Sei sulla pagina 1di 24
TEMA XVIII LA CURSIVA GOTICA CASTELLANA DE LOS SIGLOS XIII Y XIV ESQUEMA/RESUMEN |. Consideraciones previas, 1. Del rey San Fernando 1. La. gotica cursiva en los documentos | privados. a) La terminologia de | 2. A partir de Alfonso Terreros, el Sabio. « b) Letra de privilegios. | ©) Letra de albataes 4) Letra precortesana La gética cursiva en los documentos privados 323 INSTRUCCIONES En el tema anterior hemos procurado dar una visién de conjunto de la escritura de los cédices géticos espafioles; escritura que, como habra podido comprobar el propio alumno, no presentaba graves dificultades de lectura en los tipos més caligraficos, o sea, los llamados fra turado y redondo; advertiamos, sin embargo, que las dificultades aparecian desde el momento —siglo XIV— en que los tipos cursivos, reservados hasta entonces a los documentos, inva- dian el campo librario. En este tema vamos a iniciar el estudio de esas géticas cursivas, que en Conjunto revisten para el historiador un altisimo interés, por su larga duracién —abarcan desde el siglo XIII al XVII—, por la gran cantidad de material grafico conservado y por la dificultad de lectura que ofrecen los tipos mas cursivos. La documentacién que aparece escrita en alguna de las variantes g6tico-cursivas que de- cimos, es de tal modo abundante que podemos afirmar, sin lugar a dudas, que la suma de todos los documentos conservados de épocas anteriores al siglo XIll no alcanza ni a una centésima parte si la comparamos con los de los siglos XIIl-XVII. Los grandes archivos espanoles —el His torico Nacional de Madrid, General de Simancas, Corona de Aragén, General de Indias y Ge- neral de Navarra, los archivos provinciales, los universitarios, todos los eclesiasticos, los nobi- liarios, ete.— estan llenos de miles y miles de documentos escritos en cursiva gética. Y si po- demos pensar, por ejemplo, que algin dia no muy lejano se publiquen todos los diplomas escri- tos en visigstica, es practicamente imposible sofiar que lo mismo pueda llevarse a cabo con esa montafia de documentos cuya escritura vamos a examinar. Por esta razon es absolutamente necesario a los historiadores —de la Historia y de la Literatura— conocer bien los distintos tipos graficos bajomedievales y modernos para poder acudir con provecho a las abundosas e inéditas fuentes. Si unimos todo esto a la indudable dificultad de lectura que presentan las cursivas goth cas, se comprenderin las razones que nos han movido a dedicar varios temas (18, 19 y 20) al estudio de estos periodos y a meter en ellos abundante material para los ejercicios practicos. En raz6n de la mayor dificultad que encierran las llamadas letra de albalaes, letra cortesana y letra procesal, dedicaremos a ellas dos temas: el primero, este en que estamos entrando, estu- diaré la de albalaes 0 privilegios y la que podriamos llamar precortesana; el segundo (19 del programa) se ocupara ampliamente de la cortesana y de la procesal. El tema 20, que forma grupo con los anteriores, lo dedicaremos a la escritura bajomedieval de Aragon y Navarra, en cuyos reinos se escribié de ordinario con letra més correcta y legible que en Castilla y donde la escritura més representativa fue la llamada de «letra aragonesax ORIENTACIONES BIBLIOGRAFICAS Seguimos refiriéndonos al Tratado de Millares, a la Paleografia de Garcla Villada y al Tratado General de Floriano. E! primero se ocupa del contenido de nuestro tema en sus cap tulos XIll, XIX y XX, con profusién de facsimiles en la correspondiente coleccién de laminas. El segundo, en los capitulos XX, XXIII y XXIV. El tercero, en el apartado C de la «Parte espe: cial», titulado «Ciclo de la escritura goticas. Otros autores y obras interesados de algiin modo en el tema los citaremos a medida que lo vayan pidiendo nuestras explicaciones. Todo ello quiere decir que haremos exposicién completa y resumida del tema, por nues: tra cuenta, en el siguiente apartado de Explicaciones complementarias. 325

Potrebbero piacerti anche