UNIVERSIDAD REGIONAL DE GUATEMALA

SEDE TACANA
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES

TEMA
“CULTURA DE DENUNCIA”

ELABORADO POR: EVERILDO GONZÁLEZ MORALES

TACANÁ, NOVIEMBRE DE 2018

 Dedicatoria

A:

Dios: Ser Supremo Omnipotente que siempre me ha acompañado, me ha guiado y protegido,

merecedor de todos nuestros logros pues es Él de quien emana la sabiduría y fuente principal
que ha permitido mi trayecto en esto que le llamamos vida y permitir alcanzar mis metas en
este proceso de formación académica.

Mis Padres: Los principales entes que han motivado mi vida y la realización de varios
proyectos, quienes han sido los mejores educadores que he conocido, los que nunca me han
juzgado y siempre tienen las palabras correctas en el momento idóneo, las personas que han
luchado arduamente para sacarnos adelante y enseñarme a no darme por vencida,
brindándome la base fundamental para el trayecto de mi vida, de quienes he recibido los
mejores consejos y los mejore momentos.

Mis Familiares: Considerando que no se tiene una cercanía con todos, no es impedimento
para compartir hermosos momentos y el agradecimiento por su apoyo en los distintos
momentos de mi vida.

Mis Amigos: Manifestar que han formado parte de mi circulo amistoso con los que hemos
compartido preciados momentos y agradecerles su sincera amistad que me han brindado y el
apoyo en los distintos momentos de mi vida.

Mis Compañeros: Seres con los cuales comparto experiencias inolvidables que quedarán
plasmadas por siempre en mi mente y en mi corazón, éxitos en su vida Profesional.
 Agradecimientos

A:

UREGIONAL Extensión Tacaná: Por abrir las puertas de sus salones para recibir nuestra
formación académica en el Nivel Superior y donde generaciones tras generaciones han sido,
son y serán formadas.

Consejo Directivo y Coordinación Académica: Por las gestiones administrativas realizadas

en mi proceso de formación académica.

Coordinador de la Extensión: Agradecimiento profundo por las distintas gestiones durante

el proceso que contaba, su desempeño laboral y profesionalismo con que realiza su trabajo.

Licenciados de la Extensión: Por compartir sus experiencias y conocimientos hacia mi

persona, quienes han brindado su conocimiento en toda la trayectoria de preparación en el
Nivel Superior, que Dios les siga brindando sabiduría.
 RESUMEN EJECUTIVO

Capítulo I Contenidos: Radica en la recopilación de información, Con la información que

encontramos se descubren diversos factores que nos motivaron a realizar el proceso, de esta
manera contribuyen a formarnos en la vida profesional. Las experiencias adquiridas vienen a
mejorar nuestras actitudes, destrezas y sobre todo la práctica en valores.

Capítulo II Análisis Jurídico: En este Capítulo se encuentra plasmada la información

jurídica respecto al tema por ejemplo las leyes que rigen el tema y la cita de algunos autores
que se han tomado el tiempo de investigar sobre los temas relacionados.

Capítulo III Análisis Doctrinal: Es el resultado de la información investigada y un

comentario de lo que pienso y de las posibles soluciones de la información.

i
 Índice

Capítulo I ...................................................................................Error! Bookmark not defined.

1.1. ¿Qué es cultura? ..........................................................Error! Bookmark not defined.

1.2. Cultura de paz .............................................................Error! Bookmark not defined.

1.3. Cultura en Guatemala .................................................Error! Bookmark not defined.

1.4. ¿Qué es denuncia? ......................................................Error! Bookmark not defined.

1.4.2. Denunciar ¿Es obligatorio o voluntario? .............Error! Bookmark not defined.

1.5. Cultura de Denuncia ...................................................Error! Bookmark not defined.

1.6. Cultura de Denuncia en el Municipio de Tacaná ........Error! Bookmark not defined.

1.6.1. Rasgos Generales del Municipio .........................Error! Bookmark not defined.

1.6.2. Donde Nace la Denuncia .....................................Error! Bookmark not defined.

1.6.3. Miedo a Denunciar ..............................................Error! Bookmark not defined.

1.6.4. La falta de información para denunciar ...............Error! Bookmark not defined.

Capitulo II ................................................................................................................................... 2

Análisis Jurídico ......................................................................................................................... 2

2. Personas involucradas en la denuncia ............................................................................. 2

2.1.1. La Victima: ........................................................................................................... 2

2.1.2. Víctima del Delito ................................................................................................ 2

2.1.3. La víctima y sus necesidades ...............................Error! Bookmark not defined.

2.2. Ministerio Público........................................................................................................ 3

2.2.1. La víctima y el Ministerio Público ....................................................................... 4

2.3. Tribunales en el Municipio de Tacaná, San Marcos .................................................... 5

Capitulo III ................................................................................Error! Bookmark not defined.

Análisis Doctrinal ......................................................................Error! Bookmark not defined.

3.1. La cultura ....................................................................Error! Bookmark not defined.

 3.2. La cultura de Denuncia en el Municipio de Tacaná ...Error! Bookmark not defined.

3.3. Procesos más comunes en el municipio de Tacaná ....Error! Bookmark not defined.

3.4. Juzgado de Paz en el Municipio de Tacaná ................Error! Bookmark not defined.

Capitulo IV ................................................................................................................................. 6

Conclusiones............................................................................................................................... 6

Bibliografía ................................................................................................................................. 7
 Introducción
Tacaná es un municipio donde se frecuenta un porcentaje de violencia leve donde las
personas viven de manera pacífica o por lo menos es lo que se aparenta, existe una cultura que
se manifiesta sobresalientemente en varios aspectos sociales, sin embargo hablando de cultura
jurídica existe un déficit en el sistema.

Es por ello la razón de este informe donde se tártara de analizar cada uno de los
aspectos de la Cultura jurídica del municipio y por ende podemos destacar que la cultura de
denuncia es importante promoverla a través de información coherente a las personas debido a
que se tiene poca o nula información de los procesos utilizados por los órganos
jurisdiccionales.

También se abordaran temas como la cultura del municipio que cabe mencionar es
varia debido a que se vive en una zona fronteriza y se toma algunas costumbres del país
vecino, sin olvidar que en el Municipio viven varias personas de otros países.

Por tal razón nos centraremos en la Cultura de Denuncia tomando en cuenta los
aspectos fundamentales para fermentarla e impulsarla en el Municipio en Cuestión que es
Tacaná, San Marcos.

1
 Capitulo II

Análisis Jurídico
1. Personas involucradas en la denuncia
1.1.1. La Victima:
Es importante antes de conocer y definir que es la víctima, adentrar en su raíz, de
donde proviene y su evolución a lo largo de la historia. Algunos criterios de juristas 1que han
estudiado y preocupado por el fenómeno, responden a continuación: La victimologia a criterio
de Luis Rodríguez Manzanera se define como “un ciencia multidisciplinaria que se ocupada
del conocimiento relativo a los procesos de victimización y des victimización. Siendo así el
estudio del modo en que las personas se convierten en víctimas.” La victima es la persona
agraviada, que sufre golpes, maltratos físicos y psicológicos que van marcando negativa su
estatus mental y psicológico.

La victima en materia penal es aquella que han violentado su bien jurídico tutelado, en
algunos casos como lo estipula el Artículo 101 Del Código Penal, la pena se puede extingue
según su párrafo “3o. Por perdón del ofendido, en los casos en que la ley lo permita
expresamente”.

“Israel Kraphin, la palabra “víctima” tiene dos significados distintos; por una parte, se refiere
al ser “vivo sacrificado a una deidad en cumplimiento de un mito religioso o dedicado como
ofrenda a algún poder sobrenatural, por otra, la misma palabra se relaciona con la persona
que sufre o es lesionada por otra que actúa movida por una gran variedad de motivos o
circunstancias.”7

1 Jurista (del latín iurista; con la raíz ius, que significa derecho) o jurisconsulto (latín: iurisconsultus,
hoy desusado) también conocido como experto legal o teórico del derecho, es una persona que
investiga y estudia la jurisprudencia (teoría de la ley).
 1.1.2Víctima del Delito

La victima en el delito es la persona afectada directamente por diversos situaciones en las que
se vayan en contando porque cada delito son distintos, la víctima se va replantando y se da a
conocer por el nivel del delito que se haya cometido contra ella.

A criterio de Ramírez, citado por Rodríguez, se entiende por víctima “La parte
lesionada que sufre perjuicio o daño por una infracción”. Por otra parte, el Diccionario de la
Real Academia Española define la palabra víctima como “persona que padece daño por culpa
ajena o por causa fortuita”. Atendiendo un significado jurídico, Cabanellas nos da un
significado que nos indica que “Persona que sufre violencia injusta en sí o en sus derechos.
El sujeto pasivo del delito. Quien sufre un accidente”.

En el Código Procesal Penal2, de Guatemala en el artículo 117, enumera las personas

que pueden ser considerados como agraviados:

 A la víctima afectada por la comisión de un delito.

 Al cónyuge, a los padres, a los hijos de la víctima y a la persona que conviva con ella en el
momento de cometerse el delito.
 A los representantes de una sociedad por los delitos cometidos contra la misma y a los
socios respecto a los cometidos por quienes la dirijan administren o controles,
 A las asociaciones de los delitos que afecten intereses colectivos o difusos, siempre que el
objeto de la asociación se vincule directamente con dichos intereses”.

1.2.Ministerio Público

El ministerio es el principal ente investigativo en el Estado De Guatemala, que se encarga de

perseguir todos los delitos de acción públicas dependientes de instancia particular.

El Ministerio Público como institución auxiliar de la administración de justicia, tiene a su

cargo la persecución penal y la dirección y desarrollo de la investigación. Es uno de los

2 Es el conjunto de normas, instituciones y principios jurídicos que regulan la función jurisdiccional, la

competencia de los jueces y la actuación de las partes, dentro de las distintas fases procedimentales,
y que tiene como fin establecer la verdad histórica del hecho y la participación del imputado durante el
proceso.
principales actores dentro del proceso penal, y debe de estar en constante comunicación con la
víctima sobre el avance y resultado de las investigaciones realizadas y del proceso penal.

El Ministerio Público es una institución de carácter constitucional, ya que su creación y su

organización están fundamentadas en la Constitución Política de la República de Guatemala.
La base legal del Ministerio Público la encontramos en el artículo 251 de la Constitución
Política de la República de Guatemala el cual dice así: “se crea el Ministerio Público, como
una institución auxiliar de la administración pública y de los tribunales. Teniendo como
objetivo principal el estricto cumplimiento de las leyes del país. Para su funcionamiento se
rige por su ley orgánica” la ley orgánica de esta institución es el decreto número 40-94 del
Congreso de la República de Guatemala.

1.2.1. La víctima y el Ministerio Público

Como lo Indica nuestro Código Procesal Penal “el ministerio público es el encargado
de intimar todos los hechos en modo, tiempo y lugar, y su calificación jurídica provisional”,
y es encargado de recabar todas las pruebas, y están en el lugar de la agraviada para
garantizar que se le cumplan todos sus derechos en materia penal.

El código procesal penal guatemalteco busca otorgar más participación a la víctima como
también lo hace la Ley Orgánica del Ministerio Público. En el artículo 8 del último cuerpo
mencionado se establece el principio general del respeto a la víctima, en el Manual del Fiscal
se analiza de la siguiente manera:

a. Interés de la víctima: la acción del fiscal debe respetar y escuchar el interés de la víctima,
en la idea que el proceso penal persigue también el fin de componer o resolver un
conflicto social.
b. Asistencia y respeto: el fiscal deberá de brindar la mayor asistencia jurídica a la víctima y
tratarla con el debido respeto, de esta manera se debe de evitar la revicitmización de la
persona. Informe y notificación: el fiscal deberá de dar toda la información acerca del
progreso del caso a la víctima, aun cuando esta no esté constituida como querellante. Se
señala en el artículo 8 que la víctima tiene derecho a ser notificada de la resolución que
pone fin al proceso, la sentencia, el auto de sobreseimiento, los autos que admiten una
 excepción que impide la perfección, entre otros. El incumplimiento del artículo
mencionado conlleva una sanción, establecida en el artículo 61 del mismo cuerpo legal.

Enfocado a darle participación y protección a la víctima, la misma ley les da la facultad de

objetar en concreto las instrucciones de los fiscales e impugnar los reemplazos y traslados
cuando se considere que estas responden a razones que tiendan a apartar al fiscal del caso
porque se haya negado a cumplir las instrucciones ilegales o sin la formalidades de la ley. La
víctima también puede solicitar el apartamiento del fiscal del caso cuando se considere que
este no ejerce sus funciones correctamente, como lo establece el artículo 73 de la misma ley.

Como lo hace saber Rodas Sim, “se debe de tratar de perjudicar lo mínimo a la víctima,
evitar la doble victimización, y provocar el menor daño, más del naturalmente ocasionado
por la comisión del delito. Al contrario, ser un defensor natural de la víctima, su
representante, y velar para que en todas las etapas del proceso sea la víctima tomada en
cuenta y respetada como tal, al grado de darse por satisfecho con el resarcimiento de la
misma”. (Sim, 2010)

1.3. Tribunales en el Municipio de Tacaná, San Marcos

En el Municipio de Tacaná se cuenta con un juzgado de paz, donde es un juzgado conoce

casos mixtos en materia pública y privada que tiene jurisdicción:

 Cualquier tipo de faltas.

 Denuncias menores
 Conciliaciones.
 Problema intrafamiliar
 Alteración al orden publico

Puedo mencionar que existen en nuestro Municipio un solo juzgado de paz las razones
no las conocemos pero puede que sea por la cultura de las personas que viene desde los
ancestros, podemos observar que existe aún mucho machismo y que las personas influyentes
siguen utilizando las leyes a su antojo, la buena noticia es que a través del estudio y de otras
fuentes de información se está inculcando la “Cultura de Denuncia” invitando a las personas
a alzar la voz y no dejar que se violente sus derechos.
 Capitulo IV

Conclusiones

Debido a información recolectada podemos deducir que existen varias cosas a

fortalecer en el municipio de Tacaná, entre ellas podemos mencionar las siguientes:

 Tacaná cuenta con una variedad cultural muy extensa, y eso hace que de una u otra manera
se fomente la violencia entre sus ciudadanos pero por el miedo, la vergüenza u otros
motivos que hacen que es sistema sea en todo sentido poco eficiente.
 Existen formas de promover la cultura de denuncia una de ellas es la siguiente
“EspantaCacos nace como una iniciativa de Jóvenes contra la Violencia con el objetivo
de, por medio de una aplicación para smartphone, fomentar la cultura de la denuncia y la
participación ciudadana reportando hechos delictivos. Conoce los pasos para denunciar
desde la aplicación.” Pero se tiene nulo conocimiento en el municipio acerca de este
nacimiento que invita a las personas a que alcen la voz.
 En el Municipio de Tacaná, existe un solo órgano jurisdiccional que es el Juzgado de paz
donde se registran pocos hechos delictivos al día que es preocupante tomando en cuenta
que el Municipio asiente a casi 80 mil habitantes según el Censo realizado por el INE en el
año 2018.
 Está en nosotros como entes de cambio promover la cultura de denuncia para que las
personas que realicen actos ilícitos sean castigados por ello y para que las personas
optimadas alcen la voz y que pasen del silencio a la cultura de denuncia.
 Bibliografía
Castañon, J. (4 de Noviembre de 2018). La violencia familiar .

Chávez, E. (2010). Blog Juridico . Recuperado el 5 de Noviembre de 2018, de

http://laculturajuridica.blogspot.com/2010/02/cultura-y-derecho.html

EFE, R. /. (2017). Informativos 24H. . Recuperado el 05 de Noviembre de 2018, de

http://www.rtve.es/noticias/20150723/miedo-no-querer-perjudicar-agresor-frenan-
denuncia-muchas-mujeres-maltratadas/1186244.shtml

Hernandez, E. P. (25 de Octubre de 2018). Miedo a Denunciar .

Informe Juridico. (2009). Informe Juridico. Recuperado el 4 de Noviembre de 2018, de

http://www.cejamericas.org/reporte/2008-2009/pdf4/Guatemala_08-09.pdf

Jorge., M. L. (2001). PRomonegocios.net. Recuperado el 5 de Noviembre de 2018, de

https://www.promonegocios.net/mercadotecnia/cultura-concepto.html

Kristinsdótti, R. S. (2012). CULTURA DE VIOLENCIA: NORMALIZACIÓN DE LA. GUATEMALA: USAC.

Ligitios Colectivos. (2017). Abogado.com. Recuperado el 10 de Noviembre de 2018, de

http://iabogado.com/quienes/about

Lopez, A. (2018). Republica . Recuperado el 8 de Noviembre de 2018, de

https://republica.gt/2016/05/06/una-cultura-de-denuncia-mas-accesible-que-nunca/

Monografía del municipio de Tacaná, San Marcos. (2016). Municipalidad de Tacaná, Blog .
Recuperado el 10 de Noviembre de 2018, de
http://www.municipalidadtacanasm.gob.gt/monografia-del-municipio-tacana-san-
marcos.aspx

Narváez, J. R. (2000). Cultura Juridica y de Imagenes. Guatemala : UNAM.

Paz, C. R. (2018). Cultura de Paz. https://dca.gob.gt/noticias-guatemala-diario-centro-america/una-

cultura-de-denuncia-positiva/: Diario de Centro America .

Rights, S. A. (2018). Spanish, Corporation. Recuperado el 10 de Noviembre de 2018, de

https://www.donquijote.org/es/cultura-guatemalteca/

Sim, R. (2010). Instituto De Estudios Comparados En Ciencias Penales De Guatemala. . Guatemala :

USAC.

TORRES, C. R. (2016). Diagnostico Socioeconomico, Tacaná. GUATEMALA: USAC, GUATEMALA.

VERAS, J. M. (2014). ANÁLISIS DEL FUNCIONAMIENTO DE LA RED DE DERIVACIÓN DEL MINISTERIO

PÚBLICO. Guatemala : CAMPUS CENTRAL USAC.

Wikipedia . (2010). Wikipedia . Recuperado el 6 de Noviembre de 2018, de

https://es.wikipedia.org/wiki/Juzgados_de_Paz_de_Guatemala