Sei sulla pagina 1di 50

C M Y B C M Y B C M Y B C M Y B C M Y B C M Y B C M Y B C M Y B C M Y

Proyecto: Periodismo judicial


y cobertura de violencia
Pre
nsa
en El Salvador, UCA

Proyecto: Periodismo judicial


y cobertura de violencia
Pr
en
sa
en El Salvador, UCA
Fondo de investigación, UCA, 2014
Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”

Proyecto: “Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”


 (ITEVXEQIRXSHI'MIRGMEW.YVuHMGEW9'%
(ITEVXEQIRXSHI'SQYRMGEGMSRIW]GYPXYVE9'%

Coordinación General del proyecto Periodismo Judicial


y Cobertura de Violencia
Dulcinea Ruthdey Flores Argueta

Equipo de investigación
Gabriel Alejandro Martínez Hernández
Walter Ernesto López Salazar

Equipo de asistentes investigativos


María José Miranda Méndez
Carlos Lisandro Vladimir Pérez Recinos
José Erick Chávez Marín
Diego Eduardo Flores Ábrego

Corrección de estilo:
Equipo investigativo del proyecto Periodismo Diseño y diagramación
Judicial y Cobertura de violencia Gelsy Aguilar
Artes de portada Impresión
Alumnado de Talleres de 8EPPIVIW+Vj½GSW9'%
Comunicación organizacional, 2014
P R Ó LO G O

El presente código deontológico nació de


los resultados del proyecto de investigación: “Pe-
riodismo Judicial y Cobertura de Violencia en El
7EPZEHSV²IPEFSVEHSIRTSVPE9RMZIVWMHEH
'IRXVSEQIVMGERE ±.SWq 7MQIzR 'EyEW² 9'% E
través de los departamentos de Comunicaciones
y Cultura y de Ciencias Jurídicas. Este proyecto
enmarcó dos temas: el periodismo judicial, com-
prendido como las acciones vinculadas a las dife-
rentes sedes judiciales, con énfasis en el ámbito
penal; y la violencia, entendida como la actividad
delictiva que una persona ejerce sobre otra me-
diante el uso de la fuerza (psicológica o física), con
PEMRXIRGMzRHIGSRWIKYMVEPKRFIRI½GMSTIVWSREP
v
para sí mismo o para un tercero, o por el mero
hecho de causar daño.

Antes de esta investigación, sobre periodis-


mo judicial, El Salvador carecía de intentos por
establecer líneas de coordinación para lograr un
trabajo que permita una mayor calidad en el ma-
nejo, disposición y tratamiento periodístico de la
GSFIVXYVE HI ZMSPIRGME 9RE HI PEW GSRGPYWMSRIW
de este proyecto fue que el periodismo judicial
necesita un manejo de información especializado
sobre los hechos delictivos expuestos. Este hallaz-
go tomó en cuenta la percepción de la población
salvadoreña respecto a la cobertura mediática y
la práctica judicial, además de la opinión de pro-
fesionales en las áreas de psicología y periodismo,
en cuanto a temas de violencia.

Entre los propósitos de esta guía deontológi-


ca están: lograr mayor respeto a los derechos hu-
manos, en el marco de la cobertura de un hecho
violento expuesto por los comunicadores, insti-
tuciones públicas y los medios de comunicación;
vi
y, generar un cambio de comportamiento en el
comunicador, al momento de recolectar y brin-
dar información de carácter social, para cumplir
con los derechos y protección de las víctimas e
implicados en el proceso.

0E 9'% GSRWMHIVz IWXVEXqKMGS GVIEV GSQS


parte de los productos del proyecto, esta guía
éticamente vinculante, con pautas a considerar,
para que los comunicadores mejoren el trata-
miento de la información y difusión relacionada
con hechos delictivos, pese a que su incumpli-
miento carezca de sanción legal.

Este material deontológico ha cumplido con


un proceso exhaustivo de validación con diferen-
tes docentes, además de expertos en las ramas
de la comunicación y las ciencias jurídicas. Los ar-
tículos que componen este código se basan en
leyes vigentes, en los hallazgos del proyecto y en
algunos artículos del código de ética para perio-
distas y profesionales de la comunicación que la
Asociación de Periodistas de El Salvador, APES,
vii
formuló en 1997. De esta manera, esta guía dará
la pauta a los comunicadores, profesionales y
empíricos, para desarrollar un trabajo con mayor
responsabilidad a la hora de realizar una cober-
tura sobre el tema de violencia. Lo planteado an-
teriormente está elaborado bajo el principio de
objetividad y de la ética profesional.

viii
CONTENIDO

Capítulo 1
“Disposiciones preliminares y sujetos” 11

Capítulo 2
“Glosario” 13

Capítulo 3
“Principios rectores de la profesión” 19

Capítulo 4
“El comunicador frente a la sociedad” 23
Capítulo 5
“El comunicador frente a la fuente” 27
CONTENIDO

Capítulo 6
“El comunicador y/o periodista frente
a las víctimas y testigos” 31
Capítulo 7
“El comunicador y/o periodista, la ética visual
y la profesión” 35
Capítulo 8
“El comunicador frente a la
institución pública” 37
Capítulo 9
“El comunicador frente al imputado” 39
Capítulo 10
“Responsabilidad de jefes de prensa y editores” 41
Capítulo 11
“Responsabilidad en medios digitales” 43
CAPÍTULO 1
“DISPOSICIONES PRELIMINARES Y SUJETOS”

Art. 1- Disposiciones preliminares

Todo comunicador deberá respetar la presente


guía deontológica y las leyes del país, fundamen-
tadas en el “Código de ética para los periodistas y
profesionales de la comunicación en El Salvador”
de la APES y la Constitución de la República de El
Salvador, donde se establecen todos los derechos

11
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
humanos fundamentales previamente vinculados
a este código.

Art. 2- Sujetos

El presente código deontológico está dirigido a


todo comunicador que esté vinculado con el que-
hacer periodístico.

12
CAPÍTULO 2
“GLOSARIO”

Art. 3- Vocabulario periodístico

Periodistas profesionales: son todos aquellos que


se han dedicado a la labor informativa, luego de ha-
ber obtenido un título de educación universitaria.

Periodistas empíricos y estudiantes de dicha


profesión: son todos aquellos que ejercen la la-

13
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
bor periodística o informativa sin haber obteni-
HS YR XuXYPS EGEHqQMGS S ½REPM^EHS PE GEVVIVE
universitaria.

Editor: periodista encargado de comprobar si la


información es correcta en cuanto a contenido,
fuentes y redacción.

Editorial: opinión del medio sobre uno o varios


temas de la realidad nacional. Artículo que expre-
sa la opinión del periódico. Se compone en línea
más larga que la columna natural y según sea el
valor del cuerpo de composición del diario recibe
un interlineado ligeramente mayor.

Fuente: persona que, a título individual o en nom-


bre de la institución o en función del cargo que
representa, informa a los medios.

Medios digitales: se entenderán aquellos como


una herramienta de las nuevas tecnologías que

14
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
conllevan una inmediatez de la información, ya
sea en redes sociales o periódico digital.

Veraz: que dice siempre la verdad. Aplicado a la


RSXMGMEWMKRM½GEUYIVIGSKIPEVIEPMHEHXEP]GSQS
ésta se ha producido.

Art. 4- Vocabulario Judicial

Derechos humanos: derechos inherentes a todos


los seres humanos, indivisibles e inalienables, se
poseen sin distinción de nacionalidad, sexo, ori-
gen nacional o étnico, color, religión, lengua, o
cualquier otra condición.

Honor: respeto y buena opinión que se tiene de


las cualidades morales y de la dignidad de una
persona. Se constituye como un derecho inhe-
rente a la persona humana, protegido por la le-
gislación secundaria y constitucional.

15
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
Imputado: persona que ha sido acusada de ha-
ber participado en un delito dentro de un pro-
ceso penal.

Libertad de expresión: derecho fundamental que


pertenece a todas las personas, por el hecho de
serlo, se encuentra consagrado en el artículo 19
HIPE(IGPEVEGMzR9RMZIVWEPHIPSW(IVIGLSW,Y-
manos de 1948.

Orden público: conjunto de principios, derechos,


obligaciones e instituciones que fundamentan el
ordenamiento jurídico de un país y que velan por
el normal desarrollo de las actividades estatales
y sociales, tendientes al respeto de los primeros.

Publicidad judicial: principio procesal en el cual


se garantiza una percepción directa de las ac-
tuaciones judiciales por personas que no forman
parte del proceso. Esto permite a un número in-
determinado de personas estar informado de la
existencia de un proceso judicial, de su desarrollo
y de su resultado. Esta puede hacerse efectiva
16
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
mediante la presencia material del público ante el
tribunal o, indirectamente, a través de los medios
de comunicación que transmiten la información
a todas las personas interesadas en la noticia. El
principio posee limitantes, por ejemplo el de re-
serva legal.

Presunción de inocencia: principio y garantía


procesal de rango Constitucional – artículo 12
Constitución de la República- que establece la
inocencia de la persona como regla general, en
donde solo a través de un proceso judicial en el
que se demuestre la culpabilidad de la misma,
podrá el Estado aplicarle una pena o sanción,
TSVQIHMSHIWIRXIRGMEHI½RMXMZEHMGXEHETSVIP
juez competente.

Presunto implicado: persona a la que se le acusa


de la comisión de un delito y que no tiene con-
dición de imputado por no haberse iniciado el
proceso penal.

17
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
Reserva judicial: supuestos establecidos por ley,
en los cuales los hechos e información vertidos
en un proceso son la excepción al principio de
publicidad procesal. Existe una limitación perso-
nal de consulta, quedando legitimadas para tal
efecto solo las partes intervinientes en el mismo.

Testigo: persona que ha presenciado un hecho


determinado o sabe información por otra perso-
na del mismo declara en un juicio dando testimo-
nio de ello.

Víctima: persona que sufre un daño o perjuicio


provocado por una acción u omisión, por culpa
o dolo de otra persona y que constituye un de-
lito. El daño puede ser físico o moral, material o
psicológico. El término se extiende a la familia de
la persona que ha sufrido directamente el daño.

18
CAPÍTULO 3
“PRINCIPIOS RECTORES DE LA PROFESIÓN”

Art. 5- Especialización continua en el área

Los comunicadores que cubran hechos de vio-


lencia deberán especializarse en la rama del pe-
riodismo judicial. Independientemente de tener o
no un título académico, deberá ser responsabili-
dad del periodista, y del medio de comunicación,
investigar y capacitarse en el área judicial y de de-
rechos humanos.
19
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
Art. 6- Principio de no revictimización

Dentro de la labor periodística se deberá tener cuida-


do con el manejo de la información, para que esta no
vuelva a dañar a las personas involucradas en el proceso.

Art. 7- Respeto a la dignidad humana

La dignidad del ser humano debe ser garantizada,


no solamente por el Estado, sino también por el
comunicador, y los medios de comunicación, ya
que estos deben ejercer su profesión de manera
desinteresada para la población en general. Por lo
tanto, el enfoque del profesional de la comunica-
ción debe ser fundamentado en el principio del
respeto a la dignidad humana.

Art. 8- Respeto a la veracidad

A pesar de que la consecución de la justicia y el


bien común es obligación conjunta del Estado y
la sociedad, los periodistas, comunicadores y me-
dios de comunicación deben buscar veracidad,
TEVEETS]EVHMGLSW½RIWEJEZSVHIPETSFPEGMzR
20
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
por lo que se debe garantizar, mediante la profe-
sión, el derecho a la información.

Art. 9- Libertad de expresión

De acuerdo al artículo 6 de la Constitución de la


República de El Salvador, todos pueden expre-
sar y difundir libremente sus pensamientos; no
obstante, este derecho tiene límites, los cuales
deben respetarse por cualquier individuo: el or-
den público, la moral, el honor y la vida privada
de los demás.

Art. 10- Debida diligencia en el manejo de


la información

El periodista, comunicador, y el medio de comu-


nicación, deben cuidar que la información utilizada
dentro de su cobertura mediática no atente contra
la vida e integridad física y moral de los involucra-
dos en los procesos, independientemente de que
la información esté en reserva o no, según lo es-
tablece el artículo 307 del Código Procesal Penal.

21
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
Art. 11- Respeto a la presunción de inocencia

Toda persona deberá ser tratada como inocente du-


rante todo el proceso judicial hasta que exista una
sentencia condenatoria dictada por el juez compe-
tente. La única forma en que se puede considerar
culpable es hasta que a esa persona se le haya com-
probado su participación y culpabilidad en el hecho
delictivo. Aunque existe libertad de expresión, el artí-
culo 12 de nuestra Constitución de la República de El
Salvador garantiza el derecho a la presunción de ino-
cencia. Antes del proceso, por ejemplo al momento
de la captura, se denominará “presunto implicado”;
luego, si se judicializa, se denominará “imputado”.

Art. 12- Equilibrio del deber periodístico

El comunicador y profesional del periodismo deben


equilibrar su deber ante la verdad, la sociedad y el
medio. Por tanto, no deberá inclinar su enfoque lin-
güístico a favor del medio, de una persona o de una
institución, ni aceptar ningún tipo de regalía o pres-
tación que vaya en contra de la moral y el deber de
la veracidad para el conocimiento de la población.
22
CAPÍTULO 4
“EL COMUNICADOR FRENTE A LA SOCIEDAD”

Art. 13- Respeto a la integridad de las personas

El comunicador y el medio de comunicación de-


berán resguardar la integridad de las personas,
demostrando éticamente ante la sociedad la
veracidad del material periodístico, teniendo en
cuenta los intereses de la población, sin ningún
XMTSHIFIRI½GMSWTIVWSREPIW2SMRGPYMVjHEXSW
ni imágenes que comprometan la identidad de las
23
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
víctimas, ni su estado anímico-moral con respec-
to al hecho delictivo.

Art. 14- Protección de personas involucradas

El comunicador y el medio de comunicación de-


berán tener en cuenta la presunción de inocen-
cia y el derecho a la intimidad de las personas, al
mostrar imágenes o información. La ética indica
que se deben preservar los derechos de las per-
sonas.

Art. 15- Respeto a la veracidad e igualdad


de derechos

Se debe informar el hecho periodístico con ve-


racidad y, al hacerlo, respetar la igualdad de las
personas ante la ley y sus derechos. Por tanto,
debe primar la veracidad sobre el enfoque e in-
tención del medio, en relación al incremento de
sus intereses económicos, ideológicos, políticos
y sociales.

24
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
%VX:IVM½GEGMzRHIJYIRXIW

La información deberá fundamentarse en fuen-


XIW TPYVEPIW GSR½EFPIW ] EHIGYEHEW EP GSRXI\XS
que demuestren la veracidad de la noticia. Se
sugiere que el periodismo judicial tome en cuen-
ta la investigación documental de expedientes y
recursos legales a su disposición, o acudir al co-
QYRMGEHSVS½GMEP8EQFMqRTYIHIGSRXVEWXEVWIPE
información entre lo expresado verbalmente y lo
escrito, utilizando citas directas. Tomar en cuenta
UYIIPGSQYRMGEHSVS½GMEPRSIWYRVIGYVWSPIKEP

Art. 17- Lenguaje periodístico ligado al


lenguaje jurídico

Los hechos que cubre el periodismo judicial es-


tán relacionados a un lenguaje técnico - jurídico,
que debe ser del conocimiento del periodista
para que lo exprese de manera adecuada en sus
coberturas mediáticas. Todo material periodísti-
co, con contenido de esta índole, debe cuidar el
lenguaje jurídico utilizado, dado que su mal uso

25
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
puede generar o contribuir a la desinformación,
ambigüedad o error.

Art 18- Cuidado en la integridad de las perso-


nas vinculadas en un proceso

El comunicador y el medio periodístico deben evi-


tar menoscabar la integridad de las personas invo-
lucradas en una fuente noticiosa, sean estos reos,
víctimas, jueces o cualquier otro involucrado.

26
CAPÍTULO 5
“EL COMUNICADOR FRENTE A LA FUENTE”

Art. 19- Reserva de la identidad de la fuente

El comunicador o profesional del periodismo


debe consultar a la fuente si le permite utilizar
su nombre, identidad, rostro o elemento dis-
tintivo dentro su cobertura mediática, para que
prevalezca el derecho a su intimidad e integridad
como persona. El periodista o comunicador tiene
derecho de reservar la fuente; es decir, utilizar
27
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
QqXSHSWRIGIWEVMSWTEVERSIWTIGM½GEVHIUYMIR
se trata; excepto que expresamente le brinden el
permiso de publicar sus datos.

%VX8VERWQMWMzR½HIHMKREHIPEJYIRXI

El comunicador y el medio de comunicación de-


berán respetar y apegarse a lo que la fuente dice,
deberán evitar tergiversar o manipular lo que la
fuente ha expresado.

Art. 21- Acceso a la información de los actos


procesales

A excepción de lo expresado en el artículo 307


del Código Procesal Penal, todo proceso judicial
es público; por tanto, el comunicador y/o pe-
riodista puede hacer uso de la información del
expediente judicial, como parte del proceso de
construcción de la noticia.

28
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
Art- 22- Acceso a la información pública

Toda persona puede hacer uso del derecho al


acceso a la información pública. Por lo tanto, los
periodistas pueden hacer uso de la Ley de Acce-
so a la Información Pública, para recolectar datos
relacionados con el hecho noticioso a investigar.

Art. 23.- Periodismo y la inmediatez

La inmediatez del medio para presentar la noticia


RSWIVjNYWXM½GEGMzRTEVEIZMXEVWIKYMVYRTVSGI-
so adecuado de recolección de información, que
tenga por objetivo brindar una información de
calidad y con pluralidad de fuentes.

29
CAPÍTULO 6
“EL COMUNICADOR Y/O PERIODISTA FRENTE A LAS
VÍCTIMAS Y TESTIGOS”

Art. 24- Respeto a las víctimas

El comunicador y el medio de comunicación


deberán respetar el sufrimiento ya sea de la
víctima, de su familia y allegados. Deberán
evitar aprovecharse de su situación a la hora
de preparar la noticia y evitar revictimizar-
la. Deberán mantener la objetividad en la
cober tura mediática, a través del uso de fo-
31
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
tografías, imágenes, audios, notas, drones o
cualquier otro material.

Art. 25- Evitar utilizar a las víctimas como ma-


terial para generar impacto

La labor del comunicador, profesional del perio-


dismo y del medio de comunicación deberán li-
mitarse al hecho noticioso; por tanto, no deberá
GSWM½GEV EPEW ZuGXMQEWRM QERMTYPEV IP GSRXI\XS
en el que se genera la noticia para lograr mayor
impacto en su cobertura mediática.

Art. 26- Sobre el respeto a la integridad de las


víctimas y el proceso judicial

El comunicador y el medio de comunicación evi-


tarán entorpecer la justicia y deberán cooperar
con la misma. Por lo que tendrán prohibido re-
velar nombres de víctimas, de sus allegados y de
testigos, así como información que comprometa
su integridad, sin importar que estas personas no
WIERGPEZIWIRIPTVSGIWSTIREP9RQEPYWSHI
esta información podría entorpecer la consecu-
32
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
ción de la verdad y la justicia al comprometer su
vida e integridad física. Queda habilitado el uso
de pseudónimos, si el caso lo amerita.

33
CAPÍTULO 7
“EL COMUNICADOR Y/O PERIODISTA , LA ÉTICA VISUAL
Y LA PROFESIÓN”

Art. 27- El comunicador frente al uso de


material audiovisual

Todo comunicador deberá tener conciencia sobre


el respeto a la integridad humana, por lo que al mo-
mento de obtener y publicar una imagen o audio
de hechos violentos deberá resguardar la dignidad,
honor e identidad de las víctimas e imputados. El
camarógrafo, fotoperiodista y comunicador debe-
35
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
rán evitar publicar las imágenes y audios que de-
noten hechos de violencia expresa a la población
en general, tales como niños observando la escena,
cadáveres, bolsas negras, sangre, gritos, llantos, etc.

Art. 28- Balance entre material audiovisual y su


explicación

El comunicador encargado de explicar, por medio


de pie de foto u otro recurso, el material audiovi-
WYEPJSXSKVj½GSHIFIVjTVSGYVEVGSLIVIRGMEIRXVI
la imagen y el texto, cuidando que la explicación no
provoque violencia explícita.

Art. 29- El comunicador y/o periodista y su


responsabilidad profesional

El comunicador y el medio deberán actuar con res-


ponsabilidad, probidad, buena fe y lealtad hacia la
profesión y el gremio de periodistas. Evitarán aprove-
charse de su labor aceptando regalías para obtener un
FIRI½GMSTIVWSREPSMRWXMXYGMSREPUYIMQTPMUYIIRGY-
brir, enaltecer o distorsionar hechos; siempre deberá
actuar con la ética que debe conllevar la profesión.
36
CAPÍTULO 8
“EL COMUNICADOR FRENTE A LA
INSTITUCIÓN PÚBLICA”

Art. 30- Respeto a los procedimientos de las


instituciones públicas

Todo comunicador debe respetar la institucionalidad


de los entes estatales y sus procedimientos. Los pe-
riodistas están obligados a seguir los protocolos de
entrega de información que las instituciones públicas
prevén. Existen mecanismos legales para acceder a
la información, por ejemplo, solicitar a la institución
37
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
directamente la información a través de la Ley de
Acceso a la Información Pública.

Art. 31- El comunicador como vigilante del


cuerpo judicial

El comunicador y el medio de comunicación tie-


nen como función ser vigilantes del entorno social.
)RIWTIGu½GSHIRXVSHIPjVIEHIGSFIVXYVEHIZMS-
lencia, deben dar a conocer hechos con transpa-
rencia y realizar su rol de garante para supervisar
al cuerpo judicial al momento del procedimiento
de difusión de la información. Si este falla, deberá
denunciarse por la vía legal correspondiente.

Art. 32- El comunicador frente a la postura


S½GMEPHIPEWMRWXMXYGMSRIW

El comunicador, el profesional de la comunicación y el


medio de información deberán diferenciar entre la pos-
XYVES½GMEPHIYREMRWXMXYGMzR]PESTMRMzRHIYRETIV-
sona dentro de esta. Las declaraciones de un servidor
TFPMGSRSVITVIWIRXEPETSWXYVES½GMEPHIPEMRWXMXYGMzR
a menos que se trate del vocero autorizado por esta.
38
CAPÍTULO 9
“EL COMUNICADOR FRENTE AL IMPUTADO”

Art. 33- Respeto a la presunción de inocencia

El comunicador y el medio de comunicación es-


tán obligados a respetar la presunción de inocen-
cia, tanto legal como social, como un derecho
fundamental del imputado. Por ejemplo, deben
evitar publicar rostros, utilizar su voz, mostrar sus
tatuajes, signos identitarios o redactar la nota con

39
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
palabras que denoten una condena al imputado,
en un juicio paralelo.

Art. 34- Respeto a los derechos del imputado

El comunicador y el medio de comunicación de-


berán tener, como principio, el respeto a la re-
putación del imputado. Deberán humanizar su
situación, evitar declararlo culpable, respetar sus
derechos y darle un seguimiento integral a los ca-
sos que se persiguen.

40
CAPÍTULO 10
“RESPONSABILIDAD DE JEFES DE PRENSA Y EDITORES”

Art. 35- Seguimiento integral frente a la cober-


tura de violencia

Los jefes de prensa, los editores y dueños de


medios de comunicación deberán hacer un segui-
miento de las fases más importantes de los pro-
cesos de forma integral y verídica sobre los temas
de interés nacional y de aquellos hechos a los que
han decido brindar una cobertura periodística.
41
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
%VX:IVM½GEGMzRHIXIVQMRSPSKuENYVuHMGE

Los jefes de prensa y los editores deberán respon-


WEFPIQIRXIZIVM½GEVXSHSXqVQMRSNYVuHMGSYXMPM^E-
do en las noticias. Queda sin fundamento utilizar
la inmediatez o el desconocimiento para evitar
emplear, de manera correcta, la información del
hecho y la terminología jurídica empleada.

Art. 37- Cuidado de la dignidad e integridad

%PZIVM½GEVPERSXMGMEPSWNIJIWHITVIRWEGSVVIG-
tores de estilo y editores deberán cerciorarse
de la preparación de la misma, que no vulnere
la dignidad e integridad de las personas o que no
utilicen palabras, imágenes o audios peyorativos.

42
CAPÍTULO 11
“RESPONSABILIDAD EN MEDIOS DIGITALES”

Art. 38 - Sobre el cuidado dentro de las notas


en proceso

Antes de publicar una noticia en proceso, los


comunicadores de los medios digitales deben
ZIVM½GEV UYI I\MWXIR WY½GMIRXIW IPIQIRXSW UYI
sustenten la nota. Es decir, no aprovecharse de
la inmediatez con la que cuenta un medio digital
para obtener una primicia sin fundamento.
43
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
%VX)PMQMREVPEMRQIHMEXI^GSQSNYWXM½GE-
ción de errores

El comunicador, periodista, editores y jefes de


prensa deberán evitar aprovecharse de la inme-
diatez de los medios digitales para publicar una
cobertura errada, ya que toda información que
es de interés nacional deberá ser fundamentada
HIQERIVESFNIXMZE]GSRJYIRXIW½HIHMKREW)R
caso de existir un error se deberá aclarar de in-
mediato por la misma vía de información.

Art. 40- Canales informales como fuente

La información publicada en las redes sociales


]GYEPUYMIVSXVSGEREPHMKMXEPRSS½GMEPIWMRWY½-
ciente fundamento para publicar una noticia. Esta
HIFIWIVZIVM½GEHETEVEIZMXEVHEVYREMRJSVQE-
ción incorrecta o no apegada a la realidad.

Art. 41- Sobre responsabilidad ante el error

Si existe un error en la publicación y el periodista


se percata de ello, o recibe un reclamo verbal o
44
Código deontológico
“Periodismo judicial y cobertura de violencia en El Salvador”
por escrito al respecto por parte del lesionado,
deberá buscar la información acertada, publicar la
fe de errata y dar la información correcta en los
medios en los cuales se difundió la información
incorrecta y que causó el agravio.

45
C M Y B C M Y B C M Y B C M Y B C M Y B C M Y B C M Y B C M Y B C M Y

Proyecto: Periodismo judicial


y cobertura de violencia
Pre
nsa
en El Salvador, UCA

Proyecto: Periodismo judicial


y cobertura de violencia
Pr
en
sa
en El Salvador, UCA

Potrebbero piacerti anche