1

UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA
Facultad de Medicina
Salud Mental en Comunidad
Prof. Agda. Dra. Alicia Canetti

MATERIAL DE APOYO A LA DOCENCIA

Seminario Familia
CI.CLI.PA.II

Centro La Cruz de Carrasco

Glosario de conceptos sobre Familia

Prof.. Adj. MSc. Raquel Baraibar

Apoyo social. Recursos de tipo informacional, emocional o material que recibe un individuo o familia.
Puede evaluarse mediante entrevista y/o instrumentos específicos (cuestionarios o escalas).
Áreas de funcionamiento familiar. Ellas son: la psicobiológica (reproducción, crecimiento y desarrollo,
logro de madurez psicofísica, cuidado y protección, sentido de identidad y equilibro emocional),
sociocultural y educativa (transferencia de conocimientos, habilidades, valores, creencias) y económica.
(capacidad de producción y consumo).1
Ciclo Vital Familiar (CVF). Secuencia de estadios que atraviesa la familia desde su establecimiento
hasta su disolución. La familia tiene una historia natural que le hace transitar por sucesivas etapas,
durante las cuales sus miembros experimentan cambios y adoptan comportamientos que, de alguna
manera, son previsibles por atenerse a normas conductuales y sociales preestablecidas.
Clasificación del Ciclo Vital Familiar. (OMS) Incluye seis etapas: Formación, Extensión (se subdivide
en: A y B), Final de la Extensión, Contracción, Final de la Contracción y finalmente, Disolución. El
criterio de clasificación es el incremento y disminución de los componentes de la familia.
Clasificación Triaxial de la Familia. Consiste en una propuesta de clasificación elaborada en la
Universidad de Hawai que se basa en tres ejes o dimensiones, a saber: Eje I. Aspectos del desarrollo de la
familia (incluye disfunciones del desarrollo y complicaciones y variaciones de este), Eje II. Disfunciones
en subsistemas familiares (comprende disfunciones del subsistema conyugal, del subsistema padre-hijo,
del subsistema de los hermanos) y por último, Eje III. Disfunciones de la familia como sistema (valora
disfunciones estructurales y funcionales y disfunciones sociales). 2
Clima familiar. Está compuesto por tres dimensiones: estabilidad de la pareja, calidad del vínculo,
prácticas familiares. 3
Dinámica familiar. (Jackson) “...consiste en un conjunto de fuerzas, positivas y negativas, que afectan el
comportamiento de cada miembro, haciendo que ésta funcione bien o mal como unidad”. 4 Para Chagoya,
“es una mezcla de sentimientos, comportamientos y expectativas entre
cada miembro de la familia, lo cual permite a cada uno de ellos desarrollarse como individuo y le infunde
el sentimiento de no estar aislado y de poder contar con el apoyo de los demás”. 5
Dinámica familiar normal. Implica un conjunto de sentimientos, comportamientos y expectativas que
tiene lugar entre los miembros de una fammilia y que permite a cada uno desarrollarse como individuo en
el marco de un sentimiento de no estar aislado y poder contar con el apoyo de los demás. La dinámica
familiar normal da lugar a que la familia pueda progresar de crisis en crisis, siendo capaz de resolverlas
de manera que los miembros maduren en expresividad y autonomía. 6
Estructura familiar. Refiere a cómo está compuesta la familia y permite establecer diferentes tipos de
familia según su composición (v. Tipología familiar).

1
De La Revilla Qué es la familia. IN: Conceptos e Instrumentos de la Atención Familiar. p. 8.
2
Sauceda, Foncerrada. La exploración de la familia. Rev. Méd. IMSS. 1981:19: 1955-63.
3
Para su evaluación v. Canetti A, Da Luz S. Enseñanza Universitaria en el Ámbito Comunitario, pp. 133-
6.
4
Jackson, citado por Santacruz Varela J La familia como unidad de análisis. México.
5
Chagoya, citado por Santacruz, op cit.
6
Sauceda JM, Foncerrada M. op. cit.
 2

Familia. (ONU) “...grupo de personas del hogar que tiene cierto grado de parentesco por sangre,
adopción o matrimonio, limitado por lo general al cabeza de familia, su esposa y los hijos solteros que
conviven con ellos”7. Para De La Revilla, “Unidad biopsicosocial integrada por un número variable de
personas, ligadas por vínculos de consaguinidad, matrimonio y/o unión estable, y que viven en un mismo
hogar.”8
Familia como Unidad de Atención. Refiere a focalizar el análisis en la familia. Según Canetti y Da Luz,
“tiene como objetivo explorar el estado de salud del conjunto, analizar factores determinantes de
problemas de salud así como aquellos protectores que son comunes a todo el grupo familiar, identificando
cómo cada uno de estos aspectos determinantes puede influir o está incidiendo en los distintos miembros
del conjunto y en sus relaciones recíprocas”.Según Borsotti, “Sólo es posible dar cuenta de las
condiciones de existencia y de transformación de una unidad familiar cuando se especifíca el marco social
en que existe dicha unidad y se establecen las conexiones de sentido entre familia y sociedad”. 9
Familia disfuncional (JW Saultz) “Es aquella incapaz de responder a las necesidades de sus miembros y
de afrontar con éxito los cambios y tensiones de su entorno.”10
Familia nuclear (George P. Murdock, 1949) Grupo social caracterizado por la residencia común,
cooperación económica y reproducción. Compuesta por adultos de ambos sexos de los cuales, por lo
menos dos de ellos, deben mantener relaciones sexuales y tener uno o más hijos propios o adoptados.
Función de la familia: relación sexual, reproducción, educación y subsistencia. 11
Familiograma. V. Genograma
Funciones de la familia. Las principales funciones son: comunicación, afectividad, cuidado y protección,
apoyo, adaptabilidad, autonomía, transmisión de reglas y normas, constituirse en marco de reproducción
biológica y cultural.
Funciones familiares (L de la Revilla) ”...las tareas y actividades que deben realizar todos los miembros
que la conforman, de acuerdo con la posición y papel que desempeñan en la unidad familiar, que les
permitan alcanzar los objetivos psicobiológicos, culturales, educativos y económicos...”, 12 necesarios para
el crecimiento y desarrollo de sus miembros y de la organización grupal que constituyen.
Genograma. Ha sido definido “como la representación gráfica del desarrollo de la familia a lo largo del
tiempo, o como la herramienta capaz de incorporar categorías de información familiar al proceso de
resolución de problemas”13
Historia familiar. (Canetti, Da Luz). Proceso, herramienta de reconstrucción e instrumento de registro.
En la primera acepción, se entiende que remite al proceso de vida que transcurre la familia, incluye
etapas, crisis, conflictos. Como herramienta de reconstrucción, permite el acceso a la representación
mental que cada familia tiene de su devenir y su identidad como tal. En su tercera acepción, debe ser
considerada como un instrumento de registro que permita identificar características de cada familia,
factores de riesgo y protección en salud e intervenir en forma concertada con aquella, se complementa
con la historia clínica individual de cada uno de sus miembros.
Hogar. Espacio físico donde habita la familia.
Holon fraternal. Número de hermanos, orden al nacer, diferencia de edad y sexo. 14
Homeostasis familiar El concepto del homeostasis, deriva del campo de la fisiología (Cannon,1932); fue
posteriormente aplicado por Jackson (1957), al ámbito familiar. Define la interacción entre los miembros
de una familia que facilita una relación emocional y física, y promueve el desarrollo individuo y familiar,
permitiendo los cambios necesarios sin que se afecte la unión y el equilibrio del sistema familiar. 15
Identidad de género. La percepción personal que un individuo tiene de ser hombre o mujer.
Instrumentos para el estudio de la familia. Familiograma, genograma o árbol familiar, APGAR
familiar, Círculo familiar, otros.
Nuevas formas de familia. Bajo este nombre se denominan aquellas familias que por sus características
se alejan del modelo de familia nuclear y otras formas tradicionales de familia 16 y que, de una manera u

7
ONU, citado por De La Revilla. Qué es la familia
8
De La Revilla. op. cit..
9
Borsotti, citado por De La Revilla. op. cit.
10
Saultz J.W. La atención de salud centrada en la familia.
11
Citado por Baccino G . Rev. Relaciones. 2005:254:21.
12
De La Revilla. op. cit.
13
De La Revilla. El genograma:cómo realizarlo. In: Conceptos e instrumentos de la atención familiar. p.
101.
14
De La Revilla. El genograma: cómo interpretarlo. op cit.
15
De la Revilla. Qué es la familia op. cit.
16
Para una ampliación, v. Filgueira C. Sobre revoluciones ocultas: La familia en el Uruguay de hoy.
CEPAL. Of. Mdeo.
 3

otra, dan cuenta de las transformaciones de la sociedad uruguaya. Es posible incluir en ellas a las familias
nucleares sin hijos, hogares monoparentales, jefes de hogar de edad avanzada, hogares compuestos por
padres no biológicos, nuevos arreglos familiares no comprendidos en los anteriores. Algunos autores,
definen también como nuevas formas de familias, aquellas en las que el advenimiento de los hijos resulta
de recurrir a Técnicas de Reproducción Asistida (TRA), como Inseminación Cervical, Intrauterina,
Tubarea ó Peritoneal.Fertilización in Vitro (FIV), inyección espermática intra-citoplasmática (ICSI);
pueden comprender parejas heterosexuales con infertilidad, parejas homosexuales o familias
monoparentales.
Orientación sexual. Radica en la elección de objeto sexual dirigida hacia una persona del mismo o de
diferente sexo.
Reacciones aniversario. “Las acciones que se desencadenan en un miembro de la familia en una fecha
determinada que es aniversario de un acontecimiento vital.”17 Por ej.: episodio depresivo, IAE, accidente,
otros.
Reajuste Social. “Cantidad y duración del cambio en el patrón de vida usual del individuo y se expresa
en unidades de cambio vital” 18 (UCV). Si el individuo presenta más de 150 UCV en los últimos 12
meses, puede presentar problemas de salud o de la función familiar. Puede evaluarse clínicamente y/o
mediante escalas, esto último, si se procura establecer las UCV.
Rol de género. Refiere a los comportamiento y actitudes que se entienden apropiados para cada sexo en
una cultura particular.
Red Social. “...entramado de relaciones sociales identificables que rodean a un individuo y las
características de ellas.”19 Puede evaluarse mediante entrevista y/o instrumentos específicos (por ej.:
círculo familiar, v. Instrumentos).
Subsistemas familiares. Subsistema conyugal, subsistema paternal o parental, subsistema fraterno.
Tipología familiar. Se trata de una clasificación de las familias en base a su estructura. A saber: Familia
extensa, familia nuclear íntegra, familia nuclear con parientes próximos, familia nuclear ampliada (con o
sin vínculo consanguíneo), familia binuclear o reconstituida, familia monoparental.
Valores, normas y reglas de la familia. Mecanismos de regulación intra y extrafamiliares.
Visita domiciliaria. (Canetti, Da Luz).”...representa el encuentro con las personas en el mismo ámbito en
donde transcurre su vida cotidiana y en cuyo marco se despliega la vida familiar”. 20 Se le considera un
escenario que viene a complementar el espacio de la consulta en consultorio y permite igualmente realizar
prevención primaria, secundaria y terciaria; con la ventaja de poder identificar en el ambiente de vida
cotidiana de las personas, factores que inciden en su salud.

Montevideo, agosto 26 de 2008

http://www.eclac.org/publicaciones/xml/6/10566/LC-R141%20.pdf
v. también, Baccino G. El aporte de las Técnicas de Reproducción Asistida. Nuevas Formas de familia.
Rev. Relaciones 2005:254:21-3.
17
De la Revilla . El genograma...op. cit.
18
De La Revilla, Fleitas Cochoy L Instrumentos para el abordaje familiar. Atención Longitudinal: el ciclo
vital familiar IN: Martín Zurro A, Cano Pérez JF.Atención Primaria. Conceptos, organización y práctica
clìnica. p. 123.
19
Ibídem.
20
Canetti A, Da Luz, S. op cit.