Sei sulla pagina 1di 32

2nd China‐Japan Symposium on Drug Development focusing on IND, 

P C
Pre‐Consultation, GMP and DMF System
lt ti GMP d DMF S t

March 29, 2011 in Beijing 

Guidance on Drug Master File System
in Japan

Takashi YOSHITANI, Ph.D.

Master File Management Group
Administration Division I, Office of Review Administration
Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA)

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 1
Notes

• IIn Japan, the Drug Master File (DMF) is called “Master 
J th D M t Fil (DMF) i ll d “M t
File” or “MF”. So these phrase are represented a part of 
this presentation.

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 2
What is the Drug Master File System?
What is the Drug Master File System?

• The Drug Master File (DMF) System, allows the 
manufacturers of Active Pharmaceutical Ingredients 
(APIs) to submit the detailed information
(APIs) to submit the detailed information 
(manufacturing methods, data, etc.) of APIs to the 
Review Authority (PMDA).
y( )

• The registered information (manufacturing methods, 
g ( g ,
data, etc.) is quoted as the necessary information for 
an approval review of the pharmaceutical products in 
which APIs is used
which APIs is used. 

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 3
The Purpose of DMF
The Purpose of DMF
¾ To protect the “know‐how” of API manufacturing 
p g
methods against the marketing authorization 
applicant (MAA) / holder (MAH) of pharmaceutical 
products.
products

* DMF is not a patent


* DMF is not a patent.

¾ To streamline the review process for approval 
application of pharmaceutical products
application of pharmaceutical products.

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 4
Outline of Application Flow for Pharmaceutical Products 

Without DMF

Approval application
for pharmaceutical products
+ detailed information of APIs +

MAA + CTDs

detailed information of APIs

APIs manufacturer
PMDA

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 5
Outline of Application Flow for Pharmaceutical Products 
With DMF
+ DMF registered
g number
Approval application
for pharmaceutical products
+ DMF number
+ CTDs
MAA

detailed information of APIs

DMF = detailed
d t il d iinformation
f ti off API
APIs
DMF registered number
APIs manufacturer
(as DMF Holder)
PMDA
Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 6
Requirements for DMF Registration
for DMF Registration

¾ Who must register DMF?

No, it is voluntary.

¾ How much is DMF registration fee?

No fee shall be charged for DMF registration.

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 7
DMF Holder (a registrant)
( g )
The requirement as DMF Holder: 
A company manufactures the APIs for DMF registrations practically.

[Attention]
g ;
Following conditions; No one will be a DMF Holder. 
the processes of manufacturers are only following conditions;   
repackaging, packing, labeling, storage, examination
(th t fit th f DMF t )
(these processes are not fit the purpose of DMF system)

the relationship between a client and a trustee
p
(a client does not manufacture the APIs practically)

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 8
Items for DMF registration
g
„ Drug substances, intermediates (for medical use)
„ Pharmaceutical products materials (materials of pharmaceutical 
Pharmaceutical products materials (materials of pharmaceutical
products with special dosage form, etc.)
„ New excipients and pre‐mix excipients with a different 
composition ratio from the existing ones
iti ti f th i ti
„ Materials for medical devices  (currently under consideration)
„ Others 
Others
(a) Containers/packaging materials 
(related to medical devices are currently under consideration)
(b) TSE data

** DMF for Over‐the‐counter (OTC) products (except for new APIs, 
f h ( ) d ( f
and TSE data) may not be utilized for now.
** TSE data: the aim is not to protect the 
TSE data: the aim is not to protect the “know‐how”
know‐how
Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 9
DMF registered Items
g
Category (%)

APIs (Drug substances, etc.) (a) 98.7

N i i t (b)
New excipients  05
0.5

Materials for medical devices (c) 0.0

Others (d, e) 0.8

These are the figures for Sept. 30, 2010. 

(a) Drug substances, etc. include the drug intermediates and the materials with special dosage form.
(b) New excipients include new‐premix excipients with a different composition ratio from the existing 
ones.
(c) This category is currently under consideration.
((d) This category includes TES data. 
) g y
(e) The related to medical devices are currently under consideration.
Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 10
Attentions (1) 
( )

• In Japan, the application form, notification, and other related 
h li i f ifi i d h l d
documents which are submitted to the Minister of Health, 
Labour and Welfare, the PMDA, etc. shall be written in Japanese 
(Article 283 of the Regulations).

• The
The DMF registration application form, notification, and other 
DMF registration application form notification and other
related documents shall be written in Japanese.

• It is necessary to prepare the registration application and 
notification forms in the application software (this site is 
Japanese only, http://web.fd‐shinsei.go.jp/).
p y, p // g jp/)

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 11
Attentions (2) 
( )

• To complete the approval application form for pharmaceutical 
l h l li i f f h i l
products, the detailed description of the manufacturing method is 
needed in the manufacturing method column. (All of the 
processes, from the starting materials to the primary packaging 
process of the drug substances, shall be described according to 
the process sequence.)

• And the DMF registration application form shall be prepared 
according to the same manners Because the DMF registered
according to the same manners. Because the DMF registered 
items shall be regarded as a part of information which should be 
described in an approval application form and attached 
documents for the pharmaceutical products
documents for the pharmaceutical products.

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 12
Approval application of pharmaceutical products
DMF use DMF not use
If the pharmaceutical products applicants quote  If the pharmaceutical products applicants do not 
DMF f th i
DMF for their application, the applicant shall 
li ti th li t h ll quotet DMF for their application, the applicant 
DMF f th i li ti th li t
attach a copy of the registration certificate and a  shall describe the detailed manufacturing process 
copy of the contract with the DMF Holder  for APIs (refer to the below examples) on the 
regarding utilization of the DMF.
g g application form. 
pp
[Manufacturing Methods column on the approval application form  [Manufacturing Methods column on the approval application form 
(pharmaceutical products)] (pharmaceutical products)]
(Examples)     (Examples)       
・・・・using the drug substance A
i th d bt A (MF Registration 
R i t ti Step 1 (Critical process)
Step 1 (Critical process)
Number: XXXXXXXXXX (YYYY/MM/DD, Version Number X Mix 2‐(1‐triphenylmethyl‐1H‐tetrazole‐5‐yl)‐4’‐
of MF Registration), Method B) bromomethylbiphenyl [1]『(21.6 kg)』, 2‐formyl‐5‐
[(1E,3E)‐1,3‐pentadienyl]‐1H‐imidazole [2]『(6.9 kg)』, 
potassium carbonate『(11 8 kg)』 and
potassium carbonate『(11.8 kg)』, and 
dimethylformaldehyde『(60 L)』at『25℃ for 24 hours』. 
Add sodium borohydride 『(3.2 kg)』, and mix further at
『25℃ for 24 hours』. Filter the reaction mixture, and 
The information
The information is equal.   
is equal
remove
remove the insoluble matter. Concentrate the filtrate 
the insoluble matter Concentrate the filtrate
under vacuum. Add water『(50 L)』to the residue, and 
extract it with ethyl acetate『(50 L)』. Wash the organic 
layer with water 『(50 L)』and“10%” saline solution『(30 
L)』
L)』.

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 13
Relationship between the approval application of pharmaceutical 
products and the DMF registration application
products and the DMF registration application
The approval application of pharmaceutical 
DMF registration application
products use DMF
If the pharmaceutical products applicants quote  The DMF registrant shall describe the detailed 
DMF for their application, the applicant shall  manufacturing process for APIs on the DMF 
attach a copy of the registration certificate and a  registration application. If the DMF registrant is a 
copy of the contract with the DMF Holder
copy of the contract with the DMF Holder  foreign manufacturer appointed in‐country
foreign manufacturer, appointed in country 
regarding utilization of the DMF. caretaker shall prepare the DMF registration 
application based on CTD M3, etc.
[Manufacturing Methods column on the approval application  [Manufacturing Methods column on the DMF registration
f
form (pharmaceutical products)]
( h ti l d t )] application]
li ti ]
(Examples)     (Examples)       
・・・・using the drug substance A (MF Registration  Step 1 (Critical process)
Number: XXXXXXXXXX (YYYY/MM/DD, Version Number X Mix 2‐(1‐triphenylmethyl‐1H‐tetrazole‐5‐yl)‐4’‐
of MF Registration) Method B)
of MF Registration), Method B) bromomethylbiphenyl [1]『(21.6 kg)』, 2‐formyl‐5‐[(1E,3E)‐
[1]『(21 6 kg)』 2 formyl 5 [(1E 3E)
1,3‐pentadienyl]‐1H‐imidazole [2]『(6.9 kg)』, potassium 
carbonate『(11.8 kg)』, and dimethylformaldehyde『(60 L)』
at『25℃ for 24 hours』. Add sodium borohydride 『(3.2 
kg)』 isand
kg)』, and mix further at『25℃
The information mix further at『25℃ for 24 hours』. Filter the 
The information is equal.   
equal for 24 hours』 Filter the
reaction mixture, and remove the insoluble matter. 
Concentrate the filtrate under vacuum. Add water『(50 
L)』to the residue, and extract it with ethyl acetate『(50 
L)』 Wash the organic layer with water 『(50 L)』and“10%”
L)』. Wash the organic layer with water 『(50 L)』and 10%  
saline solution『(30 L)』.
Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 14
Attentions (3)
Attentions (3) 

• It is necessary for the MAH/MAA to understand the outline 
(summary) of the APIs manufacture methods if the APIs is DMF. 

• The
The DMF Holder will discuss or notify the relevant MAH/MAA 
DMF Holder will discuss or notify the relevant MAH/MAA
about the changes in the registered information (including the 
DMF registration application form).

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 15
Foreign Manufacturers of APIs
g
The foreign manufacturers of APIs can apply for DMF registration.
But the foreign manufacturers cannot apply directly to PMDA.
[Essential matters]
• To appoint “in‐country caretakers of DMF” in Japan.
• To obtain the foreign manufacturer accreditation.
Procedure of DMF registration application

Foreign manufacturers
f off APIs (DMF
( Holder)) In-country caretakers in Japan
the applications
in Japanese
+ CTD M3

PMDA
## In
In‐country
country caretakers of DMF, who play important roles in the related 
caretakers of DMF who play important roles in the related
administration procedures, etc. in Japan. 
Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 16
Duties of In‐country Caretakers for DMF
y
• DMF registration application forms, notifications, and other related 
documents have to be written in Japanese (Article 283 of the
documents have to be written in Japanese (Article 283 of the 
Regulations), and thus, in‐country caretakers for DMF play important 
roles in the related administration procedures.

• In the process of approval review for a drug (pharmaceutical product), 
if the inquiry regarding the quoted DMF registered contents is 
necessary PMDA directly contacts the DMF Holder (if the DMF Holder
necessary, PMDA  directly contacts the DMF Holder (if the DMF Holder 
is a foreign manufacturer, PMDA will make the inquiry through its in‐
country caretaker without directly contacting the manufacturer). Thus 
the in‐country caretaker shall act as the contact for the inquiries and
the in‐country caretaker shall act as the contact for the inquiries and 
engaged in the related administrative procedures and control after the 
registration.

• In order to ensure the smooth operation of these duties, the in‐country 
caretaker should fully discuss with the DMF Holder so as to decide on 
important items in advance
important items in advance.
Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 17
DMF Holder for APIs from all parts of the world
DMF Holder for APIs from all parts of the world

Countries of DMF Holders (%)

Japan 43 3
43.3

Asia (except Japan) 23.6

Europe 28.4

America 4.6

Other 0.07

These are the figures for Sept. 30, 2010. 

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 18
Registration, and Changes in DMF
g , g

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 19
DMF Registration
g
At the time of DMF registration, PMDA checks whether it is 
tt et eo eg st at o , c ec s et e t s
written in the correct format, e.g., minimum required items 
are included (application) and data is attached (CTD M3).

DMF is reviewed at the time of the approval review for the 
pharmaceutical products quoting DMF.
pharmaceutical products quoting DMF.

DMF registered items shall be regarded as a part of 
g g p
information which should be described in an approval 
application form and attached documents for the 
pharmaceutical products
pharmaceutical products.

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 20
After DMF Registration
g
For the DMF Holder (or In‐country caretaker)

After DMF registration, a DMF registration certificate and a duplicate 
of the registration application will be issued. 

At PMDA
At PMDA

At a later date, DMF registration number, registration date, date of the 
change in registered item, name and address of the DMF Holder, the
change in registered item, name and address of the DMF Holder, the 
name of registered items, and the registration category will be 
published in the PMDA homepage. 
( p // p g jp/ p / / / / j
(http://www.pmda.go.jp/operations/shonin/info/mf/mfkouji.html ) )
These published contents are Japanese only.

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 21
Changes in the registered contents
Changes in the registered contents 
The DMF Holder will discuss or notify relevant MAH/MAA about the changes in 
the registered information (including the DMF registration application form)
the registered information (including the DMF registration application form).

[Application for Change in Registered Master File for Drug Substances, 
etc.]; As a rule when changes the registered contents

[Scope of minor change notification]; other than those describes below
[Scope of minor change notification]; other than those describes below
(i)  Changes in the manufacturing methods, etc. affecting the nature, 
characteristics, performance, and safety of the APIs
(ii) Deletion of items listed in the specifications and test methods or
(ii)  Deletion of items listed in the specifications and test methods or 
changes in the specification
(iii) Changes in the inactivation or removal methods for pathogenic factors
(iv) The changes, other than those described in (i) to (iii), which may affect 
the quality, efficacy, or safety

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 22
Changes in the registered contents
Changes in the registered contents
(cont) 
[Attention]

If the changes in the items in DMF will substantially alter of APIs, 
If h h i h i i DMF ill b i ll l f API
please note that a new DMF registration form, not a change of 
registration must be submitted
registration must be submitted.

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 23
DMF Registration Application
g pp
‹ Application for Registration of Drug Substances, etc. (Form No.42) 

Application * (Original 1, Duplicate 1; Duplicate must not be a copy of 
Original)
Data of Application for DMF Registration
Attached document (including CTD Module3)
Return Envelop for DMF Registration Certificate and Duplicate 
Return Envelop for DMF Registration Certificate and Duplicate
Application

* the cover page of application with a seal of the representative of API


* the cover page of application with a seal of the representative of API 
manufacturer as the DMF registrant (when the API manufacturer is  
foreign company, a handwritten signature of representative is 
accepted instead of seal) ; other document forms are the same
accepted instead of seal) ; other document forms are the same 
manner (see next slide)

** the signat re and seal of their in co ntr caretaker is not acceptable


** the signature and seal of their in‐country caretaker is not acceptable
Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 24
Changes the registered contents (1)
g g ( )
‹ Application for Change in Registered Master File for Drug Substances, 
etc. (Form No.46)

Application (Original 1, Duplicate 1; Duplicate must not be a 
f l)
copy of Original)
Data of Application for DMF Registration 
Attached document (including CTD Module3); as necessary
Attached document (including CTD Module3); as necessary
Original Registration Certificate
Other (Old/New Comparison table, etc)
( p )
Return Envelop for DMF Registration Certificate and Duplicate 
Application

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 25
Changes the registered contents (2)
g g ( )
‹ Minor Change Notification for Master File for Drug Substances, 
etc. (Form No.47)
( )

Minor Change Notification (Original 1)
Data of Minor Change Notification for DMF Registration    
f h f f
Attached document (including CTD Module3); as necessary
Statement * (appropriate validation, change control, etc.)
Statement  (appropriate validation change control etc )
Other (Old/New Comparison table, etc)

* Do not forget to submit the statement. Remember that a seal (or a 
handwritten) of the DMF Holder (the API manufacturer) is need on 
“the cover page of Minor Change Notification” and “the statement”.
p g g

** The DMF Holder must submit the notification to PMDA within 30 
days after the change made
days after the change made.
Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 26
Relationship the registered date and the version number 
of registration after DMF registration
of registration after DMF registration 
Version number of DMF 
Registered date
Registered date
registration
Application for Change in 
Change Change
Registered Master File 
eg ste ed aste e
Minor Change Notification 
No change No change
for Master File
Application for MF 
li i f
No change No change
certificate Rewriting *
Application for MF 
No change
No change No change
No change
certificate Reissue *

DMF Registered Number is not be changed.
DMF Registered Number is not be changed
DMF Registered Certificate will not be issued when DMF Holder submits the minor 
change notification 
* Ab t DMF i t ti tifi t
* About DMF registration certificate

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 27
Handling with DMF
g
YES
• DMF parts; refer to the DMF Holder
• Except DMF parts (other parts);
refer to the MAA
DMF use?
Approval Application
for pharmaceutical products

• All contents; refer to the MAA


APIs part
(or DMF)
NO

The MAA is responsible for all contents (the approval application and DMF).

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 28
Inquiries (as questions) on Approval Reviews
Inquiries (as questions) on Approval Reviews

DMF (Application form + CTD M3)


DMF Holder *
Inquiry for DMF

* If the DMF Holder is a foreign manufacturer, PMDA


the inquiry will be made the in-country caretaker.

PMDA also notify the applicant


of the inquiry about DMF.

Approval applicant
Inquiry (except DMF)
for
pharmaceutical products

• Approval application (with DMF registration number) and CTDs


• a copy of the contract with the DMF Holder regarding utilization of DMF
• a copy
py of DMF registration
g certificate

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 29
Cancellation of DMF
‹ Notification for MF Registration Cancellation

* Cancellation of registered DMF by DMF Holder. 
g y
** This notification does not prepare the application software.
Therefore, the notification shall be submitted in writing.

Notification (Original 1)
Statement (confirming that there is no product using the DMF
Statement (confirming that there is no product using the DMF 
number to be cancelled)
Original DMF Registered Certificate

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 30
Su
Summary
ay
• DMF is not a simple registration.  And the DMF Holder should manage 
the registered contents appropriately.
g g p
• DMF registered contents will be regarded as a part of information which 
should be described in an approval application form and attached 
documents.
• It is important for the DMF Holder, the in‐country caretaker and related 
persons to understand the Japanese regulation (Pharmaceutical Affairs
persons to understand the Japanese regulation (Pharmaceutical Affairs 
Law) and the guidance.
• The MAA/MAH the DMF Holder and the in co ntr caretaker need to
The MAA/MAH, the DMF Holder and the in‐country caretaker need to 
communicate with each other. 

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 31
Thank you for your attention
• PMDA Homepage (English)
http://www.pmda.go.jp/english/index.html
• About DMF System (English)
About DMF System (English)
http://www.pmda.go.jp/english/service/master_file.html
• Registered DMF items for PMDA (Japanese only)
http://www.pmda.go.jp/operations/shonin/info/mf/mfkouji.html

Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) 32

Potrebbero piacerti anche