FECHA ejecución

INSTRUCCIÓN DE SEGURIDAD
ACCIDENTE A PERSONAS
POR FALLA DE TERRENO Hora EJECUCIÓN
Empresa
Dentro del Alcance: Falla de terrenos en rajo, banco, 2 bancos, global, inter-rampa,
botadero descarga con camión, stock mina y excavación de terreno que pueden
generar una o más fatalidades, producto del fallamiento. Área

Fuera del Alcance: Excavaciones subterráneas (túneles), acopio de proceso, pilas

y botadero ripio rotopala, además se entiende por excavaciones a profundidades
mayores a 1,8 metros. trabajo a ejecutar

Si algunas de las preguntas tiene un “NO”

como respuesta, NO inicie el trabajo y ¿Las personas involucradas en la tarea han
contacte a su supervisor. recibido la inducción del riesgo Accidente Sí No
a Personas por Falla de Terreno?
CONTROL Sistema de Control de Terreno Sí No Comentario
CRÍTICO 1
RAJO No aplica

• ¿Usted recibió información y conoce el plano de riesgos geotécnicos actualizado

para la zona donde trabajará?
• ¿Cuenta con la evaluación de los riesgos geotécnicos actualizada que lo autoriza
a realizar su trabajo de acuerdo al estándar del sitio?
• ¿Cuenta con el check list de los riesgos geotécnicos? No aplica

• ¿El sector a trabajar cuenta con alguna recomendación No aplica

geotécnica y esta se encuentra cerrada y/o ejecutada?
• ¿Según la recomendación geotécnica se encuentra presente No aplica
en la tarea el “loro vivo”?
STOCK MINA / BOTADERO No aplica

• ¿Usted recibió información geotécnica y conoce los riesgos para la zona donde
trabajará?
• ¿Cuenta con la evaluación de los riesgos geotécnicos actualizada que lo autoriza
a realizar su trabajo de acuerdo al estándar del sitio?
• ¿Cuenta con el check list de los riesgos geotécnicos? No aplica

• ¿El sector a trabajar cuenta con alguna recomendación No aplica

geotécnica y esta se encuentra cerrada y/o ejecutada?
• ¿Según la recomendación geotécnica se encuentra presente No aplica
en la tarea el “loro vivo”?
EXCAVACIÓN (Zanjas, Excavación masiva) No aplica

• ¿La excavación a realizar cuenta con un diseño vigente y No aplica

aprobado?
• ¿Cuenta con el check list o evaluación de riesgo geotécnico y/o análisis de riesgo
que lo autoriza a realizar su trabajo?
• ¿El sector a trabajar cuenta con alguna recomendación sobre No aplica
el diseño y esta se encuentra cerrada y/o ejecutada?
CONTROL Ejecución/Operación y Cumplimiento del Diseño Geotécnico Sí No Comentario
CRÍTICO 2
RAJO No aplica

• ¿Está autorizado para trabajar en el área?

• ¿Usted recibió información y conoce el plan de minado actualizado para la zona
donde trabajará?
• ¿El equipo de carguío cuenta con el proyecto georreferenciado No aplica
y cargado en su equipo?
STOCK MINA / BOTADERO No aplica

• ¿Está autorizado para trabajar en el área?

• ¿Usted recibió información y conoce el plan de secuencia de apilado/carguío
actualizado para la zona donde trabajará?
• ¿El sector de vaciado habilitado se encuentra demarcado/señalizado en terreno
según el estándar del sitio?
VERSIÓN 3.0 - Mayo 2018 Página 1 de 2
 EXCAVACIÓN (Zanjas, Excavación masiva) No aplica

• ¿Está autorizado y tiene permiso de trabajo vigente para trabajar en el área?

• ¿Existen accesos de emergencia en caso de una falla de terreno según el diseño

de la excavación?

• ¿Usted recibió información y conoce el diseño de la excavación a ejecutar?

• ¿Conoce los riesgos asociados a la construcción de la excavación?

CONTROL
Segregación de Áreas No aplica Sí No Comentario
CRÍTICO 3
RAJO No aplica

• ¿La segregación/delimitación cumple con las recomendaciones geotécnicas?

• ¿La zona segregada/delimitada se encuentra debidamente señalizada?

STCOK MINA / BOTADERO No aplica

• ¿La segregación/delimitación cumple con las recomendaciones geotécnicas?

• ¿La zona segregada/delimitada se encuentra debidamente señalizada?

EXCAVACIÓN (Zanjas, Excavación masiva) No aplica

• ¿La segregación considera una condición de al menos 1:1 es decir, por cada
metro de profundidad, un metro de distancia del borde?

• ¿La zona segregada/delimitada se encuentra debidamente señalizada?

Importante: Si alguna de las condiciones cambia, se deberá evaluar

nuevamente la implementación de los controles críticos.
Nombre y apellidos RUT Firma

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Esta sección debe ser completada por el verificador antes o durante la tarea.

Control Crítico Revisado Comentario

1. Sistema de Control de Terreno.

2. Ejecución/Operación y Cumplimiento del Diseño

Geotécnico.

3. Segregación de Áreas.

FECHA ejecución Hora EJECUCIÓN

Nombre y firma verificador de la actividad

VERSIÓN 3.0 - Mayo 2018 Página 2 de 2