16. TEMPLES SUPERFICIALES
1. INTRODUCCION
En la gran mayoria de las ocasiones las solicitaciones que acttian sobre la
superficie de una pieza metélica son diferentes de las que actan sobre su niicleo. Asi,
or ejemplo, son muchos los casos en los que las piezas que trabajan en condiciones
de desgaste abrasivo deben ser capaces de resistir impactos relativamente
importantes. Para cumplir con estas exigencias, la dureza de la periferia de la pieza
debe ser elevada mientras que el nucleo debe presentar una tenacidad alta,
condiciones que son dificiles de satisfacer con los tratamientos en masa descritos en
capitulos anteriores. Los componentes metalicos sometidos a la accién de grandes
momentos fiectores son otro ejemplo que muestra como las solicitaciones mecanicas
en la periferia y el nticleo de una pieza pueden ser muy diferentes. La seleccién de un
material homogéneo en este ultimo caso llevaria a la infrautilizacién del material del
nicleo. Esta Ultima situacién se da para muchos elementos de maquinas con el
agravante de que las tensiones que actlan en este caso particular son alternativas, de
modo que la pieza puede fallar por el crecimiento de grietas de fatiga que nuclean
preferentemente en la periferia. Si se busca satisfacer de forma simultanea las
exigencias de nticleo y periferia, las propiedades de ambas zonas deben ser distintas y,
en consecuencia, sus estructuras también lo tienen que ser. Este objetivo se puede
conseguir por medio de los tratamientos superficiales, término bajo el que se incluyen
aquellos procesos que buscan modificar las propiedades de la superficie de una pieza
sin alterar las de su nticleo.e la discusion anterior es facil conclutr que las razones para tratar superticialmente
un componente metalico pueden ser muy diversas de modo que su finalidad es uno de
los criterios que se pueden emplear para clasificar los tratamientos superficiales.
Cuando se utiliza este criterio se pueden distinguir tres tipos basicos de tratamientos:
‘+ Tratamientos que buscan proteger la pieza contra las posibles agresiones de!
medio en el que ha de trabajar como, por ejemplo, el desgaste por abrasion o
erosién, la corrosion, etc. La duracién de las piezas tratadas con esta finalidad esta
directamente relacionada con el espesor de la capa tratada.
‘+ Tratamientos que buscan mejorar la resistencia a la fatiga. En estos casos, es
fundamental desarrollar un campo de tensiones residuales de compresin en la
periferia de la pieza a fin de evitar la iniciacién y propagacién de las grietas. El
origen del campo de tensiones puede ser la aplicacién de determinados esfuerzos
mecanicos, los cambios de volumen que acompafian a ciertas transformaciones de
fase 0 las diferencias de temperaturas que pueden aparecer entre distintos puntos
de la pieza durante su enfriamiento.
+ Tratamientos que buscan conferir ciertas propiedades especiales a la periferia de
una pieza metalica como, por ejemplo, facilitar la adherencia de una capa de
pintura, mejorar su conductividad eléctrica o conseguir un aspecto estéticamente
agradable,