Fabulas

1- el contrabandista
Todos sabían que era indiscutiblemente un
contrabandista. Era incluso célebre por ello. Pero
nadie había logrado jamás descubrirlo y mucho menos
demostrarlo. Con frecuencia, cruzaba de la India a
Pakistán a lomos de su burro, y los guardias, aun
sospechando que contrabandeaba, no lograban
obtener ninguna prueba de ello.
Transcurrieron los años y el contrabandista, ya
entrado en edad, se retiró a vivir apaciblemente a un pueblo de la India. Un día, uno
de los guardias que acertó a pasar por allí se lo encontró y le dijo:
-Yo he dejado de ser guardia y tú de ser contrabandista. Quiero pedirte un favor.
Dime ahora, amigo, qué contrabandeabas.
Y el hombre repuso:
-Burros.
Reflexión: Así el ser humano, en tanto no ha purificado su discernimiento, no logra
ver la realidad.
2- la búsqueda insensata
Una mujer estaba buscando afanosamente
algo alrededor de un farol. Entonces un
transeúnte pasó junto a ella y se detuvo a
contemplarla. No pudo por menos que
preguntar:
-Buena mujer, ¿qué se te ha perdido?, ¿qué buscas?
Sin poder dejar de gemir, la mujer, con la voz entrecortada por los sollozos, pudo
responder a duras penas:
-Busco una aguja que he perdido en mi casa, pero como allí no hay luz, he venido
a buscarla junto a este farol.
Moraleja: No quieras encontrar fuera de ti mismo lo que sólo dentro de ti puede ser
hallado.
3- El león y el boyero
Un boyero que apacentaba un hato de bueyes perdió un ternero. Lo buscó,
recorriendo los alrededores sin encontrarlo. Entonces prometió a Zeus sacrificarle
un cabrito si descrubría quien se lo había robado.
Entró de inmediato al bosque y vio a un león comiéndose al ternero. Levantó
aterrado las manos al cielo gritando:
- ¡Oh grandioso Zeus, antes te prometí inmolarte un cabrito si encontraba al ladrón;
pero ahora te prometo sacrificar un toro si consigo no caer en las garras del ladrón!
Moraleja: Cuando busques una solución, ten presente que al encontrarla, ésta a su
vez puede convertirse en el siguiente problema.

4-madera de sándalo
Era un hombre que había oído hablar mucho de la
preciosa y aromática madera de sándalo, pero
que nunca había tenido ocasión de verla. Había
surgido en él un fuerte deseo por conocer la
apreciada madera de sándalo. Para satisfacer su
propósito, decidió escribir a todos sus amigos y
solicitarles un trozo de madera de esta clase.
Pensó que alguno tendría la bondad de
enviársela. Así, comenzó a escribir cartas y cartas, durante varios días, siempre con
el mismo ruego: “Por favor, enviadme madera de sándalo”. Pero un día, de súbito,
mientras estaba ante el papel, pensativo, mordisqueó el lápiz con el que tantas
cartas escribiera, y de repente olió la madera del lápiz y descubrió que era de
sándalo.
Moraleja: Si la percepción está embotada, se estrella en las apariencias de las
cosas.
5- el águila, la liebre y el escarabajo
Estaba una liebre siendo perseguida por un águila, y viéndose perdida pidió ayuda
a un escarabajo, suplicándole que le ayudara.
Le pidió el escarabajo al águila que perdonara a su amiga. Pero el águila,
despreciando la insignificancia del escarabajo, devoró a la liebre en su presencia.
Desde entonces, buscando vengarse, el escarabajo observaba los lugares donde el
águila ponía sus huevos, y haciéndolos rodar, los tiraba a tierra. Viéndose el águila
echada del lugar a donde quiera que fuera, recurrió a Zeus pidiéndole un lugar
seguro para depositar sus huevos.
Le ofreció Zeus colocarlos en su regazo,
pero el escarabajo, viendo la táctica
escapatoria, hizo una bolita de estiércol,
voló y la dejó caer sobre el regazo de
Zeus. Se levantó entonces Zeus para
sacudirse aquella suciedad, y tiró por
tierra los huevos sin darse cuenta. Por
eso desde entonces, las águilas no
ponen huevos en la época en que salen
a volar los escarabajos.
Moraleja: Nunca desprecies a los demás, por muy insignificantes que te parezcan.
6- la zorra y el leñador
Una zorra estaba siendo perseguida
por unos cazadores cuando llegó al
sitio de un leñador y le suplicó que la
escondiera. El hombre le aconsejó
que ingresara a su cabaña. Casi de
inmediato llegaron los cazadores, y le
preguntaron al leñador si había visto
a la zorra.
El leñador, con la voz les dijo que no, pero con su mano disimuladamente señalaba
la cabaña donde se había escondido.
Los cazadores no comprendieron las señas de la mano y se confiaron
únicamente en lo dicho con la palabra.
La zorra al verlos marcharse, salió silenciosa, sin decirle nada al leñador.
Le reprochó el leñador por qué a pesar de haberla salvado, no le daba las gracias,
a lo que la zorra respondió:
-Te hubiera dado las gracias si tus manos y tu boca hubieran dicho lo mismo.
Moraleja: No niegues con tus actos, lo que pregonas con tus palabras.
7- el cangrejo de mar y la zorra
Queriendo mantener su vida solitaria, pero un poco diferente a la ya acostumbrada,
salió un cangrejo del mar y se fue a vivir a la playa.
Lo vio una zorra hambrienta, y como no encontraba nada mejor para comer, corrió
hacia él y lo capturó.
 Entonces el cangrejo, ya listo para ser devorado
exclamó:
- ¡Merezco todo esto, porque siendo yo animal del
mar, he querido comportarme como si fuera de la
tierra!
Moraleja: Si intentas entrar a terrenos desconocidos,
toma primero las precauciones debidas, no vayas a
ser derrotado por lo que no conoces.

8- el león apresado por el labrador

Queriendo mantener su vida solitaria, pero
un poco diferente a la ya acostumbrada,
salió un cangrejo del mar y se fue a vivir a
la playa.
Lo vio una zorra hambrienta, y como no
encontraba nada mejor para comer, corrió
hacia él y lo capturó.
Entonces el cangrejo, ya listo para ser devorado exclamó:
- ¡Merezco todo esto, porque siendo yo animal del mar, he querido comportarme
como si fuera de la tierra!
Moraleja: Si intentas entrar a terrenos desconocidos, toma primero las
precauciones debidas, no vayas a ser derrotado por lo que no conoces.
9- el lobo y el león
Cierta vez un lobo, después de capturar a un
carnero en un rebaño, lo arrastraba a su
guarida. Pero un león que lo observaba,
salió a su paso y se lo arrebató. Molesto el
lobo, y guardando prudente distancia le
reclamó:
- ¡Injustamente me arrebatas lo que es mío!
El león, riéndose, le dijo:
- Ajá; me vas a decir seguro que tú lo recibiste buenamente de un amigo.
Moraleja: Lo que ha sido mal habido, de alguna forma llegará a ser perdido.
 10- El zorro y las uvas
Una tarde, un zorro caminaba por el bosque
y vio un racimo de uvas colgando de una
rama alta.
“Justo lo que necesito para saciar mi sed”,
pensó.
Retrocediendo unos pasos, el zorro saltó y se
les erró a las uvas colgantes. De nuevo, el
zorro retrocedió unos pasos e intentó alcanzarlos, pero aún falló.
Finalmente, dándose por vencido, el zorro levantó la nariz y dijo: “De todos modos,
son amargas”, y procedió a alejarse.
Moraleja: es fácil despreciar lo que no puedes tener. Nada es fácil sin un trabajo
duro. Entonces, trabaja duro y alcanza tus metas.
11- El zorro y el cuervo
Un Zorro una vez vio a un Cuervo volando
con un trozo de queso en su pico y se posó
en una rama de un árbol.
“Eso debe ser para mí, ya que soy un
Zorro”, dijo Reynard, y caminó hasta el pie
del árbol.
“Buenos días, señora Cuervo”, gritó. “Qué bien te ves hoy: qué brillante tus plumas,
qué brillo tienes en los ojos. Estoy seguro de que tu voz debe superar a la de otras
aves, tal como lo hace tu figura; déjame escuchar una canción tuya para que pueda
saludarte como la Reina de los Pájaros “.
El Cuervo levantó la cabeza y comenzó a cacarear lo mejor posible, pero en el
momento en que abrió la boca, el trozo de queso cayó al suelo, solo para ser
devorado por el zorro.
“Eso servirá”, dijo él. “Eso fue todo lo que quería. A cambio de tu queso, te daré un
consejo para el futuro: No confíes en los aduladores “.
12- El hombre y el león
Un León y un Hombre tuvieron la suerte de viajar en compañía a través del bosque.
Pronto comenzaron a discutir, ya que cada uno de ellos se jactaba de que él y los
suyos eran muy superiores al otro tanto en fuerza como en mente.
De repente llegaron a un descampado en el bosque y allí había una estatua. Era
una representación de Heracles en el acto de romper las fauces del León de Nemea.
 “Mira”, dijo el hombre, “¡así de fuertes
somos! ¡El Rey de las Bestias es como la
cera en nuestras manos!
“¡Ho!”, Se rió el León, “un hombre hizo
esa estatua”. Hubiera sido una escena
muy diferente si un León la hubiera
hecho”.
Moraleja: todo depende del punto de
vista y quién cuenta la historia. Siempre confíe en su propio ingenio y trate de juzgar
las circunstancias.
13- Riqueza sin valor
Un avaro había enterrado su oro en un
lugar secreto en su jardín. Todos los días
iba al lugar, desenterraba el tesoro y lo
contaba pieza por pieza para asegurarse
de que todo estaba allí. Hizo tantos viajes
que un ladrón, que lo había estado
observando, adivinó qué era lo que el
avaro había escondido, y una noche desenterró el tesoro en silencio y se fue con
él.
Cuando el avaro descubrió su pérdida, se sintió abrumado por el dolor y la
desesperación. Gimió y lloró y se desgarró el pelo. Un transeúnte oyó sus gritos y
preguntó qué había pasado.
“¡Mi oro! ¡Oh, mi oro! “, Gritó el Avaro, salvajemente,” ¡alguien me ha robado! ”
“¡Tu oro! ¿Ahí en ese agujero? ¿Por qué lo pones ahí? ¿Por qué no lo guardaste en
la casa donde podrías conseguirlo fácilmente cuando tenías que comprar cosas? ”
“¡Comprar!”, Gritó enojado el Avaro. “Por qué, nunca toqué el oro. No podría pensar
en gastar nada de eso “.
El extraño recogió una piedra grande y la arrojó al agujero. “Si ese es el caso”, dijo,
“cubra esa piedra”. ¡Vale tanto como el tesoro que perdiste!
Moraleja: Ahorrar, gastar sabia y apropiadamente es una buena señal si lo haces
por un buen propósito. De lo contrario, una posesión no vale más que el uso que
hacemos de ella.
14- El lobo y la grulla
Un Lobo había estado festejando con demasiada avidez, y un hueso se le había
quedado cruzado en la garganta. No podía subir ni bajar, y por supuesto, no podía
comer nada. Naturalmente, esa era una terrible situación para un Lobo codicioso.
En un momento, se le ocurrió visitar a la Grulla. Estaba seguro de que ella, con su
largo cuello y pico, fácilmente podría alcanzar el hueso y sacarlo. “Te recompensaré
muy bien”, dijo el Lobo, “si me sacas ese hueso”.
La Grulla, como puedes imaginar, estaba muy intranquila por meter su cabeza en
la garganta de Lobo. Pero ella se aferraba a la naturaleza, por lo que hizo lo que el
lobo le pidió que hiciera. Cuando el Lobo sintió que el hueso se había ido, comenzó
a alejarse.
“¡Pero ¡qué hay de mi recompensa!”,
Llamó ansiosamente el Grulla.
“¡Qué!” Gruñó el Lobo, dando vueltas.
“¿No la tienes? ¿No es suficiente que te
deje sacar la cabeza de mi boca sin
quitártela?
Moraleja: No espere recompensa por
servir a quien no tiene honor.
Permanecer en compañía de personas
egoístas no hará ningún favor a nadie.
15- El leñador y el hacha
Hace mucho tiempo, vivía un leñador
en un pequeño pueblo. Era sincero en
su trabajo y muy honesto. Todos los
días, se dirigía al bosque cercano
para cortar árboles. Traía algunos
troncos a la aldea y se los vendía a un
comerciante para poder ganar su
propio dinero. Ganaba casi lo
suficiente como para ganarse la vida, pero estaba satisfecho con su vida simple.
Un día, mientras cortaba un árbol cerca de un río, su hacha se le resbaló de la mano
y cayó al río. El río era tan profundo que ni siquiera podía pensar en recuperarla
solo. Solo tenía el hacha que se había ido al río. Se puso muy preocupado pensando
en cómo podrá ganarse la vida ahora. Él estaba muy triste y oró a Dios. Él oró
sinceramente para que Dios apareciera frente a él y le preguntara: “¿Cuál es el
problema, hijo mío?”. El leñador explicó el problema y le pidió al Dios que le
devolviera el hacha.
Dios puso su mano profundamente en el río, sacó un hacha de plata y preguntó:
“¿Es esto tu hacha?” El Leñador miró el hacha y dijo “No”. Entonces Dios volvió a
meter la mano en el agua y mostró un hacha de oro y preguntó: “¿Es este tu hacha?”
El leñador miró el hacha y dijo “No”. Dios dijo: “Echa un vistazo otra vez Hijo, este
es un hacha de oro muy valiosa, ¿estás seguro de que esto no es tuya?” El leñador
dijo: “No, no es mía”. No puedo cortar los árboles con un hacha dorada. No es útil
para mí “.
Dios sonrió y finalmente puso su mano en el agua otra vez y sacó su hacha de hierro
y preguntó: “¿Es esta tu hacha?”. A esto, el leñador dijo: “¡Sí! ¡Esa es mía! ¡Gracias!
“Dios estaba muy impresionado con su honestidad, así que le dio su hacha de hierro
y también otras dos hachas como recompensa por su honestidad.
Moraleja: Siempre sea honesto. La honestidad siempre es recompensada.
16- La hormiga y la paloma
En un caluroso día de verano, una hormiga
estaba buscando agua. Después de caminar
por un tiempo, ella se acercó al río. Para beber
el agua, trepó a una pequeña roca. Mientras
trataba de beber agua, resbaló y cayó al río.
Había una paloma sentada en la rama de un
árbol que vio a la hormiga caer al río. La
paloma rápidamente arrancó una hoja y la
arrojó al río cerca de la hormiga luchadora. La hormiga se movió hacia la hoja y
trepó a ella. Pronto, la hoja se desplazó a tierra seca, y la hormiga saltó. Ella miró
hacia el árbol y le dio las gracias a la paloma.
Más tarde, el mismo día, un cazador de pájaros cercano estaba a punto de arrojar
su red sobre la paloma con la esperanza de atraparla. Una hormiga lo vio y adivinó
lo que estaba a punto de hacer. La paloma estaba descansando y no tenía idea de
la red. Una hormiga lo mordió rápidamente en el pie. Sintiendo el dolor, el cazador
de pájaros dejó caer su red y dejó escapar un ligero grito. La paloma lo notó y
rápidamente se fue volando.
Moraleja: si haces el bien, el bien vendrá a ti. Una buena acción merece otra.
17- El huevo de oro
Érase una vez, vivía un comerciante de telas en una aldea con su esposa y dos
hijos. Estaban de hecho bastante acomodados. Tenían una hermosa gallina que
ponía un huevo todos los días. No era un huevo ordinario, sino un huevo de oro.
Pero el hombre no estaba satisfecho con lo que solía obtener a diario. Era una
especie de persona codiciosa.
El hombre quería obtener todos los huevos de oro de su gallina de una sola vez.
Entonces, un día pensó mucho y finalmente hizo clic en un plan. Decidió matar a la
gallina y juntar todos los huevos.
 Entonces, al día siguiente, cuando la gallina puso un huevo de oro, el hombre lo
agarró, tomó un cuchillo afilado, le cortó el cuello y le abrió el cuerpo. No había nada
más que sangre por todos lados y ningún rastro de ningún huevo en absoluto.
Estaba muy afligido porque ahora no obtendría ni un solo huevo.
Su vida transcurría sin problemas con un
huevo por día, pero ahora, él mismo hizo su
vida miserable. El resultado de su codicia
fue que comenzó a ser cada vez más pobre
cada día y finalmente se volvió un mendigo.
Qué malvado y qué tonto era.
Moraleja: el que desea más, pierde todo.
Uno debe permanecer satisfecho con lo que
uno obtiene.
18- El oso y los dos amigos
Una vez dos amigos caminaban por el
bosque. Sabían que cualquier cosa
peligrosa podía sucederles en cualquier
momento en el bosque. Entonces se
prometieron mutuamente que
permanecerían unidos en caso de peligro.
De repente, vieron un gran oso acercarse a ellos. Uno de los amigos subió a un
árbol cercano. Pero el otro no sabía cómo escalar. Entonces, siendo guiado por su
sentido común, se tumbó en el suelo sin aliento, fingiendo ser un hombre muerto.
El oso se acercó al hombre que yacía en el suelo. Olía a sus oídos, y lentamente
dejó el lugar. Porque los osos no tocan a las criaturas muertas. Ahora el amigo del
árbol bajó y le preguntó a su amigo en el suelo: “Amigo, ¿qué te dijo el oso en tus
oídos?” El otro amigo respondió: “El oso me aconsejó que no crea en los amigos
falsos”.
Moraleja: Un buen amigo es el que siempre te apoya y respalda en cualquier
situación.
19- El ratoncito
Había una vez un ratoncito y su madre.
Vivían en un agujero en una pared de
una casa grande y cálida con mucho
queso para comer. Entonces, un día, la
madre decidió sacar al ratoncito fuera de
su casa. Fuera de la cueva, esperaba un
enorme gato, lamiendo sus labios y esperando para comerlos a los dos.
“¡Madre madre! ¿Qué deberíamos hacer?” decia el Ratón bebé llorando,
aferrándose a la cola de su madre. La Madre Ratón hizo una pausa, mirando a los
ojos pequeños y brillantes del gato hambriento. Pero no tenía miedo porque sabía
exactamente cómo tratar con gatos grandes y atemorizantes. Ella abrió la boca e
inspiró profundamente.
“¡Guau! ¡Guau! Guau Guau! “Ella gritó, y el gato se escapó tan rápido como pudo.
“¡Guau, madre! ¡Eso fue increíble! “, Le dijo el pequeño ratoncito a su madre,
sonriendo alegremente.
“Y eso, hijo mío, es la razón por la que siempre es mejor tener un segundo idioma”.
Moraleja: Siempre es bueno tener un segundo idioma.
20- Los 3 Pájaros en la Cerca
Había tres pájaros montados en una cerca.
De esos tres, dos decidieron volar muy lejos,
mientras que el otro decidió quedarse en la
cerca donde estaban. ¿Cuantos pájaros
quedaron?
Quedaron 3 pájaros.
Moraleja: Decidir algo no es suficiente. ¡Tienes que hacerlo!