1

2
3
4
5
6
7
8
9
10
ESCUELA DE CIENCIAS JURÍDICAS Y POLÍTICAS.

11
ESCUELA DE DERECHO.

12
13
ASIGNATURA:

14
Derecho Civil VI (Derechos Intelectuales)

15
2019-1-1-DER323.-GV70-1

16
UNIDAD: TRABAJO FINAL

17
Análisis de lo contenido en la Ley 65-00 sobre Derecho de Autor y Ley 20-00 sobre

18
Propiedad Industrial.

19
PARTICIPANTE:

20
(Privado de Libertad)

21
Ángel Antonio Vásquez Fermín

22
MATRICULA:

23
16-8238

24
FACILITADORA:

25
Kilsary Hernández, M.A.

26
PERIODO ACADEMICO:

27
1er. cuatrimestre, enero.-abril., 2019

Provincia Santiago de los caballeros, República Dominicana.

28
FECHA DE ENTREGA:

29
18 de enero, 2019.

30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
ANÁLISIS DE:

40
LEY 65-00 SOBRE DERECHO DE AUTOR

41
LEY 20-00 SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL

42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
--▪ INDICE ▪--

54
55
Introducción……………………………………………………………..……….Pag. 3

56
Objetivos………………………………………………………………………….Pag. 4

57
Desarrollo………………………………………………………………………...Pag. 5

58
59
 Análisis del contenido de la Ley Número 65-00 sobre Derecho de Autor

60
promulgada el 21 de agosto del año 2000 y en la Ley 20-00 sobre

61
Propiedad Industrial de fecha 8 de mayo del año 2000.

62
63
Conclusión……………………………………………………………………..…Pag. 8

64
Bibliografías………………………………………………………………...…..Pag. 10

65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
--▪ INTRODUCCIÓN ▪--

79
80
En el presente trabajo los procedimientos que abordaremos se encontrarán

81
limitados a los contenidos en la Ley Número 65-00 sobre Derecho de Autor

82
promulgada el 21 de agosto del año 2000 y en la Ley 20-00 sobre Propiedad

83
Industrial de fecha 8 de mayo del año 2000.

84
En este punto se circunscribe nuestra intervención del día de hoy. De manera

85
específica, nos referiremos a los procedimientos consagrados en estas nuevas

86
leyes para el ejercicio de las acciones tendentes a la protección efectiva de los

87
derechos de propiedad intelectual y a las sanciones destinadas a disuadir la

88
violación de los mismos y a castigar a sus violadores.

89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
--▪ OBJETIVOS ▪--

103
104
Objetivos generales:

105
1) Comprender el contenido de las Leyes 65-00 y 20-00.

106
107
Objetivos específicos:

108
1) Distinguir los aspectos más importantes contenidos en la Ley Número 65-00

109
sobre Derecho de Autor promulgada el 21 de agosto del año 2000 y en la Ley

110
20-00 sobre Propiedad Industrial de fecha 8 de mayo del año 2000.

111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
--▪ DESARROLLO ▪--

127
Análisis del contenido de las Leyes 65-00 y 20-00.

128
Legislación

129
La Ley 20-00 sobre Propiedad Industrial y su reglamento de aplicación, así como

130
la Ley 424-06, que implementa el Tratado de Libre Comercio entre la República

131
Dominicana, América Central y los Estados Unidos de América (DR-CAFTA),

132
rigen lo relativo a las invenciones, modelos de utilidad, diseños industriales,

133
marcas, nombres comerciales, rótulos, emblemas, indicaciones geográficas e

134
denominaciones de origen en la República Dominicana.

135
La Ley 65-00 sobre Derecho de Autor y su reglamento de aplicación, así como

136
la Ley 424-06 antes señalada, protegen los derechos de los autores, al igual que

137
los derechos afines de los artistas intérpretes o ejecutantes, productores de

138
fonogramas y organismos de radiodifusión.

139
Tratados internacionales sobre la propiedad intelectual

140
La República Dominicana ha ratificado múltiples tratados relacionados con la

141
propiedad intelectual, entre ellos la Convención de Berna para la Protección de

142
las Obras Literarias y Artísticas, el Convenio de París para la Protección de la

143
Propiedad Industrial, y los tratados de la Organización Mundial de la Propiedad

144
Intelectual.

145
Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (ONAPI)

146
La Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (ONAPI), adscrita al Ministerio de

147
Industria y Comercio, es el organismo gubernamental encargado de la

148
concesión, mantenimiento y vigencia de las patentes de invención y de modelos

149
de utilidad, así como de los registros de diseños industriales y de signos

150
distintivos. Estos registros son públicos y pueden consultarse gratis en la ONAPI.

151
Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA)

152
La Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA) es el órgano especializado del

153
Estado, adscrito al Ministerio de Cultura, responsable de la implementación, a

154
través del Registro Nacional de Derecho de Autor, del registro de las obras,

155
interpretaciones o ejecuciones, producciones, etc., protegidas por la Ley 20-00.

156
Estos registros son públicos y pueden consultarse gratis en la ONDA.

157
Protección y registro de los derechos de propiedad industrial

158
Para proteger los derechos de propiedad industrial, es imprescindible su registro

159
en la ONAPI en provecho de su titular, aunque se reconoce un derecho de

160
prioridad a la propiedad industrial que haya sido registrada en otros países sobre

161
la base de los acuerdos internacionales ratificados por la República Dominicana.

162
Invenciones

163
Según la Ley 20-00, constituye una invención cualquier idea novedosa, creación

164
del intelecto humano, que sea capaz de ser aplicada en la industria y que no se

165
encuentre en el estado actual de la técnica. La invención puede referirse a un

166
producto o a un procedimiento. La invención que cumpla con estos requisitos

167
puede ser patentada por el inventor en la ONAPI, con lo cual se le reconoce el

168
derecho exclusivo para explotarla durante un plazo determinado.

169
No se consideran invenciones y, por tanto, no son patentables ciertos productos

170
y procedimientos, entre ellos los siguientes: (a) las teorías científicas y los

171
métodos matemáticos; (b) las creaciones exclusivamente estéticas; (c) los

172
planes, principios o métodos económicos o de negocios; (d) los programas de

173
computadora; (e) los métodos terapéuticos, quirúrgicos o de diagnóstico para el

174
tratamiento humano o animal; (f) las materias vivas y sustancias preexistentes

175
en la naturaleza; (g) las plantas y los animales, con algunas excepciones; y (h)

176
las invenciones que sean contrarias al orden público, a la moral, a la salud o a la

177
vida de las personas o animales, o que puedan causar daños graves al medio

178
ambiente.

179
Para clasificar las patentes de invención, la ONAPI utiliza la clasificación del

180
Acuerdo de Estrasburgo relativo a la Clasificación Internacional de Patentes de

181
1971, modificada en 1979.

182
Los solicitantes de una patente en un país que conceda reciprocidad en la

183
materia a la República Dominicana se benefician de un derecho de prioridad para

184
solicitar el registro en el país en un plazo de doce meses contado a partir la fecha

185
de su solicitud en el extranjero.

186
Las patentes de invención tienen una duración de 20 años contados a partir de

187
la fecha de presentación de la solicitud ante la ONAPI, plazo que se podrá

188
extender hasta tres años más en caso de retraso injustificado en el proceso de

189
aprobación.

190
Incurren en prisión correccional de seis meses a tres años y multa de cincuenta

191
a mil salarios mínimos quienes infrinjan una patente, además de las

192
indemnizaciones civiles que correspondan.

193
Modelos de utilidad y diseños industriales

194
La ONAPI también otorga patentes para proteger a los inventores de modelos

195
de utilidad y diseños industriales. Se considera modelo de utilidad cualquier

196
nueva forma, configuración o disposición de elementos de un artefacto,

197
herramienta, instrumento, mecanismo u otro objeto, o de una de sus partes, que

198
permita un mejor o diferente funcionamiento, utilización o fabricación, o le

199
proporcione alguna utilidad, ventaja o efecto técnico que antes no tenía. Por su

200
parte, los diseños industriales consisten en cualquier reunión de líneas o

201
combinaciones de colores, o de cualquier forma externa bidimensional o

202
tridimensional, que se incorpore a un producto industrial o de artesanía para

203
darle una apariencia especial, sin cambiar su destino o finalidad.

204
Para clasificar los diseños industriales, la ONAPI utiliza la clasificación del

205
Acuerdo de Locarno de 1968, modificado en 1979, que establece una

206
Clasificación Internacional para los Dibujos y Modelos Industriales

207
Las patentes de modelo de utilidad se conceden por un período de quince años

208
a partir de la fecha de solicitud. Las patentes de diseños industriales se conceden

209
por un período de cinco años a partir de la fecha de solicitud, prorrogable por dos

210
períodos adicionales de cinco años cada uno.

211
Marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales y emblemas

212
La ley define la marca como cualquier signo visible apto para distinguir los

213
productos o los servicios de una empresa de los productos o servicios de otras

214
empresas. La marca puede consistir en palabras, denominaciones de fantasía,

215
nombres, seudónimos, lemas comerciales, letras, números, monogramas,

216
figuras, retratos, etiquetas, escudos, estampados, viñetas, orlas, líneas y

217
bandas, combinaciones y disposiciones de colores y formas tridimensionales, así

218
como en la forma, presentación o acondicionamiento de los productos o de sus

219
envases o envolturas, o de los medios o locales de expendio de productos o

220
servicios, e indicaciones geográficas que sean suficientemente arbitrarias y

221
distintivas respecto de los productos o servicios a los cuales se apliquen. Por el

222
contrario, no se permite el registro como marca de signos que puedan

223
confundirse con otros ya registrados o pendientes de registro, o de conjunto de

224
palabras comunes o nombres geográficos, o de formas usuales o necesarias de

225
productos, entre otros.

226
Para clasificar las marcas, la ONAPI utiliza la clasificación del Acuerdo de Niza

227
relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro

228
de las Marcas, de 1957, y sus revisiones y modificaciones.

229
El registro de marcas tiene una duración de diez años, renovables por períodos

230
adicionales si se solicita su renovación en el plazo de seis meses a partir de su

231
fecha de caducidad. La prueba del uso de la marca debe ser presentada con la

232
solicitud de renovación. El registro de una marca puede ser cancelado si su titular

233
no la utiliza por tres años consecutivos.

234
Incurren en prisión correccional de seis meses a tres años y multa de cincuenta

235
a mil salarios mínimos quienes infrinjan los derechos de una marca, además de

236
las indemnizaciones civiles que correspondan.

237
Los nombres comerciales consisten en palabras que se utilizan para identificar

238
a individuos o empresas en su actividad comercial; los emblemas, en palabras

239
que se usan para complementar una marca comercial. Las disposiciones

240
relativas al registro de marcas se aplican a los nombres comerciales y a los

241
emblemas.

242
Protección y registro de los derechos de autor

243
La Ley 65-00 sobre Derecho de Autor protege los derechos e intereses de los

244
autores de cualquier trabajo intelectual de carácter creativo, tales como: (a)

245
libros, revistas, folletos u otros escritos; (b) conferencias, alocuciones, y

246
sermones; (c) obras dramáticas o dramático-musicales; (d) obras coreográficas

247
y pantomímicas; (e) composiciones musicales, con o sin letras; (f) obras

248
audiovisuales; (g) obras de dibujo, pinturas, arquitectura, escultura, grabado,

249
litografía y demás obras artísticas; (h) obras fotográficas; obras de arte aplicado;

250
ilustraciones, mapas, planos, croquis y obras plásticas relativas a la geografía, a

251
la topografía, a la arquitectura o a las ciencias; (i) programas de computadoras;

252
y (j) bases o compilaciones de datos u otros materiales.

253
El derecho de autor nace con la creación misma de la obra, es independiente de

254
la propiedad del soporte material que la contiene y, a diferencia del derecho

255
sobre las invenciones y marcas, no requiere de registro para su validez. El

256
registro del derecho de autor solo sirve para hacer pública su existencia y otorgar

257
mayor seguridad jurídica al titular del derecho.

258
Naturaleza y alcance de la protección al derecho de autor

259
Los autores gozan de derechos patrimoniales y de derechos morales sobre sus

260
obras. Los derechos patrimoniales incluyen los derechos de venta, de uso o

261
explotación de la obra, así como los derechos sobre su reproducción, traducción,

262
adaptación, interpretación y difusión. Los autores, sus herederos y cesionarios,

263
se benefician de estos derechos por un período que comprende la vida del autor

264
más 70 años. A la expiración de los derechos patrimoniales, la obra pasa al

265
dominio público. El período de protección para los autores extranjeros que no

266
son residentes dominicanos puede ser menor.

267
Los derechos morales del autor sobre su obra ni expiran ni son cesibles a

268
terceros. El autor o sus herederos pueden invocar siempre los derechos morales

269
de paternidad e integridad sobre la obra originaria. Consiste el derecho moral de

270
paternidad en reivindicar en cualquier momento la paternidad de su obra,

271
obligando al titular del derecho patrimonial a que se indique el nombre del autor

272
o su seudónimo cuando se difunda la obra. El derecho moral de integridad

273
consiste en la facultad que tiene el autor de oponerse a cualquier deformación,

274
mutilación u otra modificación de la obra, cuando tal acto pueda causar perjuicio

275
a su honor o a su reputación profesional, o pérdida de mérito literario, académico

276
o científico a su obra.

277
Obras creadas por encargo

278
En las obras creadas por encargo, la titularidad de los derechos patrimoniales se

279
regirá por lo pactado entre las partes. En todo caso, las obras solo podrán ser

280
difundidas por el medio expresamente autorizado por el autor. A falta de

281
estipulación contractual expresa, se presume que los derechos patrimoniales

282
sobre la obra son del autor.

283
Traducciones, adaptaciones y arreglos

284
Los traductores, adaptadores y arreglistas se benefician del derecho de autor

285
sobre las traducciones, adaptaciones y arreglos de obras cuyos originales son

286
del dominio público, así como de obras del dominio privado si sus autores han

287
otorgado la autorización correspondiente.

288
Violación al derecho de autor

289
La violación al derecho de autor queda sujeta a tres tipos de sanciones: (a)

290
sanciones penales de prisión correccional de seis meses a tres años y multa de

291
cincuenta a mil salarios mínimos; (b) sanciones civiles consistentes en el pago

292
de los daños causados al titular del derecho de autor; y (c) sanciones

293
administrativas como el cierre temporal o definitivo del negocio infractor,

294
confiscación de maquinarias y equipos, destrucción de ejemplares ilícitos y

295
medidas cautelares para evitar su exportación o importación.

296
297
ANALISIS DE LA LEY 65-00 SOBRE DERECHO DE AUTOR

298
CAPÍTULO I

299
1. Nociones Generales del Derecho de Autor.

300
Muchas definiciones han sido aportadas por la doctrina sobre el Derecho de

301
Autor, entre ellas: "Derecho exclusivo de explotación, que pertenece a las

302
personas sobre toda creación original de su espíritu que lleve el sello de su

303
personal temperamento, en el dominio de las letras, las ciencias y las artes,

304
cualquiera sea su forma, hablada, escrita, gráfica, plástica, musical, mímica o

305
coreográfica, y aunque se trate de una simple reproducción por un procedimiento

306
científico, a condición de que esa creación pueda manifestar la personalidad

307
intelectual de quien la pone en acción".

308
La Doctora Delia Lipszyc define el Derecho de Autor como: "...la rama del

309
derecho que regula los derechos subjetivos del autor sobre las creaciones que

310
presentan individualidad resultante de su actividad intelectual, que habitualmente

311
son enunciadas como obras literarias, musicales, teatrales, artísticas, científicas

312
y audiovisuales".

313
Tratando de abarcar un poco el plano filosófico podríamos definir el Derecho de

314
Autor de la siguiente manera: Es la rama del derecho que estudia y regula los

315
derechos subjetivos de los creadores de obras con carácter de individualidad

316
fruto de su intelecto, expresadas de diversas formas, en el ámbito de las ciencias,

317
las artes y las letras.

318
2. Ubicación del Derecho de Autor.

319
El derecho dominicano forma parte de los llamados Derechos Romanistas,

320
algunos autores de derecho comparado prefieren llamar: "Familia Romano-

321
Germánica". Los derechos que integran esa familia de derecho se caracterizan,

322
entre otras, por tener como principal división del derecho la misma que tenían

323
los romanos Jus (ius) Publicum y Jus (ius) Privatum, respecto a esta división se

324
dice que: "La división del derecho en derecho privado y derecho público tiene

325
valor científico y también práctico. No obstante las críticas, mantiene su categoría

326
de summa divisio".

327
En la actualidad no es del todo precisa la división señalada precedentemente, y

328
esto así, porque surgen nuevas ramas del derecho que tienen aspectos tanto del

329
derecho público como del privado, incluso en la propia época de los romanos tal

330
división no era infalible, por ejemplo el Jus (ius) Gentium (Derecho de Gentes) a

331
pesar de ser considerado por los Jurisconsultos romanos como una rama del

332
derecho privado, por regular relaciones entre particulares, no es menos cierto

333
que originó ciertas reglas que sirvieron para regular relaciones entre los Estados,

334
lo cual entra en el ámbito del derecho público.

335
El Derecho de Autor regula relaciones entre particulares, por lo tanto podría

336
pensarse que en una rama del derecho privado, sin embargo las diversas

337
legislaciones en el mundo imponen sanciones penales a los que comentan actos

338
contrarios a esta disciplina, entonces se trata del derecho público, nos inclinamos

339
por la teoría de los DERECHOS MIXTOS e incluir a esta rama del derecho, en

340
éstos.

341
Para reafirmar nuestro criterio, y será ampliado en el capítulo de las sanciones

342
penales, podemos citar la Ley 65-00 Promulgada a los veintiún (21) días del mes

343
de agosto del año dos mil (2000), la cual en los artículos 169 y siguientes trata

344
sobre sanciones a los violadores de dicha ley.

345
3. Contenido del Derecho de Autor.

346
Algunas teorías consideran que el Derecho de Autor puede ser considerado

347
como dos derechos, el Derecho moral y el Patrimonial que tiene el autor sobre

348
su obra. Consideramos que se trata de un derecho con un doble contenido.

349
a) DERECHO DE AUTOR

350
b) Derecho Moral

351
c) Derecho Patrimonial

352
1.3.1. Derecho Moral.

353
El derecho moral constituye la parte afectiva que une al creador con su obra.

354
Parte de la doctrina considera que esta denominación trae confusión "...cual

355
sería la de admitir que en materia de Propiedad Intelectual hay derechos que no

356
son morales, es decir, que son inmorales".

357
El Derecho Moral es absoluto (oponible erga omnes), inalienable, irrenunciable,

358
inembargable, inexpropiable, transmisible, mortis causa y perpetuo. El Título III,

359
Capítulo I, de la ley 65-00, sobre Derecho de Autor consagra como Derechos

360
Morales el de paternidad, integridad, conservar la obra inédita, y el de

361
arrepentimiento. En el ámbito de los Derechos Morales tenemos además: el

362
derecho al acceso, derecho a modificar la obra divulgada, etc.

363
Nuestra ley de Derecho de Autor consagra que el cónyuge superviviente y los

364
herederos legales deben exigir el respeto al derecho de paternidad y el de

365
integridad de la obra, después de la muerte del autor.

366
1. EL DERECHO DE PATERNIDAD.

367
El artículo 11 del Reglamento 362-01 señala que: "...el autor tiene el derecho a

368
ser reconocido como tal, determinando que la obra lleve las indicaciones

369
correspondientes y de resolver si la divulgación ha de hacerse con su nombre,

370
bajo seudónimo o en forma anónima".

371
1.3.1.2 EL DERECHO DE INTEGRIDAD.

372
Siguiendo el Reglamento 362-01 el cual en su artículo 12 señala que: "... el autor

373
tiene, incluso frente al propietario del soporte material que contiene la obra, el

374
derecho de oponerse a cualquier deformación, mutilación y otra modificación de

375
la misma o a cualquier otro atentado que cause perjuicio a su honor o a su

376
reputación". Cabe resaltar que nadie puede modificar una obra alegando tener

377
derechos sobre ella si no es con el consentimiento expreso del autor.

378
Nuestra ley de Derecho de Autor consagra la posibilidad de solicitar reparación

379
por el daño sufrido.

380
1.3.1.3 DERECHO A CONSERVAR LA OBRA INÉDITA.

381
El autor tiene la facultad de no dar a conocer su obra, incluso puede, mediante

382
testamento, disponer a su antojo si la obra se conservará inédita o será publicada

383
después de cierto tiempo de su fallecimiento, el artículo 13 del Reglamento 362-

384
01 expresa que: "...corresponde al autor la facultad de decidir si su obra ha de

385
ser divulgada y en qué forma".

386
4. En el ámbito de este derecho el Reglamento en su artículo 14 lo llama:

387
"...derecho de retracto o de retiro de la obra del comercio", además expresa que

388
"...el autor tiene el derecho de suspender cualquier forma de utilización de la obra

389
o de retirar del comercio los ejemplares de la misma que se encuentren en

390
circulación, previa indemnización a los terceros por los daños y perjuicios que

391
pudiere ocasionar.

392
El autor puede suspender cualquier forma de utilización de la obra después de

393
su publicación, retirarla de circulación, etc., cabe resaltar que cuando el autor

394
ejerza su derecho al arrepentimiento debe indemnizar a los terceros por el daño

395
causado.

396
5. DERECHO DE ARREPENTIMIENTO

397
Diversas leyes sobre Derecho de Autor, en distintos continentes otorgan al autor

398
la prerrogativa de entrar en contacto con el soporte material que contiene su

399
obra, esto para garantizar que el autor pueda verificar si se ha respetado el

400
derecho moral. Entre los países que consagran este derecho están: España,

401
Venezuela, Panamá, etc., el reglamento 362-01 lo consagra expresamente en

402
su artículo 18: "...el autor puede acceder al ejemplar único o raro de la obra

403
cuando se encuentre en poder de un tercero, pero ese derecho no implicará el

404
desplazamiento del ejemplar, sino el acceso al mismo, que deberá llevarse a

405
efecto en el lugar y forma que ocasionen menos incomodidades al poseedor".

406
6. DERECHO AL ACCESO.

407
7. DERECHO A MODIFICAR LA OBRA DIVULGADA.

408
Es la prerrogativa que tiene el autor para introducir modificaciones, después que

409
la obra está a disposición del público.

410
Algunas obras requieren ser actualizadas por lo que en esos casos este derecho

411
es fundamental, "...resulta de una consecuencia lógica y debe considerarse

412
implícito en el derecho de integridad, que si el autor tiene la facultad de oponerse

413
a que otros efectúen alteraciones de su obra, es porque él si tiene la potestad de

414
realizarlas".

415
1. DERECHO PATRIMONIAL.

416
Es la prerrogativa que tiene el autor de recibir un beneficio de carácter pecuniario

417
por la explotación de su obra.

418
El autor está facultado para autorizar o no a otra persona, ya sea física o moral

419
para la explotación de la obra. El derecho patrimonial es temporal, expropiable,

420
disponible, renunciable, embargable, exclusivo, ilimitado en su forma.

421
El artículo 19 de la ley 65-00 consagra que: "Los autores de obras científicas,

422
literarias o artísticas y sus causahabientes, tienen la libre disposición de su obra

423
a título gratuito u oneroso y, en especial, el derecho exclusivo de autorizar o

424
prohibir:..."

425
En el ámbito del derecho patrimonial tenemos:

426
 Derecho a la reproducción.

427
 Derecho a la traducción.

428
 Derecho a la modificación.

429
 Derecho a la comunicación al público.

430
 Derecho de distribución.

431
 Etc.

432
El derecho de explotación es ilimitado en cuanto a la forma en la cual el autor

433
recibe un beneficio económico; el numeral 7, del artículo 19 señala que se

434
agregan a la lista: "Cualquier otra forma de utilización de la obra, conocida o por

435
conocerse, salvo disposición expresa de la ley o estipulación contractual en

436
contrario". En tal virtud puede afirmarse que el derecho de explotación se

437
caracteriza por ser numerus apertus, o sea, que la lista es abierta, no es

438
excluyente, aunque debemos tomar en consideración que las convenciones

439
entre particulares no deben ser contrarias al orden público y las buenas

440
costumbres, tal como se desprende del enunciado del artículo 6 del Código Civil.

441
442
CAPÍTULO II

443
RÉGIMEN LEGAL DEL DERECHO DE AUTOR

444
2.1 CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DOMINICANA.

445
Es ampliamente conocido que la Constitución es la principal de todas nuestras

446
normas jurídicas, es la de mayor jerarquía, las demás están subordinadas a ella,

447
no pueden derogarla. La propia constitución establece en su artículo 46 que:

448
"Son nulos de pleno derecho toda ley, decreto, resolución, reglamento o acto

449
contrarios a la constitución".

450
Analizando cuidadosamente nuestra Carta Magna podemos afirmar que una

451
norma jurídica puede tener categoría de constitucional (no por encima de la

452
constitución) cuando entra en el ámbito a que se refiere el artículo 10 de la

453
misma, el cual reza de la siguiente manera: "La enumeración contenida en los

454
artículos 8 y 9 no es limitada, por consiguiente, no excluye otros derechos y

455
deberes de igual naturaleza". En tal virtud una norma, por ejemplo que proteja

456
los Derechos Humanos tiene la categoría de CONSTITUCIONAL.

457
El Artículo 8 de nuestra Carta Magna se refiere a los Derechos Individuales y

458
Sociales, en su numeral 14 dice lo siguiente: "La propiedad exclusiva por el

459
tiempo y en la forma que determine la ley, de los inventos y descubrimientos, así

460
como de las producciones científicas, artísticas y literarias". La Constitución de

461
la República Dominicana reconoce como Derechos Humanos los Derechos

462
Intelectuales (Propiedad Intelectual).

463
Algunos autores consideran que los Derechos Humanos tienen diversas

464
categorías, entendiendo que son de Primera Generación los que se refieren a la

465
integridad física y moral de la persona, ejemplos: Derecho a la Vida, Libertad de

466
Pensamiento, etc. Y que son Derechos Humanos de Segunda Generación los

467
Derechos Económicos, entre los que se encuentran los Derechos Intelectuales

468
(Propiedad Intelectual). Consideramos que todos los Derechos Humanos deben

469
tener la misma Categoría.

470
Las normas jurídicas que protegen los Derechos Humanos son constitucionales,

471
por lo tanto en el entendido que los Derechos Intelectuales (Propiedad

472
Intelectual) forman parte de éstos podemos inferir que son constitucionales.

473
2.2 TRATADOS INTERNACIONALES RELATIVOS AL DERECHO DE AUTOR.

474
La República Dominicana es signataria de varios tratados internacionales

475
relativos al Derecho de Autor, el 20 de enero del año 1995 mediante la resolución

476
número: 2-95 nuestro país ratificó el ACUERDO DE MARRAKECH el cual

477
instituye la Organización Mundial del Comercio. Cabe resaltar que forma parte

478
de éste el acuerdo sobre los ADPIC (Acuerdo sobre Aspectos de los Derechos

479
de Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio). La Organización

480
Mundial del Comercio (OMC) desde hace tiempo ha estado influyendo para que

481
la República Dominicana adecue la legislación y sus actuaciones a fin de

482
modernizarlas y adecuarlas al nuevo orden mundial, estamos a la vanguardia en

483
nuestra legislación, como trataremos en próximos capítulos.

484
El más importante de todos los tratados internacionales en materia de Derecho

485
de Autor es el CONVENIO DE BERNA PARA LA PROTECCIÓN DE OBRAS

486
LITERARIAS Y ARTÍSTICAS del 9 de septiembre del 1886, el cual ha sido

487
modificado en múltiples ocasiones, la última fue en París el 24 de julio del 1971.

488
Ese convenio fue inspirado por un movimiento de escritores, encabezado por el

489
gran autor VÍCTOR HUGO.

490
El Convenio de Berna trata de ser lo más generalizado posible, dejando a las

491
legislaciones nacionales los asuntos específicos, establece una protección

492
mínima para el Derecho de Autor, las leyes nacionales pueden perfectamente

493
ampliar la protección al Derecho de Autor.

494
La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) ha concertado dos

495
tratados internacionales que constituyen un gran paso de avance en el ámbito

496
de los Derechos Intelectuales (Propiedad Intelectual) ya que son muy modernos

497
e incorporan la tecnología de punta en esta materia, se trata de:

498
1. TRATADO DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA

499
PROPIEDAD INTELECTUAL SOBRE DERECHO DE AUTOR, sus

500
siglas en inglés "WCT"

501
2. TRATADO DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA

502
PROPIEDAD INTELECTUAL SOBRE INTERPRETACIÓN O

503
EJECUCIÓN DE FONOGRAMAS, sus siglas en Inglés: WPPT.

504
2.3 LEY 65-00 SOBRE DERECHO DE AUTOR

505
En el año 1986 fue promulgada en nuestro país una ley muy moderna para su

506
época, se trató de la ley 32-86 sobre Derecho de Autor, del 4 de julio del 1986.

507
La referida ley fue un paso de avance significativo en la protección del Derecho

508
de Autor. Diversos organismos internacionales consideraban que nuestro país

509
debía avocarse a la actualización de nuestra legislación a fin de adecuarla a la

510
Organización Mundial del Comercio (OMC).

511
El gran maestro de maestros del Derecho de Autor en América Latina, el

512
Venezolano RICARDO ANTEQUERA PARILLI fue el redactor del proyecto de

513
ley que el Congreso Nacional convirtió en la ley 65-00 SOBRE DERECHO DE

514
AUTOR del 21 de agosto del año 2000, Gaceta Oficial número: 10056 del 24 de

515
agosto del año 2000.

516
La referida ley coloca a la República Dominicana a la vanguardia de la protección

517
del Derecho de Autor y los Derechos Conexos (Afines). El gran maestro al

518
momento de redactar ha querido que la ley no quede atrasada con el

519
advenimiento de nuevas tecnologías, por eso utiliza expresiones como la

520
siguiente: Por cualquier medio conocido o por conocerse.

521
2.4 REGLAMENTO 362-01 PARA LA APLICACIÓN DE LA LEY DE DERECHO

522
DE AUTOR.

523
El gran maestro RICARDO ANTEQUERA PARILLI también fue el redactor del

524
proyecto que luego fue convertido en Reglamento para la aplicación de la Ley de

525
Derecho de Autor número: 362-01 del 14 de marzo del año 2001, Gaceta Oficial

526
número: 10076 del 14 de marzo del 2001. Dicho Reglamento consta de 125

527
artículos.

528
El Reglamento 362-01 otorga amplios poderes a la Oficina Nacional de Derecho

529
de Autor para actuar en esta materia, esto agiliza los procesos y garantiza el

530
respeto al Derecho de Autor y los Derechos Conexos (Afines).

531
532
CAPÍTULO III.

533
PROPIEDAD INTELECTUAL Y/O DERECHOS INTELECTUALES.

534
3.1 CONSIDERACIONES GENERALES.

535
Es muy frecuente la expresión Propiedad Intelectual, incluso existe un organismo

536
internacional que traza las pautas sobre los asuntos relacionados con nuestra

537
disciplina, que en su denominación utiliza esa expresión, se trata de la

538
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), por lo tanto

539
internacionalmente se acepta como bueno y válido decir Propiedad Intelectual.

540
Sin embargo consideramos necesario resaltar que la doctrina está dividida en

541
torno a la denominación de ese espacio jurídico.

542
Se ha definido Propiedad Intelectual o Derechos Intelectuales como: "...el área

543
jurídica que contempla sistemas de protección para los bienes inmateriales, de

544
carácter intelectual y de contenido creativo, así como de sus actividades afines

545
o conexas".

546
Para nosotros expresiones como: Área Jurídica o Espacio Jurídico, no son del

547
todo familiares, y esto así porque pretendemos seguir la llamada summa divisio

548
al pie de la letra sin tomar en consideración las nuevas realidades del mundo

549
jurídico.

550
Es necesario ubicar el Derecho de autor en la esfera jurídica actual. Diversas

551
fuentes del derecho lo incluyen en la llamada "Propiedad Intelectual". El artículo

552
2 del Convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad

553
Intelectual, firmado en Estocolmo el 14 de julio del año 1967 incluye en la

554
Propiedad Intelectual a los derechos relativos:

555
"- A las obras literarias, artísticas y científicas,

556
 A las interpretaciones de los artistas intérpretes y a las ejecuciones de los

557
artistas ejecutantes, a los fonogramas y a las emisiones de radiodifusión,

558
 A las invenciones en todos los campos de la actividad humana.

559
 A los descubrimientos científicos.

560
 A los dibujos y modelos industriales.

561
 A las marcas de fábrica, de comercio y de servicio, así como los nombres

562
y denominaciones comerciales.

563
 A la protección contra la competencia desleal, y todos los demás derechos

564
relativos a la actividad intelectual en los terrenos industrial, científico,

565
literario y artístico".

566
Bajo la denominación Propiedad Intelectual se abarca una gran esfera de

567
actividad humana. Parte de la doctrina prefiere llamarla: Derechos Intelectuales,

568
el Dr. Ricardo

569
Antequera Parilli considera que: "la expresión "Propiedad Intelectual" no deja de

570
presentar inconvenientes, porque a la luz del derecho positivo, los

571
ordenamientos no le dejan siempre a esa expresión el mismo sentido o igual

572
cobertura".

573
Nosotros tenemos preferencia por la expresión: Derechos Intelectuales, y esto

574
así, porque si analizamos el verdadero contenido de los derechos de propiedad,

575
notamos que existen diferencias considerables con los que estamos tratando.

576
Tomamos como ejemplo los derechos que tiene el propietario de una casa; este

577
al venderla pasa al comprador las amplias ventajas que tuvo sobre dicho

578
inmueble, no podría imaginarse que el antiguo propietario prohíba al nuevo el

579
cambio de color. Eso no sucede cuando se trata de un autor que ha vendido el

580
soporte material que contiene su obra, ya que éste puede siempre velar por el

581
respeto de sus derechos, citamos el caso del derecho moral de integridad, el

582
adquiriente de un cuadro, a pesar de ser propietario del soporte material no

583
puede modificar la pintura.

584
Al ser distintos los derechos de propiedad a los tratados en esta disciplina

585
consideramos que es conveniente llamarlos DERECHOS INTELECTUALES.

586
La doctrina ha clasificado los Derechos Intelectuales de diversas maneras, en tal

587
virtud conocemos:

588
a) La concepción unitaria.

589
b) La clasificación bipartita.

590
c) La clasificación tripartita.

591
3.2 CONCEPCIÓN UNITARIA DE LOS DERECHOS INTELECTUALES.

592
Según esta los Derechos Intelectuales no se pueden incluir en la ramificación de

593
los romanos por el no-establecimiento de derechos sobre bienes inmateriales,

594
en tal virtud los Derechos Intelectuales deben ser incluidos en una disciplina,

595
aunque tengan legislaciones separadas.

596
3.3 CLASIFICACIÓN BIPARTITA DE LOS DERECHOS INTELECTUALES.

597
Según esta los Derechos Intelectuales se dividen en dos (2) grandes ramas:

598
a) Propiedad Industrial y Derechos Intelectuales

599
b) Derecho de Autor y Derechos Conexos.

600
En la Propiedad Industrial quedan incluidas las invenciones, dibujos y modelos

601
industriales, los modelos de utilidad, marcas de fábrica, lemas o denominaciones

602
comerciales y la competencia desleal.

603
El Derecho de Autor, el cual ha sido definido precedentemente y los llamados

604
Derechos Conexos, forman parte de la otra ramificación de los Derechos

605
Intelectuales. No es uniforme por parte de la doctrina llamar "Derechos Conexos"

606
a los íntimamente relacionados con el Derecho de Autor, pero parece que es

607
mayoritaria esa tendencia.

608
Suelen llamarse también "Derechos Afines", la ley 65-00 sobre Derecho de Autor

609
denomina al Título IX: "DE LOS DERECHOS AFINES AL DERECHO DE

610
AUTOR", protegiendo a los artistas intérpretes y ejecutantes, los productores de

611
fonogramas y los organismos de radiodifusión.

612
3.4 CLASIFICACIÓN TRIPARTITA DE LOS DERECHOS INTELECTUALES.

613
a) Derecho de Autor y Derechos Conexos-Derechos Intelectuales

614
b) Producción Comercial (Marcas de Fábricas, de comercio, de Agricultura, las

615
denominaciones y Lemas Comerciales).

616
c) Creación Técnica (Invenciones Industriales, Descubrimientos y los modelos

617
de Utilidad).

618
CAPÍTULO IV

619
RELACIONES DEL DERECHO DE AUTOR Y LOS DERECHOS CONEXOS.

620
4.1 GENERALIDADES

621
La relación de los autores con los artistas intérpretes o ejecutantes es evidente,

622
ya que el autor necesita dar a conocer su obra, y una forma efectiva es a través

623
de estos últimos. Por ejemplo quien escribe una canción, si no es capaz de

624
interpretarla de una manera adecuada su obra no será percibida por el público

625
con el agrado deseado, de igual manera si no es capaz de ejecutar eficazmente

626
los instrumentos musicales que acompañará dicha obra, el resultado será

627
distinto al pretendido, de ahí que exista una relación importante entre las

628
personas que realicen las actividades señaladas precedentemente.

629
La ley 65-00 protege los derechos de los artistas intérpretes o ejecutantes, el

630
artículo 135 de dicha norma consagra, que estos tienen derecho de autorizar o

631
prohibir:

632
"1) La fijación de sus interpretaciones o ejecuciones no fijadas;

633
2) La reproducción, por cualquier procedimiento y en cualquier forma, de

634
las fijaciones de sus interpretaciones o ejecución;

635
3) La comunicación al público de sus interpretaciones o ejecuciones,

636
excepto cuando la interpretación o ejecución constituya por sí misma una

637
ejecución o interpretación radiodifundida;

638
4) La distribución al público del original o de los ejemplares que contienen

639
su interpretación o ejecución fijada en un fonograma, mediante venta,

640
alquiler o cualquier otra forma".

641
La misma norma establece en su artículo 141 que "el productor de fonograma

642
tiene el derecho de autorizar o prohibir:

643
1) La reproducción directa o indirecta, temporal o permanente, de su

644
fonograma, por cualquier medio o procedimiento;

645
2) La distribución al público del original o copias de su fonograma,

646
mediante venta, alquiler o en cualquier otra forma;

647
3) La puesta a disposición del público de su fonograma, por medios

648
alámbricos o inalámbricos, de tal manera que los miembros del público

649
puedan tener acceso al mismo desde el lugar y en el momento que cada

650
uno de ellos elija".

651
Siguiendo con las citas de la referida ley, el artículo 144 señala que: "Los

652
organismos de radiodifusión gozarán del derecho exclusivo de autorizar o

653
prohibir los siguientes actos:

654
1. La transmisión de sus emisiones;

655
2. La fijación de sus emisiones;

656
3. La reproducción de una fijación de sus emisiones, cuando:

657
a) No se haya autorizado la fijación a partir de la cual se hace la

658
reproducción; y

659
b) La emisión se haya fijado inicialmente de conformidad con las

660
disposiciones de esta ley, pero la reproducción se haga con fines

661
distintos a los indicados".

662
4.2 LOS ARTISTAS.

663
Para los fines del Derecho de Autor Artista es todo cantante, músico, bailarín,

664
actor, etc., en definitiva toda persona que cante, declame, represente un papel,

665
ejecute una obra ya sea literaria o artística.

666
CAPÍTULO V

667
LÍMITES AL DERECHO DE EXPLOTACIÓN.

668
5.1 CASOS EN LOS QUE EXISTEN LIMITACIONES.

669
La forma de explotación de una obra e ilimitada, sin embargo el derecho

670
establece ciertos límites que consideramos necesario hacer referencia a éstos.

671
Tenemos los llamados "Usos Honrados", el artículo 16, numeral 31, de la ley 65-

672
00, define como tal: "Los que no interfieren con la explotación normal de la obra

673
ni causan perjuicio injustificado a los intereses legítimos del autor o del titular del

674
respectivo derecho".

675
El artículo 9, numeral 2, del Convenio de Berna para la Protección de las Obras

676
Literarias y Artísticas consagra que: Se reserva a las legislaciones de los países

677
de la unión la facultad de permitir la reproducción de dichas obras en

678
determinados casos especiales, con tal que esa reproducción no atente a la

679
explotación normal de la obra ni cause un perjuicio injustificado a los intereses

680
legítimos del autor". Las interpretaciones que pueden dársele a los llamados

681
"Usos Honrados" son muy amplias, algunos prefieren referirse a la legalidad de

682
los usos que puedan dárseles a la obra.

683
Está permitido citar a un autor, haciendo las transcripciones necesarias, cabe

684
resaltar que las citas no pueden ser tantas que pudiera inferirse que se trata de

685
un plagio disfrazado, nuestra legislación (Art. 31, ley 65-00) consagra la

686
obligatoriedad de hacer mención del nombre del autor, el título, así como también

687
los demás datos que sirvan para identificar la obra.

688
El derecho de autor permite la reproducción de extractos de obras para fines

689
estrictamente educativos, debemos señalar que esas reproducciones deben ser

690
breves y no deben perseguir fines de lucro.

691
Los hechos noticiosos son de libre comunicación, se considera que el público

692
tiene el derecho de enterarse de asuntos de actualidad, por lo cual puede notarse

693
en las diversas legislaciones del mundo que permiten la libre reproducción de

694
fotografías, ilustraciones, noticias del día, etc., aún en el caso de que hayan sido

695
transmitidas por la prensa escrita o transmitida por medios electrónicos.

696
Los discursos pronunciados en asambleas deliberantes son de libre

697
comunicación o reproducción, del mismo modo los debates judiciales, discursos

698
de autoridades públicas, etc., siempre que no hayan sido expresamente

699
reservados los derechos.

700
Nuestra legislación sobre el Derecho de Autor permite hacer una reproducción

701
para uso personal y sin fines de lucro de una obra literaria o científica. Las

702
conferencias, lecciones, cátedras, etc., dictadas en instituciones educativas

703
pueden ser recogidas y anotadas por los estudiantes a los cuales van dirigidas,

704
cabe resaltar que está prohibida su distribución sin la autorización escrita del

705
profesor, disertante, facilitador, etc.

706
Se pueden hacer reproducciones de obras que estén colocadas de manera

707
permanente en las vías públicas, salvo que se trate de obras arquitectónicas, ya

708
que en este caso la reproducción solo se podrá hacer en la parte exterior.

709
Cuando se está ventilando un caso en los tribunales y para ilustrar al tribunal, se

710
pueden reproducir obras protegidas en la medida de lo necesario como prueba.

711
Cuando una persona contrata a un Arquitecto para la construcción de una

712
edificación, el propietario está facultado para introducir modificaciones al

713
proyecto, el Arquitecto podrá prohibir que su nombre figure en la obra a la cual

714
se le han introducido cambios.

715
Puede una institución educativa, tanto pública como privada, hacer

716
comunicaciones públicas de obras protegidas, dentro del recinto, siempre que

717
no se cobre entrada.

718
Está permitido la reproducción de todas las normas jurídicas (Constitución, leyes,

719
decretos, reglamentos, etc.), así como también las decisiones judiciales, siempre

720
que el texto original se mantenga íntegro y se identifique la fuente, además de

721
no estar expresamente prohibido.

722
Las empresas que se dedican a la venta de discos, cassettes, radios,

723
grabadores, etc., pueden tocar música libremente, siempre que se trate de fines

724
demostrativos. Del mismo modo se puede tocar música para no videntes y

725
personas afectadas con otras discapacidades, toda vez que las ejecuciones no

726
tengan fines de lucro.

727
Toda persona, en el ámbito familiar, puede ejecutar música sin fines de lucro.

728
5.2 LA UTILIDAD PÚBLICA COMO LIMITACIÓN AL DERECHO DE AUTOR.

729
El Derecho de Autor faculta al Estado para que decrete la utilización de una obra

730
por necesidad pública, al considerar que la misma tiene un considerable valor

731
cultural, pedagógico o científico para el país. El artículo 48 de la ley 65-00

732
consagra requisitos que el Estado debe cumplir para declarar la utilidad pública

733
a saber:

734
1. "1) Que la obra haya sido ya publicada;

735
2. Que los ejemplares de la última edición estén agotados;

736
3. Que hayan transcurrido por lo menos tres años después de su última

737
publicación;

738
4. Que sea improbable que el titular del derecho de autor publique una nueva

739
edición; y

740
5. Que el costo del ejemplar se considere inaccesible para la mayoría de los

741
estudiantes del país que deben utilizarla como obra de texto."

742
Debemos señalar que el citado artículo consagra el pago de una justa

743
indemnización al titular del Derecho de Autor. Además lo supedita a la

744
implementación de un reglamento.

745
CAPÍTULO VI

746
DURACIÓN DEL DERECHO DE AUTOR.

747
6.1 DURACIÓN DEL DERECHO PATRIMONIAL.

748
La legislación dominicana (Art. 21, ley 65-00) consagra como duración de los

749
derechos patrimoniales CINCUENTA AÑOS POST MORTEM AUCTORIS, o sea

750
que el autor tiene derecho a recibir un beneficio de carácter pecuniario durante

751
toda su vida, luego de su muerte el cónyuge superviviente, herederos y

752
causahabientes tienen cincuenta años para disfrutar de los beneficios

753
económicos que genere la obra.

754
Existe la posibilidad de que el autor no tenga cónyuge, herederos y

755
causahabientes, entonces al morir la obra parará al dominio público desde el

756
momento del fallecimiento del autor.

757
El plazo señalado precedentemente se aplica para las obras anónimas, en caso

758
de que el autor revelara su identidad, las obras colectivas, los programas de

759
computadoras, para los artistas intérpretes o ejecutantes, productores de

760
fonogramas, organismos de radiodifusión, contados a partir del primero de enero

761
del año siguiente del que se realizó la emisión, para las fotografías, a partir de la

762
publicación o exhibición pública o su realización.

763
Las obras audiovisuales están protegidas por un plazo de SETENTA AÑOS a

764
partir de la primera presentación o publicación o en su defecto de su realización.

765
6.2 DURACIÓN DEL DERECHO MORAL.

766
El derecho moral es perpetuo.

767
Después de la muerte del autor el cónyuge superviviente y los herederos tienen

768
el derecho de velar por el cumplimiento de ciertos derechos morales, como son:

769
el Derecho de Paternidad y el Derecho de Integridad de la obra.

770
CAPÍTULO VII

771
SANCIONES PENALES EN EL DERECHO DE AUTOR.

772
7.1 GENERALIDADES.

773
El derecho como ciencia normativa impone reglas, las cuales tienen como

774
finalidad hacer posible la vida pacífica en sociedad, lamentablemente el ser

775
humano tiende a no respetar las normas cuando no contienen aspectos

776
represivos. No son suficiente los comentarios, las charlas, cátedras, etc., si no

777
se reprime los actos contrarios al derecho, las normas no tienen la efectividad

778
deseada, de ahí la importancia de sancionar penalmente a los infractores de la

779
legislación sobre los derechos intelectuales.

780
Existe un fenómeno en el ámbito mundial de sacar beneficios económicos

781
violando los Derechos intelectuales, al cual se le ha denominado la PIRATERÍA.

782
Diversas Legislaciones de Derecho de Autor hacen referencia a organismos

783
especializados en materia de Derecho de Autor a los cuales suelen llamárseles

784
Unidades de Derecho de Autor, en nuestro país las funciones destinadas a las

785
Unidades de Derecho de Autor son ejercidas por la OFICINA NACIONAL DE

786
DERECHO DE AUTOR (ONDA). La ley 65-00 en su título XIV se refiere a la

787
Unidad de Derecho de Autor, el artículo 187 de la referida ley señala las

788
atribuciones de ésta, entre ellas: Organizar y administrar el Registro de Derecho

789
de Autor; autorizar, inspeccionar y vigilar las Sociedades de Gestión Colectiva;

790
conciliar y arbitrar en materia de Derecho de Autor; desarrollar programas de

791
difusión, capacitación y formación en esta materia; etc.

792
El Ministerio Público ha desarrollado una labor grandiosa en materia de Derecho

793
de Autor, en la persecución de hechos contrarios al derecho que lesionan los

794
intereses de los autores, el Estado, las instituciones que trabajan en esta materia,

795
y por supuesto la sociedad misma, cabe resaltar las ejecutorias del

796
DEPARTAMENTO DE PROPIEDAD INTELECTUAL de la Fiscalía del Distrito

797
Nacional, así como también la Procuraduría General de la República y las

798
fiscalías de otras localidades del país.

799
7.2 LAS SANCIONES.

800
Nuestra ley de Derecho de Autor establece una serie de sanciones a los

801
infractores de sus postulados, podemos citar al artículo 169, el cual consagra

802
que: "Incurre en prisión correccional de tres meses a tres años y multa de

803
cincuenta a mil salarios mínimos, quien...".

804
La lista de infracciones es bastante amplia, remitimos a los lectores a consultar

805
dicho texto legal. El artículo 170 de la ley 65-00, establece " multa de diez a

806
cincuenta salarios mínimos", para el caso de reincidencia se consagra imponer

807
al procesado el máximo de la pena.

808
BIBLIOGRAFÍA

809
1. ACUERDOS SOBRE LOS ASPECTOS DE LOS DERECHOS DE

810
PROPIEDAD INTELECTUAL RELACIONADOS CON EL COMERCIO

811
(ACUERDO SOBRE LOS ADPIC), 1994, Publicaciones OMPI, No. 223 (s), 1999,

812
Ginebra, Suiza.

813
2. ÁNGELES, Jaime; CAMPILLO, Rosa; CASTILLO, Tania; FÉLIZ, Pedro;

814
TRONCOSO, María; FERNÁNDEZ, Mary; JORGE MERA, Orlando; LUGO

815
LOVATÓN, Zaida y VILLEGAS, Víctor; Derecho de la Propiedad Intelectual,

816
Colección Seminarios, Fundación Institucionalidad y Justicia, Inc. Ó , Impresión

817
Amigos del Hogar, Santo Domingo, República Dominicana, Primera Edición,

818
Agosto, 1998.

819
3. ÁNGELES, Jaime; CAMPILLO, Rosa; FERNÁNDEZ, Mary y JORGE

820
MERA, Orlando; ¿Cómo Combatir la Piratería Intelectual?, Colección Seminarios

821
Fundación Institucionalidad y Justicia, Inc. Ó, Impresión Amigos del Hogar, Santo

822
Domingo, República Dominicana, Primera Edición, Abril, 1998.

823
4. ANTEQUERA PARILLI, Ricardo; Derecho de Autor, Servicio Autónomo de

824
la Propiedad Intelectual, Dirección Nacional del Derecho de Autor, Caracas,

825
Venezuela, Segunda Edición, 1998, Impresión Editorial Venezolana, C. A., Tomo

826
I y Tomo II.

827
5. CAPITANT, Henri; Vocabulario Jurídico, 6ta. Reimpresión, 1977, Editora

828
Depalma, Buenos Aires, Argentina.

829
6. ANTEQUERA PARILLI, Ricardo y GILENI GÓMEZ, Muci; Legislación

830
sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos, Primera Edición, Editorial Jurídica

831
Venezolana, Caracas, Venezuela, 1999.

832
7. CONVENIO DE BERNA PARA LA PROTECCIÓN DE LAS OBRAS

833
LITERARIAS Y ARTÍSTICAS, Acta de París del 24 de julio del 1971, enmendado

834
el 28 de septiembre del 1979, Publicaciones OMPI, Texto Oficial en Español,

835
Ginebra, Suiza, 1998.

836
Y LOS ORGANISMOS DE RADIODIFUSIÓN, 1961, Publicaciones OMPI,

837
Ginebra Suiza, 1997.

838
8. CONVENCIÓN DE ROMA SOBRE LA PROTECCIÓN DE LOS

839
ARTISTAS INTÉRPRETES O EJECUTANTES, LOS PRODUCTORES DE

840
FONOGRAMAS

841
9. JORGE MERA, Orlando; Derechos Intelectuales en la República

842
Dominicana, Primera Edición, noviembre, 1999, Impresión Editora Corripio,

843
Santo Domingo, República Dominicana.

844
10. LIPSZYC, Delia; Derecho de Autor y Derechos Conexos, ediciones

845
UNESCO, CERLALC, ZAVALIA, 1993, Buenos Aires, Argentina, Impresiones

846
Avellaneda, S. A.

847
11. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL (OMPI),

848
Administración Colectiva del Derecho de Autor y los Derechos Conexos,

849
Ginebra, Suiza, 1991.

850
12. ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL (OMPI),

851
Gestión Colectiva del Derecho de Autor y los Derechos Conexos, Ginebra, Suiza,

852
1991.

853
13. REPÚBLICA DOMINICANA, Constitución, año 2002, Edición Oficial,

854
Santo Domingo, República Dominicana.

855
14. REPÚBLICA DOMINICANA, Ley 65-00 sobre Derecho de Autor, del 21 de

856
Agosto del año 2000, Gaceta Oficial 10056 del 24 de Agosto del 2000, Editor:

857
Oficina Nacional de Derecho de Autor, abril, 2002, Santo Domingo, República

858
Dominicana.

859
15. REPÚBLICA DOMINICANA, Reglamento 362-01, para la aplicación de la

860
ley 65-00, del 14 de marzo del 2001, Gaceta Oficial 10076, del 14 de marzo del

861
2001, Editor: Oficina Nacional de Derecho de Autor, abril, 2002, Santo Domingo,

862
República Dominicana.

863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
LEY NO. 65-00 SOBRE DERECHO DE AUTOR.

918
919
TITULO I.

920
DISPOSICIONES GENERALES.

921
TITULO II. - art. 16

922
TITULO III.

923
CAPITULO I. - arts. 17 y 18

924
CAPITULO II. - arts. 19 y 20

925
CAPITULO III. - arts. 21 a 29

926
TITULO IV.

927
CAPITULO I.

928
929
DISPOSICIONES GENERALES.

930
CAPITULO II. - arts. 45 a 47

931
CAPITULO III. - art. 48

932
TITULO V.

933
CAPITULO I. - arts. 49 a 57

934
CAPITULO II. - arts. 58 a 72

935
CAPITULO III. - arts. 73 a 75

936
TITULO VI.

937
CAPITULO I.

938
DISPOSICIONES GENERALES.

939
CAPITULO II. - arts. 79 a 84

940
CAPITULO III. - arts. 85 a 112

941
CAPITULO IV. - arts. 113 a 118

942
CAPITULO V. - arts. 119 a 127

943
TITULO VII. - arts. 128 a 130

944
TITULO VIII. - arts. 131 y 132

945
TITULO IX.

946
CAPITULO I.

947
DISPOSICIONES GENERALES.

948
CAPITULO II. - arts. 135 a 140

949
CAPITULO III. - arts. 141 a 143

950
CAPITULO IV. - arts. 144 y 145

951
TITULO X. - arts. 146 a 148

952
TITULO XI.

953
CAPITULO I. - arts. 149 a 155

954
CAPITULO II. - arts. 156 a 161

955
TITULO XII. - arts. 162 a 167

956
TITULO XIII.

957
CAPITULO I. - arts. 168 a 175

958
CAPITULO II. - arts. 176 a 184

959
CAPITULO III. - art. 185

960
TITULO XIV. - arts. 186 a 189

961
TITULO XV. - arts. 190 a 195

962
963
LEY NO. 20-00 SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL.

964
965
966
967
TITULO I — DE LAS INVENCIONES, LOS MODELOS DE UTILIDAD Y LOS

968
DISEÑOS INDUSTRIALES

969
CAPITULO I — INVENCIONES

970
SECCION I — PROTECCION DE LAS INVENCIONES Y DERECHOA LA

971
PATENTE DE INVENCION

972
Artículo 1.- Definición de invención

973
Artículo 2.- Materia excluida de protección por patente de invención

974
Artículo 3.- Requisitos de la invención para ser patentable

975
Artículo 4.- Aplicación industrial

976
Artículo 5.- Novedad

977
Artículo 6.- Nivel inventivo

978
Artículo 7.- Derecho a la patente

979
Artículo 8.- Invenciones efectuadas en ejecución de un contrato

980
Artículo 9.- Invenciones efectuadas por un empleado no inventor

981
Artículo l0.- Reducción de tasas para inventores

982
SECCION II — PROCEDIMIENTO DE CONCESION DE LA PATENTE

983
Artículo 11.- Solicitud de patente

984
Artículo 12.- Admisión y fecha de depósito de la solicitud

985
Artículo 13.- Descripción

986
Artículo 14.- Dibujos

987
Artículo 15.- Reivindicaciones

988
Artículo 16.- Resumen

989
Artículo 17.- Unidad de la invención

990
Artículo 18.- División de la solicitud

991
Artículo 19.- Examen de forma

992
Artículo 20.- Conversión de la solicitud de patente

993
Artículo 21.- Publicación y observaciones

994
Artículo 22.- Examen de fondo

995
Artículo 23.- Concesión de la patente

996
Artículo 24.- De la publicación

997
Artículo 25.- Correcciones a la patente

998
Artículo 26.- Publicidad de la patente

999
SECCION III — DERECHOS, OBLIGACIONES Y LIMITACIONESRELATIVOS

1000
A LA PATENTE

1001
Artículo 27.- Plazo de la patente

1002
Artículo 28.- Tasas anuales

1003
Artículo 29.- Derechos y protección conferidos por la patente

1004
Artículo 30.- Limitación y agotamiento de los derechos de la patente

1005
Artículo 31.- Derecho del usuario anterior de la invención

1006
Artículo 32.- Transferencia de la patente

1007
Artículo 33.- Licencias contractuales

1008
Artículo 34.- Nulidad y caducidad de la patente

1009
Artículo 35.- Del recurso de reconsideración

1010
Artículo 36.- Renuncia y limitación de la patente

1011
Artículo 37.- Modificación de las reivindicaciones

1012
Artículo 38.- División de la patente

1013
SECCION IV — LICENCIAS OBLIGATORIAS Y OTRAS MEDIDAS

1014
RELATIVASA LA EXPLOTACION DE LAS PATENTES

1015
Artículo 39.- Explotación de la patente

1016
Artículo 40.- Licencias obligatorias

1017
Artículo 41.- Licencia obligatoria por falta de explotación

1018
Artículo 42.- Licencias obligatorias por prácticas anticompetitivas

1019
Artículo 43.- Solicitud y concesión de las licencias obligatorias

1020
Artículo 44.- Condiciones para la concesión de las licencias obligatorias

1021
Artículo 45.- Licencia obligatoria en caso de patentes dependientes

1022
Artículo 46.- Licencias de interés público

1023
Artículo 47.- Condiciones de las licencias de interés público

1024
Artículo 48.- Revocación de la patente en caso de abuso

1025
CAPITULO II — MODELOS DE UTILIDAD

1026
Artículo 49.- Definición de modelo de utilidad

1027
Artículo 50.- Aplicación de disposiciones sobre patentes de invención

1028
Artículo 51.- Materia excluida de protección como modelo de utilidad

1029
Artículo 52.- Unidad de la solicitud

1030
Artículo 53.- Plazo de la patente de modelo de utilidad

1031
CAPITULO III — DISEÑOS INDUSTRIALES

1032
SECCION I — PROTECCION DE LOS DISEÑOS INDUSTRIALES

1033
Artículo 54.- Definición de diseño industrial

1034
Artículo 55.- Materia excluida

1035
Artículo 56.- Derecho a la protección

1036
Artículo 57.- Adquisición de derechos

1037
Artículo 58.- Requisitos para la protección

1038
SECCION II — ALCANCE DE LOS DERECHOS

1039
Artículo 59.- Alcance de la protección

1040
Artículo 60.- Limitaciones a la protección del diseño

1041
SECCION III — PROCEDIMIENTO DE REGISTRO

1042
Artículo 61.- Calidad del solicitante

1043
Artículo 62.- Solicitud de diseños múltiples

1044
Artículo 62.- Solicitud de diseños múltiples

1045
Artículo 64.- Admisión y fecha de presentación de la solicitud

1046
Artículo 65.- Examen de la solicitud

1047
Artículo 66.- Resolución y registro

1048
SECCION IV — NORMAS RELATIVAS AL DISEÑO INDUSTRIAL

1049
REGISTRADO

1050
Artículo 67.- Duración del registro

1051
Artículo 68.- Nulidad y anulación del registro

1052
Artículo 69.- Aplicación de las disposiciones sobre invenciones

1053
TITULO II — DE LOS SIGNOS DISTINTIVOS

1054
CAPITULO I — DEFINICIONES

1055
Artículo 70.- Conceptos utilizados

1056
CAPITULO II — MARCAS

1057
SECCION I — DERECHO SOBRE LA MARCA

1058
Artículo 71.- Adquisición del derecho sobre la marca

1059
Artículo 72.- Signos considerados como marcas

1060
Artículo 73.- Marcas inadmisibles por razones intrínsecas al signo

1061
Artículo 74.- Marcas inadmisibles por derechos de terceros

1062
SECCION II — PROCEDIMIENTO DE REGISTRO DE LA MARCA

1063
Artículo 75.- Solicitud de registro

1064
Artículo 76.- Fecha de presentación de la solicitud

1065
Artículo 77.- División de la solicitud

1066
Artículo 78.- Examen de forma

1067
Artículo 79.- Examen de fondo

1068
Artículo 80.- Publicación, oposición y expedición del certificado

1069
SECCION III — DURACION Y RENOVACION DEL REGISTRO

1070
Artículo 81.- Plazo del registro

1071
Artículo 82.- Renovación del registro

1072
Artículo 83.- Procedimiento de renovación del registro

1073
Artículo 84.- Ampliación de los productos o servicios cubiertos

1074
Artículo 85.- División del registro

1075
SECCION IV — DERECHOS, OBLIGACIONES Y LIMITACIONES RELATIVOS

1076
AL REGISTRO

1077
Artículo 86.- Derechos conferidos por el registro

1078
Artículo 87.- Limitación de los derechos por uso de ciertas indicaciones

1079
Artículo 88.- Limitación de los derechos por agotamiento

1080
SECCION V — TRANSFERENCIA Y LICENCIA DE USO DE LA MARCA

1081
Artículo 89.- Transferencia de la marca

1082
Artículo 90.- Licencia de uso de marca

1083
Artículo 91.- Control de calidad

1084
SECCION VI — TERMINACION DEL REGISTRO DE LA MARCA

1085
Artículo 92.- Nulidad del registro

1086
Artículo 93.- Cancelación del registro por falta de uso de la marca

1087
Artículo 94.- Definición de uso de la marca

1088
Artículo 95.- Disposiciones relativas al uso de la marca

1089
Artículo 96.- Prueba del uso de la marca

1090
Artículo 97. Cancelación o limitación del registro ha pedido del titular

1091
CAPITULO III — MARCAS COLECTIVAS

1092
Artículo 98.- Disposiciones aplicables

1093
Artículo 99.- Solicitud de registro de la marca colectiva

1094
Artículo 100.- Examen de la solicitud de registro de la marca colectiva

1095
Artículo 101.- Registro y publicación de la marca colectiva

1096
Artículo 102.- Cambios en el reglamento de empleo de la marca colectiva

1097
Artículo 103.- Licencia de la marca colectiva

1098
Artículo 104.- Uso de la marca colectiva

1099
Artículo 105.- Nulidad del registro de la marca colectiva

1100
Artículo 106.- Cancelación del registro de la marca colectiva

1101
CAPITULO IV — MARCAS DE CERTIFICACION

1102
Artículo 107.- Disposiciones aplicables

1103
Artículo 108.- Titularidad de la marca de certificación

1104
Artículo 109.- Formalidades para el registro

1105
Artículo 110.- Uso de la marca de certificación

1106
Artículo 111.- Gravamen y transferencia de la marca de certificación

1107
Artículo 112.- Reserva de la marca de certificación extinguida

1108
CAPITULO V — NOMBRES COMERCIALES, ROTULOS Y EMBLEMAS

1109
SECCION I — NOMBRES COMERCIALES

1110
Artículo 113.- Adquisición del derecho sobre el nombre comercial

1111
Artículo 114.- Nombres comerciales inadmisibles

1112
Artículo 115.- Protección del nombre comercial

1113
Artículo 116.- Registro del nombre comercial

1114
Artículo 117.- Procedimiento de registro del nombre comercial

1115
Artículo 118.- Transferencia del nombre comercial

1116
Artículo 119.- Cancelación del nombre comercial

1117
Artículo 120.- Aplicación de disposiciones sobre marcas

1118
SECCION II — ROTULOS

1119
Artículo 121.- Protección del rótulo

1120
SECCION III — EMBLEMAS

1121
Artículo 122.- Protección del emblema

1122
SECCION IV — LEMAS COMERCIALES

1123
Artículo 123.- Registro de lema comercial

1124
CAPITULO VI — INDICACIONES GEOGRAFICAS

1125
SECCION I — INDICACIONES GEOGRAFICAS EN GENERAL

1126
Artículo 124.- Utilización de indicaciones geográficas

1127
Artículo 125.- Indicaciones relativas al comerciante

1128
Artículo 126.- Acciones contra el uso indebido de indicaciones geográficas

1129
SECCION II — DENOMINACIONES DE ORIGEN

1130
Artículo 127.- Registro de las denominaciones de origen

1131
Artículo 128.- Prohibiciones para el registro

1132
Artículo 129.- Solicitud de registro de la denominación de origen

1133
Artículo 130.- Procedimiento de registro de la denominación de origen

1134
Artículo 131.- Concesión del registro de la denominación de origen

1135
Artículo 132.- Duración y modificación del registro de la denominación de origen

1136
Artículo 133.- Derecho de utilización de la denominación de origen registrada

1137
Artículo 134.- Anulación del registro de una denominación de origen

1138
TITULO III — NORMAS COMUNES

1139
CAPITULO 1 — DISPOSICIONES GENERALES

1140
Artículo 135.- Derecho de prioridad

1141
Artículo 136.- Cotitularidad

1142
Artículo 137.- Constitución de garantía

1143
TITULO IV — DE LA OFICINA NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

1144
CAPITULO I — COMPOSICION, ATRIBUCIONES Y REQUISITOSDE LOS

1145
FUNCIONARIOS DE LA OFICINA NACIONALDE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

1146
SECCION I — OFICINA NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

1147
Artículo 138.- Creación de la Oficina Nacional de la Propiedad Industrial

1148
Artículo 139.- Atribuciones de la Oficina Nacional de la Propiedad Industrial

1149
Artículo 140.- Exenciones

1150
SECCION II — DEL DIRECTORIO

1151
Artículo 141.- Composición del Directorio

1152
Artículo 142.- De las atribuciones del Directorio

1153
Artículo 143.- Del Director General

1154
Artículo 144.- Los directores de departamento

1155
Artículo 145.- De los departamentos de signos distintivos y de invenciones

1156
Artículo 146.- De las atribuciones de los departamentos

1157
Artículo 147.- Del cuerpo de asesores

1158
CAPITULO II — PROCEDIMIENTOS

1159
Artículo 148.- Representación

1160
Artículo 149.- Modificación de la solicitud

1161
Artículo 150.- Modificación y corrección de la patente o registro

1162
Artículo 151.- Retiro de la solicitud

1163
Artículo 152.- Plazos

1164
Artículo 153.- Prórroga de plazos

1165
Artículo 154.- Acciones ante la Oficina Nacional de la Propiedad Industrial

1166
Artículo 155.- Intervención de terceros interesados

1167
Artículo 156.- Efectos de la declaración de nulidad

1168
Artículo 157.- Apelaciones por vía administrativa

1169
Artículo 158.- De la casación

1170
CAPITULO III — REGISTROS Y PUBLICIDAD

1171
Artículo 159.- Inscripción y publicación de las resoluciones

1172
Artículo 160.- Consulta de los registros

1173
Artículo 161.- Consulta de los expedientes

1174
CAPITULO IV — CLASIFICACIONES

1175
Artículo 162.- Clasificación de patentes

1176
Artículo 163.- Clasificación de diseños industriales

1177
Artículo 164.- Clasificación de marcas

1178
Artículo 165.- Aplicaciones de las clasificaciones

1179
TITULO V — DE LAS VIOLACIONES DE LOS DERECHOSDE PROPIEDAD

1180
INDUSTRIAL

1181
CAPITULO UNICO — DE LAS INFRACCIONES, PROCEDIMIENTO,

1182
SANCIONESY PRESCRIPCION DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD

1183
INDUSTRIAL

1184
Artículo 166.- De las sanciones

1185
Artículo 167.- De las acciones

1186
Artículo 168.- Acción civil por infracción

1187
Artículo 169.- Legitimación activa de licenciatarios

1188
Artículo 170.- Presunción de empleo del procedimiento patentado

1189
Artículo 171.- Reivindicación del derecho al título de protección

1190
Artículo 172.- Prescripción de la acción por infracción

1191
Artículo 173.- Medidas exigibles en acción de infracción

1192
Artículo 174.- Medidas conservatorias

1193
Artículo 175.- Cálculo de la indemnización de daños y perjuicios

1194
TITULO VI — DE LA COMPETENCIA DESLEAL VINCULADAA LA PROPIEDAD

1195
INDUSTRIAL

1196
CAPITULO I — DE LOS ACTOS DE COMPETENCIA DESLEAL

1197
Artículo 176.- Principios generales

1198
Artículo 177.- Competencia desleal relativa a elementos distintivos de la empresa

1199
Artículo 178.- Definición y condiciones para proteger un secreto

1200
Artículo 179.- Competencia desleal relativa a secretos empresariales

1201
Artículo 180.- Medios desleales de acceso a un secreto empresarial

1202
Artículo 181.- Información para autorización de venta

1203
CAPITULO II — DE LAS ACCIONES POR COMPETENCIA DESLEAL

1204
Artículo 182.- Constatación de un acto de competencia desleal

1205
Artículo 183.- Acción contra un acto de competencia desleal

1206
Artículo 184.- Prescripción de la acción por competencia desleal

1207
TITULO VII — DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES

1208
CAPITULO I — DISPOSICIONES TRANSITORIAS

1209
Artículo 185.- Solicitudes de patente en trámite

1210
Artículo 186.- Patentes en vigencia

1211
Artículo 187.- Solicitudes en trámite relativas a marcas

1212
Artículo 188.- Registros en vigencia

1213
Artículo 189.- Transitorio

1214
CAPITULO II — DISPOSICIONES FINALES

1215
Artículo 190.- Reglamento

1216
Artículo 191.- Monto de las tasas previstas en la ley

1217
Artículo 192.- Derogaciones

1218
Artículo 193.- Entrada en vigor

1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
Derechos de autor: Este guarda relación con las creaciones artísticas, como los

1232
poemas, las novelas, la música, las pinturas, las obras cinematográficas, etc. La

1233
expresión "derecho de autor" hace referencia al acto principal, respecto de las

1234
creaciones literarias y artísticas, que sólo puede ser ejecutado por el autor o bajo

1235
su consentimiento (derecho patrimonial). Ese acto es la producción de copias de

1236
la obra literaria o artística, como un libro, una pintura, una escultura, una

1237
fotografía, una película y más recientemente contenidos digitales. La segunda

1238
expresión, "derechos de autor" (o derechos de los autores), hace referencia a los

1239
derechos de la persona creadora de la obra artística, su autor, lo cual pone de

1240
relieve el hecho, reconocido en la mayor parte de las legislaciones, de que el

1241
autor tiene ciertos derechos específicos sobre su creación (derechos morales),

1242
por ejemplo, el derecho de impedir una reproducción distorsionada que sólo él

1243
puede ejercer, mientras que otros derechos, como el derecho de efectuar copias,

1244
lo pueden ejercer otras personas (derecho patrimonial concedido a un titular),

1245
por ejemplo, un editor que ha obtenido una licencia a tal fin del autor.

1246
1247
La propiedad industrial. Es un conjunto de derechos que puede poseer una

1248
persona física o jurídica sobre una invención (patente, modelo de utilidad,

1249
topografía de productos semiconductores, certificados complementarios de

1250
protección de medicamentos y productos fitosanitarios), un diseño industrial, un

1251
signo distintivo (marca o nombre comercial), etc.

1252
Otorga dos tipos de derechos: en primer lugar el derecho a utilizar la invención,

1253
diseño o signo distintivo, y en segundo lugar el derecho a prohibir que un tercero

1254
lo haga.

1255
El derecho de prohibir (ius prohibendi) es la parte más destacada de la propiedad

1256
industrial y permite al titular del derecho solicitar el pago de una licencia. Posee

1257
límites temporales, pues casi todos los derechos de propiedad industrial tienen

1258
una duración máxima, y territoriales pues sólo tienen validez en el territorio donde

1259
se han concedido (normalmente, pero no exclusivamente, un país).

1260
Otros límites al derecho de prohibir son el agotamiento del derecho, por el cual

1261
una vez comercializado con permiso del titular o habiendo cobrado la

1262
indemnización no se puede impedir la posterior venta; el uso con fines

1263
experimentales y no comerciales, la entrada temporal en el país de un medio de

1264
locomoción matriculado en el extranjero, etc.

1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
--▪ CONCLUSIÓN ▪--

1278
Llegando a la conclusión de este reporte, pudimos percatar que

1279
Es importante destacar la relevancia que tiene para el Estado la protección de la

1280
propiedad industrial, puesto que reconoce y protege la propiedad intelectual

1281
sobre obras científicas, literarias y artísticas, invenciones, innovaciones,

1282
patentes, marcas, lemas y denominaciones, de acuerdo con las excepciones y

1283
condiciones que la ley establece, conjuntamente con los tratados internacionales

1284
firmados por Venezuela con otros países en relación a esta materia.

1285
La propiedad industrial trae como consecuencia inmediata el derecho exclusivo

1286
sobre la invención; es decir la facultad de poder explotar su patente el titular de

1287
la misma, impidiendo de esta forma que terceros no autorizados para ello puedan

1288
ejercerlo, y ejercer las acciones a que haya lugar, siempre y cuando se tenga la

1289
adquisición por el registro de la respectiva oficina competente. Este requisito es

1290
indispensable para efectos tanto de patentes como se señaló anteriormente,

1291
como de marcas comerciales, diseños industriales, y también con respecto a la

1292
cesión de patentes y marcas.

1293
1294
De manera más específica, la Ley de Propiedad Industrial, en comparación con

1295
la Ley de Derecho de Autor, permite evidenciar un tratamiento desigual en

1296
derechos de igual relevancia. En efecto, sin entrar en mayores consideraciones

1297
o quizás en el relato de circunstancias ajenas al sentido social que originó la

1298
promulgación de esta ley, la Ley de Propiedad Industrial carece de la

1299
consistencia y coherencia jurídica necesaria para surtir los efectos para los

1300
cuales fue concebida.

1301
Conforme el Artículo 2 de la Ley sobre Derecho de Autor, éste “comprende la

1302
protección de las obras literarias y artísticas, así como la forma literaria o artística

1303
de las obras científicas, incluyendo todas las creaciones del espíritu en los

1304
campos indicados, cualquiera que sea el modo o forma de expresión,

1305
divulgación, reproducción o comunicación, o el género, mérito o destino…”.

1306
Un aspecto de relevancia para fines de la protección del derecho de autor resulta

1307
de la disposición contenida en el Artículo 154 de la ley, el cual señala que la

1308
protección al derecho de autor y los derechos afines es independiente de toda

1309
formalidad y, en consecuencia, la omisión de registro no perjudica los derechos

1310
reconocidos por la ley.

1311
Por otro lado un estudio pormenorizado de la Ley 20-00 nos permite establecer

1312
la existencia de tres tipos de acciones que pueden tipificarse de procesales; las

1313
primeras dos dirigidas a atacar directamente el registro de un determinado

1314
derecho intelectual, las cuales deberán cursarse ante el órgano estatal y

1315
administrativo correspondiente, y tiene por fin declarar la caducidad o nulidad del

1316
mismo, y la otra, destinada a castigar al infractor de un determinado derecho o a

1317
exigir la reparación del perjuicio causado.

1318
Por último, la ley estipula de manera expresa la posibilidad de establecer

1319
medidas conservatorias aún antes de iniciarse cualquier acción por infracción.

1320
Pero lamentablemente, la ley no especifica el tribunal que habrá de ordenar

1321
dichas medidas, como tampoco señala la forma en que éstas podrán ser

1322
solicitadas.

1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
--▪ BIBLIOGRAFIAS ▪--

1345
1346
BÁSICA

1347
1348
 Pérez, Miguel Esteban. Manual de los Derechos Intelectuales en

1349
República Dominicana. Santo Domingo: Ediciones Jurídica Trajano,

1350
2005.

1351
COMPLEMENTARIAS

1352
 Angeles, Jaime. Protección de los Derechos de Autor en República

1353
Dominicana. Seminario sobre Derecho de Autor en Santiago de los

1354
Caballeros, República Dominicana 14-16 de septiembre, 1995.

1355
 Bello Segura, Vingy. El Dominio Público Onerosos. Santo Domingo:

1356
Gaceta Judicial, agosto 2002.

1357
 Sociedades de Gestión Colectiva de Derechos de Autor. Santo

1358
Domingo: Gaceta Judicial, mayo 2002.

1359
 Ley 65-00 sobre Derecho de Autor.

1360
 Díaz, Raymundo. Mordida en Falso. Revista Rumbo, Junio 2002.

1361
República Dominicana.

1362
 Ley 20-00 Sobre Propiedad Industrial.

1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373