Sei sulla pagina 1di 9

Metabolomics (2017) 13:5

DOI 10.1007/s11306-016-1144-0

ORIGINAL ARTICLE

Metabolomics of the human aqueous humor


Olga A. Snytnikova1,2 · Anastasiya A. Khlichkina1,2 · Lyudmila V. Yanshole1,2 ·
Vadim V. Yanshole1,2 · Igor A. Iskakov3 · Elena V. Egorova3 · Denis A. Stepakov4 ·
Vladimir P. Novoselov4 · Yuri P. Tsentalovich1,2 

Received: 9 September 2016 / Accepted: 26 November 2016


© Springer Science+Business Media New York 2016

Abstract Results The concentrations of 71 most abundant metab-


Introduction The optical elements of the eye—cor- olites in blood serum and AH from living patients and
nea, lens, and vitreous humor—are avascular tissues, and human cadavers have been measured. It has been found that
their nutrition and waste removal are provided by aqueous the level of ascorbate in AH is by two orders of magnitude
humor (AH). The AH production occurs through the active higher than that in serum; the levels of other metabolites
secretion and the passive difusion/ultrailtration of blood are either similar to that in serum, or difer from that by a
plasma. The comparison of the metabolomic proiles of AH factor of 2–5. The post-mortem metabolomic composition
and plasma is important for understanding of the mecha- of both serum and AH undergoes rapid and strong changes.
nisms of biochemical processes and metabolite transport Conclusion The diferences between the metabolomic
taking place in vivo in ocular tissues. proiles of AH and serum for majority of metabolites can
Objectives The work is aimed at the determination of be attributed to the metabolic activity of the ocular tissues
concentrations of a wide range of most abundant metabo- leading to the lack or excess of some metabolites, while the
lites in the human AH, the comparison of the metabolomic high concentration of ascorbate in AH demonstrates the
proiles of AH and serum, and the analysis of the post-mor- activity of ascorbate-speciic pumps at the blood-aqueous
tem metabolomic changes in these two biological luids. border. The post-mortem metabolomic changes are caused
Methods The quantitative metabolomic proiling was car- by the disruption of the major biochemical cycles and cell
ried out with the use of two independent methods—high- lysis. These changes should be taken into account in the
frequency 1H NMR spectroscopy and HPLC with high-res- analysis of disease-induced changes in post-mortem sam-
olution ESI-MS detection. ples of the ocular tissues.

Keywords Human metabolomics · Serum · Aqueous


Electronic supplementary material The online version of this humor
article (doi:10.1007/s11306-016-1144-0) contains supplementary
material, which is available to authorized users.

* Yuri P. Tsentalovich 1 Introduction


yura@tomo.nsc.ru
1 Most of the human tissues are directly connected to the
International Tomography Center SB RAS, Institutskaya 3a,
Novosibirsk 630090, Russia vascular system, which provides the supply of tissues with
2 nutrients and other metabolites as well as the removal of
Novosibirsk State University, Pirogova 2,
Novosibirsk 630090, Russia the metabolic waste. The optical elements of the eye—
3 cornea, lens, and vitreous humor—are rare examples of
Multidisciplinary Science and Technology Complex “Eye
Microsurgery”, Kolchidskya 10, Novosibirsk 630096, Russia avascular tissues, and their nutrition and waste removal
4 are provided by aqueous humor (AH). AH is secreted by
Novosibirsk Regional Clinical Bureau of Forensic
Medical Examination, Nemirovicha-Danchenko 134, the ciliary processes into the posterior chamber, lows into
Novosibirsk 630087, Russia the anterior chamber, and drains out via the trabecular

13
Vol.:(0123456789)
5 Page 2 of 9 O. A. Snytnikova et al.

meshwork and Schlemm’s canal (Freddo 2013). Besides the post-mortem changes in the AH metabolomic compo-
the nutrition of the avascular ocular tissues, AH fulills an sition can be useful in the analysis of the disease-induced
important task to maintain the intraocular pressure via the metabolomic changes of the ocular tissues. Since healthy
balance between the AH production and outlow. An imbal- samples of the ocular tissues are diicult to obtain for the
ance between the secretion and outlow may increase the “case-control” study, the postoperational samples of dis-
intraocular pressure causing glaucoma. eased tissues are often compared to the post-mortem sam-
The AH production occurs in the ciliary epithelium ples from healthy donors (Streete et al. 2004; Kryczka et al.
through both the active secretion (Na+, K+, and other ionic 2013; Tsentalovich et  al. 2015). Thus, it is important to
pumps) and the passive difusion/ultrailtration of blood distinguish the metabolomic changes which are the results
plasma (Macknight et al. 2000; To et al. 2002; Gabelt et al. of pathogenesis from the ones corresponding to the post-
2006; Goel et al. 2010) with the rate of 2–3 µL/min (Bru- mortem changes. The post-mortem metabolomic changes
baker 1991). Thus, in general, the AH metabolomic com- in biological luids can also be used by forensic science
position should be similar to that of plasma. The diference for the estimation of post-mortem interval (Donaldson and
between the metabolomic proiles of AH and plasma can be Lamont 2013, 2015; Zelentsova et al. 2016).
attributed to one of the following reasons: (1) the metabo- In the present work, the quantitative metabolomic analy-
lites are actively pumped into AH against the concentration sis of human serum and AH was performed for the samples
gradient; (2) the metabolites are produced by the avascu- taken from both living patients and human cadavers. The
lar ocular tissues connected to AH; (3) the metabolites are quantitative metabolomic proiling was carried out with the
consumed by avascular ocular tissues faster than they enter use of two independent methods—high-frequency 1H NMR
AH. Therefore, the comparison of the metabolomic pro- spectroscopy and HPLC with high-resolution ESI-MS
iles of AH and plasma is important for understanding the detection (LC-MS). The work is aimed at determining the
mechanisms of biochemical processes taking place in vivo concentrations of a wide range of most abundant metabo-
in ocular tissues. The metabolomic composition of serum lites in the human AH, the comparison of the metabolomic
has been measured by diferent methods (Psychogios et al. proiles of AH and serum, and the analysis of the post-mor-
2011; Gowda and Raftery 2014; Gowda et  al. 2015); the tem metabolomic changes in these two biological luids.
data are collected in online databases (“Human Metabo-
lome Database”, “Serum Metabolome Database”). Quali-
tative and semi-quantitative data on the AH metabolomic 2 Experimental
composition and the concentrations of some metabolites in
AH can be found in literature (Brown et  al. 1986; Mack- 2.1 Chemicals
night et  al. 2000; Wakabayashi et  al. 2006; Reddy et  al.
1961; Gribbestad and Midelfart 1994; Hu et al. 2012; Tka- All chemicals were purchased from Sigma–Aldrich (USA).
dlecová et  al. 1999; Mayordomo-Febrer et  al. 2015; Song Acetonitrile HPLC grade was purchased from Panreac
et al. 2011; Keleş et al. 2011), but the comprehensive quan- (Spain). D2O 99.9% was purchased from Armar Chemicals
titative metabolomic proile of AH has not been reported. (Switzerland). H2O was deionized using Ultra pure water
After death, the metabolomic composition of plasma system (SG water, Germany) to the quality of 18.2 MOhm.
undergoes deep and rapid changes (Donaldson and Lamont
2013, 2014, 2015; Zelentsova et  al. 2016), caused by the 2.2 Sample preparation
disruption of oxygen-dependent enzymatic reactions (in
particular, the TCA cycle) and by cell lysis. Consequently, All procedures of this study were subjected to the Decla-
the concentrations of some metabolites in plasma increase ration of Helsinki—ethical principles for medical research
ten-fold within several hours (Donaldson and Lamont 2013, involving human subjects and with the ethical approval
2014, 2015; Zelentsova et al. 2016). Since the AH secretion from International Tomography Center.
is an ATP-dependent process, the post-mortem connection Blood and AH samples from living patients were col-
between AH and plasma can be realized only through the lected at the “Eye Microsurgery” clinic (Novosibirsk) from
passive difusion/ultrailtration. The post-mortem changes 6 non-diabetic (both genders) individuals with advanced
in the AH metabolomic composition can occur either cataracts (age 55–84  years, average age 66). Aqueous
due to the decomposition of the ocular tissues, or due to humor was collected during the extracapsular cataract
the metabolite difusion from the vascular system. Thus, extraction surgery, blood samples were taken from antecu-
the analysis of the post-mortem metabolomic changes in bital vein from the same patients. Written informed consent
plasma and AH may help to estimate the eiciency of the was obtained from the patients. The samples of blood and
metabolite transport between plasma and AH via the pas- AH from cadavers (5–12  h post-mortem) were provided
sive difusion without the active secretion. The data on by the Novosibirsk Clinical Bureau of Forensic Medical

13
Metabolomics of the human aqueous humor Page 3 of 9 5

Examination. A total of 6 donors were of both sexes, aged mass spectrometer maXis 4G (Bruker Daltonics, Ger-
18–81  years (average age 44  years). The collected blood many). The mass spectra were recorded in the positive
samples were immediately centrifuged (3000 g, 10 min) to mode with 50–1000  m/z range. The MS setup, the cali-
remove the blood cells. The obtained luid samples (plasma bration procedure, and the data processing are described
and AH) were frozen and stored at −70 °C until analyzed. in details in (Yanshole et  al. 2014). For the calibration
The procedure used to purify the samples from proteins curve plotting, we prepared nine solutions containing an
and lipids is described in detail elsewhere (Tsentalovich equimolar mixture of metabolites with the concentrations
et al. 2015; Tamara et al. 2016; Zelentsova et al. 2016). The ranging from 0.068 to 34 μM. The present study includes
proteins in AH and plasma samples were precipitated with only the metabolites whose identity has been conirmed
the addition of EtOH (4:1). The lipids were removed from with the commercially available chemical standards.
the protein-free plasma extracts by the layered chloroform/
ethanol/water mixture. The AH protein-free extracts were
analyzed without the delipidation procedure. 2.4 Statistical analysis
The extracts for NMR measurements were lyophilized,
re-dissolved in 500  μL of D2O containing 6 × 10−6  M The data were analyzed using the statistical package Sta-
sodium 3-trimethylsilylpropane-1-sulfonate (DSS) as an tistica 6.0 (StatSoft, USA). The comparison of groups
internal standard and 20  mM deuterated phosphate bufer was performed with the standard independent t test.
to maintain pH 7.4.
The extracts for LC-MS analysis were lyophilized, re-
dissolved in 50  μL of aqueous solution containing 10  μM
N-acetyl-tryptophan as an internal control (IC). The 3 Results
extracts were then diluted with IC solution in the ratios: 1
(undiluted), 1/3, 1/10, and 1/50 to expand the quantiication The metabolomic compositions of the serum and AH
dynamic range for metabolite concentrations under study. samples taken from living patients and from cadavers
were measured with the use of two methods: high-fre-
2.3 1H NMR and LC-MS measurements quency NMR and LC-MS. NMR gives simple and reli-
able metabolite quantiication since the 1H NMR signal
The 1H NMR measurements were carried out with the use from a metabolite is directly proportional to its concen-
of a NMR spectrometer AVANCE III HD 700 MHz (Bruker tration. The advantages of the LC-MS method are the rel-
BioSpin, Germany) equipped with a 16.44 T Ascend cryo- atively simple metabolite identiication procedure and its
magnet. The proton NMR spectra for each sample were high sensitivity, and, correspondingly, a much longer list
obtained with 200 accumulations. Temperature of the of identiied metabolites. However, the LC-MS signals
sample during the data acquisition was kept at 25 °C, the strongly depend on the metabolite ionization capability;
detection pulse was 90°. The repetition time between scans the quantiication requires the construction of calibra-
was 30 s to allow for the complete relaxation of all spins. tion curves for each metabolite under study with the use
Low power radiation at the water resonance frequency was of commercially available chemical standards. Besides,
applied prior to acquisition to presaturate the water signal. the intensities of MS signals might be inluenced by the
The signal assignment was conirmed by the addition of ion suppression efect (Annesley 2003). In this work, the
standard samples into extract solutions. The concentrations concentrations of 24 metabolites have been measured by
of metabolites in the samples were determined by the peak NMR only, 20—by LC-MS only, and 27—by both meth-
area integration respectively to the internal standard DSS. ods. For the majority of metabolites measured by both
The detailed description of the LC-MS measurements methods, similar quantitative results have been obtained.
can be found in earlier papers (Tsentalovich et  al. 2015; For several compounds (e.g. alanine, lactate, proline)
Tamara et  al. 2016; Zelentsova et  al. 2016). Briely, the the diference was signiicant, it was attributed either to
ion-pairing HPLC separation was performed on Agi- the strong ion suppression efect (alanine, proline) or to
lent Zorbax XDB-C18 column (4.6 × 250  mm, 80  Ǻ, the poor ionization and fast signal saturation (lactate).
5  μm). Solvent A consisted of 0.1% formic acid and For that reason, we used the following approach to the
5  mM of perluorooctanoic acid solution in H2O, sol- data selection: for metabolites demonstrating good non-
vent B consisted of 0.1% formic acid solution in ace- overlapping NMR signals, the data obtained by the NMR
tonitrile. The gradient was (solvent B): 5% (0–10  min), method were taken. If the NMR signals were strongly
5–95% (10–55  min); the low rate was 200  µL/min, the obscured by other compounds, or the metabolite con-
sample injection volume was 10  µL. The MS detection centrations were too low for the reliable NMR measure-
was performed on an ESI-q-TOF high-resolution hybrid ments, the LC-MS data were taken.

13
5 Page 4 of 9 O. A. Snytnikova et al.

3.1 Metabolomic composition of serum and AH 1. The concentrations of many metabolites in both serum
of living patients and AH in the post-mortem samples are much higher
than that in the samples from the living patients. Thir-
The concentrations of the most abundant metabolites found teen compounds in serum and four compounds in AH
in the human serum and AH are collected in Table  1; demonstrate more than tenfold increase. The most
the complete list of quantiied metabolites includes 71 dramatic increase in serum was found for succinate,
compounds, it is presented in Supporting Information, hypoxanthine, phosphocholine, glutamate and creatine,
Table  1ES. The data in Tables are mean ± standard devia- and in AH—for hypoxanthine, choline, glycerol and
tion. The symbols “a”, “b” and “c” in the tables indicate phosphocholine.
whether the data have been taken from NMR and con- 2. The concentration of lactate in the post-mortem sam-
irmed by LC-MS, from NMR only or from LC-MS only. ples is by far greater than the concentration of any
The obtained data on the serum metabolomic composition other compound.
are in a good agreement with previous reports (Gowda and 3. For few compounds (arginine, glucose, guanine, ino-
Raftery 2014; Gowda et al. 2015). The highest concentra- sine, ketoleucine) the concentrations in the post-mor-
tions in serum were found for glucose, lactate and urate, tem samples are noticeably lower than that in the sam-
followed by the most abundant amino acids. Glucose is ples from the living patients.
the major energy source for metabolomic processes. Dur- 4. The value of the AH/serum ratio for ascorbate in the
ing the glycolysis, its oxidation in the presence of oxygen post-mortem samples is approximately tenfold lower
leads to the formation of pyruvate, while under anaerobic than that for the living patients.
conditions the formation of lactate takes place. Urate is the 5. The standard deviations for the post-mortem samples
end product of purine catabolism in the human body. One are signiicantly greater.
should note that the data scattering for diferent metabo-
lites in the human serum difer signiicantly: the standard 3.3 Statistical analysis
deviation for the majority of amino acids does not exceed
20–30%, while the concentrations of some compounds (e.g. The data given in Table 1, 1ES and 2ES were subjected to
glucose, ascorbate, 3-hydroxy-butyrate) vary by a factor of statistical analysis with the use of the standard independ-
3–5. High data scattering for these metabolites should be ent t test. The samples were divided into four groups: (1)
attributed either to the strong dependence of their levels on serum from living patients; (2) AH from living patients; (3)
the dietary intake, or to the diferent rates of their produc- post-mortem serum; (4) post-mortem AH. The signs *, †,
tion and removal from the vascular system. ‡, § in Tables  <link rid="tb1">1</link and 1ES indicate
Figure  1 shows typical NMR spectra of samples con- the statistically signiicant diference between two groups.
taining serum and AH extracts. As expected, the metabo- One sign corresponds to p value <0.05, two signs—to p
lomic compositions of serum and AH are rather similar. value <0.01, three signs—to p value <0.005. The ratios
For the quantitative estimation of the similarity between AH/serum for living patients and post-mortem in Table 2S
the serum and AH metabolomes, we calculated the ratios were compared in a similar way.
of the metabolite concentrations in AH to that in serum of
the same patient (AH/serum), and then the obtained values
were averaged. For the majority of compounds, the ratio 4 Discussion
AH/serum was close to unit. The AH/serum ratios statis-
tically diferent from unit are presented in Fig.  2 (empty The AH formation occurs by both passive and active mech-
bars). The most dramatic diference is found for ascorbate, anisms. The passive mechanisms include the solute difu-
which level in AH is two orders of magnitude higher than sion along a concentration gradient and the ultrailtration
that in serum. The elevated levels in AH was also observed of substances across fenestrated ciliary capillary endothelia
for glutamate, lactate, pyruvate and some other compounds, (Macknight et al. 2000; Civan and Macknight 2004). It has
while the lowest values of AH/serum ratio were found for been estimated that the contribution of the passive mecha-
hypoxanthine and glycine (Fig. 2). nisms to the AH formation does not exceed 10–20% (Mark
2010). The major role in the AH formation is played by the
3.2 Metabolomic composition of serum and AH active secretion, mediated by transport proteins located in
in post-mortem samples the cellular membranes. The mechanism of the secretion
includes the active transfer of NaCl from ciliary stroma into
The data on the concentrations of metabolites found in posterior chamber with water following the created osmotic
serum and AH post mortem are given in Tables 1 and 1ES. gradient. The energy required for the transportation is gen-
The following features should be noticed: erated by the ATP hydrolysis.

13
Metabolomics of the human aqueous humor Page 5 of 9 5

Table 1 Levels of the most Compound Living patients Post-mortem


abundant metabolites (in mM)
found in the human serum and Serum AH Serum AH
AH
b
2-Hydroxy-butyrate 0.06 ± 0.04 0.06 ± 0.04 0.06 ± 0.03 0.14 ± 0.12
3-Hydroxy-butyrateb 0.05 ± 0.03 0.03 ± 0.01 0.07 ± 0.02 0.07 ± 0.06
Acetateb 0.08 ± 0.02 0.15 ± 0.04*** 0.9 ± 0.4††† 0.6 ± 0.8
Alanineb 0.38 ± 0.15 0.36 ± 0.04 1.5 ± 0.5††† 0.6 ± 0.3‡‡‡
Argininec 0.28 ± 0.10 0.36 ± 0.14 0.14 ± 0.10 0.10 ± 0.03§§
Ascorbatea 0.003 ± 0.004 0.3 ± 0.2** 0.07 ± 0.03††† 0.5 ± 0.3‡‡‡
Asparaginea 0.025 ± 0.004 0.018 ± 0.007* 0.17 ± 0.05††† 0.06 ± 0.03‡,§§
Aspartatec 0.017 ± 0.003 0.03 ± 0.03 0.6 ± 0.4† 0.034 ± 0.015‡
Betainea 0.04 ± 0.01 0.011 ± 0.002*** 0.09 ± 0.03††† 0.04 ± 0.03‡,§
Carnitinea 0.06 ± 0.02 0.022 ± 0.003*** 0.16 ± 0.07†† 0.05 ± 0.03‡‡
Cholineb 0.07 ± 0.05 0.008 ± 0.002* 0.3 ± 0.1††† 0.1 ± 0.1§
Creatinea 0.03 ± 0.01 0.11 ± 0.02*** 1.4 ± 1.2† 0.2 ± 0.2
Creatinineb 0.06 ± 0.01 0.044 ± 0.008** 0.20 ± 0.08††† 0.12 ± 0.10
Cysteinec 0.079 ± 0.005 0.033 ± 0.008* 0.04 ± 0.03 0.034 ± 0.007
Formateb 0.04 ± 0.02 0.010 ± 0.004* 0.05 ± 0.02 0.03 ± 0.01§§§
Glucoseb 6±4 5±4 3±3 1±1
Glutamatec 0.02 ± 0.01 0.08 ± 0.07 1.5 ± 1.2† 0.3 ± 0.3§
Glutaminea 0.42 ± 0.08 0.55 ± 0.14 1.0 ± 0.5† 0.6 ± 0.2
Glycerolb 0.06 ± 0.04 0.05 ± 0.03 1.6 ± 0.8††† 0.8 ± 0.6§
Glycineb 0.21 ± 0.09 0.03 ± 0.02*** 0.7 ± 0.4† 0.21 ± 0.09‡,§§§
Histidinea 0.053 ± 0.008 0.06 ± 0.01 0.15 ± 0.06††† 0.07 ± 0.02‡
Inosinec 0.06 ± 0.02 0.013 ± 0.005*** 0.03 ± 0.02† 0.04 ± 0.01§§§
Isoleucinea 0.06 ± 0.02 0.06 ± 0.01 0.15 ± 0.06†† 0.10 ± 0.06
Lactateb 1.6 ± 0.5 7 ± 2*** 27 ± 7††† 24 ± 8§§§
Leucinea 0.12 ± 0.02 0.16 ± 0.03* 0.4 ± 0.1††† 0.21 ± 0.12‡
Lysinea 0.19 ± 0.04 0.20 ± 0.07 0.34 ± 0.16 0.10 ± 0.04‡,§
myo-Inositola 0.07 ± 0.03 0.15 ± 0.03*** 0.9 ± 0.9 0.5 ± 0.3§
Ornithineb 0.03 ± 0.01 0.018 ± 0.007 0.19 ± 0.06††† 0.03 ± 0.02‡‡‡
Phenylalaninea 0.07 ± 0.02 0.14 ± 0.02*** 0.18 ± 0.06††† 0.14 ± 0.06
Prolineb 0.14 ± 0.04 NQ 0.37 ± 0.13††† 0.12 ± 0.05‡
Pyruvateb 0.03 ± 0.01 0.14 ± 0.03*** 0.05 ± 0.01 0.03 ± 0.02§§§
Taurinec 0.095 ± 0.014 0.10 ± 0.04 0. 7 ± 0.5† 0.7 ± 0.9
Threonineb 0.10 ± 0.04 0.16 ± 0.04* 0.3 ± 0.2† 0.14 ± 0.11‡
Tryptophana 0.05 ± 0.01 0.033 ± 0.007* 0.04 ± 0.01 0.037 ± 0.015
Tyrosinea 0.06 ± 0.02 0.11 ± 0.02*** 0.17 ± 0.07†† 0.09 ± 0.03‡
Uratec 0.43 ± 0.07 0.22 ± 0.08*** 0.18 ± 0.15† 0.22 ± 0.17
Valinea 0.21 ± 0.04 0.31 ± 0.08* 0.4 ± 0.2† 0.24 ± 0.10

ND not detected
NQ not quantiied
*The levels in serum and AH from living patients are statistically diferent with p value < 0.05; **with p
value < 0.01; *** with p-value < 0.005

The levels in serum from living patients and post-mortem are statistically diferent with p value < 0.05;
††
with p value < 0.01; ††† with p value < 0.005
‡ ‡‡
The levels in serum and AH post-mortem are statistically diferent with p value < 0.05; with p
value < 0.01; ‡‡‡ with p value < 0.005
§
The levels in AH from living patients and post-mortem are statistically diferent with p value < 0.05;
§§
with p value < 0.01; §§§ with p value < 0.005
a
Data are taken from NMR measurements and validated by LC-MS measurements
b
Data are taken from NMR measurements
c
Data are taken from LC-MS measurements

13
5 Page 6 of 9 O. A. Snytnikova et al.

Lactate
AH
AH

Asc
Val
EtOH
Ala

Glucose

Lactate
Pyruvate

Glucose
Gln

Met

3-OH-But

Leu

2-OH-But

2-OH-3-Met-But

Mannose
Succinate

Me-Var
I-But

Kle
Ppg

Ile

Pyr
5,3 5,2 5,1 5,0 4,9 4,8 4,7 4,6 4,5 4,4 4,3 4,2 4,1
2,5 2,4 2,3 2,2 1,5 1,4 1,3 1,2 1,1 1,0 0,9 0,8 Chemical shift (ppm)
Chemical shift (ppm)

Serum

Serum
Met

Kle

Pro
Glu

Thr
2,5 2,4 2,3 2,2 1,5 1,4 1,3 1,2 1,1 1,0 0,9 0,8 5,3 5,2 5,1 5,0 4,9 4,8 4,7 4,6 4,5 4,4 4,3 4,2 4,1
Chemical shift (ppm) Chemical shift (ppm)

Tyr
Phe
AH

Tyr
AH
Glucose
EtOH

His
His
For
Glycerol
M- In

Cre

Uridine

Trp
Sc- In

Trp

Trp
Cre

Lys
Car

Crn
Ser

4,0 3,9 3,8 3,7 3,6 3,5 3,4 3,3 3,2 3,1 3,0 8,5 8,4 8,3 8,2 8,1 8,0 7,9 7,8 7,7 7,6 7,5 7,4 7,3 7,2 7,1 7,0 6,9
Chemical shift (ppm) Chemical shift (ppm)
CHCl3

Serum Serum
Gly

Betaine

Ac-Car

H-Xan
Cho

Orn

4,0 3,9 3,8 3,7 3,6 3,5 3,4 3,3 3,2 3,1 3,0 8,5 8,4 8,3 8,2 8,1 8,0 7,9 7,8 7,7 7,6 7,5 7,4 7,3 7,2 7,1 7,0 6,9
Chemical shift (ppm) Chemical shift (ppm)

Fig. 1 Representative 1H NMR spectra of the protein-free lipid-free Cho choline, Cre creatine, Crn creatinine, For formate, H-Xan hypox-
extracts from the human AH and serum with the metabolite assign- anthine, I-But isobutyrate, Kle ketoleucine, M-In myo-inositol, Orn
ment: 2-OH-3-Met-But 2-hydroxy-3-methyl-butyrate, 2-OH-But ornithine, Ppg propylene glucol, Pyr pyroglutamate, Sc-In scyllo-ino-
2-hydroxy-butyrate, 3-OH-But 3-hydroxy-butyrate, Me-Var 3-methyl- sitol. For amino acids, standard 3-letter symbols are used
2-oxovalerate, Ac-Car acetyl-carnitine, Asc ascorbate, Car carnitine,

13
Metabolomics of the human aqueous humor Page 7 of 9 5

(a) 10 AH/Serum, living


oxidative stress mostly rely on endogenous and exogenous
480 AH/Serum, post-mortem antioxidants. The advantage of ascorbate over other anti-
360 8 oxidants is that besides being a good electron donor, ascor-
Ratio of concentrations

240
bate can quench reactive triplet states formed under UV
6
40 irradiation, and therefore protect proteins from UV-induced
30 4 damages (Snytnikova et al. 2007; Sherin et al. 2016). That
explains the high concentration of ascorbate in the ocular
20
2 tissues of diurnal animals in general and of humans in par-
10
ticular (Reiss et al. 1986; Varma 1987; Tsentalovich et al.
0
0 2015).
Asc

Val
Glu
Lac
Pyv
Ade

P-Cho
Asp

M-In

Ac
Phe

Leu
Pyr
Cre
Citrate
Uridine

Ser

Tyr
Thr
I-But

Met
Some other metabolites also demonstrate the elevated
levels in AH as compared to serum (Fig. 2a), but for these
(b) 6 compounds the diference between AH and serum is much
AH/Serum, living
AH/Serum, post-mortem more moderate. Most likely, the observed diference should
5
be attributed to the enhanced production of these com-
Ratio of concentrations

4 pounds in the ocular tissues rather than to the active pump-


ing from blood to AH. For example, the elevated level of
3
lactate in AH can be attributed to the enhanced role of
2 anaerobic glycolysis for the metabolic energy production in
1 the ocular tissues due to the low oxygen content in these
tissues (Fitch et al. 2000; McNulty et al. 2004). Glutamate
0
plays an important role in the nitrogen metabolism; it can
Asn
KN

Kle
Orn
Trp
Crn

Urate
Cys

Betaine
Ino
Cho
Me-Var

Car

For
H-Xan
Gly
Cyst

be formed in the reactions of glutamine deamination or


α-ketoglutarate transamination, or produced from amino
Fig. 2 Ratios of the metabolite concentrations in the samples: open acids arginine, proline, histidine.
bars AH/serum from living patients, hatched bars AH/serum post- The concentrations of compounds shown in Fig.  2b in
mortem. Me-Var 3-methyl-2-oxovalerate, Ac-Car acetyl-carnitine, AH are lower than in serum. For some metabolites (e.g.
Ade adenosine, Ac acetate, Asc ascorbate, Car carnitine, Cho choline,
glycine, choline, inosine, betaine), their relatively low lev-
Cre creatine, Crn creatinine, Cyst cystathionine, Cyd cytidine, For
formate, Fum fumarate, H-Tau hypotaurine, H-Xan hypoxanthine, Ino els in AH can be explained in terms of their fast consump-
inosine, I-But isobutyrate, Kle ketoleucine, KN kynurenine, Lac lac- tion by the ocular tissues for biosynthesis. The diference in
tate, M-In myo-inositol, Orn ornithine, Pyr pyroglutamate, Pyv pyru- the hypoxanthine concentrations in serum and AH probably
vate. For amino acids, standard 3-letter symbols are used
corresponds to metabolic processes taking place in blood
already in  vitro during the short time period between the
For the majority of metabolites, their concentrations in blood sampling and plasma separation: the lack of oxy-
serum and AH are similar. That demonstrates a good con- gen disrupts the purine catabolism and leads to very fast
nection between these biological luids, providing AH increase of hypoxanthine level (Donaldson and Lamont
with the suicient nutrient supply and with the efective 2013; Zelentsova et al. 2016).
removal of metabolic waste produced by the avascular ocu- The post-mortem increase of the metabolite levels in
lar tissues. plasma originates primarily from the disruption of many
Besides the Na+-K+ water pumps, other types of active metabolic reactions and processes under anaerobic condi-
pumps for selected substances can exist at the blood/ tions. In particular, anaerobic glycolysis causes signiicant
aqueous border. The results of the present work conirm increase of lactate. The lack of energy disables intracel-
the activity of ascorbate-speciic pumps (DiMattio 1989; lular Na+-K+ pumps, which results in the Na+ accumula-
Delamare 1996): the concentration of exogenous antioxi- tion inside the cells, cell swelling due to the osmotic pres-
dant ascorbate in AH is two orders of magnitude higher sure, membrane damages, and leakage of the intracellular
than in serum. High concentration of ascorbate inside the metabolites into plasma (Cotran et al. 1994). For example,
eye relects a high demand of the ocular tissues in antioxi- a dramatic increase of levels of the membrane components
dants. From one side, these tissues are permanently sub- choline and glycerol in the post-mortem samples should
jected to the solar irradiation, which includes UV-A and be attributed to the deterioration of the cell membranes.
UV-B spectral components. From the other side, the avas- Finally, the microbial activity can also contribute into post-
cular ocular tissues (vitreous, lens and cornea) are meta- mortem metabolomic changes in plasma.
bolically inert (with the exception of thin epithelial and The data present in Table 1 and 1ES and in Fig. 2 show
endothelial layers), and their protection against UV-induced that the post-mortem metabolomic changes in AH are

13
5 Page 8 of 9 O. A. Snytnikova et al.

similar to that in serum. In particular, a dramatic increase pumps transferring ascorbate from blood into AH against
of levels of choline, glycerol, and hypoxanthine has been the concentration gradient. The diference in the levels of
observed, while the level of glucose decreases. At the same other metabolites between serum and AH does not exceed
time, for some compounds (e.g. alanine, creatine, ornithine) the factor of ive, it can be explained in terms of metabolic
the diference between AH and serum in post-mortem sam- activity of the ocular tissues with either production or rapid
ples increases (Table 2ES). The decrease of the metabolite consumption of metabolites.
concentrations in AH should be attributed to the metabolite The post-mortem metabolomic changes are signiicant
consumption in post-mortem processes such as anaerobic for both serum and AH: already several hours post-mortem,
glycolysis. The post-mortem increase of the metabolite the concentrations of some metabolites increase tenfold.
levels in AH is determined by two major factors: the lysis These changes should be taken into account in the analysis
of the ocular tissue cells and the metabolite difusion from of disease-induced changes in post-mortem samples of the
blood through the blood/aqueous border. The metabolite ocular tissues.
exchange between blood and AH can be facilitated by the
destruction of the blood/aqueous barrier (Freddo 2013). Acknowledgements The work was supported by the Russian Sci-
entiic Foundation (project No. 14-14-00056) in NMR measurements,
From the results obtained in the present work, it is dii- by the President of RF (project MK-5367.2015.3) in LC-MS meas-
cult to estimate the contributions of these factors into post- urements, and by FASO Russia (project 0333-2014-0001) in sample
mortem AH metabolomic composition. It has been recently preparation.
shown that for experimental animals both factors play an
Compliance with ethical standards
important role (Zelentsova et  al. 2016); most likely, this
statement is correct for humans as well.
Conlict of interest Authors declare that there is no conlict of inter-
The development of the post-mortem changes in blood est.
and in AH is a complex dynamic process, and at diferent
post-mortem intervals the metabolomic composition of the Informed consent All participants signed an informed consent form.
same tissue may change signiicantly. Since the sampling
was performed at diferent post-mortem intervals, that Research involving human participants and/or animals The study
explains the high values of the standard deviations for post- was conducted in accordance with the Declaration of Helsinki (2013)
of the World Medical Association, and with the ethical approval from
mortem samples. International Tomography Center.
The obtained results demonstrate that already several
hours post mortem, the AH metabolomic composition
undergoes signiicant changes. Apparently, these changes
should inluence the metabolomic proiles of other ocular
tissues, including cornea, lens, and vitreous. The study of References
the metabolomic compositions of these tissues and their
Annesley, T. M. (2003). Ion suppression in mass spectrometry. Clini-
post-mortem changes will be published in our forthcoming cal Chemistry, 49(7), 1041–1044.
papers. Brown, J. C. C., Sadler, P. J., Spalton, D. J., Juul, S. M., Macleod, A.
F., & Sönksen, P. H. (1986). Analysis of human aqueous humour
by high resolution 1H NMR spectroscopy. Experimental Eye
Research, 42, 357–362.
5 Conclusions Brubaker, R. F. (1991). Flow of aqueous humor in humans. The
Fridenwald lecture. Investigative Ophthalmology and Visual Sci-
This work is the irst comprehensive report on the quan- ence, 32(13), 3145–3166.
titative metabolomic composition of the human aqueous Civan, M. M., & Macknight, A. D. C. (2004). The ins and outs of
aqueous humour secretion. Experimental Eye Research, 78(3),
humor. The concentrations of 71 most abundant metabo- 625–631.
lites in blood serum and AH from living patients and Cotran, R. S., Kumar, V., & Robbins, S. L. (1994). Cellular injury and
human cadavers have been measured. It has been shown cellular death (5th ed.). Philadelphia: W.B. Saunders Company.
that in the living patients, the levels of majority of metabo- Delamere, N. A. (1996). Ascorbic acid and the eye. Subcellular Bio-
chemistry, 25, 313–329.
lites in serum and AH are similar. This inding relects a DiMattio, J. (1989). A comparative study of ascorbic acid entry into
good connection between AH and blood, providing a suf- aqueous and vitreous humors of the rat and guinea pig. Investiga-
icient nutrient supply and an efective waste removal from tive Ophthalmology and Visual Science, 30(11), 2320–2331.
the avascular ocular tissues. The highest diference between Donaldson, A. E., & Lamont, I. L. (2013). Biochemistry changes that
occur after death: potential markers for determining post-mortem
AH and serum is found for ascorbate, which level in AH is interval. PloS One, 8(11), e82011.
two orders of magnitude higher than in serum. This difer- Donaldson, A. E., & Lamont, I. L. (2014). Estimation of post-mortem
ence is attributed to the high demand of the ocular tissues interval using biochemical markers. Australian Journal of Foren-
in this antioxidant, and to the activity of ascorbate-speciic sic Sciences, 46(1), 8–26.

13
Metabolomics of the human aqueous humor Page 9 of 9 5

Donaldson, A. E., & Lamont, I. L. (2015). Metabolomics of post- Reddy, D. V. N., Rosenberg, C., & Kinsey, V. E. (1961). Steady state
mortem blood: identifying potential markers of post-mortem distribution of free amino acids in the aqueous humours, vitreous
interval. Metabolomics, 11(1), 237–245. body and plasma of the rabbit. Experimental Eye Research, 1(2),
Fitch, C. L., Swedberg, S. H., & Livesey, J. C. (2000). Measurement 175–181.
and manipulation of the partial pressure of oxygen in the rat Reiss, G. R., Werness, P. G., Zollman, P. E., & Brubaker, R. F. (1986).
anterior chamber. Current Eye Research, 20(2), 121–126. Ascorbic acid levels in the aqueous humor of nocturnal and diur-
Freddo, T. F. (2013). A contemporary concept of the blood-aqueous nal mammals. Archives of Ophthalmology, 104(5), 753–755.
barrier. Progress in Retinal and Eye Research, 32, 181–195. Serum Metabolome Database. http://www.serummetabolome.ca.
Gabelt, B. T., Kiland A., Tian, B., & Kaufman, P. L. (2006). Founda- Accessed 14 June 2016.
tion Volume 2, Chap. 6. Aqueous humor: secretion and dynam- Sherin, P. S., Zelentsova, E. A., Sormacheva, E. D., Yanshole, V. V.,
ics. Duane’s ophthalmology. http://www.oculist.net/downa- Duzhak, T. G., & Tsentalovich, Y. P. (2016). Aggregation of
ton502/prof/ebook/duanes/pages/v8/v8c006.html. α-crystallins in kynurenic acid-sensitized UVA photolysis under
Goel, M., Picciani, R. G., Lee, R. K., & Bhattacharya, S. K. (2010). anaerobic conditions. Physical Chemistry Chemical Physics:
Aqueous humor dynamics: a review. The Open Ophthalmology PCCP, 18(13), 8827–8839.
Journal, 4, 52–59. Snytnikova, O. A., Sherin, P. S., Kopylova, L. V., & Tsentalovich, Y.
Gowda, G. A. N., Gowda, Y. N., & Raftery, D. (2015). Expanding the P. (2007). Kinetics and mechanism of reactions of photoexcited
limits of human blood metabolite quantitation using nmr spec- kynurenine with molecules of some natural compounds. Russian
troscopy. Analytical Chemistry, 87(1), 706–715. Chemical Bulletin, 56(4), 732–738.
Gowda, G. A. N., & Raftery, D. (2014). Quantitating metabolites in Song, Z., Gao, H., Liu, H., & Sun, X. (2011). Metabolomics of rabbit
protein precipitated serum using NMR spectroscopy. Analytical aqueous humor after administration of glucocorticosteroid. Cur-
Chemistry, 86(11), 5433–5440. rent Eye Research, 36(6), 563–570.
Gribbestad, I. S., & Midelfart, A. (1994). High-resolution 1H NMR Streete, I. M., Jamie, J. F., & Truscott, R. J. W. (2004). Lenticular lev-
spectroscopy of aqueous humour from rabbits. Graefe’s Archive els of amino acids and free UV ilters difer signiicantly between
for Clinical and Experimental Ophthalmology = Albrecht Von normals and cataract patients. Investigative Ophthalmology and
Graefes Archiv Für Klinische Und Experimentelle Ophthalmolo- Visual Science, 45(11), 4091–4098.
gie, 232(8), 494–498. Tamara, S. O., Yanshole, L. V., Yanshole, V. V., Fursova, A. Z., Stepa-
Hu, R. G., Zhu, Y., Donaldson, P., & Kalloniatis, M. (2012). Altera- kov, D. A., Novoselov, V. P., et al. (2016). Spatial distribution of
tions of glutamate, glutamine, and related amino acids in the metabolites in the human lens. Experimental Eye Research, 143,
anterior eye secondary to ischaemia and reperfusion. Current 68–74.
Eye Research, 37(7), 633–643. Tkadlecová, M., Havlíček, J., Volka, K., Souček, P., & Karel, I.
Human Metabolome Database. http://www.hmdb.ca. Accessed 14 (1999). Study of aqueous humour by 1H NMR spectroscopy.
June 2016. Journal of Molecular Structure, 480–481, 601–605.
Keleş, M. S., Keleş, S., Kulaçoğlu, D. N., Taysí, S., Baykal, O., To, C. H., Kong, C. H., Chan, C. Y., Shahidullah, M., & Do, C. W.
Memíşoğullari, R., et al. (2011). Free amino acid concentration (2002). The mechanism of aqueous humor formation. Clinical
in aqueous humour of patients with nuclear or cortical cataract. and Experimental Optometry, 85(6), 335–349.
Turkish Journal of Medical Sciences, 41(3), 501–505. Tsentalovich, Y. P., Verkhovod, T. D., Yanshole, V. V., Kiryutin, A.
Kryczka, T., Ehlers, N., Nielsen, K., Wylegala, E., Dobrowolski, D., S., Yanshole, L. V., Fursova, A. Z., et  al. (2015). Metabolomic
& Midelfart, A. (2013). Metabolic proile of keratoconic cornea. composition of normal aged and cataractous human lenses.
Current Eye Research, 38(2), 305–309. Experimental Eye Research, 134, 15–23.
Macknight, A. D. C., McLaughlin, C. W., Peart, D., Purves, R. D., Varma, S. D. (1987). Ascorbic acid and the eye with special reference
Carre, D. A., & Civan, M. M. (2004). Formation of the aqueous to the lens. Annals of the New York Academy of Sciences, 498(1),
humor. Clinical and Experimental Pharmacology and Physiol- 280–306.
ogy, 27, 100–106. Wakabayashi, Y., Yagihashi, T., Kezuka, J., Muramatsu, D., Usui,
Mark, H. H. (2010). Aqueous humor dynamics in historical perspec- M., & Iwasaki, T. (2006). Glutamate levels in aqueous humor of
tive. Survey of Ophthalmology, 55(1), 89–100. patients with retinal artery occlusion. The journal of retinal and
Mayordomo-Febrer, A., López-Murcia, M., Morales-Tatay, J. M., vitreous diseases, 26(4), 432–436.
Monleón-Salvado, D., & Pinazo-Durán, M. D. (2015). Metabo- Yanshole, V. V., Snytnikova, O. A., Kiryutin, A. S., Yanshole, L. V.,
lomics of the aqueous humor in the rat glaucoma model induced Sagdeev, R. Z., & Tsentalovich, Y. P. (2014). Metabolomics of
by a series of intracamerular sodium hyaluronate injection. the rat lens: a combined LC-MS and NMR study. Experimental
Experimental Eye Research, 131, 84–92. Eye Research, 125, 71–78.
McNulty, R., Wang, H., Mathias, R. T., Ortwerth, B. J., Truscott, R. Zelentsova, E. A., Yanshole, L. V., Snytnikova, O. A., Yanshole, V.
J. W., & Bassnett, S. (2004). Regulation of tissue oxygen lev- V., Tsentalovich, Y. P., & Sagdeev, R. Z. (2016). Post-mortem
els in the mammalian lens. The Journal of Physiology, 559(3), changes in the metabolomic compositions of rabbit blood, aque-
883–898. ous and vitreous humors. Metabolomics, 12(11), 172.
Psychogios, N., Hau, D. D., Peng, J., Guo, A. C., Mandal, R., Bouatra,
S., et al. (2011). The human serum metabolome. PloS One, 6(2),
e16957.

13

Potrebbero piacerti anche