Sei sulla pagina 1di 23

Book Reviews

ricoeur, paul. On Translation. Trans. Eileen Bren- language or another. Sad to say, however, it is always
nan. New York: Routledge, 2006, 72 pp., $95.00 too soon to pronounce the death of a bad idea, and I
cloth, $17.95 paper. fear that this one shows signs of life.
We may pronounce the classic model dead for an-
sallis, john. On Translation. Indiana University other reason: speakers and writers choose words not
Press, 2002, xii + 125 pp., 2 b&w illus., $42.95 cloth, only for their meanings, but for their resonance with
$19.95 paper. other words, their history in their home language, as
well as for their sound and rhythm. Moreover, in both
Surely, if we do it, it can be done. And we do make speaking and writing, we arrange words in such a way
translations, but some philosophers have asked how that a given word may have a unique job in a certain
it could be possible for anyone to do so (Ricoeur, sentence; and we arrange sentences so that the same
pp. 14–15, 32–33; Sallis, pp. 1–20). Wiser heads, includ- string of words in one text may work differently in
ing our two authors, have asked better questions— another. This is no less true in prose than in poetry.
what translations are, and how they may be evalu- Word order, rhythm, assonance, and the resonance
ated. John Sallis is especially good at raising the broad of etymology may be important in either prose or po-
question about what translation is (pp. 23 ff. and pas- etry, and none of these carry from one language to
sim); Paul Ricoeur explicitly turns his back on the “is another. For example, we have nothing in a Euro-
it possible” question in favor of issues of fidelity and pean language to capture the semantic and rhythmic
betrayal (pp. 18, 32–33). effect of repeated syllables in Chinese, while classical
I have done translations, both poetry and prose, for Chinese lacks the polysyllabic material needed for
over thirty years, and I remain puzzled about what it European meters.
is I am doing when I make a home for a Greek, Latin, Doubling characters shifts meaning in classical
or Chinese poem in the English idiom that I speak. Chinese. Li Qingzhao (1084–1151?) constructs a
And although I know that hard work makes a trans- poem expressing grief almost entirely from doublets.
lation better, I cannot put my finger on a criterion of The characters for ‘search, search’ may be rendered
excellence for translation. Ricoeur is clear that there “Search as I may,” with less intensity than the Chi-
can be no such criterion (p. 22); Sallis is critical of nese, but the relentlessness of the doublets cannot be
philosophers who have insisted on a criterion he calls made good English. The poem ends, resolving into
the “restitution of meaning” (pp. 83–85). one sad word: “And here is the dusk, yellowing, drop
It would be easy enough to explain what transla- by drop./ This, this on top of this: /how could one sin-
tion is and how to evaluate it if we could believe in gle word, sorrow, be the end?” (unpublished trans-
the classical model, according to which there is a ter- lation by Liu Xiusheng and Paul Woodruff). Com-
tium quid between the donor and the receiver text—a pare Kenneth Rexroth’s version, which begins with
set of meanings that determined the text for its au- the doublets (“Search. Search. Seek. Seek.”), treat-
thor and will determine the new text equally well for ing each instance of a word as semantically com-
the translator. But, as both of our authors show, this plete (Love and the Turning Year; One Hundred
model is dead. More Poems from the Chinese [New Directions, 1970],
The classic model is dead not merely because p. 91).
twentieth-century philosophy rejected its central Poetry is supposed to be a special case—harder
idea—that there are meanings outside of language, than prose to translate, perhaps even impossible.
hovering like souls waiting to be born, available to Sallis’s discussion of the history of the idea that poetry
be meant by us when we find the right words in one is untranslatable is astute and fairly comprehensive

The Journal of Aesthetics and Art Criticism 66:2 Spring 2008



c 2008 The American Society for Aesthetics
198 The Journal of Aesthetics and Art Criticism

(pp. 80–85). Catullus’s brilliant version of Sappho’s So far, I have been writing about translation of
most wrenching poem (my example—Catullus 51, texts from one language to another, but, as Sallis
Sappho 31) has been good enough to light fires in shows, that is only one kind of translation (and not
generations of Latin students, but those who were re- even the “proper” kind, pace Jacobson [Sallis, pp. 46–
ally excited by Sappho through Catullus went on to 47]). Metaphor is a kind of translation, as it moves
learn Greek. The fire came through the translation, our thought from one thing to another. This should
but the excited students wanted more. Perhaps there be no surprise: ‘metaphor’ is derived from the Greek
is a mysterious essence in a poem that always refuses from which ‘translation’ comes (“a carrying across”).
to be at home in an alien language. Actually, there is There is also movement within a language, between
no mystery here; languages and the cultures in which synonyms and puns. So in Shakespeare’s A Midsum-
they live diverge too widely for any translation, po- mer Night’s Dream we are taken from a weaver’s
etry or prose, to be completely satisfactory to one frame, ‘bottom,’ to the proper name of a weaver,
who knows the original. and from there to the human posterior, ‘ass.’ Then
Still, translations can be superb, especially of po- there is the parallel movement between the weaver
etry. Hegel got it partly right (Sallis, p. 80, n. 41). named Bottom and the creature with a human body
Poetry does come across from one language to an- and an ass’s head into which he is translated for a
other more powerfully than prose. This is partly be- while. There are also all the movements that occur in
cause poetry goes to the human truths that we know representational drama, as when an actor takes the
in our hearts: Catullus kindled Sappho’s fire in us part of a lion, or a lantern is presented as the moon.
through his Latin version. But poetry crosses lan- What most of us would call mimesis, Sallis shows to
guages better than prose also because of a reason be a form of translation. His discussion of A Midsum-
Hegel missed. He thought poems could be readily mer Night’s Dream is elegant; Sallis’s book is worth
translated as prose, but poets have more tools than reading for this alone.
prose writers. In translating a poem into English I can Almost thirty years ago I asked O. K. Bouwsma
use any device of English poetry that works, but most about translation. If meaning is use (as he, a follower
poetic devices are denied to me when I am translating of Wittgenstein, believed), and if use is indigenous
prose. to a language, how can translation be possible? His
Absent the classical model, we have no criterion answer, after much discussion, was that translating a
for success in translation, but we can judge transla- text is like performing a song. The singer translates
tions nonetheless, as Sallis repeatedly illustrates. He from one medium to another, from a script to mu-
uses Schlegel’s German version of Shakespeare to il- sic. Surely, he said, if a singer can do that, you can
lustrate both what is gained and what is lost in trans- translate Plato, performing a Greek text in English.
lation, and he uses a recent translation of Plato to In fact, as Sallis shows in a frustratingly brief chap-
show how much better one English version can be ter, translation from one artistic medium to another
than another. For example, pharmakon, in most En- is very difficult. And yet artists do this often. A poem
glish versions of the opening of the Phaedo, comes may translate a painting (think of W. H. Auden’s
into English without the connotations it has in Greek “Musée de Beaux Arts,” which translates Brueghel’s
of a drug that may heal, or charm, or kill, depending. painting Icarus) or a painting may translate a myth.
But a recent version (translated by Eva Brann, Peter Sallis’s main example is a painter who defies trans-
Kalkavage, and Eric Salem [Focus, 1998]) gets it as lation into words, but I wish he had dealt with the
right as can be done, as ‘potion’ (Sallis, p. 77). rich tradition of attempts at translation between lit-
Sallis neglects to point out that different transla- erature and the visual arts, especially lively in France
tions may be equally good, but for different purposes. in the nineteenth century, or in Chinese landscape
An acting version of Antigone is one thing, a line- for- painting-with-poetry. Music of course is often com-
line “trot” is another. The first brings an audience as posed to carry a poem, libretto, or other text into
close as they can come to the ancient play in per- song, and a few fine writers have translated music
formance; the other helps students understand the into prose (think of Thomas Mann in Dr. Faustus).
syntax of the text. B. Jowett’s elegant Plato captures Ricoeur’s book is a collection of three lectures
the urbanity of the author’s style but betrays his ar- published in France after his death and recently
guments, while G. M. A. Grube’s plodding versions translated. They are a delight to read, fluent, witty,
get the arguments straight but betray Plato’s bright and deeply thoughtful about their subject. Ricoeur’s
and varied stylistic palette. We do not have a single central idea is of “linguistic hospitality.” Out of
purpose for translating, and so we cannot have one the mourning for the failure of “absolute transla-
standard for evaluating translations. A good transla- tion” comes “the happiness associated with trans-
tion does not veer from one purpose to another, but lating.” The hospitality goes both ways: “Linguistic
coherently pursues a single aim or set of aims, and hospitality, then, [is] where the pleasure of dwelling
does so with some measure of success. in the other’s language is balanced by the pleasure
Book Reviews 199

of receiving the foreign words at home, in one’s own on features intrinsic to them. Officially, Gaut is only
welcoming house” (p. 10). interested in the latter, and in particular only in the
That is how it feels. Ricoeur understands the phe- ethical attitudes manifested in a work. Chapter 2 at-
nomenology of translation, which begins in fear: tempts to fix the content of concepts of the aesthetic
“Everything transpires as though in the initial fright, and the ethical. There is considerable variation on
in what is sometimes the anguish of beginning, the what is understood by these notions. Gaut would go
foreign text towers up like a lifeless block of resis- further in claiming that there is a great deal of unclar-
tance to translation” (p. 5). Part of the resistance, as ity about their content. However, if the ethicist thesis
Ricoeur aptly points out, is due to the capacity of lan- is going to be interesting, we need a nonarbitrary,
guage to “keep its secrets”: “language’s propensity relatively clear understanding of these concepts that
for enigma, for abstruseness, for the secret, in fact, play such a crucial role in the formulation of the the-
for non-communication” (p. 28). When a text keeps sis. Gaut’s proposal about aesthetic value is roughly
its secrets, what is a poor translator to do? Ricoeur that it is coextensive with artistic value. Aesthetic
does not say, but the scholar’s answer is the footnote properties are those that are constitutive of the value
pointing out the enigma and the scope of possible of artworks qua artworks. The ethical, most broadly
solutions. conceived, concerns the domain of character excel-
Sallis’s book is a work of philosophy informed by lences and deficiencies.
an interest in theater and art. The author’s strengths Chapter 3 concerns another conceptual issue: a
are in German and Greek philosophy, and he uses perspicuous identification of alternative positions
these strengths to good advantage. While Ricoeur about the contribution of ethical value to aes-
gives us at least the name for a theory of his own— thetic value. Ethicism says that some moral merits
linguistic hospitality—Sallis wisely avoids a formal (defects)—the intrinsic, relevant ones—are aesthetic
theory, considering instead the wide range of forms merits (defects). These moral merits are never aes-
that translation can take and the many ways in which thetic defects, and similarly for the moral defects: they
translations can go well or badly. He plays much are never aesthetic merits. Contextualists agree that
on the importance of imagination in what I would a moral merit may be irrelevant to aesthetic merit,
call mimesis—putting this in place of that, for those or it may be an aesthetic merit, but they also claim
who are willing to free their minds from the literal. that it may be an aesthetic defect. Similarly for moral
That freedom is the only ground on which transla- defects. It all depends on context. Autonomists deny
tions can grow; there are no literal translations, and that moral merits and defects are ever aesthetic mer-
no place in translators’ heaven for wordsmiths with- its or defects. They are always irrelevant to aesthetic
out imagination. value. Ethicism, contextualism, and autonomism ex-
haust the field. Some terminology that has become
PAUL WOODRUFF
standard—‘moderate moralism’ and ‘immoralism’—
Department of Philosophy now gets eliminated. The moderate moralist says that
University of Texas at Austin moral merits (defects) are sometimes aesthetic merits
(defects). Depending on how the claim is developed,
it becomes either ethicism or contextualism in Gaut’s
gaut, berys. Art, Emotion and Ethics. Oxford Univer- terminology. It becomes a version of contextualism,
sity Press, 2007, viii + 269 pp., 3 b&w illus., $70.00 for example, if it adds that ethical merits can also
cloth. sometimes be aesthetic defects. The immoralist, who
believes that moral defects are sometimes aesthetic
Berys Gaut is one of the most influential proponents merits, is also a contextualist.
of the idea that the ethical value of artworks is a cen- The rest that matters most is argument. Chapter 4
tral part of their aesthetic value. More precisely, he critiques autonomism. Three arguments are given for
is the proponent of ethicism, the view that artworks ethicism: the moral beauty argument (Chapter 6), the
are aesthetically flawed insofar as they possess a rel- cognitive argument (Chapters 7, 8), and the merited
evant ethical flaw, and that such works have aesthetic response argument (Chapter 10). Surprisingly there
merit insofar as they possess a relevant ethical merit. is no sustained critique of contextualism—the most
Art, Emotion and Ethics is his most thorough expli- plausible rival to Gaut’s view—though contextual-
cation and defense of ethicism, indeed as thorough a ist analyses are parried in the chapters arguing for
working out of this view as anyone could ask for. ethicism.
The book methodically develops and defends ethi- Gaut’s conceptual analysis is illuminating and his
cism. Chapter 1 distinguishes various issues having arguments, almost always clearly stated, are often
to do with the ethical evaluation of art. Such evalu- convincing. The criticism I now offer of both anal-
ations can focus on the manner in which works are ysis and argument should not bring into doubt the
produced, their effects on individuals or society, or high quality of both.
200 The Journal of Aesthetics and Art Criticism

First, it is unwise for a proponent of ethicism to to the artistic value of some works, but not to others?
exclusively focus on intrinsic ethical value of works, One can answer yes or no and still be an ethicist on
and within the realm of intrinsic ethical value, only on Gaut’s current definition. Because of this, the ques-
the value of attitudes manifested in a work. There is tion could seem an unimportant one and indeed is
an intimate relationship between intrinsic ethical fea- ignored by Gaut. But it was in fact the nerve of the
tures of works and certain types of effects these works debate between what used to be called ethicism and
have on readers. The whole thrust of the cognitive ar- moderate moralism. I suspect Gaut would still want
gument for ethicism, for example, relies on such a to answer it no, while some who fancy themselves
relationship. Its main theses are that some artworks moderate moralists would answer yes. So it would
have a capacity to teach us and this is an aesthetic be unfortunate if the new classification led us to lose
merit in works. Such a capacity is necessarily tied to sight of the question.
actual effects on its audience. Notice too that if we do Of the arguments Gaut presents for ethicism in
agree that artworks have a capacity to teach, it is un- Art, Emotion and Ethics, the one that is new is the
likely that this is just a matter of the ethical attitudes a moral beauty argument. For that reason, it will be
work manifests. Rather it would also involve the skill, the main focus here. The argument goes as follows: If
originality, subtlety, detail, and sensitivity with which a character trait is a virtue, it is also beautiful. If a trait
it explores topics of ethical significance. Sometimes is beautiful, it has positive aesthetic value. Artworks
artists do not manifest a clear attitude to a charac- that have intrinsic ethical merits manifest virtuous
ter or an issue but nevertheless explore it in some character traits. Hence they manifest beautiful traits.
of the admirable ways just mentioned, leaving us to Therefore the ethical merits of these works are also
make up our own minds. Gaut implicitly recognizes aesthetic merits.
the importance of exploration in his fine discussion The premise that screams out for attention is the
of some artworks such as Nabokov’s Lolita, but not first—call it the moral beauty claim. Why should we
in his official position on intrinsic ethical value. believe this claim? Gaut’s only argument for it is that
Next, his proposal about the nature of aesthetic philosophers as well as ordinary folk sometimes talk
value is ill chosen. Recall that, for Gaut, the aesthetic of virtuous character traits as beautiful. That is a very
value of an artwork is simply its artistic value. This weak argument. Should we take this talk as ascrib-
means that several serious debates in the philosophy ing an aesthetic property to these traits or should
of art become nonsense, such as, Are there concep- we take it more loosely as a way of praising them
tual artworks that are valuable as art even though without a commitment to their possessing any fur-
they are not aesthetically valuable? That question ther qualities? Without a more substantive reason
becomes, Are there conceptual works that are valu- for the moral beauty claim, it is an open question.
able as art even though they are not valuable as art? (Gaut interprets this question as asking whether we
It would also make no sense to assert that cognitive should take the talk literally or metaphorically, but
value or art historical value is a source of artistic value that misinterprets the issue. One does not have to
distinct from aesthetic value, or that aesthetic value claim that the talk is metaphorical to claim it is loose.)
is the most significant source of artistic value. Tra- A good reason to believe the first premise would
ditionally, that is, from the eighteenth century on, show that virtuous character traits have other proper-
aesthetic value has been tied to a type of valuable ties that are characteristic of beautiful things. Think
experience but not to one particular source of expe- of beautiful proofs. A proof already possesses intel-
rience such as art or nature. That is why the issues just lectual virtue in being valid, sound, establishing the
mentioned make sense. Gaut too quickly opts for the truth of its conclusion, and so forth. But not every
reductive conception of the aesthetic he ultimately proof is beautiful. For that it needs more specific aes-
proposes. thetic qualities such as elegance, or a stark clarity. The
Gaut’s reconceptualization of the possible views same goes for beautiful natural objects and beautiful
to be taken about the ethical evaluation of art— artworks. Their beauty will always be explicable to
ethicism, contextualism, and autonomism—has real a degree by appeal to more specific aesthetic qual-
virtues such as simplicity and clarity. Unfortunately, ities that make things beautiful. Do morally virtu-
there is one issue that almost completely loses ous traits possess lower-level aesthetic qualities of a
salience with the new classification. All the views are kind that makes things beautiful? Gaut never asks,
sorted by the stance they take about aesthetically rel- but it is extremely implausible these traits invari-
evant intrinsic ethical features. According to Gaut, an ably do, any more than proofs invariably have such
intrinsic ethical feature of a work is aesthetically rele- qualities. Hence the moral beauty claim, and the ar-
vant if it makes a difference—positive or negative— gument on which it is based, is also implausible. If
to its artistic value. Could there be intrinsic ethical there is an argument to be made here, it should fo-
features such as the manifestation of ethically evalu- cus on specific ways such traits might be realized in
able attitudes through artistic means that are relevant people.
Book Reviews 201

Fortunately for ethicism, Gaut presents two other that musical works are repeatable (Chapter 1). That
arguments for ethicism that have been presented in is, you can hear one and the same work, in its entirety,
earlier publications, but which are most fully devel- in several distinct performances. All nontype ontolo-
oped here. These have much greater plausibility. That gies of musical works (nominalist, action-theory, con-
artworks enlarge our understanding of ethical issues, tinuant, and so on) require us to give up, or at least
and that this is an artistic merit in those works (the paraphrase away, that intuition. If musical works are
cognitive argument), strikes me as very plausible. types, however, the relation between works and per-
That works do not always merit the responses they formances “turns out to be just one more example
prescribe in virtue of a moral flaw, and that this is an of the familiar relation that holds, for instance, be-
artistic defect (the merited response argument), is a tween the word ‘table’ and its token inscriptions and
trickier conclusion to justify, but I believe it can also utterances” (p. 11), namely, the type–token relation.
be made to work. Whether one agrees or not, Art, In Dodd’s view, this establishes the type–token the-
Emotion and Ethics is essential reading for anyone ory as the default position in musical ontology, to be
grappling with the ethical evaluation of art. given up only in the face of incoherence.
There are many versions of type–token theory on
the market, however, several of which do not have
ROBERT STECKER
such unintuitive consequences as works’ uncreatabil-
Department of Philosophy and Religion
ity. Thus, Dodd devotes his next four chapters (2–5;
Central Michigan University
pp. 37–142) to a defense of a certain conception of
types. Most of this discussion would certainly feel at
dodd, julian. Works of Music: An Essay in Ontology. home at the “core of the analytic metaphysical tradi-
Oxford University Press, 2007, xi + 286 pp., $65.00 tion”: most of the arguments concern such matters as
cloth. the nature of properties, the relations that hold be-
tween a property and a type, the nature of abstract
With Works of Music: An Essay in Ontology, Julian entities, and so on. There is also discussion of musi-
Dodd attempts to return us, or at least those of us cal discourse and practice, in part because this is the
interested in the fundamental metaphysical nature focus of much of the literature with which Dodd en-
of musical works, to a simpler age—the time before gages, but usually his goal with respect to this dis-
historical contextualism secured its grip on the ma- course is to paraphrase away our ordinary claims
jority of philosophers of art, when musical ontology about musical works. Rather than say that musical
retained “its rightful place at the core of the ana- works are creatable, we can say that they are dis-
lytic metaphysical tradition” (p. 4). Dodd defends covered creatively. Rather than say that Beethoven
what he calls the “simple view” of musical ontol- might have created his Fifth Symphony with a slightly
ogy, whereby musical works are norm-types of sound- different development section, or that Stravinsky re-
structure event. According to this view, musical works vised his Firebird, we can say that Beethoven might
are eternal, unstructured, unchanging, modally in- have discovered a slightly different work, and that
flexible, abstract entities. In lay terms, that is, all mu- Stravinsky discovered two works that are quite sim-
sical works have existed forever, and thus cannot be ilar. The benefit of these paraphrases is a meta-
created, but only discovered; they have no parts; they physically respectable musical ontology, according
cannot be altered in any way, such as by revision; to Dodd. Alternative type-ontologies, such as Jer-
nor could they have been any different than they in rold Levinson’s theory of indicated sound structures,
fact are. Further, a work is instanced whenever there avoid the necessity of some of these paraphrases,
is a sound event of the type the work specifies (or but only at the cost of an obscure or incoherent
a sound event close enough, since these are norm- metaphysics. In Chapters 6 and 7, Dodd defends his
types), whether that event be an intentional perfor- view in similar ways against the recent art-ontological
mance of a score, the result of a kitten on the keys of views of Guy Rohrbaugh, Gregory Currie, and David
a piano, or the wind whistling through a Precambrian Davies.
canyon. The simplicity of this view clearly does not Dodd describes his project thus far as answering
reside in its accord with our pretheoretical intuitions, the first of two questions any ontology of musical
since before turning to philosophy, we tend to think works must address: the categorial question of the
that all these claims about musical works are false. kind of thing a musical work is. In the last two chapters
But Dodd rightly points out that we always have to of the book, he addresses the other question: that of
give up some intuitions to achieve a respectable philo- how musical works are to be individuated. His answer
sophical theory. If that were not the case, there would is “timbral sonicism”: the view that works are to be in-
be no philosophical issue. dividuated on the basis of the sonic properties of their
Dodd begins his book, however, with the one in- instances, including timbral properties. In Chapter 8,
tuition he does not need to give up for his theory: Dodd distinguishes this view from “pure sonicism,”
202 The Journal of Aesthetics and Art Criticism

on the one hand, according to which works are in- it is produced by pushing buttons on a synthesizer,
dividuated more roughly, with respect to the notes since this is the way musically informed listeners are
they contain, but not the timbres of those notes (so used to hearing such sounds.
that a piano sonata might be successfully performed Unlike the categorial part of his theory, accord-
by either a pianist or an orchestra), and “instrumen- ing to which musical works are norm-types, I am not
talism,” on the other, according to which works are convinced that Dodd’s timbral sonicism is coherent.
individuated more finely, with respect to not just their Consider two examples Dodd uses to contrast his
timbral and other sonic properties, but also how those view with instrumentalism. In one, Dodd claims that a
sounds are produced. Thus he differs from the in- piano-timbre glissando that forms part of a work must
strumentalist in holding that a piano sonata might be heard as performed on a piano, since the result-
be equally successfully performed on a “perfect tim- ing insouciance is a genuine property of the work. In
bral synthesizer” or a Steinway grand. In Chapter 9, the other, two composers write “works” that are son-
Dodd distinguishes timbral sonicism from “contextu- ically indistinguishable—they both sound flutelike—
alism,” according to which works are to be individu- but one writes for the flute, the other for the violin
ated not only on the basis of their sonic properties, (mandating an unusual technique). (The scare quotes
but also by some features of their context of com- indicate that on Dodd’s view there is really only one
position, so that, for instance, two composers man- work here, since the sounds these composers mandate
dating the same sounds in different musico-historical are indistinguishable.) Dodd uses this latter example
settings are properly said to be composing the same to argue that the originality of the “violin piece” is ac-
work, rather than two distinct works that share a sonic tually an artistic property of the compositional act (in
profile. particular the scoring) rather than of the work itself.
Dodd argues against both instrumentalism and But I am more concerned here with how we should
contextualism in much the same way. In part he offers hear these two performances, on Dodd’s view.
paraphrasability arguments. For instance, he argues The two obvious options are to “hear them as” (1)
that artistic attributions like “virtuosic” are prop- played on a violin or (2) played on a flute. Now, as
erly applied to certain performances of Paganini’s played on the flute, some melody might sound simple
Caprices, namely, those produced by means of a vi- and pastoral, while as played on the violin in such a
olin, rather than to the work itself. This allows him way as to be sonically indistinguishable from a flute,
to agree with the instrumentalist that a performance the same melody might sound ghostly and eerie. The
of that work on a synthesizer will not count as virtu- trouble for Dodd, of course, is that there is only one
osic, without having to concede that the reason for work here, and it presumably does not have all four
this is that the work itself is virtuosic. Similarly, he aesthetic properties of being simple, pastoral, ghostly,
argues that though a compositional act can be “Liszt- and eerie. The only method Dodd suggests for picking
influenced,” a work cannot. Thus we can paraphrase between these two modes of hearing is by reference
away our claims that certain of Brahms’s works are to “a competent, sensitive listener . . . who has a de-
Liszt influenced. veloped musical sensibility and who shares our way
On the other hand, Dodd accepts that works lit- of conceptualizing what is heard” (p. 234). I would
erally have some aesthetic and expressive properties suggest that such a listener would care whether the
that seem equally tied to particular means of pro- work she is listening to is one for violin or flute. Dodd
duction or compositional contexts. For instance, he might respond that this is just because I am an unre-
agrees that Beethoven’s Hammerklavier sonata itself, generate instrumentalist. But it seems to me he is also
not just this or that performance, is sublime, craggy, committed to this view by his approach to the piano-
and assertive, in part because it is a piano sonata. glissando case. It is appropriate to hear this as a work
His justification of this claim is rather complicated. for piano because it consists of piano-like sounds and
Dodd defends “moderate aesthetic empiricism” as one of its correct categories is “piano piece.” But
the default epistemological position in musical aes- the violin/flute performance under consideration will
thetics. This is the view that the aesthetically relevant sound to a competent, sensitive listener as if it could
properties of musical works are there to be simply have been produced on a violin or a flute. Dodd’s
heard—the view’s empiricism—by “an auditor whose theory is incapable of saying there are two works
familiarity with the style of music has given her the here, yet any attempt to pick just one of the ways
requisite ability to hear it as it should be heard” (p. of hearing available is bound to be ad hoc. There
209)—the view’s moderation. Hearing a work cor- are still options open to Dodd, of course—maybe
rectly includes hearing it as falling into the right cate- we should hear this performance in some disjunctive
gory, including hearing it as produced in a certain way way, maybe in these kinds of cases the relevant aes-
(for example, on a piano). Thus, when you hear an in- thetic properties are possessed by the performance,
stance of the Hammerklavier, you ought to hear it as not the work—but none of these options looks very
played on a piano, whether it is so played, or whether appealing.
Book Reviews 203

Moving back to the core of Dodd’s view—that mu- every page are clear, tightly structured, and thought
sical works are norm-types of sound event—one can provoking. While I have my doubts about the coher-
point to many unintuitive consequences. Dodd deals ence of parts of Dodd’s view, and the consequences of
with many of these in the book, particularly those im- the rest, this book will give anyone with an interest in
mediately implied by the view, such as works’ eternal- musical ontology, whatever his or her methodological
ity, unchangeability, and modal inflexibility. I would bent, plenty to chew on.
like here to point out just one more. Since musical
works are simple sound-event types, there is no inten- ANDREW KANIA
tional condition on producing an instance of a work. Department of Philosophy
Thus, since all possible sound-event types are eternal Trinity University
existents, whenever there is a sound it is an instance
of a musical work. If you think that’s bad enough, let
me turn the screw twice more. First, since Dodd al- goldie, peter, and elisabeth schellekens, eds. Phi-
lows for thicker and thinner works, whenever a kitten losophy and Conceptual Art. New York: Oxford
walks along the keys of a piano, it does not merely University Press, 2007, xxi + 273 pp., 11 b&w illus.,
instance one work, but an infinite number of works: $74.00 cloth.
the work that mandates exactly those notes in that
order; the work that mandates roughly those notes, Philosophy and Conceptual Art is a book about a
but allows for some variation; the work that man- philosophically difficult topic. The methodology of
dates any notes that fit this harmonic profile; and so analytic philosophy is, ideally, descriptive. Our inter-
on. There is an infinite number of such works, since est lies in the structure of those categories that de-
thickness and thinness are merely two ends on a con- termine membership in natural and artificial kinds,
tinuum. Second, the kitten produces an instance of or at least in sets of algorithms and epistemic prac-
more works than this. Since works are norm-types on tices that enable us to reliably discriminate X’s from
Dodd’s view, the kitten can “get some notes wrong.” Y’s on the fly. However, the net result of this de-
It instances not only the work that mandates just these scriptive project is a set of constraints that determine
notes in this order, but also all works that differ from category membership (this is what Y’s ought to be
this work by one note, two notes, three notes, and so like if they lay claim to being X’s). Therefore, there is
on. Thus, for each of the infinite number of works the another, important sense in which our work is intrin-
kitten instances, mentioned above, there is a further sically normative. Herein lies the rub. The practice of
infinity of works the kitten produces a passable, but conceptual art is methodologically inconsistent with
imperfect, instance of. Note also that I picked a kitten the practice of analytic philosophy. Conceptual art is
on a piano only for convenience. Every sound event, putatively art that has been wrested from the nor-
and every part of every sound event, is an instance of mative tyranny of traditional art institutions (p. 262).
an infinite number of works for just the same reasons. The challenge for any project like Philosophy and
I do not believe that these kinds of consequences Conceptual Art is to avoid formalizing conceptual art
render Dodd’s view incoherent, but I submit that in a way that might impose a novel form of institu-
they do render it rather unappealing. Dodd thinks, tionality. So, Philosophy and Conceptual Art is a book
by contrast, that these consequences, while unappeal- about a philosophically difficult topic: what is an ana-
ing from an intuitive, or musical, point of view, are a lytic philosopher to do with an art form whose stated
reasonable price to pay for the metaphysical clarity purpose is the (un)principled denial of the existence
afforded by his theory. Arbitrating this dispute would of fixed normative constraints on its own practice?
require a discussion of the proper methodology for The fourteen essays in the volume are divided into
art ontology, and I think it is a serious shortcoming four sections that address difficulties in determining
that Dodd fails to consider methodological questions the ontological status, artistic value, epistemic pur-
at all, especially given some of the fine recent work pose, and focus of appreciation for canonically anti-
in this area by such philosophers as David Davies, aesthetic works. These four topics are loosely focused
Guy Rohrbaugh, and Amie Thomasson. The general on two common questions: does the shift from mod-
move away from simple ontologies of music, such ernism to conceptual art in the mid-1960s represent
as Dodd’s, has been motivated precisely by concerns a paradigm shift in the practices associated with art,
that these theories do not do justice to their domain— and, if so, does the break between these sets of prac-
musical practice. Dodd obviously thinks the ontology tices necessitate a change in the way philosophers
of music is not so beholden to musical practice, but think about art? The answer: yes and no. The weak
he never says why. consensus seems to be that conceptual art marked
I have focused on exegesis and criticism of Works a significant change in the practices associated with
of Music, as a reviewer must, but let me leave no artistic production, engagement, and appreciation.
doubt that the detailed arguments to be found on However, there is a strong consensus that, given the
204 The Journal of Aesthetics and Art Criticism

experiential quality of our engagement with concep- things work out right, in lockstep in a shared Gricean
tual artworks themselves, these novel practices can aesthetic project (Robert Hopkins, pp. 62–63). The
be accommodated within a traditional analytic frame- loss of medium specificity as a formal ground for gen-
work for the philosophy of art (Peter Lamarque, p. 15; eralizable stylistic rules upends this neat epistemic
Margaret A. Boden, pp. 230–232). relationship between the material qualities of an art-
The status quo in art in the 1960s was represented work and its content (Dominic McIver Lopes, p. 253).
by Greenbergian modernism. This view was aesthetic The first step in the engagement with a work of con-
in the sense that it defined artistic production and ceptual art is intellectual; one must try to interpret
engagement as intuitive, anti-intellectual practices. its general goal, purpose, or conceptual content. A
Artistic production was interpreted as a type of di- spectator can only gain purchase on the semanti-
rect gestural expression that revealed the form of cally salient features of a work’s material embodi-
consciousness stripped of its practical and concep- ment in the context of this prior interpretive act. Of
tual content. Artistic engagement was likewise inter- course one could object that contextualizing narra-
preted as a form of direct sensuous cognition through tives are always needed to bootstrap the traditional
which viewers intuited the gesture of the work. Fi- inductive-empirical model for artistic engagement
nally, the formal properties of a medium were identi- (David Davies, p. 143). However, this observation
fied as the principal constraint on what could or could does not dissolve the difficulty. Medium specificity
not be perceptually expressed by a work of art, and supports stylistic generalizations that render contex-
it was thought that critics and viewers must come to tualizing narratives transparent in the surfaces of
understand the way artists exploit these constraints in traditional artworks (at least for the art historically
order to understand their works. Therefore, medium educated). The productive practices of conceptual art
specificity was key to the Greenbergian view of artis- are designed to disrupt empirical access to these types
tic production and engagement. of stylistic generalizations. These latter works, as a re-
Conceptual art intentionally violates all of sult, require prior identifying narratives to mark off
Clement Greenberg’s definitional criteria. First, con- just what aspect of the productive practice constitutes
ceptual artists separate out the creative activity of the artwork, for example, the artist’s idea, the perfor-
artists from the execution of artworks. Artists con- mance event that realizes the execution of that idea,
ceptualize artworks that are then, in the most radical the material instantiation of that idea, or some as-
cases, executed by others following a series of ran- pect of the viewer’s response to the piece (Davies, p.
domized procedures. Second, works are constructed 152). Nonetheless, most works of conceptual art need
from a variety of spatio-temporally ephemeral me- to be experienced to be understood. The consensus
dia. They can be one-time performances like Vito view of the essays in this volume is that this mini-
Acconci’s Following Piece or Santiago Sierra’s Space mal epistemic criterion locates conceptual art within
Closed by Corrugated Metal, diffuse clouds of gas a Gricean aesthetic workspace that can be accommo-
dissipating into the atmosphere like Robert Mor- dated by traditional analytic philosophy of art.
ris’s Steam or Robert Barry’s Inert Gas: Helium, Philosophy and Conceptual Art is the product of an
or hidden objects like Walter De Maria’s Vertical Arts and Humanities Research Council grant, “Per-
Earth Kilometer. Even when they are material ob- ception, discourse, and conceptual art.” The discus-
jects, their existence is temporally limited. Sol Le- sion in the book, not surprisingly, centers around
witt’s Wall Drawings exist only as long as the show two aspects of our aesthetic engagement with works
runs and are destroyed when the gallery walls are re- of conceptual art: the materiality of their manifes-
painted. Robert Smithson’s cascades of asphalt, con- tations as art objects and the experientiality of our
crete, and glue, Asphalt Rundown, Concrete Pour, standard engagement with those objects (Lamarque,
and Glue Pour, lasted only as long as the landscape p. 12). The consideration of these aspects of concep-
in which they were constructed. In fact, Spiral Jetty tual art can, in turn, be divided into three broad cate-
was rendered invisible for many years by the rising gories: the productive practices of conceptual artists
waterline of the Great Salt Lake. These works may (idea versus execution); the nature of conceptual
be documented. But, even if we interpret the docu- works (idea versus materiality); and the epistemic
mentation as the work itself, the relationship between practices of viewers, for example, how we identify the
medium specificity, artistic practice, and generaliz- work (Davies), what we value in the work (Elisabeth
able art-critical rules or principles is lost. Schellekens), what we can learn from the work (Pe-
These changes in the manner of artistic production ter Goldie), and what it is that we appreciate about
complicate the viewer’s relationship to the work. On the work (Matthew Kieran, Boden, and Lopes).
Greenberg’s model, the practices of production and These discussions of the aesthetic overtones that run
engagement are each focused on the role medium- through conceptual art are refreshing. However, my
specific constraints play in the production of artistic praise for the volume comes with several caveats.
conventions. The artist and the viewer are thereby, if First, the conceptual turn was born of dissatisfaction
Book Reviews 205

with the status quo in both art and politics in the work of art, and so not granted the associated exemp-
1960s (Derek Matravers, pp. 25–26). The essays in tion from custom duties. It too needed an identifying
this volume have very little to say about the latter. narrative.
Whether or not one takes this to be a shortcoming is The discontinuity view of conceptual art depends
up to the taste of the reader. There is a wide range on a narrow aesthetic view of the history of art. How-
of issues one could address in a book on conceptual ever, let’s assume that contextualizing narratives are
art. This volume is narrowly focused on a question necessary for artistic appreciation because each work
of whether the tools of traditional analytic philoso- is the embodiment of both the intentions of the artist
phy of art can be generalized to help us understand and the idea it expresses. Let’s assume further that
conceptual art. two artists could produce, either accidentally or pur-
Second, the authors fail to celebrate the mis- posefully, perceptually identical yet artistically dis-
chievous wit of conceptual artists. The conceptual tinct works, such as Cervantes and Menard’s Quixote
revolution in art included a sense of irreverence to- or Warhol and Bidlo’s Brillo Boxes. If these assump-
ward the very intellectual practices it promoted. Con- tions are sound (and I have every reason to believe
ceptual art was, and for the most part still is, fun. that they are), then what is artistically salient about
It mixes high intellectual and political ideals with a given work of art is not its perceptual or narrative
the joy of a good prank. It is an opportunity to profile per se, but rather the way its form embodies
get one over on the (art) establishment. This ironic its meaning. Another way to say this is that the mean-
turn is not a mere addendum to the movement. It ing is the medium. The conceptual medium of a work
is a key element of the central goal of conceptual is not, in this context, an abstract, philosophical idea.
art: a critical commentary on the high aesthetics of Rather it is, as David Davies construes it, the mate-
modernism. rial embodiment of those shared understandings that
Third, the reader learns more about analytic aes- licenses taking an artistic vehicle as the articulation
thetics from this volume than about conceptual art. of an artistic statement (Davies, p. 145). If so, one
Very little time is spent discussing the history of con- can construe the productive practices of conceptual
ceptual art, its place in the broader history of art, art as continuous with Greenbergian modernism: the
or the views of conceptual artists themselves. Excep- exploration of a novel set of material constraints on
tions to this rule are the essays by Matravers, Carolyn artistic expression, such as intentional, art historical,
Wilde, and the Art and Language collective, respec- and sociocultural conceptual constraints appropriate
tively. This is, of course, an artifact of the narrow fo- to identifying narratives.
cus of the book. However, the revolution in art in
the 1960s was a revolution in methods of artistic pro- WILLIAM P. SEELEY
duction (Kieran, p. 205). Once the medium of art be- Department of Philosophy
comes conceptual, the object gives way. The difficult Franklin & Marshall College
works that make conceptual art problematic are ar-
tifacts of the expanded field of artistic production.
The book would, therefore, have been enhanced by becker, howard s., robert r. faulkner, and barbara
a more explicit dialogue between practitioners and kirshenblatt-gimblett, eds. Art from Start to Fin-
philosophers. On the one hand, it would have been ish: Jazz, Painting, Writing, and Other Improvisa-
informative to read what conceptual artists and their tions. University of Chicago Press, 2006, xvii + 234
contemporary critics had to say about conceptual art. pp., 23 b&w illus., $62.00 cloth, $24.00 paper.
On the other hand, conceptual art has been the status
quo in the artworld for more than a generation. De- One guesses that it was sociologist Howard S. Becker,
spite evident incommensurabilities between the lan- known for what is called “social reaction theory,”
guages of the two fields (see the essay by the Art and who had the major hand in pulling this collection
Language collective), I think that the analytic per- together. (Robert R. Faulkner too is a sociologist,
spective could only gain in richness and depth from while Barbara Kirshenblatt-Gimblett is a professor
engaging methodological challenges brought by con- of performance studies.) Becker is the author of Art
temporary art and those who produce it. Worlds (University of California Press, 1982)—not a
I would like to close with an anecdote and a com- philosophy book, but containing data very useful for
ment on the claim that conceptual art represents a philosophical aesthetics about the actual workings of
break from the Greenbergian conception of art. Con- various artistic institutions and practices.
stantin Brancusi’s Bird in Flight is a canonical exam- The material in this volume orbits around two
ple of the modernist aesthetic qualities. However, it questions: What is the work of art?, and, When is a
was charged a custom’s duty as an industrial object work of art finished?—or, alternatively, What is it for
when it traveled to the United States with Marcel an artwork to be finished? These questions are aired
Duchamp in 1926. Why? It was not recognizable as a explicitly or implicitly in a group of fifteen pieces,
206 The Journal of Aesthetics and Art Criticism

which includes no less than four introductory texts, if process. One might want to qualify the claim by
we count Becker’s own first chapter, “The Work It- citing jazz subtypes, but Faulkner’s piece has real
self.” Before I turn to the general perspective of this depth.
book, let me address a few of the volume’s superior Artist Larry Kagan presents himself as a case of
contributions. how artistic intentions can be radically revised along
Musicologist Paul Berliner’s essay about Zimbab- the way. Kagan began by shaping wiry bits of steel
wean mbira music is a must-read for any music ontol- in forms that resembled drawings, for which he then
ogist who still wears European blinders. The mbira, or constructed frames that would allow the wiry bits
thumb piano, is played by plucking with both thumbs of steel to interact with the wall behind them. Be-
metal strips of different lengths attached to a res- cause steel elements cast unanticipated shadows on
onating box. Its music constitutes a repertoire, but the background, Kagan discovered that by not having
in a very different sense from that of European con- a “one-to-one mapping between shadow and object,
cert music. A performance of a “work” can last five new object/shadow relationships become possible”
minutes—or an hour—and need not observe oblig- (p. 167). Kagan thus found himself working with vi-
atory structural points for beginnings and endings. sual forms that went well beyond those with which he
Like Ghanaian drum music, performances are intrin- began.
sically social in character. Players learn how to stake In spite of several striking pieces, this volume is
out personal styles, but always within the context of a overall a curious anthology. The editorial essays per-
communal activity. Since players consider themselves sistently stew over the question whether, given its
both as preserving the tradition and as contributing methodological constraints, social science can “deal
to it, negotiations between members of the group are with the work itself.” It is never quite clear whether
necessary. this question is about how sociology can address spe-
Striking differences from the European model cific artworks or whether it is about whether sociol-
of work-performance are also profiled in Scott De- ogy is able to cast some light on the concept of an
Veaux’s essay, “This Is What I Do.” His subject—dear individual artwork.
to this reviewer’s heart—is the persistent attempt to Concern about either of these as apt questions
convert jazz into finished works by recording them. for behavioral science would certainly be justified.
DeVeaux regards this commercially motivated ex- But the methodology that would be relevant is made
tra step as an inherently anti-jazz project. Taking his conspicuous by its total absence in this volume—
theme from remarks by Sonny Rollins on the matter, analytic aesthetics. Too bad, because the questions
DeVeaux believes that recordings are little more than that tumble down from the closet shelf throughout
advertisement for the living stuff. The one thing the the volume are mainly conceptual ones, indeed, on-
essay could use to complete the story of this inher- tological ones. Some examples: Is a musical work the
ently paradoxical situation is emphasis of the ironic score—or perhaps the performance? Does a perfor-
fact that it is almost entirely by recording that we have mance work have to be performed? Which is the “real
a jazz history. work,” the plan for the work or the performance it-
Faulkner’s own essay on what in jazz is called self? The editors state that they “decided not to fa-
“wood-shedding,” or simply “shedding,” is also a vor either” answer to this last question, but “rather
gem. Although the term refers, over simply, to prac- to study how this question is decided in various ar-
ticing, the jargon carries extra freight for jazz mu- eas of artwork” (pp. 5–6). But anyone looking for
sicians. “Shedding” in jazz is ceaseless, but not in answers to any of these questions is going to be dis-
the bald sense that, like Artur Rubinstein or Jascha appointed. Although contemporary analytical work
Heifetz, Dizzy Gillespie and Sonny Rollins never on these issues abounds, virtually none of it makes an
stopped practicing. Jazz practice is not practice for a appearance in this volume. (Pierre-Michel Menger’s
finished work or for a finished performance thereof. reference to Nelson Goodman is immediately over-
The jazz musician occupies a place in a field of in- printed by the conceptualizations of literary theorist
determinacy where only a fuzzy line connects dis- Gérard Genette.)
cipline and imagination, planning and spontaneity. Of course, ontological questions about art forms
Thus, Faulkner’s title, “Shedding Culture,” is a pun, cannot be undertaken a priori—as they might have
which profiles the fact that the practicing jazz musi- been ages ago. Contemporary philosophy is vividly
cian absorbs his culture in order (partly) to shed it. aware of the necessity of keeping conceptual analysis
Unsurprisingly, Faulkner rejects the romantic story in touch with artistic practice. Although this volume
of jazz playing as sheer spontaneity. But he would contains data for philosophy, it nags at questions that,
presumably also reject the quieter myth that even by the nature of the approach, cannot be sufficiently
the most adventurous jazz solo is a mere pastiche refined to become manageable, let alone answered.
of learned material. The general picture is that the One gets the impression that the editors actually wel-
life of a jazz player is an ongoing work-in-endless- come their questions’ apparent intractability, as when
Book Reviews 207

they state that the question of when a work of art is ishedness rules. Of course, the ontological thrust of a
finished is “wonderfully open-ended” (p. xiv). conventionalist analysis taken seriously is that there
In fairness, the volume here and there does seem is no hidden reality behind the convention.
to acknowledge that none of the questions it tosses A third central theme in the volume is process.
around have across-the-board answers. However, the However, it is never clear what this entails. (Is it that
overall trend of the book is to convert that point into there are no works, but only processes?) If so, it is
some hazy generalities anyway. As a result, the ner- striking that the philosopher of art as experiential
vous but high-spirited skepticism that runs through process—John Dewey—is never mentioned.
the several editorial essays becomes fodder for a The fourth theme one finds in this volume is about
“convergence” on what the editors call “a common contingency—the fact that artists face the constant,
point of view” (p. xv). The spirit of the convergence sometimes oppressive fact of choice. The matter is ad-
is revealed by the editors’ summary of the volume’s dressed from an economic perspective by Richard E.
aim—to address “art from start to a never-reached Caves, who wonders to what extent concepts such as
finish” (p. 20, emphasis added). expected utility can contribute to our understanding
The volume’s convergence seems to break down of an artist’s practical reasoning as she or he works on
into four very general claims, none of which is con- a project. Should an artist at any point continue on a
vincingly argued for. given project—or switch to another? How should we
First, an approach to art needs to be contextual. measure the utility of an artist’s fanatical devotion
It is odd, then, that the contributors are unaware of to a project in spite of its seeming uncompletabil-
the strongly contextualist trend of recent aesthetic ity? (Caves might have cited Zola’s “L’Oeuvre,”
theory. As it is, the volume is never quite clear about the downbeat tale of artistic obsession carried to
what context means or just why it is relevant. extremes.) True, because of the expected utility of
Second, no precise answer can be given to the ques- the search itself , marginal costs can be turned into
tion of when an artwork is finished. Menger’s exposi- marginal benefits. Caves’s (unsurprising) judgment is
tion of the manner in which Rodin endlessly tinkered that economics cannot tell an artist whether to reckon
with his works is presumably intended to support the marginal costs and benefits in market values or in sub-
case, since it shows how Rodin refused to play the jective terms. For the editors of this volume, however,
conventional game of “now it’s done.” But Menger contingency seems to become an existential condition
admits that Rodin’s approach was idiosyncratic. It of the artistic process.
cannot be generalized without hazard. Once pulled away from the agenda of the editors,
Likewise, the important contributions of Berlin on the contribution of Larry Gross, titled “The Frag-
Shona music and DeVeaux and Faulkner on jazz are ment Itself,” is not without interest. Beginning with
contributions to specific artistic practices. Although Renaissance painter Giovanni Bellini, Gross traces a
we may not be able to attach any clear meaning to the path toward a conception of the autonomous artist
idea of a finished jazz jam, there surely is a conven- whose every gesture betokens genius. Eventually,
tional way to tell when a performance of the Ham- etudes—including sketches, preparatory studies, and
merklavier Sonata is finished—namely, when the last underpaintings—began to take on a value they never
piano note dies away. Here and there in the volume, previously had.
one finds apparent concessions to finishedness, but Grindingly switching gears, Gross cites de Koon-
they are quickly overprinted by the main agenda. ing’s infamous decorated toilet seat, asserting that
The contribution of Bruce Jackson fits the vol- it was art simply because of de Kooning’s “choice.”
ume’s “convergence” revealingly. Along with mul- Choice to do what? “To play a joke,” claimed Elaine
tiple versions of an anecdote from Jorge Luis Borges de Kooning. And Arthur Danto has given the basic
and a shaggy dog story about an undelivered James reason why the thing is not an artwork. It has no place
Joyce manuscript, Jackson stews up a hodgepodge of in de Kooning’s oeuvre.
examples that he thinks makes finishedness totally Michael D. Harris, an expert in African and
problematic. (Sample: The fact that Max Brod ig- African American art, notes how often the European
nored Franz Kafka’s wish that his works be burned.) appropriation of African cultural material has disre-
The editors consider the view of Barbara garded context. It is not clear, however, how his at-
Herrnstein-Smith’s Poetic Closure that “artistic vo- tempt to connect Yoruba art with the work of modern
cabularies” involve conventions—such as signing a African-American artist Juan Logan entirely avoids
painting—that signify “done.” But it becomes clear the problem.
that they think we can safely ignore this useful pro- Other essays in the volume deserve even less at-
posal, except as grist for the skeptical mill and de- tention. Becker’s contribution takes a curious turn
prived of its ontological bite. The idea seems to be that when he reveals that he abandoned what he in-
conventionalism implies that the moment of comple- tended to provide, namely a “sociological” analysis
tion is arbitrary and hence that, once again, unfin- of Lester Young’s recorded solo on “Lady Be Good”
208 The Journal of Aesthetics and Art Criticism

because he realized that this is not the kind of thing notion of rationality that they tend to ignore or di-
a sociologist can do. Stunningly, he declares that the minish the ethical importance of literature. Once we
musicologists whose work he cites are doing sociol- understand rhetorical modes of inference, he claims,
ogy anyway. we will see how literature serves to engage and sup-
The title of hypertext expert Michael Joyce’s es- port rhetorical knowledge.
say, “How do I know I am Finnish?” is presum- So, what is rhetorical reasoning, and how does it
ably intended as intellectual wit—meaning that he is get deployed when we read literature? According
never finished. The piece reads like a rambling cross- to Zamir, rhetorical reasoning concerns two kinds
referencing letter to friends. In an interview, New of truths: first truths and general truths. While the
Zealand artist Max Gimblett provides only a Dada re- notion of first truth is obvious enough to most, the
sponse to the question of when a work is finished: “To notion of general truth may not be so. For Zamir, gen-
begin,” he says, “is to complete. On the other hand,” eral truths are not categorical and so their truth can-
he adds, “the completion is the front door” (p. 177). not be established via deductive modes of inference.
It is a pity that essays of the quality of Berliner, De- Further, they are not the product of statistical gener-
Veaux, and others do not find themselves alongside alizations, and so their truth cannot be established via
equally distinguished company in this volume. inductive modes of inference. However, Zamir points
out, many important claims that we make seem to fall
into this third category of being rhetorical. Rhetor-
LEE B. BROWN
ical reasoning, Zamir claims, concerns the kind of
Department of Philosophy
learning “from the local incidents that make up our
The Ohio State University
lives and from which we reasonably establish many
of our attitudes” (p. 8). He further claims that “for
zamir, tzachi. Double Vision: Moral Philosophy and Aristotle, the need for rhetoric arises when discussing
Shakespearean Drama. Princeton University Press, assumptions and beliefs that can be other than they
2007, xv + 234 pp., 3 b&w illus., $35.00 cloth. are—claims that can be derived from premises that
are for the most part only generally true [Aristotle’s
Tzachi Zamir’s Double Vision: Moral Philosophy and Rhetoric, I.ii.14]” and that it involves the “reapplying
Shakespearean Drama is a thoughtful and impres- of a principle that was successfully applied in another
sive new book about literature’s connection to moral case” (p. 8). Though Zamir does not provide an ex-
knowledge. Of particular note is Double Vision’s dou- tended analysis of the norms of rhetorical inference,
ble objective: it is both a work about our ethical en- nor of the notion of general truth, he does point out
gagement with literature and a work that engages that the reasons that we cite in support of general and
us ethically with literature. The first part of Dou- first truths have their origin in our experience. For ex-
ble Vision is an argument for the claim that litera- ample, from experience I can learn that in general I
ture is what Zamir calls “knowledge yielding.” The should not loan money to a friend. I do not believe
rest of Double Vision is a series of exercises in art this because there is some categorical principle that
criticism that draw out the practical implications of states that I should not do so, nor do I believe it on
Zamir’s theoretic argument by engaging thoughtfully the basis of a statistical generalization. I do, however,
with several works by William Shakespeare, includ- believe it on the basis of experience—both my own
ing: Richard III, Macbeth, Romeo and Juliet, Anthony and that of others—which leads me to see a ratio-
and Cleopatra, Othello, Hamlet, and King Lear. In nal connection between friendship and the loaning
what follows, I will offer a sympathetic reconstruc- of money, a connection that speaks against the loan-
tion of Zamir’s theoretic commitments followed by a ing of money to friends. However, this connection
brief consideration of his treatment of Macbeth. does not seem to be articulable in terms of principles
Zamir begins his inquiry by arguing that when we that can be used in a straightforward deductive argu-
read literature we engage our rational faculties in a ment. Doubtless many readers of Double Vision will
way that develops our ability to reason ethically and find themselves wanting a substantive theory of gen-
contributes to our storehouse of ethical knowledge. eral truth, of rhetorical reason, and an account of how
While this claim may have a familiar ring, what is they relate to one another. In response to a demand
novel about Zamir’s proposal is that it relies on an in- for such theory, Zamir points to belief coherence, and
triguing account of rationality. According to Zamir, coherence with other literary sources, as a possible
philosophers recognize the legitimacy of deductive starting place. However, he cautions, “[w]e cannot
and inductive modes of inference, but fail to ade- always specify the conditions under which we would
quately recognize the legitimacy of a third mode of withdraw our assent to some beliefs” (p. 38). Zamir
inference—what Zamir, claiming to follow Aristotle, may very well be right to claim that the norms of
calls rhetorical reason. Moreover, Zamir charges, it is rhetorical rationality cannot be fully specified. Still, if
because philosophers operate with an impoverished we are to accept his intriguing and plausible-sounding
Book Reviews 209

suggestions, then doubtless we will want a more nu- in how truths resonate with us, and how we conceive
anced account of rhetorical inference than we find in of the world thereafter.
Double Vision. Minimally, for example, we want to According to Zamir, the upshot of all of this is that
know why such an account can never be fully spec- acknowledging the role of rhetorical reasoning in our
ified. Here one might look to the work on practical literary experiences helps to make sense of the fol-
rationality and general truths recently undertaken by lowing rational virtues of literature: literature has a
particularists such as Margaret Little. While particu- better chance of “reaching the springs of moral activ-
larists tend to reduce all moral principles to general ity”; it allows us the opportunity to “discover for our-
claims, a position from which Zamir clearly distances selves” certain truths; and it “exemplifies rational, yet
himself, one need only agree with Zamir that there non-deductive [and presumably non-inductive] rea-
are at least some general truths that we have reason soning patterns” (p. 23).
to accept in order to see the particularist’s work on At this point, one might worry that a proposal
practical rationality as a useful resource. like Zamir’s instrumentalizes the value of literature
Assuming that there are resources to develop an by undermining literature whose moral vision is less
adequate account of rhetorical rationality, how would than savory. Zamir, however, cautions against draw-
such an account illuminate our literary practices? ing such conclusions. He counsels us to distinguish
Once we grant that there is a mode of reasoning between the “voices that are valuable to have, and
that involves inferences from our experiences and not those that encapsulate values that one takes to be
from moral principles, Zamir argues, we can begin to correct” (p. 41). Among the voices that are valuable
see how three aesthetic features of literature operate to have, he claims, will be some whose messages are
to engage and support rhetorical rationality. First, lit- flawed, since engaging with flawed messages can en-
erature often takes first truths and general claims as rich our thinking on a subject just as much as those
its subject. Second, literature requires that we sus- that are morally sound. In Zamir’s words, his “ap-
pend disbelief, and this allows us a kind of rational proach moralizes literature, but does not reduce it
distance from the arguments made therein. This dis- into didactic statements” (p. 43).
tance, Zamir claims, puts readers in a mind-set that What makes Zamir’s theoretic position particu-
encourages them to test the claims made by individual larly compelling is that he demonstrates its truth by
works of literature against their own past experiences, showing us what thoughtful, rhetorical engagement
both actual experiences and literary experiences. In with particular works of art looks like. In “Upon One
so doing, we might ask ourselves the following kinds Bank and Shoal of Time,” for example, Zamir in-
of questions: Do the proposals suggested by the lit- terprets Macbeth as making a substantive, rhetori-
erary work resonate with our past experiences, or do cal argument against value nihilism. Zamir begins by
they undermine them? Do they help illuminate our pointing to a central difficulty that faces readers of
past experiences in a way that helps make sense of Macbeth: how do we construct a coherent picture
them, or do they fail to do so? Is the situation pre- of Macbeth’s moral psychology? Many interpreters
sented in the literary work relevantly similar to our have argued that Macbeth is motivated primarily by
past experiences, or is it in some significant way dis- his “vaulting ambition” (p. 92). However, Zamir ar-
similar? Do they take proper account of the details gues, this solution fails to take seriously other aspects
of the case, or do they suffer from blind spots? Third, of Macbeth’s moral psychology. Zamir asks us to con-
literature’s arguments are embedded in experiences. sider that Macbeth is successful in the achievement of
Experiences in general help to orient our rational his ends, and yet his responses to these achievements
architecture, which can have a dramatic impact on are markedly hollow. If Macbeth were primarily mo-
what kinds of actions we undertake, even when such tivated by a desire for promotion or power, we would
experiences leave our antecedently held beliefs in- expect him to be at least minimally satisfied by his
tact. By way of illustration, Zamir asks us to con- achievements. According to Zamir, it is this feature of
sider an entrepreneur who, on the basis of testimony, Macbeth’s psychology that marks him out as distinct,
comes to believe that a certain landscape is majes- disturbing, and alien. Moreover, Zamir maintains,
tic and beautiful, but still takes steps to destroy it. one way out of this interpretative puzzle is to see Mac-
According to Zamir, the entrepreneur’s problematic beth as a protagonist who is guided by a nonfatalistic,
behavior might be due to a lack of experience. Had nihilistic worldview: Macbeth is driven to act by a fear
he experienced the landscape’s majesty and beauty of losing control, a fear that is a natural consequence
for himself, he might behave differently. It is reason- of one who sees everything as ultimately valueless.
able to conclude that experiencing the landscape for As Zamir puts the point, in Macbeth, “[n]ihilism is
himself would have led him to properly appreciate less of a brilliant cynicism and more of a disability
the force of the truth about its majesty and beauty, connected with anxieties of losing control that jointly
and so to adjust the rest of his epistemic repertoire. underlie patterns of circumvention” (p. 98). This is
If Zamir is right, then experience makes a difference evidenced, Zamir claims, by the fact that Macbeth
210 The Journal of Aesthetics and Art Criticism

immediately recognizes any end that he achieves as reason is to allow us to generate reasons from our
valueless: a recognition that purges the end of any experience, an exercise in interpretive disagreement
real content, and transforms it to nothing more than should also be an opportunity for rhetorical reflec-
another means to some other end—an end that is tion. Such an exercise represents a difference of opin-
born out of fear. ion about how to read one’s experience and demands
Further, Zamir argues, Macbeth is more than a por- that one provide reasons in support of one’s interpre-
trait of a nihilist; it is a rhetorical argument against tation. If this is right, then debates over what a work
value skepticism. Through the character of Macbeth means are just as intellectually and morally fruitful
readers come to see what a psychological, if not a as working through any single interpretation. So, not
philosophical, commitment to a version of nihilism only do we have a moral reason to engage with liter-
that does not collapse into fatalism looks like. More- ature, but we also have a moral reason to engage in
over, Zamir argues, Macbeth’s nihilism is punctuated thoughtful literary interpretation, interpretation that
by the contrasting commitment to value embodied in may require that we come to terms with the way that
the character of Macduff. In what Zamir points out as others have conceived of the work, including work
a pivotal scene—one that is longer than any other in like we find in Double Vision.
the play—Macduff reacts to the news of the murder
of his family. In this scene, Zamir argues, Macduff re-
STEPHANIE PATRIDGE
veals himself to have a deep emotional commitment
Department of Religion and Philosophy
to the value of his family, which requires that he ex-
Otterbein College
perience a grief that is so deep that it threatens the
very stability of his identity categories; for example,
he claims that he will feel his grief as a man (pp. 105– stewart, garrett. Framed Time: Toward a Postfilmic
106). Cinema. University of Chicago Press, 2007, x + 299
According to Zamir, that Shakespeare allows the pp., 140 color illus., $90.00 cloth, $40.00 paper.
reader to experience Macbeth’s psychology as punc-
tuated by Macduff’s psychology shows us that ni- As the twenty-first century begins to stretch its legs,
hilism is more than practical skepticism. It results in the world of film studies has begun to confront a cru-
a psychology that conceives of the world as simulta- cial question, one that lies at the heart of Garrett
neously valueless and fearful. In contrast, MacDuff’s Stewart’s impressively poignant and, at times, con-
psychology allows him to occupy a world that is not fusingly expansive new book, Framed Time: Toward
only value laden, but includes relationships of true a Postfilmic Cinema. This question is as follows: how
worth. It is through this contrast, Zamir argues, that can we discuss cinema when it is no longer film? That
Macbeth operates as a rhetorical argument against is to say, how have recent developments in digital
philosophical nihilism. technology, and the industrial economy of this shift,
Of course, there are those who will dispute Zamir’s altered problems both of formalism and also of repre-
interpretation of Macbeth. However, Zamir does a sentation in the seventh art? In Framed Time, Stewart
careful job of accounting for many of Macbeth’s attempts to approach this issue in light of the contem-
details—details that I cannot account for here—so porary European and Hollywood fascinations with
that only a monist about interpretation would deny the uncanny and the fantastic, arguing that this re-
the legitimacy of his interpretation. Moreover, what cent audiovisual fetish is a symptomatic link between
is particularly helpful about Zamir’s interpretative the postmodern vacuum of political engagement and
work here is that it allows us to see for ourselves the evolution of a medium that no longer has to bank
why didacticism of a pernicious kind does not fol- on a starting place in physical reality.
low from his theoretic commitments. Consider again Along the trajectory of this study lies Stewart’s
Zamir’s challenge that having the voice of a charac- methodological goal, which is the sharpening of his
ter like Zamir’s Macbeth at one’s disposal is of cen- notion of narratography, “a medial specification of
tral moral importance. Certainly, having the voice of poetics for a given story text” (p. 22). This notion
Macbeth punctuated as it is by the voice of Macduff of narratography is much like what some readers of
as part of one’s rational repertoire is useful, beyond contemporary French film theory might recognize as
the immediate rational gain that one gets from read- Jacques Rancière’s cinematographic fable, an attempt
ing Macbeth. So, Zamir maintains, we should not see to structure film criticism based on a merger of form
the rational value of a piece of literature as directly and content as a function of how narration triggers
connected to its moral soundness: we can learn just particular modes of representation. Stewart attempts
as much, and this is a familiar point, from voices that to separate his approach from the narratological pro-
are less than morally sound. cedures of such theorists as David Bordwell, though
Moreover, one need not read the possibility of dis- he ultimately produces a study that could be con-
sent here as a flaw. If part of the function of rhetorical sidered an analysis of film rhetoric. It is upon this
Book Reviews 211

premise that Stewart is his most innovative but, also, tual rigor once applied to the masters of high mod-
perhaps where he loses his otherwise rigorous gift for ernism (Eisenstein, Antonioni, Godard). Citing Mary
insight. Ann Doane, Stewart writes: “‘new cinema’—as in-
Working from such disparate influences as Gilles novative as it is involuntarily caught up in histori-
Deleuze and Mary Ann Doane, Stewart constantly cal change—has arrived at a point of temporal crisis
reinforces narratography as a method of analysis where ‘chronos is sickness itself’” (pp. 166–167; see
that transcends mere stylistics and “finds something Mary Ann Doane, The Emergence of Cinema Time:
else as well” (p. 112). Moreover, in the Deleuzean Modernity, Contingency, the Archive [Harvard Uni-
tradition—a tradition he seemingly embraces or ig- versity Press, 2002]). This type of theoretical melo-
nores higgledy-piggledy depending on the given point drama is important for Stewart’s attempt to define
of entry—Stewart attempts to locate this “dyad of Deleuze as a bridge from modernism to postmod-
representation versus narration” (p. 30) according to ernism, as if Deleuze’s insights into the cinema of
a sociohistoric division between the thematic com- Resnais, Welles, and Rossellini paved the way for un-
monalities of contemporary Hollywood or European derstanding the pop-virtuosity of Michel Gondry and
cinema. Stewart thus grounds his study in the “co- Spike Jonez. Stewart writes, in characteristic fashion:
incidence of the postfilmic image and the postreal- “Everything we’re dealing with as postmodern . . . cir-
ist narrative,” hoping to tie together certain formal cles within the orbit of, and tests to their limit, the
procedures with the tales they are used to render temporal axioms of high modernism as Deleuze con-
(p. 3). Unfortunately, this goal is often shrouded in ceives them” (pp. 169–170).
a somewhat vague definition of the digital, caught But are these really the axioms “as Deleuze con-
somewhere between a conceptual expansion of the ceives them,” or merely the axiomatic notions offered
virtual and a more literal conceptualization of a by Deleuze and contorted to fit a body of films that,
particular mode of mechanical (re)production and while being rather clever and innovative, does not
manipulation. provoke the same meaningful meditation as the films
As my introductory paragraphs foreshadow, Stew- that inspire Deleuze’s reflections? Indeed, Stewart’s
art’s book is largely neologistic, a progressive and entire book revolves around the attempt to find a
original work with A-list back-cover praise from generative purpose in a contemporary cinema that,
Fredric Jameson, Laura Mulvey, and D. N. Rodow- as it strays further from traditional analog processes
ick. In other words, this is a heavy hitter, a big dog of production, also veers more toward a “political
in a largely transitional period of visual studies. As disengagement from reality” (p. 213). And as for the
such, Stewart must confront what has arguably been stylistic tricks of Michel Gondry, the narrative play
the most influential study of cinema over the last of light and shadow in the films of Almodovar, or the
two decades, and what tends to be the most popu- virtual cinemas of such new graphic novel–inspired
lar point of reference for contemporary excursions in films as Sin City (Frank Miller and Robert Rodriguez,
unconventional critical method. I speak here of Gilles 2005): how are they meaningful? How can we speak
Deleuze’s Cinéma I: l’image-mouvement (Paris: Les of them meaningfully? More precisely: how do these
Éditions de Minuit, 1983) and Cinéma II: L’image- films interweave the form and the content of their
temps (Paris: Les Editions de Minuit, 1985), which representations or simulations in order to provide
have had an incalculable impact on the evolution of what could be understood as a new cinema?
cinema studies over the past twenty years. Deleuze’s Answering this question proves to be Stewart’s
innovative style—written outside of an official aca- greatest strength. He provides an intriguing taxon-
demic capacity, and therefore with its own particular omy of contemporary cinema, breaking American
internal logic—has produced many disciples who of- and European cinemas into two major schools: the
ten seem to ignore certain systematic inconsistencies Hollywood ontological gothic and the Eurofantastic
in Deleuze’s work; like many such attempts to incor- of metapsychic trespass (p. 56). Stewart makes a con-
porate Deleuze into a preset methodological project, vincing argument for this division, and yet he often
Framed Time cozies up to the theoretical abstraction resorts to somewhat specious reductions of narrative
of Deleuze’s work, somehow using it as a springboard and formal aspects into one line of argument, and
that justifies a rather nebulous style of theoretical the reader is often left asking: how is this or that
writing about cinema and time. film noncinematic? While Fight Club could be seen
This very mode of critical writing serves a specific as offering “clues to the misplaced id” (p. 91), how
purpose in many books of late: to permit the ap- is this an effect—or affect—of the formal constitu-
plication, to contemporary narrative ruses (such as tion of the image? Or: in trying to apply Deleuzean
Fight Club [David Fincher, 1999], Momento [Manoel notions of virtual time, Stewart discusses scenes in
de Oliveira, 2002], Eternal Sunshine of the Spot- Caché (Michael Hanake, 2005) and Bad Education
less Mind [Michel Gondry, 2004]), of an intellec- (Pedro Almodóvar, 2004) in which the characters go
212 The Journal of Aesthetics and Art Criticism

to movies in order to kill time—as if this metaphorical M. HUNTER VAUGHAN


way of explaining their narrative actions (“killing Department of Modern Languages
time”) in fact justifies a deeper argument about digi- University of Oxford
tal cinema and the viral corruption of time itself.
Similar methodological problems are found in baggett, david, and william a. drumin, eds. Hitch-
Stewart’s division, albeit fascinating, between the two cock and Philosophy: Dial M for Metaphysics.
geographical cinemas. When discussing the “ontolog- Vol. 27, Popular Culture and Philosophy Series.
ical ironies” of recent Hollywood thrillers, for exam- Chicago: Open Court, 2007, xii + 273 pp., 5 b&w
ple, Stewart references The Manchurian Candidate illus., $17.95 paper.
(Jonathan Demme, 2004) and Vanilla Sky (Cameron
Crowe, 2001), the former being a remake of a film In Hitchcock and Philosophy: Dial M for Meta-
from 1962 and the other being a remake of a Eu- physics, David Baggett and William A. Drumin bring
ropean film (thus challenging the premises both of together a valuable and largely successful collection
temporal and national specificity) (p. xx). A simi- of essays by leading philosophers that investigate
lar problem can be found in the category of Euro- the relationship between various philosophical is-
pean cinema, which lumps together Michael Haneke, sues and the film practice of Alfred Hitchcock. As
François Ozon, and Pedro Almodóvar. Is this a state- Baggett and Drumin note in the volume’s “Previews
ment on European cross-fertilization in the age of the and Opening Credits” section, and as the individual
European Union or simply an unprejudiced confla- analyses make clear, Hitchcock’s auteurist vision is
tion of other (non-Hollywood) cinemas? defined by the narrative and thematic exploration of
While this reviewer finds certain methodological the actual and possible relationships that human be-
problems with the implementation of Stewart’s over- ings bear to themselves, to each other, to the world,
all argument, there is something fundamentally use- and to the cinema. Hitchcock’s thoughtful, specula-
ful and important in his endeavor here. Reviving tive approach to these issues coupled with his char-
Christian Metz’s notion of trucage, or manipulation acteristic formal and stylistic rigor makes his films
(we might say formal effect), as “symbolic grammar” particularly amenable to philosophical analysis and
(p. 178), Stewart pinpoints the common practices of interpretation.
popular cinema at a watershed moment in techno- While the individual articles in this collection situ-
cultural history, attempting to clarify the logical nar- ate Hitchcock’s cinema with respect to a wide range
rative affinities of a media that, in its evolution, is of philosophical topics, the majority utilize one of two
losing any direct connection to the real (that is, dig- related (and frequently overlapping) methodological
ital images need not be based on a source object). approaches. Essays utilizing the first approach treat
Digital film, Stewart argues, is innately curious about the film under discussion as a genuine, allegorical
producing audiovisual unrealities, pushing the bor- instance of philosophical speculation or argumenta-
ders of imagination with the tools of technology. At tion, which must be interpreted in order to make its
one moment, Stewart discusses the public desire to implications explicit. To this end, Noël Carroll’s arti-
be duped as being intricately related to the MTV for- cle, “Vertigo and the Pathologies of Romantic Love,”
mat to which our audiovisual culture has acclimated is notable both for its attention to cinematic style
itself, a sociohistoric principle he seems to imply in his and structure and for its careful discussion of how a
analyses of contemporary Hollywood and European narrative film like Vertigo (1958) might contribute to
cinemas. philosophical exploration. In elucidating the way in
The more we become used to effects and digital which the film’s “parallel-romance structure” (p. 105)
trickery, this book seems to imply, the further our cul- prompts the viewer to contemplate the positive and
tural symbolic will wander from the responsibilities negative impacts of fantasy on romantic love, Carroll
and representations of any sociocultural, political, scrupulously documents every step in his interpretive
or economic reality. This Baudrillardian conclusion process, thus providing an excellent model for philo-
rings true with the political disengagement experi- sophical film analysis.
enced by popular cinema over the past twenty years, Sander Lee’s article, “Hitchcock’s Existentialism:
though the volatile events of recent years seem al- Anguish, Despair, and Redemption in Breakdown,”
ready to have encouraged a return, albeit completely provides an illuminating example of the “film as phi-
narrative, to cinema with a conscience. Whether this losophy approach.” In it Lee analyzes an episode
conscience is real or virtual remains to be told, but of Hitchcock’s television series Alfred Hitchcock
with Garrett Stewart’s Framed Time we have begun Presents, highlighting the way in which it extends the
the critical marathon that will be necessary to em- focus on existential issues that characterized his 1950s
brace, to track, and to contribute to the rapid progress film practice, especially Vertigo and Rear Window
being made in audiovisual media. (1955). While Lee does not assert that Hitchcock was
Book Reviews 213

influenced by or even familiar with Martin Buber’s applications tend to distort the meaning and signifi-
“I-Thou” and “I-It” relationships or Heidegger’s no- cance of the films or the philosophical theories dis-
tions of “Angst” and “Authenticity,” his strong and cussed by forcing one or the other to conform to an
convincing reading of Breakdown leaves little doubt interpretation that just isn’t a good fit. Many of the
that Hitchcock was motivated by many of the same remaining articles exhibit a second approach. Rather
questions and concerns that prompted their formula- than treating Hitchcock’s films as philosophical texts
tion. In this way, Lee identifies in one of Hitchcock’s in their own right, these essays employ them as il-
least discussed works one of his most explicit and fully lustrations or thought experiments, which can pro-
developed explorations of existentialism. vide support and motivation for further philosophical
Raja Halwani and Steven Jones’s article, “The analysis.
Birds: Plato and Romantic Love,” which interprets Angela Curran’s article, “Shadow of a Doubt: Se-
The Birds (1963) as Hitchcock’s philosophical trea- crets, Lies, and the Search for Truth,” is one of the
tise on the dangers of romantic frivolity, is somewhat most rigorous and insightful examples of this method-
less successful. Halwani and Jones base this interpre- ology that appears in the collection. Taking young
tation on the idea that the bird attacks tend to follow Charlie’s (Teresa Wright) claim that she “knows” her
actions or remarks by characters that indicate a casual uncle as a starting point, Curran undertakes a skilled
or dismissive attitude toward love. However, there and detailed analysis of the notion of knowledge as
are attacks that fail to follow this pattern and others justified true belief, utilizing narrative elements from
that can only be reconciled with it after a consider- Shadow of a Doubt as examples and counterexam-
able amount of conceptual stretching. And, insofar as ples. For instance, Curran helpfully presents the FBI’s
the horrific quality of the attacks derives, and seems failure to follow up on evidence of Charles Oak-
intended to derive, in large part from their lack of ley’s (Joseph Cotten) guilt after the death of another
identifiable cause or meaning, it seems impossible to suspect in the Merry Widow Murders as an exam-
force them into such a simple pattern without doing ple of problems presented by the pragmatist theory
violence to the film’s admirable complexity. Further, of truth. In this way, Curran’s article highlights the
the competent if overlong summary of Plato’s Sym- philosophical value of Shadow of a Doubt, revealing
posium that opens the article adds little to the inter- it as an ideal illustration of the process of acquir-
pretation of the film that follows and seems intended ing knowledge and the difficulty of “facing facts,”
only to ensure fulfillment of the collection’s “philos- while also discussing and evaluating a number of
ophy requirement.” For a more nuanced reading of difficult ethical and epistemological theories. Kevin
The Birds and an insightful theory of Hitchcockian Kinghorn’s “Plot Twist and Surprises: Why Are Some
suspense, see Catherine Jack Deavel and David Paul Things Improbable?” is another fascinating article
Deavel’s excellent “Knowing When to Be Afraid: Ra- in this vein. Kinghorn distinguishes different notions
tionality and Suspense.” of philosophical improbability—physical, statistical,
The final and shortest essay in the collection, and evidential—and illustrates the way they oper-
Robert Yanal’s “Shadow of a Doubt and Marnie: En- ate in several of Hitchcock’s films. For instance, the
tries into a Mind,” suffers from oversimplification in shocking or unbelievable quality of The Wrong Man’s
its attempt to treat two major films and two major (1956) narrative is a result of statistical improbability
philosophers in under eight pages. Yanal proposes of many of its events. Kinghorn’s essay succeeds both
that Shadow of a Doubt (1943) and Marnie (1964) in establishing the importance of probability to philo-
can each be instructively viewed as presenting an im- sophical inquiry and in revealing Hitchcock’s deep
plicit critique of Descartes’ theory of mind and an interest in exploring the effect of statistically and evi-
implicit endorsement of Wittgenstein’s. Yet it is un- dentially improbable events on everyday individuals.
clear whether Marnie presents the kind of challenge As Curran’s and Kinghorn’s articles indicate, the
to Descartes that Yanal describes, in that the possi- strength of the film-as-illustration approach is the
bility of repressed childhood memories doesn’t seem opportunity it provides for a more detailed explica-
to present a contradiction to the Cartesian notion tion and evaluation of complex philosophical theories
that we can be sure of the contents of our conscious than is usually appropriate to the film-as-philosophy
thoughts at any given moment. Further, it is doubtful approach. However, many essays in this style tend
that a narrative as heavily indebted to psychoanalysis to take a rather instrumental attitude toward the
as Marnie’s could ever be meaningfully classified as films they discuss. For instance, in “On Being Mr.
Wittgensteinian. Kaplan: Personal Identity in North by Northwest,”
In this way, it seems that the most successful in- Steven W. Patterson uses the film as a teaching tool
stances of the film-as-philosophy approach genuinely for the examination of different philosophical no-
illuminate the hidden depths of Hitchcock’s cinema, tions of personal identity. While Patterson’s article
revealing the rigorous auteurist investigation at work is rigorous, informative, and often quite entertaining,
beneath the generic surface, while the less successful it seems somewhat unwilling to engage with North
214 The Journal of Aesthetics and Art Criticism

by Northwest (1959) as a complete and meaningful as well. For example, Thomas Wartenberg’s original
work. For instance, rather than drawing examples and compelling essay “Ethics or Film Theory? The
and counterexamples directly from the film, Patter- Real McGuffin in North by Northwest,” which argues
son merely uses its characters to recast stock philo- that North by Northwest sets up an apparent ethical
sophical thought experiments: “Imagine that unbe- opposition that is resolved by the film’s final match
knownst to Thornhill, every night for the past year cut into an aesthetic treatise on the power of the cin-
the CIA has crept into his bedroom when he’s asleep ematic medium, is filed under the “Reeling Mind”
and painlessly replaced a few thousand of the cells in section. The inclusion of a selected bibliography or
his body” (p. 131). It seems that any spy film would suggestions for further reading might have helped to
serve Patterson’s pedagogical purpose equally well. make Hitchcock and Philosophy an even more valu-
Steven M. Sanders’s “Why Be Moral? Amorality able resource, but overall the majority of the essays
and Psychopathy in Strangers on a Train” and Phillip provide excellent models for students of both film
Tallon’s “Psycho: Horror, Hitchcock, and the Prob- and philosophy who are interested in philosophically
lem of Evil” utilize Hitchcock’s exemplary evildoers inflected film analysis and offer a valuable opportu-
Bruno Anthony (Robert Walker) and Norman Bates nity for Hitchcock aficionados to increase their un-
(Anthony Perkins) to examine central ethical and derstanding of a variety of philosophical issues.
theological questions. Sanders’s clear and instructive
essay largely avoids the pitfalls of a more instrumen- LISA K. BROAD
tal approach by introducing numerous textual ex- Cinema Studies
amples that reveal Bruno as a uniquely developed New York University
instance of the amoral psychopathic character and an
ideal challenge to traditional justifications for moral
behavior—the discussion of Bruno as a moral “free erjavec, aleš, ed. Filozofski vestnik: The Revival of
rider” is particularly interesting. However, Tallon’s Aesthetics. Vol. XXVIII, No. 2. Ljubljana, Slove-
somewhat muddled essay fails to create a convincing nia: Zalozba ZRC Publishing, 2007, 286 pp., 3 b&w
connection between Psycho (1960) and the problem illus., € 10 paper.
of evil. Tallon identifies “horrendous evil” (p. 50) as a
particularly strong challenge to the existence of God A colleague who retired from university teaching
and notes that horror films like Psycho contain mon- after forty-five years of stellar service recently said to
strous characters that commit horrendous acts, but me: “What is missing in faculty scholarship is imag-
his discussion of the problem of evil sheds little light ination.” Filozofski vestnik: The Revival of Aesthet-
on his interpretation of Psycho and vice versa. Fur- ics overflows with imagination, and reminds scholars
ther, the article is interrupted by a rather superflu- and teachers in the field that aesthetics is like an over-
ous critique of Noël Carroll’s Philosophy of Horror ripe raspberry with swollen seed nodules ready to be
(Routledge, 1990) that fails to link up meaningfully planted and to sprout into strong new shrubs. Imag-
with either the film or the philosophy. ine some of these aesthetics “seeds”: a Chomsky-like
The overall tone of Hitchcock and Philosophy universal human structure that enables human be-
is fun and engaging, as evidenced by the amusing ings to respond to the beauty of objects outside their
Hitchcock-inspired writer bios that appear in the con- culture; an emphasis not on disinterest but on over-
cluding “Cast and Crew” section. The volume’s orga- interest, on the intense feeling and splendor of objects
nization is a bit of a mixed bag: it seems that, not presented to the imagination; a Mode-2 aesthetics
knowing whether to arrange the book by film (or that pushes aesthetics to the borders of the discipline
number of films) discussed, by philosophical issue, where, for example, beauty meets neuroscience and
or by genre, the editors decided to pursue all of these immunology; an aesthetic impact study that utilizes
options simultaneously. Thus there is a section con- the pain, dismay, and revulsion of negative aesthet-
taining analyses of Hitchock’s horror films, sections ics to guide decision makers in their social planning;
dealing with ethics and epistemology, a preliminary images that produce human history, and so on. Page
catchall section containing essays that don’t fit any of after page, the book spills over with seeds begging to
the above categories, and a concluding section with be planted in the imagination of scholars.
essays on multiple films. It also seems that where Filozofski vestnik is a philosophy journal edited
possible, essays on the same film were grouped to- and published by the Institute of Philosophy at
gether, which leads to several interesting juxtaposi- the Scientific Research Centre of the Slovenian
tions. It is instructive, for example, to compare the Academy of Sciences and Arts. The journal publishes
different attitudes toward voyeurism on display in three issues annually, two in Slovenian and the other
Skoble’s and Silverstein’s essays on Rear Window. It a special international issue in English, French, or
goes without saying that the multiple competing sys- German on a topic chosen by an editorial board with
tems serve to generate a few rather unintuitive results luminaries such as Alain Badiou (France), Martin
Book Reviews 215

Jay (USA), and Wolfgang Welsch (Germany). In- Atlantic University) gives an account of somaesthet-
ternational issues have appeared on the philosophi- ics, a movement he helped create with the 1997 pub-
cal implications of the Copernican revolution (2004), lication of Practicing Philosophy: Pragmatism and
the concept of nothing (2005), and the relationship the Philosophical Life (Routledge). Somaesthetics
between philosophy and psychoanalysis (2006). The represents a “focus on the body as a locus of sensory-
reason for choosing aesthetics as the theme of the aesthetic appreciation (aisthesis) and creative self-
2007 international issue was the forthcoming (July fashioning” (p. 36). He describes the growth of the
2007) triennial meeting of the International Congress movement in three areas: analytic, pragmatic, and
of Philosophy in Ankara, Turkey. The work would practical somaesthetics. Curtis L. Carter (philoso-
ride, in a sense, a wave of interest in international pher at Marquette University and founding director
aesthetics already created by the Congress. of the Haggerty Museum of Art) served ten years
The editor and prime mover behind The Revival as Secretary-Treasurer of the American Society for
of Aesthetics is Aleš Erjavec, Director of Research Aesthetics. In one of the most wide-ranging articles
at the Institute of Philosophy and a former presi- in the collection, Carter surveys the aesthetics land-
dent of the International Association for Aesthet- scape, beginning with the establishment of the Amer-
ics. Erjavec himself has published almost a dozen ican Society for Aesthetics and its acquisition of The
books related to aesthetics; two of his edited works Journal of Aesthetics and Art Criticism and then mov-
were reviewed in The Journal of Aesthetics and Art ing to social and political aesthetics as well as aesthet-
Criticism: Post-modernism and the Post-socialist Con- ics of popular culture. Aesthetics thrives the more it
dition: Politicized Art Under Late Socialism (Univer- remains open and inclusive, according to these two
sity of California Press, 2003) (reviewed by Curtis L. authors.
Carter in vol. 63, 2005) and Aesthetics and/as Global- Yrjö Sepänmaa and Gao Jianping complete the
ization (Zalozba ZRC Publishing, 2004) (reviewed by history group. Sepänmaa (philosopher at the Univer-
Dan Vaillancourt in vol. 65, 2007). Erjavec’s reputa- sity of Joensuu, Finland) has spent several decades
tion and leadership position in the international aes- in environmental aesthetics, especially on the appli-
thetics community enabled him to bring together in cation of theory to real-world situations. He is also
one publication scholars of exceptional talent, at vari- the organizer since 1994 of a series of international
ous points in their careers, from all over the world. An conferences on environmental aesthetics. Sepänmaa
interesting aside is that almost a third of the contribu- reviews the history of applied aesthetics and then
tors to the volume are not professional philosophers; gives a primer to the field, covering practice and its
instead, they work in literature and the arts. This un- implications, emergent and vanishing aesthetics, hid-
usual combination of scholars has contributed to the den and normative aesthetics, and even suggesting
creation of a varied, interesting, and unpredictable that the field ought to designate an expert in the
book. As with his other edited works, Erjavec has mold of Randy Cohen, “The Ethicist” at The New
held the contributors to a high standard of redaction. York Times, to dispense advice on how aesthetics
In a brief interrogatory and introductory essay, Er- affects the health and happiness of human beings.
javec introduces the importance of the topic and the Gao Jianping (philosopher at the Chinese Academy
organization of the book into four parts (The Philos- of Social Sciences) discusses the aesthetics craze in
ophy of Beauty, Art, Culture, and Nature; Aesthet- China between 1978 and 1985 by deconstructing four
ics: Its Past and Present; The Revival of Aesthetics; words, wenxue (literature), xingxiang siwei (thinking
Cultural and Philosophical Interactions Today). In in images or imaged thought), zhuti or zhuguan (sub-
truth, the sixteen articles defy categorization by con- ject or subjective), and bentilun (ontology). The story
tent and can be read in any order, no article building of wenxue begins the article. During Mao’s Cultural
on knowledge explicated in previous articles. How- Revolution (1966–1976), the Communist Party prin-
ever, numerous contributions share methodological ciple emphasizing struggle and revolution served as
similarities. In one group, the authors played a role in a guideline for literature and art, thus intermingling
the histories they describe, and, in another, they set politics and aesthetics. Indeed, literature was trans-
out research agendas they hope to share with other lated as “the Party wenxue.” After the Revolution,
scholars. The final group includes two idiosyncratic the Party principle disappeared, allowing scholars to
contributions. For the purpose of this review, then, imbue new meaning to wenxue, that is, literature in
the three groupings of articles are History, Research, the broad sense of the term including the belles-lettres
and Idiosyncrasy. and other kinds of writing. This new understanding
i. History. Four articles describe, within aesthet- of wenxue inspired Chinese aestheticians to examine
ics, historical movements that the authors observed literature and art as entities in their own right and
or in which they participated, some authors even no longer as revolutionary tools. The excitement of
shaping the movement itself. Richard Shusterman the discovery propelled aesthetics books to the top
(philosopher and endowed chair holder at Florida of bestseller lists and thousands of students to pursue
216 The Journal of Aesthetics and Art Criticism

advanced degrees in aesthetics. Words not only open iii. Idiosyncrasy. The final two articles utilize
gates in one mind but also gates in a society. methodologies unlike the others in the collection.
ii. Research. Ten writers lay out their research and Eva Kit Wah Man (philosopher at the Hong Kong
then leap to interesting and fruitful ideas, proposing Baptist University) explores comparative aesthetics,
them in some instances as the future of aesthetics. whereas Arnold Berleant (emeritus professor of phi-
Wolfgang Welsch (philosopher at Friedrich-Schiller losophy at Long Island University) maps out aes-
University of Jena in Germany) writes on beauty, his thetic topography.
essay typifying the methodology of the articles in this Man compares John Dewey’s pragmatist aesthet-
group. He challenges some beauty truisms of the past ics to Confucian and Taoist theories of human primal
several decades, for example, the oft-repeated state- experience to learn of ways in which aesthetic experi-
ment that beauty during the twentieth century had ences might open to the realm of value. From Dewey
disappeared in the shadows and the current postmod- she learns that the aesthetic experience represents an
ern view that beauty is a cultural construct. Beauty immediate and holistic interaction of human beings
never disappeared from the lives of people, Welsch with their living environment. This important value
argues; rather the talk of beauty has waxed and for human beings she calls the “Principle of Cogni-
waned, increasing in popularity in recent years. Cul- tive Presentation,” because the human being views
tural factors shape the perception of much beauty, the environment as an object. The Confucian and
but not all. Welsch isolates breathtaking beauty as the Taoist traditions emphasize intellectual intuition, “in
kind of beauty that presupposes in all human beings which the human mind transcends the subject and ob-
“a dimension immanent within our cultural forma- ject relation before engaging with Nature” (p. 126).
tions that transcends the cultural framework” (p. 25). Man calls this experience the “Principle of Ontolog-
This extra-cultural framework—this Chomsky-like ical Actualization,” since the mind sees not objects
universal structure—represents the seed with which but things-in-themselves. Both descriptions of human
Welsch concludes his essay, challenging the reader experiences, though different in their reach, point to
with this final line: “It is still the case that nobody “just so” experiences, and, hence, open to the realm
really knows how to explain it” (p. 25). of value.
The other nine articles in the research group share Perhaps befitting his position as a senior member
the same care for research details and the same zest of the sixteen writers, Berleant shares his wisdom ac-
for provocative ideas. The reader can select any ar- cumulated over decades of researching and teaching
ticle from the following list without fear of disap- aesthetics. His essay ought to be required reading for
pointment: Thierry de Duve (art historian at the Uni- every aesthetics student. He describes the place of
versity of Lille 3 in France), “The Post-Duchamp aesthetics as a discipline (it is unique and founda-
Deal: Remarks on a Few Specifications of the Word tional), the experience of aesthetics (it is synaesthetic
‘Art’”; Mario Perniola (philosopher at the University in involving all the senses), and negative aesthetics
of Rome “Tor Vergata” in Italy), “Cultural Turns in (it is the pain one feels when entering a favela, for
Aesthetics and Anti-Aesthetics”; Lev Kreft (philoso- example). The topography of aesthetics has its own
pher at the University of Ljubljana in Slovenia and di- latitudinal and longitudinal lines: the aesthetics of
rector of its Peace Institute), “The Second Modernity ethical criticism, comparative aesthetics, critical aes-
of Naturalist Aesthetics”; Ernest Ženko (philoso- thetics, substantive aesthetics, aesthetic value of all
pher at the University of Primorska in Slovenia), the arts (fine arts, popular arts, and folk arts), social
“Mode-2 Aesthetics”; Anthony J. Cascardi (compar- aesthetics, applied aesthetics, and analytical aesthet-
ative literature scholar at the University of Califor- ics, especially involving powerful concepts that need
nia, Berkeley), “The Implication of Images in the clarification like the role of the preconceptual in the
Revival of Aesthetics”; Devin Zane Shaw (philos- aesthetic experience and Maurice Merleau-Ponty’s
ophy graduate student at the University of Ottawa concepts of reversibility and chiasm or intertwining.
in Canada), “Inaesthetics and Truth: The Debate be- Berleant also names a few obstacles that may hinder
tween Alain Badiou and Jacques Rancière”; Ken’ichi the growth of aesthetics, one of them being the ex-
Iwaki (director of the National Museum of Modern aggerated importance attached to the definition of
Art in Kyoto, Japan), “A Viewpoint on Painting on a art. Is it not more fruitful, he asks, to understand how
Problematic Theory of Computational Psychology”; an “object works in appreciative experience” (p. 157)
Patrick D. Flores (art historian at the University of than to haggle over whether the object ought to be
the Philippines and a curator of the National Museum called art? He concludes the essay with an uplifting
of the Philippines), “‘Nature Intervenes in Strokes’: metaphor: “While we may have to forsake the rose,
Sensing the End of the Colony and the Origin of we may discover its hidden fragrance everywhere”
the Aesthetic”; Tyrus Miller (literary scholar at the (p. 165).
University of California, Santa Cruz), “Retro-Avant- The book is recommended for libraries and for
Garde: Aesthetic Revival and the Con/Figurations of readers who want to experience the “busting-out” of
Twentieth-Century Time.” aesthetics. The unsystematic sequence of the articles
Book Reviews 217

makes the book undesirable for beginning students. marker of some other, more important phenomenon
However, the fruitfulness of the articles pushes the and fail to address sport qua sport. He includes Nor-
book to the top of the required reading list for aes- bert Elias, Pierre Bourdieu, Michel Foucault, and
thetics professors and advanced aesthetics students Roger Caillois among the guilty scholars. He also crit-
in search of ideas for research papers, including M.A. icizes the academic investment in the belief that “aes-
and Ph.D. theses. There was talk at the Congress in thetic experience can be triggered only by a limited
Turkey of finding a major publishing house to give set of canonized objects and situation” and asserts
the book greater publicity and more circulation, at a that sport can also produce distinctly aesthetic expe-
higher price of course. Readers may want to purchase riences in its observers (p. 38).
the book now at a modest cost, because oftentimes After clarifying what his project is not, Gumbrecht
seeds do better when planted right away. asserts that this book is “unilaterally, a book about
the pleasures of sports spectatorship” and argues that
DAN VAILLANCOURT
praise is an expression of gratitude for the aesthetic
Department of Philosophy pleasures offered to the spectator by the athletes.
Loyola University Chicago With regard to beauty, Gumbrecht uses Kant to help
him argue that watching sport is on par with those aes-
thetic experiences associated with canonical works of
gumbrecht, hans ulrich. In Praise of Athletic art. While he does not go so far as to argue that sports
Beauty. The Belknap Press of Harvard University and athletic contests are works of art, he does assert
Press, 2006, 263 pp., $22.95 cloth. that watching sport is, nevertheless, a candidate for
aesthetic experience. In characterizing the aesthetic
Do sports provide their spectators with aesthetic ex- experiences elicited by watching sport, one of Gum-
perience? Are perfectly executed football plays beau- brecht’s key concepts is what he calls “focused inten-
tiful? Is the pleasure derived from watching sport sity,” which is not merely the ability to “exclude a
an aesthetic pleasure? Hans Ulrich Gumbrecht re- multiplicity of potential distractions but also a con-
sponds to these questions in In Praise of Athletic centrated openness for something unexpected to hap-
Beauty. Despite arguable comparisons of sport with pen” (p. 52).
dance and theater, the potential of sport as an arena In characterizing athletics, Gumbrecht introduces
for aesthetic experience has been underexamined, several important concepts, including presence, per-
and, as Gumbrecht argues, underestimated. While formance, tragedy, and transfiguration. Gumbrecht
there are some articles and book chapters devoted also makes a distinction between two key features in
to the aesthetic and sport, Gumbrecht’s book is im- athletics that I will discuss here: agon, which denotes
portant because it is among a scant few full-length competition, and arête, which denotes striving for ex-
works devoted to the subject. In Praise of Athletic cellence with the “consequence of taking some type
Beauty provides a stimulating starting point for those of performance to its individual or collective limits”
interested in sport as a realm for aesthetic experi- (p. 70). Gumbrecht, who takes arête to be the defining
ence. The writing is accessible, and Gumbrecht reg- feature of sports and athletics, elaborates upon this
ularly oscillates from introducing concepts useful for concept.
analyzing sport and its relationship to aesthetic expe- Those of us who are sports fans are unfortunately
rience to providing fodder for analysis through clear accustomed to the blindness to women’s sports and
explanation of examples from sport history. My sum- their achievements. Gumbrecht’s use of examples
mary starts at the beginning of the book, and I will from women’s sports is sparse throughout the book,
raise criticisms as I proceed. and those few female athletes who are mentioned
The book is divided into four chapters; it opens are usually only mentioned in passing. In addition,
with a preface that traces how fans come to take such Gumbrecht’s abstract and hypothetical athletes are
tremendous pleasure in the “grotesque” movements all men, as he does not employ gender-neutral lan-
of human bodies engaged in sport. Chapter One is guage. Some might contend that this is a picky, an-
concerned with providing definitions and delineating cillary criticism. However, in Gumbrecht’s case, his
concepts, particularly with regard to praise, beauty, affinity for men’s sports negatively affects his ar-
and athletics. To open Chapter One, Gumbrecht be- gument, specifically, in his evaluation of arête as a
gins his scathing critique of previous scholarly treat- sporting ideal. Gumbrecht claims that arête involves
ments of sport. This is a critique that Gumbrecht pushing the limits of human performance, and that
returns to in the chapters that follow. He criticizes its presence in sport is the primary reason for our
academia’s marginalization of sport and those schol- attraction to sport. In a subsequent discussion on
ars who denounce this massive social phenomenon as women’s sports, he points out that were the best men’s
“a symptom of highly undesirable tendencies” (p. 25). teams to compete against the best women’s teams, the
According to Gumbrecht, when scholars do take on men’s teams would certainly prevail. From this asser-
sport as a topic for analysis, they interpret sport as a tion, Gumbrecht concludes that this fact illustrates
218 The Journal of Aesthetics and Art Criticism

the limits of arête as the defining force of our attrac- prompt readers to respond in kind and invite active
tion to sport. It is unclear how gender asymmetry in critical reflection on the part of the reader. Had Gum-
sport illustrates the limits of arête. Gumbrecht’s ap- brecht employed heavily researched and intensely ar-
peal to gender asymmetry betrays an implicit view gued analytic philosophical writing, I doubt the effect
of the human, and thus the limits of human perfor- would be the same.
mance, as essentially male. If the best forty-year-old This criticism dovetails into another, more impor-
male runners were to compete against the best eighty- tant criticism. Though the body of scholarly litera-
year-old male runners, the forty-year-olds would cer- ture on aesthetics and sport is small, some fascinating
tainly win. If this fact also illustrates the limits of arête, philosophical work on the relationship between the
then the gender of the athletes is irrelevant. It is thus aesthetic and sport has been performed since the mid-
unclear why we ought to set arête aside as a defining 1970s, and this scholarship has motivated some lively
concept in relation to the aesthetic in sport. debates. This scholarship includes, but is not limited
In Chapter Two, Gumbrecht traces sport history to, the work of David Best, Peter J. Arnold, Terence
in an attempt to reveal the “discontinuities” in sport J. Roberts, Spencer K. Wertz, and Betsy Postow. The
history. Gumbrecht’s focus is on illustrating how the mid-1980s saw the debate over the relationship be-
concepts delineated in the previous chapter have tween the aesthetic and sport become particularly in-
been manifested in past sporting phenomena. Chap- tense between David Best, Spencer Wertz, and Ter-
ter Three opens with the following question: “What ence Roberts, in the Journal of the Philosophy of
is it that fascinates sport spectators, beyond victories, Sport. Gumbrecht’s failure to engage this scholar-
defeats, and broken records?” (p. 150). Gumbrecht’s ship is curious, as these authors have carefully treated
project in this chapter is to answer this question. the same themes he treats in his book. Considered in
Gumbrecht explains the “objects of aesthetic expe- light of his broad-stroked critique of scholarly treat-
rience” via fascination and elaborates on the phe- ments of sport beyond the scope of aesthetic issues,
nomenology of fascination as it applies to seven this puzzling omission becomes even more provoca-
different objects (or events) of aesthetic experience: tive. I readily agree with the charges that sport has
sculpted bodies; suffering in the face of death; grace; been undertheorized and that humanistic scholar-
tools that enhance the body’s potential; embodied ship on sport suffers from complex problems that are
forms; plays as epiphanies; and good timing. In this due in part to sport’s precarious position as a sub-
chapter, Gumbrecht further defines beauty and ug- ject worthy of academic attention. However, Gum-
liness in conjunction with fascination. He asks, “But brecht’s dismissive critique of scholarly work on sport
what would an ugly play in sports look like? What not only goes unjustified in the book, but it is also
would we say that a play is not beautiful?” (p. 194). unclear what arguments and authors he is dismiss-
Quite simply, ugliness in sports is a lack of fascina- ing. At one point, Gumbrecht claims in passing that
tion, which is indicated in part by a lack of excite- many academic “readings” of sport are “highly in-
ment. Chapter Four explains the varieties of spectator competent” (p. 68). While I find this to be a rather
engagement with sport, employing Nietzsche’s dis- harsh appraisal in any case, this would not be so trou-
tinction between the Dionysian and the Apollonian. bling had Gumbrecht taken the care to carefully ex-
Drawing from several philosophical traditions, Gum- plain this criticism and the particular arguments to
brecht’s analysis is eclectic, which is favorable for ex- which this criticism is aimed and attempted to provide
amining multidimensional areas such as sport. evidence for why I, as a reader, ought to agree with
The most frustrating aspect of this book is that it him. I find Gumbrecht’s general critique to be naı̈ve
lacks both footnotes and a bibliography. Gumbrecht given the volume of previous scholarship on aes-
writes that it is his hope that the reasons for why his thetics and sport, coupled with the growing body
book is written without references are self-evident, of methodologically savvy and theoretically incisive
but they are not. Though Gumbrecht does an excel- sport scholarship.
lent job of raising philosophically stimulating ques- Despite these criticisms, this is an accessible and
tions, the book provides no resources or directions thought-provoking book. It introduces readers to
for readers interested in pursuing these questions. some important aesthetic questions with regard to
Such resources and directions are usually provided sport. In addition, Gumbrecht’s passion for sport
by a clear bibliography, or at least clear indications in shows in the vivid examples he offers, and readers
the text of what sources the author is engaging. Gum- will not be able to avoid learning something about
brecht’s failure in this regard is disappointing, and it the major events and figures in sport.
is a disservice to his scholarly readers. Still, the essay
form of the book does have its merits. Gumbrecht’s JOAN GRASSBAUGH FORRY
conversational philosophical musings and critical re- Department of Philosophy
flections upon his experiences as a sport spectator Temple University

Potrebbero piacerti anche