca se administrará calcio
oral y derivados de la vitamina D, pero conviene mantener-
lo ligeramente hipocalcémico para que se estimule el tejido
paratiroideo que pueda haber quedado en el cuello. Si la hi-
pocalcemia no tiende a corregirse espontáneamente en unos
meses se considerará que el hPT es definitivo.
El objetivo es mantener las cifras de calcio sérico en el
rango bajo de la normalidad (entre 8,5 y 9 mg/dl), ya que cal-
cemias más altas en ausencia de PTH pueden provocar hiper-
calciuria debido a la baja reabsorción tubular de calcio. Para
ello se administra calcio elemento oral 1-2 g/día y vitamina D
o sus derivados en la dosis más baja posible, ya que el margen
terapéutico de estos compuestos es pequeño y siempre se co-
rre el riesgo de provocar una intoxicación. Conviene evitar la
leche y el queso por su alto contenido en fosfato. La hiperfos-
fatemia facilita la aparición de calcificaciones ectópicas. De
todas maneras, a medida que se normalizan las cifras de cal-
cio, el túbulo renal es capaz de excretar más fosfato. En adul-
tos se administra 0,5-3 ␮g/día de 1,25 dihidroxicolecalciferol
o calcitriol, que es el metabolito más hidrosoluble, de acción
más rápida (3-5 días) y de vida media más corta de la vitami-
na D. Si hay hipercalciuria con calcemias bajas es útil asociar
una tiazida (para aumentar la reabsorción tubular de calcio).
Síndromes de resistencia a la hormona
paratiroidea o
pseudohipoparatiroidismo
El pseudohipoparatiroidismo (ShPT) incluye varios proce-
sos que tienen en común una resistencia a la acción de la
PTH, lo que provoca un cuadro bioquímico indistinguible
del hipoparatiroidismo auténtico (hipocalcemia e hiperfosfa-
temia), pero con aumento de la concentración sérica de PTH
e hiperplasia de las paratiroides (tabla 4).
La PTH ejerce su efecto uniéndose a un receptor de la
membrana celular, que está acoplado a una proteína G. Al
formarse el complejo receptor-PTH, la proteína G fija gua-
nosina trifosfato (GTP), lo que le confiere capacidad para es-
timular la unidad catalítica de la adenilato ciclasa. Así se pro-
duce el AMPc, el típico, aunque no único, segundo mensajero
de la PTH. El AMPc derivado de la acción de la PTH, acti-
va toda una serie de enzimas que son las responsables de los
efectos celulares de la PTH (por ejemplo, aumentar la fosfa-
turia). La proteína Gs (del inglés stimulating G protein) aco-
plada al receptor de la PTH está constituida por tres subuni-
dades. La subunidad ␣ al fijar GTP se disocia de las otras
subunidades y activa la adenilatociclasa.
Clasificación de los pseudohipoparatiroidismos
Pseudohipoparatiroidismo tipo I
En este tipo de ShPT al infundir PTH no aumenta la excre-
ción urinaria de AMPc ni la fosfaturia, lo que indica que exis-
te un fallo en la transducción de la señal desde el receptor a
la adenilatociclasa11. En los sujetos normales o con hPT ver-
Medicine. 2008;10(16):1057-62 1061
ENFERMEDADES ENDOCRINOLÓGICAS Y METABÓLICAS (IV)

TABLA 4 dadero la infusión de PTH au- ñón, por lo que los niveles altos de PTH producen en el hue-
Síndromes de resistencia
a la PTH o menta marcadamente la excreción so una osteítis fibrosa quística similar a la del HPTP.
pseudohipoparatiroidismo urinaria de AMPc. Hay tres subti-
pos: Pseudohipoparatiroidismo tipo Ic. Es muy infrecuente.
Tipo I (sin elevación del AMPc
ni del fosfato urinario tras Presentan resistencia a múltiples hormonas, pero sin anoma-
inyectar PTH) Pseudohipoparatiroidismo tipo lías en las proteínas G. Puede deberse a un trastorno en la
Tipo Ia. Anomalía en el gen
GNAS1 (subunidad ␣ de la Ia. Se hereda con carácter autosó- unidad catalítica de la adenilatociclasa.
proteína Gs, cromosoma 20 mico dominante. Se debe a diver-
q13.2-13.3)
sas mutaciones inactivadoras del Pseudohipoparatiroidismo tipo II
Tipo Ib. Anomalía probable en el
promotor del gen GNAS1 o en gen GNAS1 (cromosoma 20), que Al infundir la PTH aumenta la excreción urinaria de AMPc,
sus proximidades
codifica la subunidad ␣ de la pro- pero no la fosfaturia. Es muy infrecuente. Se debe a resis-
Tipo Ic. Anomalía en la unidad
catalítica de la adenilato teína Gs. Debido a ello la activi- tencia a los efectos de la PTH en un eslabón posterior al
ciclasa dad de la proteína Gs se reduce, AMPc. Suele ser un proceso adquirido. Se ha observado en
Tipo II (se eleva el AMPc por lo que la PTH no es capaz pacientes con hipovitaminosis D o con distrofia miotónica y
urinario, pero no el fosfato tras
inyectar PTH) de generar cantidades adecuadas de en algunos neonatos inmaduros.
Anomalía en la respuesta AMPc y no hay una respuesta co-
celular al AMPc
(probablemente en la rrecta a esta hormona. La hipocal-
proteincinasa A dependiente
del AMPc) o al calcio cemia se debe en su mayor parte a Tratamiento del pseudohipoparatiroidismo
Condrodisplasia letal de una insuficiente salida de calcio
Blomstrand (mutación del hueso, pero también a una in- Igual a lo señalado en el hPT. En el ShPT tipo Ia se debe
inactivadora del receptor tipo 1
de la PTH, cromosoma 3p21.1- suficiente entrada de calcio desde tratar el hipotiroidismo asociado, si existe.
p22)
el intestino (por las bajas concen-
PTH: hormona paratiroidea.
traciones de calcitriol). La estimu-
lación de la remodelación ósea por Bibliografía
la PTH está menos alterada que su capacidad para movilizar
calcio, de modo que la masa ósea disminuye, contrariamente • Importante •• Muy importante
a lo que ocurre en el hPT verdadero. Hay hipocalciuria debi- ✔ Metaanálisis ✔ Artículo de revisión
do al poco calcio filtrado a consecuencia de la hipocalcemia.
✔ Ensayo clínico controlado ✔ Guía de práctica clínica
Sin embargo, la reabsorción de calcio es mayor en el ShPT
que en el hPT, porque el túbulo distal responde algo a la
✔ Epidemiología
PTH. La hipocalcemia generalmente no está presente al na-
cimiento y se hace progresivamente evidente a lo largo de la ✔
1. • Silverberg SJ, Bilezikian JP. Primary hyperparathyroidism. En:
De Groot LJ, Jameson JH, editors. Endocrinology. 5th ed. Phila-
infancia, con lo que aparecen los síntomas. El ShPT tipo Ia delphia PA: Elsevier Saunders; 2006. p. 1533-54.
se asocia a un fenotipo característico denominado “osteodis- ✔
2. Sitges-Serra A, Bergenfelz A. Clinical update: sporadic primary hyperpa-
rathyroidism. Lancet. 2007;370:468-70.
trofia de Albright” (estatura baja, cuello corto, facies redon-
deada, obesidad, retraso mental, hipoplasia dental, osifica-
✔
3. Wermers RA, Khosla S, Atkinson EJ, Achenbach SJ, Oberg AL, Grant
CS, et al. Incidence of primary hyperparathyroidism in Rochester MN
1993-2001: an update of the changing epidemiology of the disease.
ción subcutánea y anomalías esqueléticas entre las que J Bone Min Res. 2006;21:171-7.
destaca el acortamiento del IV o V metacarpiano o metatar- ✔•
4. Sitges-Serra A, Rosa P, Valero M, Membrilla E, Sancho JJ. Sur-
gery for sporadic primary hyperparathyroidism: controversies and
siano. No sólo existe resistencia a la PTH sino también a evidence-based approach. Langenbecks Arch Surg. 2008;393(3):
otras hormonas que utilizan el sistema proteína G-AMPc, 239-44.
siendo la resistencia a la TSH la más frecuente. En las fami- ✔ ••
5. Bilezikian JP, Potts JT, El-Hajj Fuleihan G, Kleerekoper M,
Neer R, Peacock M, et al. Summary statement from a workshop on
lias que padecen esta enfermedad hay miembros en los que asymptomatic primary hyperparathyroidism: a perspective for the
21th century. J Clin Endocr Metab. 2002;87:5353-61.
no se demuestra resistencia a la PTH, que, sin embargo, pre-
sentan la osteodistrofia de Albright. Para ellos se ha acuñado ✔ ••
6. Siverberg SJ, Bilezikian JP. The diagnosis and management of
asymptomatic primary hyperparathyroidism. Nat Clin Pract Endo-
el término de pseudoseudohipoparatiroidismo (SShPT). En crinol Metab. 2006;2:494-503.

estos individuos existen las mismas anomalías en el gen de la
subunidad ␣ de la proteína Gs. La diferencia estriba en que
los pacientes con ShPT completo reciben el gen mutado de
la madre, mientras que los pacientes con SShPT lo reciben
del padre, lo que indica que el cuadro se expresa de una u
otra manera debido a un fenómeno de impronta materna del
gen.
Pseudohipoparatiroidismo tipo Ib. El locus responsable
de este trastorno se encuentra en la misma región que el
GNAS, pero no en la región codificante de Gs ␣. La heren-
cia también es autosómica dominante con impronta mater-
na. No se acompaña fenotipo de Albright. En estos enfermos
la resistencia a la PTH se expresa preferentemente en el ri-
✔7. Farford B, Presutti RS, Noragahn TJ. Nonsurgical management of pri-
mary hyperparathyroidism. Mayo Clin Proc. 2007;82:351-5.
✔8. Sajid-Crockett S, Singer FR, Hershman JM. Cinacalcet for the treatment
of primary hyperparathyroidism. Metabolism. 2008;57:517-21.
✔9. Díaz R, Brown EM. Familial hypocalciuric hypercalcemia and other di-
sorders due to calcium-sensing receptor mutations. En: De Groot LJ, Ja-
meson JH, editors. Endocrinology. 5th ed. Philadelphia PA: Elsevier
Saunders; 2006. p. 1595-609.
✔•
10. Levine MA. Hypoparathyroidism and pseudohypoparathyroi-
dism. En: De Groot LJ, Jameson JH, editors. Endocrinology. 5th ed.
Philadelphia PA: Elsevier Saunders; 2006. p. 1611-36.
✔11.Mantovani G, Spada A. Mutations in the Gs alpha gene causing hormo-
ne resistance. Best Pract Res Clin Endocr Metab. 2006;20:501-13.
Páginas web
www.endotext.com/parathyroid
www.hypoparathyroidism.org
www.ncbi.gov/omim/hyperparathyroidism
www.ncbi.gov/omim/hypoparathyroidism

1062 Medicine. 2008;10(16):1057-62