Costumbres y tradiciones de Huehuetenango

Huehuetenango, es un departamento rico en costumbres y tradiciones, ya que posee la mayor cantidad de municipios,
cuyos pobladores son herederos directos del pueblo maya.
Costumbres de Huehuetenango
Procesiones
Actividad que está a cargo de la iglesia, desarrollada principalmente durante la semana santa, siendo los días principales el domingo
y viernes donde la asistencia es numerosa, es una costumbre que permite mantener el grado de religiosidad y creencia de generación
en generación.

Juego de los cascarones

Costumbre que se realiza el día de carnaval consistente en llenar las conchas
de huevo con harina, confeti o arena, adornados en forma vistosa para ser
quebrados en las cabezas de los pobladores del lugar.

El día de la cruz
Actividad que se celebra el día tres de mayo, tiene la particularidad de que cada familia elabora una cruz de madera adornada con
papel para luego colocarla en el pilar central de su casa, en algunas ocasiones la ponen en los pozos, nacimientos y pilas de agua
para contar con este líquido en abundancia, mantiene la creencia en el poder sobrenatural.

Día de San Isidro

La mayoría de los habitantes del Municipio se reúnen el quince de mayo en la aldea El Naranjo, con la intención de celebrar el día
de San Isidro a quien por costumbre de antepasados solicitan abundancias en sus cosechas y la bendición para sus animales.

Día de San Juan

El veinticuatro de junio se conserva la tradición de colocar arcos de flores en los
chorros de agua, ríos, arroyos, pozos y nacimientos. Se encienden candelas y se
hacen plegarias para que siempre se cuente con agua.
 Fiestas patrias
Es una costumbre celebrar durante el mes de septiembre las fiestas patrias, éstas se inician el día catorce con actos cívicos para
culminar con encender la llama de la libertad, donde los estudiantes y jóvenes deportistas la trasladan a las diferentes aldeas y
otros municipios, el quince se realizan desfiles y actos conmemorativos a la fecha, para el día dieciséis se realizan las corridas de
cintas las cuales consisten en carreras de caballos cuyo jinete debe colocar un lapicero dentro de una argolla que se encuentra
colgada en una cinta a media pista.

Día de los difuntos

Es costumbre general del pueblo celebrar por tradición a los difuntos el día uno y dos de noviembre, días en que se reúnen en los
cementerios del lugar donde adornan sus panteones y pasan la mayor parte del día compartiendo con amigos y parientes, los
niños en su mayoría se dedican e jugar con barriletes.

Posadas
Es costumbre muy antigua celebrar en el pueblo y en cada uno de los centros
poblados las tradicionales posadas del dieciséis al veinticuatro de diciembre, el
último día todas las posadas se reúnen en la iglesia católica de la cabecera
municipal para celebrar el nacimiento de Jesús.

FIGURAS Y BARRAS TEXTILES: Las Diferentes figuras que se ven en los trajes típicos, no eran simples caprichos de tejeduría; tenían
significado religioso puesto que muchas representan símbolos del Calendario Sagrado, lo cual indica que los trajes estaban
reglamentado. Indudablemente los sacerdotes eran los que disponían estas normas religiosas. No era permitido alterar símbolos
ni colores de cada comunidad o grupo etnológico. Como se comprende tales disposiciones religiosas han venido perdiendo vigencia por
varios motivos; en primer lugar los que poseían los Conocimientos hieráticos de su religión fueron los primeros en desaparecer en el
termino, aunque actualmente en algunas poblaciones se ven algunas huellas de aquella costumbre en cortes, perrajes, fajas " pot
(güipiles).
 La Carrera de Cintas
El origen de la carrera de caballos del 1 de Noviembre es antiguo. Podría ser la
celebración del triunfo de un grupo de los Mam que tomaron caballos y escaparon de los
españoles.No es una competencia; la gente cabalga por diversión , esto a veces confunde
a los visitantes porque no hay un “ganador” absoluto. Pero es muy entretenido ver la
carrera.Los jinetes se visten con plumas y un cinturón y chaquetas especiales, y corren
la longitud de una pista de cien metros (ida y vuelta), durante todo el día.

Tradiciones de Huehuetenango
Intercambio de panes y miel
Tradición que se relaciona con actividades religiosas, importante puesto que muestra signos de unidad, amistad y cariño entre las
familias; se realiza durante la semana santa, es costumbre general para todos los hogares por más sencillos que sean ninguno se
quiere quedar sin compartir en éstos días sus panes y sus mieles elaborados por ellos mismos.

Los judíos
Antigua tradición desarrollada durante la semana santa específicamente de los días miércoles a sábado; en esta participa un grupo de
personas de sexo masculino que visten ropas extrañas y con máscaras, traen consigo palos y cadenas que arrastran y hacen sonar
provocando ruido, caminan por varias calles desde la entrada principal del pueblo dirigiéndose a la cancha ubicada en el parque
central de la localidad; al llegar a este sitio sientan en una de las canastas de básquet ball al “Shutasch” que es un muñeco de paja con
vestimenta que imita a personajes como podría ser un policía, un soldado, un médico, entre otros. Durante la noche de este primer
día el grupo de personas ingresa a las viviendas y a manera de broma toman utensilios como mesas, sillas, ropa, animales y otros
objetos llevándoselos al shutasch, al día siguiente los dueños legítimos acuden a recogerlos.

Serenatas huehuetecas
Una peculiar tradición consiste en lo que es conocido como la "tradicional serenata
huehueteca" o "Serenata del día de los santos" que se da la noche del miércoles santo
y la noche del 31 de octubre, víspera del Día de Todos los Santos. Esta tradición es
única en el país y en ambas tanto el parque central como en otras zonas de la
cabecera (Cementerio general, la rotonda zona 1), en donde se puede disfrutar
sabrosos platillos de comida típica; ponche, atol, tamales, enchiladas, los dulces de
horno que son únicos en la gastronomía guatemalteca y propios de Huehuetenango,
tortillas con carne de carnero o res y con chorizo o longanizas; entre otros , que le dan
a esa noche un toque de riqueza y delicias gastronómicas, pero sobre todo la
presentación de artistas a interpretar canciones, de diversos géneros musicales:
boleros, música en marimba con melodías escritas por compositores huehuetecos y
otros, la mayoría en música de antaño de recuerdo, algunas contemporáneas, siempre
relacionadas al amor y conquista.
Corrida de Judas
Antigua tradición desarrollada durante la semana santa específicamente de los días
miércoles a sábado; en esta participa un grupo de personas de sexo masculino que visten
ropas extrañas y con mascaras, traen consigo palos y cadenas que arrastran y hacen sonar
provocando ruido, caminan por varias calles desde la entrada principal del pueblo
dirigiéndose a la cancha ubicada en el parque central de la localidad; al llegar a este sitio
sientan en una de las canastas de básquet ball al “Shutasch” que es un muñeco de paja
con vestimenta que imita a personajes como podría ser un policía, un soldado, un médico,
entre otros.
Durante la noche de este primer día el grupo de personas ingresa a las viviendas

HUELGA DE DOLORES
Huelga de Todos los Dolores que se lleva a cabo en la
Tricentenaria, Autónoma y Revolucionaria, Universidad de San
Carlos de Guatemala, tradición que surge como un movimiento
estudiantil universitario para denunciar y luchar contra la
opresión e injusticias cometidas por los gobernantes que ostentan
el poder, en la actualidad una combinación de jocosidad,
denuncia y conciencia social hacen de este movimiento la voz de
los sin voz.
En el Centro Universitario de Nor-Occidente CUNOROC de
Huehuetenango la carrera de DERECHO con su tradicional color
Rojo, que los identifica a nivel nacional, ha mantenido una
ideología revolucionaria saliendo a las calles a denunciar las
atrocidades que las autoridades locales y nacionales cometen en contra del pueblo, ya que estas autoridades ocasionan así una
ingobernabilidad que pone en riesgo la integridad de un Estado que falsamente se hace llamar en vías de desarrollo.

Gastronomía Huehueteca

Varios platillos destacan en la tradición y gusto de los huehuetecos. Por un lado los famosos chorizos, los cuales
son preparados a la vista del comprador en el mercado central por las llamadas 'cocheras'.

Por otro lado, la cecina con tortilla y naranja agria es un plato informal bastante común en la zona. Si se desea un
plato con mayor preparación no deje de probar el jocón de pollo y el cebiche de panza los días sábado a la hora
del almuerzo.

Comidas Típicas
En Huehuetenango se puede disfrutar y degustar de gran variedad de platillos entre las que se destacan los
tamales, arroz con pollo, tamalitos de chipilín, atol de elote, chuchitos, plátanos en gloria, mole de plátano, jocotes
en miel, torrejas, dulce de coco, cocido de res, rellenitos, tostadas, chocolate y dulces típicos.
El Traje Típico de Huehuetenango y sus Características Regionales

El traje típico de Huehuetenango es un ejemplo claro de que las manifestaciones culturares son uno de los fuertes más
llamativos de la cultura en Guatemala. Cada costumbre está arraigada a un sentimiento hacia los aspectos más ancestrales de
la región.

Mientras que el vestido nativo ha desaparecido en muchas partes del mundo, Guatemala sigue siendo un lugar donde un alto
porcentaje de la gente indígena todavía lleva las vestiduras de aquella época.

Huehuetenango es una de las provincias que más destaca por lo

anteriormente señalado. Conservando lo variopinto de sus vestimentas, la
región sigue siendo foco de atención ante la gran multitud de turistas que
buscan contactar con las antiguas costumbres mayas y afines. Siendo
frontera con México, su topografía montañosa deriva a climas templados
durante la mayoría del año.

Es en la vestimenta donde encontramos esa raíz tradicionalista. El traje

típico de Huehuetenango es diferente para ambos sexos, ideal para las
temperaturas, tejido con materiales autóctonos.

Tipos de traje de Huehuetenango según el departamento

Aguacatán

El tocado es un artículo importante de la ropa de las mujeres en muchas tierras altas. Una de las más
bellas es la que llevan los Aguatecas, que aunque han abandonado mucho sus tejidos de huipiles y
faldas, conservan algunos arreos.
Consiste en una cinta de 2-3 pulgadas de ancho decorada con diseños brocados y terminada en cada extremo con grandes borlas.
Se usa envuelta del pelo largo, que se tira a través de la frente, con toda la anchura de la cinta expuesta a través de la parte
superior de la cabeza y las borlas colgando a cada lado.

Todos Santos Cuchumatán

En esta región salta a la vista el uso del sobrepantalón en ambos sexos. El hombre
lleva el calzoncillo de color rojo oscuro y blanco rayado de todos, sirviendo así a
la función real de cubrir todo el cuerpo.

En otras aldeas se utiliza solamente para la ceremonia. El resto del traje se

conforma de una camisa con estrechas franjas verticales, cuello ancho y
pesadamente bordado, coronado por un sombrero de paja de estilo occidental y
una chaqueta de lana completa su atuendo.

Unas décadas atrás, los pantalones de los hombres tendían a ser más blancos con
rayas rojas, pero con el avance del tiempo, estos se han reducido, cambiando a
tonalidades más rojas rayadas

Por otro lado, las mujeres de Todos Santos muestran sus tejidos con la esperanza
de venta. Su huipil está hecho de un paño de rayas rojas y blancas, pero la porción
expuesta está cubierto con los diseños brocados que hace que dicha tela quede
oculta a la vista.

El volante de cuello blanco está decorado con una larga trenza. Se entiende que
dentro de la tradición, sean las mujeres quienes trabajen la tela para los hombres
y los niños; sin olvidar a los más ancianos.

San Juan Atitán

El traje de San Juan Atitán es de los más elegantes de toda Guatemala. La camisa tiene un
collar cuadrado hecho de dos capas de tela cosidas alrededor de los bordes, pero con una
abertura que permite que los extremos colgantes del collar se utilicen como bolsillos.

Una especie de jersey con mangas parcialmente abiertas, cortas se usa sobre la camisa roja y se
mantiene en su lugar por un marco. Los pantalones son blancos y lisos. Algunos hombres de
San Juan todavía usan caitas de cuero junto a sus sandalias de alto talón. Todo se completa con
un sombrero de paja y un morral de correa para bienes.

San Mateo Ixtatán

Está ubicado en el extremo noroeste de Guatemala, cerca de la frontera con el estado

mexicano de Chiapas. Como muchos de los pueblos mayas en Guatemala, es un sitio
ocupado desde tiempos precolombinos.

El huipil usado por las mujeres de San Mateo es diferente a cualquier huipil
guatemalteco. Es voluminoso, hecho de dos capas de tela de algodón blanco, bordado en
ambos lados para que sea reversible y, en esencia, es el mismo diseño por dentro y por
fuera.

El área bordada es un gran círculo, centrado en el agujero del cuello, principalmente de

color rojo que contiene estrellas en negrita. El huipil es muy pesado, apropiado para el
clima fresco de esta ciudad de alta montaña.

Huipiles de San Mateo se venden a menudo en mercados bien conocidos tales como
Chichicastenango, aunque la mayoría de ellos son de baja calidad porque tienen como
fin la venta a los turistas.

Éstos característicamente son relativamente pequeños, hechos de una sola capa de tela y bordados con puntadas grandes
solamente en un lado. Los turistas que deseen comprar productos de mayor calidad podrían hacer bien en considerar la compra
de huipiles usados. En general, la ropa que los indigenas han hecho para su uso personal será de mejor calidad que el trabajo
hecho para el comercio turístico.