Sei sulla pagina 1di 12

~IJ

i lNFORMES
y ENSAYOS
DE INVESTIGACIÓN
INÉDIT'OS

La inter- trans- multi- disciplinariedad:


Una alternativa al pensamiento fragmentado
y a la enseñanza dictatorial!
José Rozo Gauta *
Grupo CHHES -BIOGÉNESIS-
Universidad de Antioquia

1. Introducción

L a cultura científica occidental ha lo-


grado el desarrollo del conocimien-
to, la técnica y el bienestar que hoy
tenemos, pero ha llegado a un punto crítico, en
necesita preparar a las nuevas generaciones con el conoci-
miento y las técnicas propias de un modo de producción,
cuya meta no es la producción para el sostenimiento indivi-
dual y familiar, sino la producción para el mercado. De esta
el cual esas cosas que ha generado han llegado manera el conocimiento, la investigación y los procesos de
a una crisis que necesariamente lleva a bifurca- enseñanza-aprendizaje devienen instrumentales de una forma
ciones, proposiciones, cambios e innovaciones. histórica de sociedad y juegan un papel muy importante en la
Esta ciencia ha generado maneras particulares producción y reproducción de la misma.
de percibir y enseñar el mundo y sus eventos:
la reducción del conocimiento a una de sus par- Debemos mucho a la modernidad: filosofias que propo-
celas y la disyunción de los mismos. Estos as- nen como realidad última a la naturaleza de la cual hay que
pectos conllevan serias consecuencias buscar una representación correcta; artes y literaturas que
cognitivas y prácticas como la fragmentación pasan de los temas mítico-religiosos a temas naturales y so-
del saber en ciencias y disciplinas aisladas unas ciales;ciencias, que cuantifican los datos sensoriales empíri-
de otras, el determinismo, la unilinealidad y la cos de la naturaleza; cogniciones culturales que se proponen
expulsión del sujeto de toda actividad una visión racional y un "cambio de valores etnocéntricos a
ognoscente, lo cual nos atañe aquí y ahora en los valores globales"; identidades personales que abandonan
nuestra práctica pedagógica desde el jardín in- las identidades comunitarias jerárquicas anteriores hacia una
:antil a los postgrados. "identidad egoica (definida por la autonomía personal"); dere-
chos políticos y civiles, libertad, derechos humanos, libertad
Aunque la creación de escuelas es una prác- de expresión, culto, reunión, igualdad ante la ley; tecnologías
zca en las sociedades antiguas de todo el mun- con las diversas revoluciones industriales; políticas: estado
':'0. su institucionalización y formalización legal moderno, naciones y democracia liberal.' Cambios importan-
: política es un asunto de la modernidad que tes que se dieron en diversas vertientes y proporciones en las

::s e artículo es una recomposición de La Inter-trans-multidisciplinariedad, publicada en Hojas Universitarias No. 47.
:'bril de 1999, Universidad Central.

'. LBER, Ken. Ciencia y religión. El matrimonio entre el alma y los sentidos Barcelona. Editorial Kairós, 1998, Capítulo

- s oriador, MA. Exprofesor Universidad de Antioquia.

_ -: .m/versidad, Vol. 2, No. 2, 2002 11


Grupo CHHES - BIOGENESIS, Universidad de Antioquia

naciones del mundo. Sin embargo los postulados de libertad, Las producciones cognoscitiva e industrial en
igualdad, fraternidad y razón siguen siendo una utopía del Europa y Estados Unidos durante los siglos XIX
posmodernismo en las naciones centrales y una necesidad de y XX crean las disciplinas como parte de la
modernización en las naciones periféricas, entre ellas la división social y técnica del trabajo, las cuales
nuestra. responden a la diversidad de dominios de cien-
cias y tecnologías y las implantó en las institu-
Todos esos valores modernos de la misma manera que ciones educativas. Cada disciplina, haciendo
los conocimientos: disjuntos, fragmentados, dislocados por parte de un conocimiento mayor, y aún partici-
el poder, locos con la naturaleza y los seres humanos. Ahora pando de los fundamentos claves de la
no sabemos el valor exacto del progreso comparado con transdisciplinariedad, fue adquiriendo su cerra-
las amenazas globales que ha traído ese progreso que olvi- miento, identidad y autonomía propias frente a
dó los lazos de pertenencia al género humano, a la vida y a otros saberes, por la delimitación de su campo
la naturaleza. de observación, por el lenguaje que la constitu-
ye, por los métodos y teorías que involucra y
La educación se enmarca en estos cambios científicos, por el rol social que va adquiriendo el estatuto
mentales, culturales, políticos, económicos, tecnológicos y de su saber y los seres humanos que se espe-
sufre sus consecuencias: unas humanizantes, otras cializan. Todo ello dentro del paradigma de la
deshumanizantes. La fragmentación del conocimiento hace simplicidad y sus elementos constitutivos: re-
emerger la fragmentación en y de las instituciones creadas ducción y disyunción, reduciendo aquello que
para el avance y promoción de dicho conocimiento. Las es- es múltiple a una sola mirada y dispersando
cuelas, universidades e instituciones de investigación fueron aquello que está unido. Esto implica que la cien-
organizadas desde el mundo multi-disciplinar, con muchas cia ha podido ver lo uno y lo múltiple, pero no
disciplinas en vecindad pero sin relación unas con otras, as- ha podido ver lo uno en lo múltiple y la multipli-
pecto que no sólo ha separado el conocimiento, sino a unos cidad en la unidad. Cada disciplina en la medida
sujetos de otros, a tal punto que fisicos y biólogos son para de su desarrollo y en el proceso de su
los sociólog?s .y humanistas seres extraños y viceversa. autonomización fue convirtiéndose, como cual-
quier otra cosa del capitalismo, en propiedad
Este no es un panorama del siglo pasado, se vive aquí y privada y fue encerrándose en sí misma, ne-
ahora, nos toca a nosotros en la vida cotidiana y en el proceso gándose a las interrelaciones e interretroacciones
de enseñanza-aprendizaje porque lo hemos heredado y repro- con el entorno, hecho que la llevó a su aisla-
ducido. Como colombianos triétnicos y multiculturales pode- miento, precisamente en el momento en que el
mos intentar otras maneras de ver el mundo y no seguir los conocimiento en el siglo XX avanzaba hacia la
caminos trillados del colonialismo y las niveladoras multina- crisis y requería la apertura de fronteras, la acep-
cionales. Si hemos heredado y reproducido la visión de un tación de la incertidumbre y de la indecidibilidad.
mundo ordenado, determinista, cierto y verdadero pero frag- Así el problema del cerramiento disciplinar afec-
mentado, es hora de optar por cambios epistemológicos, lógi- tó las posibilidades relacionales y neguentrópicas
cos y pedagógicos que permitan que afloren los movimientos de abrirse a la información y al intercambio de
de orden-desorden-organización, el indeterminismo, la incer- materia y energía. Esto significa que la discipli-
tidumbre, el reconocimiento del sujeto, el conocimiento del na cerrada percibió como ruido la información
conocimiento, la unidad de lo diverso, la diversidad de la uni- y el conocimiento de las otras ciencias y disci-
dad, el aprender a aprender y a desaprender, y con estos ele- plinas.
mentos reconstituir nuestra identidad, nuestro saber, nuestra
subjetividad, nuestro saber-hacer en el proceso educativo, en Este paradigma al cerrar la necesaria
la vida cotidiana y en el quehacer político-económico. apertura, ha fraccionado el conocimiento y lo
ha separado en ciencias y disciplinas estanco,
aisladas unas de otras, de tal manera que la fisica
2. El mundo disciplinar con sus problemas avances e incertidumbres
no toca lo biológico, lo antropológico y lo
No se trata -corno dice Morin- de abolir las disciplinas. noético.la biología no roca lo fisico y lo humano,
Estas son necesarias ante la inmensidad del conocimiento, la y las cien ias sociales se despreocupan de lo
necesidad de él y la imposibilidad de poseerlo. Las disciplinas físico y lo ioló gí o. Aún más, las disciplinas
son un producto histórico y no han perdido su razón de ser. sociales ue on tan fragmentadas que el

12 u . I . ersidad, Vol. 2, No. 2, 2002


Cómo Hacemos lo que Hacemos en Educación Superior

fenómeno humano es estudiado por la historia delos, etc., elementos cognitivos y epistemológicos que hacen
en la dimensión temporal, por la antropología más ágiles y poderosas a las disciplinas y que han tomado
en su dimensión cultural, por la psicología y el como su modus vivendi el nomadismo y la trashumancia, de
psicoanálisis en la dimensión espiritual, por la tal manera que hasta las disciplinas más enclaustradas, hoy en
sociología en su nivel organizacional, por la día participan de estos elementos nómades contra la voluntad
lingüística y la semiología en su dimensión de sus epígonos y a veces en forma inconsciente, dado que a
:::imbólica, todas ellas olvidando la naturaleza los especialistas les ocurre lo mismo que a los sujetos humanos:
biológica y física, y a su vez, estas ciencias apenas se conciben a sí mismos como unidades se escinden,
reducen lo humano a las reacciones físico- y en la búsqueda del objeto perdido se ven obligados al continuo
químicas. Política de apartheid, conciencia de nomadeo. No existen en la percepción actual del mundo,
ghetto, rotura del mundo y del sujeto. objetos, sistemas y conocimientos que no se hallen en un
entomo, que no pertenezcan a uno o varios contextos, que no
Esta fragmentación y sus consecuencias formen parte como elementos de otros conjuntos mayores, ni
lógicas, epistemológicas, cognitivas y existen tales conjuntos globales que no sean constituidos por
pedagógicas genera la crisis de los paradigmas, elementos heterogéneos, todos ellos con características auto-
ubicada aquí y ahora cuando las disciplinas y eco-organizadoras. De ahí que cualquier conocimiento y
las ciencias clásicas no son capaces de enseñanza disciplinarios tenga que habérselas con la trans-
responder por los problemas globales y locales versalidad para dar cuenta de sus objetos y objetivos.
que les plantea un mundo que se ha convertido
en aldea global y cuando la ciencia no clásica
todavía no es capaz de localizar a la anterior y 3. La inter-disciplinariedad
poner en vigencia sus nuevas propuestas. No
es que la ciencia clásica no intente describir el Este nomadeo ha sido constante en las ciencias físico-
complejo mundo contemporáneo, es que al químicas y biológicas en las cuales: " .. .la investigación
llegar a ciertos umbrales, sus fundamentos, interdisciplinaria se impone cada vez más por la naturaleza de
teorías y descripciones carecen de la perspec- las cosas, dada la jerarquía de escalas de fenómenos que
tiva, de la información y de la capacidad de corresponde al orden jerárquico de las disciplinasy ciencias
observarse a sí mismas, de reflexionarse y así enteras, como la biofisica o la bioquímica contemporáneas
se vuelven ciegas con el agravante de no reco- constituyen los productos directamente impuestos por esta
nocer su minusvalía, pues como dice von situación. "3
Foerster: no se puede ver que no se ve lo que
no se ve, y esto es un escollo en las posibilidades Otra forma de ruptura ha sido la hibridación, dada en las
de la conciencia de sí mismo y frena muchas o fronteras disciplinarias. La hibridación ha sido muy fecunda
odas las posibilidades de relación. porque ha cambiado la semántica misma de frontera, que pasa
de muro que separa la red que une, asocia y comunica, y
A medida que el conocimiento aprendía más porque ha creado nuevos campos del conocimiento como la
del mundo, las disciplinas optaron por dos sociolingüística, la biología molecular, la historia cultural, etc.
aminos: uno, encerrarse en sí mismas, Esto implica que la ciencia como sistema de conocimiento se
haciéndose reduccionistas y disyuntivas en supera a sí misma y para no desaparecer como tal y como
:orma radical, y dos, realizar la apertura de valor social, se ve obligada a realizar su apertura y estar pron-
:- onteras, en aquellas áreas donde lo ta a los intercambios con el entomo yesos intercambios la
,: sciplinario parecía involucionar si no realizaba han transformado y han transformado el entomo en el cual
:::;'ercambios con el entomo. El desarrollo de hay que incluir al observador y sus métodos e instrumentos
~ conocimiento especializado exigía inter- de observación.
czmbios con otros conocimientos. Estos inter-
':2...""!1bios,
préstamos o negociaciones se han En nuestra época de transición y cambios paradigmáticos
-::2..:zado sobre conceptos, nociones, métodos, existen dos conceptos, semánticas y pragmáticas de la
-::::-ias, formas lingüísticas, esquemas cogni- interdisciplinariedad: las del paradigma clásico y las de los
- 2S. ideas, concepciones, descripciones, rno- nuevos paradigmas. El primero la entiende a partir de la

= aqet, Jean et al. Tendencias de /a investigación en ciencias socia/es. Madrid, Alianza Editorial, 1976, p. 201.

- rilversidad, Vol. 2, No. 2, 2002 13


Grupo CHHES - BIOGENESIS, Universidad de Antioquia

necesidad de solucionar problemas complejos y prácticos que con la alteridad y si acaso hablaba o escribía lo
requieren un enfoque global, es decir, de un nuevo tipo de hacía para sí mismo y para separarse de los
conocimiento, que él mismo no ha podido crear, pues sobre- demás y de lo demás.
pasa sus posturas epistemológicas y sus logros. 4 El análisis y
la solución de problemas complejos muestran los límites del Esta interdisciplinariedad es mecánica y
conocimiento clásico y avizoran los horizontes de los nuevos burocrática. Reúne especialistas y no se
paradigmas, pues los límites clásicos son el horizonte de donde preocupa de conjuntar los heteróclitos niveles
parten los nuevos planteamientos que reconocen la complejidad del conocimiento. Es multi-disciplinariedad, lo
del mundo y del conocimiento y sus necesidades inter, multi que quiere decir, que sólo trata problemas de
y transdisciplinarias. cantidad: muchas dis iplinas y no de problemas
de cualidad que produzcan nuevo conocimiento,
La interdisciplinariedad clásica reúne expertos disci- generalmente producen datos. En otras
plinarios, cada uno de los cuales realiza el estudio de su parcela palabras, reproducen el esquema escolar y
y presenta informe de acuerdo a su cerramiento. Aquí no hay universitario que es multi-disciplinario. Vilar,
diálogo entre las disciplinas, ni entre los sujetos, no se produce hablando de España, nos convalida en una
una lengua franca, ni un nuevo conocimiento, cada especialidad situación similar aplicable a nuestras escuelas
hace lo suyo, sin preocuparse de lo que hacen y piensan las y universidades:
demás, y más aún, sin preguntarse cómo hace lo que hace.
Este informe interdisciplinario es entregado a las instituciones
"Las universidades tradicionales ya son
ejecutoras del proyecto, es estudiado por tecnoburócratas,
organizaciones pluridisciplinarias, o sea: que sus
que sólo leen lo que entienden, que generalmente son los
Facultades ofrecen, en un espacio limitado,
elementos de la rentabilidad, aprueban y ponen en ejecución
todas o casi todas las disciplinas científicas,
un proyecto que destruye el medio ambiente, desplaza
literarias, filosóficas, artísticas, esto es: su
pobladores, crea crisis de todo orden y al cabo de los años se
pluralidad es casi completa, pero su proximidad
llega a la conclusión que la rentabilidad del proyecto no alcanza
fisica está al mismo tiempo acompañada no sólo
a reparar un diez por ciento de los daños causados a la
por ignorancias recíprocas sino también por
población '(vegetal, animal y humana) y al deterioro
medioambientallocal y global. desprecios (al estilo de cuando Machado alude
a quienes desprecia(n) cuanto ignora(n): los de
Cuando el proyecto es de orden académico (una asignatura, ciencias desprecian a los de letras o viceversa,
un seminario, una investigación) ocurre algo similar. El los matemáticos infravaloran a los sociólogos,
geógrafo describe la fisiografia, el biólogo algunos tipos de etc.) Cuando menos hay indiferencia, falta de
vida, el sociólogo los problemas sociales, el historiador retorna interés cultural por las demás disciplinas, incluso
datos que encuentra en los archivos, y así, cada especialista, las próximas. En vez de enriquecerse intelec-
anda en conglomerado con los demás, pero rígidamente tualmente promoviendo confluencias de unos
separado. Se hace investigación, a veces muy costosa, que conocimientos con otros, así como ósmosis
aunque produce nuevos datos, no produce nuevo conoci- entre sensibilidades diversas, las organizaciones
miento, pues es incapaz de articular, de sistematizar, de com- pluridisciplinarias que son las universidades no
plejizar, de contextualizar los conocimientos que siguen resultan más que conjuntos de "minifundio s"
aislados. Estos conocimientos constituyen sistemas cerrados dedicados unilateralmente a tales o cuales
organizacional e informacionalmente. De esta manera se hace "monocultivos" desde los que, como conse-
yuxtaposición de conocimientos parcelarios, suma de monó- cuencia natural, no brotan (salvo contadísimas
logos, diálogo de sordos, manifestación de docta ignorancia. excepciones) más que "plantas raquíticas", o
Cada observador convencido de su saber, satisfecho de su escolásticas reproducciones de saberes anti-
labor y orgulloso, pues ignora su autismo, su cerradura opera- guos, inoperantes en el presente y para el
cional e informacional, no se dio cuenta que no se comunicaba futuro." 5

4. Para una breve historia de la interdisciplinariedad y sus frustraciones, ver: Suárez, José Olimpo. La interdisciplinariedad,
humanidades y universidad. En: Revista Universidad de Antioquia # 219, Vol. LlX, Enero / Marzo 1990, Medellín.

5. Vilar, Sergio. La nueva racionalidad. Comprender la complejidad con métodos transdisciplinarios. Barcelona, Editorial
Kairós, 1997, p. 30.

14 Uni-pluri/versidad, Vol. 2, No. 2, 2002


Cómo Hacemos lo que Hacemos en Educación Superior

En esta multi-disciplinariedad no se produce 4. Transdisciplinariedad


:~:rocimiento global, complejo, sino conoci-
-::-~~ntofragmentado, insularizado, cada disci- Morin plantea que el conocimiento y la ciencia, desde el
:-.ma pasa junto a la otra sin tocarla ni man- siglo XVII han mantenido al mismo tiempo elementos
:~arla, cada especialista conserva su virginidad disciplinares y transdisciplinares, en cuanto unidad de método,
=:ental, su ortodoxia clausurada, su exclusivo postulados como la objetividad, eliminación del problema del
;-!..!J1to
de vista egocéntrico, su pereza intelectual. sujeto, el uso de las matemáticas como lenguaje y modo de
s.os nuevos paradigmas piensan y ejercen otro explicación común, la búsqueda de formalización, etc., y
=p<l de interdisciplinariedad: recalca: La ciencia no hubiera sido ciencia si no hubiera sido
transdisciplinar.? Pero estos principios hicieron emerger una
«Volvamos sobre los términos de interdisci- unidad hiper-abstracta e hiper-formalizada que no permite la
plinariedad, de multi o polidisciplinariedad y de comunicación de las diversas dimensiones y niveles de lo real,
por lo cual han permitido y estimulado al mismo tiempo el
:rnnsdisciplinariedad que no han sido definidos
desarrollo de la compartimentación disciplinar y la comprensión
;x>rque son polisémicos y etéreos. Por ejemplo,
unidimensional.
la interdisciplinaridad puede significar pura y
simplemente que diferentes disciplinas se sientan
En el caso de las ciencias sociales los historiadores se pavo-
n una misma mesa, en una misma asamblea,
nean en los archivos, los antropólogos en su trabajo de campo,
corno las diferentes naciones se reúnen en la
los sociólogos en sus encuestas, los psicólogos en el pathos
0_ .U sin poder hacer otra cosa que afirmar sus de su mirada, los lingüistas en los textos, los cuantitativos en
_ ropios derechos nacionales y sus propias las cifras, los cualitativos en su hermenéutica y así, cada quien
soberanías en relación a las usurpaciones del en lo suyo, plantando su bandera y sus cercas epistemológicas
vecino. Pero interdisciplinariedad puede también para alejar a los intrusos y resguardarse en su pureza, en sus
querer decir intercambio y cooperación, lo que cegueras cognoscitivas. Feudos resguardados por la
hace que la interdisciplinariedad puede devenir intolerancia, la verticalidad y el principio de autoridad, herencia
en alguna cosa orgánica. La polidisciplinariedad de la edad media.
onstituye una asociación de disciplinas en virtud
"e un proyecto o de un objeto que les es común; La inter y la transdisciplinariedad son otra cosa y producen
::::ientras que las disciplinas son llamadas como nuevo conocimiento, por lo menos conocimiento integrado,
:~nicas especializadas para resolver talo cual más propicio para la solución de problemas globales y
problema, en otros momentos, por el contrario, complejos. Trans-disciplinariedad alude a un conocimiento y
están en profunda interacción para tratar de unos principios que están más allá de toda disciplina única y
.oncebir este objeto y este proyecto, como en por lo tanto, aquello que las atraviesa a todas, por lo tanto es
e: ejemplo de la hominización. En lo que metadisciplinar. Ello quiere decir que un sistema-objeto puede
ser abordado y descrito por varias disciplinas que se
;: n ieme a la transdiciplinariedad, se trata a
intersectan unas a otras con sus saberes, teorías, discursos y
=enudo de esquemas cognitivos que pueden
explicaciones. Esto sería de mayor comprensión con la
;.::-z\·esar las disciplinas a veces con una
aplicación de la categoría de interpenetración, radicalizada por
vxulencia tal que las coloca en dificultades. De
Luhmann, quien explica que un sistema en interpenetración
.:.:': o, son complejas cuestiones de inter, de
es un sistema compuesto por partes de otros sistemas que
;- J:";' _. de transdisciplinariedad que han operado influyen sobre el sistema desde dentro y afuera. Un ejemplo
- :::gado un rol fecundo en la historia de las puede ser el estudio de un ecosistema, donde geología,
:_~cias; se deben retener las nociones claras geografía, climatología, edafología, física, química, biología,
":_e están implicadas en ellas, es decir, la demografía, etología, sociología, etc., convergen hacia la
;:: 2_ eración, y mejor, articulación, objeto descripción no de un objeto, sino de un sistema complejo, de
_ :-::::ll_ y mejor, proyecto común." 6 un problema global, de un proyecto que necesariamente es

':"in, Edgar. Sobre la interdisciplinariedad. En: Redes Sociales y Complejidad. No. 2, Buenos Aires, Universidad
~= . ador, 1998,págs. 16-17.

Edgar. Ciencia con consciencia, p. 312.

versidad, Vol. 2, No. 2, 2002 15


Grupo CHHES - BIOGENESIS, Universidad de Antioquia

trans-disciplinario, que los conocimientos y discursos de ese vivientes, animales sexuados, vertebrados,
estudio son transversales por que los elementos que mamíferos, primates. Igualmente, es preciso
constituyen el sistema son internos y externos y las relaciones enraizar la esfera viviente en la physys, pues si
sistema-entorno son complejas y requieren para su descripción bien la organización viviente es original en
una ciencia compleja o la conjunción de varias ciencias en -relación a toda organización físico-química, es
relaciones inter, trans y meta - disciplinarias, porque el sistema una organización físico-química, surgida del
en estudio comporta diversidad de niveles, de dimensiones y mundo fisico y que depende de él". 9
multitud de eventos, fenómenos y epifenómenos en relaciones
de antagonismo, cooperación, complementación, oposición, Estos enraizamientos pueden enseñarse y ser
revelación y ocultación. aprendidos por la joven generación a partir del
aprendizaje de las pertenencias, filiaciones y
Lo social humano, sea cual fuere el problema a tratar afiliaciones: a la familia, al barrio, a la escuela, a
necesita inter y trans y multi-disciplinariedad del más alto la ciudad, al país, a la vida, a los elementos físi-
grado, pues se nos presenta en una forma tan compleja que cos, al mundo y al cosmos. Pertenencias, filia-
su observación necesita y requiere explicaciones en niveles ciones y afiliaciones a todo aquello que el para-
físico-químicos, biológicos, antroposociales, psíquicos, digma clásico nos mostraba como externo,
lingüísticos, cognitivos, culturales, noéticos, etc., es decir, ajeno, dominable, explotable. Este sistema
su observación, comprensión y descripción requieren del aprehensivo de familiaridades nos hace entender
sumum de los conocimientos de todas las ciencias y disciplinas, que no somos nada diferente a la naturaleza,
y por ahora, en este campo de unificación y globalización
que nuestros átomos devienen de soles pasados
cognitiva, aún estamos en la prehistoria. Existen en nuestras
y en ellos está la memoria del big bang, que
escuelas y universidades profesores que pregonamos la idea,
nuestra organización viviente es la misma de
la necesidad y la posibilidad de conocimientos disciplinares,
los otros seres vivos, que nuestra sociedad es
interdisciplinares, transdisciplinares y metadisciplinares. Pero
posiblemente la más imperfecta de las socie-
la mayoría de los docentes practican la cómoda anti-
dades animales, que nuestros pensamientos no
transdisciplinariedad como principio rector del proceso de
nos muestran la realidad, que en vez de privi-
enseñanza-aprendizaje, entendido sólo como transmisión de
información, de datos (la mayoría de ellos con fecha de legios frente a la naturaleza lo que tenemos con
vencimiento caduca), ya que es poco o ninguno el cono- ella son inmensas responsabilidades. Sentirse
cimiento que producimos, nulo el esfuerzo institucional por parte de todo aquello que nos rodea, entender
cambios de este orden y muy poco lo que hacemos los que entre nosotros y el mundo no hay adentro
docentes para actualizar nuestras descripciones y com- ni afuera, que aquello que aprendemos del
prensiones. mundo y sus eventos es sólo aquello que sabe-
mos en el lenguaje por nuestras interacciones
Hacia la inter-trans-disciplinariedad de lo humano como con el mundo.
diálogo de perspectivas, Morin e Ibáñez proponen un bucle
generativo y regenerativo que recorra en espiral todas las El método trans-discipl inario es una
ciencias: necesidad del proceso cognitivo y por lo tanto
una necesidad del proceso pedagógico y no sólo
Física~biologíq~ Antropo-psico-sociología * una moda como alegan los dinosaurios. Hay que
enseñar las disciplinas, pero también hay que
* abrirlas a la información de las otras disciplinas,
L----f------Js pues al fin y al cabo todo aquello que apren-
demos y/o enseñamos no se halla en un solo
¿Cómo? Enraizándolas unas con otras y evitando al mismo nivel, en una sola dimensión, siempre es multi-
tiempo la reducción de las unas por las otras: "...es preciso nivel, polidimensional,polisemántico,multidirec-
enraizar la esfera antroposocial en la esfera biológica, pues no cional, unidad de lo diverso y diversidad de la
deja de tener problemas y consecuencias el que seamos seres unidad.

8. Morin, Edgar. Ciencia con consciencia, p. 315. Ibáñez, Jesús. Del algoritmo al sujeto. Madrid, Siglo XXI, 1985, pág.
149.
9. Morin, Ciencia ... p. 315.

16 Uni-pluri/versidad, Vol. 2, No. 2, 2002


Cómo Hacemos lo que Hacemos en Educación Superior

5. Inter-trans-multidisciplinariedad ficando superar y conservar. No se puede quebrar aquello


que ha sido creado por las disciplinas; no se puede quebrar
Estos enfoques surgidos al margen de las todo encierro, hay en ello el problema de la disciplina, el
especializaciones provocan y estimulan a quienes problema de la ciencia como el problema de la vida: es
11
se atrevan a poner en escena la inter-trans-multi- necesario que una disciplina sea a la vez abierta y cerrada.
disciplinariedad como paquete tecnológico
cognitivo, epistemológico y pedagógico para una En suma ¿para qué servirán los saberes sino para ser
comprensión compleja del mundo, del cono- confrontados críticamente entre sí, para crear una confi-
cimiento y del sujeto. Los nuevos paradigmas guración globalizante respondiendo a las demandas sociales,
ayudan a las disciplinas insularizadas a políticas, culturales, cognitivas, éticas e intelectuales de la
aprehender lenguas, teorías y métodos de otras planetarización? Hace falta pensar que aquello que está más
disciplinas con los cuales amplían sus pers- allá de la disciplina es necesario para la disciplina, para que
pectivas al agregarle información y complejidad ella no sea automatizada y finalmente esterilizada, lo que nos
a su objeto de estudio, el cual, al mismo tiempo reenvía a un imperativo cognitivo formulado hace ya tres siglos
deja de ser un objeto para constituirse en un por BIas Pascal, justificando las disciplinas mientras tenía un
sistema-objeto, abierto, dinámico, autopoiético, punto de vista metadisciplinario: « ... siendo las cosas causadas
auto-eco-organizador y reflexivo, es decir, en y causantes, ayudadas y ayudantes, me di atas e inmediatas, y
un sistema cerrado en su organización, abierto todas entretejiéndose por un lazo natural e insensible que liga
a los intercambios de materia, energía e las más lejanas y las más diferentes, yo considero imposible
información y dinámico en sus relaciones y conocer las partes sin conocer el todo, tanto como conocer el
transformaciones." todo sin conocer particularmente las partes.» El invitaba, de
cierto modo, a un conocimiento en movimiento, a un
Esto no significa el fin disciplinar, al con- conocimiento en una nave que progresa yendo de las partes al
trario, las disciplinas se fortalecen al recibir de todo y del todo a las partes, lo que es nuestra ambición
otras parcelas y de la ciencia global, instru- comÚl1.»12
mentos y fundamentos teóricos y técnicos de
comprensión, informaciones que las hacen Aquello que está más allá de la disciplina se corresponde
interactuantes, interpenetradas, necesitadas de con aquello que está más allá y más acá del sistema a obser-
relaciones y conexiones de complementariedad, var y del observador, es el entorno, el contexto, son los siste-
solidaridad, antagonismo y cooperación, y al mas en el entorno y a partir del entendimiento de la inter-
mismo tiempo permiten una apertura hacia la penetración ya no podemos distinguir muy claramente lo que
mirada compleja de que es capaz nuestro hiper- está dentro de lo que está afuera, pues todo sistema en
complejo cerebro. ¿Si la genética muestra que interpenetración está constituido con elementos que están
la hibridación pennite mejores individuos y dentro y afuera y que por lo tanto, influyen en el sistema
cualidades nuevas, por qué en las disciplinas la desde estas dos topologías y desde el punto de observación.
hibridación no puede dar iguales resultados?
Para las disciplinas sociales he pensado tres posibles pa-
Por fin, -agrega Morin- no es sólo la idea de sos hacia la integración:
inter y de transdisciplinariedad lo que es
importante. Debemos «ecologizar» las dis- l. Un programa mínimo que consiste en conjugar (poner a
ciplinas, es decir, tomar en cuenta todo lo que jugar juntas) las diversas especializaciones de una disciplina.
es contextual comprendiendo las condiciones Existen historias, antropologías, sociologías, psicologías
ulturales y sociales, es decir, ver en qué medio que separan lo físico, lo biológico, lo económico, lo social,
ellas nacen, plantean el problema, se esclerosan, lo organizacional, lo político, lo cultural, las mentalidades,
se metamorfosean. Es necesario también lo lo espiritual, lo emocional y todos los eventos humanos,
rneta-disciplinario, el término «meta» signi- de tal manera que las mismas disciplinas que en un tiempo

. O Ver estos conceptos en Morin, Edgar. El método 11. Madrid, Ediciones Cátedra, 1983 .

.. Morin, Edgar. Sobre la ... pág.17.

·2 Ibid, p. 7.

_-i-plurilversidad, Vol. 2, No. 2, 2002 17


Grupo CHHES - BIOGENESIS, Universidad de Antioquia

se prescribieron como estudios de totalidades se manera la producción deviene en sistema


fragmentaron de tal manera que una historia, sociología o autopoiético, auto organizador y auto-eco-
antropología económica no es capaz de buscar el enlace y organizador, capaz de producir-construir los
las interrelaciones con los otros elementos sociales, ni con elementos que lo constituyen y la
la totalidad. Se perciben y se describen elementos aislados organización que es ella misma, distinta del
y mecánicamente separados de los otros elementos, de la ecosistema pero constituida con sus partes,
totalidad, de los entornos y del sujeto observador. De esta y por lo tanto, en relaciones de autonomía /
manera se sabe mucho de cada vez menos, pero ese mucho dependencia frente al entorno. Así, la
no es capaz de percibir y adscribir los elementos al sistema, producción deviene globalizante y compleja
el sistema al entorno, no es capaz de describir las relaciones y su descripción y enseñanza necesitan una
entre los elementos y mucho menos las relaciones y conceptualización compleja con múltiples
retroacciones entre el sistema, el entorno, los sistemas en miradas: disciplinares, multi y trans-
el entorno y el observador. No puede entender la unidad disciplinares.
múltiple antroposocial, no puede percibir su organización
que es la que le da vida a los elementos, al sistema y a las 2. Un programa de alcance medio. Una des-
relaciones sistema/entorno y con todo ello tampoco percibe cripción que involucre la descripción y
las relaciones sujeto/objeto, Ahora bien, hay que entender enseñanza desde una disciplina, aún con-
que cada hiperespecialización ha hecho emerger un juntando sus hiperespecializaciones es
conocimiento, unos métodos y unas prácticas discursivas incompleta y puede ser acusada de antro-
y descriptivas y que la comunión de estos avances en la pocentrismo, antropologismo, historicismo,
medida en que puedan imbricarse unos con otros, su- economismo, sociologismo; se necesita
ponerse unos a otros, mezclarse entre sí, oponerse, contra- implementar un conocimiento y una
decirse, cooperar, ser antagónicos, iluminarse, dominarse, descripción en la hibridación de las diversas
subordinarse y establecer otras relaciones, en esa misma disciplinas, de sus métodos y teorías.
medida pueden recomponer la unitas multiplex, la del
sistema-objeto, la de la disciplina y la del observador. Cuando aseguramos que la producción
social se podía percibir como unitas multi-
¿Por qué? Procesos como la hominización y la producción, plex al interior de la descripción unidisci-
de hecho y de derecho son multidimensionales: producirse plinaria uniendo y conjugando los diversos
el hombre a sí mismo o producir mercancías son eventos fragmentos, ya era claro que cada una de
descritos por la economía, la antropología, la historia, la las especializaciones estaba compuesta por
sociología, cada una desde su perspectiva, pero estas elementos de otras disciplinas. ¿Qué es la
producciones son procesos que involucran todos los historia económica? ¿Qué la antropología
aspectos del todo social: biológico, antropológico, histórico, urbana o rural? ¿Qué es la sociología
cultural, organizacional, noético, los usos y costumbres, industrial? ¿Qué la etnohistoria? ¿Acaso no
la sabiduría popular, la ciencia, la técnica, es decir, todas son las creaciones de sistemas-objeto
las potencialidades, organizaciones y descripciones híbridos, de hecho y de derecho interdisci-
culturales que maneja una sociedad y esta multidimen- plinarios, pero todavía fragmentados y
sionalidad debe contar en la percepción, la descripción y fragmentadores de la unidad de lo diverso?
la enseñanza.
Se necesita en segundo lugar el diálogo y la
¿Cómo hacer la conjugación entre las especializaciones? acción conjunta entre las disciplinas para
Describiendo niveles y viendo que el sistema en cada uno romper la insularidad disciplinaria, pero un
de sus niveles está constituido por los elementos de otros diálogo y una acción fecundos que procuren
niveles y de otros sistemas, que no hay una producción ma or fuerza e identidad a la disciplina, que
social sólo de artefactos y que cuando una sociedad los la capa i en para percibir y describir no un
produce, para poderlos producir históricamente ha evento o la totalidad de los eventos humanos
necesitado una producción de relaciones sociales de- e una parcela, desde una dirección, una
(trabajadores, mandos, etc.) y una producción de biene semántica y un sentido únicos. Es necesaria
espirituales, de técnicas, maneras de hacer, de tal manera a descripción englobante desde todas las
que cada una de las producciones al producirse a sí misma. dis I linas sociales, desde sus diversos
produce a las demás y es producida por ellas. De e- a co e to y aprehensiones, lo que significa

18 Uni-plurilversidad, Vol. 2, No. 2, 2002


_ue un evento o un sistema social y/o cultural 3. Un programa de largo alcance. Una descripción a partir de
sea percibido-descrito-enseñado desde las las disciplinas socio-humanísticas, aún en interpenetración,
posibilidades perceptuales, cognitivas, teóri- sigue siendo fragmentaria, reduccionista y disyuntiva.
'as y explicativas que ofrecen todas las Separa lo social humano de la biología y la física, y reduce
disciplinas posibles, pero siempre resguar- la vida a la dimensión humana (antropocentrismo), cuando
dando el núcleo matricial de una disciplina de lo que se trata es de distinguir sin separar, de diferenciar
directriz. ' sin reducir, de describir las partes y el todo en sus múltiples
niveles, interacciones y conexiones entre las partes entre
¿Cómo realizarlo? En el ejemplo de la sí, entre estas y el todo, entre las partes y el todo con el
producción social es necesario mantener los entorno y el observador. ¿De ónde proviene lo social y lo
conceptos de sistema, de organización, auto- humano sino de la organización de la vida? ¿De dónde lo
eco-organización, interacción, interretro- antropológico, sino de la organización viviente en sociedad
acción, interpenetración y multidimensiona- que deviene de la vida? ¿Y de dónde viene la vida, sino de
lidad, todo como unitas multiplex en múltiples la physis? Esto no es sólo una diacronía o historia, es la
niveles: un nivel económico como descrip- misma constitución y auto-eco-organización aquí y ahora.
ción de las economías, un nivel social como Morin responde estas preguntas en su proyecto de recons-
descripción de las sociologías, un nivel titución y reunificación del conocimiento: enraizar -nos
relacional como descripción de las ciencias dice- lo socio-antropológico a la vida y a la physis. Esto
políticas, un nivel cultural como descripción
significa que las acciones y eventos humanos no son
de las antropologías, un nivel de sentido
solamente sociales, antropológicos y culturales, son
como descripción semiótica, un nivel
también eventos biológicos y físicos.
emocional (demanda, frustración, placer-
displacer) como descripción de las psico-
¿Cómo hacerlo? Y aquí viene algo del método, común a
logías etc., y así cada nivel desde una dis-
los autores de los nuevos paradigmas, la cita de Machado:
ciplina, en forma inter y trans-disciplinar,
Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Uno
pero no a la manera clásica en lenguas
de los posibles caminos puede ser la observación del
cerradas, sino en la poli competencia lingüís-
observador. Mirarse a sí mismo como poli sistema en varios
tica de las interpenetraciones de sentido
disciplinares de tal manera que en la des- niveles: físico-químico con elementos, informaciones y
cripción económica se involucren creativa- memoria que vienen del big bang; viviente con interacciones
mente los aspectos sociales, culturales, físico-químicas y emergencias de actividades auto-
espirituales, organizacionales, lingüísticos, póiéticas, autoorganizativas, autorreferentes, autorre-
noéticos y emocionales que la hacen posible flexivas, con materia, elementos, informaciones y memoria
y posibilitan comprender y describir las no sólo del big bang, sino de acciones conductuales y
relaciones de interpenetración de unas con transformaciones que de vienen desde el mismo origen de
otras, que sea claro que cada una está la vida y que comparte con otros sistemas vivientes; social
constituida por elementos de las otras que con herencias biológicas irrenunciables; antropológico que
influyen desde dentro y desde fuera. Sólo deviene de lo biológico con emergencias propias como
así la producción se nos revela como un hipercomplejo cerebro, lenguaje de segunda articulación,
fenómeno global que involucra el todo cultura y pensamiento; cultural y noético que vive y piensa
antropológico, social, histórico, cultural, el mundo en descripciones religiosas, ideológicas,
noético y que cada uno de estos todos como científicas y estéticas, capaz de crear el big bang, la historia
entorno o sistemas en el entorno, influye de la physis, de la vida y de lo socio-antropológico. El
sobre ella constituyéndola y ésta al instante observador se autoobserva como humano que hic et nunc
'::':..Ie
se constituye comienza a interretroactuar es al mismo tiempo sapiens-demens (racional y delirante),
:0 re cada uno de sus entorno s transfor- faber y ludens (trabajador y lúdico), empiricus e
=ándolos en un juego intermitente de imaginarius (empírico e imaginador) economicus y
~",:aciones entre los elementos, de éstos con consuman s (económico y dilapidador), prosaicus y
e. sistema, del sistema con el entorno y los poeticus (prosaico y poético ).13 Todo proceso de cono-
::s;emas en el entorno y el observador. cimiento conlleva en su interior un proceso de

ORIN, Edgar. Los siete saberes necesarios para la educación del futuro. Bogotá, leFES, 2000, p. 45.

-- - versidad, Vol. 2, No. 2, 2002 19


Grupo CHHES - BIOGENESIS, Universidad de Antioquia

comunicación, un proceso pedagógico. Si reconocemos En el proceso de enseñanza-aprendizaje


los avatares del conocimiento y sus fundamentos biológicos ocurre un divorcio entre el mundo teórico y el
y noéticos, si reconocemos la complejidad, la multidimen- mundo de la praxis, casi que una división técnica
sionalidad, las incertidumbres, si nos reconocemos y del trabajo con profesores especializados en una
comprendemos como seres humanos con nuestras per- ~ y otra actividad, todo ello en desmedro de las
tenencias, extrañamiento s y evitaciones, entonces podemos unidualidades teoría/praxis, conocimiento/
llevar al aula de clase esos conocimientos y compartirlos ignorancia, inseparables en la solución de los
con esos otros seres humanos que son nuestros estudiantes. problemas de la vida y el conocimiento que
Hallaremos identidad común, conversaremos, haremos deviene con la vida. Nuestros estudiantes y
democracia cognitiva, discurriremos sobre un pensamiento egresados tienen que vivir el mundo de la vida
ecológico-sistémico obligándonos a nosotros mismos y que es muy complejo y realizarse allí como
enseñando a los demás a desaprender lo determinista, lo personas y profesionales con elementos que no
ordenado, lo unidireccional, lo monosemántico, lo obtuvieron en el mundo académico.
monovalente.
Deberíamos preparar individuos-sujetos para
la vida, para la práctica, para la cognición y la
Pero oigo la pregunta que ustedes se están haciendo sobre
acción. Estas no son simples como nuestras
cómo unificar el conocimiento humano desde la biología y la
enseñanzas y nuestras teorías y métodos aca-
fisica. Morin, en diferentes textos y contextos nos plantea la
démicos. Nuestro(a)sjóvenes hallan complejidad
necesidad que tienen las ciencias de la naturaleza de realizar
e incomprensión en su vida, en su entorno, en
su inscripción en la complejidad sociocultural, lo que significa
sus sueños, y en la escuela y la universidad les
que dichas ciencias a su vez están enraizadas en una sociedad
enseñamos teorías deterministas, causalidad
concreta, en una cultura y en unas formas culturales y
lineal, verdades establecidas, éticas trasno-
cognitivas histórico-sociales. El observador de las cosas de la
chadas, datos inconexos. La enseñanza a todos
naturaleza debe tener conciencia de que su hacer y su saber
niveles está alejada de la realidad, de la sociedad,
son eminentemente sociales, que son propios de la sociedad del conocimiento actualizado, de los mismos
humana Y"no vienen de ninguna otra parte y esa conciencia avatares del conocimiento, de los sujetos y se
debe llevarlo a entender la sociedad que lo contiene, lo configura ha constituido en un oficio de supervivencia,
y le da las oportunidades económicas, políticas, sociales, olvidando la creación, el pensamiento, la refle-
culturales y científicas para convertirse en observador de la xión, la crítica, la autocrítica y las posibilidades
naturaleza. Las ciencias de la naturaleza pueden realizar el de transformación.
programa mínimo y los de medio y largo alcance desde sus
especializaciones, desde su ciencia matriz y en el proyecto de La escuela y la academia se muestran aco-
insertar las ciencias de la naturaleza en las raíces modadas, conservadoras, anquilosadas jugán-
antropológicas, históricas, sociológicas, psíquicas y culturales dose sus verdades, su autoridad, su ignorancia
de la sociedad que las hace posibles." ignorada y siente miedo y pereza por lo nove-
doso, la incertidumbre, la entropía de sus cono-
En estas operaciones se re constituye y configura un cimientos. Hay que saber que a medida que
pensamiento complejo y se posibilita una práctica pedagógica, aumenta el conocimiento científico, en esa
capaces de pensar y describir lo fisico, lo biológico, lo humano misma medida aumenta nuestra indocumen-
y lo cultural como emergencias fisicas, biológicas, sociales, tación e ignorancia.
antropológicas, psíquicas, lingüísticas y noológicas, para lo
cual una disciplina aislada no tiene los medios e instrumentos.
Esto también conlleva a unir teorías y prácticas, la reflexión y 6. ¿Qué hacer?
el hacer, entendiendo como teorías la obtención de una cada
vez mayor información que necesitamos para reflexionar y El proyecto de Morin de reformar la edu-
accionar nuestra relación con el mundo que es la práctica, la cación para cambiar el pensamiento y reformar
cual a su vez nos permite captar información para transformar el pensamiento para cambiar la educación nos
y renovar las teorías. indica que ese cambio no es por decreto como

14. Para una ampliación mayor de este tema ver Marin, El método 1, Introducción General.

20 Uni-plurilversidad, Vol. 2, No. 2, 2002


Cómo Hacemos lo que Hacemos en Educación Superior

.as demás reformas. Es un cambio que nos y de derecho. De hecho, cualquier intervención humana sobre
.nvolucra a todos y cada uno de nosotros en el seres humanos es un acto político. De derecho, dicha
aquí y el ahora de cada uno: a los ciudadanos, a intervención corresponde y es requerida por la organización
.os profesores, a los estudiantes, a los adminis- socio-política y cultural de la sociedad que trata de reproducirse
tradores, al país; es un cambio que, en el caso y permanecer en el tiempo. De hecho y de derecho todo el
rolombiano, necesita el conocimiento de sí proceso educativo, por ser obra humana, es posible de
mismo como sociedad, como grupos sociales transformar y mejorar. En una trabajo anterior escribimos:
:.-como individuos, el conocimiento del conoci-
miento que enseñamos, ¿para qué y para quién "La técnica del dictado con sus innumerables variantes es
enseñamos? ¿cómo lo hacemos, para qué y a vertical, patriarcal, fálica, educa y adapta para el sometimiento,
2.uién sirve? ¿son pertinentes dichos conoci- para la negación del Yo y para el mandato del Ello. Entrega al
mientes y enseñanzas? Tenemos una cosa clara: alumno la falsa idea de un mundo determinista y dado, al tiempo
e-tamos en crisis económica, social, política, que niega la curiosidad, la pregunta, la desviación, impide la
cultural, cognitiva, educativa, pedagógica. La realización del Yo ideal (imagen imaginaria de nosotros mismos
crisis no es el acabóse, es la oportunidad para como omnipotentes) e impone el ideal del Yo (figura que daría
~I cambio, para la reflexión, para poner en lugar a ser aprobada). La obediencia al autor, al maestro, al
práctica innovaciones, para ser creativos, para padre, al Estado, al patrón, el no cuestionamiento de la vida y
a render a aprender y a desaprender. sus avatares, el amarre al lugar sociopolítico y cultural en que
se ha nacido. Condiciones iniciales de domesticación
Es necesaria una autocrítica y un análisis a determinan el resultado final de un "buen" ciudadano.
nuestros conocimientos y nuestra formas de Irreversibilidad condicionada, conductista y controlada. Los
enseñar. Cambiar la educación informativa por procesos de inestabilidad, lejanos del equilibrio y que pueden
una educación informativo-comunicativa, llevar a innovaciones, bifurcaciones X transformaciones del
cambiar el conocimiento cierto por un conoci- sistema son castrados en la escuela." 5
miento que acepte la incertidumbre y los juegos
~e orden-desorden-organización, hacer de la ¿Qué hay que hacer para cambiar? Cuando algo es nece-
enseñanza un juego en el cual conozcamos y sario e imposible -dice Ibáñez- hay que cambiar las reglas del
comprendamos nuestra condición humana y juego, y aquí entendemos que hay que cambiar las reglas del
::uestra condición de sujetos individuales con juego del viejo paradigma por las reglas del juego de los nue-
.odas sus relaciones y pertenencias, cambiar vos paradigmas en el pensamiento complejo. Cambiar certeza
:::!estro conocimiento lineal y cerrado por un por incertidumbre, determinismo por indeterminismo, verda-
conocimiento abierto a todas las relaciones y des por su búsqueda, autoritarismo por auto-organización y
=:msformaciones, hacer de la enseñanza un autodeterminación, dominación por democracia e igualdad,
~oceso de creatividad y no de formatividad, explotación de la naturaleza y el hombre por comprensión,
:::-oponer y realizar otros muchos cambios, cooperación y solidaridad, dictadura de clases por comunica-
, ~ellos que vayan surgiendo del proceso mismo ción y conversaciones en el aula de clase. Que el docente sea
.:.:=: conocimiento y de la enseñanza. Todo esto un sujeto que se relaciona con otros sujetos en un mundo que
- =: conduciría a la puesta en acción de un construimos en el lenguaje y no en un mundo que se nos da
x-=:amiento y un comportamiento ecológicos de antemano por siempre y para siempre. Ello es posible en la
=::. :05 cuales cada sujeto se conoce y reconoce práctica cotidiana ligando todo aquello que el paradigma clási-
: s; mismo, a la alteridad y diversidad humana co disjunta, uniendo al sujeto y al objeto, a los objetos entre sí
r:__rural, al entorno inmediato, al mundo y al y entre sus relaciones, uniendo los conocimientos fracciona-
_ = s:nos. dos para entender la unidad de lo diverso y la diversidad en la
unidad, uniendo al cognoscente con lo cognoscible, al sujeto
riay que cambiar nuestros métodos die- del enunciado con el sujeto de la enunciación, al lenguaje con
-::-:ales de enseñanza por métodos partici- el hablante, a lo hablado con la cultura y la sociedad aquí y
- ~-0S. Esto suena a política y lo es de hecho ahora.

GAUTA, José. Sujeto y educación. Uni-pluri/versidad. Uni-pluri/versidad, Vol. 2, No. 1, 2002. Grupo CHHES -
- :;e esis, Universidad de Antioquia, Medellín.

ersidad, Vol. 2, No. 2, 2002 21


irupo CHHES - BIOGENESIS, Universidad de Antioquia

~ibliografía • NAVARRO, Pablo. Sistemas reflexivos. En:


Anthropos, Suplementos # 22, citado.
I FOERSTER, Heinz von. Visión y conocimiento:
disfunciones de segundo orden. En: Fried Schnitman, Dora • PIAGET, Jean et al. Tendencias de la investi-
gación en ciencias sociales. Madrid, Alianza
(comp) Nuevos paradigmas, cultura y subjetividad. Bue-
Editorial, 1976.
nos Aires, Paidós, 1994.
• ROZO GAUT A, José. La interdisciplina-
• GONZÁLEZ MOENA, Sergio. Pensamiento complejo. En
riedad. En: La práctica una forma de
tomo a Edgar Morin, América Latina y los procesos edu-
proyección social. Seminario taller. Univer-
cativos. Santafé de Bogotá, Magisterio, 1997.
sidad de Antioquia, 1997.
• IBAÑEZ, Jesús. Del algoritmo al sujeto. Madrid, Siglo XXI,
• La Inter.-trans-multi-discipli-
1985 nariedad. En: Hojas Universitarias, No. 47.
Abril de 1999, Universidad Central. Santafé
• Las paradojas de la investigación social:
de Bogotá.
una tarea necesaria e imposible. En: Nuevos avances en la
investigación social. La investigación social de segundo • El sujeto en las ciencias
orden. Introducción y selección de textos de Jesús Ibáñez. sociales. En: Maldonado, Carlos E. (Ed.)
Anthropos, Suplementos # 22, Barcelona, octubre de 1990. Visiones sobre la complejidad. Santafé de
Bogotá, Universidad del Bosque, 1999.
• LOTMAN, Jurij y la escuela de Tartu. Semiótica de la
cultura. Introducción, selección y notas de Jorge Lozano. • Fuentes y fundamentos de
Madrid, Ediciones Cátedra, 1979. los nuevos paradigmas. En: Uni-pluri/
versidad, Vol. 1,No. 1,2001. Grupo CHHES
• LUHMANN, Niklas. Sistemas sociales. Lineamientos para - Biogénesis, Universidad de Antioquia,
una teoría general. Barcelona, Anthropos, 1998. Medellín.

• MARX, Karl. Elementos fundamentales para la crítica de la • Sujeto y educación. Uni-


economía política. (borrador) 1857-1858. México, Siglo plurilversidad, Vol. 2, No. 1, 2002. Grupo
XXI,1973. CHHES - Biogénesis, Universidad de
Antioquia, Medellín.
• MORIN, Edgar. Ciencia con consciencia. Barcelona, Kairós,
1982. • STERLING, Helm. Entre el riesgo y la con-
fusión del lenguaje. Reflexiones sobre la teo-
• El método Il. Vida de la vida. Madrid, ría y la prácticas sistémicas. En: Watzlawick,
Ediciones Cátedra, 1983. y Peter Krieg (comps) El ojo del observa-
dor. Contribuciones al constructivismo. Bar-
• El método N. Las ideas. Su hábitat, su vida, celona, Gedisa, 1995.
sus costumbres, su organización. Madrid, Cátedra, 1992.
• suÁREz, José Olimpo. Interdisciplinariedad.
• Introducción al pensamiento complejo. Revista Universidad de Antioquia, Vol.
Barcelona, Gedisa, 1994. LIX,#219, Enero/marzo de 1990, Medellín.

• Sobre la interdisciplinariedad. Texto • VILAR, Sergio. La nueva racionalidad. Com-


multicopiado distribuido en el Seminario sobre la prender la complejidad con métodos
Complejidad, Universidad Pontificia Bolivariana, Medellín, transdisciplinarios. Barcelona, Editorial
Febrero de 1997. Kairós, 1997.

• Los siete saberes necesarios para la • \\ lLBER Ken. Ciencia y religión. El matri-
educación del futuro. Bogotá, Ministerio de Educación monio entre el alma y los sentidos Barcelo-
Nacional,2000. na. Editorial Kairós, 1998.

22 Uni-pluriJversidad, Vol. 2, No. 2, 2002

Potrebbero piacerti anche