VASQUEZ - E - RS - Idea Inicial

FACULTAD DE INGENIERÍA
Carrera de Ingeniería Civil
“TÉCNICAS DE CLORACIÓN EN LA OPERACIÓN Y

MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE AGUA POTABLE”
Trabajo de investigación para optar al grado de:
Bachiller en Ingeniería Civil
Autores:
Freddy Baldarrago Belizario
Eduardo Vásquez Toledo
Asesor:
Dr. José Santos Cortegana Salazar
Cajamarca - Perú
2018
“TÉCNICAS DE CLORACIÓN EN LA OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
SISTEMAS DE AGUA POTABLE”
DEDICATORIA
Esta investigación lo dedico a mi padre que está en el cielo a mi linda madre que me apoya en
todo momento a mis hijos que son el motor de mi esfuerzo día a día.
Eduardo Vásquez Toledo.
Baladarrago Belizario, F; Vasquez Toledo, E. 2

AGRADECIMIENTO
Agradezco a la Facultad de Ingeniería de
la Universidad Privada del Norte y a todos los
profesores que participaron en los diferentes
cursos de la carrera, por compartir sus
conocimientos y trasmitirnos su experiencia.
Asimismo, agradecer al docente Dr. José
Santos Cortegana Salazar, cuyos esfuerzos
hicieron posible la realización del presente
trabajo de investigación.

Tabla de contenido
DEDICATORIA ............................................................................................................. 2
AGRADECIMIENTO .................................................................................................... 3
ÍNDICE DE TABLAS .................................................................................................... 5
ÍNDICE DE FIGURAS .................................................................................................. 7
RESUMEN ...................................................................................................................... 8
CAPÍTULO I. INTRODUCCIÓN ................................................................................ 9
CAPÍTULO II. METODOLOGÍA ............................................................................. 18
2.1 Criterios de Elegibilidad ........................................................................................ 18
CAPÍTULO III. RESULTADOS ................................................................................ 21
CAPÍTULO IV. CONCLUSIONES............................................................................ 33
REFERENCIAS ................................................................ Error! Bookmark not defined.
ANEXOS ............................................................................ Error! Bookmark not defined.

ÍNDICE DE TABLAS


ÍNDICE DE FIGURAS

RESUMEN
La presente investigación de revisión sistemática plantea como objetivo general conocer las
técnicas de cloración en la operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable. La
investigación es básica, tipo descriptiva, la muestra estuvo compuesta por publicaciones de las
páginas de Redalyc, Scielo, Google académico del año 2010 hasta 2018. Las publicaciones
revisadas fueron un total de 12: 4 artículos, 6 tesis, 02 estudios. De ellas 3 abordan la información
relacionada con el significado del agua en general, 1 investigación trata al acceso al agua y 10
que estudian la potabilización desinfección, y técnicas de cloración usadas. Los resultados de la
investigación muestra las principales técnicas de cloración en la operación y mantenimiento de
los sistemas de agua potable, tales como: Las técnicas de cloración usadas para purificar el
agua son cloración hipo clorador, clorador de embalse, cloración por goteo, ozonización,
cloración con pastillas La más utilizada es la cloración por goteo la que permite desinfectar
el agua potable mediante la dosificación constante de una solución clorada en pequeñas
cantidades, otra técnica es la de pastillas o gránulos de hipoclorito de calcio que utiliza la
cantidad para añadir por litro y el modo de empleo figuran en el envase, la tercera técnica
predominantes es la de Colocación de un dispersor de cloro artesanal, este dispositivo
consiste en que una vez cargado, se sumerge entre el tanque de agua y de ahí el cloro se va
diluyendo entre el agua hasta que el cloro se consume
Objetivo Considerar metodología Conclusión general falta

PALABRAS CLAVES: Técnicas de cloración, desinfección del agua, sistemas de cloración.
CAPÍTULO I. INTRODUCCIÓN
El agua es una sustancia esencial para la supervivencia de todo ser vivo ya que hidrata
y además constituye un aporte de sales minerales que regulan el buen
funcionamiento del organismo. Sin embargo, ésta también es, junto con el aire, uno
de los mayores vectores de transmisión de enfermedades y agentes patógenos por lo
cual es de suma importancia un control exhaustivo, así como un correcto y
adecuado tratamiento de desinfección que elimine cualquier tipo de riesgo asociado
a la ingesta de agua (Lenntech, 2004, pág. 45).
“El agua potable es el agua considerada apta para el consumo humano, es decir, aquella
cuyo proceso de purificación permite su ingesta sin restricción alguna, no representando
un riesgo para la salud de la población. El agua es potable cuando no contiene
microorganismos o sustancias que puedan perjudicar la salud del organismo o provocar
enfermedades” (Landeo, 2008, pág. 75).
“El Agua potable se puede entender de varios puntos de vista: Calidad higiénica, calidad
microbiológica, calificación legal, contaminación físico química y microbiológica,
alteraciones en la turbidez, color, olor, Ph del agua.” (Mikel, 2005 pág. 29).
“El agua potable es aquella que no ocasiona ningún riesgo significativo para la salud
cuando se consume durante toda una vida, teniendo en cuenta las diferentes sensibilidades

que pueden presentar las personas en las distintas etapas de su vida”. (Según la
Organización Mundial de la Salud, 2004, pág. 97).
Acceso al agua, según la Organización para la Agricultura y la Alimentación de las
acciones Unidas, “una de cada cinco personas (20%) de la población mundial no tiene
acceso al agua potable en el mundo, y se prevé que, para los 2025 dos tercios de la
población mundial, o sea 66.6%, enfrentará problemas de insuficiencia de agua, y un
tercio de la población global (33.3%) vivirá en escasez absoluta. Para el 2030 se proyecta
que uno de cada cinco países en el mundo enfrentará penurias de agua". (Organización
para la Agricultura y la Alimentación de las acciones Unidas FAO, 2011, pág. 76).
De lo anterior descrito podemos afirmar que en todos los países del mundo es una
preocupación permanente el sector agua y saneamiento, principalmente por su gran
incidencia en la salud pública, pobreza, bienestar social, inclusión, paz social, economía y
medio ambiente.
Respecto a la sostenibilidad del servicio de agua y saneamiento, desde la Dirección
Nacional de Saneamiento del Viceministerio de Construcción y Saneamiento,
realizó un estudio en 70 comunidades rurales de siete departamentos en costa,
sierra y selva, para determinar la situación en que se hallaban los servicios de agua
en la zona rural del Perú. Del mismo modo, el Programa de Agua y Saneamiento
del Banco Mundial (PAS - BM) llevó a cabo un estudio similar en 104
comunidades rurales. Ambos resultados confirman que, en solo en 30 % pueden
ser considerados sostenibles, entre un 65 y 68 % presentan algún nivel de deterioro
y entre 2 y 3 % de los sistemas se encuentran colapsados. Asimismo, indican que,
para calificarlos de sostenible, se tomaron en cuenta aspectos de infraestructura de

los sistemas, calidad de agua suministrada, cobertura y continuidad del servicio.
(Robinson, 2006, pág. 127).
En torno a la desinfección del agua, potabilización y cloración existen varios sistemas de
desinfección de agua como la luz ultravioleta, el cloro, el ozono, entre otros. A
pesar de que todos producen el mismo efecto final, el cloro se constituye en el
desinfectante ideal ya que cumple con ser económico, efectivo, fácil de dosificar y
deja un efecto residual que garantiza que el agua conservara las propiedades
necesarias para ser consumible”. (Hinostroza, 2018, pág. 128).
También existen varios métodos para la potabilización del agua, pero el más habitual es la
cloración ya que se consigue una correcta desinfección a partir de determinadas
concentraciones de cloro libre en un tiempo de contacto determinado.
“El Cloro es uno de los elementos más comunes para la desinfección del agua y se puede
aplicar para la desactivación de la actividad de la gran mayoría de los microorganismos,
además es relativamente barato, práctico y efectivo al momento de entrar en contacto con
los microorganismos patogénicos”. (Lenntech, 2004 pág. 97).
La Cloración es el procedimiento de desinfección del agua mediante el empleo de cloro o
compuestos clorados, tales como gas cloro, hipoclorito de calcio, hipoclorito de
sodio (lejía). Los requisitos para la cloración del agua para consumo humano se
dividen en análisis microbiológico, físico y químico del agua, parámetros de campo:
pH, turbiedad, conductividad, demanda de cloro, caudal de ingreso del agua al
reservorio, sistema de abastecimiento de agua para consumo humano en buenas
condiciones y operador capacitado. (Decreto Supremo Ministerio de Salud, Nº 023-
2005, pág. 147).

“El tratamiento del agua por cloración permite eliminar de forma sencilla y poco costosa
la mayor parte de los microbios, las bacterias, los virus y los gérmenes responsables de
enfermedades como la disentería, las fiebres tifoideas y el cólera. No obstante, es incapaz
de destruir ciertos microorganismos parásitos patógenos. La cloración, por tanto,
desinfecta el agua, pero no la purifica por completo”. (Zayas, 2018, pág. 46).
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), “menciona que la cloración del agua
potable se lleva a cabo en la práctica mediante el burbujeo del cloro gaseoso o mediante la
disolución de los compuestos de cloro y su posterior dosificación. El cloro en cualquiera
de sus formas, se hidroliza al entrar en contacto con el agua, formado ácido hipocloroso.”
(OMS, 2007, pág. 90).
Los estándares de agua potable de la OMS, “determinan que 0.5-1 mg/L cloro deben
añadirse al agua para una desinfección satisfactoria y concentración residual. El contenido
máximo de cloro que se puede utilizar es de 1.5 mg/L después de al menos 30 minutos
como tiempo de contacto y valores de PH de 8.5 a 6.5” (OMS, 2007, 97).
Existen diversos procesos de cloración, que se utilizan según la calidad del agua a tratar.
La cloración solo es eficaz en agua clara. Si no es transparente y contiene
impurezas visibles a simple vista, la cloración será mucho menos eficaz. En tal
caso habrá que realizar un tratamiento preliminar. Si el agua está clara, se puede
proceder directamente a la cloración. Pero si el agua está turbia, conviene filtrarla
y decantarla. En la actualidad existen productos que llevan a cabo ambas
funciones: la decantación y la cloración. (Zayas, 2018, pág. 147)
Según la Resolución Ministerial de Vivienda, “Las técnicas de cloración usadas para
purificar el agua son cloración con hipoclorador, clorador de embalse, cloración por

goteo, ozonización, cloración con pastillas” Resolución Ministerial Vivienda Nº 173-
2016, pág. 73)
El sistema de cloración por goteo, es el conjunto de componentes que permiten
desinfectar el agua en el reservorio. Cuenta con una cámara de almacenamiento o
tanque de solución madre y otros accesorios para la regulación, entrega por descarga
libre en forma de goteo de la suficiente cantidad de solución clorada que garantice
la desinfección del agua que se abastece a la población. Este sistema consta de tres
procesos: Preparación de la Solución Madre, dosificación y regulación (Decreto
Supremo Ministerio de Salud, Nº 023-2005, pág. 174).
Según la Cooperación Alemana, implementada por la Deutsche Gesellschaft für
Internationale Zusammenarbeit GmbH (2017, pág. 158), “menciona que la cloración por
goteo es un proceso que permite desinfectar el agua potable mediante la dosificación
constante de una solución clorada en pequeñas cantidades (en forma de gotas o chorro) en
la cámara de cloración o directamente en el reservorio. El objetivo es lograr la
desinfección eficiente del agua y asegurar la presencia de cloro residual libre establecido
en la norma vigente”.
Landeo (2018, pág. 79), en su investigación concluyó que los métodos por goteo
favorecen significativamente en la eficiencia del cloro residual en la instalación de
sistemas de cloración en zonas rurales, esto debido a que los resultados finales de
cloro residual se encuentran en el rango de 0.5 mg/l – 1mg/l. El método por goteo
con flotador adaptado favorece significativamente en la eficiencia del cloro
residual en la instalación de sistemas de cloración en zonas rurales, siendo este
método el que obtiene mejores resultados de cloro residual y se encuentra en el

rango ideal. El método por goteo por embalse favorece significativamente en la
eficiencia del cloro residual en la instalación de sistemas de cloración en zonas
rurales, ya que se encuentra en el rango ideal, pero a comparación del método por
goteo con flotador adaptado tiene menores resultados de cloro residual y es más
costoso su instalación.
Una de las nuevas tecnologías adecuadas y considerando estos requisitos es el sistema de
cloración por goteo. Las ventajas del sistema son: Bajo costo de construcción y
mantenimiento, fabricación local, simplicidad de concepción, facilidad de adquisición del
desinfectante, relativa exactitud en la dosificación, facilidad de operación y
mantenimiento, autonomía, práctico, funcionamiento sin necesidad de presión del agua,
funcionamiento sin requerir energía eléctrica
Según Michel (2014, pág. 153), señaló que el sistema de cloración por goteo con flotador
adaptado y por embalse establece lo siguiente: La actual problemática que tienen
los prestadores de servicio de agua y saneamiento rural en el Perú es que ha
quedado en desuso el hipoclorador, dispositivo de cloración hasta hace poco
utilizado para la desinfección y cloración del agua para consumo humano, ya que
salió del mercado el hipoclorito de calcio al 33%. En su lugar, solo se dispone de
hipoclorito de calcio al 70%, un insumo que requiere de otras tecnologías para
suministrar adecuadamente cloro a los sistemas de agua potable de la zona rural.
Para ser viable en zonas rurales, tal sistema debe ser de bajo costo de instalación y
mantenimiento, de operación simple y que demande poco tiempo, y sea resistente.
Según Zayas (2018, pág. 92) el tipo de producto de las pastillas o gránulos de hipoclorito
de calcio, suele ser uno de los que mejor se adaptan al medio rural. Se conserva

muchos años. Hay varios tipos. La cantidad a añadir por litro y el modo de empleo
figuran en el envase. Por lo general, el procedimiento es el siguiente: si el agua
está clara, se colocan las pastillas en ella y se las deja reposar 30 minutos con el
recipiente cerrado, tras los cuales el líquido puede consumirse. Si está turbia, se
filtra y decanta, añadiéndosele a continuación una dosis doble de cloro; tras 30
minutos en el recipiente cerrado, el agua puede consumirse.
Según Cruz, Arévalo, Chamorro, & Fernández (2005, pág. 87) realizaron una
investigación donde se evaluó la eficacia y aceptabilidad del micro dosificador de
cloro como sistema de tratamiento de agua para consumo humano en localidades
rurales en la Región San Martín, Perú. Concluyeron que el uso del micro
dosificador de cloro y el sistema de participación comunitaria para lograr el
consumo de agua de calidad son aceptados satisfactoriamente en las comunidades
rurales estudiadas, y reducen significativamente la contaminación del agua para
consumo humano.
Según Tobías (2003, pág. 69), evaluó la colocación de un dispersor de cloro artesanal (El
dispersor de cloro artesanal consiste en que una vez cargado, se sumerge entre el
tanque de agua y de ahí el cloro se va diluyendo entre el agua hasta que el cloro se
consume) en el tanque de distribución de una finca ubicada en Santa Elena
Barillas, se realizaron pruebas de cloro residual con un kit para este fin, el que
trabaja por medio de comparaciones colorimétricas. Concluyó que el dispersor
funciona adecuadamente, sin embargo, deberá de seguirse estudiando ya que la
concentración de cloro depende también del clima, de las bacterias presentes en el
agua y otros factores que salen del campo de este estudio.

Los estudios también muestran propuestas para mejorar las técnicas de cloración del agua.
En ese sentido Quispe (2018, pág. 103) plantea un diseño mejorado del sistema de
cloración de carga constante por goteo con la propuesta de la tecnología adecuada
que permita cumplir con las disposiciones de las normas referentes al
abastecimiento de agua potable, garantizando su sostenibilidad y funcionamiento
en el Centro Poblado de Cayacaya – Putina, La metodología utilizada fue: primero
se recopilo la información básica; segundo se evaluó el parámetro de cloro libre
residual; tercero se hizo un diagnostico técnico, físico y operacional del sistema de
cloración; y cuarto se conceptualizó y planteo un diseño mejorado para el sistema
de cloración.
Según Chauca y Orozco (2012, pág. 128) evidencia que la alternativa más confiable, es la
automatización del proceso de cloración. Un sistema capaz de analizar
constantemente los niveles de cloro libre con sensores amperométricos y en
dependencia de este valor provea la cantidad necesaria de desinfectante a través de
una válvula que responde un controlador. El Sistema de Control de lazo cerrado de
función proporcional es la opción que mejor se ajusta al comprender el
comportamiento que demanda una red de distribución con agua clorada.
1.1 PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN:
1.1. 1 Problema General:
¿Cuáles son las técnicas de cloración en la operación y mantenimiento de
los sistemas de agua potable?
1.1 OBJETIVO

1.2.1 Objetivo General
Conocer las técnicas de cloración en la operación y mantenimiento de los
sistemas de agua potable.
1.2.2 Objetivos Específicos
- Identificar los principales estudios que abordan las técnicas de
cloración en la operación y mantenimiento de los sistemas de agua
potable.
- Describir los beneficios de cada una de las técnicas de cloración en
la operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable.

CAPÍTULO II. METODOLOGÍA
2.1 Tipo de estudio
Descriptivo no experimental: Es el que proviene de la realidad social y procede de
observarla durante el tiempo en que se actúa. Los eestudios descriptivos para Hernández,
Fernández y Baptista (2014) buscan “especificar propiedades y características importantes
de cualquier fenómeno que se analice. Describe tendencias de un grupo o población” (p.
92).
Por la finalidad: La presente investigación es básica puesto que busca los nuevos
descubrimientos que aporte al cuerpo de conocimientos de un tema, es decir, promueve el
aumento del conocimiento para responder a preguntas o para que sean utilizados en otras
investigaciones. (Rodríguez, 2018)
Por el enfoque: La presente investigación se desarrolla en el marco de un enfoque
cualitativo puesto que se dedica a proporcionar profundidad a los datos, riqueza
interpretativa, contextualización del ambiente o entorno, detalles y experiencia únicas”
(Sampieri, et al., 1991: 28).
Por el nivel: Descriptiva dado que describe los componentes, características principales de
una realidad materia de una investigación científica o académica. En este caso se llevó a
cabo las descripciones de las técnicas de cloración del agua.
2.2 Criterios de Elegibilidad
La revisión sistemática une todo el aprendizaje, enfatizando lo más importante que se
conoce acerca del tema, por ello, se eligieron los siguientes criterios de elegibilidad:

Área Geográfica: latino américa, Europa; Tiempo: desde el 2003 – 2018, Tipo de
documento: artículos científicos, revistas online y paginas online.
2.3 Recursos de información:
En esta investigación se emplearon las siguientes fuentes de recolección de
datos:
- Redalyc (es una hemeroteca científica en línea de libre acceso y un
sistema de información científica, que incorpora el desarrollo de
herramientas para el análisis de la producción, la difusión y el consumo de
literatura científica);
- Scielo (esta es una guía que promueve la integridad y transparencia en el
proceso de evaluación de manuscritos y en la reproducibilidad de la
investigación).
- HighBeam Research (en este buscador se pueden encontrar revistas
especializadas, investigaciones publicadas, libros y artículos, a los cuales
se puede acceder por tema, autor o evento).
- Chemedia (es un buscador muy sencillo y eficaz, donde se pueden
encontrar documentos, artículos, revistas y libros de contenido
especializado sobre diversos temas).
- ERIC (se ofrece a los usuarios de manera online para que puedan buscar
todo tipo de contenido académico para sus trabajos o investigaciones).
- Academia.edu (es más que un buscador, una red social de profesionales,
estudiantes e investigadores).

- RefSeek (a través de esta herramienta los estudiantes y profesionales
pueden hallar la dirección de páginas web contrastadas y verificadas,
enciclopedias, revistas especializadas y documentos publicado).
- Google Académico (este sitio permite buscar información de diversas
disciplinas en formatos como tesis, artículos e incluso libros. Brinda
además la posibilidad de consultar las referencias y fuentes de cada texto)
Al no aparecer enteros algunos de los artículos de interés se ha utilizado el Google
Académico para disponer de ellos. Al igual que se han consultado libros y tesis de la
biblioteca de UPN-Cajamarca.
2.4 Búsqueda
En el siguiente proceso de investigación se identificaron las siguientes palabras claves:
Técnicas de cloración, agua potable, procesos de agua potable.
Los límites que encontrados para esta investigación fueron que no existe mucha
información sobre técnicas de cloración de agua potable en español ya que la mayoría se
encuentran en otros idiomas como el inglés.
2.5 Selección de estudios
En esta búsqueda se tuvieron en cuenta los siguientes criterios de inclusión: artículos
publicados en Redalyc, scielo y Google Académico entre los años 2003 al 2018, cuya guía
fuera las técnicas de cloración y el agua potable. Siendo la base más usada Redalyc,
aplicando filtros de información relacionados solo con los objetivos de la investigación

CAPÍTULO III. RESULTADOS
3.1 Recopilación de Datos:
Tabla 1
Recopilación de Datos
Autor, País Tipo de Tema Medida de Conclusiones

revista, estudio resultado
año
Robinson; Lima -Perú Informe Agua, El documento mostró

Infante; saneamiento, las condiciones de
Trelles. salud y desarrollo salud asociadas al
(En línea). Una estado actual de los
visión desde servicios de agua y
2006
América Latina y saneamiento y las
el Caribe. tendencias hacia los
próximos años dentro
de la Región. Los
problemas de
equidad, calidad y
sostenibilidad de los
servicios se presentan
como un reto
importante para
lograr que el Agua y
Saneamiento sean
realmente PARA
TODOS.


año
Hinostroza, Lima - Perú Tesis Investigación del Se aplico el sistema Concluyó que existe
I. L. sistema de de cloración por una forma segura de
cloración por goteo proponiendo desinfectar el agua de
goteo en zonas rangos de uso de manera segura,
2008.
rurales y acuerdo a la económica y de fácil
pequeñas población servida y aplicación,
ciudades tipo de agua garantizando que el
agua sea potable.
Mediante la
desinfección del agua
con el hipoclorito de
sodio conocido como
lejía, se logra tener un
agua exenta de
patógenos
Landeo Huancavelica Tesis Relación de los La población estuvo Concluyó que los
Espeza, - Perú métodos por conformada por los métodos por goteo
Anthony goteo y la sistemas de favorecen
Franklin eficiencia del abastecimiento de significativamente en
cloro residual en agua potable de las la eficiencia del cloro
la instalación de zonas rurales del residual en la
2008
sistemas de departamento de instalación de
cloración en Huancavelica. La sistemas de cloración
zonas rurales muestra es no en zonas rurales, esto
probabilística de debido a que los
carácter intencional: resultados finales de
Sistema de cloro residual se
abastecimiento de encuentran en el
agua potable del rango de 0.5 mg/l –
centro poblado de 1mg/l.
Lirpancca.


año
Michel, Cusco - Perú Tesis Sistema de Se aplico el sistema Concluyó que una de
Yvan cloración por de cloración por las nuevas
goteo. Manual de goteo, para apoyar a tecnologías
instalación, las regiones e adecuadas, es el
2014
operación y incrementar la sistema de cloración
mantenimiento. cobertura y por goteo. Parar ser
Cusco. mejorar la calidad de viable en zonas
los servicios de agua rurales, tal sistema
y saneamiento en el debe ser de bajo costo
ámbito rural de instalación y
mantenimiento, de
operación simple y
que demande
poco tiempo, y sea
resistente.
Horna, Cajamarca - Tesis Optimización del Se formuló la En el proceso de

David Elías Perú consumo del cloro determinación de la cloración para la
en la optimización del potabilización del
potabilización del consumo del cloro en agua realizado en el
2014
agua, haciendo la potabilización del reservorio del
uso del método agua mediante el Sistema de Agua
del nivel estático empleo de una Potable Rural El
en reservorio del innovación Tambo, se produce un
sistema de agua tecnológica ahorro sustancial del
potable rural del denominado Nivel 10.09 % de
caserío el Tambo Estático. Hipoclorito de Calcio
– Distrito de José al 70%, esto debido a
Gálvez -2014. la implementación del
control del nivel
estático en el
reservorio,
controlando así los
flujos de rebose.


año
Chauca Ecuador Tesis Diseño e Implementación de Concluyó que la

Chicaiza, implementación un sistema alternativa más
A. de un sistema automático de confiable es la
automatizado para dosificación de cloro automatización del
la dosificación de para la comunidad proceso de cloración.
Orozco
cloro en el San Vicente de Un sistema capaz de
Cantos L.
tratamiento de Lacas-Riobamba, analizar
agua potable en la donde no se disponía constantemente los
2012 comunidad San de una adecuada niveles de cloro libre
Vicente de Lacas” cloración, con la con sensores
finalidad de asegurar amperométricos y en
permanentemente la dependencia de este
potabilidad del agua. valor provea la
cantidad necesaria de
desinfectante a través
de una válvula que
responde un
controlador.
Cruz, San Martin - Tesis Efecto del uso de Estudio se realizó en Se concluyó que el
Arévalo, Perú un método cinco localidades uso del micro
Chamorro, artesanal para el rurales. Se realizaron dosificador de cloro y
& tratamiento de reuniones de el sistema de
Fernández agua en sensibilización, participación
comunidades capacitación en el comunitaria para
rurales de la manejo y uso del lograr el consumo de
2005
región San sistema de micro agua de calidad son
Martín, Perú dosificación de cloro aceptados
y se entregaron los satisfactoriamente en
materiales necesarios las comunidades
para la rurales estudiadas, y
implementación de la reducen
intervención. El significativamente la


año
seguimiento se contaminación del

realizó mediante la agua para consumo
evaluación de la humano
cantidad de cloro
residual en el agua
de consumo humano,
y se midieron
también los niveles
de contaminación del
agua.
Tobías Guatemala Tesis Evaluación del Se colocó un Concluyó que el

Pacheco, funcionamiento dispersor de cloro dispersor funciona
G. de un dispersor de artesanal en el adecuadamente, sin
cloro artesanal tanque de embargo, deberá de
distribución de una seguirse estudiando
2003
finca ubicada en ya que la
Santa Elena Barillas, concentración de
se realizaron pruebas cloro depende
de cloro residual con también del clima, de
un kit para este fin, las bacterias presentes
el que trabaja por en el agua y otros
medio de factores que salen del
comparaciones campo de este estudio
colorimétricas
Quispe Puno - Perú Tesis Evaluación y La metodología Se ha planteado un

Huisa, M. planteamiento de utilizada fue: diseño mejorado del
diseño del sistema primero se recopilo sistema de cloración
de dosificación de la información de carga constante
2018
cloro en el básica; segundo se por goteo con la
tratamiento de evaluó el parámetro propuesta de la
agua potable del de cloro libre tecnología adecuada
Centro Poblado residual; tercero se que permita cumplir
hizo un diagnostico con las disposiciones


año
de Cayacaya - técnico, físico y de las normas

Putina operacional del referentes al
sistema de cloración; abastecimiento de
y cuarto se agua potable,
conceptualizó y garantizando su
planteo un diseño sostenibilidad y
mejorado para el funcionamiento.
sistema de cloración
Tabla 2
Características de los estudios
Título Año Tipo Universidad País
Agua, 2006 Estudio Perú

saneamiento,
salud y
desarrollo (En
línea). Una
visión desde
América Latina
y el Caribe.
Investigación 2008 Tesis Universidad Perú

del sistema de Nacional de
cloración por Ingeniería
goteo en zonas

rurales y
pequeñas
ciudades
Relación de los 2008 Tesis Universidad Perú

métodos por Nacional de
goteo y la Huancavelica
eficiencia del
cloro residual
en la instalación
de sistemas de
cloración en
zonas rurales.
Sistema de 2014 Estudio Perú

cloración por
goteo. Manual
de instalación,
operación y
mantenimiento.
Cusco.
Optimización 2014 Tesis Universidad Perú

del consumo del Nacional de
cloro en la Cajamarca
potabilización
del agua,
haciendo uso
del método del
nivel estático en
reservorio del
sistema de agua
potable rural del
caserío el
Tambo –
Distrito de José
Gálvez -2014.

(Lenntech,
2004)
Diseño e 2012 Tesis Escuela Superior Ecuador

implementación Politécnica de
de un sistema Chimborazo
automatizado
para la
dosificación de
cloro en el
tratamiento de
agua potable en
la comunidad
San Vicente de
Lacas
Efecto del uso 2005 Artículo Universidad Perú

de un método Nacional de San
artesanal para el Martin
tratamiento de
agua en
comunidades
rurales de la
región San
Martín, Perú
Evaluación del 2003 Articulo Universidad San Guatemala

funcionamiento Carlos de
de un dispersor Guatemala
de cloro
artesanal
Evaluación y 2018 Tesis Universidad Perú

planteamiento Nacional del
de diseño del Altiplano
sistema de
dosificación de
cloro en el
tratamiento de
agua potable del
Centro Poblado

de Cayacaya –
Putina
Tabla 3
Contenidos de títulos de investigación revisados.
CANTIDAD DE CONTENIDO DE TÍTULOS

INVESTIGACIONES
2 Información relacionada con el significado del
agua en general
1 Información vinculada al acceso al gua
6 Potabilización, desinfección y cloración de
agua
3 Técnicas de cloración usadas para purificar el
agua.
Tabla 4
Síntesis de los usos de las técnicas de cloración
TÉCNICAS DE USO DE LA TÉCNICA
CLORACIÓN
Cloración por goteo Cuenta con una cámara de almacenamiento
o tanque de solución madre y otros accesorios
para la regulación, entrega por descarga libre
en forma de goteo de la suficiente cantidad de

solución clorada que garantice la desinfección
del agua que se abastece a la población
Permite desinfectar el agua potable
mediante la dosificación constante de una
solución clorada en pequeñas cantidades
Favorecen significativamente en la
eficiencia del cloro residual en la instalación
de sistemas de cloración en zonas rurales.
El método por goteo con flotador adaptado
favorece significativamente en la eficiencia del
cloro residual
El método por goteo por embalse favorece
significativamente en la eficiencia del cloro
residual en la instalación de sistemas de
cloración en zonas rurales, ya que se encuentra
en el rango ideal, pero a comparación del
método por goteo con flotador adaptado tiene
menores resultados de cloro residual y es más
costoso su instalación.
El Perú es que ha quedado en desuso el
hipoclorador, dispositivo de cloración hasta
hace poco utilizado para la desinfección y

cloración del agua para consumo humano, ya
que salió del mercado el hipoclorito de calcio
al 33%
Diseño mejorado del sistema de cloración
de carga constante por goteo con la propuesta
de la tecnología adecuada que permita cumplir
con las disposiciones de las normas referentes
al abastecimiento de agua potable,
garantizando su sostenibilidad y
funcionamiento
Las pastillas o gránulos Es una técnica muy práctica que permite
de hipoclorito de calcio regular la cantidad a añadir por litro y el modo
de empleo figuran en el envase.
Micro dosificador de Es una técnica que reducen significativamente
cloro como sistema de la contaminación del agua para consumo
tratamiento de agua humano.
Colocación de un Utiliza un dispersor de cloro artesanal que
dispersor de cloro artesanal consiste en que una vez cargado, se sumerge
entre el tanque de agua y de ahí el cloro se va
diluyendo entre el agua hasta que el cloro se
consume

Alternativa más Busca que se provea la cantidad necesaria de
confiable, es la desinfectante a través de una válvula que
automatización del proceso responde un controlador
de cloración

CAPÍTULO IV. CONCLUSIONES
En torno al objetivo general que pretende conocer las técnicas de cloración en la
operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable, Las técnicas de cloración usadas para
purificar el agua son cloración hipo clorador, clorador de embalse, cloración por goteo,
ozonización, cloración con pastillas
Con relación al primer objetivo específico identificar los principales estudios que abordan las
técnicas de cloración en la operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable, la
investigación muestra estudios relacionados con el saneamiento, salud, sistemas de cloración,
métodos de cloración, efectos de un método artesanal, optimización del consumo de cloro en la
potabilización del agua, diseño de e implementación, evaluación del diseño y del funcionamiento.
La investigación abordó 4 artículos, 6 tesis, 02 estudios.
En torno al segundo objetivo que plantea describir los beneficios de cada una de las técnicas
de cloración en la operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable, los resultados
muestran que la técnica más estudiada y utilizada en diferentes sistemas es el de cloración goteo,
pues permite desinfectar el agua potable mediante la dosificación constante de una solución
clorada en pequeñas cantidades. La otra técnica, eficiente y práctica, es de pastillas o gránulos de
hipoclorito de calcio que se utiliza en cierta cantidad para añadir por litro y el modo de empleo
figuran en el envase. La tercera técnica es de colocación a través de un dispersor de cloro
artesanal. Este dispersor de cloro artesanal consiste en que una vez cargado, se sumerge entre el
tanque de agua y de ahí el cloro se va diluyendo entre el agua hasta que el cloro se consume. La
investigación también muestra que existen diversas propuesta y proyectos de técnicas de

cloración, es así que ahor promueven la automatización del proceso de cloración que provea la
cantidad necesaria de desinfectante a través de una válvula que responde un controlador
Referencias
Organización Mundial de la Salud. (2004). Guías para la calidad del agua potable, tercera
edición.
Agua Potable. (s.f.). Agua Potable. En QueSignificado.com. Disponible en:
https://quesignificado.com/agua-potable/.
Chauca y Orozco. (2012). Diseño e implementación de un sistema automatizado para la
dosificación de cloro en el tratamiento de agua potable en la comunidad San Vicente de
Lacas. Ecuador.
Cruz, Arevalo, Chamorro & Fernandez. (2005). Efecto del uso de un método artesanal para el
tratamiento de agua en comunidades rurales de la región San Martín, Perú. San Martin.
Hinostroza. (2008). Investigación del sistema de cloración por goteo en zonas rurales y pequeñas
ciudades. Cajamarca.
Horna. (2014). Optimización del consumo del cloro en la potabilización del agua, haciendo uso
del método del nivel estático en reservorio del sistema de agua potable rural del caserío
el Tambo – Distrito de José Gálvez -2014. . Cajamarca.
Landeo. (2008). Relación de los métodos por goteo y la eficiencia del cloro residual en la
instalación de sistemas de cloración en zonas rurales. Huancavelica.

Lenntech. (2004). Tratamiento y purificación del agua. Recuperado de: https://www.lenntech.es/.
Michel. (2014). Sistema de cloración por goteo. Manual de instalación, operación y
mantenimiento. Cusco. Cusco.
OMS . (2007). El Informe sobre la salud en el mundo 2007 - un porvenir más seguro Protección
de la salud pública mundial en el siglo XXI.
Organización para la Agricultura y la Alimentación de las acciones Unidas FAO. (2011).
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura.
Quispe. (2018). Evaluación y planteamiento de diseño del sistema de dosificación de cloro en el
tratamiento de agua potable del Centro Poblado de Cayacaya - Putina. Puno.
Robinson. (2006). Agua, saneamiento, salud y desarrollo (En línea). Una visión desde América
Latina y el Caribe. .
Tobias. (2003). Evaluación del funcionamiento de un dispersor de cloro artesanal. Guatemala.
Zayas. (2018). EL TRATAMIENTO DEL AGUA POR CLORACIÓN. Recuperado de:
https://wikiwater.fr/e18-el-tratamiento-del-agua-por.

VASQUEZ - E - RS - Idea Inicial

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

VASQUEZ - E - RS - Idea Inicial

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

FACULTAD DE INGENIERÍA

Carrera de Ingeniería Civil

“TÉCNICAS DE CLORACIÓN EN LA OPERACIÓN Y

Trabajo de investigación para optar al grado de:

Bachiller en Ingeniería Civil

SISTEMAS DE AGUA POTABLE”

Eduardo Vásquez Toledo.

Baladarrago Belizario, F; Vasquez Toledo, E. 2

SISTEMAS DE AGUA POTABLE”

Agradezco a la Facultad de Ingeniería de

la Universidad Privada del Norte y a todos los

profesores que participaron en los diferentes

cursos de la carrera, por compartir sus

conocimientos y trasmitirnos su experiencia.

Asimismo, agradecer al docente Dr. José

Santos Cortegana Salazar, cuyos esfuerzos

hicieron posible la realización del presente

Baladarrago Belizario, F; Vasquez Toledo, E. 3

SISTEMAS DE AGUA POTABLE”

ÍNDICE DE TABLAS .................................................................................................... 5

ÍNDICE DE FIGURAS .................................................................................................. 7

CAPÍTULO I. INTRODUCCIÓN ................................................................................ 9

CAPÍTULO II. METODOLOGÍA ............................................................................. 18

2.1 Criterios de Elegibilidad ........................................................................................ 18

CAPÍTULO III. RESULTADOS ................................................................................ 21

CAPÍTULO IV. CONCLUSIONES............................................................................ 33

REFERENCIAS ................................................................ Error! Bookmark not defined.

ANEXOS ............................................................................ Error! Bookmark not defined.

Baladarrago Belizario, F; Vasquez Toledo, E. 4

SISTEMAS DE AGUA POTABLE”

Baladarrago Belizario, F; Vasquez Toledo, E. 5

SISTEMAS DE AGUA POTABLE”

Baladarrago Belizario, F; Vasquez Toledo, E. 6

SISTEMAS DE AGUA POTABLE”

Baladarrago Belizario, F; Vasquez Toledo, E. 7

SISTEMAS DE AGUA POTABLE”

técnicas de cloración en la operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable. La

que estudian la potabilización desinfección, y técnicas de cloración usadas. Los resultados de la

investigación muestra las principales técnicas de cloración en la operación y mantenimiento de

el agua potable mediante la dosificación constante de una solución clorada en pequeñas

cantidades, otra técnica es la de pastillas o gránulos de hipoclorito de calcio que utiliza la

predominantes es la de Colocación de un dispersor de cloro artesanal, este dispositivo

diluyendo entre el agua hasta que el cloro se consume

Objetivo Considerar metodología Conclusión general falta

Baladarrago Belizario, F; Vasquez Toledo, E. 8

SISTEMAS DE AGUA POTABLE”

PALABRAS CLAVES: Técnicas de cloración, desinfección del agua, sistemas de cloración.

y además constituye un aporte de sales minerales que regulan el buen

de los mayores vectores de transmisión de enfermedades y agentes patógenos por lo

cual es de suma importancia un control exhaustivo, así como un correcto y

adecuado tratamiento de desinfección que elimine cualquier tipo de riesgo asociado

a la ingesta de agua (Lenntech, 2004, pág. 45).

cuyo proceso de purificación permite su ingesta sin restricción alguna, no representando

un riesgo para la salud de la población. El agua es potable cuando no contiene

microorganismos o sustancias que puedan perjudicar la salud del organismo o provocar

enfermedades” (Landeo, 2008, pág. 75).

microbiológica, calificación legal, contaminación físico química y microbiológica,

Baladarrago Belizario, F; Vasquez Toledo, E. 9

SISTEMAS DE AGUA POTABLE”

Organización Mundial de la Salud, 2004, pág. 97).

Acceso al agua, según la Organización para la Agricultura y la Alimentación de las

población mundial, o sea 66.6%, enfrentará problemas de insuficiencia de agua, y un

preocupación permanente el sector agua y saneamiento, principalmente por su gran