HOJA DE DATOS PROYECTO:

SERVICIO:
SELLO MECANICO REALIZO: REV.:
PARA BOMBA: FECHA APROBO:
1 DATOS DEL FLUIDO
2 Corriente Fluido Bombeado Peligroso Flamable
3 Tipo o Nombre: Conc´n % Fluido Sólido @ Ambiente
4 Contaminante disuelto H2S ppm Húmedo Solidifca @: °C Punto de Flujo Mínimo: °C

5 Cl2 ppm Otro @ ppm Producto Solifica por Esfuerzos Cortantes

6 Contaminante Sólido Productos con Agentes que Polimerizan

7 Concentración (% peso o ppm): Especificar Agentes: @ Temp. : °C

8 Temperatura de Bombeo Producto puede descomponerse
9 Min °C Normal °C Máx: °C Especificar Condiciones:
10 Gravedad Especifica a la Temperatura Indicada Producto Regulado para minimizar Emisiones Fugitivas u Otro Tipo
11 @ Temp. Normal: @ Temp. Max: Nivel de Regulación: ppm v
12 Presión de Vapor a la Temperatura Indicada Procedimientos Especiales de Limpieza
13 @ T. Normal: kPa a (Kg/cm2a) @ T. Máx: kPa a (Kg/cm2a)

14 Punto de Burbuja Atmosférico °C Fluido de Proceso Alternativo & Conc. (incl. Puesta en Marcha)
15 Visc.@ Temperatura Normal de Bombeo: Pas (CP)

16 Fluido de Lavado (Si el Fluido de lavado es el producto, no se requiere esta información)

18 Tipo o Nombre: Conc´n % Presión de vapor a la temperatura indicada

19 Se Requiere Revision del sello por Fabricante @ Temp. Normal: °C @ Temp. Max: °C
20 Temperatura del fluido Punto de Burbujeo Atmosférico °C
21 Min °C Normal °C Máx: °C Viscocidad @ temp. Normal de Bombeo: Pas (cP)
22 Gravedad Especifica a la Temperatura Indicada Rango de Flujo Req´d Máx/Mín / m3/s (m3/h)

23 @ Temp. Normal: @ Temp. Max: Presión Req´d Máx/Mín / kPam (kg/cm2 m)

24 Medio de enfriamiento Temperatura de Suministro Máx/Mín: * / * °C

25 Tipo o Nombre: Flujo Requerido Máx/Mín * / * m3/s (m3/h)

26 Medio de Fluido Buffer / Barrera Gravedad Especifica a la Temperatura Indicada

27 Tipo o Nombre: @ Temp. Normal: * @ Temp. Max: *
28 Selección del Comprador Selección del Fabr. Sello Presión de Vapor a la Temperatura Indicada (Liquido)

29 Revisión por Fabr. Sello Revisión por Comprador @ T. Normal: * kPa a (Kg/cm2a) @ T. Normal: * kPa a (Kg/cm2a)
3 3
30 Flujo requerido Máx/Mín: * / * m /s (m /h) Punto de Burbujeo Atmosférico (Liquído): * °C
2
31 Presion de Suministro Máx/Mín.: * / * kPam(kg/cm m) Viscocidad @ Temp. Normal de Bombeo (Liquído) * Pas (cP)
32 Temperatura del fluido Calor Especifico @ Temp. Normal: * J/kg/°K (Kcal/kg °C)

33 Min * °C Normal * °C Máx: * °C Enfriamiento Requerido: * J/kg/°K (Kcal/kg °C)

34 Especificación del Sello

35 Categoria Sello Categoria 1 Sello Categoria 2 Sello Categoria 3

36 Tipo A Tipo B Alternatica Estacionaria (Tipo A y B)

Tipo
37 Tipo C Alternativa de Rotación (Tipo C) Resorte simple (Tipo A)

38 Arreglo Configuracion por Default Alternativa de Diseño Planes de Flush

39 1CW -FX 1CW

4 -FL Dis. Flush 01 11 14 23 32
1
40 Altaernativa Bush 02 13 21 31 41
amortiguador

41 Liquido 2CW -FX FX Dis. Flush 01 13 23 41 62

42 2 Salida tangencial del Liquido Amortiguador 02 14 31 52 71

43 Gas 2CW -CS 2NC-CS FX Dis. Flush 11 21 32 61 72

 HOJA DE DATOS PROYECTO:
SERVICIO:
SELLO MECANICO REALIZO: REV.:
PARA BOMBA: FECHA APROBO:
44 Liquido 3CW -FB 3CW-BB FX 01 13 53A 54 74

Barrera
45 3 3CW-FF Tang. LBO 02 14 53B 61

46 Gas 3NC-BB 3nc-FF 3NC-FB 11 21 53C 62

47 Manga- Flecha de Transmisión Set.- Tornillo en la flecha Alternativa

48 Materiales
49 Sello Secundario Caras de asiento Metal de Fuelle Resortes Metal de partes o Herrajes

50 FKM FFKM Carbon vs SIC UNS N102276 (Tipo B) UNS N10276 UNS S31600/S31635

51 Apiral-W Gasket SIC vs SIC UNS N07718 (Tipo C) ó UNS06455 UNS N010276

52 NBR SS-SC RB-SIC UNS N088020 UNS S3160 UNS N088020

53 Otros vs Otros ó S31635 Otros Super Duplex SS

Datos del Sello Mecanico

54 Vendedor del sello Alternativa de sello por pruebas de redimiento de la bomba

55 Datos de Requerimientos de Forma * Rango de presion para sellado Dinámico * bar (ga)

56 Tamaño / Tipo Rango de presion para sellado Estático * bar (ga)

57 Numero de Dibujo del Sello * Temperatura Maxima Permisible * °C

58 Codigo del Vendedor del Sello * Temperatura Minima del Diseño del material * °C

59 Asientos modifcados por Pruebas de Rendimiento de la Bomba

60 Datos de la Camara del Sello

61 ASME B73.1 & 2 Cilindrica Conico ISO 13709 ISO 3069-C Otro, Especifique

62 Perno- En la Camara Puerto Requerido de Lavado para camara del Sello Venteo Requerido en Camara de Sello

63 Cojinete de garganta Flotante Cojinete de Garganta fija Calentamiento Requerido en camara

64 Datos de la Bomba

65 Diseño de la Bomba Fabricante Modelo Armazon/Tamaño Mat'l

66 Presion de Operación de la Bomba Presion de Succión bar (ga) Presion de Descarga bar (ga)

67 Camara del Sello Normal bar (ga) Min /Max / bar (ga) MSSP bar (ga)

68 Flecha Horizontal Vertical Dia. mm Vel. de la Flecha r/min

69

NOTAS:
* Datos por proveedor