El pronombre personal rumano

1. Al igual que en español, los pronombres personales se pueden

omitir.
Ej.: Él conoce Rumanía muy bien. – Cunoaşte România foarte bine.

2. También los pronombres personlaes en acusativo (OD) y dativo (OI)

se usarán para reforzar tras preposiciones y comparaciones.
Ej.: Yo soy más rápido que tú. – Eu sunt mai rapid decăt tine.

3. Cuidado: Si en la frase hay un objeto que una persona señala,

entonces se colocará el pronombre.

Ej.: Yo amo a Sanda. – O iubesc pe Sanda.

4. Al igual que en español, el pronombre personal se une a veces al

verbo, como p. ej..: imperativo, el gerundio, verbo auxiliar del perfecto y
condicional.
Ej.: ¡Apresúrate! – Grăbeşte-te!
Le he visto. – L-am văzut.
Le había visto. – L-aş fi văzut.
mientras le veo – văzând-ul

Pronombres personales
Singular plural
3. 3. 3.
1. 2. 3. fem. 1. 2.
masc. masc. fem.
Nom. eu tu el ea noi voi ei ele
Ac.
mine tine el ea noi voi ei ele
reforzado
Ac. mă te îl o ne vă îi le
Dat. mie ţie lui ei nouă vouă lor
reforzado
îmi îţi îi ne
Dat. vă le
mi ţi i ni