NORMA CHILENA OFICIAL NCh56.

Of60

Carbón - Determinación de la humedad de equilibrio

I Preámbulo

El Instituto Nacional de Normalización, INN, es el organismo que tiene a su cargo el

estudio y preparación de las normas técnicas a nivel nacional. Es miembro de la
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO) y de la COMISION
PANAMERICANA DE NORMAS TECNICAS (COPANT), representando a Chile ante esos
organismos.

La presente norma ha sido estudiada y preparada por la Especialidad de "Combustibles".

El Comité estuvo constituido por las siguientes personas:

Armada Nacional, Dirección de Ingeniería Naval Javier Le-Fort

Compañía de Acero del Pacífico S.A., CAP Héctor Canguilhem
Compañía Carbonífera Lota, Instituto de
Ingenieros Químicos Oscar Nagel C.
Compañía Carbonífera y de Fundición Schwager Carlos Díaz Garcés
Compañía Chilena de Electricidad Ltda. Walterio Watt
Compañía de Gas de Santiago Jaime Walker
Compañía Manufacturera de Papeles y Cartones Ricardo Ornstein
Cemento Cerro Blanco de Polpaico Helmuth Rechmeier
Empresa Nacional de Fundiciones Lain Diez
Ferrocarriles del Estado Osvaldo Ferreira
Juan Knockaert
Oscar Pizarro
Instituto de Investigación de Materias
Primas de la Universidad de Chile Alicia Brünner
Instituto de Investigaciones y Ensayes
de Materiales de la Universidad de Chile,IDIEM René Fuentes

I
NCh56
Instituto Nacional de Investigaciones
Tecnológicas y Normalización, INDITECNOR Alvaro González
Pablo Krassa
Carlos Krumm
Lavandería Coque y Carbón Carlos Mena
Oficina Termotécnica Lota-Schwager Fritz Blanckenhorn
Sociedad Química Nacional, SOQUINA Eduardo Abuauad

El Instituto no ha recibido comentarios sobre la presente norma.

En el estudio de la presente norma se han tenido a la vista, entre otros documentos, los
siguientes:

AMERICAN SOCIETY FOR TESTING MATERIALS, ASTM, D 121-30, Standard Definitions

of Terms Relating to Coal and Coke; D 1412-56T, Tentative Method of Test for
Equilibrium Moisture of Coal at 96 to 97 per cent relative Humidity and 30°C.

La presente norma tiene relación con las siguientes normas chilenas:

NCh46 Combustibles sólidos - Determinación de la humedad bruta y

preparación de la muestra para el análisis.
NCh48 Combustibles sólidos - Análisis inmediato.

II Observaciones

Muchos carbones chilenos no pueden desecarse en una corriente de aire a 105°C sin
oxidarse, cambiando por consiguiente su peso en una forma incontrolable.

Para esta clase de carbones debe efectuarse por lo tanto el desecamiento en una corriente
de nitrógeno o de anhídrido carbónico, exento de oxígeno, NCh48.

Esta norma ha sido revisada y aceptada por el Director del Instituto Nacional de
Investigaciones Tecnológicas y Normalización, INDITECNOR, Ing. Carlos Höerning D. y
aprobada por el H. Consejo de este Instituto, en sesión del 20 de Mayo de 1959, que
contó con la asistencia de los Consejeros señores: Krassa, Pablo; Montecinos, Arturo;
Mori, Carlos; Pandolfi, Cayo; Pinochet, Manuel; Poblete, Hernán; Von Bennewitz, Jorge y
Zúñiga, Albino.

Esta norma ha sido declarada norma chilena Oficial de la República, por Decreto N°865,
del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, de fecha 18 de Octubre de 1960

Esta norma es una "reedición sin modificaciones" de la norma chilena Oficial

NCh56.Of60, "Carbón - Determinación de la humedad de equilibrio", vigente por Decreto
N°865, de fecha 18 de Octubre de 1960, del Ministerio de Economía, Fomento y
Reconstrucción.

Solamente se han actualizado las Referencias a normas que aparecen en ella.

II
 NORMA CHILENA OFICIAL NCh56.Of60

Carbón - Determinación de la humedad de equilibrio

A) Definición de esta norma

Artículo 1°°

Esta norma indica el método para determinar la humedad de equilibrio de carbones.

B) Campo de aplicación

Artículo 2°°

Las prescripciones de esta norma se aplican en la industria, en el comercio y en el uso de

los carbones.

C) Terminología

Artículo 3°°

humedad de equilibrio: es igual a la pérdida de peso que sufre una muestra de carbón al
calentarla a 105 °C en una atmósfera de aire desecado o de un gas inerte seco, después
de haberla mantenido durante un tiempo suficientemente largo y en las condiciones
señaladas en esta norma en contacto con una atmósfera de 96% a 97% de humedad
relativa a 30 °C.

1
NCh56
D) Prescripciones

Aparatos

Artículo 4°°

1 Un recipiente termostático con suficiente espacio para uno o varios secadores de vacío.

2 Un horno para determinar la humedad en una corriente de aire o de un gas inerte seco,
gases que deben renovarse en el horno dos veces por minuto. Los gases deben secarse
pasándolos por un frasco lavador con ácido sulfúrico concentrado (d = 1,84).

3 Una bomba de vacío mecánica

4 Un secador de vacío de 160 mm de diámetro.

5 Pesafiltros cilíndricos de poca altura y 70 mm de diámetro con sus tapas bien ajustadas.

Procedimiento

I Preparación de las muestras

Artículo 5°°

1 Se colocan 20 g a 25 g de la muestra preparada conforme a los artículos 5° y 6° de

NCh46, en un matraz Erlenmeyer de 250 ml y se agregan 100 ml de agua destilada,
recién hervida y enfriada, se sacude el matraz durante 30 min y se coloca en seguida en
el recipiente termostático a la temperatura de 30 °C manteniéndolo ahí durante 3 h.

2 Se filtra el contenido del frasco por un papel filtro usando un filtro Büchner de 6 cm a 7
cm de diámetro, llevando el carbón al filtro con la cantidad necesaria de agua.

3 Eliminando el exceso de agua por succión se mezcla bien la muestra en el filtro y se

colocan en un pesafiltro tarado unos 5 g, formando una capa delgada. El pesafiltro sin su
tapa se coloca en el secador de vacío preparado según el inciso siguiente.

4 Se coloca en el fondo del secador de vacío y debajo del soporte de éste una solución
saturada de sulfato de potasio agregando cristales de este reactivo, de manera que éstos
sobresalgan de la solución.

5 Colocado el pesafiltro en el secador, éste se evacúa por medio de la bomba de vacío

mecánica hasta llegar a una presión de 30 mm de mercurio y se encierra su válvula.

6 El secador se coloca durante 48 h en el recipiente termostático a 30 °C ± 0,2 °C. En el

caso de lignitos o carbones similares, este tratamiento se prolonga hasta 72 h1).

1)
Muestras provenientes directamente de la mina y los carbones que se alteran al tratarlos con
agua, se someten a la preparación con el aire de humedad constante (párrafos 5 y 6) sin
humedecerlas previamente, es decir en estos casos se suprimen las operaciones señaladas en
los párrafos 1y 2.
2
 NCh56
II Desecamiento

Artículo 6 °

1 Cumpliendo el período de preparación se saca el secador del recipiente termostático y

se le llena lentamente con aire seco a través de la válvula. El aire se hace pasar para
secarlo previamente por un frasco lavador con ácido sulfúrico concentrado (d = 1,84) y
por un tubo de cobre capilar mantenido a 30 °C. La admisión de aire debe regularse de tal
manera que la operación demore por lo menos 15 min.

2 Se abre el secador, se retira el pesafiltro y éste se tapa inmediatamente.

3 Se pesa el pesafiltro con la muestra de carbón preparada (P1). Se retira la tapa y se

deseca el carbón en el horno previamente calentado a 105 °C durante 1 h 30 min, (veáse
observación), renovando la atmósfera seca en el horno dos veces por minuto.

4 Se retira el pesafiltro, se le tapa y se pesa después de enfriado (P2).

Cálculo

Artículo 7°°
Se calcula la humedad de equilibrio como sigue:

P1 − P2
% humedad de equilibrio = 100
P1 − Po

en que:

Po = peso del pesafiltro con su tapa;

P1 = peso del pesafiltro tapado, con el carbón preparado;

P2 = peso del pesafiltro tapado, con el carbón desecado.

Tolerancias

Artículo 8 °

Las determinaciones no deben tener diferencias superiores a los valores indicados en la

tabla siguiente:

Carbones con los siguientes % de humedad Determinación en el

higroscópica Mismo laboratorio Distintos laboratorios
Menos de 5 0,3 % 1,5 %
5 ... 15 0,5 % 1,0 %

sobre 15 1,0 % 1,5 %

3
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 56.Of60

INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION ! INN-CHILE

Carbón - Determinación de la humedad de equilibrio

Coal - Determination of equilibrium moisture

Primera edición : 1960

Reimpresión : 1999

Descriptores: combustibles fósiles, combustibles sólidos, carbón, ensayos, determinación

de humedad
CIN 75.160.10
COPYRIGHT © 1961 : INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION - INN * Prohibida reproducción y venta *
Dirección : Matías Cousiño Nº 64, 6º Piso, Santiago, Chile
Casilla : 995 Santiago 1 - Chile
Teléfonos : +(56 2) 441 0330 • Centro de Documentación y Venta de Normas (5º Piso) : +(56 2) 441 0425
Telefax : +(56 2) 441 0427 • Centro de Documentación y Venta de Normas (5º Piso) : +(56 2) 441 0429
Internet : inn@entelchile.net
Miembro de : ISO (International Organization for Standardization) • COPANT (Comisión Panamericana de Normas Técnicas)