Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
06
Padecimientos
Incursionar en la autoría de un libro es tan difícil com o estar en un
ruedo, de allí que debim os acudir a grandes am igos que siempre nos
han acom pañado en las tareas que hemos decidido em prender en
nuestra vida diaria, siendo ésta una de ellas, por la semejanza que
existe entre la pluma y la lidia. Estos am igos se dieron a la tarea de
anim arnos cuando el cansancio o el desaliento nos embargaba en esta
faena y no conform es con su estím ulo contribuyeron con la obra de su
intelecto que en muchas de las páginas de este trabajo se exhiben con
su autorización desinteresada y que sin ellas no se hubiese logrado el
prim er "tercio ", que tan solo marca el inicio de la historia y bem oles de
la fiesta brava en el Estado M iranda. Razones suficientes para darles
nuestro más sincero agradecim iento a estas personas que han bregado
en la lidia de este toro.
Luisa Boyer
Héctor Giménez
Tulio Camevali
Vincencio Álvarez
Leopoldo Olivares
Efraín Cortés
Ornar Carnevali
Bey la Quera les
07
- AtQÓt) d ía % r m in ¿ J?
£ c p ¡ a z . o z ' ¿ í & r o E - ííe
BIENVENIDOS
08
Esta obra tiene a m i juicio el com etido principal de reconocer y por
ende hacer justicia a una com unidad federal, com o lo es el estado
M iranda, la cual en todos los cam pos y señaladam ente en el taurino,
ha sido de un entusiasm o y de una continuidad verdaderam ente
excepcional. Y no lo digo por referencias, sino porque he sido, en
buena parte de m i vida, testigo presencial de este acontecim iento que
no puede m enos que causar adm iración el que una com unidad taurina
com o la m irandina, sin haber tenido jam ás una plaza de toros acorde
con su probada categoría, haya producido un tan im portante grupo de
aficionados que se han hecho presentes, ininterrum pidam ente, tanto
en los eventos y espectáculos taurinos celebrados dentro de su territorio
com o los que han ocurrido fuera del mismo.
El aficionado taurino m irandino y sobre todo el tequeño, se desplaza
asiduamente y sin esfuerzo, a las ciudades y pueblos donde se celebran
espectáculos taurinos, lo que no es m uy fácil de afirm ar en relación
con el resto de la afición nacional. Miranda produjo toreros de renombre
internacional com o El D iam ante Negro, Joselito Torres y el propio
Sergio Díaz con su Peña M adrileña. Y toreros de arte y técnica consu
m ados com o Rafael Pirela y de esperanzas truncadas com o el Catire
Evelio Yépez. Y ahora Javier Cardozo, de quien se espera tanto, sigue
insistiendo en una lucha para cuyos resultados exitosos privan más
circunstancias ajenas al toreo que el torero mismo, así esto es más difícil.
Junto a ellos, el recuerdo im borrable de José Rafael Artahona y de los
O livares que tanto destacaron, encabezados por el m ayor de la familia,
A lejandro, que posiblemente esté entre los toreros venezolanos que
mejor supieron entenderse con el toro criollo, sobre todo al correrlos
de salida. Bien lo recuerdo.
En el renglón de ganaderías están: "V ista H erm osa" enclavada en la
costa de Higuerote, donde todavía se nota el espíritu batallador del
g ra n C a y e ta n o P asto r, in sp ira c ió n de lo s e sfu e rz o s de D om in g o
G uim erá y «Santa M arta» que tiene al frente un taurino sin réplica,
com o D aniel Espinosa.
Sin haber sido toreros, ni ganaderos, pero si protagonistas, resaltan las
figuras C ésar O bertein y Juan Carballo. El prim ero con m edio siglo de
arte fotográfico, convenciend o a «m oros y cristian os», que para ser
09
figura en la fotografía taurina, hay que conocer a fondo el toreo y el
segundo personaje, Juan Carballo, aficionado práctico de mucha
entrega que viene buscando sitio de m ando al fundar una de las tascas
más taurinas de Venezuela, sede de la Peña «Evelio Yépez» de la cual
es Presidente, donde es muy fácil entrar pero dificultoso salir por lo
pegajoso y cariñoso del trato de los peñistas.
A la sede de la Peña «Evelio Yépez» puede acudir, com o debe ser, todo
el que pueda exhibir su condición de aficionado íntegro y no por su
capacidad de gasto. La Peña "E velio Yépez", reúne a un distinguido
grupo de aficionad os que ayuda a m antener viva, a través de su
actividad, la inextinguible llama de la fiesta brava. De todos estos
aconteceres inform a p eriód icam ente la prensa de la cap ital del
estado en las ediciones de Luisa Boyer, fiel colaboradora a través de
sus publicaciones y program as de radio, y en el diario "Avance" con
Iván Alvarez Vita en su colum na "E nfoqu e D eportivo"; de "L a
R egión" por M aterán Tulene (editor), con constancia gráfica adecuada
de José Ricardo Aquino "el Z o rro " y los com entarios del recordado
Julián M artínez Fuentes "T o to" y algunas apariciones calzadas por la
firma de Celestino León «Espátula».
Al ser distinguido por los autores de esta obra para prologarla, lo hago
agradecido de poder estar a su lado, ovacionando una labor que deja
para beneficio de la afición, nacional, y que sobre todo, pone en sitio
de m erecida justicia a esta querida y entendida afición m irandina.
Los felicito a todos.
Tobias Uribe
10
refació
Escribir el prefacio del libro "M iranda, Toros y O le ...!" es com o abrir
plaza en un festival de tronío y me llena de orgullo y satisfacción, ya
que esta tierra m irandina me ha dado mucho. Recuerdo mi infancia y
m is inicios en el m undo del toreo.
¡Enhorabuena!
//
técnica y estética, y su visuaiización puede ser igual en cualquier plaza
del m undo, en nuestro país toma una connotación diferente.
Es asom broso ver com o los novilleros son presentados con picadores
en plazas im portantes de Venezuela, con sólo contadas actuaciones,
vestidos de luces sin haber pisado un tentadero; lam entablem ente, no
pueden esperar a formarse porque seguramente es la única oportunidad
que se les presenta de salir a la palestra, pues los festejos que se realizan
en la provincia son el resultado de u n esfuerzo titánico realizado por
los aficionados desesperados por im pulsar la fiesta y es probable que
pase mucho tiem po para repetir un festejo taurino.
Esto hace que los jóvenes traten de cum plir sus sueños, aunque no
estén preparados para ello, son verdaderos héroes vestidos de toreros
que sólo cuentan con su afición y su anhelo de ser algún día figuras del
toreo. Sus ansias de convertirse en matadores de toro, lo lleva a aceptar
com o un reto cualquier oportunidad que se les presente, sin tom ar en
cuenta que arriesgan su futuro si acaso defraudan las expectativas del
público y de la crítica especializada. No concibo la fiesta brava sin la
existencia de críticos taurinos. El papel de estos académicos entendidos
es fundamental para preservar, enriquecer y dar lustre al arte de "cuchares".
Sin embargo, la crítica debe ser equilibrada; debe oscilar entre el respeto
a la ortodoxia y las concesiones al marco de circunstancias. A mi modo de
ver, no debe medirse con la misma vara a un torero bisoño español,
12
que cuando debuta tiene acum uladas cientos de horas de faenas, que
a un joven torero venezolano que en la mayoría de los casos, cuenta
con poco más que unos escasos m om entos frente a los astados y trata
de com pensar esta deficiencia con una gran dosis de valor y de arrojo.
Ì3
reliminares de la Fiesta Brava
en M iranda
15
se encontraban: La Suiza, el Hotel "P ark" que estaba situado en La
Lucha donde actualmente funciona la Estación de Gasolina y el Restaurante
Europa. El hotel además de cumplir función de hospedaje y restaurante
era salón de baile. Entre los bailes la polka, contradanza y cuadrillas
eran los más practicados por los temporadistas y residentes.
La luz eléctrica se inauguró en 1917, fue una gran fiesta para todo el
pueblo, antes usaban lám paras de querosén o carburo y las pocas calles
se alumbraban con faroles.
16
y fuegos artificiales, había paseos cívicos, misa solemne, cohetes y
trabucos, retretas, bailes y coleadas de toros. La calle Guaicaipuro era el
escenario de estos eventos. Había también fiestas de carnaval, modestas
pero muy alegres.
En Los Teques ha existido afición por los toros desde tiempos remotos.
En las fiestas patronales a veces se im provisaba un circo para torear y
aparecían algunas figuras de medio cartel, aficionados tequeños y de
otros pueblos.
Hubo una plaza que se llamó La Coromoto, pero antes existió una plaza
que se llamó El Pulguero y todavía se recuerda, otra más antigua en la
calle Guaicaipuro, un corralón que estaba más abajo de la casa de María
Luisa Casado. Allí toreaba un aficionado del lugar que le decían "Forro
de U rna". También hubo otro corralón frente a la plaza Guaicaipuro que
fungía de plaza de toros y allí llegaron a torear una tarde Eleazar Sananes
(Rubito) y Julio Mendoza y hay comentarios que tam bién toreó Rafael
Gómez "E l G allo".
17
En 1974 sé reinauguró el tren de El Encanto; en abril del 75 comenzó a
prestar servicios.
Los aficionados mirandinos han practicado a través de la historia toros
coleados y faenas con capa, muleta y estoque. Los toros coleados se
realizaban en diferentes sitios, en el caso de Los Teques en la calle
Guaicaipuro, sector Punta Brava, en una vega situada frente al hospital
"Padre Cabrera", en el campo deportivo donde se encuentra el estadio;
en la, hoy, Av. Bermúdez y ahora en la moderna manga que lleva el
nombre de "L uís Estéban Pérez".
En cuanto a las corridas de toros, el primer coso estuvo situado donde,
actualmente, se encuentra el Instituto "José Roque P into", aún conserva
la zona el nombre de "E l Toro". Fue centro de espectáculos taurinos de
extraordinaria calidad, actuaron espadas como Rafael Gómez "E l
G allo", Eleazar Sananes "R ubito" y Julio M endoza. Esta plaza, de
madera, presentó espectáculos durante la década del 20 y cesaron sus
actividades alrededor del año de 1933; posteriormente, en la calle
Miquilén, frente a la plaza Guaicaipuro, estuvo en actividad un corralón
de festividades taurinas, que por algunos años se hizo eco de la emoción
taurina. Fue construida de bambú por Pepe Ortiz y Alejandro Olivares
que fueron los pioneros de esta época de la efervescencia taurina de Los
Teques, dicho coso duró aproximadamente un año o más y dio como
resultado la construcción de la plaza de toros "La Corom oto", con una
capacidad aproximada, para aquel entonces, de 1.600 personas y en la
misma dieron sus primeros pasos taurinos: José Rafael Artahona, Evelio
Yépez, Pedro Pérez, Carlos Marves, El Chato Mora, M iguel Olivares,
Estéban Olivares, José Jaspe "C ara de Paila", Raimundo Serrano, Víctor
Ezqueda, Servulo Azuaje, Isidoro Cardozo "G iraldillo", quien inauguró
"La Coromoto" con Antonio Duarte "EspañoL'y Luís Molinar «el Diamante
Negro Mexicano». Este circo no sólo sirvió de asiento a las corridas, sino
que fue también utilizado como centro de espectáculos diversos, tales
como mítines políticos, eventos deportivos, boxeo, lucha libre, shows
artísticos y espectáculos circenses de fama internacional.
En "L a Corom oto" se lucieron los herm anos Curro, Rafael y Efraín
Girón, así como Julio M endoza (hijo). "L a C orom oto" fue inaugurada el
21 de mayo de 1950 con un cartel de tronío, con una novillada de postín
que fueron estoqueados seis novillos-toros criollos por los espadas Luis
Molinar; "D iam ante N egro" (mejicano), Antonio Duarte (español),
Isidoro Cardozo "G iraldillo" (venezolano). Su inauguración fue todo
18
un espectáculo, la banda del estado Miranda alegró con música y estrenó
el pasodoble "A la Plaza La C orom oto"; la letra, música y dirección
orquestal estuvo bajo la sabia batuta del laureado compositor y arreglista
Don Adelo Alemán. El último coso taurino de Los Teques fue idea de
Eduardo Rodríguez "Chaqueta", buen banderillero y excelente adminis
trador de "La M acarena". Este coso situado en la carretera Panamericana
proporcionó la formación de otra legión de aspirantes toreriles.
Además de estas actividades los m uchachos se divertían con lo que
llamaron "E l toro desgaritado" que consistía en llevar al matadero a los
toros que traían de sitios lejanos, como Guarico y Aragua; estas reses
llegaban por tierra después de 2 ó 3 m eses de viaje, para ir a pastar al
cerro de Pan de Azúcar o a los cam pos de Punta Brava.
Todas las fiestas mirandinas eran amenizadas con música, consumiendo
refrescos, cerveza y la tradicional "G uarapita". Tradicionales y folklóricos
eran los dulces, que los había muy variados, como los amorosos
(besitos, suspiros), etéreos (polvorosa y la hueca), frutales (coquitos,
platanitos y conservas), golfeados, tortas burreras y los célebres caramelos
con palito con figuras de animales y de diferentes colores.
Así ha transcurrido la vida en M iranda hasta nuestros días, habiéndose
perdido muchas de estas tradiciones.
Leopoldo Córdova
Los Teques de ayer Los Teques que se fue Los Teques del recuerdo
se fue para no volver se acabaron los paseos ciudad de la bruma que
Los Teques de la bruma en domingo a los pocitos ya no es.
que cantara el poeta Pan de Azúcar o al cerro
Los Teques de ayer.
de las Mendiri y los de la Cruz.
Los Teques que se fue.
caramelos de palito Los Teques del Encanto,
de la señorita Ana Luisa el Parque de los Coquitos. ¡osé Rafncl Malpica
y sus dulces de papelón. Los Teques de ayer
Los Teques que se fue.
Los Teques de retretas y
misas de aguinaldo Los Teques de primavera
de gente jovial y feliz sus dulcitos criollos
de Francisco El Chichero
Los Teques de ayer.
y su amigable voz.
19
lazas y Ganaderías
M irandinas
Ç oR O S E L P A S O
los tcoues rviif * u mmb a cetio
i.i.oc arz *
kJ
2 GHAWDfS COHflIDAS Dfc TOROS 2
SABADO 31 OCTUUNl ■1 1-uNOvmMet I
I tüítm! SU***»'.V)1el... • •
b iv a l e n c ia curro g ir o n
fcíu srw oC O R R E A RAFAEL PIRELAl
RAFAELP IR E L A íjusonVILLEC
,
21
En la gráfica de Iván Alvarez Vita
se puede observar el corralón
hecho por Ernesto Cardozo
y Héctor León "Millo" en una de
las canchas de bolas criollas y el
numeroso público asistente
en la celebración del aniversario
del club Avance de Los Teques,
el 20 de Julio de 1996.
...Afición, sancocho,
curda y capea.
22
anadería
Vista Herm osa
23
En la gráfica de Iván Álvarez Vita
se puede observar el corralón
hecho por Ernesto Cardozo
y Héctor León "Millo" en una de
las canchas de bolas criollas y el
numeroso público asistente
en la celebración del aniversario
del club Avance de Los Teques,
el 20 de Julio de 1996.
...Afición, sancocho,
curda y capea.
I-I S u c i o ! I > v § » o r t iv o
I I -A V A N Í I
Te Invito co n m otiv o
t i e s t i \ X X V I i * * t iv e r ftik rI o
o r u ** •* *"Bn
«• ***» e n c e r r o n a » I i i u i inai
m € #
■I«*t»r #i r %«* e I «t (•» «
m«I *a<fo
?t» . 11 I «X. I I . . . i. \ 0 ( 1 I . ...
22
anadería
Vista Herm osa
23
Guillermo, Fermín, Dominguito y Alfredo
Guimerá, dueños de la ganadería Vista Hermosa,
César Villanueva, la señora Juanita Camacho de
Guimerá y el Dr. Alexis Villanueva. En la frescura y
alegría de sus rostros se puede observar la felicidad
y la armonía de una familia que trabaja unida
por su ganadería y por la FIESTA BRAVA.
Don Cayetano Pastor fue uno de los grandes baluartes de la Fiesta Brava
en Venezuela y su ganadería es cuna de formación de muchos toreros
venezolanos, por mucho tiempo el torero de la casa fue el matador de
toros Luís Arcángel, relacionado con los Guimerá familiarmente.
El matador de toros Javier Cardozo también desde muy niño dió sus
primeros pases en ella, igualmente el matador Reinaldo Polanco se ha
formado profesionalmente en las tientas realizadas en esta ganadería.
Allí cuesta un poquito llegar, pero más cuesta salir, porque la atención y
la familiaridad de esta bella gente hacen sentir al visitante como si fuese
uno m ás de la familia y la tertulia con Dominguito, para nosotros los afi
cionados a la fiesta brava, es interminable, es todo un docente taurino
que habla la verdad y la esencia de la fiesta, siempre pa'lante, lidiando
sus nobles toros en toda la geografía venezolana.
anadería
Santa M arta
I
25
La Finca tiene excelentes instalaciones y una cómoda plaza donde se
realizan fiestas camperas. También se han realizado corridas de toros
donde destaca el cartel conformado por Erick Cortés, Ricardo Aguin (El
Molinero) y Cristina Sánchez.
26
atadores de toros
M irandinos
Viajó a Colombia y Ecuador donde toreó unas veinte corridas con éxito.
En Guayaquil recibió una cornada en derecho y con la pierna sangrante
y la taleguilla destrozada siguió la faena hasta que mató al toro de un
volapié dejando la espada hasta la cruz, le concedieron dos orejas que le
llevaron a la enfermería.
Durante ese viaje cortó 20 orejas y 4 rabos, viajó a España en 1948. Sus
actuaciones como novillero fueron brillantes logrando muchos triunfos
por su manera alegre de practicar el toreo.
28
y más cañí que «jizo Dios pa' lucirse haciendo ríos», "E l Guadalquivir .
Su primero, de nombre «Hirviente», negro lucero, bragao y calcetero, fue
muy soso, sin pizca de alegría. Sin embargo, le hizo una soberbia faena, que
mereció música, vuelta al ruedo y petición de oreja. En un natural resultó
cogido y zarandeado aparatosamente. Se levantó hecho un jabato y castigó
al del marqués con unos doblones muy conscientes rodilla en tierra.
/
29
Luís Sánchez, Diamante Negro, ídolo indiscutible de la torería nacional,
fue bautizado con justicia El Torero de Venezuela.
Luís Sánchez, que había toreado y matado muy bien a su primer toro
recibió muchas ovaciones. En su segundo, de nombre “M anzanero"
marcado con el núm ero 62, toreó con el capote con gran estilo, en la faena
de muleta se prodigó en arte y maestría, ligando una serie de pases de
todas las marcas al compás de la música que fueron jaleados por el público.
Cuando entro a matar, quizás lo hizo demasiado cerca y no dio tiempo a
que el toro tomara el engaño, por lo que fue cogido en el cuello y luego
en la pierna derecha, causándole dos heridas graves que causaron gran
conmoción en el público. Trasladado a la enfermería fue curado de
urgencia por los doctores Guillermo Angulo López, H. Quintero y Raúl
Ferro quienes expidieron el siguiente certificado:
Segundo: Herida por asta de toro en tercio superior y cara interna del
muslo derecho de 8 centímetros, con lesión de piel tejido celular subcutáneo
y disección de planos musculares, traumatizándose el paquete vascular.
Limpieza y sutura por planos dejándose un tubo de drenaje, tipo netalón.
30
El Diamante negro toreó la última
corrida que se realizó en el Circo
Metropolitano, un conocido personaje
de la época apodado "El Loco
Bermúdez" se lanzó de espontáneo y
recogió arena del coso para guardarla
como recuerdo.
32
Recuerdo que desde esa fecha lo apoderó Emilio Cebrian quien lo llevó a
Colombia y Perú. Vistió su primer traje de luces en la Plaza de Acho
Lima-Perú, el 10 de octubre de 1949, alternando con Licho Muñoz y Paco
Céspedes con novillos de "La V iña". Al regreso toreó otra vez en el
Nuevo Circo de Caracas con novillos de Guayabita, alternó con Paco
Roldán y Miguel Gil "El Charro". Viaja a España como novillero, debuta
en Logroño el 10 de junio de 1951 obteniendo notable éxito, cortando 2
orejas, rabo y sacado en hombros. Debuta en Madrid, Vista Alegre el 5 de
agosto de 1951, notable triunfo, repitiendo en dos ocasiones más, agotando
el papel.
En 1953, el 11 de enero torea nada menos que con Luis Miguel Dominguín
quien salió herido y con Antonio Ordóñez. José fue el triunfador con
Toros de Guayabita; desde su arribo a la patria Joselito toreó muchas
corridas, siempre triunfando.
33
¿Por qué no vuelve al extranjero?, En mi opinión personal, algo tuvo que
ver el manejo de su apoderado. José se casó con una dama excelente.
Olga tuvo dos hijos, el mayor es médico dedicado a su profesión.
En los años 60, una m añana fui llam ad o u rgente, Jo sé tenía un dolor
intenso en la fosa iliaca derecha. Diagnostiqué apendicitis y lo operamos
el Dr. A rm ando Parra y el suscrito. Segu íam os siend o am igos y nos
reuníamos con frecuencia.
José era magnífico conversador, con una gran memoria de los aconteci
mientos, era divertido narrando anécdotas, un día en esas contertulias
sacó una pequeña pistola se la dio a mi esposa, en el manipuleo se escapó
un tiro que rozó mi pantalón. Recuerdo la angustia de José.
3<i
Catador de toros nacido en Santa Lucía el 7 de octubre de 1937.
Desde muy chico sintió su afición por la fiesta brava cuando en una
oportunidad en el Nuevo Circo de Caracas observó que gritaban "puerta
franca" en el quinto toro, entró, viendo por primera vez una corrida de
toros y se obsesionó por la fiesta.
Siendo muy niño aún, em pezó a entrenar y a los trece años actúa como
becerrista en el Nuevo Circo de Caracas y en plazas del interior, inclu
yendo "L a Corom oto" de Los Teques, donde actuó con Moisés Ugas. En
julio de 1953 viste su primer traje de luces en Caracas, despachando astados
de la Ganadería de Don Cayetano Pastor en compañía de Rafael Cavalieri
y Antonio Klie.
35
Al poco tiempo le repiten en Caracas ya con picadores, alternando
nuevamente con Rafael Cavalieri y Fem ando Aldaiz.
Sergio Díaz reunía todas las condiciones para llegar a ser un torero
importante, pero en la época de su empuje, de sus grandes triunfos en
Venezuela había pocos festejos, no habían ganaderías de casta suficientes,
ni plazas, ni temporadas, como lo dice el am igo Nelson Arreaza en su
36
Sergio Díaz. Sergio Díaz y Moisés Ugas
de becerristas en su debut en la
plaza de toros «La Coromoto»
de Los Teques.
31
velio Yépez Rodríguez “Rubito II”
38
Evelio Yépez en su debut
en la plaza de toros Nuevo
Circo de Caracas con León
Rivero y Carlos Martínez.
alternando con Juan Al vara do, Rafael Artahona y Paquito Díaz. Ese día
Evelio ganó el premio «La Oreja de Oro».
39
El 2 de abril de 1951, en Caracas, alternando con los "Locos del Ruedo",
lidió dos novillos de casta.
«¡?
f
Entre los grandes triunfos de Rafael Pirela destacan dos años consecutivos
(1980 -1 9 8 1 ) como triunfador absoluto de la Feria del Sol en Mérida.
Entre las anécdotas de Rafael Pirela, nos comenta Ornar Camevali, que
en la época de novillero Rafael se encontraba en Madrid en compañía de
él, su hermano Gustavo y con Don Manuel Marín quien lo apoderaba,
hicieron contacto con un ganadero y compraron dos toros que mató
Rafael a puerta cerrada. Se encontraba también otro novillero venezolano,
Pepe Luis Núñez, quien salió a recibir el astado con el capote y un
aficionado le ordenó a Pepe Luís, con un tono altanero, que se tapara en
el burladero, a lo que Pepe Luís respondió también de mala manera que
él no le estaba quitando pases a nadie, sino que estaba ayudando a su
compatriota, los Cam evali y Rafael intervinieron calmando la situación.
Rafael brindó la muerte de un toro a Lolita Rodríguez, escritora española de
temas taurinos, amiga de los toreros venezolanos. Rafael estuvo brillante
w
Foto: Leopoldo Olivares
%■
Jav ier C ard ozo nace en la ciudad de Los Teques el día 24 de m arzo
d e 1977 y com ien za su vida tau rina cu and o ap en as ten ía ocho años
de edad, llevado de la mano de su padre Ernesto Cardozo, entendido
de la fiesta, novillero retirad o, hoy día o rg an izad o r de eventos
tau rinos. Su form ación viene de la escu ela tau rin a de Los Teques,
fund ad a por su tío L eopoldo O livares, n o v illero retirad o d ed icad o
a la fotografía.
4W
Entre tentaderos, novilladas, encerronas e intensos trabajos, realizados
en la Finca «Vista Hermosa» del señor Domingo Guimerá, ubicada
en Sotillo Edo. Miranda y en la Finca «Santa M arta» del doctor Daniel
Espinosa, localizada en Cúa, también en el Edo. Miranda, fue creciendo
y formándose, consiguiendo muchos logros, a pesar de tantos obstáculos.
Se escapaba del liceo y esta era su tarea. Javier Cardozo en su debut de Novillero
Como novillero se presentó en la maestranza Cesar Girón de Maracay,
en la Monumental de San Cristóbal alternando con Cristina Sánchez, en
la Plaza de Toros Girón del club El Placer y otras tantas plazas ubicadas
en el país. Para este joven torero ha sido muy cuesta arriba llegar a donde
ha llegado, y ha sido poco para sus aspiraciones. De su propia voz dice:
«Agradezco al propietario de la ganadería Bella Vista, toda la ayuda que
me ha prestado desde que me hice matador de toros hasta la presente
fecha». Cabe destacar que antes de tomar la alternativa también hizo de
mozo de caballos, mulillero y otras muchas actividades afines con la
fiesta brava, impulsado por su afición al toreo.
He aquí una décima del poeta de la peña, Luís Abad, enviada a Javier
Cardozo a España, cuando realizaba su campaña en ruedos ibéricos:
"Am igo Javier Cardozo,
desde Los Teques te envío
para apuntalar tu brío
un saludo cariñoso,
cuando te metas en un coso
de los predios españoles
recuerda que mil faroles
prendidos en tu terruño
buscan alumbrar tu puño
. , , „ Javier Cardozo, arte, valor, personalidad y con ganas
En alto, entre triunfadores . de comerse al mundo. "El torero que Venezuela espera"..
V ^ l '1
e sestado
t; Miranda, taurino por tradición, sin tener plazas de toros
tiene una lista muy larga de novilleros, aspirantes a novilleros, aficionados
prácticos, toreros subalternos y aficionados de solera, aparte de sus
sietes (7) matadores. Entre ellos tenemos a:
SI
Vistió el traje de toreo en muchas tardes, sobria y elegante fue su manera
de torear. Todo un novillero de postín lleno de arte y valor.
HILARIO LÓPEZ
Novillero profesional de una extensa trayectoria, aunque nacido en Maracay,
Estado Aragua, lleva toda una vida en Miranda, específicamente en Santa Luda
donde tiene su residenda y d patio de su casa es una coqueta pladta de toros
donde con mucha frecuencia se organizan festivales taurinos y encerronas y
donde además, fundona una escuela taurina.
53
LUIS MÉNDEZ
Novillero profesional nacido en Los Teques, venía disparado a convertirse
en figura del toreo en la década de los setenta, pero nos lo quitó el toro
de la carretera cuando se abría paso a fuerza de triunfos.
Desde la izquierda: José Rafael Artahona, Ali Gómez, Evelio Yépez, Isidoro Cardozo
"Giraldillo" y Sergio Flores, listos para hacer el paseíllo en la plaza de toros "La Coromoto"
de los Teques y en la gráfica de la derecha: "G iraldillo"
OSCAR CARDOZO
Novillero profesional, toreó mucho en la plaza de toros "La Macarena" de los
Teques, en el Centro de Amigos de Los Teques, en el Nuevo Circo de Caracas
y en la plaza de La Victoria, pero debido a las pocas oportunidades para
demostrar su afición y su casta se dedicó a otras actividades y a su familia.
ERNESTO CARDOZO
Torero valiente, dominador, ha lidiado más de ochenta novilladas, la gran
mayoría con toros criollos, en todos los pueblos de los Andes ha triunfado,
pero no hubo la suerte de meter la cabeza con casta, debido a la escasez de
novilladas en el país y no pudo cruzar el charco, ahora es empresario taurino
y dirige la carrera de su hijo, el matador de toros Javier Cardozo que apunta
a convertirse en figura del toreo.
S4
DAVID CARDOZO
Este es él cuarto de la dinastía "Cardozo", lo del toreo de a pie no le ha llamado
mucho la atención, pero donde pone el ojo pone la vara y viene abriéndose paso
como picador, y lo viene haciendo conmucho acierto y afición. Javier, hijo de Oscar
es el quinto de la dinastía, hoy día matador de toros, y no hay quinto malo.
D estacad o novillero de la época del "P u lg u ero " y "L a C orom oto",
de m ucho em puje y u na afición desbordante, le d ecían «el faraón de
Soapire» y aparte de torear organizaba esp ectácu los tau rin os en
d iferen tes partes del país.
55
DANIEL ESPINOSA
Fue un excelente am igo, taurinísim o, em presario taurino y aficionado
práctico de mucha entrega, nacido en Los Teques, él y su herm ano
Pablo torearon muchos festivales, durante mucho tiempo. Fue miembro
de la com isión taurina de Caracas.
De izquierda a derecha: Carlos Navas, Amílcar Vásquez, Carlos Brea, Daniel Espinosa,
Freddy Martínez, Juan Carballo, Manuel Medina, "el Rubi" y Rafael Pirela en la sede
de la peña taurina "Evelio Yépez" en Los Teques y a la derecha Daniel Espinoza.
56
Pepe Martínez en la Macarena de Los Teques Pablito Rodríguez, Francisco Rivera
en 1.964, lidiando uno del Conde de la Chepa, "Paquirri", Pepe Martínez y el mozo
en el burladero Ramón Escalona y Giraldillo. de capote en una plaza de Perú.
57
ENCARNACIÓN BAPTISTA "La Morena del Ruedo"
T orera de la ép oca de "L a C o ro m o to ", re a liz ó v a rio s p a se íllo s
a ltern a n d o con n o v ille ro s de la ép oca, co n re ses crio lla s, m e
co m e n ta n q u e su s a ctu a c io n e s eran m uy a p la u d id a s y qu e ten ía
m u ch o a rte, v alo r y afició n . A l p a re ce r E n ca rn a ció n B a p tista es la
p rim era y ú n ica to re ra d el E stad o M iran d a. A u n q u e se oyen
com entarios, que Conchita Moreno, torera y rejoneadora venezolana
con p re se n ta cio n e s en m u ch as p la z a s im p o rta n te s d el p a ís y de
E sp añ a, sien d o m u y ap lau d id a
y qu erid a, fué qu ien tuvo ese
p riv ileg io .
58
EL CHATO BARRIOS
Fu e u n to re ro b u fo e x tra o rd in a rio , a cro b á tic o y v a lien te y
cu a n d o q u ería to re a r en serio lo h a cia con arte y en treg a , m uy
q u e rid o en la p laza d e to ro s "L a C o ro m o to ".
VÍCTOR BLANCO "El Diamante Blanco"
Novillero profesional nacido en Ocumare del Tuy, realizó campaña de
novillero a finales de los años cincuenta con gran aceptación por los
entendidos de la fiesta en su época, luego cruzó el charco en busca de la
soñada alternativa con que sueñan los toreros, y después de una serie de
presentaciones en ruedos Ibéricos se enamoró de una guapísima española
y tomó la alternativa eclesiástica, "el matrim onio", sé apartó de los
ruedos dedicándose a su familia y a otras actividades.
EL LEÓN DE SOAPIRE
E x isten p o co s d ato s de este n o v ille ro , sin em b a rg o se pu ed e
d ecir qu e fu e un to re ro v a lien te y e n treg ad o .
WILLIAM REYES "El Protegido"
N o v ille ro p ro fe sio n a l qu e su m ó g ran ca n tid a d de a ctu a cio n e s en
ru ed o s T eq u eñ o s, co n o ce d o r d e la lid ia d el to ro crio llo , d e una
g ra n afició n y b u en am igo.
EDUARDO RODRÍGUEZ Chaqueta " "
59
RÓMULO K EY "El Brillante N egro "
60
MARCOS VÉLEZISTÚRIZ
P eriodista nacido en G uatire, Estado M iranda, el 21 de Ju lio de
1.915. Fue corresponsal de revistas esp ecializad as, entre ellas,
"O ig a ", de Sevilla, España. En C aracas fue cronista del sem anario
"A ctu alid ad es" y com entarista radial en pro de la fiesta brava.
LUIS ISEA
N ovillero profesional nacido en los Valles del Tuy, de amplia cam paña
en ruedos nacionales, de la época de Ram ón Escalona con quien
com p artió cartel en m uchas plazas con toros criollos, a los que le
con ocían la papeleta al d erecho y al revés.
61
wr
ISIDORO GAVIDIA
Buen Aficionado, su participación com o aspirante fue muy breve, pero
es un gran entendido de la fiesta y excelente amigo, miembro fundador
de la Peña Taurina "Evelio Yépez" y de la Peña Taurina "M achaquito"
del desaparecido Rafael González.
62
JESÚ S M A C H A D O "M achain"
A ficio n ad o p rá ctico , tie n e una p la cita de to ro s en O cu m a re d el
Tuy d o n d e ha to re ad o m u ch as veces to ro s y n o v illo s crio llo s con
g ra n en treg a y valor. "M a c h a in " re co m en d a b a n o to re a r en
tiem p o d e la co se ch a d e m an g os, ya qu e en u na ta rd e el p ú b lico
a sis te n te a u na e n cerro n a p ro ta g o n iz ó u na b a ta lla ca m p a l, d o n d e
los p ro y e c tile s eran d ich o s fru to s. C o sa s d e lo s Toros.
A R N A LD O A R O C H A VARGAS
Este carism ático personaje, médico de
profesión, político de vocación y taurino
de corazón muy conocedor de la materia
taurina, ha presidido muchas corridas
de toros en Los Teques, tres veces
Gobernador del Estado Miranda, colea
y también pega sus «aguaos», aquí
pueden observarlo.
R A FA EL G O N Z Á L EZ "M achaquito"
Denominado en la Peña Taurina "Evelio Yépez", com o el "Rom ántico de
la fiesta brava". Era de esos personajes llamados "hueso colorado", todo
su entorno lo asociaba con el toro. Su casa era un museo taurino, amigo
sincero e incondicional, irrepetible personaje.
63
OSWALDO YÁNEZ "El Conde de las Canales"
Aspirante a novillero, se presentó
varias tardes en la plaza de toros de
"L a M acarena", notándosele mucha
casta y afición. Apartándose de los
ruedos muy temprano, para dedi
carse a su profesión. Oswaldo dice
que la fiesta brava es la más decente
del mundo, porque usted le lanza
rendas al torero en el ruedo o la
ota de vino y siempre regresa a
sus manos... Un Ole por ti gacho y Oswaldo Yánez y su peña
compartimos tu opinión. desbordantes de alegría por la faena
del ruedo y por supuesto la faena de su bota.
EULOGIO PEÑA
Aficionado de solera, participó en muchos festivales en Los Teques,
siempre observamos su presencia en las grandes tardes de toros y en las
tertulias, un gran aficionado y amigo.
JO SÉ C O H ELLO
Aspirante a novillero, fue alumno de la escuela taurina "Rafael Cavalieri"
y la de "D on Pedro Pineda", él comenta que toreando de salón lo hacia
como una figura del toreo, con mucho arte, pero con el toro lo pensaba
mucho y en la cara del animal no hay que pensarlo tanto. Excelente
am igo, gran colaborad or y entusiasta, fue incluido en esta lista de
personajes m irandinos, porque, au nque haya nacido en Portugal,
sentim os un gran afecto de am istad y familiaridad con este amante del
arte, del cante, del flamenco y del toreo. Para nosotros es un mirandino
más. Es de los nuestros.
JO SÉ CO R R A LES "Joseito"
Aficionado práctico denominado el
torero de Paracotos, este se queda
más quieto que un poste, le gusta
mirar al tendido mientras torea, es
variado, con mucha afición y se
arrima, pero muy pocas veces, no
dejes para mañana los toros que
puedes lidiar hoy, ¡que fue pues¡.
Juan «Arepa», el matador Javier Cardozo
y José Corrales después de torear un festival
en Paracotos, listos para terminar con el vino
de Aleris Carpió en la tasca La Talanquera.
64
I
JU A N MACERO
El torero del Tuy, así apodan a este valiente torero tuyero nacido en Santa
Teresa del Tuy, que sumó muchas actuaciones en ruedos nacionales en
los años sesenta y setenta y todavía se pone por delante de los toros con
la mism a afición y con las mismas ganas de cuando debutó como n ovi
llero en Ocumare del Tuy.
PEPE ORTIZ:
Novillero cuajado que dio m ucha
pelea toreando con los m ejores de
la época en la plaza de toros "E l
Pulguero" de Los Teques, construida
por él y Alejandro Olivares, conocía
la "papeleta" de lo s toros criollos,
se presentó en la p laza de toros de
La Victoria en varias oportunidades
logrando varios triu n fos seguidos,
cuentan aficionados de la época
que toreaba muy b ien a la verónica
y por su manera m u y p ecu liar de
rematar la suerte le apod aban el
orfebre Tequeño.
es
OSWALDO YÁNEZ "El Conde de las Canales"
Aspirante a novillero, se presentó
varias tardes en la plaza de toros de
"L a M acarena", notándosele mucha
casta y afición. Apartándose de los
ruedos muy temprano, para dedi
carse a su profesión. Oswaldo dice
que la fiesta brava es la más decente
del mundo, porque usted le lanza
rendas al torero en el ruedo o la
ota de vino y siempre regresa a
sus manos... Un Ole por ti gacho y Oswaldo Yánez y su peña
compartimos tu opinión. desbordantes de alegría por la faena
del ruedo y por supuesto la faena de su bota.
EULOGIO PEÑA
Aficionado de solera, participó en m uchos festivales en Los Teques,
siempre observamos su presencia en las grandes tardes de toros y en las
tertulias, un gran aficionado y amigo.
JO SÉ C O H ELLO
Aspirante a novillero, fue alumno de la escuela taurina "Rafael Cavalieri"
y la de "D on Pedro Pineda", él comenta que toreando de salón lo hacia
como una figura del toreo, con mucho arte, pero con el toro lo pensaba
mucho y en la cara del animal no hay que pensarlo tanto. Excelente
am igo, gran colaborad or y entusiasta, fue incluido en esta lista de
personajes m irandinos, porque, aunque haya nacido en Portugal,
sentim os un gran afecto de am istad y familiaridad con este amante del
arte, del cante, del flamenco y del toreo. Para nosotros es un mirandino
más. Es de los nuestros.
JO SÉ CO RRALES "Joseito
Aficionado práctico denominado el
torero de Paracotos, este se queda
más quieto que un poste, le gusta
mirar al tendido mientras torea, es
variado, con mucha afición y se
arrima, pero muy pocas veces, no
dejes para mañana los toros que
puedes lidiar hoy, ¡que fue pues¡.
Juan «Arepa», el matador Javier Cardozo
y José Corrales después de torear un festival
en Paracotos, listos para terminar con el vino
de Aleris Carpió en la tasca La Talanquera.
64
NORBERTO PÉREZ"E1 C hico d el M atadero"
Aspirante a novillero, con mucha casta, excelente amarrador y mucha
afición pero no tuvo suerte ni apoderado, y pronto se dedicó a su trabajo
y a su familia.
PABLO A LVA R EN G A
Novillero profesional, nacido en Charallave, de mucha casta y valentía,
con una incontenible afición, no se hizo matador por falta de oportuni
dades, porque condiciones tenía de sobra.
JOSÉ RAFAEL BETANCOURT
Novillero Tequeño de mucha casta de la época de "La Corom oto", de
mucha afición, pero debido a las pocas oportunidades para torear se
apartó muy pronto de los ruedos dedicándose a otras actividades.
JU A N MACERO
El torero del Tuy, así apodan a este valiente torero tuyero nacido en Santa
Teresa del Tuy, que sumó muchas actuaciones en ruedos nacionales en
los años sesenta y setenta y todavía se pone por delante de los toros con
la misma afición y con las mismas ganas de cuando debutó como novi
llero en Ocumare del Tuy.
PEPE ORTIZ:
N ovillero cuajado que dio mucha
pelea toreando con los m ejores de
la época en la plaza de toros "E l
Pulguero" de Los Toques, construida
por él y Alejandro Olivares, conocía
la "papeleta" de los toros criollos,
se presentó en la plaza de toros de
La Victoria en varias oportunidades
logrando varios triunfos seguidos,
cuentan aficionados de la época
que toreaba muy bien a la verónica
y por su manera muy peculiar de
rem atar la suerte le apodaban el
orfebre Tequeño.
65
M IGUEL Y RICA R D O M ER C A D O
Los hermanitos Mercado, nacidos en Cúa, hijos del buen aficionado
Miguel Buenaño, estos niños vienen abriéndose paso, sin más recursos
que sus triunfos, su gran afición, su valor y que están llenos de arte. Si les
acompaña la suerte y le dan toros, tenemos la seguridad de que llegarán
a ser dos grandes figuras, porque tienen pasta de toreros.
66
i
CARLOS LUIS CARBALLO
Mi hijo mayor, aspirante a novillero con valor, decisión y arte pero su
afición duró media hora, espero que regrese porque tiene con qué.
JO RGE D A R IA S
El taurinísimo Jorge nació en Filas de Mariches, Estado Miranda, médico
de profesión, egresado de la universidad de Sevilla, ex miembro de la
Comisión Taurina de Caracas, en 1967 fue presidente de la Asociación
de Estudiantes Hispano-Americanos (Sevilla), participó en la comisión
de trabajo pro estatua de Bolívar en Madrid, Orden Cecilio Acosta en su
Segunda Clase, Orden Mérito al Trabajo Primera Clase y en el año 2002
participó en el equipo de Médicos de Plaza en la provincia de Sevilla.
Equipo que dirige el Ilustre Médico Dr. Raúl Morales. Un Mirandino en
Sevilla que a cortado m ás de una oreja.
RAMÓN SEIJAS "El Pajarero"
Personaje del toro, anecdótico, arenero, mozo de espadas y mulillero y
también pega pases. Sus sabios comentarios en el toreo son muchos,
entre ellos en una corrida de postín celebrada en Caracas, le preguntaron
su opinión sobre el espectáculo y su repuesta fue muy corta pero precisa:
"Yo lo que vi fueron toros y trajes de luces". Y en la despedida de César
Girón, en el Nuevo Circo de Caracas, César como de costumbre triunfó a
lo grande y cuando lo sacaban a hombros de la plaza, Ramoncito le gritó:
"M aestro se va usted entero"
MAURO RONDON
Este extraordinario personaje, aficionado práctico y bohemio de esta
bella fiesta, es taurino las 24 horas del día, se levanta toreando y se
acuesta toreando, dueño de una de las tascas más taurinas de Venezuela,
"L a Locha" ubicada en Charallave, donde se respira un aire de fiesta
grande, de feria y de amistad pura y sincera. ¡Con mil aficionados así, se
salva la fiesta brava en el mundo!.
87
H ER M A N O S O LIVARES RO DRÍGUEZ:
Dinastía de Toreros Tequeños
Sin lugar a dudas cuando se habla de la fiesta brava en la ciudad de
Los Toques o en cualquier parte de la geografía m irandina, hay que
m encionar a los Olivares, cuya dinastía torera viene a ser pilar de la
tradición del mundo del toro en la región. Está conformada por Alejandro,
M iguel, Esteban, Leopoldo y Sandy.
Procedentes de cuna taurina por excelencia, hijos y nietos de Don Eusebio
Olivares y Doña Dilia Rodríguez de Olivares, ambos estupendos taurinos.
Don Eusebio llevaba a sus hijos desde muy pequeños a los toros, en
donde se alimenta una afición creciente. Alejandro em pieza el cam ino
del toreo a la edad de 10 años. Siendo un niño con la afición precoz que
da el contacto con el espectáculo taurino y contando sólo con el instinto
e intuición, se expuso a un riesgo que pudo ser fatal. Una m añana de
1940, cuando apenas contaba diez añitos, se dirige a su colegio y se
encuentra con una estampida de ganado, que sin control de los vaqueros,
cruza en tropel por la plaza Bolívar, sorprendido y asustado se pega
contra las paredes de tapia de su pueblo y frente a su vista pasa la
punta de ganado. Todo es confusión, las reses pasan casi rozando al
chaval, que ni los peones logran ver por lo dim inuto de su tam año y
por la prisa de aguantar la manada en plena calle.
Una vez controlado el rebaño por los peones, el em inente peligro había
pasado, pero sorpresivamente un toro bravo se abre de la camada
buscando pelea, embistiendo a todo lo que se encuentra por delante. Por
la mente del niño surge instantáneamente el recuerdo de los lidiadores
que ha visto en las corridas que su padre le ha llevado. Sin pensarlo dos
veces, se quita la bata de escolar, toma un palito y se lo pone de ayuda a
la batica y camina hacia el toro, separándose de las tapias donde se
encontraba guarnecido y va al encuentro con la fiera que al verle en
plena calle, se le arranca una y otra vez. Alejandrito con su pequeña
batica logra pasarlo, empalagándose por el placer que produce el torear
y de manera asombrosa, casi increíble, se le ve crecido; son mucho los
pases que tiene que ejecutar para quitarse el toro de encima, que repite
sus peligrosas arrancadas sin parar, hasta que los vaqueros llegan al
lugar y uno le grita -¡M uchacho del carajo!, ¿Tú estás loco?, ¡Ese toro
te puede matar, cuidado mijo!-. Una vez amarrado el toro se lo llevan a
juntarlo con el resto de la camada y ya pasado el susto de los vaqueros,
no les quedó más remedio que aplaudir la valentía de ese niño torero,
ante el asombro de los parroquianos que lograron ver y oír las primeras
palmas de ese torero que nació esa mañana inolvidable quien sería pilar
y pionero de una dinastía de gran afición.
68
Años m ás tarde sería novillero, toreando
mucho en la plaza El Pulguero, en
La Corom oto y otras plazas del interior
del país.
No logró tomar la alternativa y se
dedicó de lleno a su trabajo y a su familia,
padre ejemplar, excelente ciudadano y
romántico de la más bella de las fiestas,
"L a Fiesta Brava".
G9
1
70
produjo el audiovisual "M iranda, Tierra de Toreros" y como el mismo
dice: de alguna forma siempre estará presente proyectando y fomentando
la Fiesta Brava en Venezuela.
Sandy: El quinto hijo de la dinastía Olivares y... no hay quinto malo. Se
inició en la escuela taurina de Los Teques, fundada por su padre al
lado de Javier Cardozo, hoy matador de toros y Carlos Luís Carballo,
retirado de toda actividad taurina, dedicado a sus estudios, su trabajo,
su chimorro (hijo) y a su esposa.
Era la terna tequeña de la escuela,
Sandy sigue activo como novillero
profesional, torero de mucho arte y
clase, quizás el de más arte de la
dinastía, con un poquito más de
afición; tengo la seguridad que llegaría
muy lejos en esta difícil profesión,
porque sabe parar, templar y mandar,
se queda más quieto que un poste,
parece torero y es torero. Sandy Olivares rematando con el capote.
71
HÉCTOR TORRE "Caraotica"
Personaje tequeño tan golfo como Jaim ito y tan sano como el papa,
trabajador y torero, arte" pa'regalá" y priva para beber.
PEDRO CABRERA
Nacido en Los Teques, buen aficionado y destacado mozo de espada,
actualmente trabaja para la gran figura de Venezuela, el m atador de
toros José Nelo "M orenito de M aracay".
LOS HERMANOS SÁNCHEZ
Rafael Sánchez "R afaelillo" y Juan Sánchez, nacidos en Tacarigua de la
laguna, se destacaron como buenos novilleros, conocedores de la lidia
del toro criollo y con una gran afición, pero no tuvieron la suerte de
tomar la alternativa y se dedicaron a otras actividades.
72
El ch in o G a lla rd o , O rla n d o V ille g a s qu e sa b e lo qu e es p o n erse
d e la n te de lo s to ro s b ra v o s a p a rtic ip a d o en m u ch o s fe stiv a le s,
C esar Seijas, H éctor León "M illo ", siem pre presente en las corridas
co n su m ág ica b o ta de 10 litro s, sie m p re p ara c o m p a rtirla con
lo s ta u rin o s, su fa m ilia .
El flaco Asdrúbal, de Charallave,
aficionado práctico de mucho valor
y conocimiento. Luís La Rosa "El
cabezón de G uayana", con una voz
más fuerte que la de Pavarotti, pero
más sordo que Beethoven.
Héctor Giménez "El cabezón de
Batatal", quiso ser torero y tiene
una afición tan grande como su
cabeza, pero no tubo la suerte de Oscar Rojas "mosquito ", Jesús Armando
conseguir una montera de su talla. Cordobés y Evelio Yépez.
73
DE CACHONDEO
Dalmiro Carpió torero "arrecho" y "cojonudo", le pega pases a los toros
del tamaño que vengan, pero... ¡en churrasco con yuca y mucha guasacaca!,
Orlando Carpió el de más casta de la dinastía, formado en las ganaderías
de "M aucagua", "Panza C ola" y "Vista H erm osa", tomó la alternativa en
la monumental de "M orocopo" siendo su padrino José Antonio Gil
"Toñito", la máxima figura de esa plaza, de testigo Marco José Medina,
el único en cortar una pata en Los Teques... ¡pero de silla!.
ENSERIO
Otros grandes aficionados de Paracotos son: Wolfan Martínez y su
hermano Nelson, Antonio Malavé, Alvaro Gil, Feliz Pumero, Jorge
Marrero, mención especial para la comparsa "Los Andaluces de Paracotos":
Leticia Camacaro y sus hermanos Jesús "M atacán" y Brígido, Judith de
Camacaro, Aura Alida de López, Maricarmen Ríos, Zaida González de
Carpió, Grace Martínez, Nilse, Araceli Galindo, Jacqueline Parra de
Galindo, Oneida de Mercado, Alberto Mercado constructor del toro
mecánico de las comparsas de los carnavales turísticos de Paracotos,
Luis Yoris y Jacqueline González.
Otro excelente taurino que se le ve en todas las ferias de 1país, en compañía
de su familia, derrochando alegría es Zoilo Seijas "zoilito"; igualmente el
Dr. Wilfredo Azuaje, ganadero, que tiene en mente, desde hace varios
años, hacerle un regalo a Paracotos, una corrida de toros, para festejar con su
pueblo sus éxitos logrados y su afición por la fiesta brava. ¿Pero cuando?.
Desde la izquierda las Taurinas del año Matilde Menéndez,dueña de una de las tascas más
taurinas de Venezuela "Tasca Vasca" en Maracay, Matilde Oropeza Adrián, de la Peña "Juan
Arepa", mi mandona y Miriam de Rodríguez, homenajeadas por la Peña Taurina El Gran Girón
de Maracay. A la derecha, en foto de Bejarano: Que viva la fiesta, que viva el vino, y que vivan
las mujeres bonitas y oleeeeee...
JU A N CARBALLO "Juan Arepa"
Vaaamos..., así como es difícil quedarse quieto toreando, también lo es
para hablar de uno mismo, pero me voy a dar mi coba porque me siento
torero sin serlo y escritor sin saber de letras, y para rematar presentador
de televisión, aunque ustedes no lo crean; vamos pa'lla. "Osú de los
osuses".
Nací en Paracotos el 19 de Mayo de 1955, de padres paracoteños, Juan
Crisòstomo Carballo Corrales (palmado) y Elia Felicia Medina de Carballo,
(mi apoderada). En la familia no hay antecedentes taurinos, no saben de
lo que se han perdido. En serio y de cachondeo.
Cuando no me rajo remato la faena, Los he toreado grandes, pero me gustan son
pero muy cerca del burladero. los pequeñitos
75
Algunas veces me siento torero de verdad, aimque
cuando hay fotos buenas mis amigos, los críticos,
dicen: que bien ha estado el fotógrafo.
A qu i, en m i otro ro l, e n tre v is to
a José Nelo "M orenito de M aracay"
77
JU A N CARLOS CARBALLO OROPEZA
Juan Carlos es tequeño de pura sepa, hijo de M atilde Oropeza Adrián y
mi mcnda, tiene un lance en su haber que se lo pegó a una vaca en la
plaza de toros del club El Placer en Las Tejerías, uno solo amigos lectores
pero dejó a la vaca loca, no con la encefalitis equina, se trata de una res
con mucha raza que se devolvía en un palmo de terreno y Juan Carlos le
pegó una verónica muy ceñida y la vaca se ha quedado loca, porque
cuando repitió la envestida, ya no estaba en el ruedo el muchacho, estaba
en el tendido tomándose un refresco,
la espantada fue tan buena como las
mías y lo más importante de esa
carrera fue que se dio cuenta que eso
era su verdadera vocación y hoy en
día está clasificado entre los primeros
cuatros de Venezuela en su categoría.
Aquí lo vemos compitiendo de primero
en su ruedo.
78
En estos eventos vendían pasa palos "Boca Abierta" (arepa rellena de
sardinas), empanadas, un dulce de almidón llamado "Almidoncitos",
acemitas, "C ucas", suspiros, cerveza Caracas y cerveza Royal; los eventos
taurinos los amenizaban músicos de la banda del estado que en forma
espontánea armaban un "Vente Tú", que es la recopilación de varios
músicos formando una banda improvisada. César asistía a los pocos
eventos taurinos que se daban en Los Teques en la década de 1930 a 1940.
Estudió primaria en la escuela Arocha y la escuela Guaicaipuro, finali
zándola en el Grupo Escolar Paraguay en Los Teques situado en la avenida
R o c ío , allí César conoció a José Rafael Artahona, quien posteriormente
fue un torero muy fino perfilista, le decían "El M anolote" de Los Teques.
Fue muy castigado por los toros por su forma de torear; hicieron amistad
y él fue el maestro de muchos muchachos que querían ser toreros, entre
ellos César a quien le enseñó toreo de salón. César fue deportista, practicó
el baseball, recuerda que en un campeonato ínter liceos bateó 3 jonrones
en el estadio Guaicaipuro.
Entre las anécdotas de su infancia recuerda que siendo niño leía la revista
Selecciones y le gustaba mucho las fotos que aparecían en ella y se inspiró
a tomar fotografías. Sus padres le regalaron una cámara fotográfica
Brownic, que costó 6 bolívares. El problema vino después porque los
rollos de fotografía costaban 3 reales y eso era muy caro.
Estudiando Cesar cuarto grado salió un día del grupo escolar y cuando
caminaba por la calle Ribas se le atraviesa a una patrulla de la policía
y con la chaqueta que tenia le realizó un lance de antología, una larga
cambiada plantado en el asfalto; el chofer pensó que lo había atropellado
y al darse cuenta que era un juego lo detuvieron por 2 horas en la jefatura.
César a los 17 años, por primera vez, se puso ante la cara de un novillo,
no con capote o muleta sino con banderillas, en la plaza "L a Corom oto",
situada en la calle Bolívar (fundada en 1950), para él la mejor plaza de
toros que ha tenido Los Teques. Miguel Olivares era aspirante a novillero
y le dijo a César "Ponle un par de banderillas a ese novillo" y César
cuarteando le puso un palo en el testuz y el otro en el brazuelo, y en esa
misma corrida puso un segundo par del cual salió atropellado, volando
entre el albero y los tendidos. Posteriormente fue aspirante a novillero,
pero sus padres le protestaban y recriminaban su afición taurina, en vista
de esto él se cambio el nombre y aparecía como "Leo Carrillo" en los
carteles. Toreó en una plaza de toros que había en Guarenas, en un solar
detrás de una panadería que se llamaba "C opacabana" y así se llamaba
"L a Placita de Toros" y el cartel fue Raimundo Serrano (español),
Chucho Carios (F) y César Obertein.
79
César estudió bachillerato en el Liceo M iranda, fue futbolista, se
graduó de bachiller en los años 50, después estudio Radiocomunicaciones
en la escuela naval de M aiquetía graduándose en 1954 de operador de
estación de radiodifusión y transm isiones. Trabajó en Radio Miranda
com o operador de sonido y m usicalizador desde su inauguración. Esto
fue en la década de los cincuenta, posteriorm ente estudió en el teatro
Escuela del Aire, siendo sus profesores Rafael Briceño, Tomás Henríquez
y Enrique Benchimol. Actuó en com edias com o "L lan o A dentro" en
Radio Caracas Radio, en la novela "L a Casa del M uerto".
:& $L —
■'9S--
80
“La Corom oto", con la tem a de matadores Isidoro Cardozo "G iraldillo",
Antonio Duarte y Luis Molinar “Diamante Negro Mejicano".
César dirigió programas de televisión del M inisterio de Educación
durante 15 años. En 1960 se casó con Maura Díaz, tuvo dos hijos, César
que es politòlogo y Ángel que es reportero gráfico deportivo del diario
Meridiano, quien se inició en la fotografía bajo la tutela de su padre.
César tiene dos hijas Ana Cecilia Cisneros de Perdomo, profesora y
Damaris Cisneros, geógrafo; además tiene 4 nietos y 2 bisnietos.
...Y muchas amigas.
i
Una anécdota de C ésar O bertein, en una escapadita de farra y de
bohemia le puso el ojo a una gachí que lo tenía encandilado y se enamoró,
al día siguiente se recuerda que el había salido a com prar el pan para
el alm uerzo y su pareja tenía mas casta que los toros de Victorino y no
encontraba com o llegar a su casa, ni excusa alguna para solventar la
situación, mas nervioso que novillero debutando; Juan Arepa le dice,
tranquilo que no va a pasar nada, pero eso sí, llega a tu casa y no digas
m as que la verdad, porque hay que partir por la verdad; y O bertein
se queda pensativo y al rato reacciona y responde: ¡y tu le dices
la verdad a la tuya!.
&a$
82
el 5 de enero de 1992, estim ulados por el anuncio de la
)res, organizada por el ingeniero Sergio Guevara quien
trajo el toro nuevam ente a Los Teques, ya que desde el año 1.981 no se
realizaban corridas en la ciudad. H eriberto M orín, ya fallecido, en más
de una ocasión m e había anim ado para form ar la Peña. M e decía, tú
tienes tu negocio identificado con la fiesta brava, muy buenas fotos,
m uchos carteles de toros y la decoración con motivos taurinos y la
ciudad de Los Teques que por tradición ha sido taurina, adem ás la
atención es muy buena, hay mucha familiaridad y casi todos los clientes
son am igos y todo term ina en tertulia taurina, aquí lo que reina es
alegría. A los pocos días el doctor Toledo José Mijares (fallecido) mi
gran am igo y herm ano, me llam ó para registrar la Peña, y una tarde
reunidos en el local, Heriberto Morin, el negrito Mijares, como cariñosa
mente le decíam os, y el locutor Roberto La Torre estaban hablando de
toros, me les acerqué a saludarlos, me tocaron otra vez el tema de la
Peña y ahí si me arranqué de largo y les dije, ya está bueno de coba,
agarren papel y lápiz y vamos a redactar los estatutos que esto
com ienza hoy, y así com enzam os.
83
N os reuníam os sem analm ente, convocando a los am igos taurinos y
al com pás del pasodoble y el vino fuim os integrando nuevos socios,
entre ellos, Pedro Cabrera, Juan M endoza, O rlando Carpió y sus
herm anos A leris y Dalm iro, el Dr. José Atilano M endoza, Virgilio
Álamo, Carlos Arellano Arias, Cuni Fuentes, José Ram ón Hernández
Dudamel, Freddy M artínez Troya (A lcalde de Los Teques para la
fecha), César O bertein, Rosita Yépez, Raúl Silva, César Seijas, Emilio
Guzmán, Lerm it Linares, M iguel Jim énez, Carlos M alpica, Rafael
Hernández, Cesar Seijas, los herm anos Romero: Ricardo, Alfredo y
Cesar y el taurinísim o Freddy Hernández.
I I PEÑA TAURINA
E V E L lí) Y
SALUDA A
85
N uestro prim er anuncio o presentación la hicim os bajo este lema:
"L a Peña Taurina Evelio Yépez saluda a la afición" Esa fue la leyenda
de la pancarta de la Peña el día de la corrida de la Feria de las Flores,
el 26 de junio de 1992, en la plaza de toros La Morena, organizada por
Sergio Guevara. Una corrida de la ganadería y aracuyana de Juan
C am polargo para los m atadores de toros, Bernardo Valencia, Rafael
Pirela y M anuel M edina "E l R ubí".
86
Dentro de las actividades más
im portantes de la Peña está la
organización de la primera corrida
de la M unicipalidad, el I o de
M ayo de 1994, conjuntam ente
con Carlos M alpica en la plaza de
toros Las Am éricas, en el sector
El Tambor, una corrida de Tierra
Blanca, para Rafael Pirela, Gitanillo
de America y M anuel M edina "E l
Rubi". Con un resultado artístico
y económ ico muy bueno, gracias
Sandy Olivares, Antonio Manuel Punta, Javier a la co labo ración del en ton ces
Cardozo, Manuel Escribano, Omar Carnevali,
Celestino León, César Obertein, Rafael Hernandez,
alcalde Freddy M artínez Troya
Ricardo Pérez, Tobías Uribe y Paco Escribano en que puso todo su em peño y su
el Rest. El Mercado, sede de la Peña. granito de arena para la realización
de dicha corrida.
U n a vez p asad a la co rrid a , em p ezam o s a so licita r u n te rre n o
p ara la co n stru c ció n de la p laza de to ro s y el a lc a ld e n o s llev ó a
v er u no en la zo n a in d u stria l d e El T am bor y sin p erd er tiem p o
em p ez am o s a p ro g ra m a r el tra b a jo en eq u ip o . N os d irig im o s al
d ire c to r de S e rv ic io s P ú b lico s de la A lca ld ía . P ara ese en to n ces
era Ja iro C aro, e x c e le n te co la b o ra d o r y e n tu sia sta , en se g u id a
n o s p ro p o rc io n ó u na cu a d rilla de tra b a ja d o re s y em p ez a m o s a
lim p ia r el te rre n o y d ise ñ am o s una p lacita m uy sim ila r a la d el
clu b ca m p estre El P lacer y n o so tro s... sa n co ch o priv a y p a rrilla
con los o b rero s, re fre sco s y ce rb a ta n a s b ien friíta s , to d o el
m u n d o m uy co n te n to ec h á n d o le p iern a al asu n to h asta qu e nos
lleg ó la v o lte re ta , una co rn á de cab allo , el te rre n o ten ía d u eñ o y
el tío estaba en Italia y lleg ó m ás rápid o a Los Teques que B ern ard o
Valencia a los tend id os y se nos fue el toro vivo pa'los corrales.
A l añ o sig u ie n te o rg a n iz a m o s, co n ju n ta m e n te con el e m p resa rio
Rafael Latella, la segunda corrida de la M unicipalid ad, contratam os
a R a fa e l P ire la , M an u e l M ed in a " E l R u b í" y el re jo n e a d o r Ja v ie r
R od ríg u ez con toros de la ganad ería Tarap ío y un n o v illo d e la
gan ad ería de V ista H erm osa para el d ebu t de Ja v ie r C ard ozo com o
N o v illero en Los Teques. Un esp ectácu lo có m ico -tau rin o con "L a
G itan a del R u e d o " y sus en an ito s to rero s y en la p arte seria San d y
O liv ares y C arlo s L uis C arballo con b ecerro s de V ista H erm osa,
p ro p ied ad del excelen te am igo y h erm an o D om in gu ito G u im erá.
87
Se organizaron eventos taurinos, m usicales y un espectáculo de rodeo,
en los cuales hubo muy poca entrada, por las lluvias que habían caído
a lo largo de esos días. Se perdió dinero y nuestro alcalde no cum plió
con el aporte ofrecido en su totalidad. De esta organización puedo
recordar una anécdota muy sim pática del em presario Rafael Latella;
debido al fuerte invierno que estaba cayendo en esos días, una mañana
me comenta, no muy contento por las perdidas en los espectáculos: "oye
Juan arepa, lo bueno de este pueblito es que llueve bastante"...
D espués de estas volteretas, la Peña ha dejado de creer en promesas
de politiqueros, por sentir la im potencia de no con tar con el apoyo
necesario para la construcción de la plaza de toros para Los Teques
por falta de colaboración de los entes gubernam entales, de allí en
adelante las reuniones han sido para preparar viajes a las ferias,
conferencias, organizar encerronas taurinas, y de vez en cuando una
comilona especial en él restaurante, con las recetas cinco estrellas de
nuestro chef, Francisco Bernales (Pachi).
Siguiendo el propósito de hacer de la Peña Taurina "E velio Yépez",
centro de conocim iento y de difusión de la Fiesta Brava, se han llevado
a cabo en orden cronológico las siguientes conferencias:
88
En las gráficas de César Obertein podemos observar el arte y la quietud del Dr. Tobías Uribe
ante las reces de casta, un gran aficionado entre los mejores del mundo.
Una figura del toreo que nos lo robó el Derecho para convertirlo en un eminente abogado,
pero que no ha dejado de torear.
Conferencias de Tulio
El Dr. Tulio Camevali Salvatierra, otro extraordinario taurino internacional,
representante de Venezuela en los Congresos Internacionales de Cirugía
Taurina ha tenido la gentileza de ofrecernos importantes conferencias en
nuestra "Peña" donde cabe mencionar: "A propósito de Emest Hemingway
en los San Fermines", "L a Historia de la Tauromaquia", "Los Médicos de
Plaza, Vigilantes del Ruedo" y "La Música y la Poesía en Los Toros". Es
sin duda alguna un extraordinario conferencista y termina de escribir un
libro que se titula "U n aficionado en la trocha del toro".
Un grupo de la peña muy atentos a la exposición del Dr. Tulio Carnevali, entre ellos Ángel
Luis Omaña, Nelly de Arocha, Juan Carballo, Álvaro Salazar, Vincencio Álvarez, Pedro Paiva,
Agustín Vargas, Luzdari Farfan y el tenor Luis La Rosa.
89
Lo trascendental en la historia de la Tauromaquia
El Dr. Leopoldo Córdova Romero, cierra el ciclo de conferencias con la
obra que denomina "Lo trascendental de la historia de la tauromaquia".
Con papel agotado y con derroche de fina y entusiasta expresión, fue el
Dr. Córdova desarrollando su tema, interrumpido por los asistentes que
plenaban la tasca con ovaciones prolongadas.
Actualmente la Peña funciona con los siguientes socios: Juan Carballo,
Freddy López, José Agustín Vargas Bello, Arturo Arrieta, Pedro Paiva,
Tobías Uribe, Karla Carpió "L a madrina de la peña", Orlando Carpió,
Luis Alvarado, César Obertein, Vincencio Alvarez, Ornar Camevali,
Amílcar Vásquez, Aleris Carpió, Tulio Camevali, Nelson Villegas, Rafael
H em á ndez, Héctor Giménez, Antonio Gil "Toñito", Nery de Gil, Luis
La Rosa, Carlos Luis Carballo, Juan Carlos Carballo, Rosalba Vielma de
Giménez, Isabel Matilde Oropeza , Iván Álvarez Vita, Emilio Guzmán,
José Ricardo Aquino, Celestino León, Ernesto Cardozo, Orlando Jerez,
Aura Valera, Javier Cardozo, Leopoldo Olivares, Wilmam Ziegler,
Leopoldo Córdova Romero y olé, Luisa Boyer, Armando Blanco, Deibys
Arellano, Kimberly Magallanes, Luis Fernando Vielma, Efraín Cortés,
Dalmiro Carpió, Emilio Medina, Juan Mendoza, Luis Patiño, el grupo
Antaño Cañoneando dirigido por Ramón Tovar, músico profesional
lleno de entrega como los toreros de arte al igual que Miriam Delgado y
Jennifer Acevedo que sus voces deberían estar sonando en el m undo y
Don Gumersindo Gil Ruiz. Este último denominado, "E l embajador de
la Peña en España":
"...e n una tienda de venta de cosas tau rinas le com pré el otro día un
libro con 500 carteles de toros de toda España que les gustará un
m undo y tendrán un recu erd o m ío ...". E ste p árrafo form a p arte de
u na de las cartas que me envió D on G um ersind o G il Ruiz, un
extraordinario personaje, amigo y herm ano que vino al mundo taurino
con la llegada del N iño Jesú s, el 24 de D iciem bre de 1.921. Es un
rom ántico de esta m aravillosa Fiesta Brava, coleccionista de entradas
de toros, tiene am igos en tod as las ciud ad es y países tau rinos del
m undo con los que intercam bia boletos de en trad as a las corridas.
C uriosam ente no m antenía ninguna relación con ningún taurino
en Venezuela, siendo este un país tau rino por excelencia, hasta que
en Octubre de 1.995 se le ocurre mandar una carta por correo a Venezuela
solam ente con la d irección del rem itente y afortu nad am en te la carta
(co n ten iend o dos entrad as de la P laza de A lican te, E spaña y un
p eq u eñ o e scrito p ara in tercam b io de m isiv as) lleg ó a Los Teques:
90
"Sr. Cartero, favor entregue esta carta en cual
quier organism o taurino de la ciudad, G racias".
Y el C artero dijo: Aquí en Los Teques donde yo
he visto toros es en el Matadero y en el Restaurante
"Juan Arepa" y gracias a él, entre Don Gumersindo
Gil Ruiz" y la Peña "Evelio Yépez" llevamos más de
siete años de intercambio de motivos taurinos.
Dichos intercambie« entre nosotros, enriquecen
aún m ás los afectos y la colección en "L a
P eñ a", aunque cabe d estacar que existen
m iem bros de la Peña, como el caso de la familia
C arballo, Boyer, A rrieta y Blanco que le dicen Don Gumersindo Gil Ruiz
"e l pad re putativo de Ju an A rep a"
91
Con la Peña Taurina Los Amigos del Toro, de Maracay, en
la plaza de toros La Morita.
32
f
M '
93
eña Taurina
Aficionados
de Couttenye
r.M V»v
S4
responsables de establecer la agenda de los diferentes com prom isos
adquiridos durante el año, ubicando desde fechas, sitios, carteles,
entradas, hospedajes, saleros y adem ás de sum inistrar la fórmulas
quím icas que permita ese exquisito arom a y bouquet de las conocidas
Botas, que acom pañan a los m iem bros a cada Plaza de Toro. Estas
lindas y jóvenes señoritas, súper dinám icas y eficientes no solo en las
actividades de la peña, tam bién lo son en sus obligaciones laborales y
han traspasado en varias oportunidades nuestras fronteras, permitién
dose conocer otras culturas que les han ayudado a increm entar aun más
sus conocimientos, ahora están con mucho éxito, incursionando en el
m undo de la televisión como reporteras y moderadoras del programa
"M IRAN D A, TOROS Y O LE", transm itido semanalmente por la
televisora regional M IRA TV, canal con una gran audiencia en Los Altos
M irandinos, a través del cable.
Retom ando a la Peña Aficionados de Couttenye, debo destacar, que el
m otor principal para la elaboración y culm inación de este libro fue
H éctor Gim énez que sum ado a la iniciativa del Dr. Leopoldo Córdova
Rom ero que con su entusiasm o y su infinita afición encendió la chispa
en la Peña Taurina "E velio Yépez" especialm ente la mía, que siempre
había soñado con participar en un trabajo com o este.
H éctor G im énez transcriptos corrector y quien se desveló muchas
noches con los ojos pegados al monitor y el que pasó la gran "arrechera"
de com enzar la trascripción nuevam ente, después de seis años
suspendida, ya que cuando estaba todo listo para la culm inación en
sus últim as páginas el disco duro de la com putadora se infectó con un
virus "C D M " elim inando totalm ente el trabajo. Uff menudo petardo,
volver a com enzar desde cero; como dijo el G itano del Paso, Celestino
León "esp átu la", "estoy tan acostum brado a perder, que cuando gano
m e enfad o!!!"... sum ado a este pequeño petardo el transcriptor pasó
ham bre ya que lo que siem pre recordábam os para llevar a la faena era
una bolsa de hielo y el escocés respectivo pero nada de jam a, solo
priva. Y se le sum a un recibim iento de su esposa com o los toros de
M iura, ya que con las llegadas frecuentes de m adrugada le esperaba
una bronca sim ilar o superior a las que reciben los toreros cuando
petardean en la plaza de toros de M adrid y com o premio, p a 'l mueble.
Dejando el cachondeo, quiero dejar en claro mi reconocimiento a este
gran amigo y herm ano por su valiosa colaboración y que sin su esfuerzo
desinteresado no hubiese sido posible llevarles hasta sus m anos este
hum ilde y sencillo trabajo, que esperam os sea de su agrado. Y por lo
tanto, si al m atador de toros m exicano Ferm ín Espinosa "A rm illita"
quién por su faena m em orable en la M onumental de Barcelona,
95
E spaña, en el siglo pasado, lo prem iaron con las d os orejas, el rabo
y las cuatros patas y como el público enardecido solicitaba mas premios
le otorg aron ad em ás las cread illas (testícu lo s) del toro, en to n ces a
H éctor por su faena lo prem iarem os con el toro com p leto y con
u nas cu arentas vacas para que fund e una ganad ería en "E l B a ta ta l",
su p u eblo natal.
Regresando al tema, debo confesarles que a las bellas chicas integrantes
de esta Peña las conocí en las Ferias del Sol 2008 en el Estad o
M érida, en la cual, com o es natu ral me en co n trab a m uy en feriad o y
con m as palos en la cabeza que una caja de fósforos; al igual que mi
h erm ano de feria O rlan d o C arpió, quien tam bién tenia la cabeza
con m uchos palos, pero de "c h o ro s " (d elin cu en tes), ya que por
poco lo m atan atracán d o lo y le d ejaron la " je r ó " llena de golpes,
palos y cachazos, ad em ás de los b o tazo s de vino. Llegam os m uy
alegres y enferiados, a pesar de algunos tropiezos en la vía emprendimos
el viaje para conocer a las ch icas d e la Peña Taurina de C outtenye,
que vía telefónica habíam os acord ad o el encu en tro alred ed or de la
plaza de toros Ram ón Eduardo Sand ia, antes de este en cu en tro se
realizó una cita obligada en Santo Domingo, M érida, en el restaurant
el "M esón de C hcm ara" del buen amigo y m agnífico anfitrión Norberto
Z erpa, quien nos atend ió de las m il m aravillas. D esp u és de este
excelen te encu en tro fuim os a la bú squ ed a de las jó v en es de esta
Peña (a qu ienes no conocíam os), desp ués de la corrid a se log ró el
tan esp erad o encuentro, lu ego de u na am ena tertu lia y con anim o
d e agradecer la atención de nuestro am igo Zerpa las invite en su
regreso a Los Teques a que acudieran a dicho restaurante para que
degustaran un alm uerzo qu e sería cancelad o por m i con el fin de
retrib u ir con este gesto sus atenciones.
Esta invitación fue aceptada con todo gusto por Jessica, A lejandra,
M ichel y sus acom p añantes, pero, por cu estión de "p riv a s" com etí
un pequeño petard o, uno m ás y se m e o lvid ó la in v itació n (y no se
lo com u niqu e al am igo N orberto Z erpa), pero a n u estras am igas no,
fu eron m uy pu ntu ales y llegaron al sitio in d icad o a d isfru ta r su
b anqu ete segu ras que no can celarían la cuenta, y su pedid o
d esp ués de conocer al dueño fueron de 8 p izcas an d in as, 8 ponches
andinos, una botella de vino de mora y dos truchas con cham piñones
enorm es de ap roxim ad am ente cu atro k ilogram os cada una, sim ilar
a la que d egustam os O rland o y yo; ellas esp eran d o n uestra llegada
com enzaron a preocuparse después de pasar un tiem po prolongado,
ya que aun le faltaba m ucha carretera.
96
La p reo cu p ació n au m entó ya que las ch icas estab an m as co rtas
qu e m anga de ch aleco , h abían q u ed ad o lim p ias en la feria, y com o
lo s b ich o s esos (n o so tro s) no lleg aro n so licita ro n la cu en ta, por
d ecen cia y esp ecu lan d o so bre el m onto a cancelar, brom eando entre
ellas decían: dígam e si pasa de 300 Bs.F y para su sorpresa la misma
rebasó con creces sus expectativas (314 Bs.F) y ellas acumulaban 320 Bs.F,
el grito unánim e ¡QUEEEE! Al verla y después un silencio sepulcral
recordaron a las autoras de nuestros días ¡Todo por un simple olvido!.
D espués de todo, esas son cosas de feria mis queridísim as amigas,
un pequeño petardito, las querem os mucho y lo único que les pedim os
es que nos perdonen esas truchas y unas cuantas más y que por favor
integren a la peña a N orberto Zcrpa que es un gran taurino y excelente
boxeador Y tam bién pega sus petarditos de los cuales les contaré mas
adelante en la sección de anécdotas, contadas por su apoderado Orlando
Rodríguez y su herm ano y entrenador Francisco Zerpa.
Continuando, queridísim os aficionados, les digo que este grupo
m aravilloso me ha llegado en un momento m uy apropiado con su
espíritu de fam iliaridad, de grandeza y de integración, con una luz
esplendorosa y con un espíritu de solidaridad que me han reanim ado
a seguir adelante en la culm inación de este libro que les confieso llegué
a pensar que quedaría en el recuerdo, muerto como el recordado César
O bertein que se nos m archó en el m om ento m enos esperado y que no
logró ver sus fotos, sus caricaturas, su investigación y su talento
plasm ado en este ensayo; pero ¡así son las cosas! como dice el
taurinísim o O scar Yánez. Se fue César, pero aquí están los integrantes
de la Peña Taurina Aficionados de Couttenye, que con ese entusiasm o
contagiante han echado pa'lante este proyecto y ahora form ando parte
del program a televisivo Miranda Toros y Olé. Los m áxim os trofeos
para esta Peña Taurina.
¡Son irrepetibles!
nécdotas, poesías,
y espectáculos taurinos
99
r
EL DOM INGO 02/07/50
U na co rrid a para la h isto ria , p ero no p o r lo a rtístic o , sin o p o r
el p etard o qu e p e g a ro n lo s d ie stro s m e x ica n o s C a rlo s Vera
«C a h ita s» , Jo rg e M ed in a y M an u el C a p e tillo , con re ses de
G u ay ab ita. El fra ca so m ás g ran d e v isto en p la z a a lg u n a por una
tern a de m atad o res, ya qu e se b a tió el reco rd de a v iso s d u ra n te
la lid ia de lo s a sta d o s d e la d eh esa tu rm ereñ a (14 av iso s.)
C a h ita s en el p rim ero (3 a v iso s), b ro n ca de feria ; en su seg u n d o
to ro un av iso ; p ito s. M ed in a en el p rim ero (tre s a v iso s) y la
seren a ta de p ito s; en su seg u n d o , av iso y a lm o h a d illa s, b ro n ca,
y C a p e tillo tres a v iso s en el p rim ero y tres a v iso s en su seg u n d o .
T o tal cu atro to ro s v ivos a los c o rra le s y d o s m u erto s m alam en te
p o r lo s d ie stro s a z te ca s qu e to d av ía está n co rrien d o .
D el libro «Los Toros en Venezuela» de Don Carlos Salas
100
“-• '“ • "*•' --
■''J’*-Í'¿ ■•- í’i/:-: . . ,’:■v . •■:, <íüSS
N I M ED IA H O RA D E TRABAJO
El día de la ce le b ra ció n d e los o ch en ta añ o s del ta u rin ísim o Ju an
F ern án d ez M o ren o , d esp u és de felicita rlo le p regu n té: "Tocayo,
¿u sted ha trab ajad o m u ch o a lo largo d e esto s och en ta añ os?» Y el
se qu ed a p en sativ o y m e resp ond e: «Tocayo, yo creo que n i m edia
h o ra, porqu e eso es tan m alo q u e por h acerlo pagan».
H O Y N O ES M I DIA
En u na v isita del am igo Ju an F ern án d ez M oren o a la sed e de la
Peña T au rina "E v e lio Y ép ez" en los Teques, en el restau ran te Ju an
A rep a, cu an d o se estab a sentand o se resb aló de la silla y cayó al
p iso. Se paró m uy p ronto, com p uso la figura, ech ó un b rin q u ito y
ex clam ó : M enu d a v o ltereta m e ha p egad o esta. A rrancó m uchas
p a lm as de los p resen tes, se vino arrib a y co m en zam o s la tertu lia,
n u e stro tem a, el toro y los ch istes de este an d alu z que está llen o
d e g racia y arte. Al rato exclam a Ju an : Bueno, tocayo, lleg ó la hora
d e la jam a (la co m id a), a m í m e trae un p escad ito p a' m an ten er la
fig u ra. El m eson ero le sirve un co ro -co ro y al v er la can tid ad de
esp in a s qu e tenía el p escad o dijo: Yo m ejo r m e voy, p o rqu e h o y no
es mi día: Prim ero la voltereta de la silla esa, y ahora me han servid o
u n p escad o que tien e m ás esp in as que la co ro n a de C risto.
OTRA DE JU A N FE R N Á N D EZ M ORENO
C u an d o vino el P apa Ju a n P ablo II a V en ezu ela, e ste p e rso n a je
o b serv ó en la TV. qu e, en tod os los sitio s donde oficiaba sus m isas,
el llcn a z o de p erso n as era im p resio n an te, m ucha g en te d e todos
lo s rin co n es d el p aís y le d ice a Ornar C arn evali: C om p ad re co n un
to rero así m e hago rico en dos tardes.
Y una m ás de él m ism o. En u na fecha de crisis p o lítica en el país,
en q u e hu bo saq u eo s cerca de su resid en cia, un o rg an ism o d el
p aís p asó re v ista a to d o s los v ecin o s de la zona en b u sca d e los
a rtefa cto s saq u ead o s, cu and o le tocó la v isita a Ju an , este le d ice al
fu n cio n ario , S eñ or O ficial aqu í no hay nada de lo que u sted b u sca,
aqu í lo ú nico que hay es esa nevera con dos b o te lla s de agua y ese
loro, qu e se ha qu ed ao m udo del pánico.
101
UN PENSAMIENTO DE OBERTEIN
"S i las barrigas estorbaran
N o habría hom bres barrigones"... Ole el arte ...... !
L .A .C . - 2 8 -0 3 -0 0
A N ÉC D O TA DE JO SÉ R A FAEL A R TA H O N A
U n día estaba Jo sé R afael A rtah o n a con uno de su s cab allo s,
q u izás el m ás co n sen tid o que él tenía y alq u e só lo le faltaba
h ablar, qu e se llam aba «Sen ad o r». Un cab allo m uy b ien cu id ad o y
am aestrad o , iba al tro te p or la calle G u aicaip u ro en la esq u in a del
d ato. D etrás del cab allo iba un hijo de «papá» con o tro s am igo s en
un carro ú ltim o m odelo fastid iand o al cab allo donde iba A rtahona,
al cu al casi le p isaba las p atas... A rtahona p arán d o se de rep en te y
en un m and ato con los talo n es el cab allo se vo lteó clav an d o sus
p atas d elan teras en el capó d el carro al m om ento qu e A rtah on a se
bajaba y retaba a los ocupantes del automóvil. Estos se "chivatearon»
a rra n can d o v io len tam en te y p erd ién d o se en la d istan cia com o
alm a que lleva el d iablo.
EL DIFUNTO
En mi pueblo, Paracotos, en el velorio de un señor muy querido se
presentó uno de esos personajes folklóricos. Se trata de un isleño
sim pático que llegó de visita hace más de 40 años y se qued ó para
siempre en las querencias y tranquilidad de esa bella y sana población.
Este isleño llam ad o O riol, mi com padre y am igo, dice que: "isle ñ o
que no es bruto no es isleñ o " y en verdad tiene, aunque muy escaso,
un poqu ito de bru talid ad , pero m ucho de alegría. El se p resentó al
v elatorio a darle el pésam e a los fam iliares y se en contró con
m uchos llantos y tristeza en los presentes y dijo- ¡Bueno, ¿qué pasa
aquí?, ¡No tengan m iedo!, ¿Q ué pasa? Y la viuda le responde:
-"¡M ira mijo, es que se m urió mi v iejito !". "¡B u en o !, ¿Y qué?, Se
m urió M anolete y no se va a m orir ese viejo g ..." (Lo sacaron por la
puerta grande, pero no a hom bros, sino a em pujones).
103
A N É C D O T A D E LA P A ELLA
En una com ilona en la Peña Taurina "E velio Yépez", en honor al m atador
d e to ro s T o m ás C a m p u z a n o , co n m o tiv o d e su d e sp ed id a d e los
ruedos en V enezuela, nu estro fenom enal am igo Francisco Bernales
(P a ch i), sa ltó d e e s p o n tá n e o co m o ch e f, p ara p re p a ra r la p a e lla ;
" P a c h i" , q u ie n p re p a ra el m e jo r b a c a la o d el m u n d o , a la g a lle g a ,
al p il-p il, a la v iz ca ín a , a la p o rtu g u e sa y a la p a ra c o te ñ a , es un
fen ó m en o p re p a ra n d o co n e jo , c a la m a re s, co rd e ro , m ero, g ra n o s,
m a risq u e ría s y u na e x te n sa v aried a d de p la to s ; p ero h a cie n d o la
p a e lla ese d ía, no tu v o v id a. P egó un p e ta rd o d e fe ria , p re p a ró
m u ch o s p a sa p a lo s, ta p a s, sa n g ría , e sc o c e se s, el q u eso de m an o
d e P araco tos qu e n u nca falta en esto s ev en to s y el aco m p añ am ien to
del g ru p o de la peña, A n tañ o C añ o n eán d o , d irig id o s por R am on cito
Tovar, A lfre d ito P la n a s, C a rlo s C ro q u e r, E u d o x io G a rcía ,
L u is C o rté s y la e s tre lla d el p a so d o b le y m a d rin a d e la p eñ a, la
e n c a n ta d o ra M iriam D elg ad o .
E n e ste ev e n to co n ta m o s co n la v isita d e la p re n sa ta u rin a de
V en ezu ela, V ícto r Jo s é L ó p ez «E l V ito », P ep e C a b ello , L eo p o ld o
R ev eró n R u id o , Jo s é L u is Jim é n e z , Ju liá n M a rtín e z F u en tes(+ ),
A n g el L u is O m añ a, Iván A lv a rez V ita, O rnar C a rn e v a li, el " z o r r o "
A q u in o , C a rlo s A rte a g a , L u isita B o y er, la m a ta d o ra d e to ro s M ari
Paz V ega, e l Dr. T u lio C a rn e v a li, A lv a ro S a la z a r, lo s g a n a d e ro s
S e b a stiá n G o n z á le z R e g a la d o , el Dr. A lb e rto R a m írez A v en d añ o ,
D o m in g o G u im erá , lo s ta u rin o s d e P a ra co to s, A leris, D a lm iro y
O rla n d o C a rp ió , E m ilio M ed in a «E l T u erto » , co m o c a riñ o sa m e n te
le d e cim o s, m i p rim o , q u e en cad a re u n ió n de la peña se tr a e el
q u eso de m a n o s de P a ra co to s y el ca v ia r d e V en e z u e la (h u e v o s de
igu ana), C hu ch o B ern al, Jo se íto S o ló rzan o «el to rero d el parap aro»,
E n riq u e L a n d a eta , la cu a d rilla d e M a ri P az, su p a d re y m u ch a s
a m ig as y a m ig o s q u e se m e e s c a p a n en e ste m o m en to . Tod o iba
sa lien d o m uy b ie n : el g ru p o so n a n d o d e m a ra v illa , m i esp o sa
Isa b e l y yo d e a n fitrio n e s, sig u e lle g a n d o g en te , a g o ta d o el p ap el,
la p laza h a sta la b a n d era .
M is p a la b ra s de b ie n v e n id a , le p id o a l Dr. T o b ías U rib e qu e
m e h aga u n q u ite co n el to ro (el m icró fo n o ) p o rq u e se m e e sta b a n
p e g a n d o lo s p la tin o s p o r la e m o c ió n d e h a b e r a g o ta d o el p a p el
co n tan im p o rta n te s p e rso n a lid a d e s; T o b ías m e h iz o el q u ite y
h a b ló m uy b o n ito de la p eñ a y d el n e g o cio , d ic ie n d o q u e esta era
u na de las p o ca s ta s ca s ta u rin a s co n q u e co n ta m o s lo s a fic io n a d o s
en V en ezu ela, p o rq u e e s d e un e s tilo m u se ístic o y a c tu a liz a d o con
la fie sta a d o n d e cu e sta m u cho lleg ar, p ero m ás cu esta salir,
p o rq u e a q u í lo q u e se resp ira sab e a fiesta brav a, h u ele a to ro y
m á s co n el slo g a n de la Tasca que d ice qu e lo s "T a u rin o s Som os
F a m ilia " , es co m o p a ra q u ed arse.
M ie n tra s esta b a el acto p ro to co lar, n u e stro am igo el vasco
" P a c h i" , o b se rv a b a co n su v ino en la m an o que seg u ía lleg an d o
m á s g en te y la p laza estab a de b o te en b o te y él ten ía ca lcu la d a
u n a p a e lla p ara 4 0 p e rso n a s y ya la te n ía m o n tad a y v ien d o que
h a b ía m ás de 80 p e rso n a s le co lo có tres k ilo s m ás de arro z, o lv id ó
p o n e r le m ás co n so m é y m ás m arisco s; y con lo sab ro so que estab a
s o n a n d o la m ú sica y lo d iv in o d el vino se le p asó por a lto la
p a e lla , y ya to d o esta b a listo p ara el p lato fu erte. D esp u és de las
p a la b ra s de T obías U rib e h ab ló el m atad o r Tom ás C am p u zan o,
m u y elo cu e n te y e x te n so en su d iscu rso , con m u ch a ca teg o ría
fin a liz ó d icie n d o , q u e ya la p a e lla de "Ju a n A re p a ", la m ejo r del
to re o esta b a lista . Yo si n o tab a u n p oco in q u ieto a m i am igo
" P a c h i" , el vasco, el C hef. N o tab a que estab a to m an d o m u ch o
v in o y la co p a le te m b lab a, p ensé qu e estab a m o v ien d o el v in o
c o m o lo s b u en o s ca ta d o re s y era qu e h ab ía p u esto la to rta, "N o
m e s a lió b ie n " d ecía, "N o m e ha sa lid o b ie n " y le dije " T ran q u ilo
to re ro , sírv e la qu e tú eres m uy bu en o en la co cin a y ya la agente
q u ie re p ro b a r tu ex q u isita p aella. V am os p a 'llá , v en g a. E ch ale
c a s ta y em p ie z a a se rv ir los p la to s "...L a p rim era ra ció n fue para
la m a ta d o ra M ari Paz Vega, la in v itad a e sp ecia l, ella ve la p aella,
c u a n d o la p ru eb a m e p are ció qu e le h ab ía p eg ad o un co rrien ta z o ,
lu e g o o b serv o a «El V ito», y éste p ru eba una cu ch a ra d a , la m ism a
re a cció n , v u elv e a p ro b a r y cru zó las p iern as, re tiró el p lato y
e n c e n d ió u n c ig a rrillo , en ese m o m en to p ien so , el v asco co m o
q u e la cag ó . L lega m i tu rn o (m i jam a), eso p are cía arroz con
co c o y yo ag u a n ta n d o m echa co n esa p aella p álid a , sin sab o r y
sin p re se n c ia .
B u e n o , u n p eq u eñ o p e ta rd ito , tra to de d iscu lp a rm e a n te los
in v ita d o s y d iscu lp o al vasco, m i am igo y h erm a n o , p o rq u e él
n o q u e ría q u e se q u ed ara n ad ie sin co m er y ad em ás sa lió de
e s p o n tá n e o y le p u so m u cho co razó n al asu n to . M uy b u en o s los
p a s a p a lo s, las tap as y las en trad as qu ed aro n de m a ra v illa .
L o s in v ita d o s co in cid ie ro n en qu e lo s vascos n o so n a rro cero s,
p ero son los m ejo res en g astro n o m ía del m undo. Eso sim p lem en te
fu e u n p eq u eñ o p etard ito .
IOS
M ari Paz Vega, d esp u és de h a b er lid ia d o to ro s de la g an ad ería de
La C ruz d el H ierro, d el Dr. O rlan d o E ch en a g u cia y d iferen te s
g a n a d e ría s seria s del país, en una o p o rtu n id a d m e dijo que la
co rrid a m ás d ura que le ha to cad o lid ia r en V en ezu ela ha sid o la
p aella d el vasco; y el Dr. A lb erto R am írez A ven dañ o m e dijo «N o
te p reo cu p es Ju a n qu e lo m ejo r que ha pod id o p asar es lo de la
p aella, p o rqu e todo estaba salien d o m uy p ero m uy bien y cu an d o
las cosas salen muy b ien p asan d esap ercib id a s. Te reco rd arán
siem p re por el p equ eño p etard ito de la p a e lla "
106
LAS COTUFAS DEL VITO
V íctor José López "E l V ito" en un festival taurino en el club cam pestre
El Placer, en com pañía del ganadero O rlando Echenagucia m e dijo:
Juan Arepa, te debem os una visita, la hem os pasado muy bien en tu
Restaurante, nos gustó mucho, pero dile al vasco que no se preocupe
por la com ida que nosotros nos llevam os unas bolsas de cotufas o unos
perros calientes. Eso, de manera hum orística, un pequeño gatico.
El vasco se ha ganado el cariño de todos y es parte de la peña, todos
los años nos trae los carteles de la feria de Bilbao su ciudad natal.
EL VEGETARIANO
C arlo s M alp ica y Jo sé A p onte, son dos g ran d es am igos, que nun ca
le h an p egad o un pase a u n toro, n i en p arrilla, p ero form an p arte
de la fam ilia tau rin a m iran d in a. E l p rim ero , o rg an izó u n festiv al
ta u rin o en Los Teques, la p rim era co rrid a de la m u n icip a lid a d y
dos novillad as. Económ icam ente no le fu e m uy bien y para sacarse
la esp in a o rg anizó o tro festiv al, p ero com o estab a co rto de parné,
b u scó de so cio a su am igo Jo sé A p o n te y le p lan teó un n eg o cio . Le
d ijo que p u siera cierta can tid ad de d inero para la o rg a n iz a ció n de
d ich o festival, que con un p o q u ito de su erte ten d rían una u tilid ad
d el 200% con las ven tas de las en trad as, las carn es y las cerv ezas;
p ero resu ltó que la caja n o le s sonó (la taq u illa), la g en te no a sistió
y sa liero n con las tab las en la cab eza, sin real, ni carn e n i cerv eza.
D esd e ese m o m ento el am ig o Jo sé A p o n te n u n ca m ás qu iso sab er
d e to ro s, y ni carn e co m e ¡Se m etió a v eg etarian o !
M ETA LA BARRIGA BU EY
Cam inando en Madrid en "Puertas del Sol", con el matador de toros
mexicano, Guillermo González "C hilolo", nos encontramos con un
grupo de guapísim as m odelos madrileñas, que estaban filmando
un comercial. El matador de toros mexicano Guillermo González
"C h ilolo", simulando asombro, me dice: "M eta la barriga buey", y sin
pensarlo dos veces la escondo, m e arreglo la camisa y la correa, y pongo
la figura erguida para lucir elegante y el jodedor de "C hilolo" exclama:
"Así no, buey... métala en un concurso".
107
CORRIDA CURIOSA
S u ce d ió en B rih u eg a-E sp añ a el 30 de sep tiem b re de 1997, esta
p o b la ció n está situ ad a al lad o d e la ciu d ad de G u a d a la ja ra y tien e
una p laza de to ro s am u rallad a m uy b ella y u na co m isió n tau rin a
m u y e stricta . Se trató de u na co rrid a m ixta o rg a n iz a d a por los
e m p resa rio s R eg in o A g u d o y A n to n io Jim é n ez B erro ca l qu e tu vo
m u ch o s tro p iez o s y co n tra tiem p o s; la co m isió n le ech ó p ara atrás
lo s to ro s p o r so sp ech a de afeitad o , el a y u n ta m ien to m uy d u ro en
la co n cesió n de la p erm iso lo g ía y en la p laza de G u a d a la ja ra , que
está m uy cerca de B rih u eg a d eb id o al éx ito eco n ó m ico o b ten id o
en su feria (och o co rrid as, ocho llen azo s), d io una co rrid a ese
m ism o día sin co b rar en trad a y co n seis to re ro s. Ni m od o, la
g en te de B rih u eg a se v in o a esa co rrid a . H asta el cu ra y el je fe
civil d ejaron el pueblo solo y no asistieron a su corrida que toreaban
el m atador Regino Agudo, el m exicano G uillerm o G onzález «Chilolo»
y nuestro paisano, para ese entonces novillero, Javier Cardozo.
S o lam en te se re tra ta ro n en ta q u illa 24 p erso n a s, y R eg in o pad re
le d ijo a lo s to rero s: «H em o s p erd id o hasta las m ed ias, p ero
vam os pa'U a a to re a r com o lo s to re ro s b u en o s y a co rta r las
o re ja s» ; y la co rrid a , a u n q u e u sted no lo crea, se re a liz ó con
un g ran éx ito artístico , am bos to re ro s co rta ro n las o re ja s y no
sa liero n a h o m b ro s p o rq u e no h ab ía q u ien lo s ca rg a ra .
PALABRAS DE A LIEN TO
En un festival tau rino celebrad o en la plaza de toros de La V ictoria
por la Peña T au rina "E v e lio Y é p e z ", Ju an C a rb a llo , m uy co n ten to
por que pegó cu atro ag u ad o s, se tom ó u no s cu a n to s v in o s dem ás.
C om o no p od ía m an ejar, su s am igo s O rlan d o y D alm iro C a rp ió
le d iero n la co la a su señ o ra m ad re hasta su casa en P araco tos.
La Señ o ra E lia de C arb allo , m uy an g u stiad a , d ecía que le daba
m u cho m ied o que su hijo Ju an estu v iera to rea n d o , p o rq u e los
to ro s le p o d ía n h acer d año, y D alm iro C a rp ió con p alab ras
de alien to le resp o n d e: N o se p reo cu p e señ ora Elia, qu e ese
m u ch ach o se pod rá m orir d e un saram p ió n , de u na ra sca de vino,
o de viejo , p ero de to ro s ten g a la p lena seg u rid ad que n o se va a
m orir, p o rq u e no se arrim a.
108
■
IOS
UNA PATA EN LOS TEQUES
Se trata de mi herm ano M arcos Jo sé M edina, que estaba hacien d o
un trabajo de en co frad o en la sed e de la Peña Taurina "E v e lio
Y épez", cosa a la cu al no tien e m ucha afición. E staba cortan d o una
m adera y como soporte puso una silla del Restaurante Juan Arepa. El
serrucho se le trancaba y él le colocaba esp erm a y jab ó n azul para
que corriera m ás fácil y se le afincaba m ás d u ro y era que estaba
co rtán d ole la pata a la silla.
AN ÉCDO TA PICA N TE
Se trata de Lerm it Linares (el secre) que fue secretario de la asociación
de m atadores de toros y n o villo s de V enezuela en la ép oca de
E duardo A ntich, en una de esas pelad eras de b olas del secre sin
trabajo y m am and o y loco m e so licita em pleo y yo le digo que
n ecesito es un m aestro de cocina, un C hef, y el ni co rto ni p erezoso
m e dice, yo m ism o soy Juan, yo prep aro unos rav ioles exqu isito s,
pescad os, carnes, pollos, m ariscos y todo lo que tu qu ieras yo soy
el hom bre y por poco su eld o; m e alegro m ucho, y digo, estoy hech o
vam os a darle, vente m añana con tu g orro y tu bata la cual se
la pidió prestad a al ch ich ero de la esq u ina y b u en o arran cam o s a
trabajar, el en la cocina y yo de m esonero en una tasca muy elegante
que estaba m edio qu ebrad a y su d ueño mi com p ad re G u illerm o
R equena pensó que con n osotros el éxito estaba asegu rad o, todo
m archaba m uy bien hasta que un clien te pide u nos cam aron es al
ajillo, le paso la com and a al secre y me d ice, tu estas seg u ro que es
al ajillo, si Sr. C hef y m e regreso a la m esa, llevo los cu b iertos
los refrescos y lu ego los cam arones al ajillo y cu an d o el clien te los
pru eba alm a trem end o lío con su respectiva m entad ita de m adre,
¿que vaina es esta?, con los o jos aguad os, ¡esto pica!, los retiro
inm ed iatam ente y se los llevo al secre y le reclam o que están picante
y el m e dice, tu lo p ed iste al ajillo y yo lo freí con tres ajíes ch ireles.
110
OTRO PETARDITO
Eso fu e un p e tard ito del secre y yo sab ía m en o s que el, yo estab a
re cién lleg a d o de P araco to s y al o tro d ía u n o s clie n te s d esp u és
de h ab er co m id o p reg u n tan ¿d e p o st ca fé?, yo resp o n d o n eg rito ,
co n le ch e o m arró n ; eso no, de d ig estiv o , b u en o sírv em e un
sam b u ca flam eado, yo ni id ea le p reg u n to al secre y m e in d ica que
ese es un trag o que sirv en p ren d id o co n u n a s p e p ita s n eg ra s, yo
p en sé qu e eran pasas y sirvo el trag o le p ongo las p asas y se van
al fon d o de la copa, in sisto y las lev an to con p a lillo s y para el
fon d o , co ñ o ¿será que estas pasas está n m ala s? las cam b iam o s y
o cu rre lo m ism o para el fond o tam b ién , el clie n te se cab rea y d ice,
q u e pasa con el trago ? P aisan o el trago está listo el p ro b lem a es
q u e las p asas se van al fond o y no flotan, p a re ce qu e está n m alas,
el clie n te arrech o , h o m b re jilip o lla eso se p ren d e es co n café.
N os h ab íam o s m etid o a b ru jo s sin co n o ce r la h ierb a, b u en o com o
d ecía el g allo , h ay g en te p a 'to .
EL GALLO D E G A V ILA N
Este personaje en su juventud quiso ser torero, pero m iró m ejor
futuro por sus condiciones atléticas en el boxeo y rápidam ente
em pezó a entrenar, se trata nada más y nada m enos que de N orberto
Zerpa el dueño del "M esón de C hem ara", un acogedor sitio en Santo
D om ingo Edo. M érida, me com entan su apoderado O rlando
G utiérrez y su entrenador José Zerpa su herm ano, que en esa época
de entrenam iento para tener en forma a N orberto lo alim entaban con
pura m anzanas y peras y una alim entación muy balanceada, pura
fibra y vitam inas para tenerlo com o un toro de casta, m uy fuerte, pero
el día de su debut al ver a su oponente que m edia com o dos m etros de
estatura y una m usculatura bestial y de apodo le decían «m alandro
e'conu co», el pollo de gavilán desistió, se rajó y antes que em pezara
la pelea m iró una puerta abierta y se fue para su casa con los guantes
puestos, hizo com o Juan Fernández M oreno una tarde que toreaba
en el Nuevo Circo de C aracas cuando estaba haciendo el paseíllo le
dijeron que el toro que le correspondió en el sorteo había arrancado
el com edero y el bebedero que eran de concreto arm ado y concluido
el paseo, observó una puerta abierta por el patio de caballo y por allí
se m archó hacia la avenida Lecuna hasta su casa en San Bernardino
haciendo el paseo más largo en la historia del toreo.
En el b o xeo tam b ién ex iste n las esp a n ta d a s. Vam os a rem atar esta
secció n de an écd o tas con o tra de Ju an F ern án d ez M oren o.
Una señora tocó un día en la puerta de su casa, en un barrio de
M álaga, p reg u n tan d o por un a lb a ñ il y Ju an le resp o n d e: Señ ora,
yo creo qu e u sted se ha eq u iv o cad o de d ire cció n , p o rq u e por
aqu í, qu e yo sep a lo qu e v iv en so n b a ila o re s, ca n ta o res, to re ro s y
g en te de mal vivir. A lb añ iles no.
«Enlazando La Esperanza»,
también del maestro internacional
de la fotografía, Víctor Márquez,
embajador de los Teques en el mundo.
(B a r L o s (T m % e y e s
■ k-k-k
COMO PARROCO DE ESTA
i
SANTA ETILICA HERMANDAD EN SU TRESCIENTO
CENTENARIO DE LA SANTA CRUZ CAMPO, SANTA
MANZANILLA LA GITANA Y SAN BALLANTINES
BENDITO CON COCA-COLA
CERTIFICOQIJE
José Ricardo Aquino "el zorro" gtuuy C a i BaU c
y la Abuelita de los toreros.
Esta dulce señora siempre se le HASIDO BAUTIZADOCONEl SOBRENOMBRE DE
veía en el patio de caballos del ínamcftu/c de ¡§riaiuc
Nuevo Circo de Caracas, con su
RECIBIENDOLAMEDALLADE LAHERMANDADDE
ramo de claveles rojos y su bolsita LACUAL DOYFEEN
de caramelos, animando a los
toreros, rezando por ellos y TRIANA 1 Y DE QstJ [i DE 19 9 ?
Mi Mayor Título
Ì13
I
Un aficionado, Evelio Yépez, Sergio Flores, Orlando Carpio, Juan Carballo, Lilo Moreno,
Ali Gómez, Rafael Artahona, Carlos Serfati, Luis Alvarado y /Vieris Carpio en un rinomato
León Rivero y dos aficionados más. de España en Venezuela, el club campestre
El Placer.
m
■
ersos, odas
y poesías
Q /ÍCo hay
h que ser, sino hay que saber ser
N o es ped ir...
si no saber pedir.
No es da r...
sino sa ber dar.
N o es ío mismo atender..
cjue saber atender.
N o es ío mismo a m a r...
cjue sa ber am ar,
d o más fá ciíes querer,
d ific ií es ser cjuenido.
C é s a r O b e r te in
MSB.i
y mis amigos,
recuerden cjue e f foreo
es despacio
"como se foesa y se q u iere"
y como se canta y se foefoe.
Ha m u er fe ronda en fa pfaza
cjue acom paña un paso dofofe,
fa faena cjue acompasa
y efpúfoficogrita un ofe.
lo ro , torito nofofe
y tu pasa c¡ue pasa,
cjue acjuefno es un torero,
es un rofofe convertido
en afafoanza
C é s a r O b e r te in
116
i
H lca n ta d o r tiene su canto...
y elcjue lo canta tam bién,
no es cantante todo ela u e canta
sino elcjue lo la c e bien.
César O bertein
- EL C-/)MPC? (Oflo Es IU
¿TAMP o —
el fib u n Tóflo ES T l)
y i <C h e s c l pecríd
A A ^ C fíO
P f if lf t <Qud
P ü E D fií
J o <&v\.*l l ( O
l)' A r p ó / 1
117
oros en mi sueno
ja rcie de toreros buenos
aquella que un día uo vi,
seis torazos que salieron
y a todos fos vi m orir...
C é s a r O b e r te in
p /foo es el toro ni el torero
N o es fa fifa z a y su ruedo,
ni efaplauso, ni fa jf o r i a ,
ni fa tragedia gue veo.
N o es un derecfazo, ni dos,
ni tres, ni cu a tro y
aunque ven ja e f de p e c fo ,
e f redondo, e f de fa firm a,
fos natura fes... todo está fe c fo .
y
N o todo e f m undo es torero
sino ef,cjue nació con eso,
por eso a fa afición fe d ijo
afii cjueda eso!
Ue fa suerte de tu vida
es m o rir en e f ruedo,
fa m uerte te convida
a ir a f desfazadero,
'Un torero en fa n o cfe oscura
después de fa c e r fa en a...
es una fa c í enda escondido,
sófo fo veía fa fuña
con su fríffo encendido,
e f toro fu sca e f fufto
cjue fa mufeta ocufta
u entre fos dos, un rito y un cufio,
la fuña cuida f a, era su aran ífusión
fa cerse matador.
C é s a r O b e r te in
119
i. M HS
Jy * ~
oros en mi sueno
Q y o r o
C é s a r O b e r te in
118
'
119
oema taurino
E ste p o em a lleg a a la Peña por co rtesía de Pedro M a rtín e z , qu e lo
re cita m uy bien , u n g ran d ecla m a d o r al ig u al qu e su pad re
d o n P eru cho C ond e, que es u no de lo s h u m o rista s m ás g ran d e y
q u erid o de V en ezu ela y qu ien es el au to r de este ex tra o rd in a rio
p oem a tau rin o .
¡T ero s iu o en m i vida
he visto lid ia r a un toro!
protestó don Osidoro
y o de esas cosas no entiendo,
mas le fueron convenciendo
aceptó con g r a n decoro.
y
T legó e l esperado día,
10on Osidoro Trincheras,
desde la contrabarrera
saluaana u sonreía,
la corrida presidía
sin entender ni un pelillo.
121
S e inició efpaseíllo,
comenzó a tocar fa orcfuesta,
y com putaron fa fiesta
cohetesy papelillos.
jE lm atador se portó
como los buenos de veras,
verónicas,c/aoneras,
clicuelinas cjue sé uo,
u antes de m atar llecjó
hasta la contrabarrera,
quitándose la m ontera
j j haciendo una reverencia,
m irando a la presidencia
le brindó e l toro a Trincheras.
122
Uon Osidoro 'Trincheras,
(jue de toros no sabia,
(o de "oreja" fo entendía
como cam paña p o r Prieto,
hasta cjue eíco n ceja íN ieto
se a p ro x im a y fe aconseja,
ese público se aneja,
ciudadano presidente,
si a f torero no consiente
u sted en darfe fa oreja.
Osidoro bonachón
e ingenuo como un chiquillo
sacó defcin to un cuchillo
y se cortó elpabellón.
Perucho Conde
123
JG anto
. a Juan Carballo
S e m h fam as de '"Manofete"
tiempo de entra r a m atar,
ffecjó "Ha S u p rem a S u e r t e ",
fa hora de fa verdad.
12S
¿cuántas veces en tu vida,
y cuanto en fa vida mía
entram os en fa corrida
p a ra en fren ta r a ía envidia,
fa desazón, fa desidia
e f d u efo y fa carestía?¡
126
Syaur
Q fV
auromaquia
127
César Obertein
V ara decir lo cjue siento
ío d ijo sin afeyría,
se nos fue Cesar cantando,
cantando p o r ¡suferias.
128
( / í primer torero (Fabulación histórica del toreo)
Teseo (Griego) el prim er torero, prim o de H ércules, torea y mata al
minotauro de Creta, tam bién se da la primera alternativa a un andaluz
(gitano), el prim er curro que traía colgado al cuello y así toreaba con
una rama de rom ero, con él nace el arte del toreo. A quella tarde de sol
y som bra, la m úsica vino del cielo, sonaron pasodobles, tim bales y
clarines, las m ujeres con su belleza, sus flores, abanicos, y su mantón
de M anila le dan el color y esplendor a la plaza y la inspiración
al torero. A quella tarde nació el pasodoble y el flam enco, y tam bién
(er cante jondo), ya lo dije, la música vino del cielo ¡qué tarde señores!.
Ya en el patio de caballos toreros y picadores, hizo también su aparición
el m iedo, que seria derrotado por el valor del torero. Teseo vestido de
rosa, palo y oro, verde y N azareno, el Curro, el de los rom eros, verde
de los gitanos y com o bien lo dijo G arcía Lorca, que estaba allí
"V erde que te quiero verde
Verde viento, verdes ramas,
El barco sobre e¡ mar
y el caballo en la m ontaña"
Teseo, pregunta a Curro, ¡quien es ese joven, vestido de luces, que
está ahí!, Curro, le responde, es un sobresaliente de espadas que
te traje y se llam a Juan Fernández M oreno "M oren ito de M álaga",
Teseo: ¿Y quien le va a pagar al de M álaga? A hí tam bién nació el
prim er em presario. Curro dice, te presento al m aestro Teseo, y este le
pregunta a Juan, ¿Cuánto vas a cobrar? y Juan responde, yo de parneces
no sé m ucho, pregúntele a mi apoderado que esta ahí, y se llama
Ornar Carnevali Salvatierra G uillerm o Coronel, y pregunta de nuevo
Teseo, ¿Cuánto va a cobrar su torero? y Ornar responde, un duro y los
gastos pagos nada mas.
129
Esta fábula terminó en noches de luna llena, con mil cantes, martinetes,
fandangos, bulerías, sevillanas y una copa de jerez, con un cante
de Antonio Chacón, M anolo C aracol, Lola Flores y bailó Carm en
Amaya las palom as, M arín y Paco Benítez, rem atando el poeta de
C ádiz, Rafael Alberti.
130
orenito de Maracay (Acróstico)
M orenito de Jútaracau
U té p o r ti, torero
R adiante faces en e f ruedo
E m ejempfo p a ra beccrristasij novífieros
Nosofros fos aracjüenos, te brindamos amor verdadero
T a uafcjue túpubfico d efm u n d o entero
L a rd es d e jfo ria s taurinas ij de safero
Ovaciones recibiste a f íidiar toros de fa Carbonera,
'Reda Vista j / Camoruco Rspañofcro
131
óSobí*
oblas Uribe (Pasodoble)
Aficionado d e y r a n tronío
Oro y em blem a de y r a n señor
con tu presencia en (a fiesta brava
brida ía tarde y afum bra e f s o í
cono
¡Tobías 'U ribe!
¡O ley Ole!
¡32
s*
Jdensajería de afeyría,
curadora de (as penas,
o(or a (a tierra mía
con pasión p o r Yenezuefa
Peña Caracas
de (os o (esy afeyrías
en un p a r de handeridas
Veña Caracas
emoción en (os tendidos
en Caracas o Sevida
L e tra y m ú s ic a : Á n g e l L u is O m a ñ a
133
a Tasca de Juan Arepa (Pasodoble)
L e tra y m ú s ic a : Á n g e l L u is O m a ñ a
y y iamantp. Negro,
-
M
En este acontecer nacional surgió un m uchacho m irandino, de
O cum are del Tuy, del pueblo y con sabor a pueblo, Luis Sánchez
“El D iam ante N egro" que de la m ano de un banderillero español
C ástulo M artín armó sus m aletas y con un saco lleno de esperanzas
cruzó los mares para conquistar la España taurina, la de Joselito y
Belm onte; Frascuelo y Bom bita; "E l G uerra" y "E l Espartero".
H asta ese m om ento torear en España era una aventura difícil para
cualquier torero nacional, una quim era que se convierte en realidad
al poco tiem po y da paso a la procesión de toreros que luego irían,
entre ellos César G irón, a la conquista de la M eca de la Taurom aquia.
"E l D iam ante" cautiva a los españoles con su piel aceitunada, con su
figura principesca de torero, su personalidad y su m anera em brujante
de m anejar el capote.
Sevilla se enam ora de él y en especial Granada, "T ierra soñada por
m i", com o diría el fam oso Agustín Lara, le abre los brazos y lo hace
m atador de toros el 29 de Septiem bre del año 1947 en una regia tarde
donde Paquito M uñoz figura de padrino y M anolito G onzález de
testigos de la cerem onia.
T R IU N FA L R E G R E SO
D e regreso a la Patria, donde fue recibido con los m áxim os honores
"El D iam ante" tras conseguir un ramillete de triunfos compitiendo con
las máximas figuras de la época, tanto españolas, como mexicanas, se
consolida com o auténtico ídolo que lo agigantan ante los venezolanos
de su tiem po y de las posteriores generaciones.
De estos triunfos bien vale la pena recordar aquella gloriosa tarde en
el Nuevo Circo, del 11 de D iciem bre del año 1948, cuando al lado de
Luis M iguel D om inguín y A ntonio Velásquez corta cuatro orejas y
dos rabos, saliendo a hom bros por las calles de Caracas.
Luís Sánchez "E l Diam ante N egro" ha sido, sin lugar a dudas, el gran
ídolo del toreo en Venezuela. Nadie hasta estos m om entos ha logrado
cautivar y m eterse en el corazón del pueblo com o él.
Para mí, "El maestro", "El ídolo" tiene una significación muy especial,
prim ero, porque com o torero es el m ás artista de los nacidos en
Venezuela. "E l D iam ante" ha sido torero en el ruedo y en la calle y a
la usanza de las viejas figuras del toreo españolas y m exicanas, hasta
en el cam inar huele a perfum e caro. Alguien dijo y con mucha razón
que ver al D iam ante haciéndolo el paseíllo era suficiente para pagar
la corrida. La segunda razón por la cual adm iro m ucho al D iam ante,
es m uy particular, él fue m i espejo, mi sueño de m uchacho, cuando
añoraba las glorias en los redondeles. Precisam ente, el traje de luces,
rosa y negro, que usé para debutar en el N uevo C irco de C aracas era
y fue un regalo del m aestro. No lo defraudé porque corte orejas y salí
a hom bros. Com o un hom enaje para Luís Sánchez "E l Diam ante
N egro", especialm ente al em brujo de su capa, mi poema...
1iamantinas
Como ía oía m arina
cjue va y viene, viene y va
ahí está la diam antina
enjoyada en e íp e r c a í
137
1
¡M ír a la !
¡M ír a la !
¡M ír a la !
Á n g e l L u is O m a ñ a
138
umor taurino
'T ò<2 O
'o P o
y
To r o
139
— /P f¿>£; 2>r. /)M;LCS?&. y o'
C s T o jy i )£ /= )< z o £ / ¿ £ > a c o a j
EL ~7ZS U.3>£ OBEKrr¿x//u y Sc/S
c/9c;cerrorzrts p opqde s °* j
O fB A /S 'V P S fr L OS / {i£ « ß ß ö j
ü e lñ p e * / * ■■ ■
MO
T A S C A k^ Z Z O N "
'î
fo'tüjp Q U W S>Ç LA AKCPA
H o y /Je Tto,tfAiiANA. TAPipeca
- C o n o S i^ fl ¿O/¿flA'0>O LA
C H T f i C C M C f i f e \>t£/è/V£Sj!
T/lHo$ £ctíc.4. Hm ts )
L ñ £ ff> flñ ffl ì)£ P f i tfb t -
f lC T A -P i/ fb D u ¿ . . .
ÌC l U ì ZL W T C ; pedo
Ho TflüHt'tSo g/Mo
CL b ^ B C ß tß r£ftHA~\
U b. s f l ß L c p u e y
ac ¡> m ÿ w ? i r
jc e n m / w M
' H ic
Ml
M # R B o M £ 4
W - iz - ? ¿
~ M Ü tjU ü fP - - /
Ve k * Q V £ * * * w 9 l P
- T c f iS M 3
pc/zcp u £- ^ C @ !T *ù & r
¿O C L F iß ß P
fC H ft Z nJD L
f0W *6» P ‘
,5u p ß P ß E -
M3
g a, / p g e ïx îv a f l c T ijfiC fO A j
[ f fi) h / ) j 'B / u Z < p C f i£ D t i & v F H f l f ï/ )
Z I R O SO t O i £ £ c #- ♦ # 1
m
-T /I nTACAW C O IO R A IA .,,
VT^H T o 2 ft W Í U O WF O R O ,
; s »IA VrtCAPufPAWWftllDAl
c U£M ù$ NOTo Vt£NA
t L T O R O . ..
M7
" f jb w / ? £ £ / ? / ) ! . . S tC A h tC A / 'ib G
f i u ie ~ » t f£ R * 4 0 S fi.. ft Pfí'fíOTC
et- /)a/ o ooa) hjosc T r o s - Te/ìr/i
Caj £ l f i? ÛC T o n C 0 H jjO i f í * /o S o -
Ttios y r e P&OW.Ç j z 9fyf a>o rvr
co Te r Em« » ” ' H ic . T e d i
A/ÚC C W C .flv 5 rtO '.. ' •
Aio rMPofcTñlCpiSC
£L p EùfTe.0 O E g/cK Ö £>ç
Atl H P)ldi>0 M b M g
/ c e v e /» t/» F e A « p c
« ftri Q ß - f i T o W fff.°
V/ £sre>y At<fai •—
^® npfín ¡2£Gtß&S &
If u £ w ? ¿ ¿ ' £ -Ç U tT C pCPDWJt
Lcvcy fi V y k'öx<fOii*
f) r rO Pfi«-Oa",t
tv s -%
m
- / / v 'e * fi z s T G
los Comunicadores
151
ex celen te co lab o rad o r de la Peña "E v e lio Y é p cz " al igual que su
hijo D iego, que han d ed icad o m u chos esp a cio s de su revista
"Fiesta y Show " y en sus ediciones de "E l Sol del M ercad o"; Celestino
L eón H ern án d ez «E sp átu la», cuya revista "P ro n ó s tic o H íp ico ",
tiene una página dedicada a la fiesta; Asim ism o Leopoldo Olivares
«L agartijo », C ésar O b ertein y su colu m n a "T a u ro -g rá fic a s";
A n d rés G u erra, el p o p u lar "G u e rrita ", con su in o lv id a b le frase
"e n tre el toro y el am or m ien tras m ás cerca m e jo r", Ram ón
H ern án d ez (+) y R od rigo E spinóla.
152
"L o s T eques n ecesita un S ta d iu m ", y se lo g ró la co n stru cció n del
S tad iu m G u aicaip u ro. C óm o hacen falta lo cu to res o p e rio d ista s
co m o M anuel M ota y ese tip o de p ro g ram ació n para p ed ir una
plaza de toros para Los Teques, para ver si logram os su construcción
y d a rle la en h o rab u en a a su ejecu tor.
>#* \ . .. , . _
En la foto del desaparecido Héctor Rondón, observamos como se inició la construcción del estadio
Guaicaipuro, gracias a la iniciativa de Manuel Mota en su programa "Onda Deportiva", amigos
periodistas y locutores, así se puede lograr una plaza de toros para Los Teques, ánimo, vamos
a echarle casta y seguro que la logramos, ¿Quien dijo miedo?
J53
ara nuestros
excelentes
am igos...
155
Guillermo González Alexis Villanueva M iguel Ruiz
Eulogio Peña Mario Dávila Cristina Sánchez
Antonio Martínez Víctor M aldonado Miguel Jiménez
Pedro Martín Reinaldo Polanco Alejandro Urdaneta
Cristóbal Suárez Miguel Abrahán Alejandro Bello
Víctor Márquez Oscar M. Blanco Pablo Fránquíz
Pepe Barrera Raúl Torrea Iba Freddy Girón
Domingo Medina Ali Arteaga Luís E. Rangel H.
Luis Enrique Arleo Carlos Sánchez Edgar Díaz
César Villanueva Miguel Galíndez Marián Serradas
Luis A. Camero Jesús A. Cartaya Rocío Cordobés
... y c i n c u e n t a m i l a m i g o s m á s e n e l r e c u e r d o ...
C-N
...palm as y vuelta
al ruedo con los
máximos trofeos
ISS
- 1 PO G -F t AJ M<T¡t a 1
TEG Mi n e f g I t Ö A O . 3>E ¿0 6
7 o 6 £ 6 0 4 M 'G f t A / b t A J o s
157
B IB L IO G R A F ÍA
é & r e r fr í
El matador de toros Pepe Luis Nuñez dijo: “Este es un torero aún sin pegar un pase". Y el matador
de toros Erick Cortez lo reafirma diciendo: “Es un romántico del toro y un torero de pies a cabeza".
Televisora Regional
de Los Altos
Mirandinos
'mp M inn.p _
Fortalezas de M ira TV
9 Au d ie n cia cautiva de m á s d e 1 5 0 mil p e rso n a s.
9 T ecnología de punta.
P e rso n a l altam ente capacitado.
P ro ye c ció n de cre cim ien to h a c ia la G ran C a ra c a s.
Po sicio n am ie n to en la aud ie ncia de L o s Altos M iran d in o s.
Tarifas publicitarias altam ente com petitivas.
^ E co n o m ía en tiem po y espacio.
f* Excelente atención y fa cilid a d e s de inserción nnhi¡r¡tar¡a *n Ins
h o ra rio s que requiere el anunciante.
ff Am b ie n te s a gra d a b le s.
# Alian za co n el G ru p o N a cio n a l d e Televisoi
41 A u diencia delim itada a través d e la señal de la ca b le ra Ir
E stratos A - B - C - D.
Venga y disfrute aquí '
del exquisito QUITA MAREO,
la parrilla de la casa y
de un ambiente familiar,
musical y taurino.
COCI-BELLA
Orlando Carpio
Director-Ventas
EMPÓTRELA...!
® ‘a •'
L A
S o l u c i o n e s habitacio nales
de in t e r é s social
Sistema Proforma - Bloques ICF
Av. Bermúdez - Torre Construcción, Piso 11 -Of. 11E, Los Teques, Edo. Miranda
Teléfonos: 0212 - 324.91.77 / 514.47.75 0424 - 170.52.58
En El Gran Pollo Tropical podrá disfrutar de los mejores precios y de la
más alta calidad en sus productos (exquisiteces, carnes, charcutería y
licores en general) con la gratísima atención de sus dueños Alirio y Enrique
Contreras, especialistas en el arte de mantener al cliente contento.
ALVARO GIL
Calle Coto Nro. 8, Paracotos, Edo. Miranda
A la Orden por el Teléfono.: 0212 391.11.85
A d m i n i s t r a d o r a
C o n t e c a , c .a .
j ADMINISTRACIÓN DE BIENES INMUEBLES Y CONDOMINIOS
COMPRA - VENTA DE BIENES RAICES
1Margarita de Hondón
Organización de Eventos:
Bodas, Quince Años,
Cumpleaños;
Grupos Musicales, Sonido;
Presentación Original
de Obsequios,
Regalos y Otros.
El sitio de la Cordialidad
Siempre dispuestos a Atenderlos
A L E R IS y ZA ID A
Los invitan ai lúe» ideal en Paracotos para
sus reuniones:
Bautizos - Matrimonios - Fiestas Privadas
Impfio Salón para el disfrute de sus dientes.
Musca en vivo los fines de semana
t|nuestra especialidad en Carnes a la Brasa.
Calle Coto Nro. 44, Paracotos,
Edo. Miranda - Venezuela
Tels.: 0212 391.13.54 0414 397.15.22
H E R R E R ÍA EN G E N E R A L
i j U - . / d Ju JL .? . r j ! s j
VENTANAS PANORÁMICAS »PUERTAS DE BAÑOS
SANTA MARÍA • ESTRUCTURAS METÁLICAS Y OTROS
J O S U É V I E L M A "CHEO"
Edificio El P escad or, S e cto r Los L a g o s , Los Teques
0 4 16 2 1 4 .2 8 .9 4
Q G K jQ u
BOLAS CRIOLLAS - D O M IN O - TO REO DE SALON
Y PELOTICA DE G O M A
D is f r u t e e l s a b o r m a g i «c
■-
Dr. Amilcar J. Vásquez
M é d ic o C i r u ja n o
CO NSULTA PR EV IA CITA
Av. Bcrmúdcz, Res. Miracielos, Mezz. Nro. 1, Ofíe. Nro. 7 ,,
El Cabotaje, Los Teques - Estado Miranda
Telf.: (0212) 887.47.11 Móvil: (0414) 126.71.84
Email: aniilcarvasqiieziq@hotmail.com
M ED ICIN A VIAL
G in e c ó lo g o - C lín ic a d e l S e n o
Q
INTEGRADA POR:
UN GRUPO DE MÉDICOS
DE LOS ALTOS
MIRANDINOS
QUE LE CANTAN
AL AMOR.
A LA VIDA Y
NOS DELEITAN
CON SUS DULCES
MELODÍAS
Crónicas - Personajes
y Anécdotas
de la Tauromaquia
Mirandina y todo el país
Conducido por Juan Carballo "Juan Arepa "
Correo electrónico: mirandatorosyole@hotmail.com
Conchita Moreno
I (Primera torera)