REVISTA DE OBRAS PUBLICAS, noviembre-diciembre 1981. Pags. 789 a 795 La estacién depuradora de Valdebebas"” 1, ANTECEDENTES La Estacién Depuradora de Valdebebas se en- cuadra dentro del Plan de Saneamiento Integral de Madrid, promovido por el Ayuntamiento de la Villa y que persigue como metas basicos: —Evitar la fuerte contaminacién de los recursos de agua de los rios Manzanares, Jarama y Tajo, protegiendo ademis la fauna y flora de dichos cauces. —Impedir los efectos nocivos de los vertidos, tal como se producen hoy en dia, sobre la salud humana —Aumentar los usos de las aguas a mejorar las condiciones en que dichos usos se llevan a cabo actualmente. 2. DATOS BASICOS Los caudales que se consideran en el proyecto son los siguientes: Actuales Futuros Caudal minimo de aguas negras (m3/seg) . 0,100 0,240 Caudgl medio de aguas negras (m3/seg) +. 0,250 0,600 Caudal punto de aguas negras (m3/seg) 0,413 0,990 (*) Se admiten comentarios sobre el presente articulo, que Podrén remitirse a la Redaccién de esta Revista hasta el 28 de febrero de 1982. NOVIEMBRE-DICIEMBRE 1981 Por RAFAEL L. ALVAREZ LORANCA Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos Ibérica de Estudios e Ingenieria, S.A. (IBERINSA) Los caudales de proyecto son: Caudal medio: 0,400 m3/seg. Caudal punta: 0,660 m3/seg. Caudal tope de entrada a planta: 1,200 m3/seg. Caudal tope de entrada a biolégico: 0,800 m3/seg. Las caracteristicas a considerar de! agua residual ala entrada de la planta en valores medios son: DBOs = 270p.p.m, S.S. = 370p.p.m. DAO =610p.p.m. y el agua tratada debe cumplir los siguientes limites: DBOs = 20p.p.m. S.S. = 20p.p.m. 3. DESCRIPCION DE LA ESTACION DEPURADORA La Estacién Depuradora de aguas residuales de Valdebebas se ubica en la ribera derecha del rio Jarama, a la altura del Puente de Paracuellos, sito en la carretera de Barajas a Paracuellos del Jarama. La parcela prevista en el Pliego de Bases del Concurso tenia una superficie aproximada de 11,6 Ha. que es evidentemente muy holgada. Con objeto de aprovechar al maximo el terreno, a: como de reducir la pérdida de carga en la linea del agua, se ha procurado concentrar los aparatos, de forma que gran parte de la parcela permanece sin utilizar, con lo que el Ayuntamiento podra disponer de una superficie de unas 8,5 Has., aproximada- mente, para destinarlas a otros usos, y a la futura ampliacién, en su dia. 789LA ESTACION DEPURADORA DE VALDEBEBAS. La Estacién Depuradora, en lineas generales, consta de los siguientes elementos: 3.1. Linea de agua 3.1.1. Obra de entrada El colector de llegada, segtin datos facilitados por el Ayuntamiento, tiene 1,50 m. de dimetro interior, siendo su cota de rasante la 572,00. El colector enlaza a su entrada en la parcela con un canal dotado de un aliviadero lateral que evacua el caudal apartado por el colector que exceda el tope de entrada a la Planta. El agua aliviada vierte al rio Jarama a través de una conduccién de secci6n cir- cular y 1,50 m. de diémetro, que opera, ademés, como by-pass general de la Planta. Después del aliviadero se dispone una transicién hasta alcanzar la anchura que corresponde a la total de los tres canales de desbaste, a la entrada de los cuales se disponen sendas compuertas que permi- ten el aislamiento de cada lines o el by-pass total de la Planta, 3.1.2, Desbaste Consta de tres canales dotados de rejllas para gruesos de 50 mm. de paso y de rejilas para finos de 20 mm. de paso y anchura de 1,00 m. en ambos casos. Dos de la rejllas de cada tipo son de limpieza automética, y las terceras son manuales, para by-pass de las anteriores en caso de emergencia. El funcionamiento automatico opera por limite en la pérdida de carga 0 por temporizador con secuencia prefijada. El disefio anterior permitiré eludir, en la fase futu- ra, la ampliacién de la operacién de desbaste, pre- cisandose Unicamente la sustitucion de las rejillas manuales por otras de limpieza automitica, idénti- cas a las ya previstas en primera fase. La existencia de tres canales hace innecesaria la previsién de un cuarto de emergencia, en el futuro, puesto que se considera perfectamente admisible el paso de la totalidad del caudal por dos canales, temporal- Mente, entretanto persista la situacién de emer- gencia. La evacuacién de residuos se hace directamente sobre contenedores que se colocarén en una plata- forma situada al nivel de la urbanizacin elegido para la zona de ubicacién del desbaste. 3.1.3. Desarenado con preaireacién y separacién de grasas, Se disponen dos unidades de desarenado-desen- 790 grasado-conjunto, con las siguientes caracteristicas principales para la fase actual: —Dimensiones de los canales desarenadores: 21m. de longitud x 2,20 m. de ancho y 4,42 m. de profundidad de agua. —Forma de retirada de grasas: Mediante barredora superficial con descarga por vertedero en una ar- queta de recogida y evacuacién. —Sistema de retirada de arenas: Mediante barre- dora de fondo y bombas sumergibles con des- carga directa a tolva. Estas dos unidades de desarenado-desengrasado se han previsto, también, con capacidad suficiente Para tratar, sin ampliacién ninguna, el caudal de la fase futura. 3.1.4, Decantacién primaria Se disponen dos decantadores primarios rectan- gulares de 41,0 m. de longitud, 16,0 m. de anchura y 2,80 m. de profundidad media del agua, con un resguardo de 0,50 m. hasta la coronacién de muros. En este caso, la alimentacién se realiza mediante dos canales simétricos de partici6n, situada al final del desbaste, instalandose en cada uno de ellos sendas compuertas murales de accionamiento manual. Los puentes van dotados de un sistema de arrastre de fangos hasta las tolvas de recogida y purga de fangos, y de un sistema de rasquetas superficiales para desplazamiento de las grasas. Ambos sistemas de barrido van dotados de un equipo de elevacién para no efectuar barrido en retroceso. 3.1.5. Tratamiento biolégico 3.1.5.1. Tanques de aireaci6n por turbinas. Se disponen dos unidades de 29,0 x 29,0 m2 de superficie y 3,60 m. de altura agua. La alimentaci6n se hace por vertederos para controlar el caudal entrante al proceso biolégico. El volumen de aireacién resultante es igual a 5.886 m3, obteniendo un periodo de retencién, a caudal medio diario, superior a cuatro horas. Para el dimensionamiento de las turbinas se toma un coeficiente punta de 1,65 m. en la carga de D.B.0.5 que es igual a la relacién existente entre caudal punta y caudal medio. 3.1.5.2, Decantacién secundaria. Se proyecta una soluci6n con barrido por rasque- tas de succién. Los datos més importantes de la solucién adoptada son: REVISTA DE OBRAS PUBLICASLA ESTACION DEPURADORA DE VALDEBEBAS. NOVIEMBRE-DICIEMBRE 1981 PLANO. DE IMPLANTACION