Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
selección de los mejores poemas de Juana de Ibarbourou. Contiene 80 poemas entre los
que se incluyen: Amémonos, Elogio de la lengua castellana y Las lenguas de diamante. Su obra
está influenciada por otros grandes poetas como Gabriela Mistral o Federico García Lorca.
Juana de Ibarbourou
Antología Poética
ePub r1.0
BobMol 08.03.14
Título original: Antología Poética
Juana de Ibarbourou, 2003
Diseño de portada: BobMol
B A J O L A S A L A S R O S A D E E S T E L AU R E L F L O R I D O ,
E L A M O R E S F R AG A N T E C O M O U N R A M O D E R O S A S .
H OY E S T OY T R I S T E , A M O R . H OY T E N G O E L A L M A
Gris y desmelenada.
¡Tierra propicia para toda pena!
¡Para todo placer tierra negada!
La rosa de mi cuerpo
Hoy es lirio beato.
Con triples vendas la ciñó la angustia
Y yo con triples velos la recato.
S OY H I J A D E L L L A N O . N U N C A V I M O N TA Ñ A S ,
P O R Q U I E TA S C A L L E S A N DA B A
Ya zapatos de gamuza
y vestidos de París.
Ya la sonrisa perdida,
ya el deseo de morir.
El amor, como una rosa;
la vida, cáliz y cruz.
Tilo, borrado en la sombra,
brumosa la Cruz del Sur.
Y en su Río de la Plata
sólo el barco de su fe,
aunque sigan los clarines
y el toque de somatén.
¡Qué sola y sola Juanita
en su casona vacía!
América por sus salas
pasa, y Juanita perdida.
Ya no sabe de laureles
ni de nardos en el alba.
Traen orquídeas a sus manos
y mendiga un vaso de agua.
Secreto, ¡ay secreto, oh Dios,
oculto el romance puro!
Vela el ángel con su túnica
el préstamo sin futuro.
Alguien me lo dijo
sin voz ni palabra:
—¡Levanta los ojos,
que pasa el que aguardas!
Me puse a seguirlo
como una sonámbula,
con las manos trémulas
y la cara pálida.
V I E N T O Q U E T E VA S
a donde no puedo
yo ir,
¿no me llevarás?
Si tuviera alas,
alas como tú,
¡ay, contigo iría
por el cielo azul!
Haréme liviana,
más de lo que soy,
para pesar menos
he llorado hoy.
Lo único, viento,
que no puede ser,
es que yo a aquel hombre
deje de querer.
¡C O M O R E S B A L A E L AG UA P O R M I E S PA L DA !
Un pájaro se baña
en una charca turbia. Mi presencia le extraña,
se detiene… me mira… nos sentimos amigos…
¡Los dos amamos muchos cielos, campos y trigos!
Después es el asombro
de un labriego que pasa con su azada al hombro
y la lluvia me cubre
de todas las fragancias que a los setos da Octubre.
Y siento, en la vacuidad
del cerebro sin sueño, la voluptuosidad
del placer infinito, dulce y desconocido,
de un minuto de olvido.
C O M O U N A L A N E G R A T E N D Í M I S C A B E L L O S
U N P E R F U M E D E A M O R M E AC O M PA Ñ A B A .
¡A H , Q U E E S T OY C A N S A DA ! M E H E R E Í D O TA N T O ,
A B S O R T O P E Z , D O R M I DA G O L O N D R I N A ,
T E V OY DA N D O E L A L I E N T O D E M I V I DA
C RECÍ
para ti.
Tálame. Mi acacia
implora a tus manos su golpe de gracia.
Florí
para ti.
Córtame. Mi lirio
al nacer dudaba ser flor o ser cirio.
Fluí
para ti.
Bébeme. El cristal
envidia lo claro de mi manantial.
Alas di
por ti.
Cázame. Falena,
rodeé tu llama de impaciencia llena.
Por ti sufriré.
¡Bendito sea el daño que tu amor me dé!
¡Bendita sea el hacha, bendita la red,
y loadas sean tijeras y sed!
Me verás reír
viéndome sufrir.
Y tú llorarás.
Y entonces… ¡más mío que nunca serás!
El dulce mil agro
Yo duermo en un árbol.
¡Oh, amado!, en un árbol dormimos.
Acaso por eso me parece el lecho
Esta noche, blando y hondo cual nido.
L L E G A S T E A M Í Y E N T I YO E S T OY V I V I E N D O
¡O H , L E N G UA D E L O S C A N TA R E S !
En ti he arrullado a mi hijo
e hice mis cartas de novia.
Y en ti canta el pueblo mío
el amor, la fe, el hastío,
el desengaño que agobia.
S E R É B E N É F I C A Y M Í N I M A
C A N TA R D E L AG UA D E L R Í O ,
Cantar…
de alondra escondida
entre el oscuro pinar.
Cantar…
del viento en las ramas
floridas del retamar.
Cantar…
de abejas ante el repleto
tesoro del colmenar.
Cantar…
de la joven tahonera
que al río viene a lavar.
A M O R S E C R E T O , G R AC I A E S C L A R E C I DA :
Y T E D I E L O L O R
Y te di el tesoro,
de las ondas minas de mis sueños de oro.
Y te di la miel,
del panal moreno que finge mi piel.
¡Y todo te di!
Y como una fuente generosa y viva para tu alma fui.
Oye, pordiosero:
ahora que tú quieres es que yo no quiero.
Si el rosal florece,
es ya para otro que en capullos crece.
M E H E C E Ñ I D O T O DA C O N U N M A N T O N E G R O .
¡O H L I N O , M A D U R A , Q U E Q U I E R O T E J E R
P U Ñ O C E R R A D O D E L A T O R M E N TA
En el dibujo de Doré
soy un alma que espera la última barca
y aprieta entre sus manos el sueño puro y silencioso
que tendrá para el barquero el valor de un óbolo de plata.
P O R Q U E E S Á S P E R A Y F E A ,
En las primaveras
todos ellos se cubren de flores
en torno a la higuera.
Y la pobre parece tan triste
con sus gajos torcidos, que nunca
de apretados capullos se viste…
Por eso,
cada vez que yo paso a su lado
digo, procurando
hacer dulce y alegre mi acento:
—Es la higuera el más bello
de los árboles todos del huerto.
Si ella escucha,
si comprende el idioma en que hablo,
¡qué dulzura tan honda hará nido
en su alma sensible de árbol!
T Ó M A M E A H O R A Q U E A Ú N E S T E M P R A N O
Después… ¡oh, yo sé
que nada de eso más tarde tendré!
H E M O R D I D O M A N Z A N A S Y H E B E S A D O T U S L A B I O S .
¡S I V I E R A S Q U É C A M A TA N S UAV E E S E L PA S T O
L A N O C H E E S S UAV E Y M U E L L E
¡Ay, si él estuviese
esta tarde conmigo en la mesa!
Y O S I E N T O P O R L A L U Z U N A M O R D E S A LVA J E .
¡T O D O E L O R O D E L M U N D O PA R E C Í A
de un dulzor refrescante.
Sensación de agua viva y moras negras
me dio tu boca amante.
H E V U E LT O D E L A C I TA C O N C UAT R O A L A S D E A B E J A S
S I T O DA S L A S G AV I O TA S D E E S TA O R I L L A
C I E R VA ,
Can,
que sigue tus pasos doquiera que van.
Estrella,
para ti doblada de sol y centella.
Fuente,
que a tus pies ondula como una serpiente.
Flor,
que para ti sólo da mieles y olor.
¡A Y L U N A N U E VA , F R E S Q U I TA
N O S É Q U É F R AG A N C I A A A Z A H A R E S
Si él estuviera a mi lado,
oh Dios, ¡qué felicidad!
Medianoche de l a ausencia
A M O R Q U E T E H A S I D O L E J O S ,
Di si tu mejilla guarda
de mi mejilla el calor;
di si por las noches sientes
en sueños mi corazón.
¡Di si me buscas en sueños,
oh, amor!
Si lejos de ti me muero,
si ya no me has de besar,
si he de perderme en la selva
o he de extraviarme en el mar,
¡no mires ya nunca a otra
jamás!
¡Medianoche de la ausencia
herida de soledad!
¡Ay, tu voz y tu palabra!
¡Ay, mi ternura y mi afán!
¡Ay, halcones cazadores
cuando tan lejos te vas!
L A S U T I L H I L A N D E R A T E J E S U E N C A J E O S C U R O
M E E N C O N T R A S T E E N L A O R I L L A D E L A V I DA ,
T Ó M A M E D E L A M A N O . V Á M O N O S A L A L L U V I A
S I YO F U E R A H O M B R E , ¡ Q U É H A R TA Z G O D E L U N A ,
Sangre-fuego, carne-cera,
olor a sol y a panal.
Sangre-fuego, carne-cera…
Te lo doy como si fuera
un raro bronce oriental!
O l o r f r u ta l
C ON MEMBRILLOS MADUROS
S I E N T O U N AC R E P L AC E R E N T E N D E R M E E N L A T I E R R A ,
M E H A Q U E DA D O C L AVA DA E N L O S O J O S
C A R O N T E : YO S E R É U N E S C Á N DA L O E N T U B A R C A .
L A L U N A S E G Ó T R E S V E C E S
II
Por el camino una nube
espesa, de polvo denso.
Por el camino se acerca,
enlutado, un mensajero.
III
B E B O E L AG UA L I M P I A Y C L A R A D E L A R R OYO
E N M I G R A N S O L E DA D F L O R E C E E L C A N T O .
M I C A S A TA N L E J O S D E L M A R .
T E T E N G O E N E L A L M A C L AVA D O L O M I S M O
que un dardo.
Eres en mi alma tal como una gota de llama
en un dardo.
¡B E S O Q U E H A M O R D I D O M I C A R N E Y M I B O C A
E S T OY A H O R A I M P R E G N A DA T O DA YO D E D U L Z U R A .
T E D OY M I A L M A D E S N U DA ,
de la tarde de tormenta
hay trazos de luz violenta
en la amatista del río.
Y siento la tentación
de hundir mi cuerpo en la oscura
agua quieta que fulgura
bajo el cielo de crespón.
Intensa coquetería
del contraste con la onda
que hará mi carne más blonda
entre su gasa sombría.
Rara y divina toalé
que en la penumbra amatista
dará una gracia imprevista
a mi cuerpo rosa-té.
A M A N T E : N O M E L L E V E S , S I M U E R O , A L C A M P O S A N T O .