ACEITES

INDUSTRIALES TABLAS INTEGRALES

TABLAS INTEGRALES DE ACEITES INDUSTRIALES QS

HIDRÁULICOS
PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
Hidráulico 10, 20 32, 68 Lubricante hidráulico económico
H-300 M 68 Lubricante diseñado para equipos que presentan contaminación y fugas;
de excelente estabilidad térmica, tiene cualidades antiespumantes y
demulsificantes, además de proteger contra herrumbre y corrosión.
Speed Oil 32, 46, 68, Aceites de recirculación en turbinas hidráulicas, compresores, cabezales
100, 150, de máquinas herramientas, husillos de alta velocidad, rodamientos de
220, 320, motores eléctricos, así como moto-reductores.
460
Turbine Oil Light – 32 Para sistemas hidráulicos de equipos móviles trabajando a temperaturas
elevadas y bajo condiciones drásticas.
Médium – Cumple con: HF-0, HF-1 Y HF-2.
46* *Cumple Cincinnati Milacron P-69

Extra Heavy
– 100

Heavy
Médium – 68

QQ – 150
Fyrquel 68 Lubricante hidráulico sintético a prueba de fuego con diferentes
aplicaciones industriales donde la prevención contra el mismo es
fundamental.

Página 1 de 7
 ACEITES
INDUSTRIALES TABLAS INTEGRALES

REDUCTORES DE VELOCIDAD
PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
Compound Oil Alfa, Alfa – 68 Para la lubricación de engranajes, cadenas de rodillos, coples flexibles y
Beta, Delta*. Gama, Beta – 150 todo equipo que requiera un lubricante de extrema presión, bajo
Omega, Omicron Delta – 220* condiciones de cargas severas o impactos.
Gama – 320 * Cumple Cincinnati Milacron P-74
Omega – 460
Omicron –
680
Compound Oil 100 100 Para la lubricación de engranajes, cadenas de rodillos, coples flexibles y
todo equipo que requiera un lubricante de extrema presión, bajo
condiciones de cargas severas o impactos.

Cylinder Oil 175-P 680 Aceite para reductores de tipo corona y sin fín.
Cylinder Oil 250-M 1000 Aceite para reductores de tipo corona y sin fin

COMPRESORES
PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
Compressor Oil L, M 100, 150 Aceite para compresores de aire
Polaric Oil 32 Aceites elaborados con básicos del tipo nafténico de calidad superior,
altamente refinados y desparafinados, los cuales se utilizan en
compresores de refrigeración y en sistemas de aire acondicionado. Aceites
para equipos de trabajo ligero, donde se use gas amoniaco como
refrigerante.
Polaric Oil Heavy 68 Aceite de muy alta calidad totalmente libre de ceras. Para equipos de
trabajo continuo que utilicen refrigerantes a base de hidrocarburos
fluorinados R-12, R-22, carrene y amoniaco.

Página 2 de 7
 ACEITES
INDUSTRIALES TABLAS INTEGRALES

ACEITES DE CORTE
PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
Cutting Oil 15 150 Aceite de corte directo de aceros suaves, productos de latón y aleaciones.
Se recomienda para máquinas de tornillos automáticos.

Cutting Oil 3 32 Aceite de corte directo en latón, cobre, y aleaciones de éstos. En

fresadoras, tarrajas, cortadoras de engranes, tornos, etc. Para maquinado
de bronce rojo y amarillo, bronce manganeso y metal Muntz.
Cutting Oil 7 31.1 cSt @ De corte directo, para operaciones moderadas de corte en aceros y en
40°C operaciones de corte como torneado, fresado, cepillado, taladrado, entre
otros.
Cutting Oil 8 32 Aceite de corte directo para todo tipo de trabajo pesado de alta velocidad,
en aceros inoxidables, aceros para ruedas de ferrocarril, brocas, aceros
para barrenas, etc.
Soluble Oil 1 M 32 Aceite soluble al agua para corte de metales, donde se emplea una
emulsión como lubricante y refrigerante. No usar en magnesio.
Process Oil 12 15 Aceite para maquinado de latón de piezas muy pequeñas

MÁQUINAS HERRAMIENTAS
PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
Staker Oil QQ – 150 Aceite de alta adhesividad para guías y correderas de máquinas
SS - 320 herramientas, mecanismos simples de máquinas textiles, litográficas,
RR – 1000 rotativas, etc.
TT – 220
22 – 68
44 - 100

Página 3 de 7
 ACEITES
INDUSTRIALES TABLAS INTEGRALES

PNEUMÁTICOS
PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
Rock Drill 330 100 Aceites para todo tipo de herramientas neumáticas, como perforadoras de
roca, rompedoras de pavimento, remachadoras, martillos neumáticos, etc.

Rock Drill 440 150 Aceites para todo tipo de herramientas neumáticas, como perforadoras de
roca, rompedoras de pavimento, remachadoras, martillos neumáticos, etc.
Rock Drill 330-E 100 Aceites para todo tipo de herramientas neumáticas, como perforadoras de
roca, rompedoras de pavimento, remachadoras, martillos neumáticos, etc.
Fórmula reforzada, con mayor aditivación.

Rock Drill 440-E 150 Aceites para todo tipo de herramientas neumáticas, como perforadoras de
roca, rompedoras de pavimento, remachadoras, martillos neumáticos, etc.
Fórmula reforzada, con mayor aditivación.

TURBINAS
PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
Turbine Oil HP 32, 46, 68 Aceite para lubricación de turbinas de alto rendimiento con elevada
resistencia a la oxidación.

Página 4 de 7
 ACEITES
INDUSTRIALES TABLAS INTEGRALES

TRANSFORMADORES
PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
Transformer Oil 10 Aceite dieléctrico exento de humedad para transformadores, interruptores,
arrancadores, etc., como medio aislante.

ENGRANES DESCUBIERTOS
PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
Open Gear 100, 200, Aceite asfáltico muy adhesivo, indicado para lubricar engranajes
Compound Oil 300 descubiertos y cables de acero.
Open Gear 95.1 cSt @ Aceite asfáltico muy adhesivo, indicado para lubricar engranajes
Compound Oil L-2 100°C descubiertos y cables de acero. Contiene solventes para evitar
escurrimientos.

INDUSTRIA DEL PAPEL

PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
Paper Machine Oil 220 Para lubricación a circulación de los cojinetes de los rodillos de las
máquinas para fabricación de papel, bajo condiciones severas de carga y
temperatura.

Página 5 de 7
 ACEITES
INDUSTRIALES TABLAS INTEGRALES

INDUSTRIA TEXTIL
PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
Tec-90 18 cSt @ Aceite mineral blanco para lubricación de hijos y algunas fibras sintéticas,
40°C agujas de máquina de coser y toda maquinaria textil en general.
Spindle Oil 6, 8, 10, 10, 15, 22, Aceite para canilleras de la industria textil y husillos de alta velocidad,
12 22 rodamientos de bolas o rodillos en: ventiladores, sopladores centrífugos,
trompos, etc.

INGENIOS
PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
Sugar Compound 86 Aceite asfáltico, indicado para la lubricación de las mazas de los molinos
400 azucareros y engranajes descubiertos.
Sugar Compound 130 Aceite asfáltico, indicado para la lubricación de las mazas de los
600 molinos azucareros y engranajes descubiertos

GRADO ALIMENTICIO
PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
White USP Oil 20 46 Aceite para lubricar equipo de procesamiento para la industria alimenticia,
farmacéutica y cosmética.
White USP Oil 35 68 Aceite para lubricar equipo de procesamiento para la industria alimenticia,
farmacéutica y cosmética.
White USP Oil 9 15 Aceite para lubricar equipo de procesamiento para la industria alimenticia,
farmacéutica y cosmética.

Página 6 de 7
 ACEITES
INDUSTRIALES TABLAS INTEGRALES

BOMBAS DE VACÍO
PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
Pump Oil 68 Aceite para lubricar bombas de vacío

TEMPLADO
PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
Quenching Oil M 32 Aceite parafínico de excelente resistencia a la oxidación, para el templado
de piezas de acero. (Tornillos, espárragos, vigas, etc.)
Quenching Oil N 220 Aceite parafínico de excelente resistencia a la oxidación, para el templado
de piezas de acero. (Tornillos, espárragos, vigas, etc.)

TRANSFERENCIA DE CALOR
PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
Transfer Oil 46 Aceite para transferencia de calor.

ANTIHERRUMBRANTE
PRODUCTO PRESENTACIÓN VISC. ISO VG APLICACIÓN

5L 19L 200L
Poc Oil 23.57 cSt @ Protector contra la herrumbre durante su maquinado, almacenamiento y
40°C transporte o que permanecen inactivos, entre otros.

Página 7 de 7