Transformadores de medida y protección: generalidades y tipos

Transformadores de medida y protección
1. TRANSFORMADORES DE MEDIDA Y
PROTECCIÓN
Uso exclusivo para la Formación

2-13Q01.doc
TRANSFORMADORES DE MEDIDA Y PROTECCIÓN
ÍNDICE
1. GENERALIDADES
1.1. OBJETIVOS BÁSICOS
1.2. TEORÍA DEL TRANSFORMADOR

1.2.1. FUNDAMENTOS Y ECUACIONES GENERALES
1.2.2. TRANSFORMADOR Y CIRCUITO EQUIVALENTES
2. TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD
2.1. GENERALIDADES DE LOS T.I.
2.2. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
2.3. ECUACIONES GENERALES
2.4. DIAGRAMA VECTORIAL
2.5. ERRORES DE MEDIDA

2.5.1. CÁLCULO DE ERRORES
2.5.2. FACTORES QUE INTERVIENEN EN EL ERROR
2.5.3. VARIACIÓN DE LOS ERRORES CON LA CORRIENTE
2.6. VALORES CARACTERÍSTICOS

2.6.1. INTENSIDAD PRIMARIA ASIGNADA
2.6.2. INTENSIDAD SECUNDARIA ASIGNADA
2.6.3. RELACIÓN DE TRANSFORMACIÓN ASIGNADA
2.6.4. RELACIÓN DE TRANSFORMACIÓN REAL
2.6.5. CLASE DE PRECISIÓN
2.6.6. CARGA DE PRECISIÓN
2.6.7. POTENCIA DE PRECISIÓN
2.6.8. INTENSIDADES DE CORTOCIRCUITO ASIGNADAS
2.6.9. INTENSIDAD DE CALENTAMIENTO PERMANENTE ASIGNADA
2.6.10. LÍMITES DE CALENTAMIENTO
2.6.11. NIVEL DE AISLAMIENTO ASIGNADO
2.7. ESFUERZOS MECÁNICOS EN LOS T.I.

2-13Q01.doc
2.8. MARCADO DE LOS BORNES Y POLARIDAD
2.9. TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD PARA MEDIDA

2.9.1. INTENSIDAD DE SEGURIDAD
2.9.2. FACTOR DE SEGURIDAD
2.9.4. USOS SEGÚN CLASES DE PRECISIÓN
2.9.5. LÍMITES DEL ERROR DE INTENSIDAD Y DEL DE FASE SEGÚN NORMAS
2.9.6. GRÁFICOS DE ERRORES LIMITE DE LOS TRANSFORMADORES DE
INTENSIDAD PARA MEDIDA
2.9.7. TRANSFORMADORES DE GAMA EXTENDIDA
2.10. TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD PARA PROTECCIÓN

2.10.1. ERROR COMPUESTO
2.10.2. INTENSIDAD LÍMITE DE PRECISIÓN ASIGNADA
2.10.3. FACTOR LÍMITE DE PRECISIÓN
2.10.4. CORRECCIÓN DE ESPIRAS
2.10.5. DIAGRAMA VECTORIAL
2.10.6. TRIÁNGULO DE ERRORES
2.10.7. UTILIZACIÓN DEL ERROR COMPUESTO
2.10.8. CLASES DE PRECISIÓN
2.10.9. LÍMITES DEL ERROR DE INTENSIDAD Y DEL DE FASE
2.10.10.COMPORTAMIENTO EN RÉGIMEN TRANSITORIO
2.11. CONSUMO DE LOS APARATOS ALIMENTADOS POR LOS T.I.
2.12. PLACA DE CARACTERÍSTICAS
2.13. ELECCIÓN DEL TRANSFORMADOR DE INTENSIDAD
2.14. DESCRIPCIÓN DE LOS TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD

2.14.1. CLASIFICACIÓN
2.14.2. DEVANADOS
2.14.3. NÚCLEO
2.14.4. AISLAMIENTO
2.14.5. DEPÓSITO DE EXPANSIÓN DEL ACEITE
2.14.6. BORNE CAPACITIVO
2.15. PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO

2.15.1. RESISTENCIA FRENTE A CORTOCIRCUITOS
2.15.2. IMPROCEDENCIA DEL SECUNDARIO ABIERTO

2-13Q01.doc
2.16. PUESTA A TIERRA DEL SECUNDARIO EN LOS T.I.
2.17. CONEXIONES Y FORMAS DE TRABAJO DE LOS T.I.
3. TRANSFORMADORES DE TENSIÓN
3.1. GENERALIDADES DE LOS T.T.
3.2. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DEL T.T. INDUCTIVO

3.5.1. ERRORES DE TENSIÓN Y DE FASE. CÁLCULO DE ERRORES

3.6.1. TENSIÓN PRIMARIA ASIGNADA
3.6.2. TENSIÓN SECUNDARIA ASIGNADA
3.6.7. FACTOR DE TENSIÓN
3.6.9. POTENCIA TÉRMICA LÍMITE
3.6.10. NIVELES DE AISLAMIENTO
3.8. TRANSFORMADORES DE TENSIÓN PARA MEDIDA

3.8.2. LÍMITES DEL ERROR DE TENSIÓN Y DEL DE FASE
3.9. TRANSFORMADORES DE TENSIÓN PARA PROTECCIÓN

3.10. USOS DE LAS CLASES DE PRECISIÓN
3.11. CONSUMO DE LOS APARATOS ALIMENTADOS POR LOS T.T.

2-13Q01.doc
3.13. ELECCIÓN DEL TRANSFORMADOR DE TENSIÓN
3.14. DESCRIPCIÓN DE LOS TRANSFORMADORES DE TENSIÓN

3.14.1. DEVANADOS
3.14.2. ARROLLAMIENTO DE TENSIÓN RESIDUAL
3.14.3. NÚCLEO
3.14.4. AISLAMIENTO

3.15.1. IMPROCEDENCIA DEL SECUNDARIO EN CORTOCIRCUITO
3.15.2. FERRORRESONANCIA Y SOBRETENSIÓN
3.16. PUESTA A TIERRA DEL SECUNDARIO EN LOS T.T.
3.17. CONEXIONES Y FORMAS DE TRABAJO DE LOS T.T.
3.18. TRANSFORMADORES DE TENSIÓN CAPACITIVOS

3.18.1. GENERALIDADES DE LOS T.T.C.
3.18.2. FUNCIONAMIENTO DEL T.T.C.
3.18.3. DESCRIPCIÓN ESQUEMÁTICA DEL T.T.C.
3.18.4. CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS DEL T.T.C.
3.18.5. RESPUESTA TRANSITORIA DE LOS T.T.C.
3.18.6. FERRORRESONANCIA
3.18.7. FACTORES QUE AFECTAN A LA PRECISIÓN
3.18.8. APLICACIONES DE COMUNICACIÓN Y TELEMANDO DE LOS T.T.C.
3.18.9. CONEXIONES DEL T.T.C.
3.18.10.PLACA DE CARACTERÍSTICAS
4. ENSAYOS
4.1. ENSAYOS DE TIPO
4.2. ENSAYOS INDIVIDUALES
4.3. ENSAYOS ESPECÍFICOS DE LOS T.T.C.
4.4. ENSAYOS ESPECIALES

2-13Q01.doc
5. LOCALIZACIÓN DE T.I. Y T.T. EN LAS INSTALACIONES
5.1. LOCALIZACIÓN EN LAS SUBESTACIONES

5.1.1. T.I. INSTALADOS EN LÍNEAS
5.1.2. ACOPLAMIENTO DE BARRAS Y SECCIONADORES DE BARRAS
5.1.3. SUBESTACIÓN CON BARRA DE TRANSFERENCIA
5.1.4. SUBESTACIÓN CON DOBLE BARRA Y DOBLE INTERRUPTOR
5.1.5. SUBESTACIÓN DE INTERRUPTOR Y MEDIO
5.2. LOCALIZACIÓN EN CELDAS DE M.T.
6. TRANSFORMADORES DE MEDIDA Y PROTECCIÓN PARA

SUBESTACIONES BLINDADAS
6.1. TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD
6.2. TRANSFORMADORES DE TENSIÓN
7. NUEVAS TECNOLOGÍAS. TRANSFORMADORES ELECTRÓNICOS
7.1. GENERALIDADES

7.2.1. TRANSFORMADORES CONVENCIONALES CON SALIDA ÓPTICA
7.2.2. TRANSFORMADORES ÓPTICOS POR EFECTO FARADAY

7.3.1. TRANSFORMADORES CON UN DIVISOR CAPACITIVO Y SALIDA ÓPTICA
7.3.2. TRANSFORMADORES BASADOS EN EL EFECTO POCKELS

2-13Q01.doc
TRANSFORMADORES DE MEDIDA Y PROTECCIÓN
1. GENERALIDADES
Los transformadores de medida son los transformadores destinados a alimentar instrumentos de

medida, contadores, relés y otros aparatos análogos.
Existen dos clases de transformadores de medida:
• Transformadores de intensidad (T.I.). Distinguiremos entre transformadores de intensidad

para medida y transformadores de intensidad para protección.
• Transformadores de tensión (T.T.). También se distinguirá entre transformadores de tensión
para medida y transformadores de tensión para protección.
1.1. OBJETIVOS BÁSICOS
Si queremos garantizar el buen funcionamiento de todo sistema eléctrico, es necesario medir y

controlar las dos magnitudes fundamentales que lo caracterizan, tensión e intensidad, y con ello
alimentar a aparatos de medida y relés de protección.
Si tenemos en cuenta que los valores que se manejan de dichas magnitudes suelen ser elevados,
que los aparatos de medida y protección son cada vez más sofisticados, precisos, delicados y de
dimensiones reducidas (debido al avance de la electrónica), y que no se construyen para soportar
elevadas tensiones e intensidades, se hace imposible la conexión directa de dichos aparatos a la
red. Esto justifica que se utilicen transformadores de medida y protección.

2-13Q01.doc 1
Estos transforman los valores de tensión e intensidad que se desean medir o controlar, a valores
reducidos en el lado del secundario. Además, gracias a los transformadores, no existe conexión
directa de los distintos elementos de medida y protección a los circuitos de A.T., de esta forma, se
garantiza la seguridad de las personas que vayan a manipular estos elementos y se facilita la
construcción de aparatos de medida y protección con valores nominales normalizados de tensión
e intensidad (por ejemplo 5 A y 110 V). Así, tales intensidades y tensiones se pueden conducir
por medio de conductores con secciones reducidas y aislamientos bajos, reduciendo los costes y
posibilitándo la concentración en cuadros de control de todos los aparatos de medida y
protección, facilitando la labor de los operadores.
No debemos dejar pasar por alto otros inconvenientes que surgirían en el caso de que
conectásemos los instrumentos de medida y protección directamente a la red. En primer lugar,
sería necesario utilizar un aparato voluminoso y caro, difícilmente compatible con los
requerimientos de precisión. En segundo lugar, debido a la presencia de grandes corrientes, se
corre el riesgo de que se produzcan perturbaciones electromagnéticas en los aparatos. Y en tercer
lugar, si se produjese un cortocircuito en la instalación, se generarán grandes esfuerzos dinámicos
que deberán soportar los aparatos.
Podemos indicar en resumen, que los objetivos principales de los transformadores de medida
son:
1º Aislar y separar los circuitos, aparatos de medida y relés de protección de la alta tensión.
2º Evitar perturbaciones electromagnéticas por intensidades elevadas, y reducir las intensidades
de cortocircuito a valores admisibles en delicados aparatos de medida.
3º Obtener valores de intensidad y tensión proporcionales a las que se desea medir o vigilar, y
transmitirlas a los aparatos apropiados.
4º Posibilitar la normalización de las magnitudes características de los aparatos de medida y relés
de protección, empleando un rango reducido de tensiones e intensidades.

2-13Q01.doc 2
Por todo lo visto hasta ahora, es evidente la necesidad de utilizar transformadores de medida y
protección, y se pone de manifiesto que la buena elección de los mismos no se limita a una
relación de transformación y a una tensión nominal (aislamiento). Debe, además de proporcionar
la debida precisión, garantizar la seguridad del personal y de la instalación, así como proteger a los
aparatos.
En la figura 1 vemos un esquema sencillo en el que aparecen dos transformadores de tensión

(T.T.), uno de los cuales esta conectado entre fases y el otro entre fase y tierra, y un
transformador de intensidad (T.I.).
Fig. 1

2-13Q01.doc 3
1.2. TEORÍA DEL TRANSFORMADOR
1.2.1. FUNDAMENTOS Y ECUACIONES GENERALES
Un transformador se compone de dos arrollamientos bobinados sobre un núcleo magnético. El

primario es alimentado por la tensión UP, absorbiendo la intensidad, IP y el secundario suministra
a la carga exterior la intensidad IS, con una tensión US (Ver figura 2).
Fig. 2
Si los bornes secundarios están libres, el primario actúa como una autoinducción sobre núcleo de
hierro absorbiendo la corriente de excitación IP0, que consta de una componente magnetizante,
(IPu), y de una componente de pérdidas en la chapa, (Ipw).

2-13Q01.doc 4
Si todo el flujo φ creado por el primario, es recogido por el secundario, podemos establecer:
dφ dφ
eP = NP ⋅ eS = NS ⋅
dt dt
Aplicando la ley de Ohm, y despreciando la resistencia del bobinado primario, resulta:
dφ 
U P − e P = 0; e P = N P
dt 
 UP eP NP
 = = = K , siendo K la relación de transformación.
US eS NS
dφ 
U S − e S = 0; e S = N S 
dt 
Al conectar una carga en el secundario del transformador, aparece la corriente secundaria IS, que
origina un flujo en oposición al creado por IP. Para mantener constante Up, la intensidad primaria
aumenta de valor, cumpliéndose:
NP ⋅ IP − NS ⋅ IS
= φφ siendo ℜ la reluctancia del circuito magnético.
ℜ
Si además tenemos en cuenta que la fuerza electromotriz es F = φφ ⋅ ℜ = N P ⋅ I P 0 , nos queda

entonces que N P ⋅ I P = N S ⋅ I S + N P ⋅ I P 0
Si consideramos al transformador como ideal, N P ⋅ I P 0 es despreciable, y ,por tanto, nos queda:
NP ⋅ I P = NS ⋅ IS

2-13Q01.doc 5
Al añadir una carga al secundario, ZS, se cumple que:
US
IS = , y por tanto:
ZS
IS US U
IP = = = 2 P
K K ⋅ ZS K ⋅ ZS
donde vemos que el efecto es similar a colocar una carga K 2 ⋅ Z S en el primario.
En un transformador real, debemos tener en cuenta, además de la intensidad de excitación, IPO,

las resistencias RP y RS de los arrollamientos y los flujos de dispersión ϕP y ϕS , según vemos en la
figura 3.
Fig. 3

2-13Q01.doc 6
• Ecuaciones generales:
Teniendo en cuenta que N ⋅ ϕ = I ⋅ L , donde L es la autoinducción de los arrollamientos, las

ecuaciones generales del transformador son:
dφ dI
UP = NP ⋅ + R P ⋅ IP + L P ⋅ P
dt dt
dφ dI
US = NS ⋅ − R S ⋅ IS − LS ⋅ S
dt dt
N P ⋅ I P = N S ⋅ I S + N P ⋅ I PO [1]
Y las ecuaciones generales del transformador, para magnitudes senoidales, son:
U P = N P ⋅ E + R P ⋅ I P + jX P I P
U S = N S ⋅ E − R S ⋅ I S − jX S I S
N P ⋅ I P = N S ⋅ I S + N P ⋅ I PO [2]
Donde E es la fuerza electromotriz inducida en una espira.

2-13Q01.doc 7
1.2.2. TRANSFORMADOR Y CIRCUITO EQUIVALENTES
Para el estudio de los transformadores de medida resulta interesante referirse al secundario, cuyos
valores nominales varían poco en general.
Veamos la forma de reflejar en el secundario las magnitudes primarias.
De las ecuaciones [1] tenemos:
N P ⋅ I P = N S ⋅ I S + N P ⋅ I PO
Si dividimos la ecuación por NS:
NP N
⋅ I P = I S + P ⋅ I PO
NS NS
NP
y como sabemos que K = , obtenemos que:
NS
K ⋅ I P = I S + K ⋅ I PO
donde K ⋅ I PO es la intensidad de excitación que absorbe el transformador, si se aplica al
UP
secundario la tensión .
K
Llamando I O a k ⋅ I PO , nos queda la expresión K ⋅ I P = I S + I O , que será la corriente del
primario vista desde el secundario, I′ P .

2-13Q01.doc 8
Operando del mismo modo, de las ecuaciones [2] obtenemos:
UP NP ⋅ E R P ⋅ IP X ⋅I
= + + j ⋅ P P , de donde:
K K K K
UP
K
R
K
( )X
(
= N S ⋅ E + P2 I S + I 0 + j ⋅ P2 I S + I 0
K
)
Ahora las magnitudes del primario vistas desde el secundario quedan:
UP
tensión: = U′P
K
corriente: I P ⋅ K = I′P
RP
resistencia: = R ′P
K2
XP
reactancia: = X ′P
K2
Así, con estos valores, las ecuaciones [2] se transforman en:
U′P = N S ⋅ E + (R ′P + jX ′P ) ⋅ I ′P
U s = N S ⋅ E − (R ′S + jX ′S ) ⋅ I′S
I′P = I S + I 0 [3]

2-13Q01.doc 9
• Circuito equivalente
A partir de las ecuaciones [3] podemos obtener el circuito equivalente del transformador, que
aparece en la figura 4.
Fig. 4

2-13Q01.doc 10
2. TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD
2.1. GENERALIDADES DE LOS T.I.
El T.I. es un transformador en el cual la intensidad secundaria es, en las condiciones normales de

uso, prácticamente proporcional a la intensidad primaria y desfasada con relación a la misma un
ángulo próximo a cero, para un sentido apropiado de las conexiones. El secundario se pondrá a
tierra , para garantía de las personas y de las instalaciones (ver figura5).
Fig. 5
El T.I. difiere del transformador de potencia en su forma de trabajo. En primer lugar, el

arrollamiento primario de un transformador de intensidad, se conecta en serie con la línea o
circuito cuya intensidad se desea medir, mientras que el transformador de potencia se alimenta en
derivación.
En segundo lugar, las impedancias de carga del T.I. en el secundario son bobinas amperimétricas
que corresponden a los aparatos de medida, luego con valores muy bajos, lo que significa que
trabajarán muy próximos al cortocircuito en el secundario.
En tercer lugar observar que, a diferencia de los transformadores de potencia, por el primario del
T.I. circulará una intensidad independientemente de la carga conectada en el secundario.

2-13Q01.doc 11
Por último, el primario del T.I. no está sometido a la tensión de la red, sino que en bornas,
solamente se produce una simple caída de tensión. Esta caída de tensión debe ser necesariamente
pequeña, ya que de otra forma, se alteraría excesivamente el funcionamiento del circuito objeto
de medida. Sólo interesa tenerla en cuenta a la hora de analizar los errores de medida.
2.2. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
El principio de funcionamiento esta basado, como en todos los transformadores, en fenómenos

de inducción magnética. Básicamente, la corriente alterna que circula por el primario, produce un
flujo magnético que se cierra por el núcleo de hierro, induciendo así una fuerza electromotriz en
el devanado secundario.
En el transformador de intensidad, la corriente IP que circula por el arrollamiento primario varía

con al carga; de la misma forma varía también el flujo producido y, por lo tanto, la fuerza
electromotriz que aparece en el secundario.
Las intensidades que circulan por el devanado primario IP y devanado secundario Is, tendrán
sentidos opuestos (ver figura 6).
Fig. 6

2-13Q01.doc 12
De la misma forma, los amperios-vuelta en el primario son aproximadamente iguales a los del
secundario en cada instante, quedando:
Is NP
Np Ip = Ns Is de donde =
Ip NS
En consecuencia, si los amperios/vuelta primarios y secundarios son aproximadamente iguales y

opuestos (ver figura 7) los flujos magnéticos φ1 y φ2 que produzcan, también serán
aproximadamente iguales y opuestos. Estos flujos actúan entre sí rechazándose, de tal forma que
sólo una pequeña parte del flujo pasa por el circuito magnético
Fig. 7
Como consecuencia de este hecho, los flujos casi se compensan, haciendo que por el primario del
transformador de intensidad circule una corriente independiente de la carga que se conecte al
secundario.

2-13Q01.doc 13
Fig. 8
Teniendo en cuenta las ecuaciones [3] y analizando el circuito de la figura 5 obtenemos que:
I ′P = I S + I 0
E S = U S + Z S ⋅ I S , donde E S = N S ⋅ E
( )
y ,si además, U S = Z ⋅ I S , resulta que E S = Z + Z S ⋅ I S
Recordando la conocida expresión del valor eficaz de la fuerza electromotriz inducida:
E eff = 4, 44 ⋅ f ⋅ N ⋅ B max ⋅ S Voltios

2-13Q01.doc 14
válida para corrientes senoidales, siendo:
Eeff = Tensión en Voltios

S = Sección neta en m2
Bmax = Inducción magnética en Teslas (Wb/m2)
N = Número de espiras
f = frecuencia en Hz
Por tanto, la inducción magnética necesaria en el núcleo del transformador de intensidad, para
alimentar la carga exterior es:
B max =
(Z + Z S ) ⋅ I S
4 ,44 ⋅ N S ⋅ S ⋅ f
de donde podemos obtener las siguientes conclusiones:
− Si la impedancia permanece fija, la inducción es proporcional a la intensidad secundaria.

− Si la intensidad secundaria permanece fija, la inducción es proporcional a la carga secundaria
total.
− La impedancia primaria no interviene en la precisión del transformador de intensidad.

2-13Q01.doc 15
Se trazará el diagrama vectorial del T.I. mostrado en la figura 9 a partir de la corriente secundaria
IS, y teniendo en cuenta las ecuaciones [3].
Fig. 9

2-13Q01.doc 16
Para obtener la corriente de excitación I0, necesitamos conocer la curva de magnetización de la

chapa utilizada para el núcleo del transformador (figura 10), que nos muestra la inducción
magnética, B, en función de la intensidad de campo, H.
Fig. 10
Así, estaremos en disposición de poder hallar las componentes reactiva Iµ y de perdidas IW, de la
corriente de excitación I0 , ya que:
Hµ ⋅ d HW ⋅d
Iµ = ; IW = ,siendo d la longitud del circuito magnético (núcleo).
NS NS

2-13Q01.doc 17
Los errores de medida aparecen porque el transformador no es capaz de reproducir de una

manera exacta la intensidad del primario en el secundario.
Analizando el diagrama vectorial del T.I. (figura 9), observamos que:
− La causa de que aparezcan errores en la medida es única y exclusivamente la existencia de la

corriente de excitación o magnetizante, I0. Por tanto, para reducir los errores del T.I. es
necesario hacer lo mismo con la corriente de excitación.
− La caída de tensión en el primario no afecta a la corriente de excitación ,y ,por tanto, la
impedancia del arrollamiento primario no tiene influencia sobre el error.
− La influencia de la reactancia del secundario es prácticamente despreciable, debido a la
construcción de los núcleos en anillo, y los secundarios con arrollamientos uniformemente
distribuidos.
− El error en la medida aparecerá tanto en amplitud como en fase.
• Errores de intensidad y de fase.
− El error de intensidad o error de relación, εi , expresado en tanto por ciento, es el error

que el transformador introduce en la medida de la intensidad, y que proviene del hecho de
que su relación de transformación real no es igual a la relación de transformación
asignada.
− El error de fase o desfase de un transformador de intensidad, δi , es la diferencia de fase
entre los vectores de las intensidades primaria y secundaria, con el sentido de los vectores
elegido de forma que este ángulo sea nulo par un transformador perfecto.
El desfase se considera positivo cuando el vector de la intensidad secundaria está
adelantado con respecto al vector de la intensidad primaria. Se expresa habitualmente en
minutos, o en centirradianes.
Es importante tener presente que esta definición es exacta sólo para intensidades
senoidales.

2-13Q01.doc 18
2.5.1. CÁLCULO DE ERRORES
El error de intensidad εi , expresado en tanto por ciento, viene dado por la fórmula:
(K n ⋅ I S − I P )
εi (%) = ⋅ 100
IP
donde:
Kn = Relación de transformación nominal.
IP = Intensidad primaria real.
IS = Intensidad secundaria real.
En la práctica el desfase no constituye un factor limitativo, por lo que se puede calcular el error
de intensidad cuando IS e I0 están en fase, es decir, para el máximo error de relación.
En este caso:
NS ⋅ I0 NS ⋅ I0
εi = ≈
NP ⋅ IP NS ⋅ IS
Teniendo en cuenta además ecuaciones ya conocidas como:
E S = 4 ,44 ⋅ f ⋅ N S ⋅ B max ⋅ S
NS ⋅ I0 B
H= =
d µ
ES
IS =
Zt

2-13Q01.doc 19
podremos obtener una expresión que nos ilustre los diversos factores que intervienen en el error
de un transformador de intensidad. Dicha expresión es:
1 d⋅Z
εi (%) = ⋅ 2 t [2.5.1]
4 ,44 ⋅ f N S ⋅ S ⋅ µ
donde:
d = Longitud media del circuito magnético (m).
Zt = Impedancia total del secundario, del transformador más la carga (Ω).
NS = Número de espiras del arrollamiento secundario.
S = Sección del núcleo magnético (m2).
 Wb 
µ = Permeabilidad de la chapa magnética  
m⋅A
Existen características magnéticas y eléctricas del transformador de intensidad que influyen en el

error de medida de un transformador de intensidad.
1) Características magnéticas
• Sección: El error es inversamente proporcional a la sección del circuito magnético.

• Longitud media: El error es directamente proporcional a la longitud media. Interesa pues,
reducir este parámetro, cuyo valor mínimo está condicionado por: las dimensiones del
primario, dimensiones del secundario y distancia de aislamiento entre primario y
secundario.
• Chapa magnética: Cuanto mayor sea la permeabilidad, µ, de la chapa magnética, para un
mismo valor de inducción, tanto menor será el error de intensidad cometido por el
transformador de intensidad.

2-13Q01.doc 20
En las figuras 11 y 12 se muestran valores de µ y de 1/µ de las diferentes chapas utilizadas.
La curva I, que pertenece a una chapa antigua de alto contenido en silicio, al tener valores
bajos de µ en los inicios de la curva, ocasiona errores porcentuales elevados para pequeñas
corrientes (valores de I0 relativamente altos).
Se observa, además, que para un error mínimo se deberá utilizar el valor mínimo de 1/µ, y,
por tanto, la chapa I carece de interés.
Fig. 11 Fig. 12
La curva II, correspondiente a chapa de grano orientado, es interesante cuando el número

de amperios-vueltas sea suficiente para obtener la precisión deseada con una pequeña
sección de hierro, o cuando interese un factor de saturación elevado.

2-13Q01.doc 21
La curva III, corresponde a una chapa de tipo Mumetal, que permite una inducción elevada
con una inducción elevada con pocos amperios-vueltas, y un bajo factor de seguridad.
Como vemos, la chapa a elegir dependerá por tanto de las diversas exigencias de tipo
técnico y económico.
2) Características eléctricas
• Número de espiras: El error será inversamente proporcional al cuadrado del número de

espiras. Un elevado aumento de espiras secundarias eleva la impedancia total y ,por tanto,
hace aumentar el error.
• Potencia aparente: La potencia aparente es prácticamente proporcional a la impedancia

total, pues ZS es despreciable frente a Zt y ,por tanto, el error es directamente proporcional
a la potencia aparente.
Debemos realizar una sección de núcleo proporcional a la potencia aparente, para

mantener el error dentro de los límites permitidos, teniendo en cuenta que si aumentamos
la línea media, debemos aumentar de nuevo la sección, para anular su efecto.

2-13Q01.doc 22
Es interesante hacer notar que, si un transformador de intensidad está proyectado de forma

que trabaje con µ máximo a la intensidad y carga nominales, al funcionar con una carga
Zt/4 reduciremos el error a la cuarta parte, si µ permanece constante, es decir, para 4 Isn ,
como vemos en la figura 13.
Fig. 13
• Número de amperios-vuelta: Si mantenemos IS constante, el número de amperios-vuelta

es directamente proporcional a NS y, por tanto, el error es inversamente proporcional al
cuadrado del número de amperios-vuelta del secundario.
Es interesante, por tanto, elevar el número de amperios-vuelta, pero nos vemos limitados
por las condiciones térmicas y dinámicas, que obligan a aumentar la línea media del circuito
de hierro y a disminuir por esta causa la precisión, pero, por otra parte, debemos de tener
en cuenta que el aumento de espiras secundarias eleva la impedancia total y ,por tanto,
también hace aumentar el error.

2-13Q01.doc 23
• Corrección de espiras: Para corregir el error y mejorar la precisión, en la práctica se

desplaza la curva del error respecto al eje de abscisas, dando un avance positivo igual o
menor que el error, debido a que el error es siempre negativo. (Ver figura14)
Fig. 14
Esto se consigue bobinando el secundario con un número de espiras inferior al nominal, o

lo que es lo mismo, con una relación de transformación real menor que la asignada.

2-13Q01.doc 24
2.5.3. VARIACIÓN DE LOS ERRORES CON LA CORRIENTE
Si los errores se calculan a dos corrientes diferentes y con la misma carga se observará que los
errores son diferentes en cada caso. La razón de esto es la característica no lineal de la curva
de excitación (Ver figura 15). Si se supone una característica lineal, los errores serían constantes.
Fig. 15
La figura 16 muestra cómo varía el error al variar la corriente manteniendo Zt constante.
Fig. 16

2-13Q01.doc 25
A medida que la corriente aumenta, el error va disminuyendo hasta que se llega al punto donde
el núcleo comienza a saturarse. A partir de aquí, a un nuevo aumento de la corriente le
corresponde un rápido aumento del error, y para un cierto valor de la corriente el error alcanzará
un límite estable.
Las características que definen un transformador de intensidad vienen recogidas en la norma

UNE 21-088-1 (1995). Entre todos los conceptos, caben destacar los siguientes:
2.6.1. INTENSIDAD PRIMARIA ASIGNADA
Es el valor de la intensidad primaria que figura en la designación del transformador y de acuerdo

con el cual se definen las condiciones de funcionamiento del T.I.
Los transformadores de intensidad deben de soportar la corriente nominal primaria en

funcionamiento permanente. La temperatura ambiente debe ser tenida en cuenta si hay una
desviación de las condiciones normalizadas.
Además, es importante tener tan alto número de amperios vuelta como sea posible, eso sí,
teniendo en cuenta las repercusiones en la precisión.
Los valores normales de la intensidad primaria asignada son:
a) Para transformadores con una sola relación de transformación:
10 – 12,5 – 15 – 20 – 25 – 30 – 40 – 50 – 60 – 75
sus múltiplos y submúltiplos decimales. Los valores subrayados son preferentes

2-13Q01.doc 26
b) Para transformadores con varias relaciones de transformación:
Los valores normales son los indicados en a), refiriéndose a los valores más bajos de la
intensidad primaria asignada.
2.6.2. INTENSIDAD SECUNDARIA ASIGNADA
Es el valor de la intensidad secundaria que figura en la designación del transformador y de

acuerdo con el cual, se definen las condiciones de funcionamiento del T.I.
Los valores normales de la intensidad secundaria asignada son 1A, 2A y 5A, siendo éste último
valor el preferente.
Para los transformadores conectados en triángulo, los valores anteriores divididos por 3 son
asimismo valores normales.
Se define la relación de transformación asignada , Kn , como al cociente entre la intensidad

primaria asignada y la intensidad secundaria asignada.
I Pn
Kn =
I Sn
2.6.4. RELACIÓN DE TRANSFORMACIÓN REAL
Se define la relación de transformación real , Kr , como al cociente entre la intensidad primaria

real y la intensidad secundaria real.
I P NS
Kr = =
IS NP

2-13Q01.doc 27
Se define como la designación aplicada a un transformador de intensidad cuyos errores

permanecen dentro de los límites especificados para las condiciones de empleo específicas.
Se define la carga de precisión como la impedancia del circuito secundario, expresada en ohmios
y con indicación del factor de potencia, en base a la cual se cumplen los errores máximos de
garantía, es decir, de la clase de precisión especificada.
Las impedancias que ofrecen en la práctica las bobinas amperimétricas son de naturaleza
inductiva, con factores de potencia comprendidos entre 0,4 y 1. Las cargas de precisión suelen
definirse con cos ϕ = 0,8 inductivo, salvo con potencias inferiores a 5 VA, que es el caso de los
actuales aparatos de medida y relés electrónicos, en cuyo caso se considera cos ϕ = 1.
Es el valor de la potencia aparente en VA, con un factor de potencia especificado, que el

transformador suministra al circuito secundario a la intensidad secundaria asignada, cuando está
conectado a su carga de precisión.
Los valores normales de la potencia de precisión hasta 30 VA son:
2,5 – 5 – 10 – 15 – 30 VA
Puede utilizarse valores superiores a 30 VA de acuerdo con las necesidades.

2-13Q01.doc 28
2.6.8. INTENSIDADES DE CORTOCIRCUITO ASIGNADAS
Los transformadores de intensidad provistos de arrollamiento primario bobinado, o formados

por un solo conductor, deberán cumplir las especificaciones de los apartados siguientes.
a) Intensidad térmica de cortocircuito asignada ( Ith )
Se define como el valor eficaz de la intensidad primaria que el transformador debe soportar
durante 1 s, con el arrollamiento secundario en cortocircuito, sin sufrir efectos perjudiciales.
Se expresa en kA eficaces.
Si el transformador de intensidad es parte de otro equipo ( por ejemplo, de un interruptor) ,

pueden especificarse tiempos distintos a 1 s.
Salvo indicación contraria, los transformadores de intensidad se construyen con Ith = 80 IPn,
pero puede fabricarse incluso con valores de 1000 IPn. Sin embargo, hay que tener en cuenta
que en este caso se reducen la potencia y clase de precisión que puede suministrar un
determinado tipo de aparato, al disminuir los amperios-vueltas nominales.
b) Intensidad dinámica de cortocircuito asignada ( Idyn )
Se define como el valor de cresta de la intensidad primaria que el transformador debe

soportar con el arrollamiento secundario en cortocircuito, sin ser dañado eléctrica o
mecánicamente por las fuerzas electromagnéticas resultantes. Se expresará pues en kA de
amplitud.
El valor normal de la intensidad dinámica asignada es igual a 2,5 Ith , y debe indicarse en la
placa de características cuando sea diferente de este valor.

2-13Q01.doc 29
2.6.9. INTENSIDAD DE CALENTAMIENTO PERMANENTE ASIGNADA
La intensidad de calentamiento o intensidad térmica permanente asignada es el valor de la

intensidad que puede circular permanentemente por el arrollamiento primario con el
arrollamiento secundario conectado a la carga de precisión, sin que el calentamiento exceda de los
valores especificados.
Salvo indicaciones en contra, la intensidad de calentamiento es igual a la intensidad asignada.
El calentamiento de un transformador de intensidad no debe sobrepasar el valor apropiado que

se indica en la tabla 1, para una intensidad primaria igual a la intensidad de calentamiento asignada
y una carga igual a la carga de precisión con factor de potencia unidad.
Clase de aislamiento [conforme a la Norma CEI 85 (UNE 21 305)] Límites de

calentamiento (K)
Todas las clases, con los arrollamientos sumergidos en aceite. 60
Todas las clases, con los arrollamientos sumergidos en aceite y

herméticamente sellados. 65
Todas las clases, con los arrollamientos embebidos en una masa aislante
bituminosa. 50
Arrollamientos no sumergidos en aceite ni embebidos en una masa aislante

bituminosa, de las clases siguientes:
Y 45
A 60
E 75
B 85
F 110
H 135
Los valores de la tabla 1 se verán alterados si el transformador va a trabajar en condiciones

ambientales y altitud diferentes a las condiciones especificadas.

2-13Q01.doc 30
2.6.11. NIVEL DE AISLAMIENTO ASIGNADO
El nivel de aislamiento asignado refleja la aptitud del transformador para resistir los esfuerzos
dieléctricos. Este valor caracteriza el aislamiento del transformador.
Los valores asignados del nivel de aislamiento de los transformadores son los que se indican en la
tabla 2
UNE-CEI IEEE
Ensayo a Ensayo a Ensayo a Ensayo a
Tensión de Ensayo a impulso Ensayo a impulso Tensión de
frecuencia frecuencia impulso tipo impulso tipo
aislamiento tipo maniobra tipo maniobra aislamiento
industrial industrial maniobra maniobra
kVef kV pico kVef kVef
kVef kVef kV pico kVef
0,72 3 - - 0,6 4 10 -
1,2 6 - - 1,2 10 30 -
3,6 10 20 / 40 - 2,4 15 45 -
7,2 20 40 / 60 - 5 19 60 -
12 28 60 / 75 - 8,7 26 75 -
17,5 38 75 / 95 - 15 34 95 / 110 -
24 50 95 / 125 - 25 40 / 50 125 / 150 -
36 70 145 / 170 - 34,5 70 200 -
52 95 250 - 46 95 250 -
72,5 140 325 - 69 140 350 -
100 (150) / 185 (380) / 450 -
123 185 / 230 450 / 550 - 115 185 / 230 450 / 650 -
145 230 / 275 550 / 650 - 138 275 650 -
170 275 / 325 650 / 750 - 161 325 750 -
245 (360)/395/460 (850)/950/1050 - 230 395 / 460 900 / 1050 -
300 395 / 460 950 / 1050 750 / 850
362 460 / 510 1050 / 1175 850 / 950
420 (510)/570/630 (1175)/1300/425 (950)/1050 /1050 345 575 1300 825
525 630 / 680 1425 / 1550 1050 / 1175 500 750 / 800 1675 / 1800 1175
La tensión soportada al impulso tipo rayo corresponde a la onda 1,2/50 µs , y la de tipo

maniobra, a la de 250/2500 µs

2-13Q01.doc 31
2.7. ESFUERZOS MECÁNICOS EN LOS T.I.
1) ESFUERZOS EN LOS TERMINALES PRIMARIOS
Las fuerzas en los terminales primarios se producen por su conexión a barras y conductores.
Hay un esfuerzo estático debido al peso del conductor conectado, y un esfuerzo dinámico
debido al viento y a vibraciones en la operación de interruptores. También pueden estar
presentes las fuerzas electrodinámicas de cortocircuito. Un valor típico de carga estática y
dinámica es 2000 N, con un factor de seguridad de 2.
2) ESFUERZOS DEBIDOS AL VIENTO
El T.I. debe soportar también los esfuerzos debidos al viento. La velocidad del viento
depende de las condiciones climáticas. La máxima velocidad que puede alcanzar el viento es
de alrededor de 50 m/s (180 km/hora). Una velocidad normal es de 35 m/s.
Las marcas de los bornes identificarán:
a) los arrollamientos primario y secundario

b) las secciones de cada arrollamiento, cuando estén divididos en secciones
c) las polaridades relativas de los arrollamientos y de las secciones de los arrollamientos
d) las tomas intermedias si existen
Los bornes deben marcarse de un modo claro e indeleble, sobre su superficie o en su proximidad
inmediata. Las marcas deben consistir en letras mayúsculas seguidas o precedidas cuando sea
necesario, por números.

2-13Q01.doc 32
Las marcas de los bornes de los transformadores de intensidad están indicadas en la siguiente
tabla 3:
MARCADO DE BORNES
Tabla 3
En cuanto a la polaridad los bornes con las marcas P1, S1, C1 deben ser de la misma polaridad.
La polaridad se indica con cuadrado (o un punto gordo) llamado punto homólogo en los
diagramas de conexión. La convención usual es que si la intensidad por el primario entra por el
punto homólogo, la intensidad por el secundario sale por el punto homólogo, como muestra la
figura.
Sentido instantáneo de la corriente en el T.I.

2-13Q01.doc 33
Una corriente alterna sabemos que continuamente cambia de polaridad; se puede preguntar cuál
es el significado de las marcas de polaridad. Su significado está en que muestra la dirección del
flujo a la corriente relativo a otra corriente o a una tensión y que también ayuda a hacer las
conexiones apropiadas.
Si los T.I. no estuvieran interconectados, o si la corriente de un T.I. no tuviese que asociarse con
la corriente de otro T.I. o con una tensión de una fuente de tensión para producir algún resultado
deseado, como en un vatímetro, no habría necesidad de las marcas de polaridad.
2.9. TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD PARA MEDIDA
Los transformadores de intensidad para medida, son los transformadores destinados a alimentar
los aparatos de medida, contadores y otros aparatos similares.
2.9.1. INTENSIDAD DE SEGURIDAD
La intensidad nominal de seguridad es la intensidad primaria para la que el transformador

comienza a saturarse. En este momento, el valor e valor eficar de la intensidad secundaria
multiplicada por la relación de transformación nominal, debe ser menor o igual a 0,9 veces la
intensidad primaria. Se puede escribir entonces :
K n ⋅ I S ≤ 0,9 ⋅ I PS

2-13Q01.doc 34
2.9.2. FACTOR DE SEGURIDAD
Para proteger los aparatos alimentados por el transformador, en caso de cortocircuito en la red en
la cual está intercalado el primario, se tiene en cuenta el “Factor de seguridad nominal”, que se
define como:
I PS
FS =
I Pn
donde IPS es la “intensidad nominal de seguridad” e

IPn es la “intensidad primaria asignada”
Lógicamente, en el caso de que circulen corrientes de defecto en la red en que está conectado el
arrollamiento primario del transformador de intensidad, la seguridad del aparato de medida
alimentado por el transformador es tanto mayor cuanto menor sea el valor del factor de
seguridad.
En la figura 17 vemos la relación entre las intensidades primaria y secundaria, para FS ≤ 5 .
Fig. 17

2-13Q01.doc 35
Uno de los requisitos fundamentales de un transformador de intensidad para medida es que debe
ser exacto en las condiciones normales de servicio. El grado de exactitud de un transformador de
medida se caracteriza por su clase de precisión.
La clase de precisión de un transformador de intensidad para medida se designa por un número

(índice de clase) igual al límite superior del error de intensidad admisible, expresado en tanto por
ciento, para la intensidad primaria asignada y la carga de precisión.
Las clases de precisión normales de los transformadores de intensidad para medida según CEI-
UNE son:
0,1 – 0,2 – 0,5 – 1 – 3 – 5
Las clases de precisión normales de los transformadores de intensidad para medida según la
norma ANSI son:
0,3 – 0,6 – 1,2

2-13Q01.doc 36
2.9.4. USOS SEGÚN CLASES DE PRECISIÓN
Aun cuando las circunstancias de cada caso han de determinar la selección de la clase de precisión
a utilizar, se pueden dar las indicaciones a titulo orientativo mostradas en la tabla 4:
Clase de
precisión Usos más generalizados
CEI 0,1 Mediciones de precisión (laboratorio).

ANSI 0,3 (En ocasiones, se exigen precisiones mayores).
Contadores de precisión. En especial, contadores para grandes potencias (elevadas tensiones).
CEI 0,2 Casos en que son de prever factores de potencia bajos (necesidad de reducir errores de ángulo).
Mediciones de laboratorio. Patrones portátiles
CEI 0,5
Contadores normales. Aparatos de medida, y reguladores, sensibles.
ANSI 0,6
CEI 1
Amperímetros,vatímetros y fasímetros. Contadores industriales
ANSI 1,2
CEI 3 y 5 Para usos en los que no se requiera una mayor precisón
Tabla 4

2-13Q01.doc 37
2.9.5. LÍMITES DEL ERROR DE INTENSIDAD Y DEL DE FASE SEGÚN NORMAS
A) Según las normas CEI-UNE:
Para los transformadores de las clases 0,1 – 0,2 – 0,5 y 1, el error de intensidad y el desfase a
la frecuencia asignada no deberán sobrepasar los valores de la tabla 5 cuando la carga
secundaria esté comprendida entre el 25 % y el 100 % de la carga de precisión.
Error de intensidad en
tanto por ciento ±, para Error de fase ± , para los valores de intensidad
Clase de los valores de intensidad expresados en tanto por ciento de la intensidad asignada
precisión expresados en tanto por
ciento de la intensidad
Minutos Centirradianes
asignada
5 20 100 120 5 20 100 120 5 20 100 120
0,1 0,4 0,2 0,1 0,1 15 8 5 5 0,45 0,24 0,15 0,15
0,2 0,75 0,35 0,2 0,2 30 15 10 10 0,9 0,45 0,3 0,3
0,5 1,5 0,75 0,5 0,5 90 45 30 30 2,7 1,35 0,9 0,9
1,0 3,0 1,5 1,0 1,0 180 90 60 60 5,4 2,7 1,8 1,8
Tabla 5
Los valores para las clases 3 y 5 son los de la tabla 6, donde no se especifica límite alguno
para el error de fase.
Error de la intensidad en tanto por ciento

Clase de ± , para los valores de intensidad
precisión expresados en tanto por ciento
de la intensidad asignada
50 120
3 3 3
5 5 5
Tabla 6

2-13Q01.doc 38
B) Según la norma ANSI:
A diferencia de las normas CEI-UNE, la norma ANSI solamente exige el cumplimiento de la

precisión para una carga secundaria igual a la carga de precisión (potencia de precisión). El
cos ϕ podrá estar comprendido entre 0,6 y 1.
Los valores de los errores de intensidad y de fase son los de la tabla 7
Clase de Error de relación en % para los valores de la Errores de fase para los valores de la
Precisión intensidad expresados en % de la intensidad intensidad expresados en % de la intensidad
nominal ± ε1 % nominal ± δ1 (minutos)
100 10 100 10
0,3 0,3 0,6 15 30

0,6 0,6 1,2 30 60
1,2 1,2 2,4 60 120
Tabla 7
2.9.6. GRÁFICOS DE ERRORES LIMITE DE LOS TRANSFORMADORES DE

INTENSIDAD PARA MEDIDA
A partir de los valores de las tablas 4 y 5, con los límites de error admisibles para cada clase de
precisión, puede trazarse una gráfica de líneas quebradas de errores límites . Las curvas de errores
reales de un transformador deberán quedar comprendidas entre las dos líneas quebradas. De igual
forma, se puede realizar un gráfico en forma de paralelogramo donde solamente son admisibles
los errores que caen dentro del mismo.
En la figura 18 a) se representa el caso correspondiente a la clase de precisión 0,5 según CEI-

UNE, y en la figura 18 b) se representa el caso correspondiente a la clase de precisón 0,6 según
norma ANSI.

2-13Q01.doc 39
εi εi
+ 1.2 + 1.2
+ 0.6 + 0.6
0 0
- 0.6 - 0.6
- 1.2 - 1.2
δi δi
min min
- 60 - 40 - 20 0 20 40 - 60 60 40 20 0 20 40 60
Clase 0.5 Clase 0.6

a) b)
εi εi
1 1
0 0
0,5 1 x ln 0,5 1 x ln
-1 -1
a) b)
δa δa
min. min.
60 60
30 30
0 0
0,5 1 x ln 0,5 1 x ln
-30 -30
-60 -60
a) b)
Fig. 18

2-13Q01.doc 40
2.9.7. TRANSFORMADORES DE GAMA EXTENDIDA
Son transformadores de intensidad para medida, cuyas características de precisión y

calentamiento se extienden a valores de entre el 1 % y el 120 % (ó 150%, 180%) de la intensidad
primaria asignada.
Los transformadores de gama extendida aseguran su clase de precisión para valores de entre el 20
% y el 120 % de su carga de precisión. Los valores del error de intensidad y de fase, para
intensidades del secundario de 5 A, son los indicados en la tabla 8
Error de intensidad en
Error de fase ± , para los valores de intensidad
tanto por ciento ±, para expresados en tanto por ciento de la intensidad asignada
Clase de los valores de intensidad
precisión expresados en tanto por
ciento de la intensidad Minutos Centirradianes
asignada
1 5 20 100 120 1 5 20 100 120 1 5 20 100 120
0,2 S 0,75 0,35 0,2 0,2 0,2 30 15 10 10 10 0,9 0,45 0,3 0,3 0,3
1,5 0,75 0,5 0,5 0,5 90 45 30 30 30 2,7 1,35 0,9 0,9 0,9
0,5 S
Tabla 8
Principalmente se utilizarán las relaciones de transformación 25/5 – 50/5 – 100/5.
2.10. TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD PARA PROTECCIÓN
Los transformadores de intensidad para protección son los transformadores destinados a

alimentar relés de protección. Deben, por tanto, asegurar una precisión suficiente para
intensidades primarias que sean varias veces superior a la intensidad primaria asignada.

2-13Q01.doc 41
2.10.1. ERROR COMPUESTO
La aplicación del error compuesto es interesante principalmente cuando no es aplicable la

representación vectorial debido a la presencia de armónicos en la intensidad secundaria y en la
intensidad de excitación (véase la figura 19).
Esta es la razón por la que el error compuesto se define mediante una fórmula válida para
cualquier forma de onda de las intensidades, y no por la mera suma vectorial del error de
intensidad y del de fase.
Fig. 19
El error compuesto incluye el efecto causado por la presencia de armónicos en la intensidad

secundaria que no existen en la intensidad primaria.
En las condiciones de régimen permanente, es el valor eficaz de la diferencia entre:
a) Los valores instantáneos de la intensidad primaria, y

b) El producto de la relación de transformación nominal por los valores instantáneos de la
intensidad secundaria.

2-13Q01.doc 42
El error compuesto se expresa en tanto por ciento del valor eficaz de la intensidad primaria,
según la fórmula:
100 1 T 2
εc (%) = ∫ 0 ( K n i s - i p ) dt
Ip T
en la cual:
Kn = relación de transformación asignada

Ip = valor eficaz de la intensidad primaria
ip = valor instantáneo de la intensidad primaria
is = valor instantáneo de la intensidad secundaria
T = período de la intensidad
Si las corrientes primaria y secundaria son senoidales, el error compuesto es la suma vectorial del
error de relación y del error de fase. En este caso, la fórmula anterior se transforma en :
εc = ε 2 + δ 2
i i
2.10.2. INTENSIDAD LÍMITE DE PRECISIÓN ASIGNADA
Es el valor más elevado de la intensidad primaria para la cual el transformador, con la carga de
precisión, responde a los límites exigidos del error compuesto
2.10.3. FACTOR LÍMITE DE PRECISIÓN
El factor límite de precisión es la relación entre la intensidad límite de precisión asignada y la

intensidad primaria asignada. Es por tanto, un múltiplo de la intensidad primaria asignada para el
cual el transformador responde a unos límites de precisión establecidos.

2-13Q01.doc 43
Los valores normales del factor límite de precisión son:
5 – 10 – 15 – 20 – 30
Realmente el significado del “Factor límite de precisión” es similar al del “Factor de seguridad”
en los transformadores de intensidad para medida, ya que indican para qué múltiplo de la IPn
empieza a saturarse el núcleo. Sin embargo, en los transformadores destinados a protección lo
que interesa es que este múltiplo sea tal que, ante un cortocircuito en el que la intensidad primaria
crece varias veces por encima de la intensidad primaria asignada, se mantenga el error dentro los
límites establecidos para asegurar el funcionamiento de los relés.
Si la carga en el secundario del transformador es distinta a la carga de precisión, el factor límite de

precisión varía de acuerdo con la ecuación:
Sn + Se
nt = nn ⋅
St + Se
donde:
nt es el factor límite de precisión real
nn es el factor límite de precisión (valor de diseño)
Sn es la potencia de precisión en VA (valor de diseño)
Se es la potencia consumida por el propio transformador en VA (aprox. 0,1 Sn )
St es la potencia consumida por la carga real en VA
De esta expresión se deduce que si disminuimos la carga del secundario, podremos aumentar el
factor límite de precisión real. Esto nos permitirá utilizar el transformador de intensidad en redes
con intensidades de cortocircuitos más elevadas del valor asignado, manteniendo el error dentro
de los límites establecidos.

2-13Q01.doc 44
Cuando la relación de espiras sea diferente de la relación de transformación nominal

(generalmente inferior a ésta), se dice que el transformador de intensidad tiene corrección de
espiras. Por lo tanto, en la evaluación del error es necesario distinguir entre I″p (intensidad
primaria dividida por la relación de espiras) e I'p (intensidad primaria dividida por la relación de
transformación nominal). La ausencia de corrección de espiras significa que I'p = I″p. Si existe
corrección de espiras, I'p es diferente de I″p, y como se utiliza I″p en el diagrama vectorial e I'p
para la determinación del error de intensidad, se verá que la corrección de espiras influye en el
error de intensidad (puede utilizarse a tal efecto). Sin embargo, los vectores I'p e I″p tienen la
misma dirección y sentido, por lo que la corrección de espiras no influye en el error de fase.

2-13Q01.doc 45
2.10.5. DIAGRAMA VECTORIAL
Si se admite que el transformador de intensidad y su carga son asimilables a un sistema

electromagnético lineal, una intensidad primaria de forma senoidal determinará corrientes,
tensiones y flujos que serán igualmente senoidales, y el funcionamiento del transformador podrá
representarse mediante el diagrama vectorial de la figura 20.
En este diagrama, Is representa la intensidad secundaria que circula por el arrollamiento

secundario y la carga, lo que determina la magnitud y la fase de la fuerza electromotriz Es que
debe inducirse en el arrollamiento secundario. Dicha fuerza electromotriz determina, a su vez, el
flujo φ, en cuadratura con ella. El flujo lo producen los amperios-vuelta resultantes de los
arrollamientos primario y secundario, o, de forma equivalente, la intensidad de excitación
secundaria Ie, la cual es la suma vectorial de una intensidad magnetizante Im paralela a φ, y de una
componente activa, Ia (de pérdidas), paralela a Es. La suma representa la intensidad primaria
dividida por la relación de espiras (es decir, la relación entre el número de espiras secundarias y
primarias).
Im
Ia
I”p
Ie
Es
Is
δa
Ie
∅a
o
Fig. 20

2-13Q01.doc 46
Por lo tanto, para un transformador de intensidad con relación de espiras igual a la relación de
transformación nominal, la diferencia de módulo de los vectores Is e I″p respecto al módulo de
I″p es el error de intensidad, y el ángulo δ entre los vectores Is e I″p es el error de fase.
2.10.6. TRIÁNGULO DE ERRORES
En ausencia de corrección de espiras, si se admite que el ángulo δ es lo suficientemente pequeño

para que puedan considerarse paralelos los vectores Is e I″p, se puede sustituir el arco de círculo
de radio Is por la perpendicular trazada desde el extremo de Is sobre I″p. Se obtiene entonces la
figura 21, que representa a gran escala la parte superior de la figura 20. Entonces se puede, con
una aproximación suficiente, utilizar la componente ∆I de Ie en fase con I″p para determinar el
error de intensidad, en vez de utilizar la diferencia aritmética entre I″p e Is, y la componente en
cuadratura (∆Iq ) de Ie para expresar el error de fase.
Con las mismas hipótesis, el error compuesto vendrá dado por la intensidad de excitación Ie.
Im
Ie ∆I
Ia
∆Iq
Is I”p
Fig. 21

2-13Q01.doc 47
Por lo tanto, para un transformador de relación sin corrección de espiras y en las condiciones en
que es válida una representación vectorial, el error de relación, el error de fase y el error
compuesto forman un triángulo rectángulo.
En este triángulo, la hipotenusa, que representa el error compuesto, depende de la impedancia

total del circuito secundario (suma geométrica de la impedancia de la carga y de la del
arrollamiento secundario), mientras que la descomposición en error de relación y en error de fase
depende del factor de potencia de esta impedancia total y del de la intensidad de excitación. El
error de fase sería nulo si Is e Ie estuvieran en fase.
2.10.7. UTILIZACIÓN DEL ERROR COMPUESTO
El error compuesto será siempre superior o igual a la raíz cuadrada de la suma de los cuadrados
del error de relación y del error de fase.
De ello resulta que el error compuesto es siempre el límite superior tanto del error de intensidad
como del error de fase.
El error de relación afecta especialmente a los relés de sobreintensidad; el error de fase afecta
especialmente a los relés sensibles a la fase (por ejemplo, relés direccionales).
En el caso de relés diferenciales, se debe tomar en consideración la combinación de los errores

compuestos de los transformadores.
Una ventaja suplementaria de limitar el error compuesto es la limitación resultante de la

distorsión de la intensidad secundaria

2-13Q01.doc 48
La clase de precisión de un transformador de intensidad para protección se designa por un

número (índice de clase) y la letra P (inicial de protección).
El índice de clase indica el límite superior del error compuesto para la intensidad límite de
precisión asignada y la carga de precisión. Después de la letra “P” figura el factor límite de
precisión.
Las clases de precisión normales de los transformadores de intensidad para protección son:
5 P y 10 P
En la figura 22 se representan dos gráficas en las que se puede apreciar el comportamiento de dos
transformadores de intensidad para protección, cuando la intensidad primaria aumenta un
número determinado de veces.
Fig. 22

2-13Q01.doc 49
A) Según las normas CEI-UNE:
Para la potencia y la frecuencia asignada, el error de intensidad, el error de fase y el error

compuesto, no deberán sobrepasar de los valores indicados en la tabla 9.
Error de intensidad Error de fase para la intensidad Error compuesto

Clase de para la intensidad primaria asignada para la intensidad
Precisión primaria asignada primaria límite de
en % Minutos Centirradianes precisión en %
5P ±1 ± 60 ± 1,8 5
10 P ±3 − − 10
Tabla 9
Para determinar el error de intensidad y el de fase, la carga debe ser inductiva e igual a la
carga de precisión, con un factor de potencia igual a 0,8, excepto cuando sea inferior a 5 VA,
en cuyo caso se considera un factor de potencia igual a la unidad (carga resistiva).
Para determinar el error compuesto, la carga puede tener un factor de potencia comprendido
entre 0,8 inductivo y la unidad a elección del fabricante.

2-13Q01.doc 50
La norma ANSI admite las clases C, K y T para los transformadores de intensidad para
protección.
Los transformadores clase C y K son aquellos cuyo bobinado está uniformemente repartido
y, por tanto, las pérdidas de flujo son despreciables. Los de la clase K incluyen, además, una
restricción en su curva de saturación.
Todos los transformadores (clases C, K y T) deben tener un error de intensidad menor del
10% a 20 veces la intensidad primaria asignada.
La clase de precisión se designa indicando la letra C, K o T, seguida de una cifra igual a la

tensión que corresponde al secundario en régimen de sobreintensidad. Por ejemplo: la clase
C100 expresa que a 20 ISn = 20 × 5 = 100A, la tensión en los bornes secundarios es 100 V.
2.10.10. COMPORTAMIENTO EN RÉGIMEN TRANSITORIO
Cuando se produce un cortocircuito en una red eléctrica de corriente alterna existe un periodo
inicial, llamado transitorio, en el que la intensidad de cortocircuito está formada por una
componente alterna (componente simétrica) y una componente transitoria (componente
aperiódica).
El valor inicial de esta componente aperiódica, dependiendo del valor de la tensión en el

momento de producirse el cortocircuito y de las características de la red, oscila entre 0 y 2 Icc ,
siendo Icc el valor eficaz de la intensidad de cortocircuito simétrica.

2-13Q01.doc 51
Si consideramos este valor máximo, la intensidad de cortocircuito transitoria es:
i cc = 2 ⋅ I cc  e T1 − cos ωt 
−t
 
El período transitorio finaliza cuando la componente aperiódica se reduce a un valor próximo a

cero, quedando, por lo tanto, solamente la componente alterna de la intensidad de cortocircuito.
Este segundo período se conoce como cortocircuito en régimen permanente. (ver la figura 23)
Fig. 23
En el gráfico de la figura 24 se muestra la tensión y la intensidad de cortocircuito con su

componente aperiódica. La impedancia es principalmente inductiva y el desfase de 90º entre la
tensión y la corriente en las condiciones de cortocircuito. Un 100% de componente aperiódica se
puede alcanzar si la falta ocurre en el mismo momento en que la tensión es 0. Esto se produce
cuando la falta está localizada cerca de la central eléctrica en una línea rígidamente puesta a tierra.

2-13Q01.doc 52
La duración del período transitorio dependerá de la relación entre la reactancia y la resistencia de

la impedancia que limita la corriente de falta, o, lo que es lo mismo, de la constante de tiempo de
la red.
LL
T1 = ,
RL
donde :
T1 es la constante de tiempo de la red en el momento del cortocircuito.

LL es la inductancia de la red en el momento del cortocircuito.
RL es la resistencia de la red en el momento del cortocircuito.
Luego, tanto para analizar el comportamiento del transformador como para la correcta actuación
de los relés, es muy importante conocer la característica T1 de la línea en condiciones normales y,
si es posible, para distintos tipos de defectos.
Los valores altos de la constante de tiempo no sólo ocurren cerca de la fuente de generación, sino
también cerca de los transformadores de potencia con bajas pérdidas.
En una línea de transporte entre el generador y la localización del transformador de intensidad, la

resistencia de la línea reduce mucho la constante de tiempo.
A título orientativo, indicamos a continuación en la tabla 10, algunos de los valores más usuales
de la constante de tiempo que se dan en los sistemas eléctricos y en grandes máquinas.
T1 (ms) Circuito primario

200 a 300 Grandes máquinas
10 a 30 Redes M.T.
50 a 120 Redes A.T.
20 a 60 Líneas de Transporte A.T.
Tabla 10

2-13Q01.doc 53
EFECTO DE LA COMPONENTE CONTINUA

DE LA CORRIENTE DE FALTA DEL PRIMARIO
Fig. 24

2-13Q01.doc 54
En el circuito de potencia la intensidad de cortocircuito circulará hasta que la falta sea despejada
por medio del interruptor automático. Debemos tener en cuenta que, normalmente, en líneas de
alta tensión, después de una apertura del circuito primario, como consecuencia de la actuación de
las protecciones, y tras un cierto tiempo, llamado “ tiempo de repetición del defecto o tiempo
muerto” (FRT), se realiza un reenganche cerrando de nuevo el circuito. Si las causas que
produjeron la falta persisten se establecerá nuevamente un cortocircuito ( ver figura 25).
Fig. 25
Este hecho tiene mucha importancia para el transformador de intensidad ya que, si su propia
constante de tiempo es elevada y el tiempo de reenganche suficientemente corto, puede conservar
la mayor parte del flujo creado por el primer cortocircuito, lo que facilitaría alcanzar la saturación
del núcleo.
Si se requiere que el transformador de intensidad para protección responda correctamente

durante lo primeros ciclos de un cortocircuito, es necesario sobredimensionar el núcleo o dotarle
de entrehierros para que no se sature con la componente aperiódica.
La saturación del núcleo hará que el secundario del transformador de intensidad reproduzca
distorsionadamente, la forma de onda de la intensidad que circula por el primario. La figura 26
indica un ejemplo de la distorsión en la corriente secundaria debida a la saturación del núcleo.

2-13Q01.doc 55
Fig. 26

2-13Q01.doc 56
El flujo que circula por el circuito magnético del transformador de intensidad durante el período
transitorio será la suma del flujo debido a la componente aperiódica y el de componente
simétrica, como se muestra en la figura 24.
Entonces, si se desea tener en el secundario un fiel reflejo de lo que ocurre en el primario, el

transformador de intensidad deberá estar dimensionado para que su circuito magnético sea capaz
de producir dicho flujo sin que se alcance el codo de saturación.
En conclusión, el comportamiento de los transformadores de intensidad ante las faltas está

directamente relacionado con la evolución del flujo en el hierro, con la constante de tiempo de la
red, con las características del cortocircuito y con la carga secundaria.
2.10.10.1. CLASIFICACIÓN DE LOS T.I.
Existen tres tipos de transformadores especialmente diseñados para evitar el problema de la

saturación.
− TPX: es un transformador de intensidad que eleva el punto de saturación de la curva de

excitación, aumentando la sección del núcleo. Esto aumenta el coste del transformador, pero
tiene la ventaja de reproducir muy bien la intensidad de cortocircuito, incluyendo la
componente aperiódica, aunque la reproduce con una cierta lentitud.
− TPY: es un transformador de intensidad con pequeños entrehierros en el núcleo, para
linealizar la curva de excitación, con lo que se evita la saturación. Refleja bastante bien la
componente aperiódica.
− TPZ: es un transformador de intensidad con mayores entrehierros que los del TPY. Refleja
bien la componente alterna, pero no la aperiódica. Un TPZ puede no reproducir entre el 50%
y el 75% de la componente aperiódica de la intensidad de cortocircuito.

2-13Q01.doc 57
En la figura 28 se ve cómo responden ante una situación de falta durante el período transitorio,
un secundario TPZ (1S1-1S2) y un secundario de protección normal (2S1-2S2).
Fig. 28
2.11. CONSUMO DE LOS APARATOS ALIMENTADOS POR LOS T.I.
El consumo representa la potencia aparente necesaria para alimentar un aparato a la intensidad

secundaria asignada. Este consumo dependerá, como es lógico, del tipo de aparato conectado (
contadores, amperímetros, relés) y de su forma constructiva.

2-13Q01.doc 58
Los valores que se indican a continuación en la tabla 11 son a título orientativo.
CONSUMOS
APARATO O INSTRUMENTO
(VA)
Amperímetros indicadores 0,25..................... 2
Amperímetros registradores 1,5 ....................... 9
Amperímetros de precisión 0,2 .................... 0,5
Vatímetros indicadores 1 ......................... 3
Vatímetros registradores 2 ......................... 8
Vatímetros de precisión 1 ......................... 2
Contadores de potencias activa o reactiva 0,5 ...................... 3
Fasímetros indicadores 2 ......................... 6
Fasímetros registradores 6 ....................... 12
Maxímetros ........................ 12
Relés de sobreintensidad de tiempo inverso 5 ......................... 8
Relés de sobreintensidad temporizados 1 ......................... 5
Relés de sobreintensidad instantáneos 110
Relés temporizables 1,5 ...................... 3
Relés diferenciales 3 ....................... 12
Relés de distancia 6 ....................... 20
Reguladores 10 ...................150
CONSUMOS, EN VA, DE BOBINAS amperimétricas MAS USUALES
Tabla 11
Si existen varios aparatos conectado en serie es práctica corriente sumar aritméticamente los
consumos correspondientes.

2-13Q01.doc 59
No debe olvidarse que los conductores de unión entre bornes secundarios del transformador y
los aparatos alimentados tienen su propio consumo en VA, que habrá que agregar a los
anteriores. En la figura 29 vemos un gráfico del consumo en VA de los cables normalmente
utilizados.
Fig. 29
Todos los transformadores de intensidad deben indicar, por lo menos, los siguientes datos en su
placa de características:
a) El nombre del fabricante o una indicación que permita identificarlo fácilmente.

b) El número de serie y la designación del tipo
c) La relación de transformación nominal en la forma:
Kn = IPn / ISn A ( ejemplo: Kn = 100/5 A)
d) La frecuencia asignada ( ejemplo: 50 Hz)
e) las potencias de precisión, las clases de precisión y la designación de los bornes
correspondientes a cada arrollamiento.
f) La tensión más elevada para el material y su nivel de aislamiento.
g) La intensidad de cortocircuito térmica y dinámica nominales en kA.
h) Para los transformadores con varios arrollamientos secundarios, se indicará la utilización de
cada uno de ellos y los bornes correspondientes.

2-13Q01.doc 60
Los transformadores de intensidad para medida deberán indicar, además, si procede, el factor
límite de seguridad ( en la forma FS ≤ x) correspondiente a la carga de precisión indicada.
Para los transformadores de gama extendida, se anotará el grado de extensión a continuación de

la clase de precisión ( ejemplo: 15 VA, clase 0,5, extensión 150 %)
Los transformadores de intensidad para protección también deberán indicar el factor límite de
precisión ( ejemplo: 30 VA, clase 5P10)
2.13. ELECCIÓN DEL TRANSFORMADOR DE INTENSIDAD
A título orientativo, se recomienda tener en cuenta los siguientes puntos para la correcta elección
del transformador:
1) Tipo de instalación, interior o intemperie. Se debe tener también en cuenta la altitud cuando esta
supera los 1.000 metros sobre el nivel del mar.
2) Nivel de aislamiento. Se recomienda elegir los valores indicados en las diversas normas.
3) Relación de transformación asignada. Las relaciones de transformación asignada deberán ser
normalizadas. Se recomienda no seleccionar un transformador de intensidad con una
corriente primaria excesivamente elevada con respecto a la que le corresponda., para no
afectar negativamente la precisión del transformador.
En caso de que sea necesario recurrir a un sobredimensionamiento del valor de la intensidad
primaria, se puede recurrir a la doble o triple relación y a la gama extendida.
4) Clase de precisión. Se seleccionará la clase de precisión de las diferentes normas, en función
de la utilización que se vaya a hacer del transformador.
5) Potencia de precisión. Se elegirá de acuerdo con las diversas normas. Conviene no elegir una
potencia excesiva.
6) Factor nominal de seguridad. Se tendrá en cuenta en caso necesario para los transformadores
de intensidad para medida.
7) Factor límite de precisión. Se tendrá en cuenta en los transformadores para protección.

2-13Q01.doc 61
8) Intensidades límites térmica y dinámica. Conviene no especificar valores excesivos para no

encarecer mucho el transformador.
9) Frecuencia asignada. Si no se especifica otra distinta, se tomará por defecto 50 Hz.
10) Número de secundarios (núcleos). Si se desea utilizar un mismo transformador para medida y
protección, serán necesarios tantos secundarios independientes como usos se deseen.
11) Detalles constructivos.
Si existen secundarios de protección del tipo “TP” hay que tener en cuenta también:
12) Constante de tiempo de la línea

13) Características del cortocircuito
14) Precisión necesaria a la intensidad primaria asignada
15) Precisión necesaria durante el período transitorio. Puede referirse solamente a la componente
simétrica (TPZ) o también a la componente aperiódica (TPX,TPY).

2-13Q01.doc 62
2.14. DESCRIPCIÓN DE LOS TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD
2.14.1. CLASIFICACIÓN
En el diseño de transformadores de intensidad podemos distinguir, tanto por su uso como por el
tipo de aislamiento utilizado, entre los transformadores para:
a) Baja Tensión (hasta 1 kV): utilizados para servicio interior, distinguiendo entre el tipo
toroidal, y el tipo soporte (ver figura 30).
Toroidal Soporte
Fig. 30

2-13Q01.doc 63
b) Media Tensión (3 a 72 kV): distinguiendo entre los utilizados para servicio interior, que
pueden ser de tipo toroidal, pasamuros o soporte (ver figura 31), y los utilizados para servicio
exterior (ver figura 32).
Pasamuros Toroidal Soporte

Fig. 31
Fig. 32

2-13Q01.doc 64
c) Alta tensión (72 kV en adelante). Existen dos tipos de transformadores de intensidad para alta
tensión en lo que se refiere al diseño constructivo:
− Transformadores de tipo horquilla o cuba a tierra, como el mostrado en la figura 33,

donde el arrollamiento primario tiene forma de “U” y el núcleo y el arrollamiento
secundario se encuentran contenidos en una cuba de aluminio en la parte inferior del
transformador.
− Transformadores de tipo cuba activa, como el mostrado en la figura 34, donde el
arrollamiento primario es una barra pasante y el núcleo y el arrollamiento secundario se
encuentran en la parte superior del transformador.
Fig. 33

2-13Q01.doc 65
Fig. 34

2-13Q01.doc 66
Los transformadores de intensidad constan de tres partes principales: los devanados (primario y
secundario), el núcleo magnético y el aislamiento (interno y externo). También existen otros
elementos que constituyen el transformador, que se muestran en la figura 35.
Fig. 35

2-13Q01.doc 67
2.14.2. DEVANADOS
1) El “arrollamiento primario” de un transformador de intensidad consta de un conductor de

elevada sección y muy pocas espiras, normalmente una, las cuales van conectadas en serie
con la línea o circuito cuya intensidad se desea medir.
El arrollamiento primario puede tener varias secciones accesibles en sus extremos,

consiguiendose diferentes relaciones de transformación a base de realizar acoplamientos serie
o paralelo de cada sección (en la figura 36 se ve un detalle de las conexiones primarias en un
T.I)
Fig. 36
Como ejemplo, se representa en la figura 37 un T.I. con doble relación primaria 50-100/5 A.
Fig. 37

2-13Q01.doc 68
En los transformadores del tipo cuba activa el arrollamiento primario es de pletina de cobre
electrolítico puro, en barra pasante o formando varias espiras distribuidas por igual alrededor
del núcleo (ver figura 38).
Fig. 38
En los del tipo de horquilla el arrollamiento primario consiste en uno o varios conductores
paralelos de aluminio o cobre electrolítico en forma de “U” (ver figura 39)
Fig. 39

2-13Q01.doc 69
En los transformadores de tipo toroidal el arrollamiento primario no va incorporado en el

propio transformador, sino que es el conductor de la línea, al que se conecta dicho
transformador, quien constituye el primario (ver figura 40).
En los transformadores de tipo soporte el arrollamiento primario esta construido con pletina
de cobre en varias capas (ver figura 40), y el transformador de tipo pasamuros está
construido con una barra pasante (ver figura 40).
Toroidal Pasamuros Soporte

Fig. 40
2) El “arrollamiento secundario” está constituido por un conductor de pequeña sección y

elevado número de espiras, recorrido por la intensidad que alimenta a los aparatos de medida
y protección.
Los transformadores de intensidad pueden tener uno o varios arrollamientos secundarios

destinados a medida y protección, bobinados cada uno de ellos en núcleos magnéticos
independientes para que no haya influencia de un secundario sobre otro. En la figura 41
vemos un transformador de intensidad con dos secundarios independientes.
El arrollamiento secundario está construido con hilo de cobre electrolítico puro y esmaltado
con barniz aislante, distribuido uniformemente alrededor del núcleo, lo que hace que la
reactancia de fuga en el secundario sea insignificante.

2-13Q01.doc 70
Fig. 41
También en los arrollamientos secundarios se puede disponer de varias tomas para modificar
la relación de transformación. En la figura 42 se ve la caja de bornes secundarios de un T.I.
Fig. 42

2-13Q01.doc 71
2.14.3. NÚCLEO
El núcleo de los transformadores de intensidad es de forma toroidal con el fin de repartir

uniformemente el flujo y reducir al mínimo la intensidad de excitación.
Para los núcleos de los transformadores de corriente se utilizan materiales ferromagnéticos de alta
permeabilidad (µ), con el fin de reducir todo lo posible la corriente de excitación. Así se
mantendrá una buena precisión en la medida.
Las aleaciones magnéticas comerciales utilizadas industrialmente son las de hierro-silicio con
grano orientado y las de níquel, conocidas comercialmente con el nombre de Mumetal. Para las
aplicaciones normales se construyen los núcleos con chapas de aleación hierro-silicio de grano
orientado, distinguiendo entre su uso para protección o medida:
− En los transformadores de intensidad para medida se utilizan chapas de alta permeabilidad y

rápida saturación, que garantizan una buena precisión para intensidades primarias no
superiores al 120 % de la asignada, y evitan que las sobrecargas y cortocircuitos se transfieran
al secundario.
− En los transformadores de intensidad para protección, se utilizan chapas de alta permeabilidad

y saturación débil, garantizando el mantenimiento de la relación de transformación para
valores de intensidad primaria varias veces superior a la asignada. Así, se pueden obtener en el
secundario valores proporcionales a las intensidades de sobrecarga y cortocircuito, adecuados
para poder alimentar correctamente los dispositivos de protección.
En los transformadores de intensidad para protección en los que se requiera que respondan
correctamente durante el régimen transitorio, se dotará al núcleo de entrehierros, para evitar
los problemas derivados de la saturación.

2-13Q01.doc 72
Las aleaciones de hierro-níquel de alta permeabilidad y rápida saturación se utilizan en

aplicaciones especiales donde los aparatos de medida requieran una elevada precisión. Sin
embargo, el elevado precio de esta aleación y su extraordinaria sensibilidad a las solicitaciones
mecánicas hace que su uso quede limitado a aplicaciones muy concretas.
En la figura 43 se representan las curvas de magnetización de diversos tipos de chapas. La curva I

es la de una chapa antigua de alto porcentaje de silicio que se traza a título comparativo; la curva
II representa una chapa de hierro-silicio de grano orientado de alto índice de saturación; y la
curva III, que representa una chapa de tipo Mumetal, nos muestra un débil poder de saturación,
pero, por el contrario, muy alta permeabilidad a baja inducción.
Fig. 43

2-13Q01.doc 73
2.14.4. AISLAMIENTO
Se distinguirá entre aislamiento interno y externo para los diferentes niveles de tensión.
1) Baja Tensión
En los transformadores de intensidad de baja tensión y servicio interior se utiliza aislamiento seco
tanto para el interior como para el exterior , encapsulando el transformador en resina sintética
tipo epoxi (Ver figura44) o en plástico termoendurecido.(ver figura 45)
Fig. 44 Fig. 45

2-13Q01.doc 74
2) Media Tensión
En los transformadores de intensidad de media tensión y servicio interior, tanto el aislamiento

externo como el interno son de resina epoxi (ver figura 46), cumpliendo la doble misión de aislar
el primario del núcleo y del secundario, y de constituir la superficie aislante entre A.T. y B.T. en
contacto con el aire.
Fig. 46
En los transformadores de media tensión para servicio intemperie podemos encontrar dos tipos
de transformadores en lo que se refiere al aislamiento:

2-13Q01.doc 75
− El primer tipo de transformadores utiliza resinas sintéticas de tipo epoxi para el aislamiento
interior y porcelana para el aislamiento exterior, como el mostrado en la figura 47. Las partes
activas están moldeadas en resina epoxi que las fija, separa y aisla. El cuerpo de resina está
dentro de un aislador hueco de porcelana que provee la línea de fuga y la resistencia a la
intemperie. La cámara entre el cuerpo de resina y el aislador de porcelana se sella
herméticamente mediante juntas de caucho nitrílico. Esta cámara puede ser de aire o estar
parcialmente llena de aceite.
Fig. 47

2-13Q01.doc 76
− El segundo tipo de transformadores (ver figura 48) utiliza resinas de tipo cicloalifático o
materiales como el butilo tanto para el aislamiento interno como para el externo. Este tipo de
resina sintética presenta una elevada resistencia a las corrientes superficiales y la posibilidad de
conseguir gran línea de fuga. La experiencia ha mostrado que estas resinas son adecuadas para
el servicio intemperie, salvo en los casos de fuerte polución atmosférica de tipo conductor.
Fig. 48

2-13Q01.doc 77
3) Alta y muy alta tensión
a) Aislamiento exterior
En los transformadores de alta y muy alta tensión el aislamiento exterior es de porcelana

(ver figura 49). Actualmente también se utilizan aisladores poliméricos, como en el
transformador mostrado en la figura 50.
Fig. 49

2-13Q01.doc 78
Fig. 50
A altitudes superiores a 1.000 m, es necesario tener en cuenta que la menor densidad del
aire disminuye su rigidez dieléctrica, y como consecuencia, hay que aumentar la altura del
aislador para que soporte las mismas tensiones. El aislamiento interno no se ve afectado
por este fenómeno.
Las aletas de la porcelana suelen ser todas iguales o alternadas (ver figura51), con líneas de
fuga de 2 cm/kV para contaminación media y 3,1 cm/kV para contaminación fuerte.
Si la porcelana es de gran altura, puede ser necesario fabricar dos piezas por separado y
unirlas, mediante el llamado pegado cerámico ( se cuecen de nuevo) o mediante pegado
de epoxi (ver figura51)

2-13Q01.doc 79
Fig. 51

2-13Q01.doc 80
b) Aislamiento exterior
El aislamiento interior en los transformadores de alta y muy alta tensión, está compuesto
normalmente papel impregnado en aceite para los devanados y aceite rellenando el resto
del transformador. Existen otros modelos más recientes que sustituyen el aceite por SF6.
En los transformadores de tipo horquilla el devanado primario va aislado con papel

impregnado en aceite (ver figura 52), el arrollamiento secundario esmaltado en barniz
aislante. Este último y el núcleo van colocados dentro de una cuba llena de aceite, en la
parte inferior del transformador.
Fig. 52
En los transformadores con el núcleo en la parte superior del transformador, el

aislamiento interno es papel impregnado en aceite para el conjunto de los núcleos,
arrollamientos secundarios y la bajante de los conductores que unen los arrollamientos
secundarios con sus cajas de bornes. Hay modelos en los que la parte superior se moldea
en resina epoxi, como el mostrado en la figura 53, y modelos en los que la parte superior
se monta en una cápsula de aluminio (ver figura 54).

2-13Q01.doc 81
Los devanados se secan bajo vacío y una vez instalados, se rellena el transformador, en
cubas de vacío, con aceite mineral desgasificado y filtrado. Así se impregna el papel y se
rellena el resto de los espacios libres dentro del transformador ( el fabricante ABB rellena
el transformador con arena de cuarzo que se mezcla con el aceite). Después de la
impregnación bajo vacío, los transformadores se dejan reposar cierto tiempo para facilitar
la homogeneización del aislamiento.
En los transformadores aislados con SF6, como el mostrado en la figura55 el dieléctrico

trabaja a presiones de entre 3,5 y 4,5 bares absolutos, ya que sus características dieléctricas
mejoran con la presión, pero hay que cuidar siempre que no se produzca condensación a
baja temperatura. Este aspecto es importante en los transformadores, ya que se instalan al
exterior con temperaturas a veces de unos cuantos grados bajo cero. Otro inconveniente
añadido es el mantenimiento de la presión del gas SF6 dentro del transformador y los
métodos para controlarla.

2-13Q01.doc 82
Fig. 53

2-13Q01.doc 83
Fig. 54

2-13Q01.doc 84
Fig. 55

2-13Q01.doc 85
2.14.5. DEPÓSITO DE EXPANSIÓN DEL ACEITE
En los transformadores aislados por aceite se necesita un depósito de expansión para que el
aceite no este en contacto con el aire y donde se almacene el aceite sobrante cuando se calienta.
Se coloca en la parte superior del transformador. En los transformadores con el núcleo en la

parte superior el depósito forma parte de la cabeza (ver figura 56), y en los transformadores tipo
horquilla se sitúa en la parte superior del aislador (ver figura 57).
El sistema de expansión está herméticamente cerrado y puede ser: un sistema sin piezas móviles,
con un colchón de nitrógeno que se comprime con la expansión del aceite (ver figura 57) o un
sistema con piezas móviles a base de fuelles de acero inoxidable o de caucho sintético (ver figura
56).
1.- Indicación de aceite 1.- Válvula de llenado

2.- Fuelles de expansión 2.- Colchón de gas
3.- Relleno de cuarzo
4.- Vasija de expansión
5.- Indicador de nivel de aceite
Fig. 56 Fig. 57

2-13Q01.doc 86
2.14.6. BORNE CAPACITIVO
En los transformadores de alta y muy alta tensión aislados por aceite, los arrollamientos
secundarios (si el transformador tiene el núcleo en la parte superior) o el arrollamiento primario
(si es de tipo horquilla, están envueltos en varias capas de papel impregnado en aceite y pantallas
metálicas en forma cilíndrica, con el fin de conseguir un reparto uniforme de la tensión a lo largo
de todo el aislador.
El conjunto está envuleto en un tubo metálico de aluminio o cobre aconectado a la última

pantalla metálica se encuentra el borne capacitivo.
Fig. 58

2-13Q01.doc 87
El borne capacitivo se puede utilizar para controlar el estado del aislamiento por medio de la
tangente del ángulo de pérdidas (tg δ), o para suministrar una señal de tensión. Para ello se forma
un divisor de tensión como el de la figura 60 entre el condensador C1 y el condensador C2
Fig.59
Fig. 60
El C1 se forma con el conjunto de papel-aceite intercalado con las pantallas metálicas dentro del
tubo metálico, y el C2 se forma entre el tubo metálico y la pared interior del aislador.

2-13Q01.doc 88
En un transformador de intensidad, los dos principales problemas que se pueden presentar son la
aparición de cortocircuitos en la línea donde se halla instalado y la apertura del circuito
secundario cuando éste se halla en funcionamiento.
2.15.1. RESISTENCIA FRENTE A CORTOCIRCUITOS
Por estar conectados en serie a las líneas de alimentación, los transformadores de intensidad están
sometidos a las mismas sobretensiones y sobreintensidades que éstas.
Consecuentemente, el transformador deberá ser dimensionado para soportar los efectos térmicos
y dinámicos de las sobreintensidades y cortocircuitos que le afecten.
• Efectos térmicos.
Los efectos térmicos obligan a dimensionar adecuadamente el primario del transformador de

intensidad. Se considera que todo el calor producido queda almacenado en el conductor
primario, cuyo calentamiento máximo se determina según la norma.
Conocida la potencia máxima de cortocircuito de la red en la que se halla instalado el

transformador, la expresión de la intensidad térmica de cortocircuito resulta:
Pcc
I th =
3⋅U
I th ≥ I cc ⋅ t

2-13Q01.doc 89
donde::
Ith es la intensidad térmica de cortocircuito en kA eficaces.

Icc es la intensidad de cortocircuito en kA eficaz.
Pcc es la potencia de cortocircuito de la red en MVA.
U es la tensión compuesta de la línea en kV.
t tiempo de duración máxima del cortocircuito
• Efectos dinámicos
Para evitar que el transformador se rompa o deteriore por los esfuerzos dinámicos que se
producen en el primario, es necesario efectuar una sujeción mecánica en dicho primario. Los
esfuerzos mecánicos son función del valor máximo de cresta de la intensidad de
cortocircuito.
La intensidad dinámica de cortocircuito según las normas UNE y CEI, se obtiene

multiplicando la intensidad térmica por el coeficiente correspondiente a la componente
aperiódica, que se considera normalmente 1,8. Como además la intensidad térmica se expresa
en valor eficaz y la dinámica en valor de cresta, la expresión queda:
I dyn = 1,8 2 I th ≅ 2,5 I th
donde Idyn es la intensidad dinámica de cortocircuito en kA cresta.
Según las normas IEEE/ANSI, dicha intensidad dinámica se calcula como:
I dyn = 2 ⋅ 2 ⋅ I tn ≅ 2,83 I th

2-13Q01.doc 90
2.15.2. IMPROCEDENCIA DEL SECUNDARIO ABIERTO
En un transformador de intensidad ideal como el representado en la figura 61, con una carga “Z”
conectada en el secundario ,Z, , la caída de tensión en la misma será Us = Is Z.
Si aumenta el valor de la impedancia Z, la tensión Us aumentará igualmente, siempre y cuando la

corriente por el primario se mantenga constante o no disminuya. Teóricamente, si el secundario
se abriese, tanto la impedancia secundaria como la tensión se harían infinitas.
Fig. 61
En realidad, debido a la saturación del núcleo del transformador, la tensión en el secundario no

será en todo momento proporcional a la impedancia, por lo que no será nunca infinita. No
obstante, se pueden alcanzar valores de tensión de algunos kV, lo que representa un grave peligro
para las personas y los TI.
Para el transformador, estos valores de tensión suponen un riesgo para el aislamiento, y aumento
de las pérdidas en el núcleo, lo que puede producir un aumento inadmisible de la temperatura.
Esto puede conducir al deterioro del transformador, e incluso a la explosión del mismo.

2-13Q01.doc 91
El problema se hace especialmente grave cuando se trata de transformadores de intensidad para

protección, ya que la saturación de su núcleo es mucho más lenta que en los transformadores de
medida, y ,por ello, se pueden alcanzar valores de tensión más elevados. Además, la presencia del
flujo remanente en el núcleo magnético, puede provocar errores en la medida del transformador.
A veces le limita los valores de la tensión en el secundario entre 4 y 8 kV y se determina el tiempo

máximo de funcionamiento del transformador en estas condiciones, de común acuerdo entre el
cliente y el fabricante, pues, en principio, los transformadores de intensidad no tienen garantizado
su funcionamiento con el secundario abierto si la tensión es superior a 3,5 kV de cresta.
2.16. PUESTA A TIERRA DEL SECUNDARIO EN LOS T.I.
El primario del transformador de intensidad no da lugar, por naturaleza, a fenómenos muy

peligrosos, porque la débil impedancia del primario conectado en serie con la línea es una
garantía.
En cuanto al secundario, puede a veces aparecer en sus bornes una tensión peligrosa, bien porque
el circuito se abra accidentalmente, bien porque las condiciones anormales de funcionamiento
hagan aparecer esta tensión. Sin colocarnos en una posición extrema, veamos el caso de una
protección alimentada por un secundario de 1 A, exigiendo los relés una potencia aparente de 50
VA y siendo la sobrecarga prevista de 20 veces la intensidad primaria asignada. Para la intensidad
asignada, la tensión en las bornes secundarios será de 50 V, pero en el caso de sobrecargas
llegaremos a 1.000 V.

2-13Q01.doc 92
Para prevenir que los circuitos secundarios alcancen potenciales peligrosos a tierra, estos circuitos
se ponen a tierra de la siguiente forma:
• Para relés de protección, el terminal a tierra está próximo a los objetos protegidos. Para
instrumentos de medida, el terminal a tierra está próximo al consumidor.
• Cuando los instrumentos de medida y los relés de protección están en el mismo
arrollamiento, (lo que no es aconsejable) el relé de protección determina el punto que debe
ser puesto a tierra.
• Si hay tomas en el arrollamiento secundario que no son usadas, no deben quedar abiertas.
• Si más de un TI está galvánicamente conectado, se pondrán a tierra en un punto (por ejemplo
en la protección diferencial).
• Si no se usan núcleos deberán ser cortocircuitadas las tomas de relación más alta y puestas a
tierra.
En la figura 62 se muestran a modo de ejemplos la puesta a tierra de los transformadores de

intensidad utilizados en diferentes tipos de configuraciones con transformador, cables y barras
Fig. 62

2-13Q01.doc 93
2.17. CONEXIONES Y FORMAS DE TRABAJO DE LOS T.I.
La conexión de transformadores de intensidad en subestaciones y estaciones de transformación

depende del empleo que se vaya a dar a los mismos. A continuación se muestran una serie de
casos a modo de ejemplos.
a) En la figura 63 se aprecia la conexión de tres transformadores de intensidad en una línea de

M.T.
Estos transformadores son de 150-300 / 5-5, lo cual significa que el primario está prparado
para admitir dos intensidades, 150 y 300 A; en este caso está conectado para 300 A
Cada transformador tiene dos secundarios, uno de ellos alimenta a los equipos de medida,
compuesto por un amperímetro conectado en el transformador de la fase B, y un contador de
energía. Existe un convertidor de medida que envía el valor de la aintensidad a través del
sistema de telemedida. Las características de estos secundarios de medida son 60 VA, Cl 0,5, y
están conectados en estrella.
Los otros secundarios alimentan los relés de sobreintensidad 50-51. Las características de estos
secundarios de protección son 60 VA, Cl 5P20. La conexión de estos también es en estrella.
b) En la figura 64 se representa la protección diferencial de un transformador de potencia Υ∆.

En ella se puede ver que los transformadores de intensidad del lado primario del
transformador van conectados en triángulo, y los del secundario van conectados en estrella, al
contrario de como van las conexiones del transformador de potencia.
c) En la figura 65 se aprecian las conexiones de los T.I. para las protecciones de sobreintensidad
de la reactancia de puesta a tierra. Los secundarios que alimentan al relé de protección de la
reactancia, 50 TZ, van conectados en triángulo. Por otra parte, hay también otro
transformador de intensidad conectado en el neutro de la reactancia, para alimentar al relé 50-
51 N.

2-13Q01.doc 94
Fig. 63

2-13Q01.doc 95
Fig. 64

2-13Q01.doc 96
Fig. 65

2-13Q01.doc 97
3. TRANSFORMADORES DE TENSIÓN
3.1. GENERALIDADES DE LOS T.T.
El transformador de tensión es un transformador en el cual la tensión secundaria es, en las

condiciones normales de uso, prácticamente proporcional a la tensión primaria y desfasada con
relación a la misma un ángulo próximo a cero, para un sentido apropiado de las conexiones. El
secundario se pondrá a tierra, para garantía de las personas y las instalaciones.
El primario del transformador de tensión se conecta a los bornes entre los cuales se desea medir
la tensión y el secundario se conecta a los circuitos de tensión de uno o varios aparatos de medida
o protección conectados en paralelo.
A diferencia de los transformadores de intensidad, los arrollamientos secundarios se bobinan

todos sobre el mismo núcleo, no existiendo independencia entre ellos, por lo que la carga de un
secundario influye en la precisión del otro.
Los transformadores de tensión pueden estar destinados a medir tensiones entre fase y tierra,
como el mostrado en la figura 67 o entre dos fases, como el mostrado en la figura 68. Cuando el
transformador trabaja entre fase y tierra, uno de los terminales primarios estará conectado a tierra
interna o externamente al transformador. Aproximadamente a partir de 72,5 kV, todos los
transformadores de tensión se conectan entre fase y tierra.
Existen dos tipos de transformadores de tensión: los transformadores de tensión inductivos

(T.T.I.) y los transformadores de tensión capacitivos (T.T.C.). Cuando se ha de trabajar en
sistemas de alta y muy alta tensión, se utilizan transformadores de tensión capacitivos.

2-13Q01.doc 98
Fig. 67 Fig. 68

2-13Q01.doc 99
3.2. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DEL T.T. INDUCTIVO
En la figura 69, se aprecia la constitución y forma de trabajo de un transformador de tensión

inductivo, análogas a las de un transformador de potencia.
El transformador de tensión inductivo funciona con una pequeña potencia secundaria, es decir,
con régimen relativamente próximo al de vacío, si bien con una cierta corriente IS. De esta forma,
las caídas de tensión internas son pequeñas. Es esencial que sean pequeñas ya que tales caídas
motivan variaciones en la relación de transformación, (UP/US), es decir, aumentan los errores.
Fig. 69

2-13Q01.doc 100
Al conectar el arrollamiento primario a la tensión UP (ver figura 70) circulará una pequeña
intensidad de excitación I0 (o de vacío, por analogía con los transformadores de potencia) por
dicho arrollamiento, que producirá un flujo magnético, el cual, a su vez, inducirá en el
arrollamiento secundario una tensión US.
Fig. 70
Como la intensidad de excitación es muy pequeña, con el fin de obtener los amperios-vuelta
necesarios para mantener un flujo magnético suficientemente grande como para soportar la carga
de los aparatos de medida, a tensión constante, es necesario que el arrollamiento primario esté
constituido por un gran número de espiras de pequeña sección.
A diferencia de los transformadores de intensidad, en los que era imprescindible que el

secundario alimentará a la carga o se dejará en cortocircuito, en los transformadores de tensión el
secundario o alimenta a la carga (voltímetros, vatímetros, contadores, relés,…) o se deja el
secundario en vació.

2-13Q01.doc 101
Si se considera que los arrollamientos primario y secundario están acoplados por un flujo común,
que se mantiene aproximadamente constante en cualquier régimen normal de carga del
transformador de tensión, la relación entre espiras y tensiones, es:
N P es el n º de espiras del primario

N es el n º de espiras del sec undario
NP UP  S
= , donde 
NS US U P es la tensión del primario
U S es la tensión del secundario
La intensidad de excitación y el flujo son prácticamente constantes siempre que lo sea la tensión
primaria UP, algo que es normal en todas las redes eléctricas. Solamente en casos excepcionales (
por ejemplo, en faltas a tierra) puede ser que la tensión primaria sea superior a la prevista.
Si observamos el circuito equivalente del transformador de medida (ver figura 8 del apartado 2.3),
obtendremos las ecuaciones siguientes:
U S = E S − R S ⋅ I S − jX S ⋅ I S
U′P = E′ S + R ′P ⋅ I′P + jX ′P ⋅ I′P
y teniendo en cuenta que:
I′P = I S + I 0
resulta que:
( )
U′P − U S = (R ′P + jX ′P ) ⋅ I S + I 0 + (R S + jX S )I S =
[4]
= (R ′P + jX ′P ) ⋅ I 0 + [(R ′P + R S ) + j(X ′P + X S )]⋅ I S

2-13Q01.doc 102
De esta expresión se puede deducir que el error que introduce el transformador de tensión
estando en carga, entendiendo dicho error como la diferencia entre la tensión del primario
reducida al secundario y la tensión en el secundario, es debido a la intensidad de excitación (o de
vacío) y a la corriente secundaria a través de la impedancia de cortocircuito.
Si tenemos en cuenta la expresión del valor eficaz de la fuerza electromotriz inducida en el

secundario:
E S = 4 ,44 ⋅ f ⋅ N S ⋅ B ⋅ S Voltios
y que U ′P ≅ U S ≅ E S porque el error es pequeño, si la tensión en el primario permanece

constante, el transformador de tensión trabajará a inducción constante, aunque varíe la carga
secundaria dentro de los valores admisibles.

2-13Q01.doc 103
Se trazará el diagrama vectorial del transformador de tensión mostrado en la figura 71 a partir de

la tensión secundaria US, y teniendo en cuenta la ecuación [4] del apartado anterior.
Fig. 71
Como se hizo en el diagrama vectorial del transformador de intensidad (apartado 2.4),

obtendremos I0 de las curvas de magnetización de la chapa utilizada para el núcleo.

2-13Q01.doc 104
Los errores de medida aparecen porque el transformador de tensión no es capaz de reproducir de

una manera exacta la tensión del primario en el secundario, debido a las caídas de tensión en las
resistencias de los arrollamientos y las reactancias de fuga.
Analizando el diagrama vectorial del T.T. (figura 71), observamos que:
− El error en la medida aparece tanto en amplitud, error de tensión, como en fase, error de fase.
− Ahora, la causa de que aparezcan errores en la medida no es sólo debido a la intensidad de
excitación, cosa que ocurría en los transformadores de intensidad, sino que la corriente
secundaria también influye negativamente.
− Tanto el error de tensión como el error de fase se componen del error en vacío y del error en
carga.
− La caída de tensión producida por la intensidad de excitación contribuye al error en vacío,
siendo muy pequeña y siempre del mismo valor para un determinado diseño.
− La caída de tensión producida por la intensidad secundaria contribuye al error en carga. El
valor de este error variará según el valor de la carga conectada en el secundario (aparatos de
medida, relés o dispositivos análogos).
3.5.1. ERRORES DE TENSIÓN Y DE FASE. CÁLCULO DE ERRORES
a) El “error de tensión”, o error de relación, es el error que un transformador de tensión

introduce en la medida de una tensión y proviene de que su relación de transformación real no
es igual a la relación de transformación asignada.
El “error de tensión”, εu, expresado en tanto por ciento, viene dado por la expresión:
K n es la relación de transformación asignada

U es la tensión primaria real
(K n ⋅ U S − U P )  P
εu % = ⋅ 100 ,donde 
UP U S es la tensión secundaria correspondiente a U P
 en las condicione s de la medida

2-13Q01.doc 105
b) El “error de fase”, o desfase de un transformador de tensión, δu, es la diferencia de fase entre

los vectores de las tensiones primaria y secundaria, con el sentido de los vectores elegido, de
forma que este ángulo sea nulo para un transformador perfecto.
El desfase se considera positivo cuando el vector de la tensión secundaria está adelantado con
respecto al vector de la tensión primaria. Se expresa habitualmente en minutos, o en
centirradianes.
Es importante tener presente que esta definición es exacta solamente para tensiones
senoidales.

2-13Q01.doc 106
En los transformadores de tensión el error viene influido por la tensión, la carga y el factor de
potencia.
1) Variación de los errores con la tensión.
Las fluctuaciones de la tensión primaria son las responsables de las variaciones del error en
vacío del transformador de tensión.
En la figura 72 vemos los triángulos de vacío que varían según la tensión primaria. Los
puntos A, B, C y D forman una curva de variación del error, donde se muestra cómo varía el
error en vacío, tanto de fase como de relación, al variar la tensión en el primario desde 0,1 a
1,73 veces la tensión primaria asignada.
Fig. 72
Los puntos de funcionamiento normal del transformador serán los puntos A y B, ya que
según la norma, el transformador de tensión tiene que mantener su precisión dentro de un
margen comprendido entre 0,8 UPn y 1,2 UPn

2-13Q01.doc 107
2) Variación de los errores con la carga
Las variaciones de la carga en el secundario del transformador de tensión son una de las
causas de las variaciones del error en carga.
En la figura 73 vemos que al ir aumentando la carga, con un factor de potencia fijo, la curva
de variación del error con la tensión se va desplazando hacia arriba, aumentado el error de
tensión, pero disminuyendo el error de fase. Esto se aprecia si nos desplazamos desde el
punto B, donde el transformador está en vacío, al punto H, donde el transformador tiene
una carga de 200 VA.
Fig. 73

2-13Q01.doc 108
3) Variación de los errores con el factor de potencia
La variación del factor de potencia es la otra causa por la que el error en carga del
transformador de tensión varía.
En la figura 74 se ve cómo si el factor de potencia aumenta la curva de error se desplaza

hacia la izquierda, si el factor de potencia disminuye, la curva se desplaza hacia la derecha.
Fig. 74
Una idea global de como afectan a los errores tanto la tensión, el factor de potencia y la
carga, se puede ver en la figura 73. Se puede apreciar que los errores en carga son rectas
paralelas , cuyo ángulo depende del cos ϕ.

2-13Q01.doc 109
Como el error de relación o tensión es negativo, para una relación del número de espiras igual a la
relación de transformación asignada, es práctica habitual centrar el error mediante una corrección
en la relación del número de espiras para conseguir el máximo aprovechamiento del núcleo.
En la figura 76 vemos cómo quedan centrados los errores de un transformador de tensión al

modificar de forma adecuada la relación de transformación.
Fig. 76
A continuación vamos a ver las características más significativas que definen a un transformador
de tensión.

2-13Q01.doc 110
3.6.1. TENSIÓN PRIMARIA ASIGNADA
Es el valor de la tensión primaria que figura en la designación del transformador y de acuerdo con
el cual se definen las condiciones de funcionamiento del T.T.
Los valores normales de la tensión primaria asignada de los transformadores de tensión

monofásicos para la utilización en una red monofásica, o entre fases en una red trifásica, se
elegirán entre los valores normales de las tensiones nominales de la red indicados en la tabla 12,
aunque se admiten más valores.
Tensión máxima de Tensiones primarias

funcionamiento (kV) asignadas en kV
0,72 0,220 – 0,385 – 0,440

3,6 2,2 – 3,3
7,2 5,5 – 6,6
12 11
17,5 13,2 – 16,5
24 22
36 27,5 – 33
52 44
72,5 55 – 66
123 110
145 132
245 220
420 396
Tabla 12
Si los transformadores de tensión monofásicos se utilizan entre una fase de una red trifásica y
tierra, o entre un punto neutro de la red y tierra, los valores normales de la tensión primaria
asignada serán los valores normales de las tensiones de la red a la que se conecta, divididos por
3.

2-13Q01.doc 111
3.6.2. TENSIÓN SECUNDARIA ASIGNADA
Es el valor de la tensión secundaria que figura en la designación del transformador y de acuerdo

con el cual se definen las condiciones de funcionamiento del T.T.
La tensión secundaria asignada se elegirá de acuerdo con la práctica y el lugar donde vaya a usarse
el transformador, siendo los valores normales para los transformadores monofásicos utilizados
en redes monofásicas o conectados entre fases en redes trifásicas de 100 y 110 V.
Para los transformadores monofásicos montados entre fase y tierra, la tensión secundaria
asignada deber ser 100 / 3 y 110 / 3 V.
En países como Estados Unidos y Canadá, las tensiones secundarias son 120 V en
transformadores utilizados en redes de distribución y 115 V para los utilizados en redes de
transporte.
Se define la relación de transformación asignada, Kn, como al cociente entre la tensión primaria
asignada y la tensión secundaria asignada.
U Pn
Kn =
U Sn
La relación de transformación asignada deberá tener, preferentemente, un valor entero. Por ello
se aconseja que la relación de transformación asignada tenga uno de los siguientes valores:
10 – 12 – 15 – 20 – 25 – 30 – 36 – 40 – 50 – 60 – 80
y sus múltiplos decimales.

2-13Q01.doc 112
Se define de la misma manera que en el transformador de intensidad (ver apartado 2.6.5)
Se define de la misma manera que en el transformador de intensidad (ver apartado 2.6.6), con la
diferencia de que ahora las bobinas son voltimétricas.
Es el valor de la potencia aparente en VA, con un factor de potencia especificado, que el

transformador de tensión es capaz de suministrar al circuito secundario a la tensión secundaria
asignada cuando está conectado a su carga de precisión.
Los valores normales de la potencia de precisión, expresados en VA, para un factor de potencia
de 0,8 inductivo son:
10 – 15 – 25 – 30 – 50 – 75 – 100 – 150 – 200 – 300 – 400 – 500 VA
Los valores preferentes son los que están subrayados.
3.6.7. FACTOR DE TENSIÓN
El factor de tensión es el factor por el que es preciso multiplicar a la tensión primaria asignada
para poder determinar la tensión máxima para la que el transformador de tensión debe
responder adecuadamente, durante un tiempo indicado, a las especificaciones de calentamiento y
precisión correspondientes al T.T.
Dicho factor estará determinado por la tensión máxima de funcionamiento (ver tabla 12), la cual
depende, a su vez, de la red y de las condiciones de la puesta a tierra del primario del
transformador de tensión.

2-13Q01.doc 113
Los valores normales del factor de tensión asignado son los de la tabla 13. Se dan estos valores
dependiendo de las diferentes condiciones y modos de realizar la conexión de la puesta a tierra.
El tiempo asignado será el tiempo que el transformador deberá soportar la tensión máxima de
funcionamiento.
Factor Tiempo Modo de conectar el arrollamiento primario

de tensión asignado y condiciones de puesta a tierra de la red
Entre fases, en cualquier red.
1,2 Continuo Entre el punto neutro de los transformadores en estrella y tierra,
en cualquier red.
1,2 Continuo Entre fase y tierra en una red con neutro efectivamente puesto a
tierra.
1,5 30 s
1,2 Continuo Entre fase y tierra en una red con neutro no efectivamente puesto
a tierra, con eliminación automática del defecto a tierra.
1,9 30 s
1,2 Continuo Entre fase y tierra en una red con neutro aislado sin eliminación
automática del defecto a tierra, o en una red compensada por
1,9 8h bobina de excitación, sin eliminación automática del defecto a
tierra.
Tabla 13
Si existe acuerdo entre el fabricante y el usuario, también se admiten tiempos asignados menores
que los indicados en la tabla.

2-13Q01.doc 114
El calentamiento de un transformador de tensión, tanto de sus arrollamientos como del núcleo,

en régimen de funcionamiento normal, no deberá sobrepasar los valores mostrados en la tabla 14,
correspondientes a su clase de aislamiento para un factor de tensión de 1,2.
Clase de aislamiento conforme a la Norma CEI 85 (UNE 21 305) Límites de

calentamiento (K)
Todas las clases, con los arrollamientos sumergidos en aceite. 60
Todas las clases, con los arrollamientos sumergidos en aceite y

herméticamente sellados. 65
Todas las clases, con los arrollamientos embebidos en una masa aislante
bituminosa. 50
Arrollamientos no sumergidos en aceite ni embebidos en una masa

aislante bituminosa, de las clases siguientes:
Y 45
A 60
E 75
B 85
F 110
H 135
Tabla 14
Si el transformador tiene un factor de tensión de 1,5 o de 1,9 no deberá sobrepasar los límites de
calentamiento señalados en la tabla 14 en más de 10 K.

2-13Q01.doc 115
3.6.9. POTENCIA TÉRMICA LÍMITE
La potencia térmica límite (también llamada potencia de calentamiento) es el valor de la potencia

aparente en VA, referida a la tensión asignada, que el transformador suministra al circuito
secundario en régimen permanente, sin exceder los límites de calentamiento especificados en el
apartado anterior, cuando la tensión asignada se aplica al primario.
En estas condiciones de funcionamiento es posible que se sobrepasa los límites de error y en el

caso de que el transformador de tensión tenga más de un arrollamiento secundario, el valor de la
potencia térmica límite debe ser especificado para cada arrollamiento por separado.
Si la carga secundaria es superior a la correspondiente a la potencia de calentamiento, el

transformador de tensión puede deteriorarse si no se limita el tiempo de funcionamiento.
3.6.10. NIVELES DE AISLAMIENTO
Se define de la misma manera que en el transformador de intensidad (ver apartado 2.6.11)
Los bornes de los arrollamientos primario y secundario deben poder ser identificados con
fiabilidad. Para ello se sigue el siguiente criterio: las letras mayúsculas A, B, C y N designarán los
bornes del arrollamiento primario, y las letras minúsculas a, b, c y n designarán los bornes
correspondientes del arrollamiento secundario.
Las letras “da” y “dn” designarán los bornes de los arrollamientos destinados a suministrar
tensión residual.

2-13Q01.doc 116
En la figura 77 se muestran algunos ejemplos de designación de bornes
Fig. 77
Los bornes en los que se corresponden las letras mayúsculas con las minúsculas deben tener en
todo momento la misma polaridad, marcada en los esquemas por el punto homólogo.
El significado del punto homólogo es el mismo que en los T.I. La intensidad en el primario entra
por el punto homólogo y la intensidad por el secundario sale por el otro punto homólogo, lo que
se corresponde con el sentido de las tensiones expresado en la figura78.
Sentido instantáneo de las corrientes en el T.T.

Fig. 78
3.8. TRANSFORMADORES DE TENSIÓN PARA MEDIDA
Los transformadores de tensión para medida son los transformadores de tensión destinados a
alimentar los aparatos de medida, contadores y otros equipos análogos.

2-13Q01.doc 117
La clase de precisión de un transformador de tensión para medida se caracteriza por un número,

llamado índice de clase, que es igual al límite superior del error de tensión admisible, expresado
en tanto por ciento, para la tensión primaria asignada y alimentando el T.T. con la carga de
precisión.
Las clases de precisión normales de los transformadores de tensión para medida según, CEI-
UNE, son:
0,1 – 0,2 – 0,5 – 1 – 3
Las clases de precisión normales de los transformadores de tensión para medida, según la norma
ANSI, son:
0,3 – 0,6 – 1,2
3.8.2. LÍMITES DEL ERROR DE TENSIÓN Y DEL DE FASE
Los errores deben determinarse en los bornes del transformador, comprendiendo los efectos de
los fusibles o resistencias que formen parte del mismo.
A) Según la normas CEI-UNE:
La precisión del transformador de tensión para medida debe mantenerse para una tensión
comprendida entre el 80 % y el 120 % de la tensión primaria asignada, y para cualquier carga
comprendida entre el 25 % y el 100 % del valor de la carga de precisión, con un factor de
potencia 0,8 inductivo.

2-13Q01.doc 118
En la tabla 15 se ven los límites de error de tensión y de fase en función de la clase de

precisión.
Error de fase ±
Clase de precisión Error de tensión en % ±
0,1 0,1 5 0,15

0,2 0,2 10 0,3
0,5 0,5 20 0,6
1 1 40 1,2
3 3 Sin especificar Sin especificar
Tabla 15
Los transformadores cuyo factor de tensión es 1,5 ó 1,9 deben satisfacer, además, las
condiciones de error máximo para las tensiones del 150 % y 190 % de la tensión primaria
asignada.
A modo de ejemplo, en la figura 79 aparecen gráficamente los límites de error para las clases
de precisión 0,5 y 1.
La precisión del transformador de tensión para medida debe cumplirse para todas las cargas
comprendidas entre 0 y la carga de precisión, con un factor de potencia que puede variar
entre 0,6 y 1, y para tensiones comprendidas entre el 90% y el 110% de la tensión primaria
asignada.
Los errores máximos admisibles corresponden a los puntos situados dentro de los
paralelogramos mostrados en la figura 80.

2-13Q01.doc 119
UNE. CEI. etc

ANSI
ε %i
εi%
+ 1.2
- 0.6 1.2
1 0.6
0 0
0,5
- 0.6 0.3
- 1.2
δii
min -60 -40 -20 0 20 40 60
- 60 - 40 - 20 0 20 40 60
Fig. 80
Fig. 79
3.9. TRANSFORMADORES DE TENSIÓN PARA PROTECCIÓN
Los transformadores de tensión para protección son los transformadores de tensión destinados a
alimentar relés de protección.
Si un transformador de tensión para protección va a ser utilizado también para medida, se le

exige que cumpla, además de su clase de precisión, una clase de precisión como transformador
para medida, ya que normalmente existe un único núcleo para los arrollamientos de media y los
de protección.
La clase de precisión de un T.T. para protección se designa por un número (índice de clase) y la
letra P ( inicial de protección).
El índice de clase indica el error máximo admisible en tanto por ciento de la tensión, cuando se
encuentra comprendida entre el 5 % y el valor correspondiente al factor de tensión de la tensión
asignada.

2-13Q01.doc 120
Las clases de precisión normales de los transformadores de tensión para protección son:
3Py6P
El error de tensión y el error de fase, a la frecuencia asignada, no deben sobrepasar los valores
expuestos en la tabla 15 al 5 % de la tensión asignada, y al producto de la tensión asignada por el
factor de tensión asignado, para cualquier carga comprendida entre el 25 % y el 100 % de la carga
de precisión, con un factor de potencia de 0,8 inductivo.
Al 2 % de la tensión asignada, los límites permitidos son el doble de los indicados en la tabla 16,
bajo las mismas condiciones de carga anteriores.
Error de fase ±
Clase de precisión Error de tensión en % ±
3P 3 120 3,5
6P 6 240 7
Tabla 16

2-13Q01.doc 121
3.10. USOS DE LAS CLASES DE PRECISIÓN
Aun cuando las circunstancias de cada caso han de determinar la selección de la clase de precisión
a utilizar, se dan las siguientes indicaciones a título orientativo:
Clase de
Usos más generalizados
precisión
CEI 0,1 Mediciones de precisión (laboratorio).

ANSI 0,3 (En ocasiones, se exigen precisiones mayores).
Contadores de precisión. En especial, contadores para grandes potencias (elevadas tensiones).

CEI 0,2 Casos en que son de prever factores de potencia bajos (necesidad de reducir errores de ángulo).
Mediciones de laboratorio. Patrones portátiles
CEI 0,5
Contadores normales. Aparatos de medida y reguladores sensibles.
ANSI 0,6
CEI 1
Voltímetros, vatímetros y fasímetros. Contadores industriales.
ANSI 1,2
Aparatos de gran consumo y sin grandes requerimientos, a los que no afecte el valor concreto de la
CEI 3
tensión. Casos en los que no tenga importancia el error de ángulo.
Relés que exigen cierta precisión y no excesivo error de ángulo (por ejemplo, relés direccionales y de
CEI 3P
distancia)
Relés de sobretensión o de mínima tensión, sin requerimientos especiales en cuanto a error de

CEI 6P
ángulo
Tabla 17

2-13Q01.doc 122
3.11. CONSUMO DE LOS APARATOS ALIMENTADOS POR LOS T.T.
Se indican en la tabla 18 los consumos más comunes de las bobinas voltimétricas de algunos de
los aparatos alimentado por los transformadores de tensión:
Aparatos Consumo aprox. en VA.
Voltímetros indicadores 2–6

Voltímetros registradores 10 – 25
Voltímetros de cero 5 – 20
Vatímetros indicadores 1–4
Vatímetros registradores 3 – 15
Fasímetros indicadores 4–5
Fasímetros registradores 15 – 20
Contadores 3–5
Frecuencímetros indicadores 1–5
Frecuencímetros registradores 10 – 15
Relés de máxima tensión 10 – 15
Relés temporizados de máxima tensión 25 – 35
Relés selectivos 2 – 10
Relés direccionales 25 – 40
Relés de mínima tensión 5 – 15
Relés de contacto a tierra 10 – 30
Relés de distancia 10 – 30
Sincronoscopios 6 – 15
Reguladores de tensión 30 – 50
Tabla 18
Si existen varios aparatos conectados en paralelo, alimentados por el mismo secundario, es

práctica corriente sumar aritméticamente los consumos correspondiente, aún cuando la suma
debería efectuarse vectorialmente.

2-13Q01.doc 123
Al igual que ocurría en los transformadores de intensidad, no debe olvidarse añadir al consumo
de los aparatos el de la línea de conexión entre el transformador de tensión y el aparato
alimentado.
Todos los transformadores de tensión deben indicar, por lo menos, los siguientes datos en su
placa de características, debiendo estar marcados de forma indeleble sobre el mismo
transformador de tensión o sobre una placa fijada rígidamente al transformador.
a) El nombre del fabricante o una indicación que haga fácil su identificación.

b) El número de serie y la designación del tipo según el fabricante.
c) Las tensiones primarias y secundarias asignadas (ej: 66/0,11 kV).
d) La frecuencia asignada.
e) La potencia de precisión y la clase de precisión correspondiente
Cuando existan dos arrollamientos secundarios separados, las indicaciones deberán incluir la
gama de potencias de precisión de cada arrollamiento secundario en VA, así como la clase de
precisión correspondiente y la tensión asignada de cada arrollamiento.
f) La tensión más elevada para el material

g) El nivel de aislamiento asignado (por ejemplo: 140/325 kV)
Las indicaciones de los puntos f) y g) pueden combinarse en una sola (por ejemplo:
72,5/140/325 kV)

2-13Q01.doc 124
Además de las indicaciones anteriores, si se dispone de espacio suficiente en la placa de

características, se incluirán las siguientes:
h) El factor de tensión asignado y la duración asignada correspondiente.

i) La clase de aislamiento, si es diferente de la clase A.
j) Para los transformadores de más de un arrollamiento secundario, la utilización de cada uno
de los arrollamientos y de los bornes correspondientes.
3.13. ELECCIÓN DEL TRANSFORMADOR DE TENSIÓN
Los principales puntos a tener en cuenta para la correcta elección de un transformador de tensión
son los siguientes:
1) Tipo de instalación, interior o intemperie. Se debe tener también en cuenta la altitud cuando
ésta supere los 1.000 metros.
2) Nivel de aislamiento. Se recomienda elegir los valores indicados en las diversas normas.
3) Relación de transformación asignada. Las relaciones de transformación deberán ser
normalizadas.
4) Clase de precisión. Se seleccionará la clase de precisión de las diferentes normas, en función
de la utilización que se vaya a hacer del transformador.
5) Potencia de precisión. Se elegirá de acuerdo con las diversas normas. Conviene no elegir una
potencia excesiva.
6) Factor de tensión.
7) Frecuencia asignada. Si no se especifica otra, se tomará por defecto 50 Hz.
8) Número de secundarios. Se tendrá en cuenta si se desean varios niveles de tensión en el
secundario, o si se quiere utilizar el transformador tanto para medida como para protección.
Serán necesarios tantos secundarios como usos se deseen obtener del transformador.
9) Detalles constructivos. Estos detalles constructivos pueden venir impuestos por diversos
factores de la instalación, por ejemplo, si se trata de montaje en interior o intemperie, si se
trata de conexión entre fases o entre fase y tierra.

2-13Q01.doc 125
3.14. DESCRIPCIÓN DE LOS TRANSFORMADORES DE TENSIÓN
En los transformadores de tensión podemos clasificar, tanto por su uso como por el tipo de
aislamiento utilizado, entre transformadores para:
a) Baja Tensión (hasta 1 kV): utilizados para servicio interior, con conexión entre fases o fase-
tierra, del tipo soporte (ver figura 81).
Fig. 81
Fig. 82
b)

2-13Q01.doc 126
c) Media Tensión (3 a 72 kV): distinguiendo entre los utilizados para servicio interior, con
conexión entre fases o fase-tierra, del tipo soporte (ver figura 82) y los utilizados para servicio
exterior, con conexión entre fases hasta 52 kV (ver figura 83) y conexión fase-tierra (ver
figura 84)
Fig. 84
Fig. 83

2-13Q01.doc 127
c) Alta Tensión (72 kV en adelante): Todos los transformadores de tensión en A.T. se conectan
entre fase y tierra. Podemos distinguir entre 2 tipos:
− El transformador de tensión inductivo convencional, donde el núcleo y los arrollamientos

se alojan en una cuba en la parte inferior del transformador. (ver figura 85)
− El transformador en cascada (ver figura 86). Se utiliza si la tensión de aislamiento

necesaria es muy elevada (tensiones máximas de servicio 245 kV y 420 kV). Se reparte el
primario en varias bobinas, estando los secundarios sobre la última bobina primaria. Se
compone de varios núcleos, cada uno de los cuales tiene dos bobinas. El núcleo, de forma
rectangular, se pone al potencial medio de las dos bobinas. En la figura 87 podemos ver
un esquema de un transformador en cascada con dos núcleos y cuatro bobinas.
Los transformadores de tensión constan de tres partes principales: los devanados (primario y
secundario), el núcleo magnético y el aislamiento ( interno y externo). También existen otros
elementos que constituyen el transformador de tensión, que se muestran en la figura 88.

2-13Q01.doc 128
Fig. 85

2-13Q01.doc 129
Fig. 86 Fig. 87

2-13Q01.doc 130
Fig. 88

2-13Q01.doc 131
3.14.1. DEVANADOS
Los arrollamientos de los transformadores de tensión son de hilo de cobre electrolítico puro,
esmaltado clase H, bobinado en capas de ejecución antirresonante para la distribución uniforme
de las sobretensiones transitorias. Las capas de papel intermedias se disponen de modo que las
tensiones entre espiras no sobrepasen determinados valores.
1) El “arrollamiento primario” se conecta a los bornes entre los que se desea medir o
controlar la tensión. Será un conductor de reducida sección y elevado número de espiras. El
arrollamiento primario puede conectarse entre dos fases o entre fase y tierra.
2) El “arrollamiento secundario” está formado por un conductor de la sección apropiada ,

según la potencia necesaria para alimentar a los aparatos de medida o relés, y un número de
espiras mucho más pequeño que el primario, según la relación de transformación.
Los transformadores de tensión utilizados en subestaciones normalmente disponen de dos o

más secundarios, destinados a medida y a protección. Estos secundarios se arrollan sobre el
mismo núcleo. No existe, pues, independencia entre ellos, al contrario de lo que ocurría en
los transformadores de intensidad y, por lo tanto, la carga de un secundario influye en la
precisión de los restantes.
3.14.2. ARROLLAMIENTO DE TENSIÓN RESIDUAL
Los transformadores de tensión para protección utilizados en subestaciones, es frecuente que

dispongan de un arrollamiento terciario llamado “arrollamiento de tensión residual”.
Este arrollamiento está destinado a formar un triángulo abierto junto con los correspondientes
arrollamientos terciarios de otros dos transformadores monofásicos de tensión para protección.
(Un arrollamiento por cada fase).

2-13Q01.doc 132
La función de este arrollamiento de tensión residual es:
− Suministrar una tensión residual en caso de falta a tierra.

− Amortiguar las oscilaciones producidas por las ferrorresonancias.
NOTA.- Se dan más detalles sobre la conexión para obtener tensión residual en el apartado 3.16
d).
• Tensión secundaria asignada.
Las tensiones secundarias del arrollamiento de tensión residual son las indicadas en la tabla 19.
Valores preferentes (V) Valores no preferentes (V)
100 110 200

100 / 3 110 / 3 200 / 3
100 / 3 110 / 3 200 / 3
Tabla 19
Si al utilizar los valores preferentes se obtienen tensiones residuales demasiado pequeñas, se

podrán utilizar los valores no preferentes, pero se debe hacer notar la necesidad de tomar
precauciones relativas a la seguridad.

2-13Q01.doc 133
• Potencia de precisión.
La potencia de precisión debe especificarse en VA y su valor podrá ser uno de los indicados
en el apartado 3.6.6
• Potencia térmica límite.
La potencia térmica límite del arrollamiento de tensión residual deberá especificarse en VA y

los valores normales, siendo preferentes los subrayados, serán:
15 – 25 – 50 – 75 – 100
y sus múltiplos decimales, referidos a la tensión asignada secundaria, para un factor de

potencia unidad.
La potencia térmica límite se referirá a una duración de 8 horas, ya que los arrollamientos de
tensión residual solamente están cargados en caso de falta.
• Clase de precisión.
La clase de precisión del arrollamiento de tensión residual debe ser 6 P , pero si se utiliza para
una aplicación diferente de la obtención de tensión residual o para amortiguar
ferrorresonancias, se puede designar otra clase de precisión normal, tanto de medida como de
protección.
Si el arrollamiento de tensión residual sólo se utiliza para amortiguar ferrorresonancias, no es

obligatorio asignarle clase de precisión.

2-13Q01.doc 134
3.14.3. NÚCLEO
Por razones constructivas y de aislamiento, los transformadores de tensión se fabrican

normalmente con núcleo rectangular.
Los núcleos de los transformadores de tensión, tanto para media tensión (ver figura 84) como
para alta tensión (ver figura 85), se alojan en una cuba metálica en la parte inferior del
transformador.
Los transformadores de tensión, tanto de medida como de protección, se construyen con núcleos
de chapa de acero al silicio de grano orientado, de gran permeabilidad y rápida saturación, que
mantienen constante la relación de transformación y la precisión cuando la tensión en el
arrollamiento primario se mantiene por debajo de 1,2 veces la tensión nominal.
La razón del uso de estos núcleos se basa en que en un sistema eléctrico la tensión no presenta
grandes variaciones (al contrario que la corriente) y no se hace necesaria la utilización de núcleos
de saturación débil o lenta, los cuales mantienen la relación de transformación para valores muy
superiores a la tensión asignada del primario.
Además, el uso de núcleos de saturación débil ocasionaría que, ante la presencia de

sobretensiones en el arrollamiento primario, éstas se transferirían al secundario, con el
consecuente daño al equipo conectado al mismo.

2-13Q01.doc 135
3.14.4. AISLAMIENTO
Se distinguirá entre aislamiento interno y externo para los diferentes niveles de tensión.
1) Baja Tensión
Los transformadores de tensión para servicio interior utilizan aislamiento seco tanto para el
interior como para el exterior, encapsulando al transformador en resina sintética de tipo
epoxi.
2) Media Tensión
Hay que diferenciar entre servicio interior y servicio exterior o intemperie:
a) Servicio interior
Tanto el aislamiento externo como el interno es de resina epoxi ( ver figura 89) ,
cumpliendo la doble misión de aislar el primario del núcleo y del secundario y constituir la
superficie aislante entre A.T. y B.T.
b) Servicio exterior
En los transformadores de media tensión de servicio exterior (ver figura 90), los
arrollamientos, aislados con papel impregnado en aceite, junto con el núcleo, están
contenidos en un cuba metálica cerrada con juntas, rellenada al vacío de aceite
desgasificado y filtrado.
La conexión a la alta tensión se realiza a través de conductor redondo de latón, aislado

con papel y pieza de resina epoxi dentro de un aislador de porcelana que provee las
distancias, línea de fuga y resistencia a la intemperie.

2-13Q01.doc 136
Tienen en la parte superior del aceite una cámara de nitrógeno que permite las
expansiones y contracciones de volumen del aceite.
Fig. 89

2-13Q01.doc 137
Fig. 90
3) Alta tensión
El aislamiento externo consta de una envolvente cerámica con una línea de fuga lo
suficientemente larga para que ningún arco pueda contornear bajo condiciones de
contaminación, como lluvia, niebla o polvo.
El aislamiento interno suele ser cartón prespán impregnado en aceite. El aceite que se utiliza
es desgasificado y filtrado, y cuando se rellena el transformador se hace bajo vacío.

2-13Q01.doc 138
Disponen de un depósito de expansión, donde va a parar el aceite sobrante cuando éste se

calienta. Este sistema puede ser: un sistema sin piezas móviles, con un colchón de nitrógeno
que se comprime con la expansión del aceite, o un sistema de piezas móviles a base de fuelles
de acero inoxidable, como el transformador de la figura 84
En un transformador de tensión, los dos principales problemas que se pueden presentar son la
aparición de sobretensiones en la línea donde se halla instalado y la puesta en cortocircuito del
secundario cuando éste se halla en funcionamiento. Ambos problemas se tratan con más detalle a
continuación.
3.15.1. IMPROCEDENCIA DEL SECUNDARIO EN CORTOCIRCUITO
Cuando el circuito secundario está en cortocircuito, la intensidad que circula por él sólo esta
limitada por la impedancia interna del transformador de tensión. Esta circunstancia hace que el
tiempo que el transformador pueda funcionar bajo estas condiciones sea muy breve. Por ello,
algunas normas (UNE, ANSI,..) obligan a que este tiempo sea como mínimo de 1 segundo.
La causa por la que se produce un cortocircuito en el secundario suele ser, en la mayoría de las
ocasiones, una mala conexión de los equipos a dicho secundario. Menos frecuente es que se
produzca un cortocircuito debido al mal funcionamiento del la instalación conectada al
secundario del transformador.
Para solventar el problema, se podría proteger el secundario del transformador mediante fusibles.
Sin embargo, la actuación de uno de estos fusibles puede dar lugar al funcionamiento
intempestivo del sistema de protección de la subestación o de la instalación donde el
transformador se encontrase instalado.
Lo que se hace entonces es instalar fusibles de manera provisional, hasta que se comprueba el
correcto funcionamiento de los equipos y aparatos conectados al secundario del transformador.

2-13Q01.doc 139
3.15.2. FERRORRESONANCIA Y SOBRETENSIÓN
El primario del transformador, por estar conectado en el lado de A.T., se encuentra sometido a
una serie de sobretensiones que debe ser capaz de soportar sin que se dañe su aislamiento. Para
ello, todo transformador se ensaya, con anterioridad a su instalación, durante un minuto a
frecuencia industrial, y está capacitado para soportar la tensión de choque correspondiente a su
nivel de aislamiento.
No hay que perder de vista que el transformador de tensión es una reactancia con núcleo de
hierro saturable, que presenta diferentes valores de inductancia. La línea en la que esté instalado
presenta una capacitancia que varía según qué circuitos se conecten al sistema. Puede, bajo ciertas
oscilaciones de tensiones ajenas al transformador, producirse una resonancia o ferrorresonancia
mantenida entre su reactancia y la capacitancia de la red, que lleve al transformador a su
destrucción por calentamiento, en el caso de ferrorresonancia serie, o por sobretensión, en el caso
de ferrorresonancia paralelo.
En ambos tipos de resonancia hay que tener en cuenta que la misma se produce cuando la
impedancia inductiva del transformador adquiere el mismo valor absoluto que la impedancia
capacitiva de la línea ( o viceversa), con lo que la impedancia del conjunto se hace nula. El
fenómeno de resonancia es complejo ya que puede ser de tipo monofásico o trifásico, y a
frecuencia fundamental, armónica o subarmónica.
Los transformadores que trabajan a baja inducción difícilmente entran en resonancia, pero de
igual manera difícilmente salen de ella una vez establecida.
Como la resonancia depende del conjunto transformador-red, pude ocurrir que cierto tipo de
transformadores resuenen en una red y otros en otra, de modo aleatorio, sin que este hecho tenga
que ver con su calidad.

2-13Q01.doc 140
1) Ferrorresonancia serie
El caso de ferrorresonancia serie se da cuando se presenta una sobretensión tal que consigue
que una bobina con núcleo de hierro entre en resonancia con una impedancia serie capacitiva
(ver figura 91), resultándole difícil salir de la misma, por lo que se produce una destrucción
del transformador por sobreintensidad o calentamiento.
Fig. 91
La aparición de una ferrorresonancia serie se puede explicar a la vista de la figura 92. Se

supone una capacidad C, en serie con la inductancia saturable del transformador de tensión.
La relación entre la caída de tensión en el condensador UC y la intensidad que circula por el
mismo, I, se puede considerar lineal (curva 1).
Fig. 92

2-13Q01.doc 141
La relación entre la tensión que cae en la inductancia, UL, y la intensidad que circula por la
misma, I, no se puede considerar lineal puesto que, como en toda inductancia saturable, el
coeficiente de autoinducción (y por tanto, la impedancia inductiva) solamente se mantiene
constante hasta el momento en que el núcleo magnético del transformador ya no sea capaz
de inducir una f.e.m. en el arrollamiento secundario proporcional al aumento de intensidad
en el primario (ver curva 2). A partir de ese momento, el coeficiente de autoinducción
comienza a disminuir.
Es por ello que llegará un momento en el que , si se sigue incrementado la intensidad en el

circuito, la curva 1 cortará a la curva 2, lo cual significa que la impedancia capacitiva tiene el
mismo valor absoluto que la impedancia inductiva del circuito, aunque vectorialmente son
opuestas, por lo que la impedancia del conjunto se hace nula. Este suceso se puede observar
en la curva 3, la cual representa la caída de tensión en el conjunto condesador-bobina.
Suponiendo que el valor asignado de tensión es U1, el punto de funcionamiento

correspondiente será A, con una intensidad I1. Si se produce una sobretensión de valor U2, el
nuevo punto de funcionamiento pasa de B a C, teniendo en consideración que, si disminuye
la tensión al valor inicial U1, la situación ya no será A, sino el punto E, en donde I 1′ es muy
superior a I1. Esta sobreintensidad, si se mantiene en el tiempo, puede llegar a calentar
excesivamente el transformador, e incluso quemarlo, sin contar que, al saturar el núcleo del
transformador, la señal del secundario estará muy distorsionada con respecto a la del
primario, lo que pude provocar la actuación intempestiva de las protecciones.
Para poder volver al punto de funcionamiento correcto es necesario reducir la tensión de red
o cargar el transformador de tensión para amortiguar la ferrorresonancia.
Este fenómeno se puede llegar a producir en transformadores de tensión capacitivos (que se

tratan en el apartado 2.17) o en transformadores de tensión convencionales dentro de una
red trifásica con una fase abierta, y con elevada capacidad fase-tierra.

2-13Q01.doc 142
2) Ferrorresonancia paralelo
El caso de ferrorresonancia paralelo se da cuando se presenta una sobreintensidad o

sobretensión tal que consigue que el arrollamiento primario del transformador entre en
resonancia con la impedancia capacitiva de la línea que se halle en paralelo. Puesto que
resulta difícil salir de esta situación, se produciría una destrucción del transformador por
sobretensión.
Si se hace un análisis similar al que se ha hecho con la ferrorresonancia serie (ver figura 93),
se puede observar en la curva 3 (la cual representa la intensidad que circula por el paralelo de
la capacidad C y la inductancia del transformador), que partiendo de una situación estable
como la del punto A, se podría alcanzar una situación de inestabilidad como la del punto B,
cuando se presenta una sobretensión o sobreintensidad.
Fig.93
Este hecho podría hacer que la impedancia capacitiva de la línea tuviera el mismo valor absoluto
que la impedancia inductiva del transformador, por lo que la impedancia resultante del paralelo
tenderá a infinito.

2-13Q01.doc 143
En esta situación de inestabilidad se pasaría automáticamente del punto B al punto C. Aunque

después se redujera el valor de intensidad de I2 a I1, la nueva situación no sería el punto A, sino el
punto E, donde se tendría un valor de tensión U 1′ , muy superior al inicial U1, sometiendo al
transformador a una sobretensión permanente.
La ferrorresonancia paralelo se puede presentar en redes de neutro aislado, donde las capacidades
entre las fases y tierra se hallan en paralelo con los primarios del transformador de tensión que se
hallen puestos a tierra.
Un medio económico, aunque no siempre eficaz, para evitar o amortiguar la ferrorresonancia

paralelo es colocar una resistencia de valor adecuado en el triángulo abierto de los terciarios de
los transformadores de tensión como se indica en la figura 94. El valor de esta resistencia,
depende del fabricante, pero suele estar 25 y 60 Ω.
Fig. 94

2-13Q01.doc 144
3.16. PUESTA A TIERRA DEL SECUNDARIO EN LOS T.T.
Para prevenir que los circuitos secundarios alcancen una tensión peligrosa, estos se pondrán a
tierra en un solo punto, o en circuitos galvánicamente interconectados.
Un transformador de tensión que en el primario este conectado entre fase y tierra, tendrá la
puesta a tierra del secundario en el terminal n. (ver figura 95)
Los arrollamientos que no se usen serán puestos a tierra.
L1 R
·
L2 S
·
L3 T
·
A N A
·N A
·N
da dn da dn da dn ·
· ·
a n a n a n
Disposición de t.t.´s conectados en estrella y un circuito secundario en triángulo abierto

Fig. 95
L1 R
· L1 R L1 R
·
L2 S
· L2 S
· L2 S
·
L3 T L3 T
· L3 T
A B A B A B
· · ·
b b b
a a a
T.T. conectados entre fases

Fig. 96

2-13Q01.doc 145
3.17. CONEXIONES Y FORMAS DE TRABAJO DE LOS T.T.
Los transformadores de tensión se conectan en paralelo con la línea, y sus diferentes formas de
conexión dependen del empleo que se vaya a hacer del transformador y de la instalación donde se
vaya a conectar. A continuación se citan una serie de ejemplos con las formas más frecuentes de
conexión de los T.T.
a) Transformadores para tensión compuesta conectados entre dos fases de una línea trifásica,
como los mostrados en la figura 96 del apartado anterior.
b) Transformadores conectados entre fase y tierra, como el mostrado en la figura 97. Si se trata
de un solo transformador, la polaridad de los bornes de conexión no tiene importancia. El
borne P1 va siempre conectado a la línea. No hay que olvidar que el valor de las tensiones será
el asignado dividido por 3.
conexión de un transformador entre fase y tierra

Fig. 97

2-13Q01.doc 146
c) Transformadores conectados en V. En la figura 98 se observan dos transformadores de

tensión conectados entre las fases de una línea trifásica, siendo preciso respetar las polaridades
de los transformadores.
Esta configuración tiene la ventaja de ser más económica, puesto que nos ahorramos un
transformador en una de las fases, pero presenta dos inconvenientes:
− Sólo se pueden medir las tensiones de línea, por lo que no se pueden conectar muchas
protecciones.
− En el supuesto de producirse una falta entre el primario y el secundario del transformador,

se originará una falta bifásica, mucho más peligrosa para el sistema que una falta en un
transformador de tensión conectado entre fase y tierra, en cuyo caso la falta sería
monofásica.
Por todo ello, este tipo de conexión se utiliza solamente para alimentar a los equipos de
medida en media tensión.
conexión en V de dos transformadores de tensión

Fig. 98

2-13Q01.doc 147
c) Para la medida y protecciones en una red trifásica como la de una subestación, se utilizan tres
transformadores monofásicos, conectados normalmente en estrella (ver figura 99)
conexión EN ESTRELLA de tres transformadores DE TENSIÓN

Fig. 99

2-13Q01.doc 148
d) Las protecciones contra defectos a tierra exigen generalmente tres transformadores de tensión,
con los arrollamientos primarios conectados en estrella y los arrollamientos secundarios
conectados en triángulo abierto (ver figura 100). Esto nos permite medir la tensión entre
neutro y tierra.
conexión de tres transformadores de tensión, estrella-triángulo abierto

Fig. 100
e) Es práctica habitual utilizar, además de los arrollamientos secundarios para medida y

protección, un arrollamiento terciario (arrollamiento secundario de tensión residual) de las mismas
características para conectarlo en triángulo abierto con los de las otras fases. Sirve para
proteger los transformadores de los fenómenos de resonancia provocados por oscilaciones de
tensiones ajenos a los mismos, una puesta a tierra accidental de un conductor, etc. Este
triángulo se cierra con una resistencia que absorbe la energía acumulada en los
transformadores (ver figura 101).

2-13Q01.doc 149
conexión de tres transformadores de tensión con arrollamiento terciario

Fig. 101

2-13Q01.doc 150
Como ejemplo de esta configuración se muestra en la figura 102 el esquema de una celda de
medida de 22 kV normalizada. En ella existen transformadores de tensión en BARRAS-1 y en
BARRAS-2.
Fig. 102

2-13Q01.doc 151
De los secundarios parte, como se aprecia en el esquema, una línea trifásica con neutro que
alimenta un embarrado auxiliar que se utiliza para medida y protección (medida de tensión en la
celda de medida, telemedida, medida de tensión en cuadro, relé 27, etc.).
Los terciarios alimentan al relé 64 y, por otra parte, tienen en paralelo una resistencia de 50 Ω y 2
A para evitar fenómenos de ferrorresonancia.
Los primarios de estos transformadores de tensión van protegidos con fusibles de 6A
3.18. TRANSFORMADORES DE TENSIÓN CAPACITIVOS
3.18.1. GENERALIDADES DE LOS T.T.C.
Los transformadores de tensión vistos hasta ahora se basan en la inducción de una tensión en
bornes del arrollamiento secundario a partir de un campo magnético variable generado por el
arrollamiento primario, es decir, como ya se dijo, son transformadores de tensión inductivos.
Cuando se ha de trabajar en sistemas de alta o muy alta tensión se utilizan los transformadores de
tensión capacitivos.
El transformador de tensión capacitivo consta básicamente (ver figura103) de un divisor de

tensión capacitivo formado por dos condensadores, C1 y C2 , conectados en serie con el fin de
obtener una tensión intermedia. En este punto de acceso a la tensión intermedia del divisor de
tensión se conecta un transformador de tensión intermedia, exactamente igual que uno inductivo,
T.T.I, a través de una inductancia, LI, que compensa la reactancia capacitiva del divisor de
tensión.

2-13Q01.doc 152
Fig. 103
La tensión a la que se conecta el T.T.I. en el divisor capacitivo usado en los transformadores de

tensión capacitivos, suele ser de un 10 % de la tensión primaria asignada.
Los transformadores de tensión capacitivos se emplean en las redes de alta y muy alta tensión, si
bien hay que tener en cuenta sus posibles variaciones de precisión, y sus problemas de respuesta
durante el régimen permanente.
Igualmente se pueden utilizar para inyectar señales de alta frecuencia en las líneas de transporte
(ver apartado 3.18.8).
3.18.2. FUNCIONAMIENTO DEL T.T.C.
El funcionamiento del transformador capacitivo tiene que ser tal que la tensión secundaria del
transformador de tensión intermedia (T.T.I.) sea prácticamente proporcional a la tensión primaria
aplicada al divisor capacitivo y en fase con ella.

2-13Q01.doc 153
En la figura 104 se representa el esquema equivalente de un transformador de tensión capacitivo.

Este esquema es similar al del transformador de tensión, teniendo en cuenta ahora que:
Fig. 104
− R ′P representa la resistencia de los arrollamientos del T.T.I. y de la inductancia LI, las

pérdidas en el hierro de LI, y las pérdidas en el dieléctrico de C1 y C2
− X ′P representa la reactancia debida a la capacidad C1+C2, a la inductancia LI y al primario del
T.T.I.
Asimismo, el funcionamiento del divisor capacitivo es el mismo que el de cualquier divisor de

tensión, por lo que:
C1
UP = UI ⋅
C1 + C 2
Teniendo en cuenta estos aspectos podremos analizar el transformador de tensión capacitivo de

forma similar a un transformador de tensión convencional. Sin embargo, ahora hay que tener en
cuenta también otros factores que afectan a la precisión, como las variaciones en la temperatura ,
las variaciones en la frecuencia y la estabilidad en el tiempo.

2-13Q01.doc 154
3.18.3. DESCRIPCIÓN ESQUEMÁTICA DEL T.T.C.
El transformador de tensión consiste en un divisor de tensión capacitivo, formado por una o

varias unidades condensadoras en serie, y un transformador de tensión inductivo, junto con los
elementos de acoplamiento entre ambas partes y los elementos de protección. En la figura 105 se
muestra la disposición esquemática de los T.T.C.
Los transformadores de tensión capacitivos constan de:
− Un divisor capacitivo (C1,C2) formado por varios elementos condensadores en serie entre el
terminal de alta tensión (P1) y el borne de la señal de onda portadora (AF). La toma
intermedia (A) alimenta al transformador de tensión inductivo (T).
− Un transformador de tensión inductivo (T), cuyo primario está conectado entre la toma
intermedia (A) y la reactancia de corrección de ángulo de fase (LCF). El transformador puede
tener 1,2,ó 3 secundarios, según los casos y modelos.
− Una reactancia de corrección de ángulo de fase (LCF), que compensa la parte capacitiva del
conjunto. En caso de aparición de ferrorresonancias a la frecuencia fundamental, el circuito
electrónico ( ) permite su descarga en la resistencia (R1), eliminando tal ferrorresonancia.

2-13Q01.doc 155
Fig. 105
− En su caso, un borne de baja tensión (AF) para recibir la señal de la onda portadora. La
reactancia de drenaje (LD) evita la derivación a tierra de esta señal; está protegida por el
pararrayos (PA) y puede ser puesta tierra por el seccionador de puesta a tierra (Q).
− El transformador (T) y la reactancia (LCF) tienen tomas de ajuste accesibles en una caja de
bornes exterior.
− Una reactancia saturable (SFS) y una resistencia (R2) conectadas a uno de los secundarios de
utilización del transformador inductivo (T), para eliminar las posibles ferrorresonancias a
frecuencias subarmónicas.

2-13Q01.doc 156
3.18.4. CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS DEL T.T.C.
La distribución física de los elementos que forman un transformador capacitivo es la que se

muestra en la figura 106.
Cabe destacar los siguientes elementos:
• Divisor de tensión capacitivo
El divisor de tensión capacitivo está formado por 1,2 ó 3 unidades condensadoras dentro de
aisladores de porcelana marrón o gris de gran línea de fuga.

2-13Q01.doc 157
1. Borne Primario
2. Compensador
3. Aislador
4. Muelle prensor
5. Condensadores
6. Pasatapas toma intermedia
7. Transformador
8. Reactancia corrección fase
9. Caja bornes
10. Dispositivo onda portadora
Fig. 106

2-13Q01.doc 158
Cada aislador contiene en su interior los elementos condensadores, que están formados por una
armadura de aluminio, aceite como dieléctrico y papel con o sin polipropileno. Estos elementos
condensadores están impregnados en aceite desgasificado y filtrado, de muy alta resistividad y
muy bajas pérdidas dieléctricas. La impregnación se realiza bajo vacío. Todo el conjunto es
hermético, con juntas de caucho nitrílico y compensadores de dilatación del aceite de acero
inoxidable como el de la figura 107
Los elementos condensadores, que están comprimidos por muelles, presentan una capacidad muy
estable a lo largo del tiempo, varían muy poco y con los cambios de temperatura.
• Unidades inductivas
El transformador de tensión inductivo está situado en una cuba de acero galvanizado cerrada
herméticamente , con aceite y cámara de nitrógeno que absorbe la expansión del aceite. Las
distancias interiores son amplias y el gradiente de potencial, bajo.
Los núcleos del transformador y de la reactancia son de chapa de grano orientado de alta
calidad y bajas pérdidas.
Los bobinados son de cobre electrolítico puro con capas de papel impregnadas en aceite.
El aceite se desgasifica y filtra, e impregna bajo vacío los elementos que han sido secados
también bajo vacío.
El conjunto presenta bajas pérdidas, pequeño calentamiento y gran estabilidad de

características.

2-13Q01.doc 159
• Caja de bornes
La caja de bornes (ver figura 108) tiene todos sus bornes embebidos en una pieza aislante de
resina que sirve, al igual que las juntas de caucho nitrílico, de cierre a la cuba. La caja de
bornes tiene tapa, junta y prensaestopas para acceso de los cables.
Fig. 107 Fig. 108
3.18.5. RESPUESTA TRANSITORIA DE LOS T.T.C.
La respuesta de un transformador de tensión capacitivo en régimen transitorio no es tan rápida

como la de un transformador de tensión inductivo, por lo que no se recomienda su utilización
cuando las protecciones exijan unas respuestas rápidas por parte del transformador de tensión.
Los problemas de respuesta en régimen transitorio de los T.T.C., son debidos a las oscilaciones
de energía que se produce entre las capacidades y las inductancias internas del transformador.

2-13Q01.doc 160
Si se presenta una variación brusca de la tensión en el primario, como un cortocircuito en el

primario, o la desaparición de la tensión, la energía almacenada en el divisor capacitivo se empieza
a descargar, almacenándose ahora en las inductancias. Posteriormente, éstas se descargan,
almacenándose de nuevo la energía en el divisor capacitivo, y así sucesivamente hasta que la
energía se disipe en las resistencias del circuito.
Estas cargas y descargas de energía provocan oscilaciones de tensión transitoria en el secundario.

Este transitorio es normalmente la suma de oscilaciones de baja frecuencia, de 5-15 Hz, y de
oscilaciones de alta frecuencia, de 900-4000 Hz.
La norma CEI-UNE nos acota este problema proponiendo que el T.T.C. se diseñe para
disminuir la tensión secundaria al 10 % del valor de cresta anterior al cortocircuito en un período
o menos de la frecuencia asignada, es decir, para un sistema de 50 Hz, en 20 ms o menos.
3.18.6. FERRORRESONANCIA
Las ferrorresonancias que se producen en el transformador de tensión capacitivo son debidas a la

inductancia no lineal del transformador de tensión intermedia de tipo inductivo y al divisor
capacitivo. Dichas ferrorresonancias son de dos formas básicas: resonancias a la frecuencia
fundamental y resonancias a frecuencias subarmónicas.
Normalmente son más peligrosas las primeras, pues crean valores de intensidad y tensión más
elevados, aunque deben eliminarse ambas.
• Ferrorresonancia a frecuencia fundamental

La ferrorresonancia a frecuencia fundamental produce en la reactancia de corrección de
ángulo de fase (LCF en la figura 105) una fuerte intensidad, que provoca la actuación del
circuito electrónico ( en la figura 105) situado en la caja de bornes, y la consiguiente
disipación en la resistencia (R1 en la figura 105). Mientras la resonancia no aparece, el circuito
electrónico no permite el paso de la intensidad, por lo que la reactancia conserva su carácter
de tal, no afectando a la precisión del transformador de tensión capacitivo.

2-13Q01.doc 161
• Ferrorresonancia a frecuencia subarmónica

La ferrorresonancia a frecuencia subarmónicas se suprime a través de una reactancia saturable
(SFS en la figura 104) y una resistencia regulable conectadas a uno de los secundarios del
transformador. En condiciones normales, la reactancia presenta una gran impedancia, por lo
que el secundario queda muy débilmente cargado y su clase de precisión no se ve afectada.
Cuando se representa la resonancia, la reactancia se satura y presenta pequeña impedancia.
Si se utilizan, estando el transformador de tensión capacitivo en servicio normal, cargas
saturables en su secundario, se debe tener en cuenta que podrían afectar al sistema de
supresión de ferrorresonancias subarmónicas.
3.18.7. FACTORES QUE AFECTAN A LA PRECISIÓN
Los factores que afectan a la precisión, o, lo que es lo mismo, los factores que afectan a la
estabilidad de la relación de transformación son las variaciones de la frecuencia y las variaciones
de la temperatura.
Sin embargo, la elevada calidad de los materiales utilizados hoy en día, así como el esmerado
proceso de fabricación, garantizan una gran estabilidad de las clases de precisión.
A continuación nos referimos someramente a dichos factores.
1) Frecuencia
Los cambios en la frecuencia de servicio afectan a la compensación entre los condensadores
y la reactancia de corrección de ángulo de fase. Al aumentar la frecuencia, la impedancia del
circuito diminuye, por lo que el error aumenta.
Las normas establecen límites a estos cambios y lo normal es que los T.T.C. cumplan con los
límites de error prescritos para la clase de precisión de medida cuando la frecuencia varía
entre 99 % y 101 % de la frecuencia asignada, y cumplan con los límites de error de la clase
de precisión de protección para frecuencias entre el 96 % y el 102 % de la frecuencia
asignada.

2-13Q01.doc 162
2) Temperatura
Las variaciones en la temperatura ambiente y el calentamiento propio del transformador
afectan a la capacidad (divisor capacitivo) y, por lo tanto, al error. Los T.T.C. suelen tener un
calentamiento reducido, debido a que sus pérdidas son muy pequeñas (el factor de perdidas
suele ser del 0,2 %) y a que los conductores están ampliamente dimensionados.
Si la elevación de la temperatura es homogénea sobre todos los condensadores se produce un

aumento del error poco significativo, pero, si el aumento de la temperatura es diferente en las dos
ramas del divisor capacitivo, se produce un variación importante en la forma en que se divide la
tensión primaria. Traducido a números, como la variación de la capacidad con la temperatura es
de un 0,06 % por grado centígrado, una diferencia de 10 º C, significa un error próximo al 0,6 %.
3.18.8. APLICACIONES DE COMUNICACIÓN Y TELEMANDO DE LOS T.T.C.
Aparte de su utilización como transformador de tensión convencional para medida y protección,

los T.T.C. tiene una ventaja muy importante, sobre todo, desde el punto de vista económico, y es
que el divisor capacitivo permite utilizar la línea de alta tensión para comunicación y telemando,
dada su especial capacidad para la sintonización de ondas portadoras de alta frecuencia.
Cuando el T.T.C. se utiliza con dicho fin, es necesario instalarle dos dispositivos adicionales, sin
que para ello se vean alteradas de forma apreciable las características de dicho transformador.
Estos equipos necesarios son el “dispositivo de acoplamiento para corrientes portadoras de alta
frecuencia” y el “dispositivo de bloqueo”, más comúnmente conocido como “bobina de
bloqueo”.

2-13Q01.doc 163
• Dispositivo de corriente portadora
El dispositivo de acoplamiento para corrientes portadoras de alta frecuencia, se intercala en

serie entre el divisor capacitivo y su toma de tierra (ver figura 109). El dispositivo consiste en:
Fig. 109
− Una bobina de drenaje (LD en la figura 105), que evita la derivación a tierra de la señal.
Esta reactancia presenta una impedancia insignificante a frecuencia industrial, pero
apreciable a la frecuencia del sistema de corrientes portadoras.
− En paralelo con la bobina de drenaje se conecta un pararrayos (PA en la figura 94) para
proteger el dispositivo de corrientes portadoras, limitando la tensión aplicada al mismo.
− También en paralelo con la bobina y el pararrayos se conecta un seccionador de puesta a

tierra (Q en la figura 105), que permite poner a tierra el dispositivo de corrientes
portadoras para su ajuste y mantenimiento, sin necesidad de poner fuera de servicio el
transformador de tensión capacitivo.
En la figura 110 se ve físicamente dónde queda ubicado el dispositivo de corriente portadora

en el transformador de tensión capacitivo. El borne de baja tensión (AF en la figura 105) para
la señal de onda portadora sale lateralmente a través de la pieza de resina que separa la unidad
capacitiva de la inductiva.

2-13Q01.doc 164
Fig. 110
• Dispositivo de bloqueo
El dispositivo de bloqueo consiste en una bobina de gran impedancia, “bobina de bloqueo”,

para la alta frecuencia, y débil impedancia para la frecuencia industrial. Su objetivo es
canalizar la onda portadora de alta frecuencia hacia las líneas de alta tensión (ver figura108),
impidiendo que las corrientes de alta frecuencia inyectadas a través del “condensador de
acoplamiento” pasen a los transformadores y demás aparatos de la estación de la cual deriva
la línea, evitando así que se debilite la señal.
La colocación del dispositivo de bloqueo respecto del T.T.C. puede hacerse en la parte
superior del transformador, como se muestra en la figura 111 o de forma separada del mismo
(figura 112).
En realidad, se trata de un circuito tapón,en donde,siendo L la autoinducción de la bobina y

C la capacidad del condensador, su impedancia es:

2-13Q01.doc 165
ω⋅ L
Z= (( ω))
1 − ω2 ⋅ L ⋅ C
Al cumplirse la condición ωL = 1/ωC, es decir, ω2 LC = 1, que es el caso en que la frecuencia

aplicada sea igual a la del circuito tapón, si no existieran pérdidas en el condensador ni en la
inductancia, la impedancia sería infinita y la corriente, nula.
Cuando la frecuencia sea diferente de la del circuito tapón, éste actuará como un inductancia
cuando ω2 LC < 1 y como una capacidad cuando sea ω2 LC > 1.

2-13Q01.doc 166
Fig. 111 Fig. 112

2-13Q01.doc 167
3.18.9. CONEXIONES DEL T.T.C.
En las figuras 113 y 114 se representan unos esquemas, siempre a modo de ejemplo, en los que
aparecen conectados transformadores de tensión capacitivos. Se ha de observar que, en general
se conecta uno sólo en cada línea en la fase central.
En el esquema de la figura 114 se puede apreciar un elemento señalado con las letras LTu, que es
un filtro de acoplamiento para adaptar la impedancia del equipo telefónico a la impedancia de la
línea.
3.18.10. PLACA DE CARACTERÍSTICAS
El transformador de tensión capacitivo debe llevar en su placa de características ( a parte de las

indicaciones propias de todos los transformadores de tensión expuestas en el apartado 3.12) los
datos complementarios siguientes:
a) Las palabras “transformador de tensión capacitivo” o una indicación análoga.
b) La capacidad asignada entre bornes de alta y baja tensión:
C1 ⋅ C 2
CN =
C1 + C 2
c) Los números de identificación de los condensadores elementales que pertenecen al

transformador de tensión capacitivo (si la batería de condensadores tiene más de un elemento)
d) Solamente en el caso de que un borne intermedio permanezca accesible cuando el

transformador de tensión capacitivo está completamente montado:
− La relación de tensión medida, entendiendo como relación de tensión:
C 1 +C 2
C1

2-13Q01.doc 168
− La tensión intermedia asignada en circuito abierto, en voltios o kilovoltios, entendiendo esta

tensión como la tensión primaria aplicada dividida por la relación de tensión
Fig. 113
Fig. 114

2-13Q01.doc 169
4. ENSAYOS
Los transformadores de medida y protección se someten a diversos ensayos, en laboratorios

especiales antes de salir de fábrica (ver figura 115) con vistas a:
a) Control de calidad del producto y garantías de fiabilidad futura
b) Cumplimiento de las normativas nacionales (UNE 21 088-1995 España, ANSI C57.13

EEUU) o internacionales (CEI) y de las diversas especificaciones de clientes.
Los ensayos pueden ser de tipo, especial o individuales (rutina)
Fig. 115

2-13Q01.doc 170
4.1. ENSAYOS DE TIPO
En los ensayos de tipo se verifica el diseño del transformador en general. Pueden ser evitados,
con la conformidad del cliente, si el fabricante presenta certificados de ensayo de
transformadores del mismo modelo o similar.
• Ensayo de Cortocircuito
La finalidad de este ensayo es la de comprobar que se soportan los esfuerzos térmicos y

dinámicos derivados de un cortocircuito en la línea a la que está conectado el transformador.
a) Transformadores de intensidad
Consiste en verificar la resistencia de los transformadores a la intensidad límite térmica
nominal y a la intensidad límite dinámica nominal.
Como la realización de estos ensayos es siempre muy costosa, en general se suele dar por
cumplido el aspecto térmico si la densidad adoptada por el constructor no es superior a
180 A/mm2 para cobre y 120 A/mm2 para aluminio, y, en el aspecto dinámico, si el
constructor posee ensayos de otros modelos de configuración dimensional y fijación
mecánica similar a las del aparato en cuestión.
b) Transformadores de tensión
Consiste en verificar que el transformador de tensión soportará un cortocircuito en los
bornes secundarios, sin exceder ciertos límites de temperatura, durante 1 segundo,
cuando esté alimentado con la tensión asignada.

2-13Q01.doc 171
• Ensayo de calentamiento
La finalidad de este ensayo es comprobar que en las condiciones de servicio especificadas no

se alcanzarán temperaturas que puedan deteriorar el aislamiento.
a) Transformador de intensidad
El transformador debe soportar, sin exceder los límites de calentamiento, en permanencia,
una intensidad primaria igual a su intensidad de calentamiento, en las condiciones normales
de funcionamiento.
b) Transformador de tensión
Consiste en verificar que el transformador cumple con las especificaciones referentes al
factor de tensión, es decir, verificar la tensión máxima que el transformador de tensión
puede soportar sin sobrepasar los límites de calentamiento
• Ensayo a impulso tipo rayo
Se trata de comprobar que el aislamiento interno soportará las posibles sobretensiones que
pudieran aparecer como consecuencia de la caída de rayos sobre la línea.
Tanto para los transformadores de tensión como de intensidad, normalmente se aplican 15

impulsos consecutivos de polaridad positiva y negativa con ondas plenas de 1,2/50 µs, aunque
cuando la tensión más elevada del material, Um, es ≥ 300 kV tan sólo se aplican 3 impulsos de
cada polaridad.

2-13Q01.doc 172
• Ensayo a impulso tipo maniobra
La finalidad de este ensayo es la de comprobar que el aislamiento interno soportará las

posibles sobretensiones que pudieran aparecer como consecuencia de maniobras en
interruptores y seccionadores de la línea.
Tanto para los transformadores de intensidad como de tensión, con una tensión más elevada
del material ≥ 300 kV, normalmente se aplican 15 impulsos consecutivos de polaridad positiva
con ondas plenas de 250/2500 µs.
• Ensayo bajo lluvia para los transformadores de servicio exterior
La finalidad de este tipo de ensayos es la de comprobar que el aislamiento externo soporta una
tensión mucho mayor que la habitual de servicio, incluso ante las condiciones más
desfavorables (bajo lluvia).
Tanto para los transformadores de intensidad como de tensión, consiste en realizar un ensayo
tipo maniobra para Um ≥ 300 kV y un ensayo a frecuencia industrial para Um < 300 kV, bajo
lluvia artificial de unas determinadas características (según CEI 601).
• Ensayos concernientes a la precisión
La finalidad de estos ensayos es comprobar que el transformador cumple con la clase de

precisión (medida o protección) asignada.

2-13Q01.doc 173
a) Transformadores de intensidad para medida

En los transformadores de intensidad para medida, puede considerarse como ensayo de
tipo la verificación de la clase de precisión en todos los valores indicados en la tabla
correspondiente.
La verificación de la clase de precisión consiste en medir su relación de transformación con

una precisión que debe ser necesariamente del orden de 0,01 %.
La realización de este ensayo, en forma absoluta, solamente es posible en laboratorios

especializados. Afortunadamente, utilizando transformadores patrones debidamente
contrastados, es posible obtener, por comparación en puentes de verificación, los errores
de cualquier transformador, con la precisión necesaria.
Además se debe demostrar que cumple con el factor de seguridad utilizando el método de
sobreintensidad, que consiste en alimentar el arrollamiento primario con la intensidad
nominal de seguridad, verificando que el error en el secundario, con su carga de precisión,
es menor o igual al 10 %, o el de excitación, que consiste en excitar el transformador a
través del arrollamiento secundario hasta obtener en bornes secundarios U0 = Fs Isn Zt, y
comprobando que I0 ≥ 0,1 Fs Isn.
b) Transformadores de intensidad para protección

En los transformadores de intensidad para protección hay que verificar la precisión para la
intensidad asignada, y para ello se utiliza el mismo procedimiento que en los
transformadores para medida
La verificación del error compuesto para la intensidad límite de precisión se puede realizar
de dos maneras:
− Haciendo pasar por el arrollamiento primario una intensidad prácticamente senoidal,

igual en valor eficaz a la intensidad límite de precisión.

2-13Q01.doc 174
− Determinando la intensidad de excitación para la frecuencia asignada y un tensión

prácticamente senoidal de valor eficaz igual al de la fuerza electromotriz límite
secundaria.
El primer método es de difícil aplicación, excepto para transformadores de pequeña

intensidad primaria y bajo factor límite de precisión asignado.
c) Transformadores de tensión
Se deben verificar los errores máximos admisibles.

2-13Q01.doc 175
• Medida del error compuesto por un método directo usual
La figura 116 representa el esquema de principio del método de medida directo para un
transformador cuya relación de espiras es igual a la unidad. Se supone que la fuente de
alimentación suministra una intensidad primaria senoidal, y el arrollamiento secundario (unido
a la carga ZB de características lineales) se conecta de forma que el amperímetro A sea
atravesado por la diferencia de las intensidades primaria y secundaria. El valor eficaz que mide
este aparato es, por consiguiente, el de la intensidad de excitación, y su relación con el valor
eficaz de la intensidad primaria es el error compuesto, teniendo en cuenta las condiciones del
ensayo.
Fig. 116

2-13Q01.doc 176
La figura 117 representa el esquema de principio del método de medida directo ampliado al caso
de un transformador de relación de transformación diferente de la unidad. En este esquema, N es
un transformador de la misma relación de transformación nominal que el transformador X en
ensayo. Este transformador N debe tener un error compuesto despreciable en las condiciones del
ensayo (su carga se limita prácticamente al amperímetro A1). El transformador X va conectado a
su carga nominal ZB, y los arrollamientos secundarios de N y de X se conectan de manera que el
amperímetro A2 mida la diferencia de sus intensidades. Ambos circuitos primarios vienen
alimentados por la misma fuente de corriente senoidal. En estas condiciones, la relación
(expresada en tanto por ciento) del valor eficaz de la intensidad medida por el amperímetro A2,
con la medida por el amperímetro A1, es el error compuesto del transformador X.
Fig. 117
Es de destacar que el valor del error compuesto de N debe ser despreciable en este método. En
efecto, no es suficiente que el valor del error compuesto sea conocido, ya que, por su misma
complejidad (especialmente debido a deformaciones de onda), las correcciones necesarias no
podrían efectuarse.

2-13Q01.doc 177
• Otro método de medida directo del error compuesto
Pueden utilizarse otros métodos directos de medida del error compuesto.
El método cuyo esquema viene representado en la figura 118, presenta sobre el de la figura
116 la ventaja de no necesitar el empleo de un transformador de precisión especial. En efecto,
en el método de la figura 49 el transformador N, de la misma relación que el X, debe tener un
error compuesto despreciable para la intensidad límite de precisión nominal del
transformador X, mientras que en el método de la figura 50 los transformadores de precisión
N y N' se ven sometidos sólo a intensidades del orden de sus intensidades nominales. Queda
bien entendido que es imprescindible que sus errores compuestos sean despreciables en las
condiciones del ensayo, pero esta exigencia es más fácil de cumplir.
Fig. 118

2-13Q01.doc 178
4.2. ENSAYOS INDIVIDUALES
Estos ensayos, también llamados ensayos de rutina, se han de realizar sobre todos y cada uno de
los transformadores fabricados. Se debe fijar unos requerimientos mínimos que permitan
asegurar un control de calidad y unas garantías de fiabilidad futuras.
Para poder realizar correctamente el ensayo, se debe disponer de los ensayos tipo realizados sobre
un modelo idéntico.
• Verificación de las marcas de los bornes y polaridad.
Consiste en verificar que las marcas de los bornes son las correctas. La finalidad de este ensayo
es evitar posibles errores de conexión que pudieran dar lugar a un funcionamiento incorrecto.
a) Transformadores de tensión
La polaridad o correspondencia de bornes en un transformador de tensión se determina

teniendo presente que una de sus características es que el ángulo de desfase entre la tensión
primaria V1 y secundaria V2, es aproximadamente de 0º para un sentido apropiado de la
corriente primaria (ver figura 119).
relación de tensiones de un transformador de tensión

Fig. 119

2-13Q01.doc 179
Por lo tanto, para realizar la prueba de polaridad en un transformador de tensión, bastará con
alimentar al devanado P1-P2 con una tensión alterna después de realizar las conexiones, tal como
se indica en el esquema de la figura 120.
V1 = Voltímetro tensión primaria

V2 = Voltímetro tensión secundaria
V3 = Voltímetro tensión a medir
AB = Puente para la prueba
esquema de conexiones prueba de polaridad

Fig. 120
Cuando la tensión medida en V3 sea la suma de V1+V2, nos indicará que la polaridad es correcta.
V3 = V1 + V2 ⇒ Polaridad correcta
Cuando en vez de la suma, la tensión medida en V3 sea igual a la diferencia de V1-V2, nos indicará
que la polaridad es incorrecta.
V 3 = V 1 - V2 ⇒ Polaridad incorrecta
b) Transformadores de intensidad
La prueba de polaridad instantánea de un T.I. (ver figura 121) se realiza por medio de una fuente
de corriente continua (por ejemplo, una pila de petaca) y un voltímetro de corriente continua. El
procedimiento sería el siguiente:
− Conectar el voltímetro en el secundario de T.I., la polaridad + en el borne S1 y en el S2 la

polaridad —.

2-13Q01.doc 180
− Conectar el negativo de la pila al borne P2, comprobando que la aguja del voltímetro se
desplaza hacia la derecha, cada vez que tocamos P1.
prueba de polaridad instantánea de un T.i.

Fig. 121
• Ensayo dieléctrico a frecuencia industrial de los arrollamientos primarios.
La finalidad de este ensayo es la de comprobar el aislamiento interno entre los arrollamientos

primarios y contra tierra, sometiéndolos a una tensión a frecuencia industrial mucho mayor de
la que aparecerá en servicio.
a) Transformadores de intensidad
El aislamiento de los arrollamientos primarios debe soportar, durante 1 minuto, la tensión
de ensayo a frecuencia industrial correspondiente a su nivel de aislamiento, aplicada entre el
primario y el, o los, arrollamientos secundarios conectados a tierra.
Si el arrollamiento primario está subdividido en dos o en más secciones, cada sección debe
soportar durante 1 minuto una tensión de valor eficaz 3 kV entre ella y todas las demás
secciones.

2-13Q01.doc 181
b) Transformadores de tensión
Consiste en verificar, como en los transformadores de intensidad, que el aislamiento
primario soporta durante 1 minuto la tensión de ensayo a frecuencia industrial
correspondiente a su nivel de aislamiento.
Al realizar este ensayo hay que distinguir los transformadores para conexión entre fases y
entre fase y tierra.
Los transformadores conectados entre fases deben soportar un ensayo de tensión aplicada
entre los dos bornes primarios, unidos entre sí, y los arrollamientos secundarios unidos a
tierra, y otros dos ensayos con tensión inducida.
Estos dos últimos ensayos se pueden realizar aplicando tensión por el secundario o por el
primario. En ambos casos la tensión medida en el lado de alta tensión debe ser igual a la
tensión de ensayo especificada. Durante este ensayo un borne del arrollamiento primario y
ambos puestos a tierra.
Los transformadores conectados entre fase y tierra se ensayan con este segundo método,
teniendo en cuidado de que el borne primario que va a ser conectado a tierra durante el
servicio (N) sea el que se conecte a tierra durante el ensayo. Por otro lado, el borne N se
ensayará como si de otro secundario se tratara.

2-13Q01.doc 182
• Ensayo dieléctrico a frecuencia industrial de los arrollamientos secundarios.
La finalidad de este ensayo es la de comprobar el aislamiento interno entre los arrollamientos

secundarios y contra tierra, sometiéndolos a una tensión a frecuencia industrial mucho mayor
de la que aparecerá en servicio.
Cada arrollamiento secundario debe soportar durante 1 minuto una tensión de valor eficaz 3
kV, entre él y los restantes arrollamientos secundarios, si los hubiere, y el primario puestos a
tierra.
• Ensayo de sobretensión entre espiras(tensión inducida).
La finalidad de este ensayo es la de comprobar el aislamiento entre espiras y capas de un

mismo arrollamiento.
Se verifica el aislamiento de, o los, arrollamientos secundarios durante 1 minuto a la tensión

inducida (si es menor que 4,5 kV de cresta), alimentando el arrollamiento primario con su
intensidad nominal, estando el secundario abierto, o viceversa. Si la tensión que aparece en los
bornes del secundario es superior a 4,5 kV de cresta, se ensaya con esta tensión solamente.
• Ensayos de precisión.
Se verifica la conformidad con los errores máximos admisibles, pudiendo realizarse con un
número reducido de tensiones y cargas.

2-13Q01.doc 183
• Descargas parciales
Algunas normas incluyen, en los ensayos individuales, el control de descargas parciales.
En un transformador sucede a menudo que, aunque haya soportado el ensayo a frecuencia

industrial, tiene una vida activa inferior a la prevista. Esto puede ocurrir por pequeños
defectos en el aislamiento que no han podido ser detectados y que han provocado su
envejecimiento prematuro.
Ante este importante problema, se deben realizar ensayos de verificación de descargas

parciales.
El ensayo de descargas parciales consiste en detectar las pequeñas descargas que se producen
entre las paredes de las cavidades que existen en el aislamiento cuando éste es defectuoso.
En la figura 122a, se representa un dieléctrico defectuoso sometido a tensión alterna. La

tensión entre las paredes opuestas de la cavidad es superior a la del aislante contiguo, debido a
la menor constante dieléctrica del gas. Asimismo, la rigidez de éste es inferior a la del resto del
aislante, especialmente si existe cierto grado de vacío (Ley de Paschen). Por todo ello, se
producen descargas entre los extremos de la cavidad, a una tensión de servicio muy inferior a
la de rigidez del aislante, que alteran el mismo poco a poco.
Estas descargas, son de alta frecuencia, y pueden detectarse como se indica en la figura 122b,
donde C1 es la capacidad del dieléctrico en paralelo con la cavidad; C2 es la capacidad de la
cavidad y C3 la del dieléctrico en serie con ella. La capacidad C (de acoplamiento) sirve para
detectar más fácilmente la D.P (descarga parcial): (aparente) en la impedancia Z.
Existen diversos procedimientos, según la Publicación CEI-270, pero el más adecuado para
los T.M. es la medida de la descarga aparente en pC.

2-13Q01.doc 184
Este ensayo no es destructivo, y, por lo tanto, permite verificar las posibles mejoras del
aislamiento, en función del tratamiento realizado.
También permite verificar si el ensayo dieléctrico a frecuencia industrial ha dañado el

aislamiento, contrastando el nivel de las descargas parciales antes y después de dicho ensayo.
La norma CEI incluye como ensayo individual en transformadores de medida el de descargas

parciales. Los niveles mínimos de tensión a los que es aplicable son:
- Aislamiento seco : Um = 7,2 kV

- Aislamiento inmerso en líquido: Um = 72,5 kV
La medida puede realizarse como carga aparente en picoculombios (pC), como valor
cuadrático D en culombios2/segundo (C2/s), o como tensión de perturbación U en
microvoltios (µV), siendo la primera la más utilizada.
La tabla 16 indica los niveles permitidos en función del tipo de aislamiento y del tipo de
puesta a tierra.
En la norma UTE el ensayo de descargas parciales es de rutina para los transformadores

moldeados en resina de 23 a 36 kV, midiendo las descargas en C2/s. El nivel admitido como
valor máximo de descarga es de 1018 C2/s a Um/√3(UTE 41.30068).

2-13Q01.doc 185
Fig. 122
La norma VDE aconseja reducir al 80% los valores correspondientes a la tensión de ensayo
dieléctrico a frecuencia industrial, caso de repetirse dichas pruebas. También esta norma
considera el control de descargas parciales como ensayo individual en los transformadores con
aislamiento líquido desde 72,5kV y en los transformadores con aislamiento seco desde 3,6 kV,
midiendo las descargas en µV. Los valores permitidos están plasmados en la tabla 17.
Sistema de Tierra Tensión de medida Tipo de aislamiento Nivel de descargas

admisible
(pC).
líquido
Neutro aislado o con
1,1 Un 100 p C.
bobina de extinción
sólido 250 p C.
líquido 10 p C.
Efectivamente a tierra 1,1 Un
sólido 50 p C.
Tabla 16

2-13Q01.doc 186
NOTA.- Entre los tres métodos de medida recomendados por la CEI en su Publicación 270,
no existe una correlación de valores. No obstante, podemos indicar que si los
impulsos se repiten a una frecuencia de 100 HZ (un impulso cada semiciclo) las
equivalencias son:
1 µV = 2,8 pC
10-20 C2/S = pC
Valores límite de descargas
Tipo de aislamiento y sistema de tierra 160 µV 60 µV 10 µV
Tensión de ensayo
Aislamiento sólido a partir de 3,6 kV. 1,3 Un 1,1 Un 0,65 Un
Aislamiento líquido a partir de 72,5 kV. − − 1,1 Un

(neutro no efectivamente a tierra).
Aislamiento líquido a partir de 125 kV. − −

(neutro efectivamente a tierra). 0,8 / 1,1 Un
Tabla 17
El ensayo de la tangente del ángulo de pérdidas (tg ∂) solamente es aplicable a los T.I. Es un
excelente indicador de la calidad del tratamiento en los transformadores de papel-aceite, y permite
conocer la evolución del aislamiento en servicio.
Finalmente, conviene citar el análisis cromatográfico de los gases disueltos en el aceite, para los
transformadores de A.T. que llevan cierto tiempo en servicio. Mediante este ensayo puede
detectarse cualquier anomalía, bien sea de tipo térmico, D.P., etc., antes de que se produzca el
fallo total del aislamiento, pero solamente puede realizarse en laboratorios especializados y su
coste es elevado.

2-13Q01.doc 187
En los transformadores de intensidad para protección, los ensayos relativos al error compuesto se
deben efectuar según el método de excitación, que consiste en determinar la intensidad de
excitación para la frecuencia nominal, aplicando al secundario una tensión prácticamente senoidal
de valor eficaz igual al producto del factor límite de precisión por la intensidad secundaria
nominal y por la suma vectorial de la impedancia de precisión y de la impedancia del arrollamien-
to secundario del transformador.
4.3. ENSAYOS ESPECÍFICOS DE LOS T.T.C.
Además de los comunes con el resto de transformadores de tensión, anteriormente citados, se

han de añadir los siguientes ensayos tipo:
• Ferrorresonancia
La finalidad de este ensayo es la de comprobar que el dispositivo de amortiguación de las

ferrorresonancias actúa correctamente, eliminando éstas cuando se presentan.
• Respuesta transitoria
Este ensayo tiene por finalidad comprobar que la tensión secundaria sigue fielmente las
variaciones bruscas en la del primario.
Actualmente se realiza este ensayo a todos los secundarios, en el futuro únicamente se

realizará en los secundarios destinados a protección.
• Medida del nivel de radiointerferencias.
Se trata de comprobar que el nivel de radiointerferencias introducidas en el transformador de

tensión capacitivo está dentro de los límites tolerados, sin alcanzar valores que puedan
perturbar las comunicaciones radioeléctricas.

2-13Q01.doc 188
Algunos usuarios suelen exigir este tipo de ensayo también sobre los T.T. y los T.I., aunque
la normativa no lo pide.
4.4. ENSAYOS ESPECIALES
Los ensayos de este tipo son aquéllos que, por acuerdo cliente fabricante, se estimen necesarios.
Generalmente se derivan de condiciones de servicio distintas de las habituales.
• Ensayos mecánicos
Este tipo de ensayo se realiza en los transformadores de medida para comprobar que éstos
son capaces de soportar los esfuerzos mecánicos que puedan aparecer , por ejemplo, en una
línea debido al peso de los cables, esfuerzos debidos al viento , esfuerzos debidos a
movimientos sísmicos, etc.
• Ensayos de impulso tipo rayo cortado
En este tipo de ensayo se trata de comprobar el comportamiento del transformador ante los
esfuerzos eléctricos transitorios de alta frecuencia que puedan aparecer durante el servicio
como consecuencia de maniobras en la redes (por ejemplo, la apertura y cierre de
seccionadores e interruptores).
Se atiende, sobre todo, al diseño, colocación de las pantallas internas y conexiones por las que
circulan las corrientes transitorias.
• Medida del factor de disipación dieléctrica
Este ensayo consiste en comparar la medida de la tg ∂ antes y después de la realización de

otros ensayos dieléctricos, con el fin de comprobar que éstos se han realizado correctamente.

2-13Q01.doc 189
Este ensayo, junto con el ensayo de descargas parciales, es un complemento para la medida
del estado del aislamiento del transformador.
• Otros ensayos
Existen una serie de ensayos especiales que no están establecidos en las normas, como
pueden ser:
− Ensayos de contaminación
− Ensayos de corrosión de las partes metálicas
− Ensayo sobre el sistema de compensación del aceite con la variación de la temperatura
− Ensayo para evaluar el grado de protección de diversos elementos (por ejemplo, los
bornes secundarios)

2-13Q01.doc 190
5. LOCALIZACIÓN DE T.I. Y T.T. EN LAS INSTALACIONES
5.1. LOCALIZACIÓN EN LAS SUBESTACIONES
Hay que tener presente que la disposición física de los transformadores en las subestaciones y su
instalación en las mismas no atiende a ningún criterio fijo
La distintas disposiciones que pueden adoptar los transformadores dentro de la subestación

dependen de una serie de condiciones, como pueden ser el diseño de las distintas protecciones,
las características particulares de cada instalación, el mantenimiento de las mismas, su situación
geográfica, las condiciones ambientales, etc.
Es por esto que en este apartado sólo se pretende mostrar una serie de ejemplos de posibles
localizaciones de los transformadores, de medida y protección en las subestaciones.
5.1.1. T.I. INSTALADOS EN LÍNEAS
Los T.I. se colocan cerca de los interruptores y en el lado de la línea.
Las zonas de detección de los relés de línea y los relés de barra comienzan en el T.I., y el punto de
disparo está en el interruptor. Es ventajoso que estos dos puntos están cercanos uno de otro. En
el caso poco probable de una falta entre el T.I. y el interruptor, la protección de barras detectará y
despejará la falta.

2-13Q01.doc 191
5.1.2. ACOPLAMIENTO DE BARRAS Y SECCIONADORES DE BARRAS
La colocación de un T.I. (ver figura 123) es necesaria para formar zonas diferentes de protección
de barras.
Algunas veces se colocan T.I. en ambos lados del interruptor.
SUBESTACIÓN DE DOBLE BARRA

123
5.1.3. SUBESTACIÓN CON BARRA DE TRANSFERENCIA
Es ventajoso localizar el T.I. (ver figura 124) en el lado de línea de los seccionadores de
interruptor y barra de transferencia, así los relés de protección conectados a los T.I. protegerán a
la línea cuando se realice la maniobra de transferencia por medio del interruptor.

2-13Q01.doc 192
5.1.4. SUBESTACIÓN CON DOBLE BARRA Y DOBLE INTERRUPTOR
Es usual localizar los T.I. en el lado línea y de los interruptores (ver figura 125).
Se obtiene la intensidad de línea sumando las intensidades secundarias de los dos T.I.
disposición de doble barra

y doble interruptor
Subestación con barra de transferencia
Fig. 125
Fig. 124

2-13Q01.doc 193
5.1.5. SUBESTACIÓN DE INTERRUPTOR Y MEDIO
La disposición se muestra en la figura 126. Lo mismo que para la disposición de doble

interruptor, los T.I. se localizan al lado de los interruptores. En el interruptor central se colocan
dos T.I. a cada lado.
T.T. y T.I. EN UNA SUBESTACIÓN SENCILLA

Fig. 126

2-13Q01.doc 194
5.2. LOCALIZACIÓN EN CELDAS DE M.T.
La disposición de los transformadores de medida y protección en las cabinas de media tensión

vendrá impuesta por el diseño específico de cada fabricante.
En el ejemplo de la figura 127a se representa el esquema unifilar de una celda y en la figura 127b
se aprecia la situación de los T.I.
a) b)
Fig. 127

2-13Q01.doc 195
6. TRANSFORMADORES DE MEDIDA Y PROTECCIÓN PARA

SUBESTACIONES BLINDADAS
Lo único que diferencia a los transformadores para subestaciones blindadas de los

convencionales son sus características constructivas especiales. En la figura 128 se muestra la
forma física y la situación de los transformadores de tensión y los transformadores de intensidad
en una subestación blindada.
Fig. 128

2-13Q01.doc 196
Los transformadores de intensidad monofásicos son del tipo barra pasante, con núcleo anular y
devanado secundario toroidal. Los núcleos se encuentran adheridos externamente a la envoltura
metálica, fuera del recinto que contiene el gas SF6, separados por un blindaje cilíndrico de la
región de A.T. (ver figura 129).
Fig. 129
El arrollamiento secundario está dispuesto sobre el núcleo y conectado a la caja de bornes. Es

posible la conmutación de la relación de transformación en el lado secundario.
Los esfuerzos producidos por la sobrepresión interna del gas y por la corriente que circule por la
envoltura se transmiten a través de barras de tracción.
El número máximo de núcleos que se pueden alojar en la carcasa envolvente dependerá de la

relación de transformación y de las características de aquellos.

2-13Q01.doc 197
El transformador de tensión es monofásico (conexión fase-tierra) y puede ser inductivo o

capacitivo.
• Transformador de tensión inductivo
En el transformador de tensión inductivo, sus componentes activos quedan alojados en una

carcasa de aluminio fundido. El núcleo estratificado sostiene los devanados primario y
secundarios (ver figura 130).
Fig. 130
El aislamiento entre las capas del devanado primario se realiza con láminas de material
plástico y el aislamiento entre el arrollamiento primario, recubierto con un electrodo de
blindaje, y la carcasa externa queda a cargo del SF6.

2-13Q01.doc 198
El transformador de tensión se aloja en un compartimento de gas propio, separado de los

demás por un aislador cónico de sujeción.
La conexión de alta tensión al conductor principal se efectúa a través de un perno de

interconexión.
El extremo opuesto del devanado primario, que irá conectado a tierra, así como los extremos
de los devanados secundarios, se llevan de forma estanca fuera de la carcasa del
transformador, y se unen a los bornes para conexionado externo de la caja de conexiones.
• Transformador de tensión capacitivo
En el transformador de tensión capacitivo el núcleo y los arrollamientos se reemplazan por

un divisor capacitivo, el que se forma entre la carcasa metálica y el conductor (ver figura 131)
Fig. 131

2-13Q01.doc 199
El divisor capacitivo va acoplado a un amplificador operacional que suministra las señales a los
equipos de protección y medida.(ver figura 132).
Fig. 132

2-13Q01.doc 200
7. NUEVAS TECNOLOGÍAS. TRANSFORMADORES ELECTRÓNICOS
7.1. GENERALIDADES
El transformador de medida es uno de los elementos clave en la transformación y distribución de

la energía eléctrica. Como tal, debe buscarse una mejora en sus prestaciones acorde con el
desarrollo tecnológico, lo que redundará en un sistema eléctrico más fiable y seguro.
Por otra parte, el aumento de tensión en el transporte conlleva mayores exigencias en los niveles
de aislamiento, de seguridad y en las características mecánicas. Además, el coste de un
transformador de medida y protección de alta y muy alta tensión se debe en buena parte al
aislamiento dieléctrico entre A.T. y tierra.
Es por ello que, desde hace varios años, se están desarrollando y ensayando, con mayor o menor
fortuna, transformadores cuya característica común es que por el lado de A.T. donde se conectan,
reciben únicamente información y no potencia, como ocurre en los transformadores de medida y
protección convencionales. Una fuente de alimentación exterior de baja tensión es quien
suministra la potencia necesaria para el circuito secundario.
La característica común de estos transformadores de medida y protección es que están

constituidos en gran parte por dispositivos electrónicos (por ejemplo, amplificadores
operacionales), por lo que se les llama transformadores de medida electrónicos.
Conviene distinguir, de entre los transformadores electrónicos, los que tienen dispositivos
electrónicos en el lado de A.T. y los que solamente tienen estos dispositivos en el lado de B.T. La
ventaja de éstos reside en la posibilidad de reparar cualquier avería de los componentes
electrónicos sin quitar la tensión en la línea. No obstante, esta ventaja está perdiendo importancia,
ya que los dispositivos electrónicos son cada vez más fiables.

2-13Q01.doc 201
En el desarrollo de transformadores de intensidad no convencionales se están utilizando dos

técnicas de captación de la señal de intensidad:
− Transformadores convencionales con salida óptica.

− Transformadores ópticos que utilizan el efecto Faraday
7.2.1. TRANSFORMADORES CONVENCIONALES CON SALIDA ÓPTICA
El transformador de intensidad electrónico se muestra esquematizado en la figura 133. Mediante

un transformador de intensidad de baja tensión se obtiene una tensión proporcional a la
intensidad primaria. Un convertidor tensión/frecuencia transforma esta señal analógica en otra
digital que pasa a un fotodiodo para su transmisión al lado de B.T.
La transmisión de la señal desde el lado de A.T. al lado de B.T. se hace a través de fibra óptica,
dentro de un medio aislante (normalmente gas).
La señal recibida en el lado de B.T. se aprovecha directamente si el sistema de protección actúa

con señales digitales. Si las protecciones necesitan para actuar señales analógicas, es necesario
transformar de nuevo en señal analógica mediante un convertidor frecuencia/tensión,
amplificando después la señal. Este es uno de los principales problemas de este tipo de
transformadores de intensidad electrónicos, pues, por ejemplo, una carga de 10 W a In representa
4 kW a 20 In.

2-13Q01.doc 202
Fig. 133
Es importante tener en cuenta que el transformador de intensidad utilizado difiere un poco de los
transformadores de intensidad normales para alta tensión. En primer lugar, el transformador de
intensidad no necesita aislamiento para alta tensión. En segundo lugar, la carga es constante y
consume muy poca potencia, y, por lo tanto, se pueden reducir las dimensiones del núcleo, e
incluso utilizar núcleos de otros materiales (por ejemplo, de aire para obtener una buena
respuesta en altas frecuencias)

2-13Q01.doc 203
7.2.2. TRANSFORMADORES ÓPTICOS POR EFECTO FARADAY
Existe otro tipo de transformadores de intensidad electrónicos que se basan en el efecto Faraday.
Este consiste en que cuando un haz luminoso polarizado atraviesa un campo magnético con una
dirección paralela a éste, sufre un giro en su plano de polarización, proporcional a la intensidad de
campo magnético. En la figura 134 se representa el esquema de un transformador de intensidad
electrónico basado en este principio.
Fig. 134
En el lado de A.T., hay un cristal sometido a un campo magnético vertical, proporcional a la

intensidad primaria. Desde el lado de B.T. se emite un haz de luz polarizada, que, tras girar su
plano de polarización en el cristal, vuelve al lado de B.T., donde se analiza cuánto ha girado dicho
plano. Todos los dispositivos electrónicos están en el lado de B.T.

2-13Q01.doc 204
Los transformadores de tensión no convencionales desarrollados en los últimos años están

basados en dos filosofías de diseño:
− Transformadores que utilizan un divisor capacitivo, y salida óptica.

− Transformadores que se basan en el efecto Pockels.
7.3.1. TRANSFORMADORES CON UN DIVISOR CAPACITIVO Y SALIDA ÓPTICA
Este tipo de transformadores son los más sencillos y los más utilizados. Están formados por un
divisor capacitivo de pequeña capacidad y un dispositivo electrónico, que sustituye al T.T.I. y la
inductancia intermedia en los T.T.C, y que se encarga de codificar esta señal de baja tensión en
pulsos luminosos digitales para que la transmisión sea inmune a radiaciones electromagnéticas y
ruido (ver figura 135)
Con esta configuración reducimos considerablemente el coste y el tamaño del transformador y

eliminamos la existencia de posibles ferrorresonancias. También podremos utilizar el
transformador para comunicaciones y telemando.
Fig. 135

2-13Q01.doc 205
7.3.2. TRANSFORMADORES BASADOS EN EL EFECTO POCKELS
El efecto Pockels consiste en la rotación del plano de polarización de la luz por la acción de un
campo eléctrico. La estructura de un captador basado en este efecto se muestra en la figura 136.
El efecto Pockels se produce solamente en cristales desprovistos de centros de simetría, tales

como óxidos de bismuto de silicio, LiNO3 ó LiTaO3.
Además de la rareza de los materiales necesarios, estos captadores presentan piezo-electricidad y

son sensibles a la temperatura, lo que distorsiona la medida
Fig. 136

2-13Q01.doc 206
A modo de curiosidad, en la figura 137 se muestra como los transformadores de tensión e

intensidad electrónicos se pueden combinar en una sola unidad. Este tipo de transformador
consta de un transformador de intensidad con salida de fibra óptica situado en la parte superior
del transformador, y un transformador de tensión con divisor capacitivo con salida de fibra
óptica situado en la parte inferior.
Fig. 137

2-13Q01.doc 207

Transformadores de medida y protección: generalidades y tipos

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Transformadores de medida y protección: generalidades y tipos

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Transformadores de medida y protección

Uso exclusivo para la Formación