Sei sulla pagina 1di 5

!""#$%&'(')*+,*'-&'.*+/!0&*$1'"1+'.*+/!

%*+&

!"#$%&''$'&!%()()"($*&''$'&!%()+&)*('&!%&),!**(-.(
/.&*011$"()$2&*&34)(),!51(3(%'(

6789:):;8<==8>:
9!?.$'&!%()$**!)/30+&!)$@"$.("/!)*$)1!//&2&*&34)+&),!50%&,$"()+$)/02&3!),!%)&*)1"!1"&!)
/3"05(%3!)50/&,$*(A)B!%/!*&+$"()*(),$1$,&34)3(,%&,C()$@"$.("/!)&*),!%D"!%3!),!%)#*&)$*3"&A)
E.&*011$"()*(),$1$,&34)+&)$/,!*3!)()*F$+$@$5(%3!)"&35&,!)$+)0%$),!**(-.&34A)G!"%&"()1"&5()
2$/&)1(")*$)*(@0"$)50/&,$*(A

HE9I7=)9JE8BH

68IK8G8BIL8:K<)M<NN<)N<L8:K8

B:K=<KJ=8)O)<N<9<K=8)M8)B:9JK8BIL8:K<

H23'4567895'989':7'7;<=8>>7:3P)1"(1$"$"()1"&5$)*$)*('&!%(A)
AA$*5(%!)+0()#&!"%&)1"&5$AH

B:K=<KJ=8

H8*)#"011!)%!%)Q)0%$)5$//$A)8%&'&$"()*$)*('&!%(),!%)0%)"&1$//!P)$)5(34),!%)*$),$*5$)
&%/(#%$"()R0$*,C(),!/$)+&)%0!.!)()$**$)S%()5!?.$"*&),!%)R0$*,C(),!/$)+&)+&.("3(%3()1(")
5!?.$"*&)$**$)#"$%+(AH

?#:3@5'98;7'5':8<=3998;7'5'>7':5AB7=3998CC?
HI"5!%&''$"()&*)#"011!AAH

TTT

9<=:M:)7:NNIKM
E!**(,&3$"()*$)*&2("34)+(&)5!.&5(%?)O)/(%/$'&!%()+(**$)U&%(/3(/&$)1"!.!,$3$)+$&)5!.&5(%?)
.!*!%3$"&)()&%.!*!%3$"&)+(*),!"1!A)9!+&S,$"()*$)1(",('&!%()+&)/Q)/3(//&V)/.&*011$"()&*)
5!.&5(%3!)/0!%$%+!)0%!)/3"05(%3!A);0!%&)/,C(5&)+&)5!.&5(%3!V)<5=D567895'E544F8G3>3'
<5='4F79@89367895C'

B$1&"()R0$*&)/!%!)#*&)$%(**&)5$%,$%?)%(**$),!50%&,$'&!%()%(".!/$)1("),$1&"(),C(),!/$)%!%)
.4)%(**F$**&(.!),C()%!%)"&(/,(A

8KM8E6<KEI;8N8V)9I)E:E=8=J8;8N8
B$1$,&34)(.!,$?.$)O)9(3!+!)%$/,!/3!)O)<%("#&$)()1("/!%$*&34)+(**F8%/(#%$%3(A
G$")$11"(%+("()R0(/?)5!.&5(%?)O)K(0"!%&)$)E1(,,C&!A
B!""(@(''$)+&)0%)#(/3!A
B$1$,&34)+&)/(%?"/&)W&%%$3$AAXA
,H&2#""*'-12'I!/I&$*
/0!%!)O)5!.&5(%3!)O)5(%3(
/&%$1/&),C()/&),"($%!)

5(%3()O)5!.&5(%3!)O)/0!%!
W1(")"!**$%+X

/(%/!)+(*)5!.&5(%3!

&'<7667D3J'>8439J':>74B<<398'74';8>7;59@8'5'48'47K5=398'39DL5'<5='45'3=D3@5'4B9AL5C
?1M5G8',LBG45?'('@=3AL5G8'(';8K747@N'D89'3=;897D7':B443'@3:J5=3'<5='43';8K747@NC
I2&*&34)+&.("/()1(")0%$)+&+$-,$)1("/!%$*&''$3$A

H90/&,$)M!5$%&H)O)"&.&/3$

9:=8>I=8
W*$3!)+(/3"!X
1"!D!%+&
5$#&$
&%3("(//$?
D$%3$/&$
,0"&!/!

M<=<798KI=8
5(5!"&$)3"$%/&3!"&$

9I7Y8KIN8=IF)BJN=J7IN<
B!/3"0'&!%()5(%3$*()+(*)5!.&5(%3!A
E&/3(5$"()*$)5$,,C&%$)1(")D$"()*$)50/&,$A

K!&)/&$5!)&*)/0!)H$++(/3"$3!"()O)&%/(#%$%3(H)WE$&%3)<Z01("[X
E&$5!)&%)5(''!)$)*!"!)O)(+0,$3!"&)3"$)#*&)(+0,$%+&A
-8KK73;8':59J=D7'79';5668'3'48=8C

B!%,('&!%()+(**F&%/(#%$5(%3!)O)=79O8=68'<8:7J>8)W,!%,('&!%()$5("&,$%$X

"11+'1-#)!%&*$
P5EBD367895'@=3'<3=7Q

>!,$2!*$"&!)+&)&55$#&%&)1(")/1&(#$"()$+)(/(51&!)&*)>&2"$3!A
8%/(#%$5(%3!)$)/1&"$*()+$**$)D!"5$)(*(5(%3$"(A

<E6<M8<K=8)W1"(/$)2$"!,,$)+(**F$",!X

-7:D7<4793'E544F79:5A939@5'3'@595=:7'5'3'989'4BD7E3=5'<5='O8=63'79';3975=3'<5=O5G3C

)&!,)#$*'-&'$*&'1F'-&,!I&21'+&,"1%%*'!'#$F!2%+*

NFJK8><7E:)6<7B<==8>:)>I)78B:E=7J8=:
R1,%*'+&2!,,!%*'('/#,&)!

EB<N=I)M<N)7<6<7=:78:

$*&',&!/*')&*F')S1'!,)*2%&!/*

&;;3A793=5'5'O3=5'TB34DL5'D8:3'DL5'989'>5E73;8'WE&%$1/&XA
<F)D!%+$5(%3$*()&*)"(1("3!"&!A

)8=<8'D8;5'<=78=7@NC')89'A59J45663CC

TTT

2!'/#,&)!'1F'2F!$R12*'-&'%#%%&'&'I!/I&$&

67:Y<==:)O)9JE8B)NJNNI;\

90/&,$)O)G!"5$)<+0,$?.$
="!.$"()0%$)>&$)<+0,$?.$)1(")(//("()0%)0!5!)5&#*&!"(V)1&]),$1$,(V),0"&!/!A
E4),C&(+("()R0$%+!)C$)2&/!#%!A

6789:)E>8NJ66:)K<J7:N:Y8B:
B!#%&?.!)S%!)$#*&)^)$%%&A
E&)&%&'&$)$),!50%&,$"()$@"$.("/!)&*),!"1!A

6<7B:7E:)NJM8B:
8)1"!1"&)#(%&3!"&)/!%!)&)5&#*&!"&)&%/(#%$%?A
Y*&)&%/(#%$%?)/!%!)#*&)/1(,&$*&/?A
8*)#(%&3!"()1$"3(,&1$)().&(%(),!&%.!*3!A

B9N)O)M:==:7)9JE8BI
E.&*011!)+(**$),$1$,&34V)+(**$)5$%0$*&34A
;$#$#*&!)1(")*$)>&3$A

8*)/$*03!)&%&'&$*(
8*)30_!
N$),$%'!%,&%$)+(*)"(1("3!"&!
N$)5$%0$*&34F)W/.&*011!)+&)1$"?,!*$"&),!51(3(%'()5$%0$*&X

M0()302&,&%&V)5!**(@(V),$1&"()*$)"!3!%+&34V)*$)*05$,C&%$V)*$)1$**&%$)W"!3$'&!%(V)(R0&*&2"&!V)
3(%03$XV),0"/!"()302(@!)&%3!"%!)$*)2$/3!%,&%!`$",!A

TTT

8KB8M<KLI)M<NNI)9JE8BI)K<NN:)E>8NJ66:)B:YK8=8>:)M<N);I9;8K:

68=Ba)W$*3(''$V)3!%!X
7$##"011$5(%?)1(",(-.&A
G!%(5&V)D!"5$%?V)$@$,,!)+&),!%/!%$%3()(3,A

=898KY)W3(51!X
8%.&*011!)3(51!"$*()+(&)/0!%&

G8E8:N:Y8I)W!%+(V)3$*$5!V),!"3(,,&$)0+&?.$X

7$,,!#*&$5!)*(),!/()()1!&)*()/(*('&!%&$5!b
M&/30"2&)D!%!*!#&,&P)+&/*(//&$)5(*!+&,$)+(**$)1$"!*$A

N8KYJIYY8:
:"3!#"$S$
G!%!*!#&$
6"!/!+&$
E&%3$//&
E(5$%?,$
6"$#5$?,$

9JE8BI
K!3$'&!%()50/&,$*(
7&35!
9(3"!
9(*!+&$
I"5!%&$
E(5&!?,$

2&$R#!RR&*'1'/#,&)!
39347:7'E54':B898

WH8*),$%3!)+(#*&)$%3(%$?H)O)*&2"!),!%/&#*&$3!AAX
Wa(**$)a$"30%#)O)=C()B!0%3"[)G&++*("X

&2')!/"*'!)#,%&)*

23'>8D5'=7:<5DDL73'D7U'DL5'3:D84J3;8C'23'>8D5'V'48':<5DDL78'E7'D7U'DL5'3:D84J3;8C'
&;;3A795'3DB:JD3C'
E&)5!+&S,$)$%,C()*$)1!/30"$),!%)#*&)/?5!*&)$,0/?,&A)
cddd)a')O)eddd)a')O)fddd)a')O)$/,!*3$%+!),("3()D"(R0(%'()*F!"(,,C&!)()*$).!,()*$.!"$%!)
5(#*&!A

N$)G"0/3"$'&!%()Q),!%#(%&3$)1(")/01("$"()*F(""!"(A)J/$"()*F(""!"(A

9<=:M:N:Y8<b),$%3$"()1(")/0!%$"()Wg!+$*[XA
9<=:M:)>8E8>:b)/!*D(##&!)$%?,!V)5(+&!(.$*(AA)/0**()3"&$+&)()1(%3$3!%&,C(A

B:KBa8YN8<==I)=89;78BI)HQH
I%$*&/&)?52"&,$)+(**().!,$*&A
)L7BE5=5'<=7;3'4F8=5DDL78'E5:@=8W'<87'TB5448':797:@=8CC'
D59@=3'43'D89:3<5>845663':898=3'79';VC
"1-!R*R&!'-1221'&$%122&R1$01

&"*%*$&)S1X';8:D78
&"1+%*$&)S1X'=7A7E5663

</(",&'&)5&"$?)$)/.(#*&$"()*F!"(,,C&!P)/?5!*&)+&.("/&S,$?P)/3(//!)!##(@!),!%).$"&()1!*$"&34P)
,(",$"()*()/!*0'&!%&AA

8N)M<E8M<78:)M<N);I9;8K:)<F)896:7=IK=<)O)Ba8I><)9:=8>IL8:KIN<
7(%+("()&*)/!*D(##&!)&%3("(//$%3()O)6"&5$),$%3$"()()1!&)*(##("(A
N$)"&#&+(''$),C&0+()()%!%)D4)1$//$"()*F&%D!"5$'&!%(),C()%!%)$//!"2&$5!V)%!%)$//&5&*&$5!A

8K=<KL8:KIN8=IF

G8KIN8=IF
"&35!
&%3!%$'&!%(
/(%/&2&*&34)?52"&,$
(/1"(//&.&34
!"(,,C&!)5(*!+&,!
!"(,,C&!)$"5!%&,!
$/,!*3$"(
1"!#(@$'&!%(),!"1!"($
5!?.$'&!%(

TTT

)678KB868:)G8N:E:G8B:)O)<MJBI=8>:)M8)h:E<F)IK=:K8:)I;7<J
HNF:",C(/3"$)Q)0%$)/!,&(34),C()1"$?,$)1(")+(S%&'&!%()*F&%3("+&1(%+(%'$P)*F:",C(/3"$)Q)
0%F&51"(/$),!**(-.$)&%),0&)30-)/!%!)+F$,,!"+!)%(**$).!#*&$)+&)$_"!%3$"()2"$%&)/(51"()1&])
+&i,&*&)()R0(/3!)D!"5$)*$)1("/!%$*&34)+&)0%)"$#$''!P)1"(.&(%()*$)+"!#$V)1"(.&(%()*$).&!*(%'$V)
(+)Q)0%!))/3"05(%3!)&%/01("$2&*()+&)/.&*011!)/!,&$*(A)N$)50/&,$)!1("$)R0(/3!)5&"$,!*!b)
,!/3"0-.!V)/(+0-.!V),"($3!"(V)%(*)2$52&%!)()%(**F$+!*(/,(%3(AH

M8MI==8BI)7<=8B:NI7<
G!"5$"()20!%&),&@$+&%&)()+$"()/&,0"(''$A
NF$11"!,,&!),"j$?.()10k)1"(%+("()*F(""!"(),!5()(*(5(%3!),"($?.!)1(")/.&*011$"()*F(""!"()
$%,C(),!5()&51"!..&/$'&!%(A

>J:8)E:E=<K<7<)lJ<E=:)B:E=:m
ne)5&%0?)$*)#&!"%!)+&)/30+&!)()o)*('&!%&)$**$)/(-5$%$A

67:Y7I99IL8:K<)<)67:Y<==IL8:K<

>8:N8K8E=I)6<7)JK)Y8:7K:
9JE8B8E=I)6<7)JK)Y8:7K:
E<MJ7N8)B:K)NI)9JE8BI

Potrebbero piacerti anche