Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1. RITOS INICIALES
O bien:
(S) Tú que has enviado a sanar los corazones afligidos: Señor ten piedad.
(P) Señor ten piedad.
(S) Tú que has venido a llamar a los pecadores: Cristo ten piedad.
(P) Cristo ten piedad.
(S) Tú que estás sentado a la derecha del Padre para interceder por nosotros: Señor ten
piedad.
(P) Señor ten piedad.
2. LITURGIA DE LA PALABRA
2.2 SALMO
Se recita el “Salmo” de ese día.
2.5 EVANGELIO
(S) El Señor este con ustedes.
(P) Y con tu Espíritu.
(S) Lectura del santo Evangelio según San Mateo – Marcos – Lucas – Juan.
(P) Gloria a ti, Señor.
Una vez leído el “Evangelio”.
(S) Palabra del Señor.
(P) Gloria a ti, Señor Jesús.
2.6 HOMILIA SENTADOS
3. LITURGIA EUCARÍSTICA
3.2.1 PREFACIO
(S) El Señor esté con ustedes.
(P) Y con tu espíritu.
(S) Levantemos el corazón.
(P) Lo tenemos levantado hacia el Señor.
(S) Demos gracias al Señor, nuestro Dios.
(P) Es justo y necesario.
Luego el sacerdote lee el “Prefacio” de ese día.
3.2.2 SANTO
(T) Santo, Santo, Santo es el Señor, Dios del Universo. Llenos están el cielo y la tierra de tu
gloria. Hosanna en el cielo. Bendito el que viene en nombre del Señor. Hosanna en el cielo.
3.2.4 TRANSUBSTANCIACIÓN
El sacerdote toma el pan y dice:
(S) Tomad y comed todos de él, porque esto es mi cuerpo, que será entregado por vosotros.
Haced esto en conmemoración mía.
Luego el sacerdote toma el vino y dice:
(S) Tomad y bebed todos de él, porque éste es el cáliz de mi sangre, sangre de la alianza
nueva y eterna, que será derramada por vosotros y por todos los hombres para el perdón de
los pecados. Haced esto en conmemoración mía.
3.2.5 ANÁMNESIS
(S) Éste es el sacramento de nuestra fe.
O bien.
(S) Éste es el misterio de la fe.
(P) Anunciamos tu muerte, proclamamos tu resurrección. ¡Ven, Señor Jesús! DE PIE
O bien.
(S) Aclamad el Misterio de la redención.
(P) Cada vez que comemos de este pan y bebemos de este cáliz, anunciamos tu
muerte, Señor, hasta que vuelvas.
O bien:
(S) Cristo se entregó por nosotros.
(P) Por tu cruz y resurrección nos has salvado, Señor.
3.2.6 OBLACIÓN
(S) Así, pues, Padre, al celebrar ahora el memorial de la pasión salvadora de tu Hijo, de su
admirable resurrección y ascensión al cielo, mientras esperamos su venida gloriosa, te
ofrecemos en esta acción de gracias, el sacrificio vivo y santo.
Dirige tu mirada sobre la ofrenda de tu Iglesia, y reconoce en ella la víctima por cuya
inmolación quisiste devolvernos tu amistad, para que, fortalecidos con el Cuerpo y la Sangre de
tu Hijo y llenos de tu Espíritu Santo, formemos en Cristo un solo cuerpo y un solo espíritu.
Que él nos transforme en ofrenda permanente, para que gocemos de tu heredad junto con tus
elegidos: con María, la Virgen Madre de Dios, los apóstoles y los mártires, y todos los santos,
por cuya intercesión confiamos obtener tu ayuda.
3.2.7 INTERCESIONES
Te pedimos, Padre, que esta víctima de reconciliación traiga la paz y la salvación al mundo
entero. Confirma en la fe y en la caridad a tu Iglesia, peregrina en la tierra; a tu servidor, el
Papa N., a nuestro Obispo N., a los presbíteros y diáconos y a todo el pueblo redimido por ti.
Atiende los deseos y súplicas de esta familia que has congregado en tu presencia. Reúne en
torno a ti, Padre misericordioso, a todos tus hijos dispersos por el mundo.
† A nuestros hermanos difuntos y a cuantos murieron en tu amistad recíbelos en tu reino,
donde esperamos gozar todos juntos de la plenitud eterna de tu gloria, por Cristo, Señor
nuestro, por quien concedes al mundo todos los bienes.
3.3.1 PADRENUESTRO
(S) Fieles a la recomendación del Salvador y siguiendo su divina enseñanza, nos atrevemos a
decir:
O bien:
(S) Llenos de alegría por ser hijos de Dios, digamos confiadamente la oración que Cristo nos
enseñó:
O bien:
(S) El Amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones con el Espíritu Santo que se nos
ha dado; digamos con fe y esperanza:
O bien:
(S) Antes de participar en el banquete de la Eucaristía, signo de reconciliación y vínculo de
unión fraterna, oremos juntos como el Señor nos ha enseñado:
(T) Padrenuestro, que estas en el cielo, santificado sea tu nombre; venga a nosotros tu reino;
hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy el pan de cada día, perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a
los que nos ofenden; no nos dejen caer en la tentación y líbranos del mal. Amén.
3.3.4 INMIXIÓN
(S) Este es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Dichosos los invitados a la cena
del Señor.
(P) Señor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastará para sanarme.
3.3.5 COMUNIÓN
(S) El cuerpo de Cristo.
(P) Amén.
4. RITOS FINALES
TEMPLO:
Es el lugar donde los fieles se reúnen para dar
culto a Dios. También se va al templo para rezar,
a visitar a Jesús que está en el sagrario y, sobre
todo, a participar en el Santo Sacrificio de la
Misa en el que Cristo mismo nos alimenta con su Cuerpo y su Sangre, y
también con su Palabra.
PRESBITERIO:
Lugar elevado y principal del templo donde los sacerdotes
celebran la Misa.
NAVE:
Lugar donde están todas las bancas y los reclinatorios donde se
acomodan todos los fieles.
ALTAR:
Es el lugar que simboliza a Cristo, ya que es el centro del culto
sacrificial y signo de la presencia divina. Siempre es utilizado
para adorar a Dios y para ofrecer el Sacrificio.
AMBÓN:
Lugar que sirve fundamentalmente para proclamar la Palabra de
Dios. Puede usarlo también el lector para proclamar las
respectivas lecturas bíblicas y el sacerdote para predicar la
Homilía.
SEDE:
Es el lugar reservado para el sacerdote, desde la cual realiza su oficio de
presidir la Misa y para que pueda ejercer sus respectivos oficios. Ha de
estar en un lugar fijo y de frente al pueblo.
SAGRARIO:
Es un pequeño cofre donde se deposita a Cristo Sacramentado
para la adoración de los fieles, para ser llevada a los enfermos o
para la comunión.
CRUSIFIJO:
Es donde está colocado Cristo muerto y crucificado para recordar
su pasión por nuestra salvación. Y nos recuerda lo que es la Misa.
CREDENCIA:
Es la pequeña mesa ubicada en el presbiterio donde se colocan las
cosas necesarias para la Liturgia Eucarística.
BAUTISTERIO:
Lugar en donde se encuentra la Pila Bautismal y en donde se celebra el
sacramento del Bautismo.
CONFESIONARIOS:
Es el lugar donde se realiza el sacramento de la Reconciliación. Suelen estar
en lugares visibles de la nave para el fácil acceso de los fieles.
VIA CRUSIS:
Consta de 14 cuadros en los que se representa la Pasión de Cristo que están
repartidas a lo largo de la Nave y nos recuerda el Sacrificio que hizo Dios
por nosotros.
IMÁGENES:
Nos recuerdan la presencia de Dios, de la Virgen María, de los
santos y de los ángeles. Son respetadas y veneradas, no son
adoradas, ya que la adoración es única y exclusivamente a Dios.
Favorecen la fe de los fieles, son elaboradas artísticamente, con el fin de
animar y alimentar la fe de los creyentes.
CUSTODIA:
Pieza generalmente de orfebrería en la que se expone el
Santísimo Sacramento del altar para la adoración de los
fieles y se usa también en las procesiones eucarísticas o
bendiciones.
Tiene como finalidad enmarcar y proteger al Santísimo
Sacramento.
VIRIL:
Pieza en donde se coloca la Hostia Consagrada, dentro de la
custodia, es de cristal cóncavo y con anillo de metal.
CORPORAL:
Lienzo que es extendido sobre el altar, en el que se ponen los copones,
patena y cáliz, que contienen las especies que han de ser consagradas.
PALIA:
Es un pequeño cartón cubierto de una tela que sirve para tapar el
cáliz.
PATENA:
Pequeño plato metálico en el que se depositan las hostias.
PURIFICADOR:
Tela usada por el sacerdote, para limpiar el cáliz, los copones, la
patena y los platillos de los residuos que quedan después de ser
utilizados.
CÁLIZ:
Es el más importante de los objetos litúrgicos. Es la copa donde se deposita
el vino con un poco de agua que luego se convertirá en la sangre de Cristo.
COPÓN:
Recipiente metálico en donde se guardan las hostias, mayormente
tiene forma de una copa con una tapa la cual lleva en la parte de
arriba una pequeña cruz.
PLATILLO DE COMUNIÓN:
Recipiente plano con mango, que sirve para la ayuda de la
distribución de las Hostias Consagradas, con el fin de recoger
cualquier partícula que pueda caer.
VINAJERAS:
Jarritas que se usan para contener el agua y el vino que serán
utilizados durante la Misa.
LAVABO:
Consta de una jarra con agua y un recipiente, que serán utilizados
por el sacerdote para lavarse las manos después de ofrecer el
sacrificio.
MANUTERGIO:
Es una pequeña toalla que emplea el sacerdote para secarse las
manos después del ofertorio.
MANTEL:
Lienzo que cubre el altar en señal de respeto a la mesa en la que Cristo nos
invita a comulgar.
ATRIL:
Lugar en donde se apoya el misal para que el sacerdote pueda leer
con mayor facilidad.
CIRIOS:
Velas de cera que se colocan sobre del altar y son la imagen visual de
nuestra fe.
CAMPANA:
Instrumento que se toca anunciando la consagración de la hostia y
del vino.
LIMOSNEROS:
Son bolsas atadas a un palo el cual sirve para la recolección de la donación
que dan los fieles durante la Misa.
TURÍBULO:
Brasero colgado de un nudo por 3 cadenas en el cual se hecha
carbones prendidos y sobre ellos se hecha el incienso el cual bota
un olor aromático que simboliza solemnidad.
NAVETA:
Es un recipiente metálico que se usa para trasportar el incienso.
ACETRE:
Caldero que contiene agua bendita usada para las aspersiones.
HISOPO:
Utensilio que se usa para asperjar el agua bendita.
PORTAVIÁTICO:
Es una cajilla metálica, de forma redonda en el cual se depositan unas
cuantas Hostias Consagradas para la distribución de la Eucaristía a los
fieles que por algún motivo no pueden ir a comulgar al templo.
COPA DE ABLUCIONES:
Es un recipiente con agua, que sirve para la purificación de los dedos
después de dar la comunión.
CARPETA:
Guarda al Corporal hasta el momento de la Consagración Eucarística.
CUBRE CÁLIZ:
Cubre al Cáliz hasta el momento de la Consagración Eucarísticas.
CRISMERAS
CRUZ ALTA:
Es aquella que precede toda procesión por ser signo de salvación.
CIRIALES:
Son velas unidas a un palo y tienen como función acompañar a la Cruz Alta en
todo su recorrido.
MISAL:
Es el libro que contiene el canon de la Misa y las oraciones
específicas para cada una.
LECCIONARIOS:
Libros que contienen las lecturas según el tiempo que
corresponda.
LIBRO DE LA SEDE:
Es aquel libro que facilita al sacerdote la lectura de algunas
oraciones mientras permanece en la sede.
RITUAL DE SACRAMENTOS:
Es el manual sacerdotal que contiene las preces, fórmulas y ritos
oficiales para la administración de los sacramentos.
LIBRO BENDICIONAL:
Es el conjunto de oraciones con los cuales el ministro ordinario realiza
determinadas bendiciones.
LIBRO PONTIFICAL:
Es aquel libro que utiliza el obispo, en el cual se encuentran las
celebraciones en el que interviene como ministro.
ALBA:
Túnica blanca y sencilla que cubre al celebrante de arriba abajo con la que
se reviste inicialmente.
El alba es símbolo de pureza.
CÍNGULO:
Especie de lazo o cinta larga para amarrarse a la cintura con el
objeto de sujetar el alba y la estola.
Simboliza el dominio de sí.
ESTOLA:
Banda larga que usan los sacerdotes sobre el cuello. Los diáconos
la usan atravesada del hombro izquierdo hacia la derecha.
Simboliza el sacerdocio.
CASULLA:
Manto de color, según el tiempo litúrgico, que el sacerdote viste
sobre los demás ornamentos.
Simboliza obediencia y respeto.
DALMÁTICA:
Túnica abierta a los lados y que va hasta debajo de la cintura.
Significa el ministerio del diácono.