Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
GENESIS
CHAPTER 1 12 And the earth brought forth
1 In the beginning God created the g rass, the herb that yields seed ac-
heavens and the earth. cording to its kind, and the tree that
2 The earth was without for m, and yields fr uit, whose seed is in itself
void; and darkness was on the face of according to its kind. And God saw
the deep. And the Spirit of God was that it was g ood.
hovering over the face of the waters. 13 So the evening and the morning
3 Then God said, “Let there be were the third day.
light”; and there was light. 14 Then God said, “Let there be
4 And God saw the light, that it was lights in the fir mament of the heav-
g ood; and God divided the light from ens to divide the day from the night;
the darkness. and let them be for signs and sea-
5 God called the light Day, and the sons, and for days and years;
darkness He called Night. So the 15 and let them be for lights in the
evening and the morning were the fir mament of the heavens to give
first day. light on the earth”; and it was so.
6 Then God said, “Let there be a 16 Then God made two great lights:
fir mament in the midst of the waters, the greater light to r ule the day, and
and let it divide the waters from the the lesser light to rule the night. He
waters.” made the stars also.
7 Thus God made the fir mament, 17 God set them in the fir mament of
and divided the waters which were the heavens to give light on the earth,
under the fir mament from the waters 18 and to rule over the day and over
which were above the fir mament; and the night, and to divide the light
it was so. from the darkness. And God saw that
8 And God called the fir mament it was g ood.
Heaven. So the evening and the 19 So the evening and the morning
morning were the second day. were the fourth day.
9 Then God said, “Let the waters 20 Then God said, “Let the waters
under the heavens be gathered to- abound with an abundance of living
gether into one place, and let the dry creatures, and let birds fly above the
land appear”; and it was so. earth across the face of the fir ma-
10 And God called the dry land ment of the heavens.”
Earth, and the gathering together of 21 So God created great sea
the waters He called Seas. And God creatures and every living thing that
saw that it was g ood. moves, with which the waters aboun-
11 Then God said, “Let the earth ded, according to their kind, and
bring forth grass, the herb that yields every winged bird according to its
seed, and the fr uit tree that yields kind. And God saw that it was g ood.
fr uit according to its kind, whose 22 And God blessed them, saying,
seed is in itself, on the earth”; and it “Be fr uitful and multiply, and fill the
was so. waters in the seas, and let birds mul-
1
Genesis
2
Genesis
3
Genesis
11 And He said, “Who told you that 21 Also for Adam and his wife the
you were naked? Have you eaten from LORD God made tunics of skin, and
the tree of which I commanded you clothed them.
that you should not eat?” 22 Then the LORD God said, “Be-
12 Then the man said, “The woman hold, the man has become like one of
whom You gave to be with me, she Us, to know g ood and evil. And now,
gave me of the tree, and I ate.” lest he put out his hand and take also
13 And the LORD God said to the of the tree of life, and eat, and live
woman, “What is this you have forever”—
done?” The woman said, “The ser- 23 therefore the LORD God sent
pent deceived me, and I ate.” him out of the garden of Eden to till
14 So the LORD God said to the the ground from which he was taken.
serpent: “Because you have done this, 24 So He drove out the man; and He
You are cursed more than all cattle, placed cher ubim at the east of the
And more than every beast of the garden of Eden, and a flaming sword
field; On your belly you shall g o, And which turned every way, to guard the
you shall eat dust All the days of way to the tree of life.
your life.
15 And I will put enmity Between CHAPTER 4
you and the woman, And between 1 Now Adam knew Eve his wife, and
your seed and her Seed; He shall she conceived and bore Cain, and
br uise your head, And you shall said, “I have acquired a man from the
br uise His heel.” LORD.”
16 To the woman He said: “I will 2 Then she bore again, this time his
g reatly multiply your sorrow and your brother Abel. Now Abel was a keeper
conception; In pain you shall bring of sheep, but Cain was a tiller of the
forth children; Your desire shall be g round.
for your husband, And he shall r ule 3 And in the process of time it came
over you.” to pass that Cain brought an offering
17 Then to Adam He said, “Because of the fr uit of the g round to the
you have heeded the voice of your LORD.
wife, and have eaten from the tree of 4 Abel also brought of the firstborn
which I commanded you, saying, of his flock and of their fat. And the
“You shall not eat of it’: “Cursed is LORD respected Abel and his offer-
the g round for your sake; In toil you ing,
shall eat of it All the days of your 5 but He did not respect Cain and
life. his offering. And Cain was ver y
18 Both thorns and thistles it shall ang ry, and his countenance fell.
bring forth for you, And you shall eat 6 So the LORD said to Cain, “Why
the herb of the field. are you ang ry? And why has your
19 In the sweat of your face you countenance fallen?
shall eat bread Till you return to the 7 If you do well, will you not be ac-
g round, For out of it you were taken; cepted? And if you do not do well,
For dust you are, And to dust you sin lies at the door. And its desire is
shall return.” for you, but you should rule over it.”
20 And Adam called his wife’s name 8 Now Cain talked with Abel his
Eve, because she was the mother of brother; and it came to pass, when
all living. they were in the field, that Cain rose
4
Genesis
5
Genesis
6 Seth lived one hundred and five 24 And Enoch walked with God; and
years, and beg ot Enosh. he was not, for God took him.
7 After he beg ot Enosh, Seth lived 25 Methuselah lived one hundred
eight hundred and seven years, and and eighty-seven years, and beg ot
had sons and daughters. Lamech.
8 So all the days of Seth were nine 26 After he beg ot Lamech, Methuse-
hundred and twelve years; and he lah lived seven hundred and eighty-
died. two years, and had sons and daugh-
9 Enosh lived ninety years, and be- ters.
g ot Cainan. 27 So all the days of Methuselah
10 After he beg ot Cainan, Enosh were nine hundred and sixty-nine
lived eight hundred and fifteen years, years; and he died.
and had sons and daughters. 28 Lamech lived one hundred and
11 So all the days of Enosh were eighty-two years, and had a son.
nine hundred and five years; and he 29 And he called his name Noah,
died. saying, “This one will comfort us
12 Cainan lived seventy years, and concerning our work and the toil of
beg ot Mahalalel. our hands, because of the g round
13 After he beg ot Mahalalel, Cainan which the LORD has cursed.”
lived eight hundred and forty years, 30 After he beg ot Noah, Lamech
and had sons and daughters. lived five hundred and ninety-five
14 So all the days of Cainan were years, and had sons and daughters.
nine hundred and ten years; and he 31 So all the days of Lamech were
died. seven hundred and seventy-seven
15 Mahalalel lived sixty-five years, years; and he died.
and beg ot Jared. 32 And Noah was five hundred years
16 After he beg ot Jared, Mahalalel old, and Noah beg ot Shem, Ham, and
lived eight hundred and thirty years, Japheth.
and had sons and daughters.
17 So all the days of Mahalalel were CHAPTER 6
eight hundred and ninety-five years; 1 Now it came to pass, when men
and he died. began to multiply on the face of the
18 Jared lived one hundred and sixty- earth, and daughters were born to
two years, and beg ot Enoch. them,
19 After he beg ot Enoch, Jared lived 2 that the sons of God saw the
eight hundred years, and had sons daughters of men, that they were
and daughters. beautiful; and they took wives for
20 So all the days of Jared were nine themselves of all whom they chose.
hundred and sixty-two years; and he 3 And the LORD said, “My Spirit
died. shall not strive with man forever, for
21 Enoch lived sixty-five years, and he is indeed flesh; yet his days shall
beg ot Methuselah. be one hundred and twenty years.”
22 After he beg ot Methuselah, 4 There were giants on the earth in
Enoch walked with God three hun- those days, and also afterward, when
dred years, and had sons and daugh- the sons of God came in to the
ters. daughters of men and they bore chil-
23 So all the days of Enoch were dren to them. Those were the mighty
three hundred and sixty-five years. men who were of old, men of
6
Genesis
7
Genesis
8
Genesis
kept g oing to and fro until the waters thing, every bird, and whatever
had dried up from the earth. creeps on the earth, according to
8 He also sent out from himself a their families, went out of the ark.
dove, to see if the waters had receded 20 Then Noah built an altar to the
from the face of the g round. LORD, and took of every clean anim-
9 But the dove found no resting al and of every clean bird, and
place for the sole of her foot, and offered burnt offerings on the altar.
she returned into the ark to him, for 21 And the LORD smelled a sooth-
the waters were on the face of the ing aroma. Then the LORD said in
whole earth. So he put out his hand His heart, “I will never again curse
and took her, and drew her into the the g round for man’s sake, although
ark to himself. the imagination of man’s heart is evil
10 And he waited yet another seven from his youth; nor will I again des -
days, and again he sent the dove out troy every living thing as I have done.
from the ark. 22 “While the earth remains, Seed-
11 Then the dove came to him in the time and har vest, Cold and heat,
evening, and behold, a freshly Winter and summer, And day and
plucked olive leaf was in her mouth; night Shall not cease.”
and Noah knew that the waters had
receded from the earth. CHAPTER 9
12 So he waited yet another seven 1 So God blessed Noah and his sons,
days and sent out the dove, which did and said to them: “Be fruitful and
not return again to him anymore. multiply, and fill the earth.
13 And it came to pass in the six 2 And the fear of you and the dread
hundred and first year, in the first of you shall be on every beast of the
month, the first day of the month, earth, on every bird of the air, on all
that the waters were dried up from that move on the earth, and on all the
the earth; and Noah removed the fish of the sea. They are given into
covering of the ark and looked, and your hand.
indeed the surface of the g round was 3 Every moving thing that lives shall
dr y. be food for you. I have given you all
14 And in the second month, on the things, even as the g reen herbs.
twenty-seventh day of the month, the 4 But you shall not eat flesh with its
earth was dried. life, that is, its blood.
15 Then God spoke to Noah, saying, 5 Surely for your lifeblood I will de-
16 “Go out of the ark, you and your mand a reckoning; from the hand of
wife, and your sons and your sons’ every beast I will require it, and from
wives with you. the hand of man. From the hand of
17 Bring out with you every living every man’s brother I will require the
thing of all flesh that is with you: life of man.
birds and cattle and every creeping 6 “Whoever sheds man’s blood, By
thing that creeps on the earth, so that man his blood shall be shed; For in
they may abound on the earth, and be the image of God He made man.
fr uitful and multiply on the earth.” 7 And as for you, be fr uitful and
18 So Noah went out, and his sons multiply; Bring forth abundantly in
and his wife and his sons’ wives with the earth And multiply in it.”
him. 8 Then God spoke to Noah and to
19 Every animal, every creeping his sons with him, saying:
9
Genesis
9 “And as for Me, behold, I establish was drunk, and became uncovered in
My covenant with you and with your his tent.
descendants after you, 22 And Ham, the father of Canaan,
10 and with every living creature that saw the nakedness of his father, and
is with you: the birds, the cattle, and told his two brothers outside.
ever y beast of the earth with you, of 23 But Shem and Japheth took a gar -
all that g o out of the ark, every beast ment, laid it on both their shoulders,
of the earth. and went backward and covered the
11 Thus I establish My covenant with nakedness of their father. Their faces
you: Never again shall all flesh be cut were turned away, and they did not
off by the waters of the flood; never see their father’s nakedness.
again shall there be a flood to destroy 24 So Noah awoke from his wine,
the earth.” and knew what his younger son had
12 And God said: “This is the sign done to him.
of the covenant which I make 25 Then he said: “Cursed be Canaan;
between Me and you, and every living A ser vant of ser vants He shall be to
creature that is with you, for perpetu- his brethren.”
al generations: 26 And he said: “Blessed be the
13 I set My rainbow in the cloud, LORD, The God of Shem, And may
and it shall be for the sign of the Canaan be his ser vant.
covenant between Me and the earth. 27 May God enlarge Japheth, And
14 It shall be, when I bring a cloud may he dwell in the tents of Shem;
over the earth, that the rainbow shall And may Canaan be his ser vant.”
be seen in the cloud; 28 And Noah lived after the flood
15 and I will remember My covenant three hundred and fifty years.
which is between Me and you and 29 So all the days of Noah were nine
ever y living creature of all flesh; the hundred and fifty years; and he died.
waters shall never again become a
flood to destroy all flesh. CHAPTER 10
16 The rainbow shall be in the cloud, 1 Now this is the genealog y of the
and I will look on it to remember the sons of Noah: Shem, Ham, and Japh-
everlasting covenant between God eth. And sons were born to them
and every living creature of all flesh after the flood.
that is on the earth.” 2 The sons of Japheth were Gomer,
17 And God said to Noah, “This is Mag og, Madai, Javan, Tubal,
the sign of the covenant which I have Meshech, and Tiras.
established between Me and all flesh 3 The sons of Gomer were
that is on the earth.” Ashkenaz, Riphath, and Togar mah.
18 Now the sons of Noah who went 4 The sons of Javan were Elishah,
out of the ark were Shem, Ham, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.
Japheth. And Ham was the father of 5 From these the coastland peoples
Canaan. of the Gentiles were separated into
19 These three were the sons of their lands, everyone according to his
Noah, and from these the whole language, according to their families,
earth was populated. into their nations.
20 And Noah began to be a far mer, 6 The sons of Ham were Cush,
and he planted a vineyard. Mizraim, Put, and Canaan.
21 Then he drank of the wine and 7 The sons of Cush were Seba,
10
Genesis
Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabte- 24 Arphaxad beg ot Salah, and Salah
chah; and the sons of Raamah were beg ot Eber.
Sheba and Dedan. 25 To Eber were born two sons: the
8 Cush beg ot Nimrod; he began to name of one was Peleg, for in his
be a mighty one on the earth. days the earth was divided; and his
9 He was a mighty hunter before the brother’s name was Joktan.
LORD; therefore it is said, “Like 26 Joktan beg ot Almodad, Sheleph,
Nimrod the mighty hunter before the Hazar maveth, Jerah,
LORD.” 27 Hadoram, Uzal, Diklah,
10 And the beginning of his king- 28 Obal, Abimael, Sheba,
dom was Babel, Erech, Accad, and 29 Ophir, Havilah, and Jobab. All
Calneh, in the land of Shinar. these were the sons of Joktan.
11 From that land he went to Assyria 30 And their dwelling place was
and built Nineveh, Rehoboth Ir, Ca- from Mesha as you g o toward Sephar,
lah, the mountain of the east.
12 and Resen between Nineveh and 31 These were the sons of Shem, ac-
Calah (that is the principal city). cording to their families, according to
13 Mizraim beg ot Ludim, Anamim, their languages, in their lands, ac-
Lehabim, Naphtuhim, cording to their nations.
14 Pathr usim, and Casluhim (from 32 These were the families of the
whom came the Philistines and sons of Noah, according to their gen-
Caphtorim). erations, in their nations; and from
15 Canaan beg ot Sidon his firstborn, these the nations were divided on the
and Heth; earth after the flood.
16 the Jebusite, the Amorite, and the
Girgashite; CHAPTER 11
17 the Hivite, the Arkite, and the 1 Now the whole earth had one lan-
Sinite; guage and one speech.
18 the Ar vadite, the Zemarite, and 2 And it came to pass, as they jour -
the Hamathite. Afterward the families neyed from the east, that they found
of the Canaanites were dispersed. a plain in the land of Shinar, and
19 And the border of the Canaanites they dwelt there.
was from Sidon as you g o toward 3 Then they said to one another,
Gerar, as far as Gaza; then as you g o “Come, let us make bricks and bake
toward Sodom, Gomorrah, Admah, them thoroughly.” They had brick for
and Zeboiim, as far as Lasha. stone, and they had asphalt for mor -
20 These were the sons of Ham, ac- tar.
cording to their families, according to 4 And they said, “Come, let us build
their languages, in their lands and in ourselves a city, and a tower whose
their nations. top is in the heavens; let us make a
21 And children were born also to name for ourselves, lest we be
Shem, the father of all the children scattered abroad over the face of the
of Eber, the brother of Japheth the whole earth.”
elder. 5 But the LORD came down to see
22 The sons of Shem were Elam, the city and the tower which the sons
Asshur, Arphaxad, Lud, and Aram. of men had built.
23 The sons of Aram were Uz, Hul, 6 And the LORD said, “Indeed the
Gether, and Mash. people are one and they all have one
11
Genesis
language, and this is what they begin 22 Ser ug lived thirty years, and be-
to do; now nothing that they propose g ot Nahor.
to do will be withheld from them. 23 After he beg ot Nahor, Ser ug lived
7 Come, let Us g o down and there two hundred years, and beg ot sons
confuse their language, that they may and daughters.
not understand one another’s 24 Nahor lived twenty-nine years,
speech.” and beg ot Terah.
8 So the LORD scattered them 25 After he beg ot Terah, Nahor lived
abroad from there over the face of one hundred and nineteen years, and
all the earth, and they ceased building beg ot sons and daughters.
the city. 26 Now Terah lived seventy years,
9 Therefore its name is called Babel, and beg ot Abram, Nahor, and Haran.
because there the LORD confused 27 This is the genealog y of Terah:
the language of all the earth; and Terah beg ot Abram, Nahor, and Har-
from there the LORD scattered them an. Haran beg ot Lot.
abroad over the face of all the earth. 28 And Haran died before his father
10 This is the genealog y of Shem: Terah in his native land, in Ur of the
Shem was one hundred years old, and Chaldeans.
beg ot Arphaxad two years after the 29 Then Abram and Nahor took
flood. wives: the name of Abram’s wife was
11 After he beg ot Arphaxad, Shem Sarai, and the name of Nahor’s wife,
lived five hundred years, and beg ot Milcah, the daughter of Haran the
sons and daughters. father of Milcah and the father of
12 Arphaxad lived thirty-five years, Iscah.
and beg ot Salah. 30 But Sarai was barren; she had no
13 After he beg ot Salah, Arphaxad child.
lived four hundred and three years, 31 And Terah took his son Abram
and beg ot sons and daughters. and his g randson Lot, the son of
14 Salah lived thirty years, and beg ot Haran, and his daughter-in-law Sarai,
Eber. his son Abram’s wife, and they went
15 After he beg ot Eber, Salah lived out with them from Ur of the
four hundred and three years, and be- Chaldeans to g o to the land of
g ot sons and daughters. Canaan; and they came to Haran and
16 Eber lived thirty-four years, and dwelt there.
beg ot Peleg. 32 So the days of Terah were two
17 After he beg ot Peleg, Eber lived hundred and five years, and Terah
four hundred and thirty years, and died in Haran.
beg ot sons and daughters.
18 Peleg lived thirty years, and beg ot CHAPTER 12
Reu. 1 Now the LORD had said to Ab-
19 After he beg ot Reu, Peleg lived ram: “Get out of your country, From
two hundred and nine years, and be- your family And from your father’s
g ot sons and daughters. house, To a land that I will show you.
20 Reu lived thirty-two years, and 2 I will make you a g reat nation; I
beg ot Ser ug. will bless you And make your name
21 After he beg ot Ser ug, Reu lived g reat; And you shall be a blessing.
two hundred and seven years, and be- 3 I will bless those who bless you,
g ot sons and daughters. And I will curse him who curses you;
12
Genesis
And in you all the families of the Eg ypt, that the Eg yptians saw the
earth shall be blessed.” woman, that she was very beautiful.
4 So Abram departed as the LORD 15 The princes of Pharaoh also saw
had spoken to him, and Lot went her and commended her to Pharaoh.
with him. And Abram was seventy- And the woman was taken to
five years old when he departed from Pharaoh’s house.
Haran. 16 He treated Abram well for her
5 Then Abram took Sarai his wife sake. He had sheep, oxen, male don-
and Lot his brother’s son, and all keys, male and female ser vants, fe-
their possessions that they had male donkeys, and camels.
gathered, and the people whom they 17 But the LORD plagued Pharaoh
had acquired in Haran, and they de - and his house with great plagues be-
parted to g o to the land of Canaan. cause of Sarai, Abram’s wife.
So they came to the land of Canaan. 18 And Pharaoh called Abram and
6 Abram passed through the land to said, “What is this you have done to
the place of Shechem, as far as the me? Why did you not tell me that she
terebinth tree of Moreh. And the was your wife?
Canaanites were then in the land. 19 Why did you say, “She is my sis-
7 Then the LORD appeared to Ab- ter’? I might have taken her as my
ram and said, “To your descendants I wife. Now therefore, here is your
will give this land.” And there he wife; take her and g o your way.”
built an altar to the LORD, who had 20 So Pharaoh commanded his men
appeared to him. concerning him; and they sent him
8 And he moved from there to the away, with his wife and all that he
mountain east of Bethel, and he had.
pitched his tent with Bethel on the
west and Ai on the east; there he CHAPTER 13
built an altar to the LORD and called 1 Then Abram went up from Eg ypt,
on the name of the LORD. he and his wife and all that he had,
9 So Abram journeyed, g oing on still and Lot with him, to the South.
toward the South. 2 Abram was very rich in livestock,
10 Now there was a famine in the in silver, and in g old.
land, and Abram went down to Eg ypt 3 And he went on his journey from
to dwell there, for the famine was the South as far as Bethel, to the
severe in the land. place where his tent had been at the
11 And it came to pass, when he was beginning, between Bethel and Ai,
close to entering Eg ypt, that he said 4 to the place of the altar which he
to Sarai his wife, “Indeed I know that had made there at first. And there
you are a woman of beautiful coun- Abram called on the name of the
tenance. LORD.
12 Therefore it will happen, when 5 Lot also, who went with Abram,
the Eg yptians see you, that they will had flocks and herds and tents.
say, “This is his wife’; and they will 6 Now the land was not able to sup-
kill me, but they will let you live. port them, that they might dwell to-
13 Please say you are my sister, that gether, for their possessions were so
it may be well with me for your sake, g reat that they could not dwell to-
and that I may live because of you.” gether.
14 So it was, when Abram came into 7 And there was strife between the
13
Genesis
herdsmen of Abram’s livestock and went and dwelt by the terebinth trees
the herdsmen of Lot’s livestock. The of Mamre, which are in Hebron, and
Canaanites and the Perizzites then built an altar there to the LORD.
dwelt in the land.
8 So Abram said to Lot, “Please let CHAPTER 14
there be no strife between you and 1 And it came to pass in the days of
me, and between my herdsmen and Amraphel king of Shinar, Arioch king
your herdsmen; for we are brethren. of Ellasar, Chedorlaomer king of
9 Is not the whole land before you? Elam, and Tidal king of nations,
Please separate from me. If you take 2 that they made war with Bera king
the left, then I will g o to the right; of Sodom, Birsha king of Gomorrah,
or, if you g o to the right, then I will Shinab king of Admah, Shemeber
g o to the left.” king of Zeboiim, and the king of
10 And Lot lifted his eyes and saw Bela (that is, Zoar).
all the plain of Jordan, that it was 3 All these joined together in the
well watered everywhere (before the Valley of Siddim (that is, the Salt
LORD destroyed Sodom and Gomor - Sea).
rah) like the garden of the LORD, 4 Twelve years they ser ved Che-
like the land of Eg ypt as you g o to- dorlaomer, and in the thirteenth year
ward Zoar. they rebelled.
11 Then Lot chose for himself all 5 In the fourteenth year Che-
the plain of Jordan, and Lot jour - dorlaomer and the kings that were
neyed east. And they separated from with him came and attacked the Re -
each other. phaim in Ashteroth K arnaim, the
12 Abram dwelt in the land of Zuzim in Ham, the Emim in Shaveh
Canaan, and Lot dwelt in the cities of Kiriathaim,
the plain and pitched his tent even as 6 and the Horites in their mountain
far as Sodom. of Seir, as far as El Paran, which is
13 But the men of Sodom were ex- by the wilderness.
ceedingly wicked and sinful against 7 Then they turned back and came
the LORD. to En Mishpat (that is, Kadesh), and
14 And the LORD said to Abram, attacked all the country of the
after Lot had separated from him: Amalekites, and also the Amorites
“Lift your eyes now and look from who dwelt in Hazezon Tamar.
the place where you are—northward, 8 And the king of Sodom, the king
southward, eastward, and westward; of Gomorrah, the king of Admah,
15 for all the land which you see I the king of Zeboiim, and the king of
give to you and your descendants Bela (that is, Zoar) went out and
forever. joined together in battle in the Valley
16 And I will make your descendants of Siddim
as the dust of the earth; so that if a 9 against Chedorlaomer king of
man could number the dust of the Elam, Tidal king of nations, Am-
earth, then your descendants also raphel king of Shinar, and Arioch
could be numbered. king of Ellasar—four kings against
17 Arise, walk in the land through its five.
length and its width, for I give it to 10 Now the Valley of Siddim was
you.” full of asphalt pits; and the kings of
18 Then Abram moved his tent, and Sodom and Gomorrah fled; some fell
14
Genesis
there, and the remainder fled to the 22 But Abram said to the king of
mountains. Sodom, “I have raised my hand to the
11 Then they took all the g oods of LORD, God Most High, the Pos-
Sodom and Gomorrah, and all their sessor of heaven and earth,
provisions, and went their way. 23 that I will take nothing, from a
12 They also took Lot, Abram’s thread to a sandal strap, and that I
brother’s son who dwelt in Sodom, will not take anything that is yours,
and his g oods, and departed. lest you should say, “I have made Ab-
13 Then one who had escaped came ram rich’—
and told Abram the Hebrew, for he 24 except only what the young men
dwelt by the terebinth trees of have eaten, and the portion of the
Mamre the Amorite, brother of men who went with me: Aner,
Eshcol and brother of Aner; and they Eshcol, and Mamre; let them take
were allies with Abram. their portion.”
14 Now when Abram heard that his
brother was taken captive, he ar med CHAPTER 15
his three hundred and eighteen 1 After these things the word of the
trained ser vants who were born in his LORD came to Abram in a vision,
own house, and went in pursuit as far saying, “Do not be afraid, Abram. I
as Dan. am your shield, your exceedingly
15 He divided his forces against g reat reward.”
them by night, and he and his ser - 2 But Abram said, “Lord GOD, what
vants attacked them and pursued will You give me, seeing I g o child-
them as far as Hobah, which is north less, and the heir of my house is
of Damascus. Eliezer of Damascus?”
16 So he brought back all the g oods, 3 Then Abram said, “Look, You have
and also brought back his brother Lot given me no offspring; indeed one
and his g oods, as well as the women born in my house is my heir!”
and the people. 4 And behold, the word of the
17 And the king of Sodom went out LORD came to him, saying, “This
to meet him at the Valley of Shaveh one shall not be your heir, but one
(that is, the King’s Valley), after his who will come from your own body
return from the defeat of Che- shall be your heir.”
dorlaomer and the kings who were 5 Then He brought him outside and
with him. said, “Look now toward heaven, and
18 Then Melchizedek king of Salem count the stars if you are able to
brought out bread and wine; he was number them.” And He said to him,
the priest of God Most High. “So shall your descendants be.”
19 And he blessed him and said: 6 And he believed in the LORD, and
“Blessed be Abram of God Most He accounted it to him for righteous-
High, Possessor of heaven and earth; ness.
20 And blessed be God Most High, 7 Then He said to him, “I am the
Who has delivered your enemies into LORD, who brought you out of Ur
your hand.” And he gave him a tithe of the Chaldeans, to give you this
of all. land to inherit it.”
21 Now the king of Sodom said to 8 And he said, “Lord GOD, how
Abram, “Give me the persons, and shall I know that I will inherit it?”
take the g oods for yourself.” 9 So He said to him, “Bring Me a
15
Genesis
16
Genesis
And you shall bear a son. You shall 8 Also I give to you and your des-
call his name Ishmael, Because the cendants after you the land in which
LORD has heard your affliction. you are a stranger, all the land of
12 He shall be a wild man; His hand Canaan, as an everlasting possession;
shall be against every man, And every and I will be their God.”
man’s hand against him. And he shall 9 And God said to Abraham: “As for
dwell in the presence of all his you, you shall keep My covenant, you
brethren.” and your descendants after you
13 Then she called the name of the throughout their generations.
LORD who spoke to her, You-Are- 10 This is My covenant which you
the-God-Who-Sees; for she said, shall keep, between Me and you and
“Have I also here seen Him who sees your descendants after you: Ever y
me?” male child among you shall be cir-
14 Therefore the well was called cumcised;
Beer Lahai Roi; obser ve, it is between 11 and you shall be circumcised in
K adesh and Bered. the flesh of your foreskins, and it
15 So Hagar bore Abram a son; and shall be a sign of the covenant
Abram named his son, whom Hagar between Me and you.
bore, Ishmael. 12 He who is eight days old among
16 Abram was eighty-six years old you shall be circumcised, every male
when Hagar bore Ishmael to Abram. child in your generations, he who is
born in your house or bought with
CHAPTER 17 money from any foreigner who is not
1 When Abram was ninety-nine years your descendant.
old, the LORD appeared to Abram 13 He who is born in your house and
and said to him, “I am Almighty God; he who is bought with your money
walk before Me and be blameless. must be circumcised, and My coven-
2 And I will make My covenant ant shall be in your flesh for an ever -
between Me and you, and will mul- lasting covenant.
tiply you exceedingly.” 14 And the uncircumcised male
3 Then Abram fell on his face, and child, who is not circumcised in the
God talked with him, saying: flesh of his foreskin, that person
4 “As for Me, behold, My covenant shall be cut off from his people; he
is with you, and you shall be a father has broken My covenant.”
of many nations. 15 Then God said to Abraham, “As
5 No longer shall your name be for Sarai your wife, you shall not call
called Abram, but your name shall be her name Sarai, but Sarah shall be her
Abraham; for I have made you a fath- name.
er of many nations. 16 And I will bless her and also give
6 I will make you exceedingly fruit - you a son by her; then I will bless
ful; and I will make nations of you, her, and she shall be a mother of na-
and kings shall come from you. tions; kings of peoples shall be from
7 And I will establish My covenant her.”
between Me and you and your des- 17 Then Abraham fell on his face
cendants after you in their genera- and laughed, and said in his heart,
tions, for an everlasting covenant, to “Shall a child be born to a man who
be God to you and your descendants is one hundred years old? And shall
after you. Sarah, who is ninety years old, bear a
17
Genesis
18
Genesis
15 But Sarah denied it, saying, “I did then I will spare all the place for
not laugh,” for she was afraid. And their sakes.”
He said, “No, but you did laugh!” 27 Then Abraham answered and
16 Then the men rose from there said, “Indeed now, I who am but dust
and looked toward Sodom, and Abra- and ashes have taken it upon myself
ham went with them to send them on to speak to the Lord:
the way. 28 Suppose there were five less than
17 And the LORD said, “Shall I hide the fifty righteous; would You des-
from Abraham what I am doing, troy all of the city for lack of five?”
18 since Abraham shall surely be- So He said, “If I find there forty-
come a g reat and mighty nation, and five, I will not destroy it.”
all the nations of the earth shall be 29 And he spoke to Him yet again
blessed in him? and said, “Suppose there should be
19 For I have known him, in order forty found there?” So He said, “I
that he may command his children will not do it for the sake of forty.”
and his household after him, that 30 Then he said, “Let not the Lord
they keep the way of the LORD, to be ang ry, and I will speak: Suppose
do righteousness and justice, that the thirty should be found there?” So He
LORD may bring to Abraham what said, “I will not do it if I find thirty
He has spoken to him.” there.”
20 And the LORD said, “Because 31 And he said, “Indeed now, I have
the outcry against Sodom and Go- taken it upon myself to speak to the
mor rah is g reat, and because their sin Lord: Suppose twenty should be
is ver y g rave, found there?” So He said, “I will not
21 I will g o down now and see destroy it for the sake of twenty.”
whether they have done altogether 32 Then he said, “Let not the Lord
according to the outcry against it that be ang ry, and I will speak but once
has come to Me; and if not, I will more: Suppose ten should be found
know.” there?” And He said, “I will not des-
22 Then the men turned away from troy it for the sake of ten.”
there and went toward Sodom, but 33 So the LORD went His way as
Abraham still stood before the soon as He had finished speaking
LORD. with Abraham; and Abraham returned
23 And Abraham came near and said, to his place.
“Would You also destroy the right-
eous with the wicked? CHAPTER 19
24 Suppose there were fifty right- 1 Now the two angels came to Sod-
eous within the city; would You also om in the evening, and Lot was sit -
destroy the place and not spare it for ting in the gate of Sodom. When Lot
the fifty righteous that were in it? saw them, he rose to meet them, and
25 Far be it from You to do such a he bowed himself with his face to-
thing as this, to slay the righteous ward the ground.
with the wicked, so that the righteous 2 And he said, “Here now, my lords,
should be as the wicked; far be it please turn in to your ser vant’s house
from You! Shall not the Judge of all and spend the night, and wash your
the earth do right?” feet; then you may rise early and g o
26 So the LORD said, “If I find in on your way.” And they said, “No,
Sodom fifty righteous within the city, but we will spend the night in the
19
Genesis
20
Genesis
21
Genesis
shall surely die, you and all who are the wombs of the house of
yours.” Abimelech because of Sarah, Abra-
8 So Abimelech rose early in the ham’s wife.
morning, called all his ser vants, and
told all these things in their hearing; CHAPTER 21
and the men were very much afraid. 1 And the LORD visited Sarah as He
9 And Abimelech called Abraham had said, and the LORD did for
and said to him, “What have you Sarah as He had spoken.
done to us? How have I offended 2 For Sarah conceived and bore Ab-
you, that you have brought on me and raham a son in his old age, at the set
on my kingdom a g reat sin? You have time of which God had spoken to
done deeds to me that ought not to him.
be done.” 3 And Abraham called the name of
10 Then Abimelech said to Abraham, his son who was born to him—whom
“What did you have in view, that you Sarah bore to him—Isaac.
have done this thing?” 4 Then Abraham circumcised his son
11 And Abraham said, “Because I Isaac when he was eight days old, as
thought, surely the fear of God is not God had commanded him.
in this place; and they will kill me on 5 Now Abraham was one hundred
account of my wife. years old when his son Isaac was
12 But indeed she is tr uly my sister. born to him.
She is the daughter of my father, but 6 And Sarah said, “God has made me
not the daughter of my mother; and laugh, and all who hear will laugh
she became my wife. with me.”
13 And it came to pass, when God 7 She also said, “Who would have
caused me to wander from my father’- said to Abraham that Sarah would
s house, that I said to her, “This is nurse children? For I have borne him
your kindness that you should do for a son in his old age.”
me: in every place, wherever we g o, 8 So the child g rew and was weaned.
say of me, “He is my brother.”“‘ And Abraham made a great feast on
14 Then Abimelech took sheep, the same day that Isaac was weaned.
oxen, and male and female ser vants, 9 And Sarah saw the son of Hagar
and gave them to Abraham; and he the Eg yptian, whom she had borne to
restored Sarah his wife to him. Abraham, scoffing.
15 And Abimelech said, “See, my 10 Therefore she said to Abraham,
land is before you; dwell where it “Cast out this bondwoman and her
pleases you.” son; for the son of this bondwoman
16 Then to Sarah he said, “Behold, I shall not be heir with my son, namely
have given your brother a thousand with Isaac.”
pieces of silver; indeed this vindic- 11 And the matter was very displeas-
ates you before all who are with you ing in Abraham’s sight because of his
and before everybody.” Thus she was son.
rebuked. 12 But God said to Abraham, “Do
17 So Abraham prayed to God; and not let it be displeasing in your sight
God healed Abimelech, his wife, and because of the lad or because of your
his female ser vants. Then they bore bondwoman. Whatever Sarah has said
children; to you, listen to her voice; for in
18 for the LORD had closed up all Isaac your seed shall be called.
22
Genesis
13 Yet I will also make a nation of you will do to me and to the land in
the son of the bondwoman, because which you have dwelt.”
he is your seed.” 24 And Abraham said, “I will swear.”
14 So Abraham rose early in the 25 Then Abraham rebuked
morning, and took bread and a skin Abimelech because of a well of water
of water; and putting it on her which Abimelech’s ser vants had
shoulder, he gave it and the boy to seized.
Hagar, and sent her away. Then she 26 And Abimelech said, “I do not
departed and wandered in the Wilder- know who has done this thing; you
ness of Beersheba. did not tell me, nor had I heard of it
15 And the water in the skin was until today.”
used up, and she placed the boy un- 27 So Abraham took sheep and oxen
der one of the shrubs. and gave them to Abimelech, and the
16 Then she went and sat down two of them made a covenant.
across from him at a distance of 28 And Abraham set seven ewe
about a bowshot; for she said to her- lambs of the flock by themselves.
self, “Let me not see the death of the 29 Then Abimelech asked Abraham,
boy.” So she sat opposite him, and “What is the meaning of these seven
lifted her voice and wept. ewe lambs which you have set by
17 And God heard the voice of the themselves?”
lad. Then the angel of God called to 30 And he said, “You will take these
Hagar out of heaven, and said to her, seven ewe lambs from my hand, that
“What ails you, Hagar? Fear not, for they may be my witness that I have
God has heard the voice of the lad dug this well.”
where he is. 31 Therefore he called that place
18 Arise, lift up the lad and hold him Beersheba, because the two of them
with your hand, for I will make him a swore an oath there.
g reat nation.” 32 Thus they made a covenant at
19 Then God opened her eyes, and Beersheba. So Abimelech rose with
she saw a well of water. And she Phichol, the commander of his ar my,
went and filled the skin with water, and they returned to the land of the
and gave the lad a drink. Philistines.
20 So God was with the lad; and he 33 Then Abraham planted a tamarisk
g rew and dwelt in the wilderness, and tree in Beersheba, and there called on
became an archer. the name of the LORD, the Everlast-
21 He dwelt in the Wilderness of ing God.
Paran; and his mother took a wife for 34 And Abraham stayed in the land
him from the land of Eg ypt. of the Philistines many days.
22 And it came to pass at that time
that Abimelech and Phichol, the com- CHAPTER 22
mander of his ar my, spoke to Abra- 1 Now it came to pass after these
ham, saying, “God is with you in all things that God tested Abraham, and
that you do. said to him, “Abraham!” And he said,
23 Now therefore, swear to me by “Here I am.”
God that you will not deal falsely 2 Then He said, “Take now your
with me, with my offspring, or with son, your only son Isaac, whom you
my posterity; but that according to love, and g o to the land of Moriah,
the kindness that I have done to you, and offer him there as a burnt offer-
23
Genesis
ing on one of the mountains of your son, your only son, from Me.”
which I shall tell you.” 13 Then Abraham lifted his eyes and
3 So Abraham rose early in the looked, and there behind him was a
morning and saddled his donkey, and ram caught in a thicket by its horns.
took two of his young men with him, So Abraham went and took the ram,
and Isaac his son; and he split the and offered it up for a burnt offering
wood for the burnt offering, and instead of his son.
arose and went to the place of which 14 And Abraham called the name of
God had told him. the place, The-LORD-Will-Provide;
4 Then on the third day Abraham lif- as it is said to this day, “In the Mount
ted his eyes and saw the place afar of the LORD it shall be provided.”
off. 15 Then the Angel of the LORD
5 And Abraham said to his young called to Abraham a second time out
men, “Stay here with the donkey; the of heaven,
lad and I will g o yonder and worship, 16 and said: “By Myself I have
and we will come back to you.” sworn, says the LORD, because you
6 So Abraham took the wood of the have done this thing, and have not
burnt offering and laid it on Isaac his withheld your son, your only son—
son; and he took the fire in his hand, 17 blessing I will bless you, and mul-
and a knife, and the two of them tiplying I will multiply your descend-
went together. ants as the stars of the heaven and as
7 But Isaac spoke to Abraham his the sand which is on the seashore;
father and said, “My father!” And he and your descendants shall possess
said, “Here I am, my son.” Then he the gate of their enemies.
said, “Look, the fire and the wood, 18 In your seed all the nations of the
but where is the lamb for a burnt of- earth shall be blessed, because you
fering?” have obeyed My voice.”
8 And Abraham said, “My son, God 19 So Abraham returned to his
will provide for Himself the lamb for young men, and they rose and went
a burnt offering.” So the two of them together to Beersheba; and Abraham
went together. dwelt at Beersheba.
9 Then they came to the place of 20 Now it came to pass after these
which God had told him. And Abra- things that it was told Abraham, say-
ham built an altar there and placed ing, “Indeed Milcah also has bor ne
the wood in order; and he bound children to your brother Nahor:
Isaac his son and laid him on the al- 21 Huz his firstborn, Buz his broth-
tar, upon the wood. er, Kemuel the father of Aram,
10 And Abraham stretched out his 22 Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph,
hand and took the knife to slay his and Bethuel.”
son. 23 And Bethuel beg ot Rebekah.
11 But the Angel of the LORD These eight Milcah bore to Nahor,
called to him from heaven and said, Abraham’s brother.
“Abraham, Abraham!” So he said, 24 His concubine, whose name was
“Here I am.” Reumah, also bore Tebah, Gaham,
12 And He said, “Do not lay your Thahash, and Maachah.
hand on the lad, or do anything to
him; for now I know that you fear CHAPTER 23
God, since you have not withheld 1 Sarah lived one hundred and
24
Genesis
twenty-seven years; these were the saying, “If you will give it, please
years of the life of Sarah. hear me. I will give you money for
2 So Sarah died in Kirjath Arba (that the field; take it from me and I will
is, Hebron) in the land of Canaan, bury my dead there.”
and Abraham came to mourn for 14 And Ephron answered Abraham,
Sarah and to weep for her. saying to him,
3 Then Abraham stood up from be- 15 “My lord, listen to me; the land is
fore his dead, and spoke to the sons worth four hundred shekels of silver.
of Heth, saying, What is that between you and me? So
4 “I am a foreigner and a visitor bury your dead.”
among you. Give me property for a 16 And Abraham listened to Ephron;
burial place among you, that I may and Abraham weighed out the silver
bur y my dead out of my sight.” for Ephron which he had named in
5 And the sons of Heth answered the hearing of the sons of Heth, four
Abraham, saying to him, hundred shekels of silver, currency
6 “Hear us, my lord: You are a of the merchants.
mighty prince among us; bury your 17 So the field of Ephron which was
dead in the choicest of our burial in Machpelah, which was before
places. None of us will withhold Mamre, the field and the cave which
from you his burial place, that you was in it, and all the trees that were
may bury your dead.” in the field, which were within all the
7 Then Abraham stood up and surrounding borders, were deeded
bowed himself to the people of the 18 to Abraham as a possession in the
land, the sons of Heth. presence of the sons of Heth, before
8 And he spoke with them, saying, all who went in at the gate of his city.
“If it is your wish that I bury my 19 And after this, Abraham buried
dead out of my sight, hear me, and Sarah his wife in the cave of the field
meet with Ephron the son of Zohar of Machpelah, before Mamre (that is,
for me, Hebron) in the land of Canaan.
9 that he may give me the cave of 20 So the field and the cave that is
Machpelah which he has, which is at in it were deeded to Abraham by the
the end of his field. Let him give it sons of Heth as property for a burial
to me at the full price, as property place.
for a burial place among you.”
10 Now Ephron dwelt among the CHAPTER 24
sons of Heth; and Ephron the Hittite 1 Now Abraham was old, well ad-
answered Abraham in the presence of vanced in age; and the LORD had
the sons of Heth, all who entered at blessed Abraham in all things.
the gate of his city, saying, 2 So Abraham said to the oldest ser -
11 “No, my lord, hear me: I give you vant of his house, who ruled over all
the field and the cave that is in it; I that he had, “Please, put your hand
give it to you in the presence of the under my thigh,
sons of my people. I give it to you. 3 and I will make you swear by the
Bur y your dead!” LORD, the God of heaven and the
12 Then Abraham bowed himself God of the earth, that you will not
down before the people of the land; take a wife for my son from the
13 and he spoke to Ephron in the daughters of the Canaanites, among
hearing of the people of the land, whom I dwell;
25
Genesis
4 but you shall g o to my country and one You have appointed for Your ser -
to my family, and take a wife for my vant Isaac. And by this I will know
son Isaac.” that You have shown kindness to my
5 And the ser vant said to him, “Per- master.”
haps the woman will not be willing to 15 And it happened, before he had
follow me to this land. Must I take finished speaking, that behold, Re-
your son back to the land from which bekah, who was born to Bethuel, son
you came?” of Milcah, the wife of Nahor, Abra-
6 But Abraham said to him, “Beware ham’s brother, came out with her
that you do not take my son back pitcher on her shoulder.
there. 16 Now the young woman was ver y
7 The LORD God of heaven, who beautiful to behold, a virgin; no man
took me from my father’s house and had known her. And she went down
from the land of my family, and who to the well, filled her pitcher, and
spoke to me and swore to me, saying, came up.
“To your descendants I give this 17 And the ser vant ran to meet her
land,’ He will send His angel before and said, “Please let me drink a little
you, and you shall take a wife for my water from your pitcher.”
son from there. 18 So she said, “Drink, my lord.”
8 And if the woman is not willing to Then she quickly let her pitcher down
follow you, then you will be released to her hand, and gave him a drink.
from this oath; only do not take my 19 And when she had finished giving
son back there.” him a drink, she said, “I will draw
9 So the ser vant put his hand under water for your camels also, until they
the thigh of Abraham his master, and have finished drinking.”
swore to him concerning this matter. 20 Then she quickly emptied her
10 Then the ser vant took ten of his pitcher into the trough, ran back to
master’s camels and departed, for all the well to draw water, and drew for
his master’s g oods were in his hand. all his camels.
And he arose and went to Mesopot- 21 And the man, wondering at her,
amia, to the city of Nahor. remained silent so as to know wheth-
11 And he made his camels kneel er the LORD had made his journey
down outside the city by a well of prosperous or not.
water at evening time, the time when 22 So it was, when the camels had
women g o out to draw water. finished drinking, that the man took
12 Then he said, “O LORD God of a g olden nose ring weighing half a
my master Abraham, please give me shekel, and two bracelets for her
success this day, and show kindness wrists weighing ten shekels of g old,
to my master Abraham. 23 and said, “Whose daughter are
13 Behold, here I stand by the well you? Tell me, please, is there room in
of water, and the daughters of the your father’s house for us to lodge?”
men of the city are coming out to 24 So she said to him, “I am the
draw water. daughter of Bethuel, Milcah’s son,
14 Now let it be that the young wo - whom she bore to Nahor.”
man to whom I say, “Please let down 25 Moreover she said to him, “We
your pitcher that I may drink,’ and have both straw and feed enough, and
she says, “Drink, and I will also give room to lodge.”
your camels a drink’—let her be the 26 Then the man bowed down his
26
Genesis
27
Genesis
shiped the LORD, and blessed the 60 And they blessed Rebekah and
LORD God of my master Abraham, said to her: “Our sister, may you be-
who had led me in the way of tr uth come The mother of thousands of
to take the daughter of my master’s ten thousands; And may your des-
brother for his son. cendants possess The gates of those
49 Now if you will deal kindly and who hate them.”
tr uly with my master, tell me. And if 61 Then Rebekah and her maids
not, tell me, that I may turn to the arose, and they rode on the camels
right hand or to the left.” and followed the man. So the ser vant
50 Then Laban and Bethuel took Rebekah and departed.
answered and said, “The thing comes 62 Now Isaac came from the way of
from the LORD; we cannot speak to Beer Lahai Roi, for he dwelt in the
you either bad or g ood. South.
51 Here is Rebekah before you; take 63 And Isaac went out to meditate in
her and go, and let her be your mas- the field in the evening; and he lifted
ter’s son’s wife, as the LORD has his eyes and looked, and there, the
spoken.” camels were coming.
52 And it came to pass, when Abra- 64 Then Rebekah lifted her eyes, and
ham’s ser vant heard their words, that when she saw Isaac she dismounted
he worshiped the LORD, bowing from her camel;
himself to the earth. 65 for she had said to the ser vant,
53 Then the ser vant brought out “Who is this man walking in the field
jewelr y of silver, jewelry of g old, and to meet us?” The ser vant said, “It is
clothing, and gave them to Rebekah. my master.” So she took a veil and
He also gave precious things to her covered herself.
brother and to her mother. 66 And the ser vant told Isaac all the
54 And he and the men who were things that he had done.
with him ate and drank and stayed all 67 Then Isaac brought her into his
night. Then they arose in the morn - mother Sarah’s tent; and he took Re-
ing, and he said, “Send me away to bekah and she became his wife, and
my master.” he loved her. So Isaac was comforted
55 But her brother and her mother after his mother’s death.
said, “Let the young woman stay with
us a few days, at least ten; after that CHAPTER 25
she may g o.” 1 Abraham again took a wife, and
56 And he said to them, “Do not her name was Keturah.
hinder me, since the LORD has 2 And she bore him Zimran, Jok -
prospered my way; send me away so shan, Medan, Midian, Ishbak, and
that I may g o to my master.” Shuah.
57 So they said, “We will call the 3 Jokshan beg ot Sheba and Dedan.
young woman and ask her And the sons of Dedan were Asshur-
personally.” im, Letushim, and Leummim.
58 Then they called Rebekah and 4 And the sons of Midian were
said to her, “Will you g o with this Ephah, Epher, Hanoch, Abidah, and
man?” And she said, “I will g o.” Eldaah. All these were the children
59 So they sent away Rebekah their of Keturah.
sister and her nurse, and Abraham’s 5 And Abraham gave all that he had
ser vant and his men. to Isaac.
28
Genesis
6 But Abraham gave gifts to the sons you g o toward Assyria.) He died in
of the concubines which Abraham the presence of all his brethren.
had; and while he was still living he 19 This is the genealog y of Isaac,
sent them eastward, away from Isaac Abraham’s son. Abraham beg ot Isaac.
his son, to the country of the east. 20 Isaac was forty years old when he
7 This is the sum of the years of took Rebekah as wife, the daughter
Abraham’s life which he lived: one of Bethuel the Syrian of Padan Aram,
hundred and seventy-five years. the sister of Laban the Syrian.
8 Then Abraham breathed his last 21 Now Isaac pleaded with the
and died in a g ood old age, an old LORD for his wife, because she was
man and full of years, and was barren; and the LORD g ranted his
gathered to his people. plea, and Rebekah his wife conceived.
9 And his sons Isaac and Ishmael 22 But the children str ug gled togeth-
buried him in the cave of Machpelah, er within her; and she said, “If all is
which is before Mamre, in the field well, why am I like this?
of Ephron the son of Zohar the 23 And the LORD said to her: “Two
Hittite, nations are in your womb, Two
10 the field which Abraham pur- peoples shall be separated from your
chased from the sons of Heth. There body; One people shall be stronger
Abraham was buried, and Sarah his than the other, And the older shall
wife. ser ve the younger.”
11 And it came to pass, after the 24 So when her days were fulfilled
death of Abraham, that God blessed for her to give birth, indeed there
his son Isaac. And Isaac dwelt at Beer were twins in her womb.
Lahai Roi. 25 And the first came out red. He
12 Now this is the genealog y of Ish- was like a hairy gar ment all over; so
mael, Abraham’s son, whom Hagar they called his name Esau.
the Eg yptian, Sarah’s maidser vant, 26 Afterward his brother came out,
bore to Abraham. and his hand took hold of Esau’s
13 And these were the names of the heel; so his name was called Jacob.
sons of Ishmael, by their names, ac- Isaac was sixty years old when she
cording to their generations: The bore them.
firstborn of Ishmael, Nebajoth; then 27 So the boys g rew. And Esau was a
Kedar, Adbeel, Mibsam, skillful hunter, a man of the field;
14 Mishma, Dumah, Massa, but Jacob was a mild man, dwelling in
15 Hadar, Tema, Jetur, Naphish, and tents.
Kedemah. 28 And Isaac loved Esau because he
16 These were the sons of Ishmael ate of his game, but Rebekah loved
and these were their names, by their Jacob.
towns and their settlements, twelve 29 Now Jacob cooked a stew; and
princes according to their nations. Esau came in from the field, and he
17 These were the years of the life was weary.
of Ishmael: one hundred and thirty- 30 And Esau said to Jacob, “Please
seven years; and he breathed his last feed me with that same red stew, for I
and died, and was gathered to his am weary.” Therefore his name was
people. called Edom.
18 (They dwelt from Havilah as far 31 But Jacob said, “Sell me your
as Shur, which is east of Eg ypt as birthright as of this day.”
29
Genesis
30
Genesis
quar reled with Isaac’s herdsmen, say- another; and Isaac sent them away,
ing, “The water is ours.” So he called and they departed from him in peace.
the name of the well Esek, because 32 It came to pass the same day that
they quarreled with him. Isaac’s ser vants came and told him
21 Then they dug another well, and about the well which they had dug,
they quarreled over that one also. So and said to him, “We have found wa-
he called its name Sitnah. ter.”
22 And he moved from there and 33 So he called it Shebah. Therefore
dug another well, and they did not the name of the city is Beersheba to
quar rel over it. So he called its name this day.
Rehoboth, because he said, “For now 34 When Esau was forty years old,
the LORD has made room for us, and he took as wives Judith the daughter
we shall be fr uitful in the land.” of Beeri the Hittite, and Basemath
23 Then he went up from there to the daughter of Elon the Hittite.
Beersheba. 35 And they were a g rief of mind to
24 And the LORD appeared to him Isaac and Rebekah.
the same night and said, “I am the
God of your father Abraham; do not CHAPTER 27
fear, for I am with you. I will bless 1 Now it came to pass, when Isaac
you and multiply your descendants was old and his eyes were so dim that
for My ser vant Abraham’s sake.” he could not see, that he called Esau
25 So he built an altar there and his older son and said to him, “My
called on the name of the LORD, and son.” And he answered him, “Here I
he pitched his tent there; and there am.”
Isaac’s ser vants dug a well. 2 Then he said, “Behold now, I am
26 Then Abimelech came to him old. I do not know the day of my
from Gerar with Ahuzzath, one of death.
his friends, and Phichol the com- 3 Now therefore, please take your
mander of his ar my. weapons, your quiver and your bow,
27 And Isaac said to them, “Why and g o out to the field and hunt game
have you come to me, since you hate for me.
me and have sent me away from 4 And make me savory food, such as
you?” I love, and bring it to me that I may
28 But they said, “We have certainly eat, that my soul may bless you be -
seen that the LORD is with you. So fore I die.”
we said, “Let there now be an oath 5 Now Rebekah was listening when
between us, between you and us; and Isaac spoke to Esau his son. And
let us make a covenant with you, Esau went to the field to hunt game
29 that you will do us no har m, since and to bring it.
we have not touched you, and since 6 So Rebekah spoke to Jacob her
we have done nothing to you but son, saying, “Indeed I heard your
g ood and have sent you away in father speak to Esau your brother,
peace. You are now the blessed of saying,
the LORD.”‘ 7 “Bring me game and make savor y
30 So he made them a feast, and food for me, that I may eat it and
they ate and drank. bless you in the presence of the
31 Then they arose early in the LORD before my death.’
morning and swore an oath with one 8 Now therefore, my son, obey my
31
Genesis
32
Genesis
to his father, “Let my father arise and 41 So Esau hated Jacob because of
eat of his son’s game, that your soul the blessing with which his father
may bless me.” blessed him, and Esau said in his
32 And his father Isaac said to him, heart, “The days of mourning for my
“Who are you?” So he said, “I am father are at hand; then I will kill my
your son, your firstborn, Esau.” brother Jacob.”
33 Then Isaac trembled exceedingly, 42 And the words of Esau her older
and said, “Who? Where is the one son were told to Rebekah. So she
who hunted game and brought it to sent and called Jacob her younger
me? I ate all of it before you came, son, and said to him, “Surely your
and I have blessed him—and indeed brother Esau comforts himself con-
he shall be blessed.” cerning you by intending to kill you.
34 When Esau heard the words of 43 Now therefore, my son, obey my
his father, he cried with an exceed- voice: arise, flee to my brother Laban
ingly g reat and bitter cry, and said to in Haran.
his father, “Bless me—me also, O my 44 And stay with him a few days, un-
father!” til your brother’s fury turns away,
35 But he said, “Your brother came 45 until your brother’s anger turns
with deceit and has taken away your away from you, and he forgets what
blessing.” you have done to him; then I will
36 And Esau said, “Is he not rightly send and bring you from there. Why
named Jacob? For he has supplanted should I be bereaved also of you
me these two times. He took away my both in one day?”
birthright, and now look, he has 46 And Rebekah said to Isaac, “I am
taken away my blessing!” And he said, weary of my life because of the
“Have you not reser ved a blessing for daughters of Heth; if Jacob takes a
me?” wife of the daughters of Heth, like
37 Then Isaac answered and said to these who are the daughters of the
Esau, “Indeed I have made him your land, what g ood will my life be to
master, and all his brethren I have me?”
given to him as ser vants; with g rain
and wine I have sustained him. What CHAPTER 28
shall I do now for you, my son?” 1 Then Isaac called Jacob and
38 And Esau said to his father, blessed him, and charged him, and
“Have you only one blessing, my said to him: “You shall not take a
father? Bless me—me also, O my wife from the daughters of Canaan.
father!” And Esau lifted up his voice 2 Arise, g o to Padan Aram, to the
and wept. house of Bethuel your mother’s fath-
39 Then Isaac his father answered er; and take yourself a wife from
and said to him: “Behold, your dwell- there of the daughters of Laban your
ing shall be of the fatness of the mother’s brother.
earth, And of the dew of heaven 3 “May God Almighty bless you,
from above. And make you fr uitful and multiply
40 By your sword you shall live, And you, That you may be an assembly of
you shall ser ve your brother; And it peoples;
shall come to pass, when you become 4 And give you the blessing of Abra -
restless, That you shall break his yoke ham, To you and your descendants
from your neck.” with you, That you may inherit the
33
Genesis
land In which you are a stranger, in you and in your seed all the famil-
Which God gave to Abraham.” ies of the earth shall be blessed.
5 So Isaac sent Jacob away, and he 15 Behold, I am with you and will
went to Padan Aram, to Laban the keep you wherever you g o, and will
son of Bethuel the Syrian, the broth- bring you back to this land; for I will
er of Rebekah, the mother of Jacob not leave you until I have done what
and Esau. I have spoken to you.”
6 Esau saw that Isaac had blessed 16 Then Jacob awoke from his sleep
Jacob and sent him away to Padan and said, “Surely the LORD is in this
Aram to take himself a wife from place, and I did not know it.”
there, and that as he blessed him he 17 And he was afraid and said, “How
gave him a charge, saying, “You shall awesome is this place! This is none
not take a wife from the daughters of other than the house of God, and
Canaan,” this is the gate of heaven!”
7 and that Jacob had obeyed his 18 Then Jacob rose early in the
father and his mother and had g one morning, and took the stone that he
to Padan Aram. had put at his head, set it up as a pil -
8 Also Esau saw that the daughters lar, and poured oil on top of it.
of Canaan did not please his father 19 And he called the name of that
Isaac. place Bethel; but the name of that
9 So Esau went to Ishmael and took city had been Luz previously.
Mahalath the daughter of Ishmael, 20 Then Jacob made a vow, saying,
Abraham’s son, the sister of Neba- “If God will be with me, and keep
joth, to be his wife in addition to the me in this way that I am g oing, and
wives he had. give me bread to eat and clothing to
10 Now Jacob went out from Beer- put on,
sheba and went toward Haran. 21 so that I come back to my father’s
11 So he came to a certain place and house in peace, then the LORD shall
stayed there all night, because the sun be my God.
had set. And he took one of the 22 And this stone which I have set
stones of that place and put it at his as a pillar shall be God’s house, and
head, and he lay down in that place of all that You give me I will surely
to sleep. give a tenth to You.”
12 Then he dreamed, and behold, a
ladder was set up on the earth, and CHAPTER 29
its top reached to heaven; and there 1 So Jacob went on his journey and
the angels of God were ascending came to the land of the people of the
and descending on it. East.
13 And behold, the LORD stood 2 And he looked, and saw a well in
above it and said: “I am the LORD the field; and behold, there were
God of Abraham your father and the three flocks of sheep lying by it; for
God of Isaac; the land on which you out of that well they watered the
lie I will give to you and your des- flocks. A large stone was on the well’-
cendants. s mouth.
14 Also your descendants shall be as 3 Now all the flocks would be
the dust of the earth; you shall gathered there; and they would roll
spread abroad to the west and the the stone from the well’s mouth, wa-
east, to the north and the south; and ter the sheep, and put the stone back
34
Genesis
in its place on the well’s mouth. cause you are my relative, should you
4 And Jacob said to them, “My therefore ser ve me for nothing? Tell
brethren, where are you from?” And me, what should your wages be?
they said, “We are from Haran.” 16 Now Laban had two daughters:
5 Then he said to them, “Do you the name of the elder was Leah, and
know Laban the son of Nahor?” And the name of the younger was Rachel.
they said, “We know him.” 17 Leah’s eyes were delicate, but
6 So he said to them, “Is he well?” Rachel was beautiful of for m and ap-
And they said, “He is well. And look, pearance.
his daughter Rachel is coming with 18 Now Jacob loved Rachel; so he
the sheep.” said, “I will ser ve you seven years for
7 Then he said, “Look, it is still high Rachel your younger daughter.”
day; it is not time for the cattle to be 19 And Laban said, “It is better that
gathered together. Water the sheep, I give her to you than that I should
and g o and feed them.” give her to another man. Stay with
8 But they said, “We cannot until all me.”
the flocks are gathered together, and 20 So Jacob ser ved seven years for
they have rolled the stone from the Rachel, and they seemed only a few
well’s mouth; then we water the days to him because of the love he
sheep.” had for her.
9 Now while he was still speaking 21 Then Jacob said to Laban, “Give
with them, Rachel came with her me my wife, for my days are fulfilled,
father’s sheep, for she was a shep- that I may g o in to her.”
herdess. 22 And Laban gathered together all
10 And it came to pass, when Jacob the men of the place and made a
saw Rachel the daughter of Laban his feast.
mother’s brother, and the sheep of 23 Now it came to pass in the even-
Laban his mother’s brother, that Jac- ing, that he took Leah his daughter
ob went near and rolled the stone and brought her to Jacob; and he
from the well’s mouth, and watered went in to her.
the flock of Laban his mother’s 24 And Laban gave his maid Zilpah
brother. to his daughter Leah as a maid.
11 Then Jacob kissed Rachel, and lif- 25 So it came to pass in the morn-
ted up his voice and wept. ing, that behold, it was Leah. And he
12 And Jacob told Rachel that he said to Laban, “What is this you have
was her father’s relative and that he done to me? Was it not for Rachel
was Rebekah’s son. So she ran and that I ser ved you? Why then have you
told her father. deceived me?”
13 Then it came to pass, when Laban 26 And Laban said, “It must not be
heard the report about Jacob his sis- done so in our country, to give the
ter’s son, that he ran to meet him, younger before the firstborn.
and embraced him and kissed him, 27 Fulfill her week, and we will give
and brought him to his house. So he you this one also for the ser vice
told Laban all these things. which you will ser ve with me still an-
14 And Laban said to him, “Surely other seven years.”
you are my bone and my flesh.” And 28 Then Jacob did so and fulfilled
he stayed with him for a month. her week. So he gave him his daugh-
15 Then Laban said to Jacob, “Be- ter Rachel as wife also.
35
Genesis
36
Genesis
37
Genesis
Jacob placed the rods before the eyes behold, the rams which leaped upon
of the livestock in the gutters, that the flocks were streaked, speckled,
they might conceive among the rods. and g ray-spotted.
42 But when the flocks were feeble, 11 Then the Angel of God spoke to
he did not put them in; so the feebler me in a dream, saying, “Jacob.’ And I
were Laban’s and the stronger Jacob’- said, “Here I am.’
s. 12 And He said, “Lift your eyes now
43 Thus the man became exceedingly and see, all the rams which leap on
prosperous, and had large flocks, fe- the flocks are streaked, speckled, and
male and male ser vants, and camels g ray-spotted; for I have seen all that
and donkeys. Laban is doing to you.
13 I am the God of Bethel, where
CHAPTER 31 you anointed the pillar and where you
1 Now Jacob heard the words of made a vow to Me. Now arise, get out
Laban’s sons, saying, “Jacob has taken of this land, and return to the land
away all that was our father’s, and of your family.”‘
from what was our father’s he has ac- 14 Then Rachel and Leah answered
quired all this wealth.” and said to him, “Is there still any
2 And Jacob saw the countenance of portion or inheritance for us in our
Laban, and indeed it was not favor- father’s house?
able toward him as before. 15 Are we not considered strangers
3 Then the LORD said to Jacob, by him? For he has sold us, and also
“Return to the land of your fathers completely consumed our money.
and to your family, and I will be with 16 For all these riches which God
you.” has taken from our father are really
4 So Jacob sent and called Rachel ours and our children’s; now then,
and Leah to the field, to his flock, whatever God has said to you, do it.”
5 and said to them, “I see your 17 Then Jacob rose and set his sons
father’s countenance, that it is not fa- and his wives on camels.
vorable toward me as before; but the 18 And he carried away all his live-
God of my father has been with me. stock and all his possessions which
6 And you know that with all my he had gained, his acquired livestock
might I have ser ved your father. which he had gained in Padan Aram,
7 Yet your father has deceived me to g o to his father Isaac in the land
and changed my wages ten times, but of Canaan.
God did not allow him to hurt me. 19 Now Laban had g one to shear his
8 If he said thus: “The speckled sheep, and Rachel had stolen the
shall be your wages,’ then all the household idols that were her father’-
flocks bore speckled. And if he said s.
thus: “The streaked shall be your 20 And Jacob stole away, unknown
wages,’ then all the flocks bore to Laban the Syrian, in that he did
streaked. not tell him that he intended to flee.
9 So God has taken away the live- 21 So he fled with all that he had.
stock of your father and given them He arose and crossed the river, and
to me. headed toward the mountains of
10 “And it happened, at the time Gilead.
when the flocks conceived, that I lif- 22 And Laban was told on the third
ted my eyes and saw in a dream, and day that Jacob had fled.
38
Genesis
23 Then he took his brethren with them. Then he went out of Leah’s
him and pursued him for seven days’ tent and entered Rachel’s tent.
journey, and he overtook him in the 34 Now Rachel had taken the house-
mountains of Gilead. hold idols, put them in the camel’s
24 But God had come to Laban the saddle, and sat on them. And Laban
Syrian in a dream by night, and said searched all about the tent but did
to him, “Be careful that you speak to not find them.
Jacob neither g ood nor bad.” 35 And she said to her father, “Let it
25 So Laban overtook Jacob. Now not displease my lord that I cannot
Jacob had pitched his tent in the rise before you, for the manner of
mountains, and Laban with his women is with me.” And he searched
brethren pitched in the mountains of but did not find the household idols.
Gilead. 36 Then Jacob was ang ry and re-
26 And Laban said to Jacob: “What buked Laban, and Jacob answered and
have you done, that you have stolen said to Laban: “What is my trespass?
away unknown to me, and carried What is my sin, that you have so
away my daughters like captives taken hotly pursued me?
with the sword? 37 Although you have searched all
27 Why did you flee away secretly, my things, what part of your house-
and steal away from me, and not tell hold things have you found? Set it
me; for I might have sent you away here before my brethren and your
with joy and songs, with timbrel and brethren, that they may judge
harp? between us both!
28 And you did not allow me to kiss 38 These twenty years I have been
my sons and my daughters. Now you with you; your ewes and your female
have done foolishly in so doing. g oats have not miscarried their
29 It is in my power to do you har m, young, and I have not eaten the rams
but the God of your father spoke to of your flock.
me last night, saying, “Be careful that 39 That which was torn by beasts I
you speak to Jacob neither g ood nor did not bring to you; I bore the loss
bad.’ of it. You required it from my hand,
30 And now you have surely g one whether stolen by day or stolen by
because you g reatly long for your night.
father’s house, but why did you steal 40 There I was! In the day the
my g ods?” drought consumed me, and the frost
31 Then Jacob answered and said to by night, and my sleep departed from
Laban, “Because I was afraid, for I my eyes.
said, “Perhaps you would take your 41 Thus I have been in your house
daughters from me by force.’ twenty years; I ser ved you fourteen
32 With whomever you find your years for your two daughters, and six
g ods, do not let him live. In the pres- years for your flock, and you have
ence of our brethren, identify what I changed my wages ten times.
have of yours and take it with you.” 42 Unless the God of my father, the
For Jacob did not know that Rachel God of Abraham and the Fear of
had stolen them. Isaac, had been with me, surely now
33 And Laban went into Jacob’s tent, you would have sent me away empty-
into Leah’s tent, and into the two handed. God has seen my affliction
maids’ tents, but he did not find and the labor of my hands, and re-
39
Genesis
buked you last night.” to eat bread. And they ate bread and
43 And Laban answered and said to stayed all night on the mountain.
Jacob, “These daughters are my 55 And early in the morning Laban
daughters, and these children are my arose, and kissed his sons and daugh-
children, and this flock is my flock; ters and blessed them. Then Laban
all that you see is mine. But what can departed and returned to his place.
I do this day to these my daughters
or to their children whom they have CHAPTER 32
borne? 1 So Jacob went on his way, and the
44 Now therefore, come, let us make angels of God met him.
a covenant, you and I, and let it be a 2 When Jacob saw them, he said,
witness between you and me.” “This is God’s camp.” And he called
45 So Jacob took a stone and set it the name of that place Mahanaim.
up as a pillar. 3 Then Jacob sent messengers before
46 Then Jacob said to his brethren, him to Esau his brother in the land
“Gather stones.” And they took of Seir, the country of Edom.
stones and made a heap, and they ate 4 And he commanded them, saying,
there on the heap. “Speak thus to my lord Esau, “Thus
47 Laban called it Jegar Sahadutha, your ser vant Jacob says: “I have dwelt
but Jacob called it Galeed. with Laban and stayed there until
48 And Laban said, “This heap is a now.
witness between you and me this 5 I have oxen, donkeys, flocks, and
day.” Therefore its name was called male and female ser vants; and I have
Galeed, sent to tell my lord, that I may find
49 also Mizpah, because he said, favor in your sight.”“‘
“May the LORD watch between you 6 Then the messengers returned to
and me when we are absent one from Jacob, saying, “We came to your
another. brother Esau, and he also is coming
50 If you afflict my daughters, or if to meet you, and four hundred men
you take other wives besides my are with him.”
daughters, although no man is with us 7 So Jacob was g reatly afraid and
—see, God is witness between you distressed; and he divided the people
and me!” that were with him, and the flocks
51 Then Laban said to Jacob, “Here and herds and camels, into two com-
is this heap and here is this pillar, panies.
which I have placed between you and 8 And he said, “If Esau comes to
me. the one company and attacks it, then
52 This heap is a witness, and this the other company which is left will
pillar is a witness, that I will not pass escape.”
beyond this heap to you, and you will 9 Then Jacob said, “O God of my
not pass beyond this heap and this father Abraham and God of my fath-
pillar to me, for har m. er Isaac, the LORD who said to me,
53 The God of Abraham, the God “Return to your country and to your
of Nahor, and the God of their fath- family, and I will deal well with you’:
er judge between us.” And Jacob 10 I am not worthy of the least of
swore by the Fear of his father Isaac. all the mercies and of all the truth
54 Then Jacob offered a sacrifice on which You have shown Your ser vant;
the mountain, and called his brethren for I crossed over this Jordan with
40
Genesis
my staff, and now I have become two fore him, but he himself lodged that
companies. night in the camp.
11 Deliver me, I pray, from the hand 22 And he arose that night and took
of my brother, from the hand of his two wives, his two female ser -
Esau; for I fear him, lest he come vants, and his eleven sons, and
and attack me and the mother with crossed over the ford of Jabbok.
the children. 23 He took them, sent them over the
12 For You said, “I will surely treat brook, and sent over what he had.
you well, and make your descendants 24 Then Jacob was left alone; and a
as the sand of the sea, which cannot Man wrestled with him until the
be numbered for multitude.”‘ breaking of day.
13 So he lodged there that same 25 Now when He saw that He did
night, and took what came to his not prevail against him, He touched
hand as a present for Esau his broth- the socket of his hip; and the socket
er : of Jacob’s hip was out of joint as He
14 two hundred female g oats and wrestled with him.
twenty male g oats, two hundred ewes 26 And He said, “Let Me g o, for the
and twenty rams, day breaks.” But he said, “I will not
15 thirty milk camels with their let You g o unless You bless me!”
colts, forty cows and ten bulls, 27 So He said to him, “What is your
twenty female donkeys and ten foals. name?” He said, “Jacob.”
16 Then he delivered them to the 28 And He said, “Your name shall
hand of his ser vants, every drove by no longer be called Jacob, but Israel;
itself, and said to his ser vants, “Pass for you have str ug gled with God and
over before me, and put some dis- with men, and have prevailed.”
tance between successive droves.” 29 Then Jacob asked, saying, “Tell
17 And he commanded the first one, me Your name, I pray.” And He said,
saying, “When Esau my brother “Why is it that you ask about My
meets you and asks you, saying, “To name?” And He blessed him there.
whom do you belong, and where are 30 So Jacob called the name of the
you g oing? Whose are these in front place Peniel: “For I have seen God
of you?’ face to face, and my life is pre-
18 then you shall say, “They are your ser ved.”
ser vant Jacob’s. It is a present sent to 31 Just as he crossed over Penuel the
my lord Esau; and behold, he also is sun rose on him, and he limped on
behind us.”‘ his hip.
19 So he commanded the second, the 32 Therefore to this day the children
third, and all who followed the of Israel do not eat the muscle that
droves, saying, “In this manner you shrank, which is on the hip socket,
shall speak to Esau when you find because He touched the socket of
him; Jacob’s hip in the muscle that shrank.
20 and also say, “Behold, your ser -
vant Jacob is behind us.”‘For he said, CHAPTER 33
“I will appease him with the present 1 Now Jacob lifted his eyes and
that g oes before me, and afterward I looked, and there, Esau was coming,
will see his face; perhaps he will ac- and with him were four hundred men.
cept me.” So he divided the children among
21 So the present went on over be - Leah, Rachel, and the two maidser -
41
Genesis
42
Genesis
43
Genesis
44
Genesis
45
Genesis
Chief Amalek. These were the chiefs Chief Dishan. These were the chiefs
of Eliphaz in the land of Edom. of the Horites, according to their
They were the sons of Adah. chiefs in the land of Seir.
17 These were the sons of Reuel, 31 Now these were the kings who
Esau’s son: Chief Nahath, Chief Zer- reigned in the land of Edom before
ah, Chief Shammah, and Chief any king reigned over the children of
Mizzah. These were the chiefs of Re- Israel:
uel in the land of Edom. These were 32 Bela the son of Beor reigned in
the sons of Basemath, Esau’s wife. Edom, and the name of his city was
18 And these were the sons of Dinhabah.
Aholibamah, Esau’s wife: Chief 33 And when Bela died, Jobab the
Jeush, Chief Jaalam, and Chief son of Zerah of Bozrah reigned in
Korah. These were the chiefs who his place.
descended from Aholibamah, Esau’s 34 When Jobab died, Husham of the
wife, the daughter of Anah. land of the Temanites reigned in his
19 These were the sons of Esau, place.
who is Edom, and these were their 35 And when Husham died, Hadad
chiefs. the son of Bedad, who attacked Midi-
20 These were the sons of Seir the an in the field of Moab, reigned in
Horite who inhabited the land: Lotan, his place. And the name of his city
Shobal, Zibeon, Anah, was Avith.
21 Dishon, Ezer, and Dishan. These 36 When Hadad died, Samlah of
were the chiefs of the Horites, the Masrekah reigned in his place.
sons of Seir, in the land of Edom. 37 And when Samlah died, Saul of
22 And the sons of Lotan were Hori Rehoboth-by-the-River reigned in his
and Hemam. Lotan’s sister was place.
Timna. 38 When Saul died, Baal-Hanan the
23 These were the sons of Shobal: son of Achbor reigned in his place.
Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and 39 And when Baal-Hanan the son of
Onam. Achbor died, Hadar reigned in his
24 These were the sons of Zibeon: place; and the name of his city was
both Ajah and Anah. This was the Pau. His wife’s name was Mehetabel,
Anah who found the water in the wil- the daughter of Matred, the daughter
derness as he pastured the donkeys of Mezahab.
of his father Zibeon. 40 And these were the names of the
25 These were the children of Anah: chiefs of Esau, according to their
Dishon and Aholibamah the daughter families and their places, by their
of Anah. names: Chief Timnah, Chief Alvah,
26 These were the sons of Dishon: Chief Jetheth,
Hemdan, Eshban, Ithran, and Cheran. 41 Chief Aholibamah, Chief Elah,
27 These were the sons of Ezer: Bil- Chief Pinon,
han, Zaavan, and Akan. 42 Chief Kenaz, Chief Teman, Chief
28 These were the sons of Dishan: Mibzar,
Uz and Aran. 43 Chief Magdiel, and Chief Iram.
29 These were the chiefs of the Hor- These were the chiefs of Edom, ac-
ites: Chief Lotan, Chief Shobal, cording to their dwelling places in the
Chief Zibeon, Chief Anah, land of their possession. Esau was
30 Chief Dishon, Chief Ezer, and the father of the Edomites.
46
Genesis
47
Genesis
48
Genesis
daughter of Shua, Judah’s wife, died; the place said there was no harlot in
and Judah was comforted, and went this place.”
up to his sheepshearers at Timnah, he 23 Then Judah said, “Let her take
and his friend Hirah the Adullamite. them for herself, lest we be shamed;
13 And it was told Tamar, saying, for I sent this young g oat and you
“Look, your father-in-law is g oing up have not found her.”
to Timnah to shear his sheep.” 24 And it came to pass, about three
14 So she took off her widow’s gar - months after, that Judah was told,
ments, covered herself with a veil saying, “Tamar your daughter-in-law
and wrapped herself, and sat in an has played the harlot; further more
open place which was on the way to she is with child by harlotry.” So
Timnah; for she saw that Shelah was Judah said, “Bring her out and let her
g rown, and she was not given to him be burned!”
as a wife. 25 When she was brought out, she
15 When Judah saw her, he thought sent to her father-in-law, saying, “By
she was a harlot, because she had the man to whom these belong, I am
covered her face. with child.” And she said, “Please de-
16 Then he turned to her by the way, ter mine whose these are—the signet
and said, “Please let me come in to and cord, and staff.”
you”; for he did not know that she 26 So Judah acknowledged them and
was his daughter-in-law. So she said, said, “She has been more righteous
“What will you give me, that you may than I, because I did not give her to
come in to me?” Shelah my son.” And he never knew
17 And he said, “I will send a young her again.
g oat from the flock.” So she said, 27 Now it came to pass, at the time
“Will you give me a pledge till you for giving birth, that behold, twins
send it? were in her womb.
18 Then he said, “What pledge shall 28 And so it was, when she was giv -
I give you?” So she said, “Your signet ing birth, that the one put out his
and cord, and your staff that is in hand; and the midwife took a scarlet
your hand.” Then he gave them to thread and bound it on his hand, say-
her, and went in to her, and she con- ing, “This one came out first.”
ceived by him. 29 Then it happened, as he drew
19 So she arose and went away, and back his hand, that his brother came
laid aside her veil and put on the gar - out unexpectedly; and she said, “How
ments of her widowhood. did you break through? This breach
20 And Judah sent the young g oat by be upon you!” Therefore his name
the hand of his friend the Adullam - was called Perez.
ite, to receive his pledge from the 30 Afterward his brother came out
woman’s hand, but he did not find who had the scarlet thread on his
her. hand. And his name was called Zerah.
21 Then he asked the men of that
place, saying, “Where is the harlot CHAPTER 39
who was openly by the roadside?” 1 Now Joseph had been taken down
And they said, “There was no harlot to Eg ypt. And Potiphar, an officer of
in this place.” Pharaoh, captain of the guard, an
22 So he returned to Judah and said, Eg yptian, bought him from the Ish-
“I cannot find her. Also, the men of maelites who had taken him down
49
Genesis
50
Genesis
51
Genesis
52
Genesis
53
Genesis
49 Joseph gathered very much grain, 4 But Jacob did not send Joseph’s
as the sand of the sea, until he brother Benjamin with his brothers,
stopped counting, for it was immeas- for he said, “Lest some calamity be-
urable. fall him.”
50 And to Joseph were born two 5 And the sons of Israel went to buy
sons before the years of famine g rain among those who journeyed,
came, whom Asenath, the daughter for the famine was in the land of
of Poti-Pherah priest of On, bore to Canaan.
him. 6 Now Joseph was g overnor over the
51 Joseph called the name of the land; and it was he who sold to all
firstborn Manasseh: “For God has the people of the land. And Joseph’s
made me forget all my toil and all my brothers came and bowed down be-
father’s house.” fore him with their faces to the earth.
52 And the name of the second he 7 Joseph saw his brothers and recog-
called Ephraim: “For God has caused nized them, but he acted as a stranger
me to be fr uitful in the land of my to them and spoke roughly to them.
affliction.” Then he said to them, “Where do you
53 Then the seven years of plenty come from?” And they said, “From
which were in the land of Eg ypt the land of Canaan to buy food.”
ended, 8 So Joseph recognized his brothers,
54 and the seven years of famine but they did not recognize him.
began to come, as Joseph had said. 9 Then Joseph remembered the
The famine was in all lands, but in all dreams which he had dreamed about
the land of Eg ypt there was bread. them, and said to them, “You are
55 So when all the land of Eg ypt spies! You have come to see the na-
was famished, the people cried to kedness of the land!”
Pharaoh for bread. Then Pharaoh 10 And they said to him, “No, my
said to all the Eg yptians, “Go to lord, but your ser vants have come to
Joseph; whatever he says to you, do.” buy food.
56 The famine was over all the face 11 We are all one man’s sons; we are
of the earth, and Joseph opened all honest men; your ser vants are not
the storehouses and sold to the spies.”
Eg yptians. And the famine became 12 But he said to them, “No, but you
severe in the land of Eg ypt. have come to see the nakedness of
57 So all countries came to Joseph in the land.”
Eg ypt to buy g rain, because the fam- 13 And they said, “Your ser vants are
ine was severe in all lands. twelve brothers, the sons of one man
in the land of Canaan; and in fact,
CHAPTER 42 the youngest is with our father today,
1 When Jacob saw that there was and one is no more.”
g rain in Eg ypt, Jacob said to his sons, 14 But Joseph said to them, “It is as
“Why do you look at one another?” I spoke to you, saying, “You are
2 And he said, “Indeed I have heard spies!’
that there is g rain in Eg ypt; g o down 15 In this manner you shall be
to that place and buy for us there, tested: By the life of Pharaoh, you
that we may live and not die.” shall not leave this place unless your
3 So Joseph’s ten brothers went youngest brother comes here.
down to buy g rain in Eg ypt. 16 Send one of you, and let him
54
Genesis
55
Genesis
down with you, for his brother is by now we would have returned this
dead, and he is left alone. If any second time.”
calamity should befall him along the 11 And their father Israel said to
way in which you g o, then you would them, “If it must be so, then do this:
bring down my g ray hair with sorrow Take some of the best fr uits of the
to the g rave.” land in your vessels and carry down a
present for the man—a little balm
CHAPTER 43 and a little honey, spices and myrrh,
1 Now the famine was severe in the pistachio nuts and almonds.
land. 12 Take double money in your hand,
2 And it came to pass, when they and take back in your hand the money
had eaten up the grain which they that was returned in the mouth of
had brought from Eg ypt, that their your sacks; perhaps it was an over-
father said to them, “Go back, buy us sight.
a little food.” 13 Take your brother also, and arise,
3 But Judah spoke to him, saying, g o back to the man.
“The man solemnly warned us, say- 14 And may God Almighty give you
ing, “You shall not see my face unless mercy before the man, that he may
your brother is with you.’ release your other brother and Ben-
4 If you send our brother with us, jamin. If I am bereaved, I am be -
we will g o down and buy you food. reaved!”
5 But if you will not send him, we 15 So the men took that present and
will not g o down; for the man said to Benjamin, and they took double
us, “You shall not see my face unless money in their hand, and arose and
your brother is with you.”‘ went down to Eg ypt; and they stood
6 And Israel said, “Why did you deal before Joseph.
so wrongfully with me as to tell the 16 When Joseph saw Benjamin with
man whether you had still another them, he said to the steward of his
brother?” house, “Take these men to my home,
7 But they said, “The man asked us and slaughter an animal and make
pointedly about ourselves and our ready; for these men will dine with
family, saying, “Is your father still me at noon.”
alive? Have you another brother?’ 17 Then the man did as Joseph
And we told him according to these ordered, and the man brought the
words. Could we possibly have known men into Joseph’s house.
that he would say, “Bring your broth- 18 Now the men were afraid because
er down’?” they were brought into Joseph’s
8 Then Judah said to Israel his fath- house; and they said, “It is because
er, “Send the lad with me, and we will of the money, which was returned in
arise and g o, that we may live and not our sacks the first time, that we are
die, both we and you and also our brought in, so that he may make a
little ones. case against us and seize us, to take
9 I myself will be surety for him; us as slaves with our donkeys.”
from my hand you shall require him. 19 When they drew near to the stew-
If I do not bring him back to you and ard of Joseph’s house, they talked
set him before you, then let me bear with him at the door of the house,
the blame forever. 20 and said, “O sir, we indeed came
10 For if we had not lingered, surely down the first time to buy food;
56
Genesis
57
Genesis
from us that your ser vants should do against your ser vant; for you are even
such a thing. like Pharaoh.
8 Look, we brought back to you 19 My lord asked his ser vants, say-
from the land of Canaan the money ing, “Have you a father or a brother?’
which we found in the mouth of our 20 And we said to my lord, “We have
sacks. How then could we steal silver a father, an old man, and a child of
or g old from your lord’s house? his old age, who is young; his brother
9 With whomever of your ser vants it is dead, and he alone is left of his
is found, let him die, and we also will mother’s children, and his father
be my lord’s slaves.” loves him.’
10 And he said, “Now also let it be 21 Then you said to your ser vants,
according to your words; he with “Bring him down to me, that I may
whom it is found shall be my slave, set my eyes on him.’
and you shall be blameless.” 22 And we said to my lord, “The lad
11 Then each man speedily let down cannot leave his father, for if he
his sack to the g round, and each should leave his father, his father
opened his sack. would die.’
12 So he searched. He began with 23 But you said to your ser vants,
the oldest and left off with the “Unless your youngest brother comes
youngest; and the cup was found in down with you, you shall see my face
Benjamin’s sack. no more.’
13 Then they tore their clothes, and 24 “So it was, when we went up to
each man loaded his donkey and re- your ser vant my father, that we told
turned to the city. him the words of my lord.
14 So Judah and his brothers came 25 And our father said, “Go back
to Joseph’s house, and he was still and buy us a little food.’
there; and they fell before him on the 26 But we said, “We cannot g o
g round. down; if our youngest brother is with
15 And Joseph said to them, “What us, then we will g o down; for we may
deed is this you have done? Did you not see the man’s face unless our
not know that such a man as I can youngest brother is with us.’
certainly practice divination?” 27 Then your ser vant my father said
16 Then Judah said, “What shall we to us, “You know that my wife bore
say to my lord? What shall we speak? me two sons;
Or how shall we clear ourselves? God 28 and the one went out from me,
has found out the iniquity of your and I said, “Surely he is torn to
ser vants; here we are, my lord’s pieces”; and I have not seen him
slaves, both we and he also with since.
whom the cup was found.” 29 But if you take this one also from
17 But he said, “Far be it from me me, and calamity befalls him, you
that I should do so; the man in whose shall bring down my gray hair with
hand the cup was found, he shall be sorrow to the g rave.’
my slave. And as for you, g o up in 30 “Now therefore, when I come to
peace to your father.” your ser vant my father, and the lad is
18 Then Judah came near to him and not with us, since his life is bound up
said: “O my lord, please let your ser - in the lad’s life,
vant speak a word in my lord’s hear- 31 it will happen, when he sees that
ing, and do not let your anger burn the lad is not with us, that he will die.
58
Genesis
59
Genesis
wives; bring your father and come. 3 So He said, “I am God, the God
20 Also do not be concerned about of your father; do not fear to g o
your g oods, for the best of all the down to Eg ypt, for I will make of
land of Eg ypt is yours.”‘ you a g reat nation there.
21 Then the sons of Israel did so; 4 I will g o down with you to Eg ypt,
and Joseph gave them carts, accord- and I will also surely bring you up
ing to the command of Pharaoh, and again; and Joseph will put his hand
he gave them provisions for the jour - on your eyes.”
ney. 5 Then Jacob arose from Beersheba;
22 He gave to all of them, to each and the sons of Israel carried their
man, changes of gar ments; but to father Jacob, their little ones, and
Benjamin he gave three hundred their wives, in the carts which
pieces of silver and five changes of Pharaoh had sent to carry him.
gar ments. 6 So they took their livestock and
23 And he sent to his father these their g oods, which they had acquired
things: ten donkeys loaded with the in the land of Canaan, and went to
g ood things of Eg ypt, and ten female Eg ypt, Jacob and all his descendants
donkeys loaded with g rain, bread, and with him.
food for his father for the journey. 7 His sons and his sons’ sons, his
24 So he sent his brothers away, and daughters and his sons’ daughters,
they departed; and he said to them, and all his descendants he brought
“See that you do not become with him to Eg ypt.
troubled along the way.” 8 Now these were the names of the
25 Then they went up out of Eg ypt, children of Israel, Jacob and his sons,
and came to the land of Canaan to who went to Eg ypt: Reuben was
Jacob their father. Jacob’s firstborn.
26 And they told him, saying, 9 The sons of Reuben were Hanoch,
“Joseph is still alive, and he is g ov- Pallu, Hezron, and Car mi.
ernor over all the land of Eg ypt.” 10 The sons of Simeon were Jemuel,
And Jacob’s heart stood still, because Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, and
he did not believe them. Shaul, the son of a Canaanite woman.
27 But when they told him all the 11 The sons of Levi were Gershon,
words which Joseph had said to them, Kohath, and Merari.
and when he saw the carts which 12 The sons of Judah were Er,
Joseph had sent to carry him, the Onan, Shelah, Perez, and Zerah (but
spirit of Jacob their father revived. Er and Onan died in the land of
28 Then Israel said, “It is enough. Canaan). The sons of Perez were
Joseph my son is still alive. I will g o Hezron and Hamul.
and see him before I die.” 13 The sons of Issachar were Tola,
Puvah, Job, and Shimron.
CHAPTER 46 14 The sons of Zebulun were Sered,
1 So Israel took his journey with all Elon, and Jahleel.
that he had, and came to Beersheba, 15 These were the sons of Leah,
and offered sacrifices to the God of whom she bore to Jacob in Padan
his father Isaac. Aram, with his daughter Dinah. All
2 Then God spoke to Israel in the the persons, his sons and his daugh-
visions of the night, and said, “Jacob, ters, were thirty-three.
Jacob!” And he said, “Here I am.” 16 The sons of Gad were Ziphion,
60
Genesis
Hag gi, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi, and wept on his neck a g ood while.
Areli. 30 And Israel said to Joseph, “Now
17 The sons of Asher were Jimnah, let me die, since I have seen your
Ishuah, Isui, Beriah, and Serah, their face, because you are still alive.”
sister. And the sons of Beriah were 31 Then Joseph said to his brothers
Heber and Malchiel. and to his father’s household, “I will
18 These were the sons of Zilpah, g o up and tell Pharaoh, and say to
whom Laban gave to Leah his daugh- him, “My brothers and those of my
ter; and these she bore to Jacob: six- father’s house, who were in the land
teen persons. of Canaan, have come to me.
19 The sons of Rachel, Jacob’s wife, 32 And the men are shepherds, for
were Joseph and Benjamin. their occupation has been to feed
20 And to Joseph in the land of livestock; and they have brought their
Eg ypt were born Manasseh and Eph- flocks, their herds, and all that they
raim, whom Asenath, the daughter of have.’
Poti-Pherah priest of On, bore to 33 So it shall be, when Pharaoh calls
him. you and says, “What is your occupa-
21 The sons of Benjamin were Be- tion?’
lah, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, 34 that you shall say, “Your ser vants’
Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and occupation has been with livestock
Ard. from our youth even till now, both we
22 These were the sons of Rachel, and also our fathers,’ that you may
who were born to Jacob: fourteen dwell in the land of Goshen; for
persons in all. every shepherd is an abomination to
23 The son of Dan was Hushim. the Eg yptians.”
24 The sons of Naphtali were
Jahzeel, Guni, Jezer, and Shillem. CHAPTER 47
25 These were the sons of Bilhah, 1 Then Joseph went and told
whom Laban gave to Rachel his Pharaoh, and said, “My father and my
daughter, and she bore these to Jac- brothers, their flocks and their herds
ob: seven persons in all. and all that they possess, have come
26 All the persons who went with from the land of Canaan; and indeed
Jacob to Eg ypt, who came from his they are in the land of Goshen.”
body, besides Jacob’s sons’ wives, 2 And he took five men from among
were sixty-six persons in all. his brothers and presented them to
27 And the sons of Joseph who were Pharaoh.
born to him in Eg ypt were two per - 3 Then Pharaoh said to his brothers,
sons. All the persons of the house of “What is your occupation?” And they
Jacob who went to Eg ypt were sev- said to Pharaoh, “Your ser vants are
enty. shepherds, both we and also our fath-
28 Then he sent Judah before him to ers.”
Joseph, to point out before him the 4 And they said to Pharaoh, “We
way to Goshen. And they came to the have come to dwell in the land, be-
land of Goshen. cause your ser vants have no pasture
29 So Joseph made ready his chariot for their flocks, for the famine is
and went up to Goshen to meet his severe in the land of Canaan. Now
father Israel; and he presented him- therefore, please let your ser vants
self to him, and fell on his neck and dwell in the land of Goshen.”
61
Genesis
62
Genesis
63
Genesis
rael’s left hand, and Manasseh with took from the hand of the Amorite
his left hand toward Israel’s right with my sword and my bow.”
hand, and brought them near him.
14 Then Israel stretched out his CHAPTER 49
right hand and laid it on Ephraim’s 1 And Jacob called his sons and said,
head, who was the younger, and his “Gather together, that I may tell you
left hand on Manasseh’s head, guiding what shall befall you in the last days:
his hands knowingly, for Manasseh 2 “Gather together and hear, you
was the firstborn. sons of Jacob, And listen to Israel
15 And he blessed Joseph, and said: your father.
“God, before whom my fathers Abra- 3 “Reuben, you are my firstborn, My
ham and Isaac walked, The God who might and the beginning of my
has fed me all my life long to this strength, The excellency of dignity
day, and the excellency of power.
16 The Angel who has redeemed me 4 Unstable as water, you shall not
from all evil, Bless the lads; Let my excel, Because you went up to your
name be named upon them, And the father’s bed; Then you defiled it—
name of my fathers Abraham and He went up to my couch.
Isaac; And let them g row into a mul- 5 “Simeon and Levi are brothers; In-
titude in the midst of the earth.” str uments of cruelty are in their
17 Now when Joseph saw that his dwelling place.
father laid his right hand on the head 6 Let not my soul enter their coun-
of Ephraim, it displeased him; so he cil; Let not my honor be united to
took hold of his father’s hand to re- their assembly; For in their anger
move it from Ephraim’s head to Man- they slew a man, And in their self-
asseh’s head. will they hamstr ung an ox.
18 And Joseph said to his father, 7 Cursed be their anger, for it is
“Not so, my father, for this one is the fierce; And their wrath, for it is
firstborn; put your right hand on his cr uel! I will divide them in Jacob And
head.” scatter them in Israel.
19 But his father refused and said, “I 8 “Judah, you are he whom your
know, my son, I know. He also shall brothers shall praise; Your hand shall
become a people, and he also shall be be on the neck of your enemies; Your
g reat; but tr uly his younger brother father’s children shall bow down be-
shall be g reater than he, and his des- fore you.
cendants shall become a multitude of 9 Judah is a lion’s whelp; From the
nations.” prey, my son, you have g one up. He
20 So he blessed them that day, say- bows down, he lies down as a lion;
ing, “By you Israel will bless, saying, And as a lion, who shall rouse him?
“May God make you as Ephraim and 10 The scepter shall not depart from
as Manasseh!”‘And thus he set Eph- Judah, Nor a lawgiver from between
raim before Manasseh. his feet, Until Shiloh comes; And to
21 Then Israel said to Joseph, “Be- Him shall be the obedience of the
hold, I am dying, but God will be people.
with you and bring you back to the 11 Binding his donkey to the vine,
land of your fathers. And his donkey’s colt to the choice
22 Moreover I have given to you one vine, He washed his gar ments in
portion above your brothers, which I wine, And his clothes in the blood of
64
Genesis
65
Genesis
ing were past, Joseph spoke to the the Hittite as property for a burial
household of Pharaoh, saying, “If place.
now I have found favor in your eyes, 14 And after he had buried his fath-
please speak in the hearing of er, Joseph returned to Eg ypt, he and
Pharaoh, saying, his brothers and all who went up with
5 “My father made me swear, saying, him to bury his father.
“Behold, I am dying; in my g rave 15 When Joseph’s brothers saw that
which I dug for myself in the land of their father was dead, they said, “Per-
Canaan, there you shall bur y me.” haps Joseph will hate us, and may ac-
Now therefore, please let me g o up tually repay us for all the evil which
and bury my father, and I will come we did to him.”
back.”‘ 16 So they sent messengers to
6 And Pharaoh said, “Go up and Joseph, saying, “Before your father
bur y your father, as he made you died he commanded, saying,
swear.” 17 “Thus you shall say to Joseph: “I
7 So Joseph went up to bury his beg you, please forgive the trespass
father; and with him went up all the of your brothers and their sin; for
ser vants of Pharaoh, the elders of they did evil to you.”‘Now, please,
his house, and all the elders of the forgive the trespass of the ser vants
land of Eg ypt, of the God of your father.” And
8 as well as all the house of Joseph, Joseph wept when they spoke to him.
his brothers, and his father’s house. 18 Then his brothers also went and
Only their little ones, their flocks, fell down before his face, and they
and their herds they left in the land said, “Behold, we are your ser vants.”
of Goshen. 19 Joseph said to them, “Do not be
9 And there went up with him both afraid, for am I in the place of God?
chariots and horsemen, and it was a 20 But as for you, you meant evil
ver y great gathering. against me; but God meant it for
10 Then they came to the threshing g ood, in order to bring it about as it
floor of Atad, which is beyond the is this day, to save many people alive.
Jordan, and they mourned there with 21 Now therefore, do not be afraid; I
a g reat and very solemn lamentation. will provide for you and your little
He obser ved seven days of mourning ones.” And he comforted them and
for his father. spoke kindly to them.
11 And when the inhabitants of the 22 So Joseph dwelt in Eg ypt, he and
land, the Canaanites, saw the mourn- his father’s household. And Joseph
ing at the threshing floor of Atad, lived one hundred and ten years.
they said, “This is a deep mourning 23 Joseph saw Ephraim’s children to
of the Eg yptians.” Therefore its the third generation. The children of
name was called Abel Mizraim, which Machir, the son of Manasseh, were
is beyond the Jordan. also brought up on Joseph’s knees.
12 So his sons did for him just as he 24 And Joseph said to his brethren,
had commanded them. “I am dying; but God will surely visit
13 For his sons carried him to the you, and bring you out of this land to
land of Canaan, and buried him in the land of which He swore to Abra-
the cave of the field of Machpelah, ham, to Isaac, and to Jacob.”
before Mamre, which Abraham 25 Then Joseph took an oath from
bought with the field from Ephron the children of Israel, saying, “God
66
Genesis
67
THE SECOND BOOK OF MOSES, CALLED
EXODUS
CHAPTER 1 the field. All their ser vice in which
1 Now these are the names of the they made them ser ve was with rig or.
children of Israel who came to 15 Then the king of Eg ypt spoke to
Eg ypt; each man and his household the Hebrew midwives, of whom the
came with Jacob: name of one was Shiphrah and the
2 Reuben, Simeon, Levi, and Judah; name of the other Puah;
3 Issachar, Zebulun, and Benjamin; 16 and he said, “When you do the
4 Dan, Naphtali, Gad, and Asher. duties of a midwife for the Hebrew
5 All those who were descendants of women, and see them on the birth-
Jacob were seventy persons (for stools, if it is a son, then you shall
Joseph was in Eg ypt already). kill him; but if it is a daughter, then
6 And Joseph died, all his brothers, she shall live.”
and all that generation. 17 But the midwives feared God, and
7 But the children of Israel were did not do as the king of Eg ypt com-
fr uitful and increased abundantly, manded them, but saved the male
multiplied and g rew exceedingly children alive.
mighty; and the land was filled with 18 So the king of Eg ypt called for
them. the midwives and said to them, “Why
8 Now there arose a new king over have you done this thing, and saved
Eg ypt, who did not know Joseph. the male children alive?”
9 And he said to his people, “Look, 19 And the midwives said to
the people of the children of Israel Pharaoh, “Because the Hebrew wo-
are more and mightier than we; men are not like the Eg yptian wo-
10 come, let us deal shrewdly with men; for they are lively and give birth
them, lest they multiply, and it hap- before the midwives come to them.”
pen, in the event of war, that they 20 Therefore God dealt well with the
also join our enemies and fight midwives, and the people multiplied
against us, and so g o up out of the and g rew very mighty.
land.” 21 And so it was, because the mid-
11 Therefore they set taskmasters wives feared God, that He provided
over them to afflict them with their households for them.
burdens. And they built for Pharaoh 22 So Pharaoh commanded all his
supply cities, Pithom and Raamses. people, saying, “Every son who is
12 But the more they afflicted them, born you shall cast into the river, and
the more they multiplied and g rew. every daughter you shall save alive.”
And they were in dread of the chil-
dren of Israel. CHAPTER 2
13 So the Eg yptians made the chil- 1 And a man of the house of Levi
dren of Israel ser ve with rig or. went and took as wife a daughter of
14 And they made their lives bitter Levi.
with hard bondage—in mortar, in 2 So the woman conceived and bore
brick, and in all manner of ser vice in a son. And when she saw that he was
1
a beautiful child, she hid him three 13 And when he went out the second
months. day, behold, two Hebrew men were
3 But when she could no longer hide fighting, and he said to the one who
him, she took an ark of bulr ushes for did the wrong, “Why are you striking
him, daubed it with asphalt and pitch, your companion?”
put the child in it, and laid it in the 14 Then he said, “Who made you a
reeds by the river’s bank. prince and a judge over us? Do you
4 And his sister stood afar off, to intend to kill me as you killed the
know what would be done to him. Eg yptian?” So Moses feared and said,
5 Then the daughter of Pharaoh “Surely this thing is known!”
came down to bathe at the river. And 15 When Pharaoh heard of this mat-
her maidens walked along the river- ter, he sought to kill Moses. But
side; and when she saw the ark Moses fled from the face of Pharaoh
among the reeds, she sent her maid to and dwelt in the land of Midian; and
get it. he sat down by a well.
6 And when she opened it, she saw 16 Now the priest of Midian had
the child, and behold, the baby wept. seven daughters. And they came and
So she had compassion on him, and drew water, and they filled the
said, “This is one of the Hebrews’ troughs to water their father’s flock.
children.” 17 Then the shepherds came and
7 Then his sister said to Pharaoh’s drove them away; but Moses stood up
daughter, “Shall I g o and call a nurse and helped them, and watered their
for you from the Hebrew women, flock.
that she may nurse the child for 18 When they came to Reuel their
you?” father, he said, “How is it that you
8 And Pharaoh’s daughter said to have come so soon today?”
her, “Go.” So the maiden went and 19 And they said, “An Eg yptian de-
called the child’s mother. livered us from the hand of the shep-
9 Then Pharaoh’s daughter said to herds, and he also drew enough water
her, “Take this child away and nurse for us and watered the flock.”
him for me, and I will give you your 20 So he said to his daughters, “And
wages.” So the woman took the child where is he? Why is it that you have
and nursed him. left the man? Call him, that he may
10 And the child grew, and she eat bread.”
brought him to Pharaoh’s daughter, 21 Then Moses was content to live
and he became her son. So she called with the man, and he gave Zipporah
his name Moses, saying, “Because I his daughter to Moses.
drew him out of the water.” 22 And she bore him a son. He
11 Now it came to pass in those called his name Gershom, for he said,
days, when Moses was g rown, that he “I have been a stranger in a foreign
went out to his brethren and looked land.”
at their burdens. And he saw an 23 Now it happened in the process
Eg yptian beating a Hebrew, one of of time that the king of Eg ypt died.
his brethren. Then the children of Israel groaned
12 So he looked this way and that because of the bondage, and they
way, and when he saw no one, he cried out; and their cry came up to
killed the Eg yptian and hid him in God because of the bondage.
the sand. 24 So God heard their groaning, and
2
God remembered His covenant with busites.
Abraham, with Isaac, and with Jacob. 9 Now therefore, behold, the cry of
25 And God looked upon the chil- the children of Israel has come to
dren of Israel, and God acknow- Me, and I have also seen the oppres -
ledged them. sion with which the Eg yptians op-
press them.
CHAPTER 3 10 Come now, therefore, and I will
1 Now Moses was tending the flock send you to Pharaoh that you may
of Jethro his father-in-law, the priest bring My people, the children of Is-
of Midian. And he led the flock to rael, out of Eg ypt.”
the back of the desert, and came to 11 But Moses said to God, “Who am
Horeb, the mountain of God. I that I should g o to Pharaoh, and
2 And the Angel of the LORD ap- that I should bring the children of
peared to him in a flame of fire from Israel out of Eg ypt?”
the midst of a bush. So he looked, 12 So He said, “I will certainly be
and behold, the bush was burning with you. And this shall be a sign to
with fire, but the bush was not con- you that I have sent you: When you
sumed. have brought the people out of
3 Then Moses said, “I will now turn Eg ypt, you shall ser ve God on this
aside and see this great sight, why the mountain.”
bush does not burn.” 13 Then Moses said to God, “In-
4 So when the LORD saw that he deed, when I come to the children of
turned aside to look, God called to Israel and say to them, “The God of
him from the midst of the bush and your fathers has sent me to you,’ and
said, “Moses, Moses!” And he said, they say to me, “What is His name?’
“Here I am.” what shall I say to them?”
5 Then He said, “Do not draw near 14 And God said to Moses, “I AM
this place. Take your sandals off your WHO I AM.” And He said, “Thus
feet, for the place where you stand is you shall say to the children of Is-
holy g round.” rael, “I AM has sent me to you.”‘
6 Moreover He said, “I am the God 15 Moreover God said to Moses,
of your father—the God of Abra- “Thus you shall say to the children
ham, the God of Isaac, and the God of Israel: “The LORD God of your
of Jacob.” And Moses hid his face, fathers, the God of Abraham, the
for he was afraid to look upon God. God of Isaac, and the God of Jacob,
7 And the LORD said: “I have surely has sent me to you. This is My name
seen the oppression of My people forever, and this is My memorial to
who are in Eg ypt, and have heard all generations.’
their cry because of their taskmas- 16 Go and gather the elders of Israel
ters, for I know their sorrows. together, and say to them, “The
8 So I have come down to deliver LORD God of your fathers, the God
them out of the hand of the Eg yp- of Abraham, of Isaac, and of Jacob,
tians, and to bring them up from that appeared to me, saying, “I have surely
land to a g ood and large land, to a visited you and seen what is done to
land flowing with milk and honey, to you in Eg ypt;
the place of the Canaanites and the 17 and I have said I will bring you
Hittites and the Amorites and the up out of the affliction of Eg ypt to
Perizzites and the Hivites and the Je- the land of the Canaanites and the
3
Hittites and the Amorites and the his hand),
Perizzites and the Hivites and the Je- 5 “that they may believe that the
busites, to a land flowing with milk LORD God of their fathers, the God
and honey.”‘ of Abraham, the God of Isaac, and
18 Then they will heed your voice; the God of Jacob, has appeared to
and you shall come, you and the eld- you.”
ers of Israel, to the king of Eg ypt; 6 Further more the LORD said to
and you shall say to him, “The LORD him, “Now put your hand in your
God of the Hebrews has met with us; bosom.” And he put his hand in his
and now, please, let us g o three days’ bosom, and when he took it out, be-
journey into the wilderness, that we hold, his hand was leprous, like snow.
may sacrifice to the LORD our God.’ 7 And He said, “Put your hand in
19 But I am sure that the king of your bosom again.” So he put his
Eg ypt will not let you g o, no, not hand in his bosom again, and drew it
even by a mighty hand. out of his bosom, and behold, it was
20 So I will stretch out My hand and restored like his other flesh.
strike Eg ypt with all My wonders 8 “Then it will be, if they do not be -
which I will do in its midst; and after lieve you, nor heed the message of
that he will let you g o. the first sign, that they may believe
21 And I will give this people favor the message of the latter sign.
in the sight of the Eg yptians; and it 9 And it shall be, if they do not be -
shall be, when you g o, that you shall lieve even these two signs, or listen
not g o empty-handed. to your voice, that you shall take wa-
22 But every woman shall ask of her ter from the river and pour it on the
neighbor, namely, of her who dwells dry land. The water which you take
near her house, articles of silver, art- from the river will become blood on
icles of g old, and clothing; and you the dry land.”
shall put them on your sons and on 10 Then Moses said to the LORD,
your daughters. So you shall plunder “O my Lord, I am not eloquent,
the Eg yptians.” neither before nor since You have
spoken to Your ser vant; but I am
CHAPTER 4 slow of speech and slow of tongue.”
1 Then Moses answered and said, 11 So the LORD said to him, “Who
“But suppose they will not believe me has made man’s mouth? Or who
or listen to my voice; suppose they makes the mute, the deaf, the seeing,
say, “The LORD has not appeared to or the blind? Have not I, the LORD?
you.”‘ 12 Now therefore, g o, and I will be
2 So the LORD said to him, “What with your mouth and teach you what
is that in your hand?” He said, “A you shall say.”
rod.” 13 But he said, “O my Lord, please
3 And He said, “Cast it on the send by the hand of whomever else
g round.” So he cast it on the g round, You may send.”
and it became a serpent; and Moses 14 So the anger of the LORD was
fled from it. kindled against Moses, and He said:
4 Then the LORD said to Moses, “Is not Aaron the Levite your broth-
“Reach out your hand and take it by er? I know that he can speak well.
the tail” (and he reached out his hand And look, he is also coming out to
and caught it, and it became a rod in meet you. When he sees you, he will
4
be glad in his heart. blood to me!”
15 Now you shall speak to him and 26 So He let him g o. Then she said,
put the words in his mouth. And I “You are a husband of blood!”—be-
will be with your mouth and with his cause of the circumcision.
mouth, and I will teach you what you 27 And the LORD said to Aaron,
shall do. “Go into the wilderness to meet
16 So he shall be your spokesman to Moses.” So he went and met him on
the people. And he himself shall be the mountain of God, and kissed
as a mouth for you, and you shall be him.
to him as God. 28 So Moses told Aaron all the
17 And you shall take this rod in words of the LORD who had sent
your hand, with which you shall do him, and all the signs which He had
the signs.” commanded him.
18 So Moses went and returned to 29 Then Moses and Aaron went and
Jethro his father-in-law, and said to gathered together all the elders of
him, “Please let me g o and return to the children of Israel.
my brethren who are in Eg ypt, and 30 And Aaron spoke all the words
see whether they are still alive.” And which the LORD had spoken to
Jethro said to Moses, “Go in peace.” Moses. Then he did the signs in the
19 Now the LORD said to Moses in sight of the people.
Midian, “Go, return to Eg ypt; for all 31 So the people believed; and when
the men who sought your life are they heard that the LORD had visited
dead.” the children of Israel and that He
20 Then Moses took his wife and his had looked on their affliction, then
sons and set them on a donkey, and they bowed their heads and wor-
he returned to the land of Eg ypt. shiped.
And Moses took the rod of God in
his hand. CHAPTER 5
21 And the LORD said to Moses, 1 Afterward Moses and Aaron went
“When you g o back to Eg ypt, see in and told Pharaoh, “Thus says the
that you do all those wonders before LORD God of Israel: “Let My people
Pharaoh which I have put in your g o, that they may hold a feast to Me
hand. But I will harden his heart, so in the wilderness.”‘
that he will not let the people g o. 2 And Pharaoh said, “Who is the
22 Then you shall say to Pharaoh, LORD, that I should obey His voice
“Thus says the LORD: “Israel is My to let Israel g o? I do not know the
son, My firstborn. LORD, nor will I let Israel g o.”
23 So I say to you, let My son g o 3 So they said, “The God of the
that he may ser ve Me. But if you re- Hebrews has met with us. Please, let
fuse to let him go, indeed I will kill us g o three days’ journey into the
your son, your firstborn.”“‘ desert and sacrifice to the LORD our
24 And it came to pass on the way, God, lest He fall upon us with pesti-
at the encampment, that the LORD lence or with the sword.”
met him and sought to kill him. 4 Then the king of Eg ypt said to
25 Then Zipporah took a sharp them, “Moses and Aaron, why do you
stone and cut off the foreskin of her take the people from their work? Get
son and cast it at Moses’ feet, and back to your labor.”
said, “Surely you are a husband of 5 And Pharaoh said, “Look, the
5
people of the land are many now, and beaten, but the fault is in your own
you make them rest from their people.”
labor!” 17 But he said, “You are idle! Idle!
6 So the same day Pharaoh com- Therefore you say, “Let us g o and
manded the taskmasters of the sacrifice to the LORD.’
people and their officers, saying, 18 Therefore g o now and work; for
7 “You shall no longer give the no straw shall be given you, yet you
people straw to make brick as before. shall deliver the quota of bricks.”
Let them g o and gather straw for 19 And the officers of the children
themselves. of Israel saw that they were in
8 And you shall lay on them the trouble after it was said, “You shall
quota of bricks which they made be- not reduce any bricks from your daily
fore. You shall not reduce it. For they quota.”
are idle; therefore they cry out, say- 20 Then, as they came out from
ing, “Let us g o and sacrifice to our Pharaoh, they met Moses and Aaron
God.’ who stood there to meet them.
9 Let more work be laid on the men, 21 And they said to them, “Let the
that they may labor in it, and let them LORD look on you and judge, be-
not regard false words.” cause you have made us abhorrent in
10 And the taskmasters of the the sight of Pharaoh and in the sight
people and their officers went out of his ser vants, to put a sword in
and spoke to the people, saying, their hand to kill us.”
“Thus says Pharaoh: “I will not give 22 So Moses returned to the LORD
you straw. and said, “Lord, why have You
11 Go, get yourselves straw where brought trouble on this people? Why
you can find it; yet none of your is it You have sent me?
work will be reduced.”‘ 23 For since I came to Pharaoh to
12 So the people were scattered speak in Your name, he has done evil
abroad throughout all the land of to this people; neither have You de-
Eg ypt to gather stubble instead of livered Your people at all.”
straw.
13 And the taskmasters forced them CHAPTER 6
to hur r y, saying, “Fulfill your work, 1 Then the LORD said to Moses,
your daily quota, as when there was “Now you shall see what I will do to
straw.” Pharaoh. For with a strong hand he
14 Also the officers of the children will let them go, and with a strong
of Israel, whom Pharaoh’s taskmas- hand he will drive them out of his
ters had set over them, were beaten land.”
and were asked, “Why have you not 2 And God spoke to Moses and said
fulfilled your task in making brick to him: “I am the LORD.
both yesterday and today, as before?” 3 I appeared to Abraham, to Isaac,
15 Then the officers of the children and to Jacob, as God Almighty, but
of Israel came and cried out to by My name LORD I was not known
Pharaoh, saying, “Why are you deal- to them.
ing thus with your ser vants? 4 I have also established My coven-
16 There is no straw given to your ant with them, to give them the land
ser vants, and they say to us, “Make of Canaan, the land of their pilg rim-
brick!’ And indeed your ser vants are age, in which they were strangers.
6
5 And I have also heard the groaning man. These are the families of
of the children of Israel whom the Simeon.
Eg yptians keep in bondage, and I 16 These are the names of the sons
have remembered My covenant. of Levi according to their genera-
6 Therefore say to the children of tions: Gershon, Kohath, and Merari.
Israel: “I am the LORD; I will bring And the years of the life of Levi
you out from under the burdens of were one hundred and thirty-seven.
the Eg yptians, I will rescue you from 17 The sons of Gershon were Libni
their bondage, and I will redeem you and Shimi according to their families.
with an outstretched ar m and with 18 And the sons of Kohath were
g reat judgments. Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
7 I will take you as My people, and I And the years of the life of Kohath
will be your God. Then you shall were one hundred and thirty-three.
know that I am the LORD your God 19 The sons of Merari were Mahli
who brings you out from under the and Mushi. These are the families of
burdens of the Eg yptians. Levi according to their generations.
8 And I will bring you into the land 20 Now Amram took for himself
which I swore to give to Abraham, Jochebed, his father’s sister, as wife;
Isaac, and Jacob; and I will give it to and she bore him Aaron and Moses.
you as a heritage: I am the LORD.”‘ And the years of the life of Amram
9 So Moses spoke thus to the chil- were one hundred and thirty-seven.
dren of Israel; but they did not heed 21 The sons of Izhar were Korah,
Moses, because of anguish of spirit Nepheg, and Zichri.
and cr uel bondage. 22 And the sons of Uzziel were Mis-
10 And the LORD spoke to Moses, hael, Elzaphan, and Zithri.
saying, 23 Aaron took to himself Elisheba,
11 “Go in, tell Pharaoh king of daughter of Amminadab, sister of
Eg ypt to let the children of Israel g o Nahshon, as wife; and she bore him
out of his land.” Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
12 And Moses spoke before the 24 And the sons of Korah were As-
LORD, saying, “The children of Is- sir, Elkanah, and Abiasaph. These are
rael have not heeded me. How then the families of the Korahites.
shall Pharaoh heed me, for I am of 25 Eleazar, Aaron’s son, took for
uncircumcised lips?” himself one of the daughters of Pu-
13 Then the LORD spoke to Moses tiel as wife; and she bore him Phine-
and Aaron, and gave them a com- has. These are the heads of the fath-
mand for the children of Israel and ers’ houses of the Levites according
for Pharaoh king of Eg ypt, to bring to their families.
the children of Israel out of the land 26 These are the same Aaron and
of Eg ypt. Moses to whom the LORD said,
14 These are the heads of their fath- “Bring out the children of Israel
ers’ houses: The sons of Reuben, the from the land of Eg ypt according to
firstborn of Israel, were Hanoch, their ar mies.”
Pallu, Hezron, and Car mi. These are 27 These are the ones who spoke to
the families of Reuben. Pharaoh king of Eg ypt, to bring out
15 And the sons of Simeon were the children of Israel from Eg ypt.
Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, These are the same Moses and Aaron.
and Shaul the son of a Canaanite wo- 28 And it came to pass, on the day
7
the LORD spoke to Moses in the fore his ser vants, and it became a ser-
land of Eg ypt, pent.
29 that the LORD spoke to Moses, 11 But Pharaoh also called the wise
saying, “I am the LORD. Speak to men and the sorcerers; so the magi-
Pharaoh king of Eg ypt all that I say cians of Eg ypt, they also did in like
to you.” manner with their enchantments.
30 But Moses said before the LORD, 12 For every man threw down his
“Behold, I am of uncircumcised lips, rod, and they became serpents. But
and how shall Pharaoh heed me?” Aaron’s rod swallowed up their rods.
13 And Pharaoh’s heart g rew hard,
CHAPTER 7 and he did not heed them, as the
1 So the LORD said to Moses: “See, LORD had said.
I have made you as God to Pharaoh, 14 So the LORD said to Moses:
and Aaron your brother shall be your “Pharaoh’s heart is hard; he refuses
prophet. to let the people g o.
2 You shall speak all that I command 15 Go to Pharaoh in the morning,
you. And Aaron your brother shall when he g oes out to the water, and
tell Pharaoh to send the children of you shall stand by the river’s bank to
Israel out of his land. meet him; and the rod which was
3 And I will harden Pharaoh’s heart, turned to a serpent you shall take in
and multiply My signs and My won- your hand.
ders in the land of Eg ypt. 16 And you shall say to him, “The
4 But Pharaoh will not heed you, so LORD God of the Hebrews has sent
that I may lay My hand on Eg ypt and me to you, saying, “Let My people go,
bring My ar mies and My people, the that they may ser ve Me in the wilder-
children of Israel, out of the land of ness”; but indeed, until now you
Eg ypt by g reat judgments. would not hear!
5 And the Eg yptians shall know that 17 Thus says the LORD: “By this
I am the LORD, when I stretch out you shall know that I am the LORD.
My hand on Eg ypt and bring out the Behold, I will strike the waters which
children of Israel from among them.” are in the river with the rod that is in
6 Then Moses and Aaron did so; just my hand, and they shall be turned to
as the LORD commanded them, so blood.
they did. 18 And the fish that are in the river
7 And Moses was eighty years old shall die, the river shall stink, and the
and Aaron eighty-three years old Eg yptians will loathe to drink the wa-
when they spoke to Pharaoh. ter of the river.”“‘
8 Then the LORD spoke to Moses 19 Then the LORD spoke to Moses,
and Aaron, saying, “Say to Aaron, “Take your rod and
9 “When Pharaoh speaks to you, say- stretch out your hand over the waters
ing, “Show a miracle for yourselves,’ of Eg ypt, over their streams, over
then you shall say to Aaron, “Take their rivers, over their ponds, and
your rod and cast it before Pharaoh, over all their pools of water, that
and let it become a serpent.”‘ they may become blood. And there
10 So Moses and Aaron went in to shall be blood throughout all the land
Pharaoh, and they did so, just as the of Eg ypt, both in buckets of wood
LORD commanded. And Aaron cast and pitchers of stone.”‘
down his rod before Pharaoh and be- 20 And Moses and Aaron did so, just
8
as the LORD commanded. So he lif- and cause frogs to come up on the
ted up the rod and str uck the waters land of Eg ypt.”‘
that were in the river, in the sight of 6 So Aaron stretched out his hand
Pharaoh and in the sight of his ser - over the waters of Eg ypt, and the
vants. And all the waters that were in frogs came up and covered the land
the river were turned to blood. of Eg ypt.
21 The fish that were in the river 7 And the magicians did so with
died, the river stank, and the Eg yp- their enchantments, and brought up
tians could not drink the water of the frogs on the land of Eg ypt.
river. So there was blood throughout 8 Then Pharaoh called for Moses
all the land of Eg ypt. and Aaron, and said, “Entreat the
22 Then the magicians of Eg ypt did LORD that He may take away the
so with their enchantments; and frogs from me and from my people;
Pharaoh’s heart g rew hard, and he did and I will let the people g o, that they
not heed them, as the LORD had may sacrifice to the LORD.”
said. 9 And Moses said to Pharaoh, “Ac -
23 And Pharaoh turned and went cept the honor of saying when I shall
into his house. Neither was his heart intercede for you, for your ser vants,
moved by this. and for your people, to destroy the
24 So all the Eg yptians dug all frogs from you and your houses, that
around the river for water to drink, they may remain in the river only.”
because they could not drink the wa- 10 So he said, “Tomorrow.” And he
ter of the river. said, “Let it be according to your
25 And seven days passed after the word, that you may know that there is
LORD had str uck the river. no one like the LORD our God.
11 And the frogs shall depart from
CHAPTER 8 you, from your houses, from your
1 And the LORD spoke to Moses, ser vants, and from your people. They
“Go to Pharaoh and say to him, shall remain in the river only.”
“Thus says the LORD: “Let My 12 Then Moses and Aaron went out
people go, that they may ser ve Me. from Pharaoh. And Moses cried out
2 But if you refuse to let them g o, to the LORD concerning the frogs
behold, I will smite all your territory which He had brought against
with frogs. Pharaoh.
3 So the river shall bring forth frogs 13 So the LORD did according to
abundantly, which shall g o up and the word of Moses. And the frogs
come into your house, into your bed- died out of the houses, out of the
room, on your bed, into the houses courtyards, and out of the fields.
of your ser vants, on your people, 14 They gathered them together in
into your ovens, and into your knead- heaps, and the land stank.
ing bowls. 15 But when Pharaoh saw that there
4 And the frogs shall come up on was relief, he hardened his heart and
you, on your people, and on all your did not heed them, as the LORD had
ser vants.”“‘ said.
5 Then the LORD spoke to Moses, 16 So the LORD said to Moses, “Say
“Say to Aaron, “Stretch out your to Aaron, “Stretch out your rod, and
hand with your rod over the streams, strike the dust of the land, so that it
over the rivers, and over the ponds, may become lice throughout all the
9
land of Eg ypt.”‘ to do so, for we would be sacrificing
17 And they did so. For Aaron the abomination of the Eg yptians to
stretched out his hand with his rod the LORD our God. If we sacrifice
and str uck the dust of the earth, and the abomination of the Eg yptians be-
it became lice on man and beast. All fore their eyes, then will they not
the dust of the land became lice stone us?
throughout all the land of Eg ypt. 27 We will g o three days’ journey
18 Now the magicians so worked into the wilderness and sacrifice to
with their enchantments to bring the LORD our God as He will com-
forth lice, but they could not. So mand us.”
there were lice on man and beast. 28 So Pharaoh said, “I will let you
19 Then the magicians said to g o, that you may sacrifice to the
Pharaoh, “This is the finger of God.” LORD your God in the wilderness;
But Pharaoh’s heart g rew hard, and only you shall not g o very far away.
he did not heed them, just as the Intercede for me.”
LORD had said. 29 Then Moses said, “Indeed I am
20 And the LORD said to Moses, g oing out from you, and I will entreat
“Rise early in the morning and stand the LORD, that the swar ms of flies
before Pharaoh as he comes out to may depart tomorrow from Pharaoh,
the water. Then say to him, “Thus from his ser vants, and from his
says the LORD: “Let My people g o, people. But let Pharaoh not deal de-
that they may ser ve Me. ceitfully anymore in not letting the
21 Or else, if you will not let My people g o to sacrifice to the LORD.”
people g o, behold, I will send swar ms 30 So Moses went out from Pharaoh
of flies on you and your ser vants, on and entreated the LORD.
your people and into your houses. 31 And the LORD did according to
The houses of the Eg yptians shall be the word of Moses; He removed the
full of swar ms of flies, and also the swar ms of flies from Pharaoh, from
g round on which they stand. his ser vants, and from his people.
22 And in that day I will set apart Not one remained.
the land of Goshen, in which My 32 But Pharaoh hardened his heart
people dwell, that no swar ms of flies at this time also; neither would he let
shall be there, in order that you may the people g o.
know that I am the LORD in the
midst of the land. CHAPTER 9
23 I will make a difference between 1 Then the LORD said to Moses,
My people and your people. Tomor- “Go in to Pharaoh and tell him,
row this sign shall be.”“‘ “Thus says the LORD God of the
24 And the LORD did so. Thick Hebrews: “Let My people go, that
swar ms of flies came into the house they may ser ve Me.
of Pharaoh, into his ser vants’ houses, 2 For if you refuse to let them g o,
and into all the land of Eg ypt. The and still hold them,
land was corr upted because of the 3 behold, the hand of the LORD
swar ms of flies. will be on your cattle in the field, on
25 Then Pharaoh called for Moses the horses, on the donkeys, on the
and Aaron, and said, “Go, sacrifice to camels, on the oxen, and on the
your God in the land.” sheep—a very severe pestilence.
26 And Moses said, “It is not right 4 And the LORD will make a differ-
10
ence between the livestock of Israel that you may know that there is none
and the livestock of Eg ypt. So noth- like Me in all the earth.
ing shall die of all that belongs to the 15 Now if I had stretched out My
children of Israel.”“‘ hand and str uck you and your people
5 Then the LORD appointed a set with pestilence, then you would have
time, saying, “Tomorrow the LORD been cut off from the earth.
will do this thing in the land.” 16 But indeed for this purpose I
6 So the LORD did this thing on the have raised you up, that I may show
next day, and all the livestock of My power in you, and that My name
Eg ypt died; but of the livestock of may be declared in all the earth.
the children of Israel, not one died. 17 As yet you exalt yourself against
7 Then Pharaoh sent, and indeed, My people in that you will not let
not even one of the livestock of the them g o.
Israelites was dead. But the heart of 18 Behold, tomorrow about this time
Pharaoh became hard, and he did not I will cause very heavy hail to rain
let the people g o. down, such as has not been in Eg ypt
8 So the LORD said to Moses and since its founding until now.
Aaron, “Take for yourselves handfuls 19 Therefore send now and gather
of ashes from a furnace, and let your livestock and all that you have in
Moses scatter it toward the heavens the field, for the hail shall come
in the sight of Pharaoh. down on every man and every animal
9 And it will become fine dust in all which is found in the field and is not
the land of Eg ypt, and it will cause brought home; and they shall die.”“‘
boils that break out in sores on man 20 He who feared the word of the
and beast throughout all the land of LORD among the ser vants of
Eg ypt.” Pharaoh made his ser vants and his
10 Then they took ashes from the livestock flee to the houses.
furnace and stood before Pharaoh, 21 But he who did not regard the
and Moses scattered them toward word of the LORD left his ser vants
heaven. And they caused boils that and his livestock in the field.
break out in sores on man and beast. 22 Then the LORD said to Moses,
11 And the magicians could not “Stretch out your hand toward heav-
stand before Moses because of the en, that there may be hail in all the
boils, for the boils were on the magi- land of Eg ypt—on man, on beast,
cians and on all the Eg yptians. and on every herb of the field,
12 But the LORD hardened the heart throughout the land of Eg ypt.”
of Pharaoh; and he did not heed 23 And Moses stretched out his rod
them, just as the LORD had spoken toward heaven; and the LORD sent
to Moses. thunder and hail, and fire darted to
13 Then the LORD said to Moses, the ground. And the LORD rained
“Rise early in the morning and stand hail on the land of Eg ypt.
before Pharaoh, and say to him, 24 So there was hail, and fire
“Thus says the LORD God of the mingled with the hail, so very heavy
Hebrews: “Let My people go, that that there was none like it in all the
they may ser ve Me, land of Eg ypt since it became a na -
14 for at this time I will send all My tion.
plagues to your very heart, and on 25 And the hail str uck throughout
your ser vants and on your people, the whole land of Eg ypt, all that was
11
in the field, both man and beast; and his ser vants, that I may show these
the hail str uck every herb of the field signs of Mine before him,
and broke every tree of the field. 2 and that you may tell in the hear-
26 Only in the land of Goshen, ing of your son and your son’s son
where the children of Israel were, the mighty things I have done in
there was no hail. Eg ypt, and My signs which I have
27 And Pharaoh sent and called for done among them, that you may know
Moses and Aaron, and said to them, that I am the LORD.”
“I have sinned this time. The LORD 3 So Moses and Aaron came in to
is righteous, and my people and I are Pharaoh and said to him, “Thus says
wicked. the LORD God of the Hebrews:
28 Entreat the LORD, that there “How long will you refuse to humble
may be no more mighty thundering yourself before Me? Let My people
and hail, for it is enough. I will let g o, that they may ser ve Me.
you go, and you shall stay no longer.” 4 Or else, if you refuse to let My
29 So Moses said to him, “As soon people go, behold, tomorrow I will
as I have g one out of the city, I will bring locusts into your territory.
spread out my hands to the LORD; 5 And they shall cover the face of
the thunder will cease, and there will the earth, so that no one will be able
be no more hail, that you may know to see the earth; and they shall eat
that the earth is the LORD’s. the residue of what is left, which re-
30 But as for you and your ser vants, mains to you from the hail, and they
I know that you will not yet fear the shall eat every tree which g rows up
LORD God.” for you out of the field.
31 Now the flax and the barley were 6 They shall fill your houses, the
str uck, for the barley was in the head houses of all your ser vants, and the
and the flax was in bud. houses of all the Eg yptians—which
32 But the wheat and the spelt were neither your fathers nor your fathers’
not str uck, for they are late crops. fathers have seen, since the day that
33 So Moses went out of the city they were on the earth to this
from Pharaoh and spread out his day.”‘And he turned and went out
hands to the LORD; then the thunder from Pharaoh.
and the hail ceased, and the rain was 7 Then Pharaoh’s ser vants said to
not poured on the earth. him, “How long shall this man be a
34 And when Pharaoh saw that the snare to us? Let the men g o, that they
rain, the hail, and the thunder had may ser ve the LORD their God. Do
ceased, he sinned yet more; and he you not yet know that Eg ypt is des-
hardened his heart, he and his ser - troyed?”
vants. 8 So Moses and Aaron were brought
35 So the heart of Pharaoh was again to Pharaoh, and he said to
hard; neither would he let the chil- them, “Go, ser ve the LORD your
dren of Israel g o, as the LORD had God. Who are the ones that are g o-
spoken by Moses. ing?”
9 And Moses said, “We will g o with
CHAPTER 10 our young and our old; with our sons
1 Now the LORD said to Moses, and our daughters, with our flocks
“Go in to Pharaoh; for I have and our herds we will go, for we must
hardened his heart and the hearts of hold a feast to the LORD.”
12
10 Then he said to them, “The cust in all the territory of Eg ypt.
LORD had better be with you when I 20 But the LORD hardened
let you and your little ones g o! Be- Pharaoh’s heart, and he did not let
ware, for evil is ahead of you. the children of Israel g o.
11 Not so! Go now, you who are 21 Then the LORD said to Moses,
men, and ser ve the LORD, for that is “Stretch out your hand toward heav-
what you desired.” And they were en, that there may be darkness over
driven out from Pharaoh’s presence. the land of Eg ypt, darkness which
12 Then the LORD said to Moses, may even be felt.”
“Stretch out your hand over the land 22 So Moses stretched out his hand
of Eg ypt for the locusts, that they toward heaven, and there was thick
may come upon the land of Eg ypt, darkness in all the land of Eg ypt
and eat every herb of the land—all three days.
that the hail has left.” 23 They did not see one another; nor
13 So Moses stretched out his rod did anyone rise from his place for
over the land of Eg ypt, and the three days. But all the children of Is -
LORD brought an east wind on the rael had light in their dwellings.
land all that day and all that night. 24 Then Pharaoh called to Moses
When it was morning, the east wind and said, “Go, ser ve the LORD; only
brought the locusts. let your flocks and your herds be
14 And the locusts went up over all kept back. Let your little ones also g o
the land of Eg ypt and rested on all with you.”
the ter ritory of Eg ypt. They were 25 But Moses said, “You must also
ver y severe; previously there had give us sacrifices and burnt offerings,
been no such locusts as they, nor that we may sacrifice to the LORD
shall there be such after them. our God.
15 For they covered the face of the 26 Our livestock also shall g o with
whole earth, so that the land was us; not a hoof shall be left behind.
darkened; and they ate every herb of For we must take some of them to
the land and all the fruit of the trees ser ve the LORD our God, and even
which the hail had left. So there re- we do not know with what we must
mained nothing green on the trees or ser ve the LORD until we arrive
on the plants of the field throughout there.”
all the land of Eg ypt. 27 But the LORD hardened
16 Then Pharaoh called for Moses Pharaoh’s heart, and he would not let
and Aaron in haste, and said, “I have them g o.
sinned against the LORD your God 28 Then Pharaoh said to him, “Get
and against you. away from me! Take heed to yourself
17 Now therefore, please forgive my and see my face no more! For in the
sin only this once, and entreat the day you see my face you shall die!”
LORD your God, that He may take 29 So Moses said, “You have spoken
away from me this death only.” well. I will never see your face
18 So he went out from Pharaoh and again.”
entreated the LORD.
19 And the LORD turned a very CHAPTER 11
strong west wind, which took the lo- 1 And the LORD said to Moses, “I
custs away and blew them into the will bring one more plague on
Red Sea. There remained not one lo- Pharaoh and on Eg ypt. Afterward he
13
will let you g o from here. When he
lets you g o, he will surely drive you CHAPTER 12
out of here altogether. 1 Now the LORD spoke to Moses
2 Speak now in the hearing of the and Aaron in the land of Eg ypt, say-
people, and let every man ask from ing,
his neighbor and every woman from 2 “This month shall be your begin-
her neighbor, articles of silver and ning of months; it shall be the first
articles of g old.” month of the year to you.
3 And the LORD gave the people fa- 3 Speak to all the cong regation of
vor in the sight of the Eg yptians. Israel, saying: “On the tenth of this
Moreover the man Moses was very month every man shall take for him-
g reat in the land of Eg ypt, in the self a lamb, according to the house
sight of Pharaoh’s ser vants and in the of his father, a lamb for a household.
sight of the people. 4 And if the household is too small
4 Then Moses said, “Thus says the for the lamb, let him and his neigh -
LORD: “About midnight I will g o out bor next to his house take it accord-
into the midst of Eg ypt; ing to the number of the persons; ac-
5 and all the firstborn in the land of cording to each man’s need you shall
Eg ypt shall die, from the firstborn of make your count for the lamb.
Pharaoh who sits on his throne, even 5 Your lamb shall be without blem-
to the firstborn of the female ser vant ish, a male of the first year. You may
who is behind the handmill, and all take it from the sheep or from the
the firstborn of the animals. g oats.
6 Then there shall be a g reat cry 6 Now you shall keep it until the
throughout all the land of Eg ypt, fourteenth day of the same month.
such as was not like it before, nor Then the whole assembly of the con-
shall be like it again. g regation of Israel shall kill it at twi-
7 But against none of the children light.
of Israel shall a dog move its tongue, 7 And they shall take some of the
against man or beast, that you may blood and put it on the two door-
know that the LORD does make a posts and on the lintel of the houses
difference between the Eg yptians and where they eat it.
Israel.’ 8 Then they shall eat the flesh on
8 And all these your ser vants shall that night; roasted in fire, with un-
come down to me and bow down to leavened bread and with bitter herbs
me, saying, “Get out, and all the they shall eat it.
people who follow you!’ After that I 9 Do not eat it raw, nor boiled at all
will g o out.” Then he went out from with water, but roasted in fire—its
Pharaoh in g reat anger. head with its legs and its entrails.
9 But the LORD said to Moses, 10 You shall let none of it remain
“Pharaoh will not heed you, so that until morning, and what remains of it
My wonders may be multiplied in the until morning you shall burn with
land of Eg ypt.” fire.
10 So Moses and Aaron did all these 11 And thus you shall eat it: with a
wonders before Pharaoh; and the belt on your waist, your sandals on
LORD hardened Pharaoh’s heart, and your feet, and your staff in your
he did not let the children of Israel hand. So you shall eat it in haste. It is
g o out of his land. the LORD’s Passover.
14
12 “For I will pass through the land stranger or a native of the land.
of Eg ypt on that night, and will 20 You shall eat nothing leavened; in
strike all the firstborn in the land of all your dwellings you shall eat un-
Eg ypt, both man and beast; and leavened bread.”‘
against all the g ods of Eg ypt I will 21 Then Moses called for all the eld-
execute judgment: I am the LORD. ers of Israel and said to them, “Pick
13 Now the blood shall be a sign for out and take lambs for yourselves ac-
you on the houses where you are. cording to your families, and kill the
And when I see the blood, I will pass Passover lamb.
over you; and the plague shall not be 22 And you shall take a bunch of
on you to destroy you when I strike hyssop, dip it in the blood that is in
the land of Eg ypt. the basin, and strike the lintel and
14 “So this day shall be to you a me- the two doorposts with the blood
morial; and you shall keep it as a that is in the basin. And none of you
feast to the LORD throughout your shall g o out of the door of his house
generations. You shall keep it as a until morning.
feast by an everlasting ordinance. 23 For the LORD will pass through
15 Seven days you shall eat un- to strike the Eg yptians; and when He
leavened bread. On the first day you sees the blood on the lintel and on
shall remove leaven from your the two doorposts, the LORD will
houses. For whoever eats leavened pass over the door and not allow the
bread from the first day until the sev- destroyer to come into your houses
enth day, that person shall be cut off to strike you.
from Israel. 24 And you shall obser ve this thing
16 On the first day there shall be a as an ordinance for you and your
holy convocation, and on the seventh sons forever.
day there shall be a holy convocation 25 It will come to pass when you
for you. No manner of work shall be come to the land which the LORD
done on them; but that which every- will give you, just as He promised,
one must eat—that only may be pre - that you shall keep this ser vice.
pared by you. 26 And it shall be, when your chil-
17 So you shall obser ve the Feast of dren say to you, “What do you mean
Unleavened Bread, for on this same by this ser vice?’
day I will have brought your armies 27 that you shall say, “It is the Pas -
out of the land of Eg ypt. Therefore sover sacrifice of the LORD, who
you shall obser ve this day throughout passed over the houses of the chil-
your generations as an everlasting or- dren of Israel in Eg ypt when He
dinance. str uck the Eg yptians and delivered
18 In the first month, on the four - our households.”‘So the people
teenth day of the month at evening, bowed their heads and worshiped.
you shall eat unleavened bread, until 28 Then the children of Israel went
the twenty-first day of the month at away and did so; just as the LORD
evening. had commanded Moses and Aaron, so
19 For seven days no leaven shall be they did.
found in your houses, since whoever 29 And it came to pass at midnight
eats what is leavened, that same per- that the LORD str uck all the first-
son shall be cut off from the con- born in the land of Eg ypt, from the
g regation of Israel, whether he is a firstborn of Pharaoh who sat on his
15
throne to the firstborn of the captive 40 Now the sojourn of the children
who was in the dungeon, and all the of Israel who lived in Eg ypt was four
firstborn of livestock. hundred and thirty years.
30 So Pharaoh rose in the night, he, 41 And it came to pass at the end of
all his ser vants, and all the Eg yptians; the four hundred and thirty years—
and there was a g reat cry in Eg ypt, on that very same day—it came to
for there was not a house where there pass that all the armies of the LORD
was not one dead. went out from the land of Eg ypt.
31 Then he called for Moses and 42 It is a night of solemn obser v-
Aaron by night, and said, “Rise, g o ance to the LORD for bringing them
out from among my people, both you out of the land of Eg ypt. This is that
and the children of Israel. And g o, night of the LORD, a solemn obser v-
ser ve the LORD as you have said. ance for all the children of Israel
32 Also take your flocks and your throughout their generations.
herds, as you have said, and be g one; 43 And the LORD said to Moses and
and bless me also.” Aaron, “This is the ordinance of the
33 And the Eg yptians urged the Passover: No foreigner shall eat it.
people, that they might send them 44 But every man’s ser vant who is
out of the land in haste. For they bought for money, when you have cir -
said, “We shall all be dead.” cumcised him, then he may eat it.
34 So the people took their dough 45 A sojourner and a hired ser vant
before it was leavened, having their shall not eat it.
kneading bowls bound up in their 46 In one house it shall be eaten;
clothes on their shoulders. you shall not carry any of the flesh
35 Now the children of Israel had outside the house, nor shall you
done according to the word of break one of its bones.
Moses, and they had asked from the 47 All the cong regation of Israel
Eg yptians articles of silver, articles shall keep it.
of g old, and clothing. 48 And when a stranger dwells with
36 And the LORD had given the you and wants to keep the Passover
people favor in the sight of the to the LORD, let all his males be cir-
Eg yptians, so that they granted them cumcised, and then let him come near
what they requested. Thus they and keep it; and he shall be as a nat -
plundered the Eg yptians. ive of the land. For no uncircumcised
37 Then the children of Israel jour- person shall eat it.
neyed from Rameses to Succoth, 49 One law shall be for the native-
about six hundred thousand men on born and for the stranger who dwells
foot, besides children. among you.”
38 A mixed multitude went up with 50 Thus all the children of Israel
them also, and flocks and herds—a did; as the LORD commanded Moses
g reat deal of livestock. and Aaron, so they did.
39 And they baked unleavened cakes 51 And it came to pass, on that ver y
of the dough which they had brought same day, that the LORD brought the
out of Eg ypt; for it was not leavened, children of Israel out of the land of
because they were driven out of Eg ypt according to their ar mies.
Eg ypt and could not wait, nor had
they prepared provisions for them- CHAPTER 13
selves. 1 Then the LORD spoke to Moses,
16
saying, 12 that you shall set apart to the
2 “Consecrate to Me all the first- LORD all that open the womb, that
born, whatever opens the womb is, every firstborn that comes from an
among the children of Israel, both of animal which you have; the males
man and beast; it is Mine.” shall be the LORD’s.
3 And Moses said to the people: 13 But every firstborn of a donkey
“Remember this day in which you you shall redeem with a lamb; and if
went out of Eg ypt, out of the house you will not redeem it, then you shall
of bondage; for by strength of hand break its neck. And all the firstborn
the LORD brought you out of this of man among your sons you shall re-
place. No leavened bread shall be deem.
eaten. 14 So it shall be, when your son asks
4 On this day you are g oing out, in you in time to come, saying, “What is
the month Abib. this?’ that you shall say to him, “By
5 And it shall be, when the LORD strength of hand the LORD brought
brings you into the land of the us out of Eg ypt, out of the house of
Canaanites and the Hittites and the bondage.
Amorites and the Hivites and the Je- 15 And it came to pass, when
busites, which He swore to your fath- Pharaoh was stubborn about letting
ers to give you, a land flowing with us g o, that the LORD killed all the
milk and honey, that you shall keep firstborn in the land of Eg ypt, both
this ser vice in this month. the firstborn of man and the first-
6 Seven days you shall eat un- born of beast. Therefore I sacrifice
leavened bread, and on the seventh to the LORD all males that open the
day there shall be a feast to the womb, but all the firstborn of my
LORD. sons I redeem.’
7 Unleavened bread shall be eaten 16 It shall be as a sign on your hand
seven days. And no leavened bread and as frontlets between your eyes,
shall be seen among you, nor shall for by strength of hand the LORD
leaven be seen among you in all your brought us out of Eg ypt.”
quarters. 17 Then it came to pass, when
8 And you shall tell your son in that Pharaoh had let the people go, that
day, saying, “This is done because of God did not lead them by way of the
what the LORD did for me when I land of the Philistines, although that
came up from Eg ypt.’ was near; for God said, “Lest perhaps
9 It shall be as a sign to you on your the people change their minds when
hand and as a memorial between your they see war, and return to Eg ypt.”
eyes, that the LORD’s law may be in 18 So God led the people around by
your mouth; for with a strong hand way of the wilderness of the Red Sea.
the LORD has brought you out of And the children of Israel went up in
Eg ypt. orderly ranks out of the land of
10 You shall therefore keep this or- Eg ypt.
dinance in its season from year to 19 And Moses took the bones of
year. Joseph with him, for he had placed
11 “And it shall be, when the LORD the children of Israel under solemn
brings you into the land of the oath, saying, “God will surely visit
Canaanites, as He swore to you and you, and you shall carry up my bones
your fathers, and gives it to you, from here with you.”
17
20 So they took their journey from 9 So the Eg yptians pursued them, all
Succoth and camped in Etham at the the horses and chariots of Pharaoh,
edge of the wilderness. his horsemen and his ar my, and over -
21 And the LORD went before them took them camping by the sea beside
by day in a pillar of cloud to lead the Pi Hahiroth, before Baal Zephon.
way, and by night in a pillar of fire to 10 And when Pharaoh drew near, the
give them light, so as to g o by day children of Israel lifted their eyes,
and night. and behold, the Eg yptians marched
22 He did not take away the pillar of after them. So they were very afraid,
cloud by day or the pillar of fire by and the children of Israel cried out
night from before the people. to the LORD.
11 Then they said to Moses, “Be-
CHAPTER 14 cause there were no graves in Eg ypt,
1 Now the LORD spoke to Moses, have you taken us away to die in the
saying: wilderness? Why have you so dealt
2 “Speak to the children of Israel, with us, to bring us up out of Eg ypt?
that they turn and camp before Pi 12 Is this not the word that we told
Hahiroth, between Migdol and the you in Eg ypt, saying, “Let us alone
sea, opposite Baal Zephon; you shall that we may ser ve the Eg yptians’?
camp before it by the sea. For it would have been better for us
3 For Pharaoh will say of the chil- to ser ve the Eg yptians than that we
dren of Israel, “They are bewildered should die in the wilderness.”
by the land; the wilderness has closed 13 And Moses said to the people,
them in.’ “Do not be afraid. Stand still, and see
4 Then I will harden Pharaoh’s the salvation of the LORD, which He
heart, so that he will pursue them; will accomplish for you today. For the
and I will gain honor over Pharaoh Eg yptians whom you see today, you
and over all his ar my, that the Eg yp- shall see again no more forever.
tians may know that I am the LORD.” 14 The LORD will fight for you, and
And they did so. you shall hold your peace.”
5 Now it was told the king of Eg ypt 15 And the LORD said to Moses,
that the people had fled, and the “Why do you cry to Me? Tell the chil-
heart of Pharaoh and his ser vants dren of Israel to g o forward.
was turned against the people; and 16 But lift up your rod, and stretch
they said, “Why have we done this, out your hand over the sea and divide
that we have let Israel g o from it. And the children of Israel shall g o
ser ving us?” on dry g round through the midst of
6 So he made ready his chariot and the sea.
took his people with him. 17 And I indeed will harden the
7 Also, he took six hundred choice hearts of the Eg yptians, and they
chariots, and all the chariots of shall follow them. So I will gain hon-
Eg ypt with captains over every one or over Pharaoh and over all his
of them. ar my, his chariots, and his horsemen.
8 And the LORD hardened the heart 18 Then the Eg yptians shall know
of Pharaoh king of Eg ypt, and he that I am the LORD, when I have
pursued the children of Israel; and gained honor for Myself over
the children of Israel went out with Pharaoh, his chariots, and his horse-
boldness. men.”
18
19 And the Angel of God, who went the Eg yptians in the midst of the sea.
before the camp of Israel, moved and 28 Then the waters returned and
went behind them; and the pillar of covered the chariots, the horsemen,
cloud went from before them and and all the ar my of Pharaoh that
stood behind them. came into the sea after them. Not so
20 So it came between the camp of much as one of them remained.
the Eg yptians and the camp of Israel. 29 But the children of Israel had
Thus it was a cloud and darkness to walked on dry land in the midst of
the one, and it gave light by night to the sea, and the waters were a wall to
the other, so that the one did not them on their right hand and on their
come near the other all that night. left.
21 Then Moses stretched out his 30 So the LORD saved Israel that
hand over the sea; and the LORD day out of the hand of the Eg yp-
caused the sea to g o back by a strong tians, and Israel saw the Eg yptians
east wind all that night, and made the dead on the seashore.
sea into dry land, and the waters were 31 Thus Israel saw the g reat work
divided. which the LORD had done in Eg ypt;
22 So the children of Israel went so the people feared the LORD, and
into the midst of the sea on the dry believed the LORD and His ser vant
g round, and the waters were a wall to Moses.
them on their right hand and on their
left. CHAPTER 15
23 And the Eg yptians pursued and 1 Then Moses and the children of
went after them into the midst of the Israel sang this song to the LORD,
sea, all Pharaoh’s horses, his chariots, and spoke, saying: “I will sing to the
and his horsemen. LORD, For He has triumphed glori-
24 Now it came to pass, in the ously! The horse and its rider He has
morning watch, that the LORD thrown into the sea!
looked down upon the ar my of the 2 The LORD is my strength and
Eg yptians through the pillar of fire song, And He has become my salva -
and cloud, and He troubled the ar my tion; He is my God, and I will praise
of the Eg yptians. Him; My father’s God, and I will ex-
25 And He took off their chariot alt Him.
wheels, so that they drove them with 3 The LORD is a man of war; The
difficulty; and the Eg yptians said, LORD is His name.
“Let us flee from the face of Israel, 4 Pharaoh’s chariots and his ar my
for the LORD fights for them against He has cast into the sea; His chosen
the Eg yptians.” captains also are drowned in the Red
26 Then the LORD said to Moses, Sea.
“Stretch out your hand over the sea, 5 The depths have covered them;
that the waters may come back upon They sank to the bottom like a stone.
the Eg yptians, on their chariots, and 6 “Your right hand, O LORD, has
on their horsemen.” become glorious in power; Your right
27 And Moses stretched out his hand hand, O LORD, has dashed the en-
over the sea; and when the morning emy in pieces.
appeared, the sea returned to its full 7 And in the g reatness of Your ex-
depth, while the Eg yptians were flee- cellence You have overthrown those
ing into it. So the LORD overthrew who rose against You; You sent forth
19
Your wrath; It consumed them like 19 For the horses of Pharaoh went
stubble. with his chariots and his horsemen
8 And with the blast of Your nos- into the sea, and the LORD brought
trils The waters were gathered to- back the waters of the sea upon
gether; The floods stood upright like them. But the children of Israel went
a heap; The depths congealed in the on dry land in the midst of the sea.
heart of the sea. 20 Then Miriam the prophetess, the
9 The enemy said, “I will pursue, I sister of Aaron, took the timbrel in
will overtake, I will divide the spoil; her hand; and all the women went out
My desire shall be satisfied on them. after her with timbrels and with
I will draw my sword, My hand shall dances.
destroy them.’ 21 And Miriam answered them: “Sing
10 You blew with Your wind, The to the LORD, For He has triumphed
sea covered them; They sank like lead gloriously! The horse and its rider He
in the mighty waters. has thrown into the sea!”
11 “Who is like You, O LORD, 22 So Moses brought Israel from the
among the g ods? Who is like You, Red Sea; then they went out into the
glorious in holiness, Fearful in Wilderness of Shur. And they went
praises, doing wonders? three days in the wilderness and
12 You stretched out Your right found no water.
hand; The earth swallowed them. 23 Now when they came to Marah,
13 You in Your mercy have led forth they could not drink the waters of
The people whom You have re- Marah, for they were bitter. There-
deemed; You have guided them in fore the name of it was called Marah.
Your strength To Your holy habita- 24 And the people complained
tion. against Moses, saying, “What shall we
14 “The people will hear and be drink?”
afraid; Sorrow will take hold of the 25 So he cried out to the LORD, and
inhabitants of Philistia. the LORD showed him a tree. When
15 Then the chiefs of Edom will be he cast it into the waters, the waters
dismayed; 1 The mighty men of were made sweet. There He made a
Moab, Trembling will take hold of statute and an ordinance for them,
them; All the inhabitants of Canaan and there He tested them,
will melt away. 26 and said, “If you diligently heed
16 Fear and dread will fall on them; the voice of the LORD your God and
By the g reatness of Your arm They do what is right in His sight, give ear
will be as still as a stone, Till Your to His commandments and keep all
people pass over, O LORD, Till the His statutes, I will put none of the
people pass over Whom You have diseases on you which I have brought
purchased. on the Eg yptians. For I am the
17 You will bring them in and plant LORD who heals you.”
them In the mountain of Your inher- 27 Then they came to Elim, where
itance, In the place, O LORD, which there were twelve wells of water and
You have made For Your own dwell- seventy palm trees; so they camped
ing, The sanctuary, O LORD, which there by the waters.
Your hands have established.
18 “The LORD shall reign forever CHAPTER 16
and ever.” 1 And they journeyed from Elim,
20
and all the cong regation of the chil- dren of Israel, “Come near before
dren of Israel came to the Wilderness the LORD, for He has heard your
of Sin, which is between Elim and complaints.”‘
Sinai, on the fifteenth day of the 10 Now it came to pass, as Aaron
second month after they departed spoke to the whole cong regation of
from the land of Eg ypt. the children of Israel, that they
2 Then the whole cong regation of looked toward the wilderness, and be-
the children of Israel complained hold, the glory of the LORD ap-
against Moses and Aaron in the wil- peared in the cloud.
derness. 11 And the LORD spoke to Moses,
3 And the children of Israel said to saying,
them, “Oh, that we had died by the 12 “I have heard the complaints of
hand of the LORD in the land of the children of Israel. Speak to them,
Eg ypt, when we sat by the pots of saying, “At twilight you shall eat
meat and when we ate bread to the meat, and in the morning you shall be
full! For you have brought us out into filled with bread. And you shall know
this wilderness to kill this whole as- that I am the LORD your God.”‘
sembly with hunger.” 13 So it was that quails came up at
4 Then the LORD said to Moses, evening and covered the camp, and in
“Behold, I will rain bread from heav- the morning the dew lay all around
en for you. And the people shall g o the camp.
out and gather a certain quota every 14 And when the layer of dew lifted,
day, that I may test them, whether there, on the surface of the wilder-
they will walk in My law or not. ness, was a small round substance, as
5 And it shall be on the sixth day fine as frost on the g round.
that they shall prepare what they 15 So when the children of Israel
bring in, and it shall be twice as much saw it, they said to one another,
as they gather daily.” “What is it?” For they did not know
6 Then Moses and Aaron said to all what it was. And Moses said to them,
the children of Israel, “At evening “This is the bread which the LORD
you shall know that the LORD has has given you to eat.
brought you out of the land of 16 This is the thing which the LORD
Eg ypt. has commanded: “Let every man
7 And in the morning you shall see gather it according to each one’s
the glory of the LORD; for He hears need, one omer for each person, ac-
your complaints against the LORD. cording to the number of persons; let
But what are we, that you complain every man take for those who are in
against us?” his tent.”‘
8 Also Moses said, “This shall be 17 Then the children of Israel did so
seen when the LORD gives you meat and gathered, some more, some less.
to eat in the evening, and in the 18 So when they measured it by
morning bread to the full; for the omers, he who gathered much had
LORD hears your complaints which nothing left over, and he who
you make against Him. And what are gathered little had no lack. Ever y
we? Your complaints are not against man had gathered according to each
us but against the LORD.” one’s need.
9 Then Moses spoke to Aaron, “Say 19 And Moses said, “Let no one
to all the cong regation of the chil- leave any of it till morning.”
21
20 Notwithstanding they did not 32 Then Moses said, “This is the
heed Moses. But some of them left thing which the LORD has com-
part of it until morning, and it bred manded: “Fill an omer with it, to be
wor ms and stank. And Moses was kept for your generations, that they
ang r y with them. may see the bread with which I fed
21 So they gathered it every morn- you in the wilderness, when I brought
ing, every man according to his need. you out of the land of Eg ypt.”‘
And when the sun became hot, it 33 And Moses said to Aaron, “Take
melted. a pot and put an omer of manna in it,
22 And so it was, on the sixth day, and lay it up before the LORD, to be
that they gathered twice as much kept for your generations.”
bread, two omers for each one. And 34 As the LORD commanded Moses,
all the r ulers of the cong regation so Aaron laid it up before the Testi-
came and told Moses. mony, to be kept.
23 Then he said to them, “This is 35 And the children of Israel ate
what the LORD has said: “Tomorrow manna forty years, until they came to
is a Sabbath rest, a holy Sabbath to an inhabited land; they ate manna un-
the LORD. Bake what you will bake til they came to the border of the
today, and boil what you will boil; land of Canaan.
and lay up for yourselves all that re- 36 Now an omer is one-tenth of an
mains, to be kept until morning.”‘ ephah.
24 So they laid it up till morning, as
Moses commanded; and it did not CHAPTER 17
stink, nor were there any wor ms in it. 1 Then all the cong regation of the
25 Then Moses said, “Eat that today, children of Israel set out on their
for today is a Sabbath to the LORD; journey from the Wilderness of Sin,
today you will not find it in the field. according to the commandment of
26 Six days you shall gather it, but the LORD, and camped in Rephidim;
on the seventh day, the Sabbath, but there was no water for the people
there will be none.” to drink.
27 Now it happened that some of 2 Therefore the people contended
the people went out on the seventh with Moses, and said, “Give us water,
day to gather, but they found none. that we may drink.” So Moses said to
28 And the LORD said to Moses, them, “Why do you contend with me?
“How long do you refuse to keep My Why do you tempt the LORD?”
commandments and My laws? 3 And the people thirsted there for
29 See! For the LORD has given you water, and the people complained
the Sabbath; therefore He gives you against Moses, and said, “Why is it
on the sixth day bread for two days. you have brought us up out of Eg ypt,
Let every man remain in his place; let to kill us and our children and our
no man g o out of his place on the livestock with thirst?”
seventh day.” 4 So Moses cried out to the LORD,
30 So the people rested on the sev- saying, “What shall I do with this
enth day. people? They are almost ready to
31 And the house of Israel called its stone me!”
name Manna. And it was like white 5 And the LORD said to Moses, “Go
coriander seed, and the taste of it on before the people, and take with
was like wafers made with honey. you some of the elders of Israel.
22
Also take in your hand your rod with 16 for he said, “Because the LORD
which you struck the river, and g o. has sworn: the LORD will have war
6 Behold, I will stand before you with Amalek from generation to gen-
there on the rock in Horeb; and you eration.”
shall strike the rock, and water will
come out of it, that the people may CHAPTER 18
drink.” And Moses did so in the sight 1 And Jethro, the priest of Midian,
of the elders of Israel. Moses’ father-in-law, heard of all that
7 So he called the name of the place God had done for Moses and for Is-
Massah and Meribah, because of the rael His people—that the LORD had
contention of the children of Israel, brought Israel out of Eg ypt.
and because they tempted the LORD, 2 Then Jethro, Moses’ father-in-law,
saying, “Is the LORD among us or took Zipporah, Moses’ wife, after he
not?” had sent her back,
8 Now Amalek came and fought with 3 with her two sons, of whom the
Israel in Rephidim. name of one was Gershom (for he
9 And Moses said to Joshua, said, “I have been a stranger in a for-
“Choose us some men and g o out, eign land”)
fight with Amalek. Tomorrow I will 4 and the name of the other was
stand on the top of the hill with the Eliezer (for he said, “The God of my
rod of God in my hand.” father was my help, and delivered me
10 So Joshua did as Moses said to from the sword of Pharaoh”);
him, and fought with Amalek. And 5 and Jethro, Moses’ father-in-law,
Moses, Aaron, and Hur went up to came with his sons and his wife to
the top of the hill. Moses in the wilderness, where he
11 And so it was, when Moses held was encamped at the mountain of
up his hand, that Israel prevailed; and God.
when he let down his hand, Amalek 6 Now he had said to Moses, “I,
prevailed. your father-in-law Jethro, am coming
12 But Moses’ hands became heavy; to you with your wife and her two
so they took a stone and put it under sons with her.”
him, and he sat on it. And Aaron and 7 So Moses went out to meet his
Hur supported his hands, one on one father-in-law, bowed down, and
side, and the other on the other side; kissed him. And they asked each oth-
and his hands were steady until the er about their well-being, and they
g oing down of the sun. went into the tent.
13 So Joshua defeated Amalek and 8 And Moses told his father-in-law
his people with the edge of the all that the LORD had done to
sword. Pharaoh and to the Eg yptians for Is-
14 Then the LORD said to Moses, rael’s sake, all the hardship that had
“Write this for a memorial in the come upon them on the way, and how
book and recount it in the hearing of the LORD had delivered them.
Joshua, that I will utterly blot out the 9 Then Jethro rejoiced for all the
remembrance of Amalek from under g ood which the LORD had done for
heaven.” Israel, whom He had delivered out of
15 And Moses built an altar and the hand of the Eg yptians.
called its name, The-LORD-Is-My- 10 And Jethro said, “Blessed be the
Banner; LORD, who has delivered you out of
23
the hand of the Eg yptians and out of 21 Moreover you shall select from all
the hand of Pharaoh, and who has the people able men, such as fear
delivered the people from under the God, men of truth, hating covetous-
hand of the Eg yptians. ness; and place such over them to be
11 Now I know that the LORD is r ulers of thousands, rulers of hun-
g reater than all the g ods; for in the dreds, r ulers of fifties, and r ulers of
ver y thing in which they behaved tens.
proudly, He was above them.” 22 And let them judge the people at
12 Then Jethro, Moses’ father-in-law, all times. Then it will be that ever y
took a burnt offering and other sacri- g reat matter they shall bring to you,
fices to offer to God. And Aaron but every small matter they them-
came with all the elders of Israel to selves shall judge. So it will be easier
eat bread with Moses’ father-in-law for you, for they will bear the burden
before God. with you.
13 And so it was, on the next day, 23 If you do this thing, and God so
that Moses sat to judge the people; commands you, then you will be able
and the people stood before Moses to endure, and all this people will
from morning until evening. also g o to their place in peace.”
14 So when Moses’ father-in-law saw 24 So Moses heeded the voice of his
all that he did for the people, he said, father-in-law and did all that he had
“What is this thing that you are doing said.
for the people? Why do you alone sit, 25 And Moses chose able men out
and all the people stand before you of all Israel, and made them heads
from morning until evening?” over the people: rulers of thousands,
15 And Moses said to his father-in- r ulers of hundreds, r ulers of fifties,
law, “Because the people come to me and r ulers of tens.
to inquire of God. 26 So they judged the people at all
16 When they have a difficulty, they times; the hard cases they brought to
come to me, and I judge between one Moses, but they judged every small
and another; and I make known the case themselves.
statutes of God and His laws.” 27 Then Moses let his father-in-law
17 So Moses’ father-in-law said to depart, and he went his way to his
him, “The thing that you do is not own land.
g ood.
18 Both you and these people who CHAPTER 19
are with you will surely wear 1 In the third month after the chil-
yourselves out. For this thing is too dren of Israel had g one out of the
much for you; you are not able to land of Eg ypt, on the same day, they
perfor m it by yourself. came to the Wilderness of Sinai.
19 Listen now to my voice; I will 2 For they had departed from Rephi-
give you counsel, and God will be dim, had come to the Wilderness of
with you: Stand before God for the Sinai, and camped in the wilderness.
people, so that you may bring the dif- So Israel camped there before the
ficulties to God. mountain.
20 And you shall teach them the 3 And Moses went up to God, and
statutes and the laws, and show them the LORD called to him from the
the way in which they must walk and mountain, saying, “Thus you shall say
the work they must do. to the house of Jacob, and tell the
24
children of Israel: mountain.”
4 “You have seen what I did to the 14 So Moses went down from the
Eg yptians, and how I bore you on mountain to the people and sanctified
eagles’ wings and brought you to My- the people, and they washed their
self. clothes.
5 Now therefore, if you will indeed 15 And he said to the people, “Be
obey My voice and keep My covenant, ready for the third day; do not come
then you shall be a special treasure to near your wives.”
Me above all people; for all the earth 16 Then it came to pass on the third
is Mine. day, in the morning, that there were
6 And you shall be to Me a kingdom thunderings and lightnings, and a
of priests and a holy nation.’ These thick cloud on the mountain; and the
are the words which you shall speak sound of the trumpet was very loud,
to the children of Israel.” so that all the people who were in the
7 So Moses came and called for the camp trembled.
elders of the people, and laid before 17 And Moses brought the people
them all these words which the out of the camp to meet with God,
LORD commanded him. and they stood at the foot of the
8 Then all the people answered to- mountain.
gether and said, “All that the LORD 18 Now Mount Sinai was completely
has spoken we will do.” So Moses in smoke, because the LORD descen-
brought back the words of the people ded upon it in fire. Its smoke ascen-
to the LORD. ded like the smoke of a furnace, and
9 And the LORD said to Moses, the whole mountain quaked greatly.
“Behold, I come to you in the thick 19 And when the blast of the tr um-
cloud, that the people may hear when pet sounded long and became louder
I speak with you, and believe you and louder, Moses spoke, and God
forever.” So Moses told the words of answered him by voice.
the people to the LORD. 20 Then the LORD came down upon
10 Then the LORD said to Moses, Mount Sinai, on the top of the
“Go to the people and consecrate mountain. And the LORD called
them today and tomorrow, and let Moses to the top of the mountain,
them wash their clothes. and Moses went up.
11 And let them be ready for the 21 And the LORD said to Moses,
third day. For on the third day the “Go down and warn the people, lest
LORD will come down upon Mount they break through to gaze at the
Sinai in the sight of all the people. LORD, and many of them perish.
12 You shall set bounds for the 22 Also let the priests who come
people all around, saying, “Take heed near the LORD consecrate them-
to yourselves that you do not g o up selves, lest the LORD break out
to the mountain or touch its base. against them.”
Whoever touches the mountain shall 23 But Moses said to the LORD,
surely be put to death. “The people cannot come up to
13 Not a hand shall touch him, but Mount Sinai; for You warned us, say-
he shall surely be stoned or shot with ing, “Set bounds around the moun-
an ar row; whether man or beast, he tain and consecrate it.”‘
shall not live.’ When the tr umpet 24 Then the LORD said to him,
sounds long, they shall come near the “Away! Get down and then come up,
25
you and Aaron with you. But do not blessed the Sabbath day and hallowed
let the priests and the people break it.
through to come up to the LORD, 12 “Honor your father and your
lest He break out against them.” mother, that your days may be long
25 So Moses went down to the upon the land which the LORD your
people and spoke to them. God is giving you.
13 “You shall not murder.
CHAPTER 20 14 “You shall not commit adulter y.
1 And God spoke all these words, 15 “You shall not steal.
saying: 16 “You shall not bear false witness
2 “I am the LORD your God, who against your neighbor.
brought you out of the land of 17 “You shall not covet your neigh-
Eg ypt, out of the house of bondage. bor’s house; you shall not covet your
3 “You shall have no other g ods be- neighbor’s wife, nor his male ser vant,
fore Me. nor his female ser vant, nor his ox,
4 “You shall not make for yourself a nor his donkey, nor anything that is
car ved image—any likeness of any- your neighbor’s.”
thing that is in heaven above, or that 18 Now all the people witnessed the
is in the earth beneath, or that is in thunderings, the lightning flashes, the
the water under the earth; sound of the tr umpet, and the moun-
5 you shall not bow down to them tain smoking; and when the people
nor ser ve them. For I, the LORD saw it, they trembled and stood afar
your God, am a jealous God, visiting off.
the iniquity of the fathers upon the 19 Then they said to Moses, “You
children to the third and fourth gen- speak with us, and we will hear; but
erations of those who hate Me, let not God speak with us, lest we
6 but showing mercy to thousands, die.”
to those who love Me and keep My 20 And Moses said to the people,
commandments. “Do not fear; for God has come to
7 “You shall not take the name of test you, and that His fear may be be-
the LORD your God in vain, for the fore you, so that you may not sin.”
LORD will not hold him guiltless 21 So the people stood afar off, but
who takes His name in vain. Moses drew near the thick darkness
8 “Remember the Sabbath day, to where God was.
keep it holy. 22 Then the LORD said to Moses,
9 Six days you shall labor and do all “Thus you shall say to the children
your work, of Israel: “You have seen that I have
10 but the seventh day is the Sabbath talked with you from heaven.
of the LORD your God. In it you 23 You shall not make anything to
shall do no work: you, nor your son, be with Me—g ods of silver or g ods
nor your daughter, nor your male ser - of g old you shall not make for
vant, nor your female ser vant, nor yourselves.
your cattle, nor your stranger who is 24 An altar of earth you shall make
within your gates. for Me, and you shall sacrifice on it
11 For in six days the LORD made your burnt offerings and your peace
the heavens and the earth, the sea, offerings, your sheep and your oxen.
and all that is in them, and rested the In every place where I record My
seventh day. Therefore the LORD name I will come to you, and I will
26
bless you. 11 And if he does not do these three
25 And if you make Me an altar of for her, then she shall g o out free,
stone, you shall not build it of hewn without paying money.
stone; for if you use your tool on it, 12 “He who strikes a man so that he
you have profaned it. dies shall surely be put to death.
26 Nor shall you g o up by steps to 13 However, if he did not lie in wait,
My altar, that your nakedness may not but God delivered him into his hand,
be exposed on it.’ then I will appoint for you a place
where he may flee.
CHAPTER 21 14 “But if a man acts with premedit-
1 “Now these are the judgments ation against his neighbor, to kill him
which you shall set before them: by treachery, you shall take him from
2 If you buy a Hebrew ser vant, he My altar, that he may die.
shall ser ve six years; and in the sev- 15 “And he who strikes his father or
enth he shall g o out free and pay his mother shall surely be put to
nothing. death.
3 If he comes in by himself, he shall 16 “He who kidnaps a man and sells
g o out by himself; if he comes in him, or if he is found in his hand,
mar ried, then his wife shall g o out shall surely be put to death.
with him. 17 “And he who curses his father or
4 If his master has given him a wife, his mother shall surely be put to
and she has borne him sons or death.
daughters, the wife and her children 18 “If men contend with each other,
shall be her master’s, and he shall g o and one strikes the other with a stone
out by himself. or with his fist, and he does not die
5 But if the ser vant plainly says, “I but is confined to his bed,
love my master, my wife, and my chil- 19 if he rises again and walks about
dren; I will not g o out free,’ outside with his staff, then he who
6 then his master shall bring him to str uck him shall be acquitted. He
the judges. He shall also bring him to shall only pay for the loss of his
the door, or to the doorpost, and his time, and shall provide for him to be
master shall pierce his ear with an thoroughly healed.
awl; and he shall ser ve him forever. 20 “And if a man beats his male or
7 “And if a man sells his daughter to female ser vant with a rod, so that he
be a female slave, she shall not g o dies under his hand, he shall surely
out as the male slaves do. be punished.
8 If she does not please her master, 21 Notwithstanding, if he remains
who has betrothed her to himself, alive a day or two, he shall not be
then he shall let her be redeemed. He punished; for he is his property.
shall have no right to sell her to a 22 “If men fight, and hurt a woman
foreign people, since he has dealt de- with child, so that she gives birth
ceitfully with her. prematurely, yet no har m follows, he
9 And if he has betrothed her to his shall surely be punished accordingly
son, he shall deal with her according as the woman’s husband imposes on
to the custom of daughters. him; and he shall pay as the judges
10 If he takes another wife, he shall deter mine.
not diminish her food, her clothing, 23 But if any har m follows, then you
and her marriage rights. shall give life for life,
27
24 eye for eye, tooth for tooth, hand tended to thr ust in time past, and its
for hand, foot for foot, owner has not kept it confined, he
25 burn for burn, wound for wound, shall surely pay ox for ox, and the
stripe for stripe. dead animal shall be his own.
26 “If a man strikes the eye of his
male or female ser vant, and destroys CHAPTER 22
it, he shall let him g o free for the 1 “If a man steals an ox or a sheep,
sake of his eye. and slaughters it or sells it, he shall
27 And if he knocks out the tooth restore five oxen for an ox and four
of his male or female ser vant, he sheep for a sheep.
shall let him g o free for the sake of 2 If the thief is found breaking in,
his tooth. and he is str uck so that he dies, there
28 “If an ox g ores a man or a wo- shall be no guilt for his bloodshed.
man to death, then the ox shall surely 3 If the sun has risen on him, there
be stoned, and its flesh shall not be shall be guilt for his bloodshed. He
eaten; but the owner of the ox shall should make full restitution; if he has
be acquitted. nothing, then he shall be sold for his
29 But if the ox tended to thr ust theft.
with its horn in times past, and it has 4 If the theft is certainly found alive
been made known to his owner, and in his hand, whether it is an ox or
he has not kept it confined, so that it donkey or sheep, he shall restore
has killed a man or a woman, the ox double.
shall be stoned and its owner also 5 “If a man causes a field or vine-
shall be put to death. yard to be grazed, and lets loose his
30 If there is imposed on him a sum animal, and it feeds in another man’s
of money, then he shall pay to re- field, he shall make restitution from
deem his life, whatever is imposed on the best of his own field and the best
him. of his own vineyard.
31 Whether it has g ored a son or 6 “If fire breaks out and catches in
g ored a daughter, according to this thorns, so that stacked g rain, stand-
judgment it shall be done to him. ing g rain, or the field is consumed,
32 If the ox g ores a male or female he who kindled the fire shall surely
ser vant, he shall give to their master make restitution.
thirty shekels of silver, and the ox 7 “If a man delivers to his neighbor
shall be stoned. money or articles to keep, and it is
33 “And if a man opens a pit, or if a stolen out of the man’s house, if the
man digs a pit and does not cover it, thief is found, he shall pay double.
and an ox or a donkey falls in it, 8 If the thief is not found, then the
34 the owner of the pit shall make it master of the house shall be brought
g ood; he shall give money to their to the judges to see whether he has
owner, but the dead animal shall be put his hand into his neighbor’s
his. g oods.
35 “If one man’s ox hurts another’s, 9 “For any kind of trespass, whether
so that it dies, then they shall sell the it concerns an ox, a donkey, a sheep,
live ox and divide the money from it; or clothing, or for any kind of lost
and the dead ox they shall also di- thing which another claims to be his,
vide. the cause of both parties shall come
36 Or if it was known that the ox before the judges; and whomever the
28
judges condemn shall pay double to and they cry at all to Me, I will surely
his neighbor. hear their cry;
10 If a man delivers to his neighbor 24 and My wrath will become hot,
a donkey, an ox, a sheep, or any an- and I will kill you with the sword;
imal to keep, and it dies, is hurt, or your wives shall be widows, and your
driven away, no one seeing it, children fatherless.
11 then an oath of the LORD shall 25 “If you lend money to any of My
be between them both, that he has people who are poor among you, you
not put his hand into his neighbor’s shall not be like a moneylender to
g oods; and the owner of it shall ac- him; you shall not charge him in-
cept that, and he shall not make it terest.
g ood. 26 If you ever take your neighbor’s
12 But if, in fact, it is stolen from gar ment as a pledge, you shall return
him, he shall make restitution to the it to him before the sun g oes down.
owner of it. 27 For that is his only covering, it is
13 If it is torn to pieces by a beast, his gar ment for his skin. What will he
then he shall bring it as evidence, and sleep in? And it will be that when he
he shall not make g ood what was cries to Me, I will hear, for I am g ra-
tor n. cious.
14 “And if a man borrows anything 28 “You shall not revile God, nor
from his neighbor, and it becomes in- curse a ruler of your people.
jured or dies, the owner of it not be- 29 “You shall not delay to offer the
ing with it, he shall surely make it first of your ripe produce and your
g ood. juices. The firstborn of your sons
15 If its owner was with it, he shall you shall give to Me.
not make it g ood; if it was hired, it 30 Likewise you shall do with your
came for its hire. oxen and your sheep. It shall be with
16 “If a man entices a virgin who is its mother seven days; on the eighth
not betrothed, and lies with her, he day you shall give it to Me.
shall surely pay the bride-price for 31 “And you shall be holy men to
her to be his wife. Me: you shall not eat meat torn by
17 If her father utterly refuses to beasts in the field; you shall throw it
give her to him, he shall pay money to the dogs.
according to the bride-price of vir-
gins. CHAPTER 23
18 “You shall not per mit a sorceress 1 “You shall not circulate a false re-
to live. port. Do not put your hand with the
19 “Whoever lies with an animal wicked to be an unrighteous witness.
shall surely be put to death. 2 You shall not follow a crowd to do
20 “He who sacrifices to any g od, evil; nor shall you testify in a dispute
except to the LORD only, he shall be so as to turn aside after many to per -
utterly destroyed. vert justice.
21 “You shall neither mistreat a 3 You shall not show partiality to a
stranger nor oppress him, for you poor man in his dispute.
were strangers in the land of Eg ypt. 4 “If you meet your enemy’s ox or
22 “You shall not afflict any widow his donkey g oing astray, you shall
or fatherless child. surely bring it back to him again.
23 If you afflict them in any way, 5 If you see the donkey of one who
29
hates you lying under its burden, and of your labors from the field.
you would refrain from helping it, 17 “Three times in the year all your
you shall surely help him with it. males shall appear before the Lord
6 “You shall not per vert the judg- GOD.
ment of your poor in his dispute. 18 “You shall not offer the blood of
7 Keep yourself far from a false My sacrifice with leavened bread; nor
matter; do not kill the innocent and shall the fat of My sacrifice remain
righteous. For I will not justify the until morning.
wicked. 19 The first of the firstfruits of
8 And you shall take no bribe, for a your land you shall bring into the
bribe blinds the discerning and per - house of the LORD your God. You
verts the words of the righteous. shall not boil a young g oat in its
9 “Also you shall not oppress a mother’s milk.
stranger, for you know the heart of a 20 “Behold, I send an Angel before
stranger, because you were strangers you to keep you in the way and to
in the land of Eg ypt. bring you into the place which I have
10 “Six years you shall sow your land prepared.
and gather in its produce, 21 Beware of Him and obey His
11 but the seventh year you shall let voice; do not provoke Him, for He
it rest and lie fallow, that the poor of will not pardon your transg ressions;
your people may eat; and what they for My name is in Him.
leave, the beasts of the field may eat. 22 But if you indeed obey His voice
In like manner you shall do with your and do all that I speak, then I will be
vineyard and your olive g rove. an enemy to your enemies and an ad-
12 Six days you shall do your work, versary to your adversaries.
and on the seventh day you shall rest, 23 For My Angel will g o before you
that your ox and your donkey may and bring you in to the Amorites and
rest, and the son of your female ser - the Hittites and the Perizzites and the
vant and the stranger may be re- Canaanites and the Hivites and the
freshed. Jebusites; and I will cut them off.
13 “And in all that I have said to 24 You shall not bow down to their
you, be circumspect and make no g ods, nor ser ve them, nor do accord-
mention of the name of other g ods, ing to their works; but you shall ut-
nor let it be heard from your mouth. terly overthrow them and completely
14 “Three times you shall keep a break down their sacred pillars.
feast to Me in the year: 25 “So you shall ser ve the LORD
15 You shall keep the Feast of Un- your God, and He will bless your
leavened Bread (you shall eat un- bread and your water. And I will take
leavened bread seven days, as I com- sickness away from the midst of you.
manded you, at the time appointed in 26 No one shall suffer miscarriage
the month of Abib, for in it you or be barren in your land; I will ful-
came out of Eg ypt; none shall appear fill the number of your days.
before Me empty); 27 “I will send My fear before you, I
16 and the Feast of Har vest, the will cause confusion among all the
firstfr uits of your labors which you people to whom you come, and will
have sown in the field; and the Feast make all your enemies turn their
of Ingathering at the end of the year, backs to you.
when you have gathered in the fr uit 28 And I will send hornets before
30
you, which shall drive out the Hivite, 6 And Moses took half the blood
the Canaanite, and the Hittite from and put it in basins, and half the
before you. blood he sprinkled on the altar.
29 I will not drive them out from be- 7 Then he took the Book of the
fore you in one year, lest the land be- Covenant and read in the hearing of
come desolate and the beasts of the the people. And they said, “All that
field become too numerous for you. the LORD has said we will do, and be
30 Little by little I will drive them obedient.”
out from before you, until you have 8 And Moses took the blood,
increased, and you inherit the land. sprinkled it on the people, and said,
31 And I will set your bounds from “This is the blood of the covenant
the Red Sea to the sea, Philistia, and which the LORD has made with you
from the desert to the River. For I according to all these words.”
will deliver the inhabitants of the 9 Then Moses went up, also Aaron,
land into your hand, and you shall Nadab, and Abihu, and seventy of
drive them out before you. the elders of Israel,
32 You shall make no covenant with 10 and they saw the God of Israel.
them, nor with their g ods. And there was under His feet as it
33 They shall not dwell in your land, were a paved work of sapphire stone,
lest they make you sin against Me. and it was like the very heavens in its
For if you ser ve their g ods, it will clarity.
surely be a snare to you.” 11 But on the nobles of the children
of Israel He did not lay His hand. So
CHAPTER 24 they saw God, and they ate and
1 Now He said to Moses, “Come up drank.
to the LORD, you and Aaron, Nadab 12 Then the LORD said to Moses,
and Abihu, and seventy of the elders “Come up to Me on the mountain
of Israel, and worship from afar. and be there; and I will give you tab-
2 And Moses alone shall come near lets of stone, and the law and com -
the LORD, but they shall not come mandments which I have written, that
near; nor shall the people g o up with you may teach them.”
him.” 13 So Moses arose with his assistant
3 So Moses came and told the people Joshua, and Moses went up to the
all the words of the LORD and all mountain of God.
the judgments. And all the people 14 And he said to the elders, “Wait
answered with one voice and said, here for us until we come back to
“All the words which the LORD has you. Indeed, Aaron and Hur are with
said we will do.” you. If any man has a difficulty, let
4 And Moses wrote all the words of him g o to them.”
the LORD. And he rose early in the 15 Then Moses went up into the
morning, and built an altar at the mountain, and a cloud covered the
foot of the mountain, and twelve pil- mountain.
lars according to the twelve tribes of 16 Now the glory of the LORD res -
Israel. ted on Mount Sinai, and the cloud
5 Then he sent young men of the covered it six days. And on the sev-
children of Israel, who offered burnt enth day He called to Moses out of
offerings and sacrificed peace offer- the midst of the cloud.
ings of oxen to the LORD. 17 The sight of the glory of the
31
LORD was like a consuming fire on g old.
the top of the mountain in the eyes 14 You shall put the poles into the
of the children of Israel. rings on the sides of the ark, that the
18 So Moses went into the midst of ark may be carried by them.
the cloud and went up into the moun- 15 The poles shall be in the rings of
tain. And Moses was on the mountain the ark; they shall not be taken from
forty days and forty nights. it.
16 And you shall put into the ark the
CHAPTER 25 Testimony which I will give you.
1 Then the LORD spoke to Moses, 17 “You shall make a mercy seat of
saying: pure g old; two and a half cubits shall
2 “Speak to the children of Israel, be its length and a cubit and a half
that they bring Me an offering. From its width.
ever yone who gives it willingly with 18 And you shall make two cher ubim
his heart you shall take My offering. of g old; of hammered work you shall
3 And this is the offering which you make them at the two ends of the
shall take from them: g old, silver, and mercy seat.
bronze; 19 Make one cher ub at one end, and
4 blue, purple, and scarlet thread, the other cher ub at the other end;
fine linen, and g oats’ hair; you shall make the cher ubim at the
5 ram skins dyed red, badger skins, two ends of it of one piece with the
and acacia wood; mercy seat.
6 oil for the light, and spices for the 20 And the cher ubim shall stretch
anointing oil and for the sweet in- out their wings above, covering the
cense; mercy seat with their wings, and they
7 onyx stones, and stones to be set shall face one another; the faces of
in the ephod and in the breastplate. the cher ubim shall be toward the
8 And let them make Me a sanctuary, mercy seat.
that I may dwell among them. 21 You shall put the mercy seat on
9 According to all that I show you, top of the ark, and in the ark you
that is, the pattern of the tabernacle shall put the Testimony that I will
and the pattern of all its furnishings, give you.
just so you shall make it. 22 And there I will meet with you,
10 “And they shall make an ark of and I will speak with you from above
acacia wood; two and a half cubits the mercy seat, from between the two
shall be its length, a cubit and a half cher ubim which are on the ark of the
its width, and a cubit and a half its Testimony, about everything which I
height. will give you in commandment to the
11 And you shall overlay it with pure children of Israel.
g old, inside and out you shall overlay 23 “You shall also make a table of
it, and shall make on it a molding of acacia wood; two cubits shall be its
g old all around. length, a cubit its width, and a cubit
12 You shall cast four rings of g old and a half its height.
for it, and put them in its four 24 And you shall overlay it with pure
cor ners; two rings shall be on one g old, and make a molding of g old all
side, and two rings on the other side. around.
13 And you shall make poles of aca - 25 You shall make for it a frame of a
cia wood, and overlay them with handbreadth all around, and you shall
32
make a g old molding for the frame all tend from the lampstand.
around. 36 Their knobs and their branches
26 And you shall make for it four shall be of one piece; all of it shall
rings of g old, and put the rings on be one hammered piece of pure g old.
the four corners that are at its four 37 You shall make seven lamps for
legs. it, and they shall arrange its lamps so
27 The rings shall be close to the that they give light in front of it.
frame, as holders for the poles to 38 And its wick-trimmers and their
bear the table. trays shall be of pure g old.
28 And you shall make the poles of 39 It shall be made of a talent of
acacia wood, and overlay them with pure g old, with all these utensils.
g old, that the table may be carried 40 And see to it that you make them
with them. according to the pattern which was
29 You shall make its dishes, its shown you on the mountain.
pans, its pitchers, and its bowls for
pouring. You shall make them of CHAPTER 26
pure g old. 1 “Moreover you shall make the tab-
30 And you shall set the showbread ernacle with ten curtains of fine
on the table before Me always. woven linen and blue, purple, and
31 “You shall also make a lampstand scarlet thread; with artistic designs of
of pure g old; the lampstand shall be cher ubim you shall weave them.
of hammered work. Its shaft, its 2 The length of each curtain shall be
branches, its bowls, its ornamental twenty-eight cubits, and the width of
knobs, and flowers shall be of one each curtain four cubits. And ever y
piece. one of the curtains shall have the
32 And six branches shall come out same measurements.
of its sides: three branches of the 3 Five curtains shall be coupled to
lampstand out of one side, and three one another, and the other five cur -
branches of the lampstand out of the tains shall be coupled to one another.
other side. 4 And you shall make loops of blue
33 Three bowls shall be made like al- yarn on the edge of the curtain on
mond blossoms on one branch, with the selvedge of one set, and likewise
an or namental knob and a flower, and you shall do on the outer edge of the
three bowls made like almond blos- other curtain of the second set.
soms on the other branch, with an 5 Fifty loops you shall make in the
or namental knob and a flower—and one curtain, and fifty loops you shall
so for the six branches that come out make on the edge of the curtain that
of the lampstand. is on the end of the second set, that
34 On the lampstand itself four the loops may be clasped to one an-
bowls shall be made like almond other.
blossoms, each with its ornamental 6 And you shall make fifty clasps of
knob and flower. g old, and couple the curtains togeth-
35 And there shall be a knob under er with the clasps, so that it may be
the first two branches of the same, a one tabernacle.
knob under the second two branches 7 “You shall also make curtains of
of the same, and a knob under the g oats’ hair, to be a tent over the tab-
third two branches of the same, ac- ernacle. You shall make eleven cur -
cording to the six branches that ex- tains.
33
8 The length of each curtain shall be its two tenons.
thirty cubits, and the width of each 20 And for the second side of the
curtain four cubits; and the eleven tabernacle, the north side, there shall
curtains shall all have the same meas- be twenty boards
urements. 21 and their forty sockets of silver :
9 And you shall couple five curtains two sockets under each of the
by themselves and six curtains by boards.
themselves, and you shall double over 22 For the far side of the tabernacle,
the sixth curtain at the forefront of westward, you shall make six boards.
the tent. 23 And you shall also make two
10 You shall make fifty loops on the boards for the two back corners of
edge of the curtain that is outer most the tabernacle.
in one set, and fifty loops on the 24 They shall be coupled together at
edge of the curtain of the second set. the bottom and they shall be coupled
11 And you shall make fifty bronze together at the top by one ring. Thus
clasps, put the clasps into the loops, it shall be for both of them. They
and couple the tent together, that it shall be for the two corners.
may be one. 25 So there shall be eight boards
12 The remnant that remains of the with their sockets of silver—sixteen
curtains of the tent, the half curtain sockets—two sockets under each of
that remains, shall hang over the back the boards.
of the tabernacle. 26 “And you shall make bars of aca-
13 And a cubit on one side and a cu- cia wood: five for the boards on one
bit on the other side, of what re- side of the tabernacle,
mains of the length of the curtains 27 five bars for the boards on the
of the tent, shall hang over the sides other side of the tabernacle, and five
of the tabernacle, on this side and on bars for the boards of the side of the
that side, to cover it. tabernacle, for the far side westward.
14 “You shall also make a covering 28 The middle bar shall pass through
of ram skins dyed red for the tent, the midst of the boards from end to
and a covering of badger skins above end.
that. 29 You shall overlay the boards with
15 “And for the tabernacle you shall g old, make their rings of g old as
make the boards of acacia wood, holders for the bars, and overlay the
standing upright. bars with g old.
16 Ten cubits shall be the length of 30 And you shall raise up the taber-
a board, and a cubit and a half shall nacle according to its pattern which
be the width of each board. you were shown on the mountain.
17 Two tenons shall be in each board 31 “You shall make a veil woven of
for binding one to another. Thus you blue, purple, and scarlet thread, and
shall make for all the boards of the fine woven linen. It shall be woven
tabernacle. with an artistic design of cher ubim.
18 And you shall make the boards 32 You shall hang it upon the four
for the tabernacle, twenty boards for pillars of acacia wood overlaid with
the south side. g old. Their hooks shall be g old, upon
19 You shall make forty sockets of four sockets of silver.
silver under the twenty boards: two 33 And you shall hang the veil from
sockets under each of the boards for the clasps. Then you shall bring the
34
ark of the Testimony in there, behind sides of the altar to bear it.
the veil. The veil shall be a divider 8 You shall make it hollow with
for you between the holy place and boards; as it was shown you on the
the Most Holy. mountain, so shall they make it.
34 You shall put the mercy seat upon 9 “You shall also make the court of
the ark of the Testimony in the Most the tabernacle. For the south side
Holy. there shall be hangings for the court
35 You shall set the table outside the made of fine woven linen, one hun-
veil, and the lampstand across from dred cubits long for one side.
the table on the side of the taber- 10 And its twenty pillars and their
nacle toward the south; and you shall twenty sockets shall be bronze. The
put the table on the north side. hooks of the pillars and their bands
36 “You shall make a screen for the shall be silver.
door of the tabernacle, woven of 11 Likewise along the length of the
blue, purple, and scarlet thread, and north side there shall be hangings
fine woven linen, made by a weaver. one hundred cubits long, with its
37 And you shall make for the screen twenty pillars and their twenty sock-
five pillars of acacia wood, and over- ets of bronze, and the hooks of the
lay them with g old; their hooks shall pillars and their bands of silver.
be g old, and you shall cast five sock- 12 “And along the width of the court
ets of bronze for them. on the west side shall be hangings of
fifty cubits, with their ten pillars and
CHAPTER 27 their ten sockets.
1 “You shall make an altar of acacia 13 The width of the court on the
wood, five cubits long and five cubits east side shall be fifty cubits.
wide—the altar shall be square—and 14 The hangings on one side of the
its height shall be three cubits. gate shall be fifteen cubits, with their
2 You shall make its horns on its three pillars and their three sockets.
four corners; its horns shall be of 15 And on the other side shall be
one piece with it. And you shall over- hangings of fifteen cubits, with their
lay it with bronze. three pillars and their three sockets.
3 Also you shall make its pans to re - 16 “For the gate of the court there
ceive its ashes, and its shovels and its shall be a screen twenty cubits long,
basins and its forks and its firepans; woven of blue, purple, and scarlet
you shall make all its utensils of thread, and fine woven linen, made
bronze. by a weaver. It shall have four pillars
4 You shall make a grate for it, a and four sockets.
network of bronze; and on the net- 17 All the pillars around the court
work you shall make four bronze shall have bands of silver; their
rings at its four corners. hooks shall be of silver and their
5 You shall put it under the rim of sockets of bronze.
the altar beneath, that the network 18 The length of the court shall be
may be midway up the altar. one hundred cubits, the width fifty
6 And you shall make poles for the throughout, and the height five cu-
altar, poles of acacia wood, and over- bits, made of fine woven linen, and
lay them with bronze. its sockets of bronze.
7 The poles shall be put in the rings, 19 All the utensils of the tabernacle
and the poles shall be on the two for all its ser vice, all its pegs, and all
35
the pegs of the court, shall be of 8 And the intricately woven band of
bronze. the ephod, which is on it, shall be of
20 “And you shall command the chil- the same workmanship, made of g old,
dren of Israel that they bring you blue, purple, and scarlet thread, and
pure oil of pressed olives for the fine woven linen.
light, to cause the lamp to burn con- 9 “Then you shall take two onyx
tinually. stones and eng rave on them the
21 In the tabernacle of meeting, out- names of the sons of Israel:
side the veil which is before the 10 six of their names on one stone
Testimony, Aaron and his sons shall and six names on the other stone, in
tend it from evening until morning order of their birth.
before the LORD. It shall be a statute 11 With the work of an eng raver in
forever to their generations on behalf stone, like the eng ravings of a signet,
of the children of Israel. you shall eng rave the two stones with
the names of the sons of Israel. You
CHAPTER 28 shall set them in settings of g old.
1 “Now take Aaron your brother, 12 And you shall put the two stones
and his sons with him, from among on the shoulders of the ephod as me-
the children of Israel, that he may morial stones for the sons of Israel.
minister to Me as priest, Aaron and So Aaron shall bear their names be-
Aaron’s sons: Nadab, Abihu, Eleazar, fore the LORD on his two shoulders
and Ithamar. as a memorial.
2 And you shall make holy gar ments 13 You shall also make settings of
for Aaron your brother, for glory and g old,
for beauty. 14 and you shall make two chains of
3 So you shall speak to all who are pure g old like braided cords, and
gifted artisans, whom I have filled fasten the braided chains to the set-
with the spirit of wisdom, that they tings.
may make Aaron’s gar ments, to con- 15 “You shall make the breastplate
secrate him, that he may minister to of judgment. Artistically woven ac-
Me as priest. cording to the workmanship of the
4 And these are the gar ments which ephod you shall make it: of g old,
they shall make: a breastplate, an blue, purple, and scarlet thread, and
ephod, a robe, a skillfully woven tu- fine woven linen, you shall make it.
nic, a turban, and a sash. So they 16 It shall be doubled into a square:
shall make holy gar ments for Aaron a span shall be its length, and a span
your brother and his sons, that he shall be its width.
may minister to Me as priest. 17 And you shall put settings of
5 “They shall take the g old, blue, stones in it, four rows of stones: The
purple, and scarlet thread, and the first row shall be a sardius, a topaz,
fine linen, and an emerald; this shall be the first
6 and they shall make the ephod of row;
g old, blue, purple, and scarlet thread, 18 the second row shall be a tur-
and fine woven linen, artistically quoise, a sapphire, and a diamond;
worked. 19 the third row, a jacinth, an agate,
7 It shall have two shoulder straps and an amethyst;
joined at its two edges, and so it shall 20 and the fourth row, a beryl, an
be joined together. onyx, and a jasper. They shall be set
36
in g old settings. Thummim, and they shall be over
21 And the stones shall have the Aaron’s heart when he g oes in before
names of the sons of Israel, twelve the LORD. So Aaron shall bear the
according to their names, like the en- judgment of the children of Israel
g ravings of a signet, each one with over his heart before the LORD con-
its own name; they shall be according tinually.
to the twelve tribes. 31 “You shall make the robe of the
22 “You shall make chains for the ephod all of blue.
breastplate at the end, like braided 32 There shall be an opening for his
cords of pure g old. head in the middle of it; it shall have
23 And you shall make two rings of a woven binding all around its open-
g old for the breastplate, and put the ing, like the opening in a coat of
two rings on the two ends of the mail, so that it does not tear.
breastplate. 33 And upon its hem you shall make
24 Then you shall put the two pomeg ranates of blue, purple, and
braided chains of g old in the two scarlet, all around its hem, and bells
rings which are on the ends of the of g old between them all around:
breastplate; 34 a g olden bell and a pomeg ranate,
25 and the other two ends of the a g olden bell and a pomeg ranate,
two braided chains you shall fasten to upon the hem of the robe all around.
the two settings, and put them on the 35 And it shall be upon Aaron when
shoulder straps of the ephod in the he ministers, and its sound will be
front. heard when he g oes into the holy
26 “You shall make two rings of place before the LORD and when he
g old, and put them on the two ends comes out, that he may not die.
of the breastplate, on the edge of it, 36 “You shall also make a plate of
which is on the inner side of the eph- pure g old and eng rave on it, like the
od. eng raving of a signet: HOLINESS
27 And two other rings of g old you TO THE LORD.
shall make, and put them on the two 37 And you shall put it on a blue
shoulder straps, underneath the eph- cord, that it may be on the turban; it
od toward its front, right at the seam shall be on the front of the turban.
above the intricately woven band of 38 So it shall be on Aaron’s fore-
the ephod. head, that Aaron may bear the
28 They shall bind the breastplate by iniquity of the holy things which the
means of its rings to the rings of the children of Israel hallow in all their
ephod, using a blue cord, so that it is holy gifts; and it shall always be on
above the intricately woven band of his forehead, that they may be accep-
the ephod, and so that the breastplate ted before the LORD.
does not come loose from the ephod. 39 “You shall skillfully weave the tu-
29 “So Aaron shall bear the names nic of fine linen thread, you shall
of the sons of Israel on the breast- make the turban of fine linen, and
plate of judgment over his heart, you shall make the sash of woven
when he g oes into the holy place, as a work.
memorial before the LORD continu- 40 “For Aaron’s sons you shall make
ally. tunics, and you shall make sashes for
30 And you shall put in the breast- them. And you shall make hats for
plate of judgment the Urim and the them, for glory and beauty.
37
41 So you shall put them on Aaron sashes, Aaron and his sons, and put
your brother and on his sons with the hats on them. The priesthood
him. You shall anoint them, consec- shall be theirs for a perpetual statute.
rate them, and sanctify them, that So you shall consecrate Aaron and his
they may minister to Me as priests. sons.
42 And you shall make for them lin - 10 “You shall also have the bull
en trousers to cover their nakedness; brought before the tabernacle of
they shall reach from the waist to the meeting, and Aaron and his sons shall
thighs. put their hands on the head of the
43 They shall be on Aaron and on bull.
his sons when they come into the 11 Then you shall kill the bull before
tabernacle of meeting, or when they the LORD, by the door of the taber -
come near the altar to minister in the nacle of meeting.
holy place, that they do not incur 12 You shall take some of the blood
iniquity and die. It shall be a statute of the bull and put it on the horns of
forever to him and his descendants the altar with your finger, and pour
after him. all the blood beside the base of the
altar.
CHAPTER 29 13 And you shall take all the fat that
1 “And this is what you shall do to covers the entrails, the fatty lobe at-
them to hallow them for ministering tached to the liver, and the two kid-
to Me as priests: Take one young bull neys and the fat that is on them, and
and two rams without blemish, burn them on the altar.
2 and unleavened bread, unleavened 14 But the flesh of the bull, with its
cakes mixed with oil, and unleavened skin and its offal, you shall burn with
wafers anointed with oil (you shall fire outside the camp. It is a sin of -
make them of wheat flour). fering.
3 You shall put them in one basket 15 “You shall also take one ram, and
and bring them in the basket, with Aaron and his sons shall put their
the bull and the two rams. hands on the head of the ram;
4 “And Aaron and his sons you shall 16 and you shall kill the ram, and
bring to the door of the tabernacle you shall take its blood and sprinkle
of meeting, and you shall wash them it all around on the altar.
with water. 17 Then you shall cut the ram in
5 Then you shall take the gar ments, pieces, wash its entrails and its legs,
put the tunic on Aaron, and the robe and put them with its pieces and with
of the ephod, the ephod, and the its head.
breastplate, and gird him with the in- 18 And you shall burn the whole ram
tricately woven band of the ephod. on the altar. It is a burnt offering to
6 You shall put the turban on his the LORD; it is a sweet aroma, an of-
head, and put the holy crown on the fering made by fire to the LORD.
turban. 19 “You shall also take the other
7 And you shall take the anointing ram, and Aaron and his sons shall put
oil, pour it on his head, and anoint their hands on the head of the ram.
him. 20 Then you shall kill the ram, and
8 Then you shall bring his sons and take some of its blood and put it on
put tunics on them. the tip of the right ear of Aaron and
9 And you shall gird them with on the tip of the right ear of his
38
sons, on the thumb of their right sacrifices of their peace offerings,
hand and on the big toe of their right that is, their heave offering to the
foot, and sprinkle the blood all LORD.
around on the altar. 29 “And the holy gar ments of Aaron
21 And you shall take some of the shall be his sons’ after him, to be
blood that is on the altar, and some anointed in them and to be consec-
of the anointing oil, and sprinkle it rated in them.
on Aaron and on his gar ments, on his 30 That son who becomes priest in
sons and on the gar ments of his sons his place shall put them on for seven
with him; and he and his gar ments days, when he enters the tabernacle
shall be hallowed, and his sons and of meeting to minister in the holy
his sons’ gar ments with him. place.
22 “Also you shall take the fat of the 31 “And you shall take the ram of
ram, the fat tail, the fat that covers the consecration and boil its flesh in
the entrails, the fatty lobe attached to the holy place.
the liver, the two kidneys and the fat 32 Then Aaron and his sons shall eat
on them, the right thigh (for it is a the flesh of the ram, and the bread
ram of consecration), that is in the basket, by the door of
23 one loaf of bread, one cake made the tabernacle of meeting.
with oil, and one wafer from the bas- 33 They shall eat those things with
ket of the unleavened bread that is which the atonement was made, to
before the LORD; consecrate and to sanctify them; but
24 and you shall put all these in the an outsider shall not eat them, be-
hands of Aaron and in the hands of cause they are holy.
his sons, and you shall wave them as 34 And if any of the flesh of the
a wave offering before the LORD. consecration offerings, or of the
25 You shall receive them back from bread, remains until the morning,
their hands and burn them on the al- then you shall burn the remainder
tar as a burnt offering, as a sweet with fire. It shall not be eaten, be -
aroma before the LORD. It is an of- cause it is holy.
fering made by fire to the LORD. 35 “Thus you shall do to Aaron and
26 “Then you shall take the breast his sons, according to all that I have
of the ram of Aaron’s consecration commanded you. Seven days you shall
and wave it as a wave offering before consecrate them.
the LORD; and it shall be your por - 36 And you shall offer a bull ever y
tion. day as a sin offering for atonement.
27 And from the ram of the consec- You shall cleanse the altar when you
ration you shall consecrate the breast make atonement for it, and you shall
of the wave offering which is waved, anoint it to sanctify it.
and the thigh of the heave offering 37 Seven days you shall make atone -
which is raised, of that which is for ment for the altar and sanctify it.
Aaron and of that which is for his And the altar shall be most holy.
sons. Whatever touches the altar must be
28 It shall be from the children of holy.
Israel for Aaron and his sons by a 38 “Now this is what you shall offer
statute forever. For it is a heave of- on the altar: two lambs of the first
fering; it shall be a heave offering year, day by day continually.
from the children of Israel from the 39 One lamb you shall offer in the
39
morning, and the other lamb you sides, and they will be holders for the
shall offer at twilight. poles with which to bear it.
40 With the one lamb shall be one- 5 You shall make the poles of acacia
tenth of an ephah of flour mixed wood, and overlay them with g old.
with one-fourth of a hin of pressed 6 And you shall put it before the veil
oil, and one-fourth of a hin of wine that is before the ark of the Testi-
as a drink offering. mony, before the mercy seat that is
41 And the other lamb you shall of- over the Testimony, where I will meet
fer at twilight; and you shall offer with you.
with it the g rain offering and the 7 “Aaron shall burn on it sweet in -
drink offering, as in the morning, for cense every morning; when he tends
a sweet aroma, an offering made by the lamps, he shall burn incense on
fire to the LORD. it.
42 This shall be a continual burnt 8 And when Aaron lights the lamps
offering throughout your generations at twilight, he shall burn incense on
at the door of the tabernacle of it, a perpetual incense before the
meeting before the LORD, where I LORD throughout your generations.
will meet you to speak with you. 9 You shall not offer strange incense
43 And there I will meet with the on it, or a burnt offering, or a grain
children of Israel, and the tabernacle offering; nor shall you pour a drink
shall be sanctified by My glory. offering on it.
44 So I will consecrate the taber - 10 And Aaron shall make atonement
nacle of meeting and the altar. I will upon its horns once a year with the
also consecrate both Aaron and his blood of the sin offering of atone-
sons to minister to Me as priests. ment; once a year he shall make
45 I will dwell among the children atonement upon it throughout your
of Israel and will be their God. generations. It is most holy to the
46 And they shall know that I am the LORD.”
LORD their God, who brought them 11 Then the LORD spoke to Moses,
up out of the land of Eg ypt, that I saying:
may dwell among them. I am the 12 “When you take the census of the
LORD their God. children of Israel for their number,
then every man shall give a ransom
CHAPTER 30 for himself to the LORD, when you
1 “You shall make an altar to burn number them, that there may be no
incense on; you shall make it of aca- plague among them when you number
cia wood. them.
2 A cubit shall be its length and a 13 This is what everyone among
cubit its width—it shall be square— those who are numbered shall give:
and two cubits shall be its height. Its half a shekel according to the shekel
horns shall be of one piece with it. of the sanctuary (a shekel is twenty
3 And you shall overlay its top, its gerahs). The half-shekel shall be an
sides all around, and its horns with offering to the LORD.
pure g old; and you shall make for it a 14 Everyone included among those
molding of g old all around. who are numbered, from twenty years
4 Two g old rings you shall make for old and above, shall give an offering
it, under the molding on both its to the LORD.
sides. You shall place them on its two 15 The rich shall not give more and
40
the poor shall not give less than half 26 With it you shall anoint the taber -
a shekel, when you give an offering to nacle of meeting and the ark of the
the LORD, to make atonement for Testimony;
yourselves. 27 the table and all its utensils, the
16 And you shall take the atonement lampstand and its utensils, and the al-
money of the children of Israel, and tar of incense;
shall appoint it for the ser vice of the 28 the altar of burnt offering with
tabernacle of meeting, that it may be all its utensils, and the laver and its
a memorial for the children of Israel base.
before the LORD, to make atonement 29 You shall consecrate them, that
for yourselves.” they may be most holy; whatever
17 Then the LORD spoke to Moses, touches them must be holy.
saying: 30 And you shall anoint Aaron and
18 “You shall also make a laver of his sons, and consecrate them, that
bronze, with its base also of bronze, they may minister to Me as priests.
for washing. You shall put it between 31 “And you shall speak to the chil-
the tabernacle of meeting and the al- dren of Israel, saying: “This shall be
tar. And you shall put water in it, a holy anointing oil to Me throughout
19 for Aaron and his sons shall wash your generations.
their hands and their feet in water 32 It shall not be poured on man’s
from it. flesh; nor shall you make any other
20 When they g o into the tabernacle like it, according to its composition.
of meeting, or when they come near It is holy, and it shall be holy to you.
the altar to minister, to burn an of- 33 Whoever compounds any like it,
fering made by fire to the LORD, or whoever puts any of it on an out-
they shall wash with water, lest they sider, shall be cut off from his
die. people.”‘
21 So they shall wash their hands 34 And the LORD said to Moses:
and their feet, lest they die. And it “Take sweet spices, stacte and onycha
shall be a statute forever to them—to and galbanum, and pure frankincense
him and his descendants throughout with these sweet spices; there shall be
their generations.” equal amounts of each.
22 Moreover the LORD spoke to 35 You shall make of these an in-
Moses, saying: cense, a compound according to the
23 “Also take for yourself quality art of the perfumer, salted, pure, and
spices—five hundred shekels of li- holy.
quid myrrh, half as much sweet- 36 And you shall beat some of it
smelling cinnamon (two hundred and very fine, and put some of it before
fifty shekels), two hundred and fifty the Testimony in the tabernacle of
shekels of sweet-smelling cane, meeting where I will meet with you.
24 five hundred shekels of cassia, It shall be most holy to you.
according to the shekel of the sanc- 37 But as for the incense which you
tuar y, and a hin of olive oil. shall make, you shall not make any
25 And you shall make from these a for yourselves, according to its com-
holy anointing oil, an ointment com- position. It shall be to you holy for
pounded according to the art of the the LORD.
perfumer. It shall be a holy anointing 38 Whoever makes any like it, to
oil. smell it, he shall be cut off from his
41
people.” LORD who sanctifies you.
14 You shall keep the Sabbath, there-
CHAPTER 31 fore, for it is holy to you. Ever yone
1 Then the LORD spoke to Moses, who profanes it shall surely be put to
saying: death; for whoever does any work on
2 “See, I have called by name Bezalel it, that person shall be cut off from
the son of Uri, the son of Hur, of among his people.
the tribe of Judah. 15 Work shall be done for six days,
3 And I have filled him with the but the seventh is the Sabbath of
Spirit of God, in wisdom, in under- rest, holy to the LORD. Whoever
standing, in knowledge, and in all does any work on the Sabbath day, he
manner of workmanship, shall surely be put to death.
4 to design artistic works, to work in 16 Therefore the children of Israel
g old, in silver, in bronze, shall keep the Sabbath, to obser ve
5 in cutting jewels for setting, in the Sabbath throughout their genera-
car ving wood, and to work in all tions as a perpetual covenant.
manner of workmanship. 17 It is a sign between Me and the
6 “And I, indeed I, have appointed children of Israel forever; for in six
with him Aholiab the son of Ahis- days the LORD made the heavens
amach, of the tribe of Dan; and I and the earth, and on the seventh day
have put wisdom in the hearts of all He rested and was refreshed.”‘
the gifted artisans, that they may 18 And when He had made an end
make all that I have commanded you: of speaking with him on Mount Sinai,
7 the tabernacle of meeting, the ark He gave Moses two tablets of the
of the Testimony and the mercy seat Testimony, tablets of stone, written
that is on it, and all the furniture of with the finger of God.
the tabernacle—
8 the table and its utensils, the pure CHAPTER 32
g old lampstand with all its utensils, 1 Now when the people saw that
the altar of incense, Moses delayed coming down from the
9 the altar of burnt offering with all mountain, the people gathered to-
its utensils, and the laver and its base gether to Aaron, and said to him,
— “Come, make us g ods that shall g o
10 the gar ments of ministr y, the before us; for as for this Moses, the
holy gar ments for Aaron the priest man who brought us up out of the
and the gar ments of his sons, to min- land of Eg ypt, we do not know what
ister as priests, has become of him.”
11 and the anointing oil and sweet 2 And Aaron said to them, “Break
incense for the holy place. According off the g olden earrings which are in
to all that I have commanded you the ears of your wives, your sons, and
they shall do.” your daughters, and bring them to
12 And the LORD spoke to Moses, me.”
saying, 3 So all the people broke off the
13 “Speak also to the children of Is- g olden earrings which were in their
rael, saying: “Surely My Sabbaths you ears, and brought them to Aaron.
shall keep, for it is a sign between Me 4 And he received the g old from
and you throughout your generations, their hand, and he fashioned it with
that you may know that I am the an eng raving tool, and made a mol-
42
ded calf. Then they said, “This is ants as the stars of heaven; and all
your g od, O Israel, that brought you this land that I have spoken of I give
out of the land of Eg ypt!” to your descendants, and they shall
5 So when Aaron saw it, he built an inherit it forever.”‘
altar before it. And Aaron made a 14 So the LORD relented from the
proclamation and said, “Tomorrow is har m which He said He would do to
a feast to the LORD.” His people.
6 Then they rose early on the next 15 And Moses turned and went down
day, offered burnt offerings, and from the mountain, and the two tab-
brought peace offerings; and the lets of the Testimony were in his
people sat down to eat and drink, and hand. The tablets were written on
rose up to play. both sides; on the one side and on
7 And the LORD said to Moses, the other they were written.
“Go, get down! For your people 16 Now the tablets were the work of
whom you brought out of the land of God, and the writing was the writing
Eg ypt have corr upted themselves. of God eng raved on the tablets.
8 They have turned aside quickly out 17 And when Joshua heard the noise
of the way which I commanded them. of the people as they shouted, he
They have made themselves a molded said to Moses, “There is a noise of
calf, and worshiped it and sacrificed war in the camp.”
to it, and said, “This is your g od, O 18 But he said: “It is not the noise
Israel, that brought you out of the of the shout of victory, Nor the
land of Eg ypt!”‘ noise of the cry of defeat, But the
9 And the LORD said to Moses, “I sound of singing I hear.”
have seen this people, and indeed it is 19 So it was, as soon as he came near
a stiff-necked people! the camp, that he saw the calf and
10 Now therefore, let Me alone, that the dancing. So Moses’ anger became
My wrath may burn hot against them hot, and he cast the tablets out of his
and I may consume them. And I will hands and broke them at the foot of
make of you a g reat nation.” the mountain.
11 Then Moses pleaded with the 20 Then he took the calf which they
LORD his God, and said: “LORD, had made, burned it in the fire, and
why does Your wrath burn hot g round it to powder; and he scattered
against Your people whom You have it on the water and made the children
brought out of the land of Eg ypt of Israel drink it.
with g reat power and with a mighty 21 And Moses said to Aaron, “What
hand? did this people do to you that you
12 Why should the Eg yptians speak, have brought so g reat a sin upon
and say, “He brought them out to them?”
har m them, to kill them in the moun- 22 So Aaron said, “Do not let the
tains, and to consume them from the anger of my lord become hot. You
face of the earth’? Turn from Your know the people, that they are set on
fierce wrath, and relent from this evil.
har m to Your people. 23 For they said to me, “Make us
13 Remember Abraham, Isaac, and g ods that shall g o before us; as for
Israel, Your ser vants, to whom You this Moses, the man who brought us
swore by Your own self, and said to out of the land of Eg ypt, we do not
them, “I will multiply your descend- know what has become of him.’
43
24 And I said to them, “Whoever people to the place of which I have
has any g old, let them break it off.’ spoken to you. Behold, My Angel
So they gave it to me, and I cast it shall g o before you. Nevertheless, in
into the fire, and this calf came out.” the day when I visit for punishment,
25 Now when Moses saw that the I will visit punishment upon them for
people were unrestrained (for Aaron their sin.”
had not restrained them, to their 35 So the LORD plagued the people
shame among their enemies), because of what they did with the
26 then Moses stood in the entrance calf which Aaron made.
of the camp, and said, “Whoever is
on the LORD’s side—come to me!” CHAPTER 33
And all the sons of Levi gathered 1 Then the LORD said to Moses,
themselves together to him. “Depart and g o up from here, you
27 And he said to them, “Thus says and the people whom you have
the LORD God of Israel: “Let every brought out of the land of Eg ypt, to
man put his sword on his side, and g o the land of which I swore to Abra -
in and out from entrance to entrance ham, Isaac, and Jacob, saying, “To
throughout the camp, and let every your descendants I will give it.’
man kill his brother, every man his 2 And I will send My Angel before
companion, and every man his neigh- you, and I will drive out the Canaan-
bor.”‘ ite and the Amorite and the Hittite
28 So the sons of Levi did according and the Perizzite and the Hivite and
to the word of Moses. And about the Jebusite.
three thousand men of the people 3 Go up to a land flowing with milk
fell that day. and honey; for I will not g o up in
29 Then Moses said, “Consecrate your midst, lest I consume you on the
yourselves today to the LORD, that way, for you are a stiff-necked
He may bestow on you a blessing this people.”
day, for every man has opposed his 4 And when the people heard this
son and his brother.” bad news, they mourned, and no one
30 Now it came to pass on the next put on his ornaments.
day that Moses said to the people, 5 For the LORD had said to Moses,
“You have committed a g reat sin. So “Say to the children of Israel, “You
now I will g o up to the LORD; per- are a stiff-necked people. I could
haps I can make atonement for your come up into your midst in one mo-
sin.” ment and consume you. Now there-
31 Then Moses returned to the fore, take off your ornaments, that I
LORD and said, “Oh, these people may know what to do to you.”‘
have committed a great sin, and have 6 So the children of Israel stripped
made for themselves a g od of g old! themselves of their ornaments by
32 Yet now, if You will forgive their Mount Horeb.
sin—but if not, I pray, blot me out 7 Moses took his tent and pitched it
of Your book which You have writ- outside the camp, far from the camp,
ten.” and called it the tabernacle of meet-
33 And the LORD said to Moses, ing. And it came to pass that ever y-
“Whoever has sinned against Me, I one who sought the LORD went out
will blot him out of My book. to the tabernacle of meeting which
34 Now therefore, g o, lead the was outside the camp.
44
8 So it was, whenever Moses went My sight, and I know you by name.”
out to the tabernacle, that all the 18 And he said, “Please, show me
people rose, and each man stood at Your glory.”
his tent door and watched Moses un- 19 Then He said, “I will make all My
til he had g one into the tabernacle. g oodness pass before you, and I will
9 And it came to pass, when Moses proclaim the name of the LORD be-
entered the tabernacle, that the pillar fore you. I will be g racious to whom
of cloud descended and stood at the I will be gracious, and I will have
door of the tabernacle, and the compassion on whom I will have
LORD talked with Moses. compassion.”
10 All the people saw the pillar of 20 But He said, “You cannot see My
cloud standing at the tabernacle door, face; for no man shall see Me, and
and all the people rose and wor- live.”
shiped, each man in his tent door. 21 And the LORD said, “Here is a
11 So the LORD spoke to Moses place by Me, and you shall stand on
face to face, as a man speaks to his the rock.
friend. And he would return to the 22 So it shall be, while My glor y
camp, but his ser vant Joshua the son passes by, that I will put you in the
of Nun, a young man, did not depart cleft of the rock, and will cover you
from the tabernacle. with My hand while I pass by.
12 Then Moses said to the LORD, 23 Then I will take away My hand,
“See, You say to me, “Bring up this and you shall see My back; but My
people.’ But You have not let me face shall not be seen.”
know whom You will send with me.
Yet You have said, “I know you by CHAPTER 34
name, and you have also found grace 1 And the LORD said to Moses,
in My sight.’ “Cut two tablets of stone like the
13 Now therefore, I pray, if I have first ones, and I will write on these
found g race in Your sight, show me tablets the words that were on the
now Your way, that I may know You first tablets which you broke.
and that I may find g race in Your 2 So be ready in the morning, and
sight. And consider that this nation is come up in the morning to Mount
Your people.” Sinai, and present yourself to Me
14 And He said, “My Presence will there on the top of the mountain.
g o with you, and I will give you rest.” 3 And no man shall come up with
15 Then he said to Him, “If Your you, and let no man be seen through-
Presence does not g o with us, do not out all the mountain; let neither
bring us up from here. flocks nor herds feed before that
16 For how then will it be known mountain.”
that Your people and I have found 4 So he cut two tablets of stone like
g race in Your sight, except You g o the first ones. Then Moses rose early
with us? So we shall be separate, in the morning and went up Mount
Your people and I, from all the Sinai, as the LORD had commanded
people who are upon the face of the him; and he took in his hand the two
earth.” tablets of stone.
17 So the LORD said to Moses, “I 5 Now the LORD descended in the
will also do this thing that you have cloud and stood with him there, and
spoken; for you have found grace in proclaimed the name of the LORD.
45
6 And the LORD passed before him the harlot with their g ods and make
and proclaimed, “The LORD, the sacrifice to their g ods, and one of
LORD God, merciful and g racious, them invites you and you eat of his
longsuffering, and abounding in sacrifice,
g oodness and tr uth, 16 and you take of his daughters for
7 keeping mercy for thousands, for- your sons, and his daughters play the
giving iniquity and transg ression and harlot with their g ods and make your
sin, by no means clearing the guilty, sons play the harlot with their g ods.
visiting the iniquity of the fathers 17 “You shall make no molded g ods
upon the children and the children’s for yourselves.
children to the third and the fourth 18 “The Feast of Unleavened Bread
generation.” you shall keep. Seven days you shall
8 So Moses made haste and bowed eat unleavened bread, as I com-
his head toward the earth, and wor- manded you, in the appointed time of
shiped. the month of Abib; for in the month
9 Then he said, “If now I have of Abib you came out from Eg ypt.
found g race in Your sight, O Lord, 19 “All that open the womb are
let my Lord, I pray, g o among us, Mine, and every male firstbor n
even though we are a stiff-necked among your livestock, whether ox or
people; and pardon our iniquity and sheep.
our sin, and take us as Your inherit- 20 But the firstborn of a donkey you
ance.” shall redeem with a lamb. And if you
10 And He said: “Behold, I make a will not redeem him, then you shall
covenant. Before all your people I break his neck. All the firstborn of
will do mar vels such as have not been your sons you shall redeem. “And
done in all the earth, nor in any na - none shall appear before Me empty-
tion; and all the people among whom handed.
you are shall see the work of the 21 “Six days you shall work, but on
LORD. For it is an awesome thing the seventh day you shall rest; in
that I will do with you. plowing time and in har vest you shall
11 Obser ve what I command you this rest.
day. Behold, I am driving out from 22 “And you shall obser ve the Feast
before you the Amorite and the of Weeks, of the firstfr uits of wheat
Canaanite and the Hittite and the har vest, and the Feast of Ingathering
Perizzite and the Hivite and the Je- at the year’s end.
busite. 23 “Three times in the year all your
12 Take heed to yourself, lest you men shall appear before the Lord, the
make a covenant with the inhabitants LORD God of Israel.
of the land where you are g oing, lest 24 For I will cast out the nations be-
it be a snare in your midst. fore you and enlarge your borders;
13 But you shall destroy their altars, neither will any man covet your land
break their sacred pillars, and cut when you g o up to appear before the
down their wooden images LORD your God three times in the
14 (for you shall worship no other year.
g od, for the LORD, whose name is 25 “You shall not offer the blood of
Jealous, is a jealous God), My sacrifice with leaven, nor shall the
15 lest you make a covenant with the sacrifice of the Feast of the Passover
inhabitants of the land, and they play be left until morning.
46
26 “The first of the firstfr uits of Him.
your land you shall bring to the house
of the LORD your God. You shall CHAPTER 35
not boil a young g oat in its mother’s 1 Then Moses gathered all the con-
milk.” g regation of the children of Israel
27 Then the LORD said to Moses, together, and said to them, “These
“Write these words, for according to are the words which the LORD has
the tenor of these words I have made commanded you to do:
a covenant with you and with Israel.” 2 Work shall be done for six days,
28 So he was there with the LORD but the seventh day shall be a holy
forty days and forty nights; he day for you, a Sabbath of rest to the
neither ate bread nor drank water. LORD. Whoever does any work on it
And He wrote on the tablets the shall be put to death.
words of the covenant, the Ten Com- 3 You shall kindle no fire through-
mandments. out your dwellings on the Sabbath
29 Now it was so, when Moses came day.”
down from Mount Sinai (and the two 4 And Moses spoke to all the con-
tablets of the Testimony were in g regation of the children of Israel,
Moses’ hand when he came down saying, “This is the thing which the
from the mountain), that Moses did LORD commanded, saying:
not know that the skin of his face 5 “Take from among you an offering
shone while he talked with Him. to the LORD. Whoever is of a willing
30 So when Aaron and all the chil- heart, let him bring it as an offering
dren of Israel saw Moses, behold, the to the LORD: g old, silver, and
skin of his face shone, and they were bronze;
afraid to come near him. 6 blue, purple, and scarlet thread,
31 Then Moses called to them, and fine linen, and g oats’ hair;
Aaron and all the rulers of the con- 7 ram skins dyed red, badger skins,
g regation returned to him; and Moses and acacia wood;
talked with them. 8 oil for the light, and spices for the
32 Afterward all the children of Is- anointing oil and for the sweet in-
rael came near, and he gave them as cense;
commandments all that the LORD 9 onyx stones, and stones to be set
had spoken with him on Mount Sinai. in the ephod and in the breastplate.
33 And when Moses had finished 10 “All who are gifted artisans
speaking with them, he put a veil on among you shall come and make all
his face. that the LORD has commanded:
34 But whenever Moses went in be- 11 the tabernacle, its tent, its cover-
fore the LORD to speak with Him, ing, its clasps, its boards, its bars, its
he would take the veil off until he pillars, and its sockets;
came out; and he would come out and 12 the ark and its poles, with the
speak to the children of Israel mercy seat, and the veil of the cover-
whatever he had been commanded. ing;
35 And whenever the children of Is- 13 the table and its poles, all its
rael saw the face of Moses, that the utensils, and the showbread;
skin of Moses’ face shone, then 14 also the lampstand for the light,
Moses would put the veil on his face its utensils, its lamps, and the oil for
again, until he went in to speak with the light;
47
15 the incense altar, its poles, the stirred with wisdom spun yarn of
anointing oil, the sweet incense, and g oats’ hair.
the screen for the door at the en- 27 The rulers brought onyx stones,
trance of the tabernacle; and the stones to be set in the ephod
16 the altar of burnt offering with and in the breastplate,
its bronze grating, its poles, all its 28 and spices and oil for the light,
utensils, and the laver and its base; for the anointing oil, and for the
17 the hangings of the court, its pil- sweet incense.
lars, their sockets, and the screen for 29 The children of Israel brought a
the gate of the court; freewill offering to the LORD, all the
18 the pegs of the tabernacle, the men and women whose hearts were
pegs of the court, and their cords; willing to bring material for all kinds
19 the gar ments of ministr y, for of work which the LORD, by the
ministering in the holy place—the hand of Moses, had commanded to
holy gar ments for Aaron the priest be done.
and the gar ments of his sons, to min- 30 And Moses said to the children
ister as priests.”‘ of Israel, “See, the LORD has called
20 And all the cong regation of the by name Bezalel the son of Uri, the
children of Israel departed from the son of Hur, of the tribe of Judah;
presence of Moses. 31 and He has filled him with the
21 Then ever yone came whose heart Spirit of God, in wisdom and under-
was stir red, and ever yone whose spir- standing, in knowledge and all man-
it was willing, and they brought the ner of workmanship,
LORD’s offering for the work of the 32 to design artistic works, to work
tabernacle of meeting, for all its ser - in g old and silver and bronze,
vice, and for the holy gar ments. 33 in cutting jewels for setting, in
22 They came, both men and women, car ving wood, and to work in all
as many as had a willing heart, and manner of artistic workmanship.
brought earrings and nose rings, rings 34 “And He has put in his heart the
and necklaces, all jewelry of g old, ability to teach, in him and Aholiab
that is, every man who made an offer- the son of Ahisamach, of the tribe
ing of g old to the LORD. of Dan.
23 And every man, with whom was 35 He has filled them with skill to
found blue, purple, and scarlet do all manner of work of the en-
thread, fine linen, g oats’ hair, red g raver and the designer and the
skins of rams, and badger skins, tapestry maker, in blue, purple, and
brought them. scarlet thread, and fine linen, and of
24 Everyone who offered an offering the weaver—those who do ever y
of silver or bronze brought the work and those who design artistic
LORD’s offering. And everyone with works.
whom was found acacia wood for any
work of the ser vice, brought it. CHAPTER 36
25 All the women who were gifted 1 “And Bezalel and Aholiab, and
artisans spun yarn with their hands, every gifted artisan in whom the
and brought what they had spun, of LORD has put wisdom and under-
blue, purple, and scarlet, and fine lin- standing, to know how to do all man-
en. ner of work for the ser vice of the
26 And all the women whose hearts sanctuary, shall do according to all
48
that the LORD has commanded.” tain of the second set.
2 Then Moses called Bezalel and 12 Fifty loops he made on one cur -
Aholiab, and every gifted artisan in tain, and fifty loops he made on the
whose heart the LORD had put wis- edge of the curtain on the end of the
dom, ever yone whose heart was second set; the loops held one cur -
stir red, to come and do the work. tain to another.
3 And they received from Moses all 13 And he made fifty clasps of g old,
the offering which the children of Is- and coupled the curtains to one an-
rael had brought for the work of the other with the clasps, that it might be
ser vice of making the sanctuary. So one tabernacle.
they continued bringing to him 14 He made curtains of g oats’ hair
freewill offerings every morning. for the tent over the tabernacle; he
4 Then all the craftsmen who were made eleven curtains.
doing all the work of the sanctuary 15 The length of each curtain was
came, each from the work he was do- thirty cubits, and the width of each
ing, curtain four cubits; the eleven cur-
5 and they spoke to Moses, saying, tains were the same size.
“The people bring much more than 16 He coupled five curtains by them-
enough for the ser vice of the work selves and six curtains by themselves.
which the LORD commanded us to 17 And he made fifty loops on the
do.” edge of the curtain that is outer most
6 So Moses gave a commandment, in one set, and fifty loops he made
and they caused it to be proclaimed on the edge of the curtain of the
throughout the camp, saying, “Let second set.
neither man nor woman do any more 18 He also made fifty bronze clasps
work for the offering of the sanctu- to couple the tent together, that it
ar y.” And the people were restrained might be one.
from bringing, 19 Then he made a covering for the
7 for the material they had was suffi- tent of ram skins dyed red, and a
cient for all the work to be done—in- covering of badger skins above that.
deed too much. 20 For the tabernacle he made
8 Then all the gifted artisans among boards of acacia wood, standing up-
them who worked on the tabernacle right.
made ten curtains woven of fine lin- 21 The length of each board was ten
en, and of blue, purple, and scarlet cubits, and the width of each board a
thread; with artistic designs of cher - cubit and a half.
ubim they made them. 22 Each board had two tenons for
9 The length of each curtain was binding one to another. Thus he
twenty-eight cubits, and the width of made for all the boards of the taber -
each curtain four cubits; the curtains nacle.
were all the same size. 23 And he made boards for the tab-
10 And he coupled five curtains to ernacle, twenty boards for the south
one another, and the other five cur - side.
tains he coupled to one another. 24 Forty sockets of silver he made
11 He made loops of blue yarn on to g o under the twenty boards: two
the edge of the curtain on the sockets under each of the boards for
selvedge of one set; likewise he did its two tenons.
on the outer edge of the other cur - 25 And for the other side of the tab -
49
ernacle, the north side, he made
twenty boards CHAPTER 37
26 and their forty sockets of silver: 1 Then Bezalel made the ark of aca-
two sockets under each of the cia wood; two and a half cubits was
boards. its length, a cubit and a half its
27 For the west side of the taber - width, and a cubit and a half its
nacle he made six boards. height.
28 He also made two boards for the 2 He overlaid it with pure g old in-
two back corners of the tabernacle. side and outside, and made a molding
29 And they were coupled at the of g old all around it.
bottom and coupled together at the 3 And he cast for it four rings of
top by one ring. Thus he made both g old to be set in its four corners: two
of them for the two corners. rings on one side, and two rings on
30 So there were eight boards and the other side of it.
their sockets—sixteen sockets of sil- 4 He made poles of acacia wood,
ver—two sockets under each of the and overlaid them with g old.
boards. 5 And he put the poles into the rings
31 And he made bars of acacia at the sides of the ark, to bear the
wood: five for the boards on one side ark.
of the tabernacle, 6 He also made the mercy seat of
32 five bars for the boards on the pure g old; two and a half cubits was
other side of the tabernacle, and five its length and a cubit and a half its
bars for the boards of the tabernacle width.
on the far side westward. 7 He made two cher ubim of beaten
33 And he made the middle bar to g old; he made them of one piece at
pass through the boards from one the two ends of the mercy seat:
end to the other. 8 one cher ub at one end on this side,
34 He overlaid the boards with g old, and the other cher ub at the other end
made their rings of g old to be hold- on that side. He made the cher ubim
ers for the bars, and overlaid the bars at the two ends of one piece with the
with g old. mercy seat.
35 And he made a veil of blue, 9 The cher ubim spread out their
purple, and scarlet thread, and fine wings above, and covered the mercy
woven linen; it was worked with an seat with their wings. They faced one
artistic design of cher ubim. another; the faces of the cher ubim
36 He made for it four pillars of were toward the mercy seat.
acacia wood, and overlaid them with 10 He made the table of acacia
g old, with their hooks of g old; and wood; two cubits was its length, a cu-
he cast four sockets of silver for bit its width, and a cubit and a half
them. its height.
37 He also made a screen for the 11 And he overlaid it with pure g old,
tabernacle door, of blue, purple, and and made a molding of g old all
scarlet thread, and fine woven linen, around it.
made by a weaver, 12 Also he made a frame of a hand-
38 and its five pillars with their breadth all around it, and made a
hooks. And he overlaid their capitals molding of g old for the frame all
and their rings with g old, but their around it.
five sockets were bronze. 13 And he cast for it four rings of
50
g old, and put the rings on the four it, with all its utensils.
cor ners that were at its four legs. 25 He made the incense altar of aca-
14 The rings were close to the frame, cia wood. Its length was a cubit and
as holders for the poles to bear the its width a cubit—it was square—and
table. two cubits was its height. Its horns
15 And he made the poles of acacia were of one piece with it.
wood to bear the table, and overlaid 26 And he overlaid it with pure g old:
them with g old. its top, its sides all around, and its
16 He made of pure g old the horns. He also made for it a molding
utensils which were on the table: its of g old all around it.
dishes, its cups, its bowls, and its 27 He made two rings of g old for it
pitchers for pouring. under its molding, by its two corners
17 He also made the lampstand of on both sides, as holders for the
pure g old; of hammered work he poles with which to bear it.
made the lampstand. Its shaft, its 28 And he made the poles of acacia
branches, its bowls, its ornamental wood, and overlaid them with g old.
knobs, and its flowers were of the 29 He also made the holy anointing
same piece. oil and the pure incense of sweet
18 And six branches came out of its spices, according to the work of the
sides: three branches of the lamp- perfumer.
stand out of one side, and three
branches of the lampstand out of the CHAPTER 38
other side. 1 He made the altar of burnt offer-
19 There were three bowls made like ing of acacia wood; five cubits was
almond blossoms on one branch, its length and five cubits its width—it
with an ornamental knob and a was square—and its height was three
flower, and three bowls made like al- cubits.
mond blossoms on the other branch, 2 He made its horns on its four
with an ornamental knob and a corners; the horns were of one piece
flower—and so for the six branches with it. And he overlaid it with
coming out of the lampstand. bronze.
20 And on the lampstand itself were 3 He made all the utensils for the al-
four bowls made like almond blos- tar: the pans, the shovels, the basins,
soms, each with its ornamental knob the forks, and the firepans; all its
and flower. utensils he made of bronze.
21 There was a knob under the first 4 And he made a grate of bronze
two branches of the same, a knob un- network for the altar, under its rim,
der the second two branches of the midway from the bottom.
same, and a knob under the third two 5 He cast four rings for the four
branches of the same, according to corners of the bronze g rating, as
the six branches extending from it. holders for the poles.
22 Their knobs and their branches 6 And he made the poles of acacia
were of one piece; all of it was one wood, and overlaid them with bronze.
hammered piece of pure g old. 7 Then he put the poles into the
23 And he made its seven lamps, its rings on the sides of the altar, with
wick-trimmers, and its trays of pure which to bear it. He made the altar
g old. hollow with boards.
24 Of a talent of pure g old he made 8 He made the laver of bronze and
51
its base of bronze, from the bronze 19 And there were four pillars with
mir rors of the ser ving women who their four sockets of bronze; their
assembled at the door of the taber - hooks were silver, and the overlay of
nacle of meeting. their capitals and their bands was sil-
9 Then he made the court on the ver.
south side; the hangings of the court 20 All the pegs of the tabernacle,
were of fine woven linen, one hun- and of the court all around, were
dred cubits long. bronze.
10 There were twenty pillars for 21 This is the inventory of the tab -
them, with twenty bronze sockets. ernacle, the tabernacle of the Testi-
The hooks of the pillars and their mony, which was counted according
bands were silver. to the commandment of Moses, for
11 On the north side the hangings the ser vice of the Levites, by the
were one hundred cubits long, with hand of Ithamar, son of Aaron the
twenty pillars and their twenty bronze priest.
sockets. The hooks of the pillars and 22 Bezalel the son of Uri, the son of
their bands were silver. Hur, of the tribe of Judah, made all
12 And on the west side there were that the LORD had commanded
hangings of fifty cubits, with ten pil- Moses.
lars and their ten sockets. The hooks 23 And with him was Aholiab the
of the pillars and their bands were son of Ahisamach, of the tribe of
silver. Dan, an eng raver and designer, a
13 For the east side the hangings weaver of blue, purple, and scarlet
were fifty cubits. thread, and of fine linen.
14 The hangings of one side of the 24 All the g old that was used in all
gate were fifteen cubits long, with the work of the holy place, that is,
their three pillars and their three the g old of the offering, was twenty-
sockets, nine talents and seven hundred and
15 and the same for the other side thirty shekels, according to the shekel
of the court gate; on this side and of the sanctuar y.
that were hangings of fifteen cubits, 25 And the silver from those who
with their three pillars and their three were numbered of the cong regation
sockets. was one hundred talents and one
16 All the hangings of the court all thousand seven hundred and seventy-
around were of fine woven linen. five shekels, according to the shekel
17 The sockets for the pillars were of the sanctuary:
bronze, the hooks of the pillars and 26 a bekah for each man (that is,
their bands were silver, and the over- half a shekel, according to the shekel
lay of their capitals was silver; and all of the sanctuary), for everyone in-
the pillars of the court had bands of cluded in the numbering from twenty
silver. years old and above, for six hundred
18 The screen for the gate of the and three thousand, five hundred and
court was woven of blue, purple, and fifty men.
scarlet thread, and of fine woven lin- 27 And from the hundred talents of
en. The length was twenty cubits, and silver were cast the sockets of the
the height along its width was five sanctuary and the bases of the veil:
cubits, corresponding to the hangings one hundred sockets from the hun-
of the court. dred talents, one talent for each sock-
52
et. the ephod as memorial stones for the
28 Then from the one thousand sev- sons of Israel, as the LORD had
en hundred and seventy-five shekels commanded Moses.
he made hooks for the pillars, over- 8 And he made the breastplate,
laid their capitals, and made bands artistically woven like the workman-
for them. ship of the ephod, of g old, blue,
29 The offering of bronze was sev- purple, and scarlet thread, and of
enty talents and two thousand four fine woven linen.
hundred shekels. 9 They made the breastplate square
30 And with it he made the sockets by doubling it; a span was its length
for the door of the tabernacle of and a span its width when doubled.
meeting, the bronze altar, the bronze 10 And they set in it four rows of
g rating for it, and all the utensils for stones: a row with a sardius, a topaz,
the altar, and an emerald was the first row;
31 the sockets for the court all 11 the second row, a turquoise, a
around, the bases for the court gate, sapphire, and a diamond;
all the pegs for the tabernacle, and all 12 the third row, a jacinth, an agate,
the pegs for the court all around. and an amethyst;
13 the fourth row, a beryl, an onyx,
CHAPTER 39 and a jasper. They were enclosed in
1 Of the blue, purple, and scarlet settings of g old in their mountings.
thread they made gar ments of min- 14 There were twelve stones accord-
istr y, for ministering in the holy ing to the names of the sons of Is-
place, and made the holy gar ments rael: according to their names, en-
for Aaron, as the LORD had com- g raved like a signet, each one with its
manded Moses. own name according to the twelve
2 He made the ephod of g old, blue, tribes.
purple, and scarlet thread, and of 15 And they made chains for the
fine woven linen. breastplate at the ends, like braided
3 And they beat the g old into thin cords of pure g old.
sheets and cut it into threads, to 16 They also made two settings of
work it in with the blue, purple, and g old and two g old rings, and put the
scarlet thread, and the fine linen, into two rings on the two ends of the
artistic designs. breastplate.
4 They made shoulder straps for it 17 And they put the two braided
to couple it together; it was coupled chains of g old in the two rings on
together at its two edges. the ends of the breastplate.
5 And the intricately woven band of 18 The two ends of the two braided
his ephod that was on it was of the chains they fastened in the two set-
same workmanship, woven of g old, tings, and put them on the shoulder
blue, purple, and scarlet thread, and straps of the ephod in the front.
of fine woven linen, as the LORD 19 And they made two rings of g old
had commanded Moses. and put them on the two ends of the
6 And they set onyx stones, enclosed breastplate, on the edge of it, which
in settings of g old; they were en- was on the inward side of the ephod.
g raved, as signets are eng raved, with 20 They made two other g old rings
the names of the sons of Israel. and put them on the two shoulder
7 He put them on the shoulders of straps, underneath the ephod toward
53
its front, right at the seam above the ished. And the children of Israel did
intricately woven band of the ephod. according to all that the LORD had
21 And they bound the breastplate commanded Moses; so they did.
by means of its rings to the rings of 33 And they brought the tabernacle
the ephod with a blue cord, so that it to Moses, the tent and all its furnish-
would be above the intricately woven ings: its clasps, its boards, its bars, its
band of the ephod, and that the pillars, and its sockets;
breastplate would not come loose 34 the covering of ram skins dyed
from the ephod, as the LORD had red, the covering of badger skins,
commanded Moses. and the veil of the covering;
22 He made the robe of the ephod 35 the ark of the Testimony with its
of woven work, all of blue. poles, and the mercy seat;
23 And there was an opening in the 36 the table, all its utensils, and the
middle of the robe, like the opening showbread;
in a coat of mail, with a woven bind- 37 the pure g old lampstand with its
ing all around the opening, so that it lamps (the lamps set in order), all its
would not tear. utensils, and the oil for light;
24 They made on the hem of the 38 the g old altar, the anointing oil,
robe pomeg ranates of blue, purple, and the sweet incense; the screen for
and scarlet, and of fine woven linen. the tabernacle door;
25 And they made bells of pure 39 the bronze altar, its grate of
g old, and put the bells between the bronze, its poles, and all its utensils;
pomeg ranates on the hem of the robe the laver with its base;
all around between the pomeg ranates: 40 the hangings of the court, its pil-
26 a bell and a pomeg ranate, a bell lars and its sockets, the screen for the
and a pomeg ranate, all around the court gate, its cords, and its pegs; all
hem of the robe to minister in, as the the utensils for the ser vice of the
LORD had commanded Moses. tabernacle, for the tent of meeting;
27 They made tunics, artistically 41 and the gar ments of ministr y, to
woven of fine linen, for Aaron and minister in the holy place: the holy
his sons, gar ments for Aaron the priest, and
28 a turban of fine linen, exquisite his sons’ gar ments, to minister as
hats of fine linen, short trousers of priests.
fine woven linen, 42 According to all that the LORD
29 and a sash of fine woven linen had commanded Moses, so the chil-
with blue, purple, and scarlet thread, dren of Israel did all the work.
made by a weaver, as the LORD had 43 Then Moses looked over all the
commanded Moses. work, and indeed they had done it; as
30 Then they made the plate of the the LORD had commanded, just so
holy crown of pure g old, and wrote they had done it. And Moses blessed
on it an inscription like the eng raving them.
of a signet: HOLINESS TO THE
LORD. CHAPTER 40
31 And they tied to it a blue cord, to 1 Then the LORD spoke to Moses,
fasten it above on the turban, as the saying:
LORD had commanded Moses. 2 “On the first day of the first
32 Thus all the work of the taber - month you shall set up the tabernacle
nacle of the tent of meeting was fin- of the tent of meeting.
54
3 You shall put in it the ark of the that the LORD had commanded him,
Testimony, and partition off the ark so he did.
with the veil. 17 And it came to pass in the first
4 You shall bring in the table and ar - month of the second year, on the
range the things that are to be set in first day of the month, that the tab-
order on it; and you shall bring in the ernacle was raised up.
lampstand and light its lamps. 18 So Moses raised up the taber -
5 You shall also set the altar of g old nacle, fastened its sockets, set up its
for the incense before the ark of the boards, put in its bars, and raised up
Testimony, and put up the screen for its pillars.
the door of the tabernacle. 19 And he spread out the tent over
6 Then you shall set the altar of the the tabernacle and put the covering
burnt offering before the door of the of the tent on top of it, as the
tabernacle of the tent of meeting. LORD had commanded Moses.
7 And you shall set the laver 20 He took the Testimony and put it
between the tabernacle of meeting into the ark, inserted the poles
and the altar, and put water in it. through the rings of the ark, and put
8 You shall set up the court all the mercy seat on top of the ark.
around, and hang up the screen at the 21 And he brought the ark into the
court gate. tabernacle, hung up the veil of the
9 “And you shall take the anointing covering, and partitioned off the ark
oil, and anoint the tabernacle and all of the Testimony, as the LORD had
that is in it; and you shall hallow it commanded Moses.
and all its utensils, and it shall be 22 He put the table in the tabernacle
holy. of meeting, on the north side of the
10 You shall anoint the altar of the tabernacle, outside the veil;
burnt offering and all its utensils, and 23 and he set the bread in order
consecrate the altar. The altar shall upon it before the LORD, as the
be most holy. LORD had commanded Moses.
11 And you shall anoint the laver and 24 He put the lampstand in the tab-
its base, and consecrate it. ernacle of meeting, across from the
12 “Then you shall bring Aaron and table, on the south side of the taber -
his sons to the door of the tabernacle nacle;
of meeting and wash them with wa- 25 and he lit the lamps before the
ter. LORD, as the LORD had commanded
13 You shall put the holy gar ments Moses.
on Aaron, and anoint him and con- 26 He put the g old altar in the taber -
secrate him, that he may minister to nacle of meeting in front of the veil;
Me as priest. 27 and he burned sweet incense on
14 And you shall bring his sons and it, as the LORD had commanded
clothe them with tunics. Moses.
15 You shall anoint them, as you 28 He hung up the screen at the
anointed their father, that they may door of the tabernacle.
minister to Me as priests; for their 29 And he put the altar of burnt of -
anointing shall surely be an everlast- fering before the door of the taber -
ing priesthood throughout their gen- nacle of the tent of meeting, and
erations.” offered upon it the burnt offering
16 Thus Moses did; according to all and the grain offering, as the LORD
55
had commanded Moses.
30 He set the laver between the tab-
ernacle of meeting and the altar, and
put water there for washing;
31 and Moses, Aaron, and his sons
would wash their hands and their feet
with water from it.
32 Whenever they went into the tab-
ernacle of meeting, and when they
came near the altar, they washed, as
the LORD had commanded Moses.
33 And he raised up the court all
around the tabernacle and the altar,
and hung up the screen of the court
gate. So Moses finished the work.
34 Then the cloud covered the taber -
nacle of meeting, and the glory of
the LORD filled the tabernacle.
35 And Moses was not able to enter
the tabernacle of meeting, because
the cloud rested above it, and the
glor y of the LORD filled the taber -
nacle.
36 Whenever the cloud was taken up
from above the tabernacle, the chil-
dren of Israel would g o onward in all
their journeys.
37 But if the cloud was not taken
up, then they did not journey till the
day that it was taken up.
38 For the cloud of the LORD was
above the tabernacle by day, and fire
was over it by night, in the sight of
all the house of Israel, throughout all
their journeys.
56
THE THIRD BOOK OF MOSES, CALLED
LEVITICUS
CHAPTER 1 burnt sacrifice, he shall bring a male
1 Now the LORD called to Moses, without blemish.
and spoke to him from the tabernacle 11 He shall kill it on the north side
of meeting, saying, of the altar before the LORD; and
2 “Speak to the children of Israel, the priests, Aaron’s sons, shall
and say to them: “When any one of sprinkle its blood all around on the
you brings an offering to the LORD, altar.
you shall bring your offering of the 12 And he shall cut it into its pieces,
livestock—of the herd and of the with its head and its fat; and the
flock. priest shall lay them in order on the
3 “If his offering is a burnt sacrifice wood that is on the fire upon the al-
of the herd, let him offer a male tar;
without blemish; he shall offer it of 13 but he shall wash the entrails and
his own free will at the door of the the legs with water. Then the priest
tabernacle of meeting before the shall bring it all and burn it on the al-
LORD. tar; it is a burnt sacrifice, an offering
4 Then he shall put his hand on the made by fire, a sweet aroma to the
head of the burnt offering, and it will LORD.
be accepted on his behalf to make 14 “And if the burnt sacrifice of his
atonement for him. offering to the LORD is of birds,
5 He shall kill the bull before the then he shall bring his offering of
LORD; and the priests, Aaron’s sons, turtledoves or young pigeons.
shall bring the blood and sprinkle the 15 The priest shall bring it to the al-
blood all around on the altar that is tar, wring off its head, and burn it on
by the door of the tabernacle of the altar; its blood shall be drained
meeting. out at the side of the altar.
6 And he shall skin the burnt offer- 16 And he shall remove its crop with
ing and cut it into its pieces. its feathers and cast it beside the al-
7 The sons of Aaron the priest shall tar on the east side, into the place for
put fire on the altar, and lay the wood ashes.
in order on the fire. 17 Then he shall split it at its wings,
8 Then the priests, Aaron’s sons, but shall not divide it completely; and
shall lay the parts, the head, and the the priest shall burn it on the altar,
fat in order on the wood that is on on the wood that is on the fire. It is a
the fire upon the altar; burnt sacrifice, an offering made by
9 but he shall wash its entrails and fire, a sweet aroma to the LORD.
its legs with water. And the priest
shall burn all on the altar as a burnt CHAPTER 2
sacrifice, an offering made by fire, a 1 “When anyone offers a g rain offer-
sweet aroma to the LORD. ing to the LORD, his offering shall
10 “If his offering is of the flocks— be of fine flour. And he shall pour
of the sheep or of the g oats—as a oil on it, and put frankincense on it.
1
LEVITICUS
2
LEVITICUS
peace offering to the LORD is of the your dwellings: you shall eat neither
flock, whether male or female, he fat nor blood.”‘
shall offer it without blemish.
7 If he offers a lamb as his offering, CHAPTER 4
then he shall offer it before the 1 Now the LORD spoke to Moses,
LORD. saying,
8 And he shall lay his hand on the 2 “Speak to the children of Israel,
head of his offering, and kill it be- saying: “If a person sins unintention-
fore the tabernacle of meeting; and ally against any of the command-
Aaron’s sons shall sprinkle its blood ments of the LORD in anything
all around on the altar. which ought not to be done, and does
9 “Then he shall offer from the sac- any of them,
rifice of the peace offering, as an of- 3 if the anointed priest sins, bring-
fering made by fire to the LORD, its ing guilt on the people, then let him
fat and the whole fat tail which he offer to the LORD for his sin which
shall remove close to the backbone. he has sinned a young bull without
And the fat that covers the entrails blemish as a sin offering.
and all the fat that is on the entrails, 4 He shall bring the bull to the door
10 the two kidneys and the fat that is of the tabernacle of meeting before
on them by the flanks, and the fatty the LORD, lay his hand on the bull’s
lobe attached to the liver above the head, and kill the bull before the
kidneys, he shall remove; LORD.
11 and the priest shall burn them on 5 Then the anointed priest shall take
the altar as food, an offering made by some of the bull’s blood and bring it
fire to the LORD. to the tabernacle of meeting.
12 “And if his offering is a g oat, 6 The priest shall dip his finger in
then he shall offer it before the the blood and sprinkle some of the
LORD. blood seven times before the LORD,
13 He shall lay his hand on its head in front of the veil of the sanctuary.
and kill it before the tabernacle of 7 And the priest shall put some of
meeting; and the sons of Aaron shall the blood on the horns of the altar
sprinkle its blood all around on the of sweet incense before the LORD,
altar. which is in the tabernacle of meeting;
14 Then he shall offer from it his of- and he shall pour the remaining
fering, as an offering made by fire to blood of the bull at the base of the
the LORD. The fat that covers the altar of the burnt offering, which is
entrails and all the fat that is on the at the door of the tabernacle of
entrails, meeting.
15 the two kidneys and the fat that is 8 He shall take from it all the fat of
on them by the flanks, and the fatty the bull as the sin offering. The fat
lobe attached to the liver above the that covers the entrails and all the fat
kidneys, he shall remove; which is on the entrails,
16 and the priest shall burn them on 9 the two kidneys and the fat that is
the altar as food, an offering made by on them by the flanks, and the fatty
fire for a sweet aroma; all the fat is lobe attached to the liver above the
the LORD’s. kidneys, he shall remove,
17 “This shall be a perpetual statute 10 as it was taken from the bull of
throughout your generations in all the sacrifice of the peace offering;
3
LEVITICUS
and the priest shall burn them on the shall make atonement for them, and
altar of the burnt offering. it shall be forgiven them.
11 But the bull’s hide and all its 21 Then he shall carry the bull out-
flesh, with its head and legs, its en- side the camp, and burn it as he
trails and offal— burned the first bull. It is a sin offer-
12 the whole bull he shall carry out- ing for the assembly.
side the camp to a clean place, where 22 “When a r uler has sinned, and
the ashes are poured out, and burn it done something unintentionally
on wood with fire; where the ashes against any of the commandments of
are poured out it shall be burned. the LORD his God in anything which
13 “Now if the whole cong regation should not be done, and is guilty,
of Israel sins unintentionally, and the 23 or if his sin which he has com -
thing is hidden from the eyes of the mitted comes to his knowledge, he
assembly, and they have done some- shall bring as his offering a kid of
thing against any of the command- the g oats, a male without blemish.
ments of the LORD in anything 24 And he shall lay his hand on the
which should not be done, and are head of the g oat, and kill it at the
guilty; place where they kill the burnt offer-
14 when the sin which they have ing before the LORD. It is a sin of -
committed becomes known, then the fering.
assembly shall offer a young bull for 25 The priest shall take some of the
the sin, and bring it before the taber - blood of the sin offering with his
nacle of meeting. finger, put it on the horns of the al-
15 And the elders of the cong rega- tar of burnt offering, and pour its
tion shall lay their hands on the head blood at the base of the altar of
of the bull before the LORD. Then burnt offering.
the bull shall be killed before the 26 And he shall burn all its fat on
LORD. the altar, like the fat of the sacrifice
16 The anointed priest shall bring of the peace offering. So the priest
some of the bull’s blood to the taber - shall make atonement for him con-
nacle of meeting. cerning his sin, and it shall be forgiv-
17 Then the priest shall dip his fin - en him.
ger in the blood and sprinkle it seven 27 “If anyone of the common
times before the LORD, in front of people sins unintentionally by doing
the veil. something against any of the com-
18 And he shall put some of the mandments of the LORD in anything
blood on the horns of the altar which which ought not to be done, and is
is before the LORD, which is in the guilty,
tabernacle of meeting; and he shall 28 or if his sin which he has com -
pour the remaining blood at the base mitted comes to his knowledge, then
of the altar of burnt offering, which he shall bring as his offering a kid of
is at the door of the tabernacle of the g oats, a female without blemish,
meeting. for his sin which he has committed.
19 He shall take all the fat from it 29 And he shall lay his hand on the
and burn it on the altar. head of the sin offering, and kill the
20 And he shall do with the bull as sin offering at the place of the burnt
he did with the bull as a sin offering; offering.
thus he shall do with it. So the priest 30 Then the priest shall take some
4
LEVITICUS
5
LEVITICUS
6
LEVITICUS
7
LEVITICUS
2 In the place where they kill the cake from each offering as a heave
burnt offering they shall kill the tres- offering to the LORD. It shall belong
pass offering. And its blood he shall to the priest who sprinkles the blood
sprinkle all around on the altar. of the peace offering.
3 And he shall offer from it all its 15 “The flesh of the sacrifice of his
fat. The fat tail and the fat that cov- peace offering for thanksgiving shall
ers the entrails, be eaten the same day it is offered.
4 the two kidneys and the fat that is He shall not leave any of it until
on them by the flanks, and the fatty morning.
lobe attached to the liver above the 16 But if the sacrifice of his offer-
kidneys, he shall remove; ing is a vow or a voluntary offering,
5 and the priest shall burn them on it shall be eaten the same day that he
the altar as an offering made by fire offers his sacrifice; but on the next
to the LORD. It is a trespass offer- day the remainder of it also may be
ing. eaten;
6 Ever y male among the priests may 17 the remainder of the flesh of the
eat it. It shall be eaten in a holy sacrifice on the third day must be
place. It is most holy. burned with fire.
7 The trespass offering is like the sin 18 And if any of the flesh of the
offering; there is one law for them sacrifice of his peace offering is
both: the priest who makes atone- eaten at all on the third day, it shall
ment with it shall have it. not be accepted, nor shall it be im-
8 And the priest who offers anyone’s puted to him; it shall be an abomina-
burnt offering, that priest shall have tion to him who offers it, and the
for himself the skin of the burnt of- person who eats of it shall bear guilt.
fering which he has offered.
9 Also every g rain offering that is 19 “The flesh that touches any un-
baked in the oven and all that is pre - clean thing shall not be eaten. It shall
pared in the covered pan, or in a pan, be burned with fire. And as for the
shall be the priest’s who offers it. clean flesh, all who are clean may eat
10 Every g rain offering, whether of it.
mixed with oil or dry, shall belong to 20 But the person who eats the flesh
all the sons of Aaron, to one as much of the sacrifice of the peace offering
as the other. that belongs to the LORD, while he
11 “This is the law of the sacrifice is unclean, that person shall be cut
of peace offerings which he shall of- off from his people.
fer to the LORD: 21 Moreover the person who touches
12 If he offers it for a thanksgiving, any unclean thing, such as human un-
then he shall offer, with the sacrifice cleanness, an unclean animal, or any
of thanksgiving, unleavened cakes abominable unclean thing, and who
mixed with oil, unleavened wafers eats the flesh of the sacrifice of the
anointed with oil, or cakes of blen- peace offering that belongs to the
ded flour mixed with oil. LORD, that person shall be cut off
13 Besides the cakes, as his offering from his people.”‘
he shall offer leavened bread with the 22 And the LORD spoke to Moses,
sacrifice of thanksgiving of his peace saying,
offering. 23 “Speak to the children of Israel,
14 And from it he shall offer one saying: “You shall not eat any fat, of
8
LEVITICUS
9
LEVITICUS
him, and he put the Urim and the 20 And he cut the ram into pieces;
Thummim in the breastplate. and Moses burned the head, the
9 And he put the turban on his head. pieces, and the fat.
Also on the turban, on its front, he 21 Then he washed the entrails and
put the g olden plate, the holy crown, the legs in water. And Moses burned
as the LORD had commanded Moses. the whole ram on the altar. It was a
10 Also Moses took the anointing burnt sacrifice for a sweet aroma, an
oil, and anointed the tabernacle and offering made by fire to the LORD,
all that was in it, and consecrated as the LORD had commanded Moses.
them. 22 And he brought the second ram,
11 He sprinkled some of it on the al- the ram of consecration. Then Aaron
tar seven times, anointed the altar and his sons laid their hands on the
and all its utensils, and the laver and head of the ram,
its base, to consecrate them. 23 and Moses killed it. Also he took
12 And he poured some of the some of its blood and put it on the
anointing oil on Aaron’s head and tip of Aaron’s right ear, on the
anointed him, to consecrate him. thumb of his right hand, and on the
13 Then Moses brought Aaron’s sons big toe of his right foot.
and put tunics on them, girded them 24 Then he brought Aaron’s sons.
with sashes, and put hats on them, as And Moses put some of the blood on
the LORD had commanded Moses. the tips of their right ears, on the
14 And he brought the bull for the thumbs of their right hands, and on
sin offering. Then Aaron and his sons the big toes of their right feet. And
laid their hands on the head of the Moses sprinkled the blood all around
bull for the sin offering, on the altar.
15 and Moses killed it. Then he took 25 Then he took the fat and the fat
the blood, and put some on the horns tail, all the fat that was on the en -
of the altar all around with his fin- trails, the fatty lobe attached to the
ger, and purified the altar. And he liver, the two kidneys and their fat,
poured the blood at the base of the and the right thigh;
altar, and consecrated it, to make 26 and from the basket of un-
atonement for it. leavened bread that was before the
16 Then he took all the fat that was LORD he took one unleavened cake,
on the entrails, the fatty lobe at- a cake of bread anointed with oil,
tached to the liver, and the two kid- and one wafer, and put them on the
neys with their fat, and Moses burned fat and on the right thigh;
them on the altar. 27 and he put all these in Aaron’s
17 But the bull, its hide, its flesh, hands and in his sons’ hands, and
and its offal, he burned with fire out- waved them as a wave offering before
side the camp, as the LORD had the LORD.
commanded Moses. 28 Then Moses took them from their
18 Then he brought the ram as the hands and burned them on the altar,
burnt offering. And Aaron and his on the burnt offering. They were
sons laid their hands on the head of consecration offerings for a sweet
the ram, aroma. That was an offering made by
19 and Moses killed it. Then he fire to the LORD.
sprinkled the blood all around on the 29 And Moses took the breast and
altar. waved it as a wave offering before the
10
LEVITICUS
LORD. It was Moses’ part of the ram shall speak, saying, “Take a kid of the
of consecration, as the LORD had g oats as a sin offering, and a calf and
commanded Moses. a lamb, both of the first year, without
30 Then Moses took some of the blemish, as a burnt offering,
anointing oil and some of the blood 4 also a bull and a ram as peace of-
which was on the altar, and sprinkled ferings, to sacrifice before the LORD,
it on Aaron, on his gar ments, on his and a g rain offering mixed with oil;
sons, and on the garments of his for today the LORD will appear to
sons with him; and he consecrated you.”‘
Aaron, his gar ments, his sons, and 5 So they brought what Moses com-
the gar ments of his sons with him. manded before the tabernacle of
31 And Moses said to Aaron and his meeting. And all the cong regation
sons, “Boil the flesh at the door of drew near and stood before the
the tabernacle of meeting, and eat it LORD.
there with the bread that is in the 6 Then Moses said, “This is the
basket of consecration offerings, as I thing which the LORD commanded
commanded, saying, “Aaron and his you to do, and the glory of the
sons shall eat it.’ LORD will appear to you.”
32 What remains of the flesh and of 7 And Moses said to Aaron, “Go to
the bread you shall burn with fire. the altar, offer your sin offering and
33 And you shall not g o outside the your burnt offering, and make atone-
door of the tabernacle of meeting ment for yourself and for the people.
for seven days, until the days of your Offer the offering of the people, and
consecration are ended. For seven make atonement for them, as the
days he shall consecrate you. LORD commanded.”
34 As he has done this day, so the 8 Aaron therefore went to the altar
LORD has commanded to do, to and killed the calf of the sin offer-
make atonement for you. ing, which was for himself.
35 Therefore you shall stay at the 9 Then the sons of Aaron brought
door of the tabernacle of meeting the blood to him. And he dipped his
day and night for seven days, and finger in the blood, put it on the
keep the charge of the LORD, so that horns of the altar, and poured the
you may not die; for so I have been blood at the base of the altar.
commanded.” 10 But the fat, the kidneys, and the
36 So Aaron and his sons did all the fatty lobe from the liver of the sin
things that the LORD had com- offering he burned on the altar, as
manded by the hand of Moses. the LORD had commanded Moses.
11 The flesh and the hide he burned
CHAPTER 9 with fire outside the camp.
1 It came to pass on the eighth day 12 And he killed the burnt offering;
that Moses called Aaron and his sons and Aaron’s sons presented to him
and the elders of Israel. the blood, which he sprinkled all
2 And he said to Aaron, “Take for around on the altar.
yourself a young bull as a sin offer- 13 Then they presented the burnt of-
ing and a ram as a burnt offering, fering to him, with its pieces and
without blemish, and offer them be- head, and he burned them on the al-
fore the LORD. tar.
3 And to the children of Israel you 14 And he washed the entrails and
11
LEVITICUS
the legs, and burned them with the 1 Then Nadab and Abihu, the sons
burnt offering on the altar. of Aaron, each took his censer and
15 Then he brought the people’s of- put fire in it, put incense on it, and
fering, and took the g oat, which was offered profane fire before the
the sin offering for the people, and LORD, which He had not com-
killed it and offered it for sin, like manded them.
the first one. 2 So fire went out from the LORD
16 And he brought the burnt offer- and devoured them, and they died be-
ing and offered it according to the fore the LORD.
prescribed manner. 3 And Moses said to Aaron, “This is
17 Then he brought the g rain offer- what the LORD spoke, saying: “By
ing, took a handful of it, and burned those who come near Me I must be
it on the altar, besides the burnt sac- regarded as holy; And before all the
rifice of the morning. people I must be glorified.”‘So Aaron
18 He also killed the bull and the held his peace.
ram as sacrifices of peace offerings, 4 Then Moses called Mishael and
which were for the people. And Elzaphan, the sons of Uzziel the
Aaron’s sons presented to him the uncle of Aaron, and said to them,
blood, which he sprinkled all around “Come near, carry your brethren
on the altar, from before the sanctuary out of the
19 and the fat from the bull and the camp.”
ram—the fatty tail, what covers the 5 So they went near and carried
entrails and the kidneys, and the fatty them by their tunics out of the camp,
lobe attached to the liver; as Moses had said.
20 and they put the fat on the 6 And Moses said to Aaron, and to
breasts. Then he burned the fat on Eleazar and Ithamar, his sons, “Do
the altar; not uncover your heads nor tear your
21 but the breasts and the right thigh clothes, lest you die, and wrath come
Aaron waved as a wave offering be- upon all the people. But let your
fore the LORD, as Moses had com- brethren, the whole house of Israel,
manded. bewail the burning which the LORD
22 Then Aaron lifted his hand to- has kindled.
ward the people, blessed them, and 7 You shall not g o out from the door
came down from offering the sin of- of the tabernacle of meeting, lest you
fering, the burnt offering, and peace die, for the anointing oil of the
offerings. LORD is upon you.” And they did ac-
23 And Moses and Aaron went into cording to the word of Moses.
the tabernacle of meeting, and came 8 Then the LORD spoke to Aaron,
out and blessed the people. Then the saying:
glor y of the LORD appeared to all 9 “Do not drink wine or intoxicating
the people, drink, you, nor your sons with you,
24 and fire came out from before the when you g o into the tabernacle of
LORD and consumed the burnt of- meeting, lest you die. It shall be a
fering and the fat on the altar. When statute forever throughout your gen-
all the people saw it, they shouted erations,
and fell on their faces. 10 that you may distinguish between
holy and unholy, and between unclean
CHAPTER 10 and clean,
12
LEVITICUS
11 and that you may teach the chil- 19 And Aaron said to Moses, “Look,
dren of Israel all the statutes which this day they have offered their sin
the LORD has spoken to them by the offering and their burnt offering be-
hand of Moses.” fore the LORD, and such things have
12 And Moses spoke to Aaron, and befallen me! If I had eaten the sin of-
to Eleazar and Ithamar, his sons who fering today, would it have been ac-
were left: “Take the g rain offering cepted in the sight of the LORD?”
that remains of the offerings made by 20 So when Moses heard that, he
fire to the LORD, and eat it without was content.
leaven beside the altar; for it is most
holy. CHAPTER 11
13 You shall eat it in a holy place, 1 Now the LORD spoke to Moses
because it is your due and your sons’ and Aaron, saying to them,
due, of the sacrifices made by fire to 2 “Speak to the children of Israel,
the LORD; for so I have been com- saying, “These are the animals which
manded. you may eat among all the animals
14 The breast of the wave offering that are on the earth:
and the thigh of the heave offering 3 Among the animals, whatever di-
you shall eat in a clean place, you, vides the hoof, having cloven hooves
your sons, and your daughters with and chewing the cud—that you may
you; for they are your due and your eat.
sons’ due, which are given from the 4 Nevertheless these you shall not
sacrifices of peace offerings of the eat among those that chew the cud or
children of Israel. those that have cloven hooves: the
15 The thigh of the heave offering camel, because it chews the cud but
and the breast of the wave offering does not have cloven hooves, is un-
they shall bring with the offerings of clean to you;
fat made by fire, to offer as a wave 5 the rock hyrax, because it chews
offering before the LORD. And it the cud but does not have cloven
shall be yours and your sons’ with hooves, is unclean to you;
you, by a statute forever, as the 6 the hare, because it chews the cud
LORD has commanded.” but does not have cloven hooves, is
16 Then Moses made careful inquiry unclean to you;
about the g oat of the sin offering, 7 and the swine, though it divides
and there it was—burned up. And he the hoof, having cloven hooves, yet
was ang ry with Eleazar and Ithamar, does not chew the cud, is unclean to
the sons of Aaron who were left, say- you.
ing, 8 Their flesh you shall not eat, and
17 “Why have you not eaten the sin their carcasses you shall not touch.
offering in a holy place, since it is They are unclean to you.
most holy, and God has given it to 9 “These you may eat of all that are
you to bear the guilt of the cong rega- in the water: whatever in the water
tion, to make atonement for them be - has fins and scales, whether in the
fore the LORD? seas or in the rivers—that you may
18 See! Its blood was not brought in- eat.
side the holy place; indeed you 10 But all in the seas or in the rivers
should have eaten it in a holy place, that do not have fins and scales, all
as I commanded.” that move in the water or any living
13
LEVITICUS
thing which is in the water, they are clothes and be unclean until evening:
an abomination to you. 26 The carcass of any animal which
11 They shall be an abomination to divides the foot, but is not cloven-
you; you shall not eat their flesh, but hoofed or does not chew the cud, is
you shall regard their carcasses as an unclean to you. Everyone who
abomination. touches it shall be unclean.
12 Whatever in the water does not 27 And whatever g oes on its paws,
have fins or scales—that shall be an among all kinds of animals that g o
abomination to you. on all fours, those are unclean to you.
13 “And these you shall regard as an Whoever touches any such carcass
abomination among the birds; they shall be unclean until evening.
shall not be eaten, they are an abom- 28 Whoever carries any such carcass
ination: the eagle, the vulture, the shall wash his clothes and be unclean
buzzard, until evening. It is unclean to you.
14 the kite, and the falcon after its 29 “These also shall be unclean to
kind; you among the creeping things that
15 every raven after its kind, creep on the earth: the mole, the
16 the ostrich, the short-eared owl, mouse, and the large lizard after its
the sea gull, and the hawk after its kind;
kind; 30 the gecko, the monitor lizard, the
17 the little owl, the fisher owl, and sand reptile, the sand lizard, and the
the screech owl; chameleon.
18 the white owl, the jackdaw, and 31 These are unclean to you among
the car rion vulture; all that creep. Whoever touches them
19 the stork, the heron after its kind, when they are dead shall be unclean
the hoopoe, and the bat. until evening.
20 “All flying insects that creep on 32 Anything on which any of them
all fours shall be an abomination to falls, when they are dead shall be un-
you. clean, whether it is any item of wood
21 Yet these you may eat of every or clothing or skin or sack, whatever
flying insect that creeps on all fours: item it is, in which any work is done,
those which have jointed legs above it must be put in water. And it shall
their feet with which to leap on the be unclean until evening; then it shall
earth. be clean.
22 These you may eat: the locust 33 Any earthen vessel into which any
after its kind, the destroying locust of them falls you shall break; and
after its kind, the cricket after its whatever is in it shall be unclean:
kind, and the g rasshopper after its 34 in such a vessel, any edible food
kind. upon which water falls becomes un-
23 But all other flying insects which clean, and any drink that may be
have four feet shall be an abomina- dr unk from it becomes unclean.
tion to you. 35 And everything on which a part
24 “By these you shall become un- of any such carcass falls shall be un-
clean; whoever touches the carcass of clean; whether it is an oven or cook-
any of them shall be unclean until ing stove, it shall be broken down;
evening; for they are unclean, and shall be un-
25 whoever carries part of the car- clean to you.
cass of any of them shall wash his 36 Nevertheless a spring or a
14
LEVITICUS
cister n, in which there is plenty of clean and the clean, and between the
water, shall be clean, but whatever animal that may be eaten and the an-
touches any such carcass becomes un- imal that may not be eaten.”‘
clean.
37 And if a part of any such carcass CHAPTER 12
falls on any planting seed which is to 1 Then the LORD spoke to Moses,
be sown, it remains clean. saying,
38 But if water is put on the seed, 2 “Speak to the children of Israel,
and if a part of any such carcass falls saying: “If a woman has conceived,
on it, it becomes unclean to you. and borne a male child, then she shall
39 “And if any animal which you be unclean seven days; as in the days
may eat dies, he who touches its car- of her customary impurity she shall
cass shall be unclean until evening. be unclean.
40 He who eats of its carcass shall 3 And on the eighth day the flesh of
wash his clothes and be unclean until his foreskin shall be circumcised.
evening. He also who carries its car- 4 She shall then continue in the
cass shall wash his clothes and be un- blood of her purification thirty-three
clean until evening. days. She shall not touch any hal-
41 “And every creeping thing that lowed thing, nor come into the sanc-
creeps on the earth shall be an abom - tuary until the days of her purifica-
ination. It shall not be eaten. tion are fulfilled.
42 Whatever crawls on its belly, 5 “But if she bears a female child,
whatever g oes on all fours, or then she shall be unclean two weeks,
whatever has many feet among all as in her customary impurity, and she
creeping things that creep on the shall continue in the blood of her
earth—these you shall not eat, for purification sixty-six days.
they are an abomination. 6 “When the days of her purification
43 You shall not make yourselves ab- are fulfilled, whether for a son or a
ominable with any creeping thing that daughter, she shall bring to the priest
creeps; nor shall you make yourselves a lamb of the first year as a burnt of-
unclean with them, lest you be de- fering, and a young pigeon or a
filed by them. turtledove as a sin offering, to the
44 For I am the LORD your God. door of the tabernacle of meeting.
You shall therefore consecrate 7 Then he shall offer it before the
yourselves, and you shall be holy; for LORD, and make atonement for her.
I am holy. Neither shall you defile And she shall be clean from the flow
yourselves with any creeping thing of her blood. This is the law for her
that creeps on the earth. who has borne a male or a female.
45 For I am the LORD who brings 8 “And if she is not able to bring a
you up out of the land of Eg ypt, to lamb, then she may bring two turtle-
be your God. You shall therefore be doves or two young pigeons—one as
holy, for I am holy. a burnt offering and the other as a
46 “This is the law of the animals sin offering. So the priest shall make
and the birds and every living atonement for her, and she will be
creature that moves in the waters, clean.”‘
and of every creature that creeps on
the earth, CHAPTER 13
47 to distinguish between the un- 1 And the LORD spoke to Moses
15
LEVITICUS
16
LEVITICUS
the skin, then the priest shall pro- 32 And on the seventh day the priest
nounce him unclean. It is a leprous shall examine the sore; and indeed if
sore. the scale has not spread, and there is
23 But if the bright spot stays in one no yellow hair in it, and the scale
place, and has not spread, it is the does not appear deeper than the skin,
scar of the boil; and the priest shall 33 he shall shave himself, but the
pronounce him clean. scale he shall not shave. And the
24 “Or if the body receives a burn priest shall isolate the one who has
on its skin by fire, and the raw flesh the scale another seven days.
of the burn becomes a bright spot, 34 On the seventh day the priest
reddish-white or white, shall examine the scale; and indeed if
25 then the priest shall examine it; the scale has not spread over the
and indeed if the hair of the bright skin, and does not appear deeper
spot has turned white, and it appears than the skin, then the priest shall
deeper than the skin, it is leprosy pronounce him clean. He shall wash
broken out in the burn. Therefore the his clothes and be clean.
priest shall pronounce him unclean. 35 But if the scale should at all
It is a leprous sore. spread over the skin after his cleans-
26 But if the priest examines it, and ing,
indeed there are no white hairs in the 36 then the priest shall examine him;
bright spot, and it is not deeper than and indeed if the scale has spread
the skin, but has faded, then the over the skin, the priest need not
priest shall isolate him seven days. seek for yellow hair. He is unclean.
27 And the priest shall examine him 37 But if the scale appears to be at a
on the seventh day. If it has at all standstill, and there is black hair
spread over the skin, then the priest g rown up in it, the scale has healed.
shall pronounce him unclean. It is a He is clean, and the priest shall pro-
leprous sore. nounce him clean.
28 But if the bright spot stays in one 38 “If a man or a woman has bright
place, and has not spread on the skin, spots on the skin of the body, spe-
but has faded, it is a swelling from cifically white bright spots,
the burn. The priest shall pronounce 39 then the priest shall look; and in-
him clean, for it is the scar from the deed if the bright spots on the skin
burn. of the body are dull white, it is a
29 “If a man or woman has a sore white spot that g rows on the skin. He
on the head or the beard, is clean.
30 then the priest shall examine the 40 “As for the man whose hair has
sore; and indeed if it appears deeper fallen from his head, he is bald, but
than the skin, and there is in it thin he is clean.
yellow hair, then the priest shall pro- 41 He whose hair has fallen from his
nounce him unclean. It is a scaly lep- forehead, he is bald on the forehead,
rosy of the head or beard. but he is clean.
31 But if the priest examines the 42 And if there is on the bald head
scaly sore, and indeed it does not ap- or bald forehead a reddish-white
pear deeper than the skin, and there sore, it is leprosy breaking out on his
is no black hair in it, then the priest bald head or his bald forehead.
shall isolate the one who has the 43 Then the priest shall examine it;
scale seven days. and indeed if the swelling of the sore
17
LEVITICUS
is reddish-white on his bald head or in the gar ment, either in the warp or
on his bald forehead, as the appear- in the woof, or in anything made of
ance of leprosy on the skin of the leather,
body, 54 then the priest shall command
44 he is a leprous man. He is un - that they wash the thing in which is
clean. The priest shall surely pro- the plague; and he shall isolate it an-
nounce him unclean; his sore is on other seven days.
his head. 55 Then the priest shall examine the
45 “Now the leper on whom the sore plague after it has been washed; and
is, his clothes shall be torn and his indeed if the plague has not changed
head bare; and he shall cover his its color, though the plague has not
mustache, and cry, “Unclean! Un- spread, it is unclean, and you shall
clean!’ burn it in the fire; it continues eating
46 He shall be unclean. All the days away, whether the damage is outside
he has the sore he shall be unclean. or inside.
He is unclean, and he shall dwell 56 If the priest examines it, and in-
alone; his dwelling shall be outside deed the plague has faded after wash-
the camp. ing it, then he shall tear it out of the
47 “Also, if a gar ment has a leprous gar ment, whether out of the warp or
plague in it, whether it is a woolen out of the woof, or out of the leath -
gar ment or a linen gar ment, er.
48 whether it is in the warp or woof 57 But if it appears again in the gar -
of linen or wool, whether in leather ment, either in the warp or in the
or in anything made of leather, woof, or in anything made of leather,
49 and if the plague is g reenish or it is a spreading plague; you shall
reddish in the gar ment or in the burn with fire that in which is the
leather, whether in the warp or in the plague.
woof, or in anything made of leather, 58 And if you wash the gar ment,
it is a leprous plague and shall be either warp or woof, or whatever is
shown to the priest. made of leather, if the plague has
50 The priest shall examine the disappeared from it, then it shall be
plague and isolate that which has the washed a second time, and shall be
plague seven days. clean.
51 And he shall examine the plague 59 “This is the law of the leprous
on the seventh day. If the plague has plague in a gar ment of wool or linen,
spread in the gar ment, either in the either in the warp or woof, or in any -
warp or in the woof, in the leather or thing made of leather, to pronounce
in anything made of leather, the it clean or to pronounce it unclean.”
plague is an active leprosy. It is un-
clean. CHAPTER 14
52 He shall therefore burn that gar - 1 Then the LORD spoke to Moses,
ment in which is the plague, whether saying,
warp or woof, in wool or in linen, or 2 “This shall be the law of the leper
anything of leather, for it is an active for the day of his cleansing: He shall
leprosy; the gar ment shall be burned be brought to the priest.
in the fire. 3 And the priest shall g o out of the
53 “But if the priest examines it, camp, and the priest shall examine
and indeed the plague has not spread him; and indeed, if the leprosy is
18
LEVITICUS
19
LEVITICUS
22 and two turtledoves or two young 32 This is the law for one who had a
pigeons, such as he is able to afford: leprous sore, who cannot afford the
one shall be a sin offering and the usual cleansing.”
other a burnt offering. 33 And the LORD spoke to Moses
23 He shall bring them to the priest and Aaron, saying:
on the eighth day for his cleansing, to 34 “When you have come into the
the door of the tabernacle of meet- land of Canaan, which I give you as a
ing, before the LORD. possession, and I put the leprous
24 And the priest shall take the lamb plague in a house in the land of your
of the trespass offering and the log possession,
of oil, and the priest shall wave them 35 and he who owns the house
as a wave offering before the LORD. comes and tells the priest, saying, “It
25 Then he shall kill the lamb of the seems to me that there is some plague
trespass offering, and the priest shall in the house,’
take some of the blood of the tres- 36 then the priest shall command
pass offering and put it on the tip of that they empty the house, before the
the right ear of him who is to be priest g oes into it to examine the
cleansed, on the thumb of his right plague, that all that is in the house
hand, and on the big toe of his right may not be made unclean; and after-
foot. ward the priest shall g o in to examine
26 And the priest shall pour some of the house.
the oil into the palm of his own left 37 And he shall examine the plague;
hand. and indeed if the plague is on the
27 Then the priest shall sprinkle walls of the house with ing rained
with his right finger some of the oil streaks, g reenish or reddish, which
that is in his left hand seven times appear to be deep in the wall,
before the LORD. 38 then the priest shall g o out of the
28 And the priest shall put some of house, to the door of the house, and
the oil that is in his hand on the tip shut up the house seven days.
of the right ear of him who is to be 39 And the priest shall come again
cleansed, on the thumb of the right on the seventh day and look; and in-
hand, and on the big toe of his right deed if the plague has spread on the
foot, on the place of the blood of walls of the house,
the trespass offering. 40 then the priest shall command
29 The rest of the oil that is in the that they take away the stones in
priest’s hand he shall put on the head which is the plague, and they shall
of him who is to be cleansed, to cast them into an unclean place out-
make atonement for him before the side the city.
LORD. 41 And he shall cause the house to
30 And he shall offer one of the be scraped inside, all around, and the
turtledoves or young pigeons, such as dust that they scrape off they shall
he can afford— pour out in an unclean place outside
31 such as he is able to afford, the the city.
one as a sin offering and the other as 42 Then they shall take other stones
a burnt offering, with the grain offer- and put them in the place of those
ing. So the priest shall make atone- stones, and he shall take other mortar
ment for him who is to be cleansed and plaster the house.
before the LORD. 43 “Now if the plague comes back
20
LEVITICUS
21
LEVITICUS
11 And whomever the one who has wash his clothes and bathe in water,
the discharge touches, and has not and be unclean until evening.
rinsed his hands in water, he shall 22 And whoever touches anything
wash his clothes and bathe in water, that she sat on shall wash his clothes
and be unclean until evening. and bathe in water, and be unclean
12 The vessel of earth that he who until evening.
has the discharge touches shall be 23 If anything is on her bed or on
broken, and every vessel of wood anything on which she sits, when he
shall be rinsed in water. touches it, he shall be unclean until
13 “And when he who has a dis - evening.
charge is cleansed of his discharge, 24 And if any man lies with her at
then he shall count for himself seven all, so that her impurity is on him, he
days for his cleansing, wash his shall be unclean seven days; and
clothes, and bathe his body in run- every bed on which he lies shall be
ning water; then he shall be clean. unclean.
14 On the eighth day he shall take 25 “If a woman has a discharge of
for himself two turtledoves or two blood for many days, other than at
young pigeons, and come before the the time of her customary impurity,
LORD, to the door of the tabernacle or if it r uns beyond her usual time of
of meeting, and give them to the impurity, all the days of her unclean
priest. discharge shall be as the days of her
15 Then the priest shall offer them, customary impurity. She shall be un-
the one as a sin offering and the oth- clean.
er as a burnt offering. So the priest 26 Every bed on which she lies all
shall make atonement for him before the days of her discharge shall be to
the LORD because of his discharge. her as the bed of her impurity; and
16 “If any man has an emission of whatever she sits on shall be unclean,
semen, then he shall wash all his as the uncleanness of her impurity.
body in water, and be unclean until 27 Whoever touches those things
evening. shall be unclean; he shall wash his
17 And any gar ment and any leather clothes and bathe in water, and be
on which there is semen, it shall be unclean until evening.
washed with water, and be unclean 28 “But if she is cleansed of her dis -
until evening. charge, then she shall count for her -
18 Also, when a woman lies with a self seven days, and after that she
man, and there is an emission of se- shall be clean.
men, they shall bathe in water, and be 29 And on the eighth day she shall
unclean until evening. take for herself two turtledoves or
19 “If a woman has a discharge, and two young pigeons, and bring them to
the discharge from her body is blood, the priest, to the door of the taber-
she shall be set apart seven days; and nacle of meeting.
whoever touches her shall be unclean 30 Then the priest shall offer the
until evening. one as a sin offering and the other as
20 Everything that she lies on during a burnt offering, and the priest shall
her impurity shall be unclean; also make atonement for her before the
ever ything that she sits on shall be LORD for the discharge of her un-
unclean. cleanness.
21 Whoever touches her bed shall 31 “Thus you shall separate the chil-
22
LEVITICUS
dren of Israel from their uncleanness, two g oats: one lot for the LORD and
lest they die in their uncleanness the other lot for the scapeg oat.
when they defile My tabernacle that 9 And Aaron shall bring the g oat on
is among them. which the LORD’s lot fell, and offer
32 This is the law for one who has a it as a sin offering.
discharge, and for him who emits se- 10 But the g oat on which the lot fell
men and is unclean thereby, to be the scapeg oat shall be presen-
33 and for her who is indisposed be- ted alive before the LORD, to make
cause of her customary impurity, and atonement upon it, and to let it g o as
for one who has a discharge, either the scapeg oat into the wilderness.
man or woman, and for him who lies 11 “And Aaron shall bring the bull
with her who is unclean.”‘ of the sin offering, which is for him -
self, and make atonement for himself
CHAPTER 16 and for his house, and shall kill the
1 Now the LORD spoke to Moses bull as the sin offering which is for
after the death of the two sons of himself.
Aaron, when they offered profane 12 Then he shall take a censer full
fire before the LORD, and died; of burning coals of fire from the al-
2 and the LORD said to Moses: tar before the LORD, with his hands
“Tell Aaron your brother not to come full of sweet incense beaten fine, and
at just any time into the Holy Place bring it inside the veil.
inside the veil, before the mercy seat 13 And he shall put the incense on
which is on the ark, lest he die; for I the fire before the LORD, that the
will appear in the cloud above the cloud of incense may cover the mercy
mercy seat. seat that is on the Testimony, lest he
3 “Thus Aaron shall come into the die.
Holy Place: with the blood of a 14 He shall take some of the blood
young bull as a sin offering, and of a of the bull and sprinkle it with his
ram as a burnt offering. finger on the mercy seat on the east
4 He shall put the holy linen tunic side; and before the mercy seat he
and the linen trousers on his body; he shall sprinkle some of the blood with
shall be girded with a linen sash, and his finger seven times.
with the linen turban he shall be at- 15 “Then he shall kill the g oat of
tired. These are holy gar ments. the sin offering, which is for the
Therefore he shall wash his body in people, bring its blood inside the
water, and put them on. veil, do with that blood as he did
5 And he shall take from the con - with the blood of the bull, and
g regation of the children of Israel sprinkle it on the mercy seat and be-
two kids of the g oats as a sin offer- fore the mercy seat.
ing, and one ram as a burnt offering. 16 So he shall make atonement for
6 “Aaron shall offer the bull as a sin the Holy Place, because of the un-
offering, which is for himself, and cleanness of the children of Israel,
make atonement for himself and for and because of their transg ressions,
his house. for all their sins; and so he shall do
7 He shall take the two g oats and for the tabernacle of meeting which
present them before the LORD at the remains among them in the midst of
door of the tabernacle of meeting. their uncleanness.
8 Then Aaron shall cast lots for the 17 There shall be no man in the tab -
23
LEVITICUS
ernacle of meeting when he g oes in and bathe his body in water, and af-
to make atonement in the Holy Place, terward he may come into the camp.
until he comes out, that he may make 27 The bull for the sin offering and
atonement for himself, for his house- the g oat for the sin offering, whose
hold, and for all the assembly of Is- blood was brought in to make atone-
rael. ment in the Holy Place, shall be car -
18 And he shall g o out to the altar ried outside the camp. And they shall
that is before the LORD, and make burn in the fire their skins, their
atonement for it, and shall take some flesh, and their offal.
of the blood of the bull and some of 28 Then he who burns them shall
the blood of the g oat, and put it on wash his clothes and bathe his body
the horns of the altar all around. in water, and afterward he may come
19 Then he shall sprinkle some of into the camp.
the blood on it with his finger seven 29 “This shall be a statute forever
times, cleanse it, and consecrate it for you: In the seventh month, on the
from the uncleanness of the children tenth day of the month, you shall af-
of Israel. flict your souls, and do no work at
20 “And when he has made an end all, whether a native of your own
of atoning for the Holy Place, the country or a stranger who dwells
tabernacle of meeting, and the altar, among you.
he shall bring the live g oat. 30 For on that day the priest shall
21 Aaron shall lay both his hands on make atonement for you, to cleanse
the head of the live g oat, confess you, that you may be clean from all
over it all the iniquities of the chil- your sins before the LORD.
dren of Israel, and all their transg res- 31 It is a sabbath of solemn rest for
sions, concerning all their sins, put- you, and you shall afflict your souls.
ting them on the head of the g oat, It is a statute forever.
and shall send it away into the wilder - 32 And the priest, who is anointed
ness by the hand of a suitable man. and consecrated to minister as priest
22 The g oat shall bear on itself all in his father’s place, shall make
their iniquities to an uninhabited atonement, and put on the linen
land; and he shall release the g oat in clothes, the holy gar ments;
the wilderness. 33 then he shall make atonement for
23 “Then Aaron shall come into the the Holy Sanctuary, and he shall make
tabernacle of meeting, shall take off atonement for the tabernacle of
the linen gar ments which he put on meeting and for the altar, and he
when he went into the Holy Place, shall make atonement for the priests
and shall leave them there. and for all the people of the as-
24 And he shall wash his body with sembly.
water in a holy place, put on his gar - 34 This shall be an everlasting stat-
ments, come out and offer his burnt ute for you, to make atonement for
offering and the burnt offering of the children of Israel, for all their
the people, and make atonement for sins, once a year.” And he did as the
himself and for the people. LORD commanded Moses.
25 The fat of the sin offering he
shall burn on the altar. CHAPTER 17
26 And he who released the g oat as 1 And the LORD spoke to Moses,
the scapeg oat shall wash his clothes saying,
24
LEVITICUS
2 “Speak to Aaron, to his sons, and 11 For the life of the flesh is in the
to all the children of Israel, and say blood, and I have given it to you
to them, “This is the thing which the upon the altar to make atonement for
LORD has commanded, saying: your souls; for it is the blood that
3 “Whatever man of the house of makes atonement for the soul.’
Israel who kills an ox or lamb or g oat 12 Therefore I said to the children
in the camp, or who kills it outside of Israel, “No one among you shall
the camp, eat blood, nor shall any stranger who
4 and does not bring it to the door dwells among you eat blood.’
of the tabernacle of meeting to offer 13 “Whatever man of the children
an offering to the LORD before the of Israel, or of the strangers who
tabernacle of the LORD, the guilt of dwell among you, who hunts and
bloodshed shall be imputed to that catches any animal or bird that may
man. He has shed blood; and that be eaten, he shall pour out its blood
man shall be cut off from among his and cover it with dust;
people, 14 for it is the life of all flesh. Its
5 to the end that the children of Is- blood sustains its life. Therefore I
rael may bring their sacrifices which said to the children of Israel, “You
they offer in the open field, that they shall not eat the blood of any flesh,
may bring them to the LORD at the for the life of all flesh is its blood.
door of the tabernacle of meeting, to Whoever eats it shall be cut off.’
the priest, and offer them as peace 15 “And every person who eats what
offerings to the LORD. died naturally or what was torn by
6 And the priest shall sprinkle the beasts, whether he is a native of your
blood on the altar of the LORD at own country or a stranger, he shall
the door of the tabernacle of meet- both wash his clothes and bathe in
ing, and burn the fat for a sweet water, and be unclean until evening.
aroma to the LORD. Then he shall be clean.
7 They shall no more offer their sac - 16 But if he does not wash them or
rifices to demons, after whom they bathe his body, then he shall bear his
have played the harlot. This shall be a guilt.”
statute forever for them throughout
their generations.”‘ CHAPTER 18
8 “Also you shall say to them: 1 Then the LORD spoke to Moses,
“Whatever man of the house of Is- saying,
rael, or of the strangers who dwell 2 “Speak to the children of Israel,
among you, who offers a burnt offer- and say to them: “I am the LORD
ing or sacrifice, your God.
9 and does not bring it to the door 3 According to the doings of the
of the tabernacle of meeting, to offer land of Eg ypt, where you dwelt, you
it to the LORD, that man shall be cut shall not do; and according to the do-
off from among his people. ings of the land of Canaan, where I
10 “And whatever man of the house am bringing you, you shall not do;
of Israel, or of the strangers who nor shall you walk in their ordin-
dwell among you, who eats any ances.
blood, I will set My face against that 4 You shall obser ve My judgments
person who eats blood, and will cut and keep My ordinances, to walk in
him off from among his people. them: I am the LORD your God.
25
LEVITICUS
26
LEVITICUS
dinance, so that you do not commit the name of your God: I am the
any of these abominable customs LORD.
which were committed before you, 13 “You shall not cheat your neigh-
and that you do not defile yourselves bor, nor rob him. The wages of him
by them: I am the LORD your God.”‘ who is hired shall not remain with
you all night until morning.
CHAPTER 19 14 You shall not curse the deaf, nor
1 And the LORD spoke to Moses, put a stumbling block before the
saying, blind, but shall fear your God: I am
2 “Speak to all the cong regation of the LORD.
the children of Israel, and say to 15 “You shall do no injustice in
them: “You shall be holy, for I the judgment. You shall not be partial to
LORD your God am holy. the poor, nor honor the person of
3 “Every one of you shall revere his the mighty. In righteousness you shall
mother and his father, and keep My judge your neighbor.
Sabbaths: I am the LORD your God. 16 You shall not g o about as a tale -
4 “Do not turn to idols, nor make bearer among your people; nor shall
for yourselves molded g ods: I am the you take a stand against the life of
LORD your God. your neighbor : I am the LORD.
5 “And if you offer a sacrifice of a 17 “You shall not hate your brother
peace offering to the LORD, you in your heart. You shall surely rebuke
shall offer it of your own free will. your neighbor, and not bear sin be-
6 It shall be eaten the same day you cause of him.
offer it, and on the next day. And if 18 You shall not take vengeance, nor
any remains until the third day, it bear any g r udge against the children
shall be burned in the fire. of your people, but you shall love
7 And if it is eaten at all on the your neighbor as yourself: I am the
third day, it is an abomination. It LORD.
shall not be accepted. 19 “You shall keep My statutes. You
8 Therefore everyone who eats it shall not let your livestock breed with
shall bear his iniquity, because he has another kind. You shall not sow your
profaned the hallowed offering of the field with mixed seed. Nor shall a
LORD; and that person shall be cut gar ment of mixed linen and wool
off from his people. come upon you.
9 “When you reap the har vest of 20 “Whoever lies carnally with a wo-
your land, you shall not wholly reap man who is betrothed to a man as a
the corners of your field, nor shall concubine, and who has not at all
you gather the gleanings of your har - been redeemed nor given her free-
vest. dom, for this there shall be scour-
10 And you shall not glean your ging; but they shall not be put to
vineyard, nor shall you gather every death, because she was not free.
g rape of your vineyard; you shall 21 And he shall bring his trespass
leave them for the poor and the offering to the LORD, to the door of
stranger: I am the LORD your God. the tabernacle of meeting, a ram as a
11 “You shall not steal, nor deal trespass offering.
falsely, nor lie to one another. 22 The priest shall make atonement
12 And you shall not swear by My for him with the ram of the trespass
name falsely, nor shall you profane offering before the LORD for his sin
27
LEVITICUS
28
LEVITICUS
er or his mother shall surely be put to blood. Both of them shall be cut off
death. He has cursed his father or his from their people.
mother. His blood shall be upon him. 19 “You shall not uncover the naked-
10 “The man who commits adultery ness of your mother’s sister nor of
with another man’s wife, he who your father’s sister, for that would
commits adultery with his neighbor’s uncover his near of kin. They shall
wife, the adulterer and the adulteress, bear their guilt.
shall surely be put to death. 20 If a man lies with his uncle’s
11 The man who lies with his father’s wife, he has uncovered his uncle’s na-
wife has uncovered his father’s na- kedness. They shall bear their sin;
kedness; both of them shall surely be they shall die childless.
put to death. Their blood shall be 21 If a man takes his brother’s wife,
upon them. it is an unclean thing. He has un-
12 If a man lies with his daughter- covered his brother’s nakedness. They
in-law, both of them shall surely be shall be childless.
put to death. They have committed 22 “You shall therefore keep all My
per version. Their blood shall be upon statutes and all My judgments, and
them. perfor m them, that the land where I
13 If a man lies with a male as he am bringing you to dwell may not
lies with a woman, both of them have vomit you out.
committed an abomination. They 23 And you shall not walk in the
shall surely be put to death. Their statutes of the nation which I am
blood shall be upon them. casting out before you; for they com-
14 If a man marries a woman and mit all these things, and therefore I
her mother, it is wickedness. They abhor them.
shall be burned with fire, both he and 24 But I have said to you, “You shall
they, that there may be no wickedness inherit their land, and I will give it to
among you. you to possess, a land flowing with
15 If a man mates with an animal, he milk and honey.” I am the LORD
shall surely be put to death, and you your God, who has separated you
shall kill the animal. from the peoples.
16 If a woman approaches any anim- 25 You shall therefore distinguish
al and mates with it, you shall kill the between clean animals and unclean,
woman and the animal. They shall between unclean birds and clean, and
surely be put to death. Their blood is you shall not make yourselves abom-
upon them. inable by beast or by bird, or by any
17 “If a man takes his sister, his kind of living thing that creeps on
father’s daughter or his mother’s the g round, which I have separated
daughter, and sees her nakedness and from you as unclean.
she sees his nakedness, it is a wicked 26 And you shall be holy to Me, for
thing. And they shall be cut off in I the LORD am holy, and have separ-
the sight of their people. He has un- ated you from the peoples, that you
covered his sister’s nakedness. He should be Mine.
shall bear his guilt. 27 “A man or a woman who is a me -
18 If a man lies with a woman dur- dium, or who has familiar spirits,
ing her sickness and uncovers her na- shall surely be put to death; they
kedness, he has exposed her flow, and shall stone them with stones. Their
she has uncovered the flow of her blood shall be upon them.”‘
29
LEVITICUS
er or his mother;
CHAPTER 21 12 nor shall he g o out of the sanctu-
1 And the LORD said to Moses, ary, nor profane the sanctuary of his
“Speak to the priests, the sons of God; for the consecration of the
Aaron, and say to them: “None shall anointing oil of his God is upon him:
defile himself for the dead among his I am the LORD.
people, 13 And he shall take a wife in her
2 except for his relatives who are virginity.
nearest to him: his mother, his father, 14 A widow or a divorced woman or
his son, his daughter, and his brother; a defiled woman or a harlot—these
3 also his virgin sister who is near to he shall not marry; but he shall take a
him, who has had no husband, for virgin of his own people as wife.
her he may defile himself. 15 Nor shall he profane his posterity
4 Otherwise he shall not defile him- among his people, for I the LORD
self, being a chief man among his sanctify him.”‘
people, to profane himself. 16 And the LORD spoke to Moses,
5 “They shall not make any bald saying,
place on their heads, nor shall they 17 “Speak to Aaron, saying: “No
shave the edges of their beards nor man of your descendants in succeed-
make any cuttings in their flesh. ing generations, who has any defect,
6 They shall be holy to their God may approach to offer the bread of
and not profane the name of their his God.
God, for they offer the offerings of 18 For any man who has a defect
the LORD made by fire, and the shall not approach: a man blind or
bread of their God; therefore they lame, who has a marred face or any
shall be holy. limb too long,
7 They shall not take a wife who is a 19 a man who has a broken foot or
harlot or a defiled woman, nor shall broken hand,
they take a woman divorced from her 20 or is a hunchback or a dwarf, or a
husband; for the priest is holy to his man who has a defect in his eye, or
God. eczema or scab, or is a eunuch.
8 Therefore you shall consecrate 21 No man of the descendants of
him, for he offers the bread of your Aaron the priest, who has a defect,
God. He shall be holy to you, for I shall come near to offer the offerings
the LORD, who sanctify you, am made by fire to the LORD. He has a
holy. defect; he shall not come near to of-
9 The daughter of any priest, if she fer the bread of his God.
profanes herself by playing the har- 22 He may eat the bread of his God,
lot, she profanes her father. She shall both the most holy and the holy;
be burned with fire. 23 only he shall not g o near the veil
10 “He who is the high priest among or approach the altar, because he has
his brethren, on whose head the a defect, lest he profane My sanctuar-
anointing oil was poured and who is ies; for I the LORD sanctify them.”‘
consecrated to wear the gar ments, 24 And Moses told it to Aaron and
shall not uncover his head nor tear his sons, and to all the children of Is-
his clothes; rael.
11 nor shall he g o near any dead
body, nor defile himself for his fath- CHAPTER 22
30
LEVITICUS
31
LEVITICUS
32
LEVITICUS
33
LEVITICUS
saying: “The fifteenth day of this 43 that your generations may know
seventh month shall be the Feast of that I made the children of Israel
Tabernacles for seven days to the dwell in booths when I brought them
LORD. out of the land of Eg ypt: I am the
35 On the first day there shall be a LORD your God.”‘
holy convocation. You shall do no 44 So Moses declared to the children
customary work on it. of Israel the feasts of the LORD.
36 For seven days you shall offer an
offering made by fire to the LORD. CHAPTER 24
On the eighth day you shall have a 1 Then the LORD spoke to Moses,
holy convocation, and you shall offer saying:
an offering made by fire to the 2 “Command the children of Israel
LORD. It is a sacred assembly, and that they bring to you pure oil of
you shall do no customary work on it. pressed olives for the light, to make
37 “These are the feasts of the the lamps burn continually.
LORD which you shall proclaim to be 3 Outside the veil of the Testimony,
holy convocations, to offer an offer- in the tabernacle of meeting, Aaron
ing made by fire to the LORD, a shall be in charge of it from evening
burnt offering and a g rain offering, a until morning before the LORD con-
sacrifice and drink offerings, tinually; it shall be a statute forever
ever ything on its day— in your generations.
38 besides the Sabbaths of the 4 He shall be in charge of the lamps
LORD, besides your gifts, besides all on the pure g old lampstand before
your vows, and besides all your the LORD continually.
freewill offerings which you give to 5 “And you shall take fine flour and
the LORD. bake twelve cakes with it. Two-tenths
39 “Also on the fifteenth day of the of an ephah shall be in each cake.
seventh month, when you have 6 You shall set them in two rows, six
gathered in the fr uit of the land, you in a row, on the pure g old table be -
shall keep the feast of the LORD for fore the LORD.
seven days; on the first day there 7 And you shall put pure frankin-
shall be a sabbath-rest, and on the cense on each row, that it may be on
eighth day a sabbath-rest. the bread for a memorial, an offering
40 And you shall take for yourselves made by fire to the LORD.
on the first day the fruit of beautiful 8 Every Sabbath he shall set it in or -
trees, branches of palm trees, the der before the LORD continually, be-
boughs of leafy trees, and willows of ing taken from the children of Israel
the brook; and you shall rejoice be- by an everlasting covenant.
fore the LORD your God for seven 9 And it shall be for Aaron and his
days. sons, and they shall eat it in a holy
41 You shall keep it as a feast to the place; for it is most holy to him from
LORD for seven days in the year. It the offerings of the LORD made by
shall be a statute forever in your gen- fire, by a perpetual statute.”
erations. You shall celebrate it in the 10 Now the son of an Israelite wo-
seventh month. man, whose father was an Eg yptian,
42 You shall dwell in booths for sev- went out among the children of Is -
en days. All who are native Israelites rael; and this Israelite woman’s son
shall dwell in booths, and a man of Israel fought each oth -
34
LEVITICUS
35
LEVITICUS
you; and each of you shall return to in, you shall eat of the old har vest.
his possession, and each of you shall 23 “The land shall not be sold per -
return to his family. manently, for the land is Mine; for
11 That fiftieth year shall be a Ju- you are strangers and sojourners with
bilee to you; in it you shall neither Me.
sow nor reap what g rows of its own 24 And in all the land of your pos-
accord, nor gather the g rapes of your session you shall grant redemption of
untended vine. the land.
12 For it is the Jubilee; it shall be 25 “If one of your brethren be-
holy to you; you shall eat its produce comes poor, and has sold some of his
from the field. possession, and if his redeeming rel-
13 “In this Year of Jubilee, each of ative comes to redeem it, then he may
you shall return to his possession. redeem what his brother sold.
14 And if you sell anything to your 26 Or if the man has no one to re -
neighbor or buy from your neighbor’s deem it, but he himself becomes able
hand, you shall not oppress one an- to redeem it,
other. 27 then let him count the years since
15 According to the number of years its sale, and restore the remainder to
after the Jubilee you shall buy from the man to whom he sold it, that he
your neighbor, and according to the may return to his possession.
number of years of crops he shall 28 But if he is not able to have it re-
sell to you. stored to himself, then what was sold
16 According to the multitude of shall remain in the hand of him who
years you shall increase its price, and bought it until the Year of Jubilee;
according to the fewer number of and in the Jubilee it shall be released,
years you shall diminish its price; for and he shall return to his possession.
he sells to you according to the num- 29 “If a man sells a house in a
ber of the years of the crops. walled city, then he may redeem it
17 Therefore you shall not oppress within a whole year after it is sold;
one another, but you shall fear your within a full year he may redeem it.
God; for I am the LORD your God. 30 But if it is not redeemed within
18 “So you shall obser ve My statutes the space of a full year, then the
and keep My judgments, and perfor m house in the walled city shall belong
them; and you will dwell in the land per manently to him who bought it,
in safety. throughout his generations. It shall
19 Then the land will yield its fr uit, not be released in the Jubilee.
and you will eat your fill, and dwell 31 However the houses of villages
there in safety. which have no wall around them shall
20 “And if you say, “What shall we be counted as the fields of the coun-
eat in the seventh year, since we shall try. They may be redeemed, and they
not sow nor gather in our produce?” shall be released in the Jubilee.
21 Then I will command My blessing 32 Nevertheless the cities of the
on you in the sixth year, and it will Levites, and the houses in the cities
bring forth produce enough for three of their possession, the Levites may
years. redeem at any time.
22 And you shall sow in the eighth 33 And if a man purchases a house
year, and eat old produce until the from the Levites, then the house that
ninth year; until its produce comes was sold in the city of his possession
36
LEVITICUS
shall be released in the Jubilee; for your land; and they shall become your
the houses in the cities of the Levites property.
are their possession among the chil- 46 And you may take them as an in -
dren of Israel. heritance for your children after you,
34 But the field of the common-land to inherit them as a possession; they
of their cities may not be sold, for it shall be your per manent slaves. But
is their perpetual possession. regarding your brethren, the children
35 “If one of your brethren be- of Israel, you shall not rule over one
comes poor, and falls into poverty another with rig or.
among you, then you shall help him, 47 “Now if a sojourner or stranger
like a stranger or a sojourner, that he close to you becomes rich, and one
may live with you. of your brethren who dwells by him
36 Take no usury or interest from becomes poor, and sells himself to
him; but fear your God, that your the stranger or sojourner close to
brother may live with you. you, or to a member of the stranger’s
37 You shall not lend him your family,
money for usury, nor lend him your 48 after he is sold he may be re-
food at a profit. deemed again. One of his brothers
38 I am the LORD your God, who may redeem him;
brought you out of the land of 49 or his uncle or his uncle’s son
Eg ypt, to give you the land of may redeem him; or anyone who is
Canaan and to be your God. near of kin to him in his family may
39 “And if one of your brethren redeem him; or if he is able he may
who dwells by you becomes poor, and redeem himself.
sells himself to you, you shall not 50 Thus he shall reckon with him
compel him to ser ve as a slave. who bought him: The price of his re -
40 As a hired ser vant and a sojourn- lease shall be according to the num-
er he shall be with you, and shall ber of years, from the year that he
ser ve you until the Year of Jubilee. was sold to him until the Year of Ju-
41 And then he shall depart from bilee; it shall be according to the time
you—he and his children with him— of a hired ser vant for him.
and shall return to his own family. He 51 If there are still many years re -
shall return to the possession of his maining, according to them he shall
fathers. repay the price of his redemption
42 For they are My ser vants, whom I from the money with which he was
brought out of the land of Eg ypt; bought.
they shall not be sold as slaves. 52 And if there remain but a few
43 You shall not rule over him with years until the Year of Jubilee, then
rig or, but you shall fear your God. he shall reckon with him, and accord-
44 And as for your male and female ing to his years he shall repay him the
slaves whom you may have—from the price of his redemption.
nations that are around you, from 53 He shall be with him as a yearly
them you may buy male and female hired ser vant, and he shall not r ule
slaves. with rig or over him in your sight.
45 Moreover you may buy the chil- 54 And if he is not redeemed in
dren of the strangers who dwell these years, then he shall be released
among you, and their families who in the Year of Jubilee—he and his
are with you, which they beget in children with him.
37
LEVITICUS
55 For the children of Israel are ser - your God, and you shall be My
vants to Me; they are My ser vants people.
whom I brought out of the land of 13 I am the LORD your God, who
Eg ypt: I am the LORD your God. brought you out of the land of
Eg ypt, that you should not be their
CHAPTER 26 slaves; I have broken the bands of
1 “You shall not make idols for your yoke and made you walk upright.
yourselves; neither a car ved image 14 “But if you do not obey Me, and
nor a sacred pillar shall you rear up do not obser ve all these command-
for yourselves; nor shall you set up ments,
an eng raved stone in your land, to 15 and if you despise My statutes, or
bow down to it; for I am the LORD if your soul abhors My judgments, so
your God. that you do not perfor m all My com-
2 You shall keep My Sabbaths and mandments, but break My covenant,
reverence My sanctuary: I am the 16 I also will do this to you: I will
LORD. even appoint terror over you, wasting
3 “If you walk in My statutes and disease and fever which shall con-
keep My commandments, and per- sume the eyes and cause sorrow of
for m them, heart. And you shall sow your seed in
4 then I will give you rain in its sea- vain, for your enemies shall eat it.
son, the land shall yield its produce, 17 I will set My face against you, and
and the trees of the field shall yield you shall be defeated by your en-
their fr uit. emies. 1 Those who hate you shall
5 Your threshing shall last till the reign over you, and you shall flee
time of vintage, and the vintage shall when no one pursues you.
last till the time of sowing; you shall 18 “And after all this, if you do not
eat your bread to the full, and dwell obey Me, then I will punish you seven
in your land safely. times more for your sins.
6 I will give peace in the land, and 19 I will break the pride of your
you shall lie down, and none will power; I will make your heavens like
make you afraid; I will rid the land of iron and your earth like bronze.
evil beasts, and the sword will not g o 20 And your strength shall be spent
through your land. in vain; for your land shall not yield
7 You will chase your enemies, and its produce, nor shall the trees of the
they shall fall by the sword before land yield their fr uit.
you. 21 “Then, if you walk contrary to
8 Five of you shall chase a hundred, Me, and are not willing to obey Me, I
and a hundred of you shall put ten will bring on you seven times more
thousand to flight; your enemies shall plagues, according to your sins.
fall by the sword before you. 22 I will also send wild beasts among
9 “For I will look on you favorably you, which shall rob you of your chil-
and make you fr uitful, multiply you dren, destroy your livestock, and
and confir m My covenant with you. make you few in number; and your
10 You shall eat the old har vest, and highways shall be desolate.
clear out the old because of the new. 23 “And if by these things you are
11 I will set My tabernacle among not refor med by Me, but walk con-
you, and My soul shall not abhor you. trary to Me,
12 I will walk among you and be 24 then I also will walk contrary to
38
LEVITICUS
you, and I will punish you yet seven hearts in the lands of their enemies;
times for your sins. the sound of a shaken leaf shall
25 And I will bring a sword against cause them to flee; they shall flee as
you that will execute the vengeance though fleeing from a sword, and
of the covenant; when you are they shall fall when no one pursues.
gathered together within your cities I
will send pestilence among you; and 37 They shall stumble over one an-
you shall be delivered into the hand other, as it were before a sword,
of the enemy. when no one pursues; and you shall
26 When I have cut off your supply have no power to stand before your
of bread, ten women shall bake your enemies.
bread in one oven, and they shall 38 You shall perish among the na-
bring back your bread by weight, and tions, and the land of your enemies
you shall eat and not be satisfied. shall eat you up.
27 “And after all this, if you do not 39 And those of you who are left
obey Me, but walk contrary to Me, shall waste away in their iniquity in
28 then I also will walk contrary to your enemies’ lands; also in their
you in fury; and I, even I, will chas- fathers’ iniquities, which are with
tise you seven times for your sins. them, they shall waste away.
29 You shall eat the flesh of your 40 “But if they confess their iniquity
sons, and you shall eat the flesh of and the iniquity of their fathers, with
your daughters. their unfaithfulness in which they
30 I will destroy your high places, were unfaithful to Me, and that they
cut down your incense altars, and cast also have walked contrary to Me,
your carcasses on the lifeless for ms 41 and that I also have walked con-
of your idols; and My soul shall ab - trary to them and have brought them
hor you. into the land of their enemies; if
31 I will lay your cities waste and their uncircumcised hearts are
bring your sanctuaries to desolation, humbled, and they accept their guilt
and I will not smell the frag rance of —
your sweet aromas. 42 then I will remember My coven-
32 I will bring the land to desola- ant with Jacob, and My covenant with
tion, and your enemies who dwell in Isaac and My covenant with Abraham
it shall be astonished at it. I will remember; I will remember the
33 I will scatter you among the na- land.
tions and draw out a sword after you; 43 The land also shall be left empty
your land shall be desolate and your by them, and will enjoy its sabbaths
cities waste. while it lies desolate without them;
34 Then the land shall enjoy its sab- they will accept their guilt, because
baths as long as it lies desolate and they despised My judgments and be-
you are in your enemies’ land; then cause their soul abhorred My statutes.
the land shall rest and enjoy its sab- 44 Yet for all that, when they are in
baths. the land of their enemies, I will not
35 As long as it lies desolate it shall cast them away, nor shall I abhor
rest— for the time it did not rest on them, to utterly destroy them and
your sabbaths when you dwelt in it. break My covenant with them; for I
36 “And as for those of you who are am the LORD their God.
left, I will send faintness into their 45 But for their sake I will remem-
39
LEVITICUS
40
LEVITICUS
41
THE FOURTH BOOK OF MOSES, CALLED
NUMBERS
CHAPTER 1 15 from Naphtali, Ahira the son of
1 Now the LORD spoke to Moses in Enan.”
the Wilderness of Sinai, in the taber - 16 These were chosen from the con-
nacle of meeting, on the first day of g regation, leaders of their fathers’
the second month, in the second year tribes, heads of the divisions in Is-
after they had come out of the land rael.
of Eg ypt, saying: 17 Then Moses and Aaron took these
2 “Take a census of all the cong reg - men who had been mentioned by
ation of the children of Israel, by name,
their families, by their fathers’ 18 and they assembled all the con-
houses, according to the number of g regation together on the first day of
names, every male individually, the second month; and they recited
3 from twenty years old and above— their ancestry by families, by their
all who are able to g o to war in Is- fathers’ houses, according to the
rael. You and Aaron shall number number of names, from twenty years
them by their ar mies. old and above, each one individually.
4 And with you there shall be a man 19 As the LORD commanded Moses,
from every tribe, each one the head so he numbered them in the Wilder -
of his father’s house. ness of Sinai.
5 “These are the names of the men 20 Now the children of Reuben, Is-
who shall stand with you: from Re- rael’s oldest son, their genealogies by
uben, Elizur the son of Shedeur; their families, by their fathers’ house,
6 from Simeon, Shelumiel the son of according to the number of names,
Zurishaddai; every male individually, from twenty
7 from Judah, Nahshon the son of years old and above, all who were
Amminadab; able to g o to war:
8 from Issachar, Nethanel the son of 21 those who were numbered of the
Zuar; tribe of Reuben were forty-six thou-
9 from Zebulun, Eliab the son of sand five hundred.
Helon; 22 From the children of Simeon,
10 from the sons of Joseph: from their genealogies by their families, by
Ephraim, Elishama the son of Ammi- their fathers’ house, of those who
hud; from Manasseh, Gamaliel the were numbered, according to the
son of Pedahzur; number of names, every male indi-
11 from Benjamin, Abidan the son vidually, from twenty years old and
of Gideoni; above, all who were able to g o to
12 from Dan, Ahiezer the son of war:
Ammishaddai; 23 those who were numbered of the
13 from Asher, Pagiel the son of tribe of Simeon were fifty-nine thou-
Ocran; sand three hundred.
14 from Gad, Eliasaph the son of 24 From the children of Gad, their
Deuel; genealogies by their families, by their
1
NUMBERS
fathers’ house, according to the num- old and above, all who were able to
ber of names, from twenty years old g o to war:
and above, all who were able to g o to 35 those who were numbered of the
war : tribe of Manasseh were thirty-two
25 those who were numbered of the thousand two hundred.
tribe of Gad were forty-five thousand 36 From the children of Benjamin,
six hundred and fifty. their genealogies by their families, by
26 From the children of Judah, their their fathers’ house, according to the
genealogies by their families, by their number of names, from twenty years
fathers’ house, according to the num- old and above, all who were able to
ber of names, from twenty years old g o to war:
and above, all who were able to g o to 37 those who were numbered of the
war : tribe of Benjamin were thirty-five
27 those who were numbered of the thousand four hundred.
tribe of Judah were seventy-four 38 From the children of Dan, their
thousand six hundred. genealogies by their families, by their
28 From the children of Issachar, fathers’ house, according to the num-
their genealogies by their families, by ber of names, from twenty years old
their fathers’ house, according to the and above, all who were able to g o to
number of names, from twenty years war:
old and above, all who were able to 39 those who were numbered of the
g o to war: tribe of Dan were sixty-two thousand
29 those who were numbered of the seven hundred.
tribe of Issachar were fifty-four 40 From the children of Asher, their
thousand four hundred. genealogies by their families, by their
30 From the children of Zebulun, fathers’ house, according to the num-
their genealogies by their families, by ber of names, from twenty years old
their fathers’ house, according to the and above, all who were able to g o to
number of names, from twenty years war:
old and above, all who were able to 41 those who were numbered of the
g o to war: tribe of Asher were forty-one thou-
31 those who were numbered of the sand five hundred.
tribe of Zebulun were fifty-seven 42 From the children of Naphtali,
thousand four hundred. their genealogies by their families, by
32 From the sons of Joseph, the their fathers’ house, according to the
children of Ephraim, their genealo- number of names, from twenty years
gies by their families, by their fathers’ old and above, all who were able to
house, according to the number of g o to war:
names, from twenty years old and 43 those who were numbered of the
above, all who were able to g o to tribe of Naphtali were fifty-three
war : thousand four hundred.
33 those who were numbered of the 44 These are the ones who were
tribe of Ephraim were forty thousand numbered, whom Moses and Aaron
five hundred. numbered, with the leaders of Israel,
34 From the children of Manasseh, twelve men, each one representing his
their genealogies by their families, by father’s house.
their fathers’ house, according to the 45 So all who were numbered of the
number of names, from twenty years children of Israel, by their fathers’
2
NUMBERS
houses, from twenty years old and from the tabernacle of meeting.
above, all who were able to g o to war 3 On the east side, toward the rising
in Israel— of the sun, those of the standard of
46 all who were numbered were six the forces with Judah shall camp ac-
hundred and three thousand five hun- cording to their ar mies; and Nahshon
dred and fifty. the son of Amminadab shall be the
47 But the Levites were not leader of the children of Judah.”
numbered among them by their fath- 4 And his ar my was numbered at
ers’ tribe; seventy-four thousand six hundred.
48 for the LORD had spoken to 5 “Those who camp next to him
Moses, saying: shall be the tribe of Issachar, and
49 “Only the tribe of Levi you shall Nethanel the son of Zuar shall be the
not number, nor take a census of leader of the children of Issachar.”
them among the children of Israel; 6 And his ar my was numbered at
50 but you shall appoint the Levites fifty-four thousand four hundred.
over the tabernacle of the Testimony, 7 “Then comes the tribe of Zebulun,
over all its furnishings, and over all and Eliab the son of Helon shall be
things that belong to it; they shall the leader of the children of Zebu-
car r y the tabernacle and all its fur - lun.”
nishings; they shall attend to it and 8 And his ar my was numbered at
camp around the tabernacle. fifty-seven thousand four hundred.
51 And when the tabernacle is to g o 9 “All who were numbered according
forward, the Levites shall take it to their ar mies of the forces with
down; and when the tabernacle is to Judah, one hundred and eighty-six
be set up, the Levites shall set it up. thousand four hundred—these shall
The outsider who comes near shall be break camp first.
put to death. 10 “On the south side shall be the
52 The children of Israel shall pitch standard of the forces with Reuben
their tents, everyone by his own according to their ar mies, and the
camp, everyone by his own standard, leader of the children of Reuben
according to their armies; shall be Elizur the son of Shedeur.”
53 but the Levites shall camp around 11 And his ar my was numbered at
the tabernacle of the Testimony, that forty-six thousand five hundred.
there may be no wrath on the con- 12 “Those who camp next to him
g regation of the children of Israel; shall be the tribe of Simeon, and the
and the Levites shall keep charge of leader of the children of Simeon
the tabernacle of the Testimony.” shall be Shelumiel the son of Zur-
54 Thus the children of Israel did; ishaddai.”
according to all that the LORD com- 13 And his ar my was numbered at
manded Moses, so they did. fifty-nine thousand three hundred.
14 “Then comes the tribe of Gad,
CHAPTER 2 and the leader of the children of Gad
1 And the LORD spoke to Moses shall be Eliasaph the son of Reuel.”
and Aaron, saying: 15 And his ar my was numbered at
2 “Ever yone of the children of Is- forty-five thousand six hundred and
rael shall camp by his own standard, fifty.
beside the emblems of his father’s 16 “All who were numbered accord-
house; they shall camp some distance ing to their armies of the forces with
3
NUMBERS
4
NUMBERS
5
NUMBERS
house of the families of the Kohath- “Number all the firstborn males of
ites was Elizaphan the son of Uzziel. the children of Israel from a month
31 Their duty included the ark, the old and above, and take the number
table, the lampstand, the altars, the of their names.
utensils of the sanctuary with which 41 And you shall take the Levites for
they ministered, the screen, and all Me—I am the LORD—instead of all
the work relating to them. the firstborn among the children of
32 And Eleazar the son of Aaron the Israel, and the livestock of the
priest was to be chief over the lead- Levites instead of all the firstbor n
ers of the Levites, with oversight of among the livestock of the children
those who kept charge of the sanctu- of Israel.”
ar y. 42 So Moses numbered all the first-
33 From Merari came the family of born among the children of Israel, as
the Mahlites and the family of the the LORD commanded him.
Mushites; these were the families of 43 And all the firstborn males, ac-
Merari. cording to the number of names
34 And those who were numbered, from a month old and above, of
according to the number of all the those who were numbered of them,
males from a month old and above, were twenty-two thousand two hun-
were six thousand two hundred. dred and seventy-three.
35 The leader of the fathers’ house 44 Then the LORD spoke to Moses,
of the families of Merari was Zuriel saying:
the son of Abihail. These were to 45 “Take the Levites instead of all
camp on the north side of the taber- the firstborn among the children of
nacle. Israel, and the livestock of the
36 And the appointed duty of the Levites instead of their livestock.
children of Merari included the The Levites shall be Mine: I am the
boards of the tabernacle, its bars, its LORD.
pillars, its sockets, its utensils, all the 46 And for the redemption of the
work relating to them, two hundred and seventy-three of the
37 and the pillars of the court all firstborn of the children of Israel,
around, with their sockets, their pegs, who are more than the number of the
and their cords. Levites,
38 Moreover those who were to 47 you shall take five shekels for
camp before the tabernacle on the each one individually; you shall take
east, before the tabernacle of meet- them in the currency of the shekel of
ing, were Moses, Aaron, and his sons, the sanctuary, the shekel of twenty
keeping charge of the sanctuary, to gerahs.
meet the needs of the children of Is- 48 And you shall give the money,
rael; but the outsider who came near with which the excess number of
was to be put to death. them is redeemed, to Aaron and his
39 All who were numbered of the sons.”
Levites, whom Moses and Aaron 49 So Moses took the redemption
numbered at the commandment of money from those who were over and
the LORD, by their families, all the above those who were redeemed by
males from a month old and above, the Levites.
were twenty-two thousand. 50 From the firstborn of the chil-
40 Then the LORD said to Moses: dren of Israel he took the money,
6
NUMBERS
one thousand three hundred and 11 “Over the g olden altar they shall
sixty-five shekels, according to the spread a blue cloth, and cover it with
shekel of the sanctuary. a covering of badger skins; and they
51 And Moses gave their redemption shall insert its poles.
money to Aaron and his sons, accord- 12 Then they shall take all the
ing to the word of the LORD, as the utensils of ser vice with which they
LORD commanded Moses. minister in the sanctuary, put them in
a blue cloth, cover them with a cover-
CHAPTER 4 ing of badger skins, and put them on
1 Then the LORD spoke to Moses a carrying beam.
and Aaron, saying: 13 Also they shall take away the
2 “Take a census of the sons of Ko- ashes from the altar, and spread a
hath from among the children of purple cloth over it.
Levi, by their families, by their fath- 14 They shall put on it all its imple-
ers’ house, ments with which they minister there
3 from thirty years old and above, —the firepans, the forks, the shovels,
even to fifty years old, all who enter the basins, and all the utensils of the
the ser vice to do the work in the tab- altar—and they shall spread on it a
ernacle of meeting. covering of badger skins, and insert
4 “This is the ser vice of the sons of its poles.
Kohath in the tabernacle of meeting, 15 And when Aaron and his sons
relating to the most holy things: have finished covering the sanctuar y
5 When the camp prepares to jour - and all the furnishings of the sanctu-
ney, Aaron and his sons shall come, ary, when the camp is set to g o, then
and they shall take down the covering the sons of Kohath shall come to
veil and cover the ark of the Testi- carry them; but they shall not touch
mony with it. any holy thing, lest they die. “These
6 Then they shall put on it a cover- are the things in the tabernacle of
ing of badger skins, and spread over meeting which the sons of Kohath
that a cloth entirely of blue; and they are to carry.
shall insert its poles. 16 “The appointed duty of Eleazar
7 “On the table of showbread they the son of Aaron the priest is the oil
shall spread a blue cloth, and put on for the light, the sweet incense, the
it the dishes, the pans, the bowls, and daily g rain offering, the anointing oil,
the pitchers for pouring; and the the oversight of all the tabernacle, of
showbread shall be on it. all that is in it, with the sanctuar y
8 They shall spread over them a and its furnishings.”
scarlet cloth, and cover the same with 17 Then the LORD spoke to Moses
a covering of badger skins; and they and Aaron, saying:
shall insert its poles. 18 “Do not cut off the tribe of the
9 And they shall take a blue cloth families of the Kohathites from
and cover the lampstand of the light, among the Levites;
with its lamps, its wick-trimmers, its 19 but do this in regard to them,
trays, and all its oil vessels, with that they may live and not die when
which they ser vice it. they approach the most holy things:
10 Then they shall put it with all its Aaron and his sons shall g o in and
utensils in a covering of badger appoint each of them to his ser vice
skins, and put it on a carrying beam. and his task.
7
NUMBERS
20 But they shall not g o in to watch as all their ser vice for the tabernacle
while the holy things are being of meeting: the boards of the taber -
covered, lest they die.” nacle, its bars, its pillars, its sockets,
21 Then the LORD spoke to Moses, 32 and the pillars around the court
saying: with their sockets, pegs, and cords,
22 “Also take a census of the sons with all their furnishings and all their
of Gershon, by their fathers’ house, ser vice; and you shall assign to each
by their families. man by name the items he must carr y.
23 From thirty years old and above, 33 This is the ser vice of the families
even to fifty years old, you shall num- of the sons of Merari, as all their
ber them, all who enter to perfor m ser vice for the tabernacle of meeting,
the ser vice, to do the work in the under the authority of Ithamar the
tabernacle of meeting. son of Aaron the priest.”
24 This is the ser vice of the families 34 And Moses, Aaron, and the lead-
of the Gershonites, in ser ving and ers of the cong regation numbered
car r ying: the sons of the Kohathites by their
25 They shall carry the curtains of families and by their fathers’ house,
the tabernacle and the tabernacle of 35 from thirty years old and above,
meeting with its covering, the cover- even to fifty years old, ever yone who
ing of badger skins that is on it, the entered the ser vice for work in the
screen for the door of the tabernacle tabernacle of meeting;
of meeting, 36 and those who were numbered by
26 the screen for the door of the their families were two thousand sev-
gate of the court, the hangings of the en hundred and fifty.
court which are around the taber - 37 These were the ones who were
nacle and altar, and their cords, all numbered of the families of the Ko-
the furnishings for their ser vice and hathites, all who might ser ve in the
all that is made for these things: so tabernacle of meeting, whom Moses
shall they ser ve. and Aaron numbered according to the
27 “Aaron and his sons shall assign commandment of the LORD by the
all the ser vice of the sons of the hand of Moses.
Gershonites, all their tasks and all 38 And those who were numbered of
their ser vice. And you shall appoint the sons of Gershon, by their famil-
to them all their tasks as their duty. ies and by their fathers’ house,
28 This is the ser vice of the families 39 from thirty years old and above,
of the sons of Gershon in the taber- even to fifty years old, ever yone who
nacle of meeting. And their duties entered the ser vice for work in the
shall be under the authority of tabernacle of meeting—
Ithamar the son of Aaron the priest. 40 those who were numbered by
29 “As for the sons of Merari, you their families, by their fathers’ house,
shall number them by their families were two thousand six hundred and
and by their fathers’ house. thirty.
30 From thirty years old and above, 41 These are the ones who were
even to fifty years old, you shall num- numbered of the families of the sons
ber them, everyone who enters the of Gershon, of all who might ser ve
ser vice to do the work of the taber - in the tabernacle of meeting, whom
nacle of meeting. Moses and Aaron numbered accord-
31 And this is what they must carry ing to the commandment of the
8
NUMBERS
9
NUMBERS
10
NUMBERS
and say to them: “When either a man pass offering; but the former days
or woman consecrates an offering to shall be lost, because his separation
take the vow of a Nazirite, to separ- was defiled.
ate himself to the LORD, 13 “Now this is the law of the
3 he shall separate himself from Nazirite: When the days of his separ-
wine and similar drink; he shall drink ation are fulfilled, he shall be
neither vinegar made from wine nor brought to the door of the tabernacle
vinegar made from similar drink; of meeting.
neither shall he drink any g rape juice, 14 And he shall present his offering
nor eat fresh g rapes or raisins. to the LORD: one male lamb in its
4 All the days of his separation he first year without blemish as a burnt
shall eat nothing that is produced by offering, one ewe lamb in its first
the grapevine, from seed to skin. year without blemish as a sin offer-
5 “All the days of the vow of his ing, one ram without blemish as a
separation no razor shall come upon peace offering,
his head; until the days are fulfilled 15 a basket of unleavened bread,
for which he separated himself to the cakes of fine flour mixed with oil,
LORD, he shall be holy. Then he unleavened wafers anointed with oil,
shall let the locks of the hair of his and their g rain offering with their
head g row. drink offerings.
6 All the days that he separates him- 16 “Then the priest shall bring them
self to the LORD he shall not g o before the LORD and offer his sin
near a dead body. offering and his burnt offering;
7 He shall not make himself unclean 17 and he shall offer the ram as a
even for his father or his mother, for sacrifice of a peace offering to the
his brother or his sister, when they LORD, with the basket of unleavened
die, because his separation to God is bread; the priest shall also offer its
on his head. g rain offering and its drink offering.
8 All the days of his separation he 18 Then the Nazirite shall shave his
shall be holy to the LORD. consecrated head at the door of the
9 “And if anyone dies very suddenly tabernacle of meeting, and shall take
beside him, and he defiles his consec- the hair from his consecrated head
rated head, then he shall shave his and put it on the fire which is under
head on the day of his cleansing; on the sacrifice of the peace offering.
the seventh day he shall shave it. 19 “And the priest shall take the
10 Then on the eighth day he shall boiled shoulder of the ram, one un-
bring two turtledoves or two young leavened cake from the basket, and
pigeons to the priest, to the door of one unleavened wafer, and put them
the tabernacle of meeting; upon the hands of the Nazirite after
11 and the priest shall offer one as a he has shaved his consecrated hair,
sin offering and the other as a burnt 20 and the priest shall wave them as
offering, and make atonement for a wave offering before the LORD;
him, because he sinned in regard to they are holy for the priest, together
the corpse; and he shall sanctify his with the breast of the wave offering
head that same day. and the thigh of the heave offering.
12 He shall consecrate to the LORD After that the Nazirite may drink
the days of his separation, and bring wine.’
a male lamb in its first year as a tres - 21 “This is the law of the Nazirite
11
NUMBERS
who vows to the LORD the offering oxen, and gave them to the Levites.
for his separation, and besides that, 7 Two carts and four oxen he gave to
whatever else his hand is able to the sons of Gershon, according to
provide; according to the vow which their ser vice;
he takes, so he must do according to 8 and four carts and eight oxen he
the law of his separation.” gave to the sons of Merari, according
22 And the LORD spoke to Moses, to their ser vice, under the authority
saying: of Ithamar the son of Aaron the
23 “Speak to Aaron and his sons, priest.
saying, “This is the way you shall 9 But to the sons of Kohath he gave
bless the children of Israel. Say to none, because theirs was the ser vice
them: of the holy things, which they carried
24 “The LORD bless you and keep on their shoulders.
you; 10 Now the leaders offered the ded-
25 The LORD make His face shine ication offering for the altar when it
upon you, And be g racious to you; was anointed; so the leaders offered
26 The LORD lift up His counten- their offering before the altar.
ance upon you, And give you peace.”‘ 11 For the LORD said to Moses,
27 “So they shall put My name on “They shall offer their offering, one
the children of Israel, and I will bless leader each day, for the dedication of
them.” the altar.”
12 And the one who offered his of-
CHAPTER 7 fering on the first day was Nahshon
1 Now it came to pass, when Moses the son of Amminadab, from the
had finished setting up the taber - tribe of Judah.
nacle, that he anointed it and consec- 13 His offering was one silver plat -
rated it and all its furnishings, and ter, the weight of which was one
the altar and all its utensils; so he hundred and thirty shekels, and one
anointed them and consecrated them. silver bowl of seventy shekels, ac-
2 Then the leaders of Israel, the cording to the shekel of the sanctu-
heads of their fathers’ houses, who ary, both of them full of fine flour
were the leaders of the tribes and mixed with oil as a g rain offering;
over those who were numbered, made 14 one g old pan of ten shekels, full
an offering. of incense;
3 And they brought their offering 15 one young bull, one ram, and one
before the LORD, six covered carts male lamb in its first year, as a burnt
and twelve oxen, a cart for every two offering;
of the leaders, and for each one an 16 one kid of the g oats as a sin of-
ox; and they presented them before fering;
the tabernacle. 17 and for the sacrifice of peace of-
4 Then the LORD spoke to Moses, ferings: two oxen, five rams, five
saying, male g oats, and five male lambs in
5 “Accept these from them, that they their first year. This was the offering
may be used in doing the work of the of Nahshon the son of Amminadab.
tabernacle of meeting; and you shall 18 On the second day Nethanel the
give them to the Levites, to every son of Zuar, leader of Issachar,
man according to his ser vice.” presented an offering.
6 So Moses took the carts and the 19 For his offering he offered one
12
NUMBERS
silver platter, the weight of which cording to the shekel of the sanctu-
was one hundred and thirty shekels, ary, both of them full of fine flour
and one silver bowl of seventy mixed with oil as a g rain offering;
shekels, according to the shekel of 32 one g old pan of ten shekels, full
the sanctuary, both of them full of of incense;
fine flour mixed with oil as a g rain 33 one young bull, one ram, and one
offering; male lamb in its first year, as a burnt
20 one g old pan of ten shekels, full offering;
of incense; 34 one kid of the g oats as a sin of-
21 one young bull, one ram, and one fering;
male lamb in its first year, as a burnt 35 and as the sacrifice of peace of-
offering; ferings: two oxen, five rams, five
22 one kid of the g oats as a sin of- male g oats, and five male lambs in
fering; their first year. This was the offering
23 and as the sacrifice of peace of- of Elizur the son of Shedeur.
ferings: two oxen, five rams, five 36 On the fifth day Shelumiel the
male g oats, and five male lambs in son of Zurishaddai, leader of the
their first year. This was the offering children of Simeon, presented an of-
of Nethanel the son of Zuar. fering.
24 On the third day Eliab the son of 37 His offering was one silver plat-
Helon, leader of the children of Ze- ter, the weight of which was one
bulun, presented an offering. hundred and thirty shekels, and one
25 His offering was one silver plat- silver bowl of seventy shekels, ac-
ter, the weight of which was one cording to the shekel of the sanctu-
hundred and thirty shekels, and one ary, both of them full of fine flour
silver bowl of seventy shekels, ac- mixed with oil as a g rain offering;
cording to the shekel of the sanctu- 38 one g old pan of ten shekels, full
ar y, both of them full of fine flour of incense;
mixed with oil as a g rain offering; 39 one young bull, one ram, and one
26 one g old pan of ten shekels, full male lamb in its first year, as a burnt
of incense; offering;
27 one young bull, one ram, and one 40 one kid of the g oats as a sin of-
male lamb in its first year, as a burnt fering;
offering; 41 and as the sacrifice of peace of -
28 one kid of the g oats as a sin of- ferings: two oxen, five rams, five
fering; male g oats, and five male lambs in
29 and for the sacrifice of peace of- their first year. This was the offering
ferings: two oxen, five rams, five of Shelumiel the son of Zurishaddai.
male g oats, and five male lambs in 42 On the sixth day Eliasaph the son
their first year. This was the offering of Deuel, leader of the children of
of Eliab the son of Helon. Gad, presented an offering.
30 On the fourth day Elizur the son 43 His offering was one silver plat-
of Shedeur, leader of the children of ter, the weight of which was one
Reuben, presented an offering. hundred and thirty shekels, and one
31 His offering was one silver plat - silver bowl of seventy shekels, ac-
ter, the weight of which was one cording to the shekel of the sanctu-
hundred and thirty shekels, and one ary, both of them full of fine flour
silver bowl of seventy shekels, ac- mixed with oil as a g rain offering;
13
NUMBERS
44 one g old pan of ten shekels, full 57 one young bull, one ram, and one
of incense; male lamb in its first year, as a burnt
45 one young bull, one ram, and one offering;
male lamb in its first year, as a burnt 58 one kid of the g oats as a sin of-
offering; fering;
46 one kid of the g oats as a sin of- 59 and as the sacrifice of peace of-
fering; ferings: two oxen, five rams, five
47 and as the sacrifice of peace of- male g oats, and five male lambs in
ferings: two oxen, five rams, five their first year. This was the offering
male g oats, and five male lambs in of Gamaliel the son of Pedahzur.
their first year. This was the offering 60 On the ninth day Abidan the son
of Eliasaph the son of Deuel. of Gideoni, leader of the children of
48 On the seventh day Elishama the Benjamin, presented an offering.
son of Ammihud, leader of the chil- 61 His offering was one silver plat -
dren of Ephraim, presented an offer- ter, the weight of which was one
ing. hundred and thirty shekels, and one
49 His offering was one silver plat- silver bowl of seventy shekels, ac-
ter, the weight of which was one cording to the shekel of the sanctu-
hundred and thirty shekels, and one ary, both of them full of fine flour
silver bowl of seventy shekels, ac- mixed with oil as a g rain offering;
cording to the shekel of the sanctu- 62 one g old pan of ten shekels, full
ar y, both of them full of fine flour of incense;
mixed with oil as a g rain offering; 63 one young bull, one ram, and one
50 one g old pan of ten shekels, full male lamb in its first year, as a burnt
of incense; offering;
51 one young bull, one ram, and one 64 one kid of the g oats as a sin of-
male lamb in its first year, as a burnt fering;
offering; 65 and as the sacrifice of peace of-
52 one kid of the g oats as a sin of- ferings: two oxen, five rams, five
fering; male g oats, and five male lambs in
53 and as the sacrifice of peace of- their first year. This was the offering
ferings: two oxen, five rams, five of Abidan the son of Gideoni.
male g oats, and five male lambs in 66 On the tenth day Ahiezer the son
their first year. This was the offering of Ammishaddai, leader of the chil-
of Elishama the son of Ammihud. dren of Dan, presented an offering.
54 On the eighth day Gamaliel the 67 His offering was one silver plat-
son of Pedahzur, leader of the chil- ter, the weight of which was one
dren of Manasseh, presented an of- hundred and thirty shekels, and one
fering. silver bowl of seventy shekels, ac-
55 His offering was one silver plat- cording to the shekel of the sanctu-
ter, the weight of which was one ary, both of them full of fine flour
hundred and thirty shekels, and one mixed with oil as a g rain offering;
silver bowl of seventy shekels, ac- 68 one g old pan of ten shekels, full
cording to the shekel of the sanctu- of incense;
ar y, both of them full of fine flour 69 one young bull, one ram, and one
mixed with oil as a g rain offering; male lamb in its first year, as a burnt
56 one g old pan of ten shekels, full offering;
of incense; 70 one kid of the g oats as a sin of-
14
NUMBERS
15
NUMBERS
16
NUMBERS
Levites: From twenty-five years old still, that I may hear what the LORD
and above one may enter to perfor m will command concerning you.”
ser vice in the work of the tabernacle 9 Then the LORD spoke to Moses,
of meeting; saying,
25 and at the age of fifty years they 10 “Speak to the children of Israel,
must cease perfor ming this work, and saying: “If anyone of you or your
shall work no more. posterity is unclean because of a
26 They may minister with their corpse, or is far away on a journey, he
brethren in the tabernacle of meet- may still keep the LORD’s Passover.
ing, to attend to needs, but they 11 On the fourteenth day of the
themselves shall do no work. Thus second month, at twilight, they may
you shall do to the Levites regarding keep it. They shall eat it with un-
their duties.” leavened bread and bitter herbs.
12 They shall leave none of it until
CHAPTER 9 morning, nor break one of its bones.
1 Now the LORD spoke to Moses in According to all the ordinances of
the Wilderness of Sinai, in the first the Passover they shall keep it.
month of the second year after they 13 But the man who is clean and is
had come out of the land of Eg ypt, not on a journey, and ceases to keep
saying: the Passover, that same person shall
2 “Let the children of Israel keep be cut off from among his people,
the Passover at its appointed time. because he did not bring the offering
3 On the fourteenth day of this of the LORD at its appointed time;
month, at twilight, you shall keep it that man shall bear his sin.
at its appointed time. According to 14 “And if a stranger dwells among
all its rites and ceremonies you shall you, and would keep the LORD’s Pas-
keep it.” sover, he must do so according to the
4 So Moses told the children of Is- rite of the Passover and according to
rael that they should keep the Passov- its ceremony; you shall have one or-
er. dinance, both for the stranger and
5 And they kept the Passover on the the native of the land.”‘
fourteenth day of the first month, at 15 Now on the day that the taber -
twilight, in the Wilderness of Sinai; nacle was raised up, the cloud
according to all that the LORD com- covered the tabernacle, the tent of
manded Moses, so the children of Is- the Testimony; from evening until
rael did. morning it was above the tabernacle
6 Now there were certain men who like the appearance of fire.
were defiled by a human corpse, so 16 So it was always: the cloud
that they could not keep the Passover covered it by day, and the appearance
on that day; and they came before of fire by night.
Moses and Aaron that day. 17 Whenever the cloud was taken up
7 And those men said to him, “We from above the tabernacle, after that
became defiled by a human corpse. the children of Israel would journey;
Why are we kept from presenting the and in the place where the cloud
offering of the LORD at its appoin- settled, there the children of Israel
ted time among the children of Is- would pitch their tents.
rael?” 18 At the command of the LORD
8 And Moses said to them, “Stand the children of Israel would journey,
17
NUMBERS
and at the command of the LORD the leaders, the heads of the divi-
they would camp; as long as the cloud sions of Israel, shall gather to you.
stayed above the tabernacle they re- 5 When you sound the advance, the
mained encamped. camps that lie on the east side shall
19 Even when the cloud continued then begin their journey.
long, many days above the tabernacle, 6 When you sound the advance the
the children of Israel kept the charge second time, then the camps that lie
of the LORD and did not journey. on the south side shall begin their
20 So it was, when the cloud was journey; they shall sound the call for
above the tabernacle a few days: ac- them to begin their journeys.
cording to the command of the 7 And when the assembly is to be
LORD they would remain encamped, gathered together, you shall blow, but
and according to the command of the not sound the advance.
LORD they would journey. 8 The sons of Aaron, the priests,
21 So it was, when the cloud re- shall blow the trumpets; and these
mained only from evening until shall be to you as an ordinance
morning: when the cloud was taken forever throughout your generations.
up in the morning, then they would 9 “When you g o to war in your land
journey; whether by day or by night, against the enemy who oppresses you,
whenever the cloud was taken up, then you shall sound an alar m with
they would journey. the tr umpets, and you will be re-
22 Whether it was two days, a membered before the LORD your
month, or a year that the cloud re - God, and you will be saved from your
mained above the tabernacle, the enemies.
children of Israel would remain en- 10 Also in the day of your gladness,
camped and not journey; but when it in your appointed feasts, and at the
was taken up, they would journey. beginning of your months, you shall
23 At the command of the LORD blow the tr umpets over your burnt
they remained encamped, and at the offerings and over the sacrifices of
command of the LORD they jour - your peace offerings; and they shall
neyed; they kept the charge of the be a memorial for you before your
LORD, at the command of the God: I am the LORD your God.”
LORD by the hand of Moses. 11 Now it came to pass on the twen-
tieth day of the second month, in the
CHAPTER 10 second year, that the cloud was taken
1 And the LORD spoke to Moses, up from above the tabernacle of the
saying: Testimony.
2 “Make two silver tr umpets for 12 And the children of Israel set out
yourself; you shall make them of from the Wilderness of Sinai on their
hammered work; you shall use them journeys; then the cloud settled down
for calling the cong regation and for in the Wilderness of Paran.
directing the movement of the 13 So they started out for the first
camps. time according to the command of
3 When they blow both of them, all the LORD by the hand of Moses.
the cong regation shall gather before 14 The standard of the camp of the
you at the door of the tabernacle of children of Judah set out first ac-
meeting. cording to their armies; over their
4 But if they blow only one, then ar my was Nahshon the son of Am-
18
NUMBERS
19
NUMBERS
20
NUMBERS
of the sea be gathered together for about two cubits above the surface of
them, to provide enough for them?” the ground.
23 And the LORD said to Moses, 32 And the people stayed up all that
“Has the LORD’s arm been day, all night, and all the next day,
shortened? Now you shall see wheth- and gathered the quail (he who
er what I say will happen to you or gathered least gathered ten homers);
not.” and they spread them out for them-
24 So Moses went out and told the selves all around the camp.
people the words of the LORD, and 33 But while the meat was still
he gathered the seventy men of the between their teeth, before it was
elders of the people and placed them chewed, the wrath of the LORD was
around the tabernacle. aroused against the people, and the
25 Then the LORD came down in LORD str uck the people with a ver y
the cloud, and spoke to him, and g reat plague.
took of the Spirit that was upon him, 34 So he called the name of that
and placed the same upon the seventy place Kibroth Hattaavah, because
elders; and it happened, when the there they buried the people who had
Spirit rested upon them, that they yielded to craving.
prophesied, although they never did 35 From Kibroth Hattaavah the
so again. people moved to Hazeroth, and
26 But two men had remained in the camped at Hazeroth.
camp: the name of one was Eldad,
and the name of the other Medad. CHAPTER 12
And the Spirit rested upon them. 1 Then Miriam and Aaron spoke
Now they were among those listed, against Moses because of the
but who had not g one out to the tab- Ethiopian woman whom he had mar -
ernacle; yet they prophesied in the ried; for he had married an Ethiopian
camp. woman.
27 And a young man ran and told 2 So they said, “Has the LORD in-
Moses, and said, “Eldad and Medad deed spoken only through Moses?
are prophesying in the camp.” Has He not spoken through us also?”
28 So Joshua the son of Nun, And the LORD heard it.
Moses’ assistant, one of his choice 3 (Now the man Moses was ver y
men, answered and said, “Moses my humble, more than all men who were
lord, forbid them!” on the face of the earth.)
29 Then Moses said to him, “Are you 4 Suddenly the LORD said to Moses,
zealous for my sake? Oh, that all the Aaron, and Miriam, “Come out, you
LORD’s people were prophets and three, to the tabernacle of meeting!”
that the LORD would put His Spirit So the three came out.
upon them!” 5 Then the LORD came down in the
30 And Moses returned to the camp, pillar of cloud and stood in the door
he and the elders of Israel. of the tabernacle, and called Aaron
31 Now a wind went out from the and Miriam. And they both went for-
LORD, and it brought quail from the ward.
sea and left them fluttering near the 6 Then He said, If there is a prophet
camp, about a day’s journey on this among you, I, the LORD, make My-
side and about a day’s journey on the self known to him in a vision; I
other side, all around the camp, and speak to him in a dream.
21
NUMBERS
7 Not so with My ser vant Moses; He 3 So Moses sent them from the Wil-
is faithful in all My house. derness of Paran according to the
8 I speak with him face to face, command of the LORD, all of them
Even plainly, and not in dark sayings; men who were heads of the children
And he sees the for m of the LORD. of Israel.
Why then were you not afraid To 4 Now these were their names: from
speak against My ser vant Moses?” the tribe of Reuben, Shammua the
9 So the anger of the LORD was son of Zaccur;
aroused against them, and He depar - 5 from the tribe of Simeon, Shaphat
ted. the son of Hori;
10 And when the cloud departed 6 from the tribe of Judah, Caleb the
from above the tabernacle, suddenly son of Jephunneh;
Miriam became leprous, as white as 7 from the tribe of Issachar, Igal the
snow. Then Aaron turned toward son of Joseph;
Miriam, and there she was, a leper. 8 from the tribe of Ephraim, Hoshea
11 So Aaron said to Moses, “Oh, my the son of Nun;
lord! Please do not lay this sin on us, 9 from the tribe of Benjamin, Palti
in which we have done foolishly and the son of Raphu;
in which we have sinned. 10 from the tribe of Zebulun, Gad-
12 Please do not let her be as one diel the son of Sodi;
dead, whose flesh is half consumed 11 from the tribe of Joseph, that is,
when he comes out of his mother’s from the tribe of Manasseh, Gaddi
womb!” the son of Susi;
13 So Moses cried out to the LORD, 12 from the tribe of Dan, Ammiel
saying, “Please heal her, O God, I the son of Gemalli;
pray!” 13 from the tribe of Asher, Sethur
14 Then the LORD said to Moses, the son of Michael;
“If her father had but spit in her 14 from the tribe of Naphtali, Nahbi
face, would she not be shamed seven the son of Vophsi;
days? Let her be shut out of the 15 from the tribe of Gad, Geuel the
camp seven days, and afterward she son of Machi.
may be received again.” 16 These are the names of the men
15 So Miriam was shut out of the whom Moses sent to spy out the land.
camp seven days, and the people did And Moses called Hoshea the son of
not journey till Miriam was brought Nun, Joshua.
in again. 17 Then Moses sent them to spy out
16 And afterward the people moved the land of Canaan, and said to them,
from Hazeroth and camped in the “Go up this way into the South, and
Wilder ness of Paran. g o up to the mountains,
18 and see what the land is like:
CHAPTER 13 whether the people who dwell in it
1 And the LORD spoke to Moses, are strong or weak, few or many;
saying, 19 whether the land they dwell in is
2 “Send men to spy out the land of g ood or bad; whether the cities they
Canaan, which I am giving to the inhabit are like camps or strongholds;
children of Israel; from each tribe of 20 whether the land is rich or poor;
their fathers you shall send a man, and whether there are forests there or
ever y one a leader among them.” not. Be of g ood courage. And bring
22
NUMBERS
some of the fr uit of the land.” Now at once and take possession, for we
the time was the season of the first are well able to overcome it.”
ripe g rapes. 31 But the men who had g one up
21 So they went up and spied out the with him said, “We are not able to g o
land from the Wilderness of Zin as up against the people, for they are
far as Rehob, near the entrance of stronger than we.”
Hamath. 32 And they gave the children of Is-
22 And they went up through the rael a bad report of the land which
South and came to Hebron; Ahiman, they had spied out, saying, “The land
Sheshai, and Talmai, the descendants through which we have g one as spies
of Anak, were there. (Now Hebron is a land that devours its inhabitants,
was built seven years before Zoan in and all the people whom we saw in it
Eg ypt.) are men of g reat stature.
23 Then they came to the Valley of 33 There we saw the giants (the des-
Eshcol, and there cut down a branch cendants of Anak came from the gi-
with one cluster of g rapes; they car - ants); and we were like g rasshoppers
ried it between two of them on a in our own sight, and so we were in
pole. They also brought some of the their sight.”
pomeg ranates and figs.
24 The place was called the Valley of CHAPTER 14
Eshcol, because of the cluster which 1 So all the cong regation lifted up
the men of Israel cut down there. their voices and cried, and the people
25 And they returned from spying wept that night.
out the land after forty days. 2 And all the children of Israel com -
26 Now they departed and came plained against Moses and Aaron, and
back to Moses and Aaron and all the the whole cong regation said to them,
cong regation of the children of Is- “If only we had died in the land of
rael in the Wilderness of Paran, at Eg ypt! Or if only we had died in this
K adesh; they brought back word to wilderness!
them and to all the cong regation, and 3 Why has the LORD brought us to
showed them the fr uit of the land. this land to fall by the sword, that
27 Then they told him, and said: our wives and children should be-
“We went to the land where you sent come victims? Would it not be better
us. It tr uly flows with milk and for us to return to Eg ypt?”
honey, and this is its fr uit. 4 So they said to one another, “Let
28 Nevertheless the people who us select a leader and return to
dwell in the land are strong; the cities Eg ypt.”
are fortified and very large; moreover 5 Then Moses and Aaron fell on
we saw the descendants of Anak their faces before all the assembly of
there. the cong regation of the children of
29 The Amalekites dwell in the land Israel.
of the South; the Hittites, the Jebus- 6 But Joshua the son of Nun and
ites, and the Amorites dwell in the Caleb the son of Jephunneh, who
mountains; and the Canaanites dwell were among those who had spied out
by the sea and along the banks of the the land, tore their clothes;
Jordan.” 7 and they spoke to all the cong rega -
30 Then Caleb quieted the people tion of the children of Israel, saying:
before Moses, and said, “Let us g o up “The land we passed through to spy
23
NUMBERS
24
NUMBERS
this wilderness, all of you who were ing and went up to the top of the
numbered, according to your entire mountain, saying, “Here we are, and
number, from twenty years old and we will g o up to the place which the
above. LORD has promised, for we have
30 Except for Caleb the son of Je- sinned!”
phunneh and Joshua the son of Nun, 41 And Moses said, “Now why do
you shall by no means enter the land you transg ress the command of the
which I swore I would make you LORD? For this will not succeed.
dwell in. 42 Do not g o up, lest you be de-
31 But your little ones, whom you feated by your enemies, for the
said would be victims, I will bring in, LORD is not among you.
and they shall know the land which 43 For the Amalekites and the
you have despised. Canaanites are there before you, and
32 But as for you, your carcasses you shall fall by the sword; because
shall fall in this wilderness. you have turned away from the
33 And your sons shall be shepherds LORD, the LORD will not be with
in the wilderness forty years, and you.”
bear the brunt of your infidelity, un- 44 But they presumed to g o up to
til your carcasses are consumed in the the mountaintop. Nevertheless,
wilderness. neither the ark of the covenant of
34 According to the number of the the LORD nor Moses departed from
days in which you spied out the land, the camp.
forty days, for each day you shall bear 45 Then the Amalekites and the
your guilt one year, namely forty Canaanites who dwelt in that moun-
years, and you shall know My rejec- tain came down and attacked them,
tion. and drove them back as far as
35 I the LORD have spoken this. I Hor mah.
will surely do so to all this evil con-
g regation who are gathered together CHAPTER 15
against Me. In this wilderness they 1 And the LORD spoke to Moses,
shall be consumed, and there they saying,
shall die.”‘ 2 “Speak to the children of Israel,
36 Now the men whom Moses sent and say to them: “When you have
to spy out the land, who returned and come into the land you are to inhabit,
made all the cong regation complain which I am giving to you,
against him by bringing a bad report 3 and you make an offering by fire
of the land, to the LORD, a burnt offering or a
37 those very men who brought the sacrifice, to fulfill a vow or as a
evil report about the land, died by freewill offering or in your appointed
the plague before the LORD. feasts, to make a sweet aroma to the
38 But Joshua the son of Nun and LORD, from the herd or the flock,
Caleb the son of Jephunneh remained 4 then he who presents his offering
alive, of the men who went to spy to the LORD shall bring a g rain of-
out the land. fering of one-tenth of an ephah of
39 Then Moses told these words to fine flour mixed with one-fourth of a
all the children of Israel, and the hin of oil;
people mourned greatly. 5 and one-fourth of a hin of wine as
40 And they rose early in the morn- a drink offering you shall prepare
25
NUMBERS
with the burnt offering or the sacri- 18 “Speak to the children of Israel,
fice, for each lamb. and say to them: “When you come
6 Or for a ram you shall prepare as a into the land to which I bring you,
g rain offering two-tenths of an ephah 19 then it will be, when you eat of
of fine flour mixed with one-third of the bread of the land, that you shall
a hin of oil; offer up a heave offering to the
7 and as a drink offering you shall LORD.
offer one-third of a hin of wine as a 20 You shall offer up a cake of the
sweet aroma to the LORD. first of your g round meal as a heave
8 And when you prepare a young offering; as a heave offering of the
bull as a burnt offering, or as a sacri- threshing floor, so shall you offer it
fice to fulfill a vow, or as a peace of- up.
fering to the LORD, 21 Of the first of your g round meal
9 then shall be offered with the you shall give to the LORD a heave
young bull a g rain offering of three- offering throughout your generations.
tenths of an ephah of fine flour 22 “If you sin unintentionally, and
mixed with half a hin of oil; do not obser ve all these command-
10 and you shall bring as the drink ments which the LORD has spoken
offering half a hin of wine as an of- to Moses—
fering made by fire, a sweet aroma to 23 all that the LORD has com-
the LORD. manded you by the hand of Moses,
11 “Thus it shall be done for each from the day the LORD gave com-
young bull, for each ram, or for each mandment and onward throughout
lamb or young g oat. your generations—
12 According to the number that you 24 then it will be, if it is uninten-
prepare, so you shall do with every- tionally committed, without the
one according to their number. knowledge of the cong regation, that
13 All who are native-born shall do the whole cong regation shall offer
these things in this manner, in one young bull as a burnt offering, as
presenting an offering made by fire, a a sweet aroma to the LORD, with its
sweet aroma to the LORD. g rain offering and its drink offering,
14 And if a stranger dwells with you, according to the ordinance, and one
or whoever is among you throughout kid of the g oats as a sin offering.
your generations, and would present 25 So the priest shall make atone-
an offering made by fire, a sweet ment for the whole cong regation of
aroma to the LORD, just as you do, the children of Israel, and it shall be
so shall he do. forgiven them, for it was unintention-
15 One ordinance shall be for you of al; they shall bring their offering, an
the assembly and for the stranger offering made by fire to the LORD,
who dwells with you, an ordinance and their sin offering before the
forever throughout your generations; LORD, for their unintended sin.
as you are, so shall the stranger be 26 It shall be forgiven the whole
before the LORD. cong regation of the children of Is-
16 One law and one custom shall be rael and the stranger who dwells
for you and for the stranger who among them, because all the people
dwells with you.”‘ did it unintentionally.
17 Again the LORD spoke to Moses, 27 “And if a person sins uninten-
saying, tionally, then he shall bring a female
26
NUMBERS
g oat in its first year as a sin offering. thread in the tassels of the corners.
28 So the priest shall make atone- 39 And you shall have the tassel,
ment for the person who sins unin- that you may look upon it and re-
tentionally, when he sins unintention- member all the commandments of
ally before the LORD, to make atone- the LORD and do them, and that you
ment for him; and it shall be forgiven may not follow the harlotry to which
him. your own heart and your own eyes are
29 You shall have one law for him inclined,
who sins unintentionally, for him who 40 and that you may remember and
is native-born among the children of do all My commandments, and be
Israel and for the stranger who dwells holy for your God.
among them. 41 I am the LORD your God, who
30 “But the person who does any- brought you out of the land of
thing presumptuously, whether he is Eg ypt, to be your God: I am the
native-born or a stranger, that one LORD your God.”
brings reproach on the LORD, and he
shall be cut off from among his CHAPTER 16
people. 1 Now Korah the son of Izhar, the
31 Because he has despised the word son of Kohath, the son of Levi, with
of the LORD, and has broken His Dathan and Abiram the sons of
commandment, that person shall be Eliab, and On the son of Peleth, sons
completely cut off; his guilt shall be of Reuben, took men;
upon him.”‘ 2 and they rose up before Moses
32 Now while the children of Israel with some of the children of Israel,
were in the wilderness, they found a two hundred and fifty leaders of the
man gathering sticks on the Sabbath cong regation, representatives of the
day. cong regation, men of renown.
33 And those who found him gather- 3 They gathered together against
ing sticks brought him to Moses and Moses and Aaron, and said to them,
Aaron, and to all the cong regation. “You take too much upon yourselves,
34 They put him under guard, be - for all the cong regation is holy, ever y
cause it had not been explained what one of them, and the LORD is
should be done to him. among them. Why then do you exalt
35 Then the LORD said to Moses, yourselves above the assembly of the
“The man must surely be put to LORD?”
death; all the cong regation shall 4 So when Moses heard it, he fell on
stone him with stones outside the his face;
camp.” 5 and he spoke to Korah and all his
36 So, as the LORD commanded company, saying, “Tomorrow morn-
Moses, all the cong regation brought ing the LORD will show who is His
him outside the camp and stoned him and who is holy, and will cause him
with stones, and he died. to come near to Him. That one whom
37 Again the LORD spoke to Moses, He chooses He will cause to come
saying, near to Him.
38 “Speak to the children of Israel: 6 Do this: Take censers, Korah and
Tell them to make tassels on the all your company;
cor ners of their gar ments throughout 7 put fire in them and put incense in
their generations, and to put a blue them before the LORD tomorrow,
27
NUMBERS
and it shall be that the man whom the and Aaron, each with his censer.”
LORD chooses is the holy one. You 18 So every man took his censer, put
take too much upon yourselves, you fire in it, laid incense on it, and stood
sons of Levi!” at the door of the tabernacle of
8 Then Moses said to Korah, “Hear meeting with Moses and Aaron.
now, you sons of Levi: 19 And Korah gathered all the con-
9 Is it a small thing to you that the g regation against them at the door of
God of Israel has separated you from the tabernacle of meeting. Then the
the cong regation of Israel, to bring glory of the LORD appeared to all
you near to Himself, to do the work the cong regation.
of the tabernacle of the LORD, and 20 And the LORD spoke to Moses
to stand before the cong regation to and Aaron, saying,
ser ve them; 21 “Separate yourselves from among
10 and that He has brought you near this cong regation, that I may con-
to Himself, you and all your brethren, sume them in a moment.”
the sons of Levi, with you? And are 22 Then they fell on their faces, and
you seeking the priesthood also? said, “O God, the God of the spirits
11 Therefore you and all your com- of all flesh, shall one man sin, and
pany are gathered together against You be ang ry with all the cong rega-
the LORD. And what is Aaron that tion?”
you complain against him?” 23 So the LORD spoke to Moses,
12 And Moses sent to call Dathan saying,
and Abiram the sons of Eliab, but 24 “Speak to the cong regation, say-
they said, “We will not come up! ing, “Get away from the tents of
13 Is it a small thing that you have Korah, Dathan, and Abiram.”‘
brought us up out of a land flowing 25 Then Moses rose and went to
with milk and honey, to kill us in the Dathan and Abiram, and the elders
wilderness, that you should keep act- of Israel followed him.
ing like a prince over us? 26 And he spoke to the cong rega-
14 Moreover you have not brought tion, saying, “Depart now from the
us into a land flowing with milk and tents of these wicked men! Touch
honey, nor given us inheritance of nothing of theirs, lest you be con-
fields and vineyards. Will you put out sumed in all their sins.”
the eyes of these men? We will not 27 So they g ot away from around the
come up!” tents of Korah, Dathan, and Abiram;
15 Then Moses was very ang ry, and and Dathan and Abiram came out and
said to the LORD, “Do not respect stood at the door of their tents, with
their offering. I have not taken one their wives, their sons, and their little
donkey from them, nor have I hurt children.
one of them.” 28 And Moses said: “By this you
16 And Moses said to Korah, “To- shall know that the LORD has sent
mor row, you and all your company be me to do all these works, for I have
present before the LORD—you and not done them of my own will.
they, as well as Aaron. 29 If these men die naturally like all
17 Let each take his censer and put men, or if they are visited by the
incense in it, and each of you bring common fate of all men, then the
his censer before the LORD, two LORD has not sent me.
hundred and fifty censers; both you 30 But if the LORD creates a new
28
NUMBERS
thing, and the earth opens its mouth Korah and his companions, just as
and swallows them up with all that the LORD had said to him through
belongs to them, and they g o down Moses.
alive into the pit, then you will un- 41 On the next day all the cong rega -
derstand that these men have rejected tion of the children of Israel com-
the LORD.” plained against Moses and Aaron,
31 Now it came to pass, as he fin - saying, “You have killed the people
ished speaking all these words, that of the LORD.”
the ground split apart under them, 42 Now it happened, when the con-
32 and the earth opened its mouth g regation had gathered against Moses
and swallowed them up, with their and Aaron, that they turned toward
households and all the men with the tabernacle of meeting; and sud-
Korah, with all their g oods. denly the cloud covered it, and the
33 So they and all those with them glory of the LORD appeared.
went down alive into the pit; the 43 Then Moses and Aaron came be -
earth closed over them, and they per- fore the tabernacle of meeting.
ished from among the assembly. 44 And the LORD spoke to Moses,
34 Then all Israel who were around saying,
them fled at their cry, for they said, 45 “Get away from among this con-
“Lest the earth swallow us up also!” g regation, that I may consume them
35 And a fire came out from the in a moment.” And they fell on their
LORD and consumed the two hun- faces.
dred and fifty men who were offering 46 So Moses said to Aaron, “Take a
incense. censer and put fire in it from the al-
36 Then the LORD spoke to Moses, tar, put incense on it, and take it
saying: quickly to the cong regation and make
37 “Tell Eleazar, the son of Aaron atonement for them; for wrath has
the priest, to pick up the censers out g one out from the LORD. The plague
of the blaze, for they are holy, and has begun.”
scatter the fire some distance away. 47 Then Aaron took it as Moses
38 The censers of these men who commanded, and ran into the midst
sinned against their own souls, let of the assembly; and already the
them be made into hammered plates plague had begun among the people.
as a covering for the altar. Because So he put in the incense and made
they presented them before the atonement for the people.
LORD, therefore they are holy; and 48 And he stood between the dead
they shall be a sign to the children of and the living; so the plague was
Israel.” stopped.
39 So Eleazar the priest took the 49 Now those who died in the
bronze censers, which those who plague were fourteen thousand seven
were burned up had presented, and hundred, besides those who died in
they were hammered out as a cover- the Korah incident.
ing on the altar, 50 So Aaron returned to Moses at
40 to be a memorial to the children the door of the tabernacle of meet-
of Israel that no outsider, who is not ing, for the plague had stopped.
a descendant of Aaron, should come
near to offer incense before the CHAPTER 17
LORD, that he might not become like 1 And the LORD spoke to Moses,
29
NUMBERS
30
NUMBERS
“Here, I Myself have also given you of a g oat you shall not redeem; they
charge of My heave offerings, all the are holy. You shall sprinkle their
holy gifts of the children of Israel; I blood on the altar, and burn their fat
have given them as a portion to you as an offering made by fire for a
and your sons, as an ordinance sweet aroma to the LORD.
forever. 18 And their flesh shall be yours,
9 This shall be yours of the most just as the wave breast and the right
holy things reser ved from the fire: thigh are yours.
ever y offering of theirs, every grain 19 “All the heave offerings of the
offering and every sin offering and holy things, which the children of Is-
ever y trespass offering which they rael offer to the LORD, I have given
render to Me, shall be most holy for to you and your sons and daughters
you and your sons. with you as an ordinance forever; it is
10 In a most holy place you shall eat a covenant of salt forever before the
it; ever y male shall eat it. It shall be LORD with you and your descend-
holy to you. ants with you.”
11 “This also is yours: the heave of- 20 Then the LORD said to Aaron:
fering of their gift, with all the wave “You shall have no inheritance in
offerings of the children of Israel; I their land, nor shall you have any
have given them to you, and your portion among them; I am your por -
sons and daughters with you, as an tion and your inheritance among the
ordinance forever. everyone who is children of Israel.
clean in your house may eat it. 21 “Behold, I have given the children
12 “All the best of the oil, all the of Levi all the tithes in Israel as an
best of the new wine and the g rain, inheritance in return for the work
their firstfr uits which they offer to which they perfor m, the work of the
the LORD, I have given them to you. tabernacle of meeting.
13 Whatever first ripe fr uit is in 22 Hereafter the children of Israel
their land, which they bring to the shall not come near the tabernacle of
LORD, shall be yours. Everyone who meeting, lest they bear sin and die.
is clean in your house may eat it. 23 But the Levites shall perfor m the
14 “Every devoted thing in Israel work of the tabernacle of meeting,
shall be yours. and they shall bear their iniquity; it
15 “Everything that first opens the shall be a statute forever, throughout
womb of all flesh, which they bring your generations, that among the
to the LORD, whether man or beast, children of Israel they shall have no
shall be yours; nevertheless the first- inheritance.
born of man you shall surely redeem, 24 For the tithes of the children of
and the firstborn of unclean animals Israel, which they offer up as a heave
you shall redeem. offering to the LORD, I have given
16 And those redeemed of the de- to the Levites as an inheritance;
voted things you shall redeem when therefore I have said to them,
one month old, according to your “Among the children of Israel they
valuation, for five shekels of silver, shall have no inheritance.”‘
according to the shekel of the sanc- 25 Then the LORD spoke to Moses,
tuar y, which is twenty gerahs. saying,
17 But the firstborn of a cow, the 26 “Speak thus to the Levites, and
firstborn of a sheep, or the firstborn say to them: “When you take from
31
NUMBERS
32
NUMBERS
33
NUMBERS
11 Then Moses lifted his hand and them with many men and with a
str uck the rock twice with his rod; strong hand.
and water came out abundantly, and 21 Thus Edom refused to give Israel
the cong regation and their animals passage through his territory; so Is-
drank. rael turned away from him.
12 Then the LORD spoke to Moses 22 Now the children of Israel, the
and Aaron, “Because you did not be- whole cong regation, journeyed from
lieve Me, to hallow Me in the eyes of K adesh and came to Mount Hor.
the children of Israel, therefore you 23 And the LORD spoke to Moses
shall not bring this assembly into the and Aaron in Mount Hor by the bor -
land which I have given them.” der of the land of Edom, saying:
13 This was the water of Meribah, 24 “Aaron shall be gathered to his
because the children of Israel con- people, for he shall not enter the land
tended with the LORD, and He was which I have given to the children of
hallowed among them. Israel, because you rebelled against
14 Now Moses sent messengers from My word at the water of Meribah.
K adesh to the king of Edom. “Thus 25 Take Aaron and Eleazar his son,
says your brother Israel: “You know and bring them up to Mount Hor;
all the hardship that has befallen us, 26 and strip Aaron of his gar ments
15 how our fathers went down to and put them on Eleazar his son; for
Eg ypt, and we dwelt in Eg ypt a long Aaron shall be gathered to his people
time, and the Eg yptians afflicted us and die there.”
and our fathers. 27 So Moses did just as the LORD
16 When we cried out to the LORD, commanded, and they went up to
He heard our voice and sent the An- Mount Hor in the sight of all the
gel and brought us up out of Eg ypt; cong regation.
now here we are in Kadesh, a city on 28 Moses stripped Aaron of his gar -
the edge of your border. ments and put them on Eleazar his
17 Please let us pass through your son; and Aaron died there on the top
countr y. We will not pass through of the mountain. Then Moses and
fields or vineyards, nor will we drink Eleazar came down from the moun-
water from wells; we will g o along tain.
the King’s Highway; we will not turn 29 Now when all the cong regation
aside to the right hand or to the left saw that Aaron was dead, all the
until we have passed through your house of Israel mourned for Aaron
ter ritor y.”‘ thirty days.
18 Then Edom said to him, “You
shall not pass through my land, lest I CHAPTER 21
come out against you with the 1 The king of Arad, the Canaanite,
sword.” who dwelt in the South, heard that
19 So the children of Israel said to Israel was coming on the road to
him, “We will g o by the Highway, and Atharim. Then he fought against Is-
if I or my livestock drink any of your rael and took some of them prison-
water, then I will pay for it; let me ers.
only pass through on foot, nothing 2 So Israel made a vow to the
more.” LORD, and said, “If You will indeed
20 Then he said, “You shall not pass deliver this people into my hand,
through.” So Edom came out against then I will utterly destroy their cit-
34
NUMBERS
35
NUMBERS
Israel dwelt in all the cities of the and camped in the plains of Moab on
Amorites, in Heshbon and in all its the side of the Jordan across from
villages. Jericho.
26 For Heshbon was the city of Si- 2 Now Balak the son of Zippor saw
hon king of the Amorites, who had all that Israel had done to the Amor-
fought against the for mer king of ites.
Moab, and had taken all his land from 3 And Moab was exceedingly afraid
his hand as far as the Arnon. of the people because they were
27 Therefore those who speak in many, and Moab was sick with dread
proverbs say: “Come to Heshbon, let because of the children of Israel.
it be built; Let the city of Sihon be 4 So Moab said to the elders of
repaired. Midian, “Now this company will lick
28 “For fire went out from Heshbon, up everything around us, as an ox
A flame from the city of Sihon; It licks up the g rass of the field.” And
consumed Ar of Moab, The lords of Balak the son of Zippor was king of
the heights of the Arnon. the Moabites at that time.
29 Woe to you, Moab! You have per- 5 Then he sent messengers to Bal-
ished, O people of Chemosh! He has aam the son of Beor at Pethor, which
given his sons as fugitives, And his is near the River in the land of the
daughters into captivity, To Sihon sons of his people, to call him, say-
king of the Amorites. ing: “Look, a people has come from
30 “But we have shot at them; Hesh- Eg ypt. See, they cover the face of the
bon has perished as far as Dibon. earth, and are settling next to me!
Then we laid waste as far as Nophah, 6 Therefore please come at once,
Which reaches to Medeba.” curse this people for me, for they are
31 Thus Israel dwelt in the land of too mighty for me. Perhaps I shall be
the Amorites. able to defeat them and drive them
32 Then Moses sent to spy out Jazer; out of the land, for I know that he
and they took its villages and drove whom you bless is blessed, and he
out the Amorites who were there. whom you curse is cursed.”
33 And they turned and went up by 7 So the elders of Moab and the eld -
the way to Bashan. So Og king of ers of Midian departed with the di-
Bashan went out against them, he and viner’s fee in their hand, and they
all his people, to battle at Edrei. came to Balaam and spoke to him the
34 Then the LORD said to Moses, words of Balak.
“Do not fear him, for I have de- 8 And he said to them, “Lodge here
livered him into your hand, with all tonight, and I will bring back word to
his people and his land; and you shall you, as the LORD speaks to me.” So
do to him as you did to Sihon king of the princes of Moab stayed with Bal-
the Amorites, who dwelt at Hesh- aam.
bon.” 9 Then God came to Balaam and
35 So they defeated him, his sons, said, “Who are these men with you?”
and all his people, until there was no 10 So Balaam said to God, “Balak
sur vivor left him; and they took pos- the son of Zippor, king of Moab, has
session of his land. sent to me, saying,
11 “Look, a people has come out of
CHAPTER 22 Eg ypt, and they cover the face of the
1 Then the children of Israel moved, earth. Come now, curse them for me;
36
NUMBERS
perhaps I shall be able to overpower 23 Now the donkey saw the Angel of
them and drive them out.”‘ the LORD standing in the way with
12 And God said to Balaam, “You His drawn sword in His hand, and the
shall not g o with them; you shall not donkey turned aside out of the way
curse the people, for they are and went into the field. So Balaam
blessed.” str uck the donkey to turn her back
13 So Balaam rose in the morning onto the road.
and said to the princes of Balak, “Go 24 Then the Angel of the LORD
back to your land, for the LORD has stood in a narrow path between the
refused to give me per mission to g o vineyards, with a wall on this side
with you.” and a wall on that side.
14 And the princes of Moab rose 25 And when the donkey saw the
and went to Balak, and said, “Balaam Angel of the LORD, she pushed her-
refuses to come with us.” self against the wall and cr ushed Bal-
15 Then Balak again sent princes, aam’s foot against the wall; so he
more numerous and more honorable str uck her again.
than they. 26 Then the Angel of the LORD
16 And they came to Balaam and went further, and stood in a narrow
said to him, “Thus says Balak the son place where there was no way to turn
of Zippor: “Please let nothing hinder either to the right hand or to the left.
you from coming to me; 27 And when the donkey saw the
17 for I will certainly honor you Angel of the LORD, she lay down
g reatly, and I will do whatever you under Balaam; so Balaam’s anger was
say to me. Therefore please come, aroused, and he str uck the donkey
curse this people for me.”‘ with his staff.
18 Then Balaam answered and said 28 Then the LORD opened the
to the ser vants of Balak, “Though mouth of the donkey, and she said to
Balak were to give me his house full Balaam, “What have I done to you,
of silver and g old, I could not g o that you have str uck me these three
beyond the word of the LORD my times?”
God, to do less or more. 29 And Balaam said to the donkey,
19 Now therefore, please, you also “Because you have abused me. I wish
stay here tonight, that I may know there were a sword in my hand, for
what more the LORD will say to me.” now I would kill you!”
20 And God came to Balaam at night 30 So the donkey said to Balaam,
and said to him, “If the men come to “Am I not your donkey on which you
call you, rise and g o with them; but have ridden, ever since I became
only the word which I speak to you— yours, to this day? Was I ever dis-
that you shall do.” posed to do this to you?” And he
21 So Balaam rose in the morning, said, “No.”
saddled his donkey, and went with the 31 Then the LORD opened Balaam’s
princes of Moab. eyes, and he saw the Angel of the
22 Then God’s anger was aroused LORD standing in the way with His
because he went, and the Angel of drawn sword in His hand; and he
the LORD took His stand in the way bowed his head and fell flat on his
as an adversary against him. And he face.
was riding on his donkey, and his two 32 And the Angel of the LORD said
ser vants were with him. to him, “Why have you str uck your
37
NUMBERS
donkey these three times? Behold, I for me here seven bulls and seven
have come out to stand against you, rams.”
because your way is per verse before 2 And Balak did just as Balaam had
Me. spoken, and Balak and Balaam
33 The donkey saw Me and turned offered a bull and a ram on each al-
aside from Me these three times. If tar.
she had not turned aside from Me, 3 Then Balaam said to Balak, “Stand
surely I would also have killed you by by your burnt offering, and I will g o;
now, and let her live.” perhaps the LORD will come to meet
34 And Balaam said to the Angel of me, and whatever He shows me I will
the LORD, “I have sinned, for I did tell you.” So he went to a desolate
not know You stood in the way height.
against me. Now therefore, if it dis- 4 And God met Balaam, and he said
pleases You, I will turn back.” to Him, “I have prepared the seven
35 Then the Angel of the LORD altars, and I have offered on each al-
said to Balaam, “Go with the men, tar a bull and a ram.”
but only the word that I speak to you, 5 Then the LORD put a word in Bal-
that you shall speak.” So Balaam went aam’s mouth, and said, “Return to
with the princes of Balak. Balak, and thus you shall speak.”
36 Now when Balak heard that Bal- 6 So he returned to him, and there
aam was coming, he went out to meet he was, standing by his burnt offer-
him at the city of Moab, which is on ing, he and all the princes of Moab.
the border at the Arnon, the bound- 7 And he took up his oracle and
ar y of the territory. said: “Balak the king of Moab has
37 Then Balak said to Balaam, “Did brought me from Aram, From the
I not earnestly send to you, calling mountains of the east. “Come, curse
for you? Why did you not come to Jacob for me, And come, denounce
me? Am I not able to honor you?” Israel!’
38 And Balaam said to Balak, “Look, 8 “How shall I curse whom God has
I have come to you! Now, have I any not cursed? And how shall I de-
power at all to say anything? The nounce whom the LORD has not de-
word that God puts in my mouth, nounced?
that I must speak.” 9 For from the top of the rocks I
39 So Balaam went with Balak, and see him, And from the hills I behold
they came to Kirjath Huzoth. him; There! A people dwelling alone,
40 Then Balak offered oxen and Not reckoning itself among the na-
sheep, and he sent some to Balaam tions.
and to the princes who were with 10 “Who can count the dust of Jac-
him. ob, Or number one-fourth of Israel?
41 So it was, the next day, that Balak Let me die the death of the right-
took Balaam and brought him up to eous, And let my end be like his!”
the high places of Baal, that from 11 Then Balak said to Balaam, “What
there he might obser ve the extent of have you done to me? I took you to
the people. curse my enemies, and look, you have
blessed them bountifully!”
CHAPTER 23 12 So he answered and said, “Must I
1 Then Balaam said to Balak, “Build not take heed to speak what the
seven altars for me here, and prepare LORD has put in my mouth?”
38
NUMBERS
13 Then Balak said to him, “Please prey, And drinks the blood of the
come with me to another place from slain.”
which you may see them; you shall 25 Then Balak said to Balaam,
see only the outer part of them, and “Neither curse them at all, nor bless
shall not see them all; curse them for them at all!”
me from there.” 26 So Balaam answered and said to
14 So he brought him to the field of Balak, “Did I not tell you, saying,
Zophim, to the top of Pisgah, and “All that the LORD speaks, that I
built seven altars, and offered a bull must do’?”
and a ram on each altar. 27 Then Balak said to Balaam,
15 And he said to Balak, “Stand here “Please come, I will take you to an-
by your burnt offering while I meet other place; perhaps it will please
the LORD over there.” God that you may curse them for me
16 Then the LORD met Balaam, and from there.”
put a word in his mouth, and said, 28 So Balak took Balaam to the top
“Go back to Balak, and thus you shall of Peor, that overlooks the waste-
speak.” land.
17 So he came to him, and there he 29 Then Balaam said to Balak,
was, standing by his burnt offering, “Build for me here seven altars, and
and the princes of Moab were with prepare for me here seven bulls and
him. And Balak said to him, “What seven rams.”
has the LORD spoken?” 30 And Balak did as Balaam had
18 Then he took up his oracle and said, and offered a bull and a ram on
said: “Rise up, Balak, and hear! Listen every altar.
to me, son of Zippor!
19 “God is not a man, that He CHAPTER 24
should lie, Nor a son of man, that He 1 Now when Balaam saw that it
should repent. Has He said, and will pleased the LORD to bless Israel, he
He not do? Or has He spoken, and did not g o as at other times, to seek
will He not make it g ood? to use sorcery, but he set his face to-
20 Behold, I have received a com- ward the wilderness.
mand to bless; He has blessed, and I 2 And Balaam raised his eyes, and
cannot reverse it. saw Israel encamped according to
21 “He has not obser ved iniquity in their tribes; and the Spirit of God
Jacob, Nor has He seen wickedness in came upon him.
Israel. The LORD his God is with 3 Then he took up his oracle and
him, And the shout of a King is said: “The utterance of Balaam the
among them. son of Beor, The utterance of the
22 God brings them out of Eg ypt; man whose eyes are opened,
He has strength like a wild ox. 4 The utterance of him who hears
23 “For there is no sorcery against the words of God, Who sees the vis-
Jacob, Nor any divination against Is- ion of the Almighty, Who falls down,
rael. It now must be said of Jacob with eyes wide open:
And of Israel, “Oh, what God has 5 “How lovely are your tents, O Jac-
done!’ ob! Your dwellings, O Israel!
24 Look, a people rises like a lion- 6 Like valleys that stretch out, Like
ess, And lifts itself up like a lion; It gardens by the riverside, Like aloes
shall not lie down until it devours the planted by the LORD, Like cedars be-
39
NUMBERS
side the waters. Him, but not near; A Star shall come
7 He shall pour water from his buck- out of Jacob; A Scepter shall rise out
ets, And his seed shall be in many of Israel, And batter the brow of
waters. “His king shall be higher than Moab, And destroy all the sons of tu-
Agag, And his kingdom shall be exal- mult.
ted. 18 “And Edom shall be a possession;
8 “God brings him out of Eg ypt; He Seir also, his enemies, shall be a pos-
has strength like a wild ox; He shall session, While Israel does valiantly.
consume the nations, his enemies; He 19 Out of Jacob One shall have
shall break their bones And pierce dominion, And destroy the remains
them with his arrows. of the city.”
9 “He bows down, he lies down as a 20 Then he looked on Amalek, and
lion; And as a lion, who shall rouse he took up his oracle and said:
him?’ “Blessed is he who blesses you, “Amalek was first among the nations,
And cursed is he who curses you.” But shall be last until he perishes.”
10 Then Balak’s anger was aroused 21 Then he looked on the Kenites,
against Balaam, and he struck his and he took up his oracle and said:
hands together; and Balak said to Ba- “Fir m is your dwelling place, And
laam, “I called you to curse my en- your nest is set in the rock;
emies, and look, you have bountifully 22 Nevertheless Kain shall be
blessed them these three times! burned. How long until Asshur car -
11 Now therefore, flee to your place. ries you away captive?”
I said I would g reatly honor you, but 23 Then he took up his oracle and
in fact, the LORD has kept you back said: “Alas! Who shall live when God
from honor.” does this?
12 So Balaam said to Balak, “Did I 24 But ships shall come from the
not also speak to your messengers coasts of Cypr us, And they shall af-
whom you sent to me, saying, flict Asshur and afflict Eber, And so
13 “If Balak were to give me his shall Amalek, until he perishes.”
house full of silver and g old, I could 25 So Balaam rose and departed and
not g o beyond the word of the returned to his place; Balak also went
LORD, to do g ood or bad of my own his way.
will. What the LORD says, that I
must speak’? CHAPTER 25
14 And now, indeed, I am g oing to 1 Now Israel remained in Acacia
my people. Come, I will advise you Grove, and the people began to com-
what this people will do to your mit harlotry with the women of
people in the latter days.” Moab.
15 So he took up his oracle and said: 2 They invited the people to the sac-
“The utterance of Balaam the son of rifices of their g ods, and the people
Beor, And the utterance of the man ate and bowed down to their g ods.
whose eyes are opened; 3 So Israel was joined to Baal of
16 The utterance of him who hears Peor, and the anger of the LORD
the words of God, And has the was aroused against Israel.
knowledge of the Most High, Who 4 Then the LORD said to Moses,
sees the vision of the Almighty, Who “Take all the leaders of the people
falls down, with eyes wide open: and hang the offenders before the
17 “I see Him, but not now; I behold LORD, out in the sun, that the fierce
40
NUMBERS
anger of the LORD may turn away woman who was killed was Cozbi the
from Israel.” daughter of Zur; he was head of the
5 So Moses said to the judges of Is - people of a father’s house in Midian.
rael, “Every one of you kill his men 16 Then the LORD spoke to Moses,
who were joined to Baal of Peor.” saying:
6 And indeed, one of the children 17 “Harass the Midianites, and attack
of Israel came and presented to his them;
brethren a Midianite woman in the 18 for they harassed you with their
sight of Moses and in the sight of all schemes by which they seduced you
the cong regation of the children of in the matter of Peor and in the mat-
Israel, who were weeping at the door ter of Cozbi, the daughter of a leader
of the tabernacle of meeting. of Midian, their sister, who was
7 Now when Phinehas the son of killed in the day of the plague be-
Eleazar, the son of Aaron the priest, cause of Peor.”
saw it, he rose from among the con -
g regation and took a javelin in his CHAPTER 26
hand; 1 And it came to pass, after the
8 and he went after the man of Is- plague, that the LORD spoke to
rael into the tent and thr ust both of Moses and Eleazar the son of Aaron
them through, the man of Israel, and the priest, saying:
the woman through her body. So the 2 “Take a census of all the cong reg -
plague was stopped among the chil- ation of the children of Israel from
dren of Israel. twenty years old and above, by their
9 And those who died in the plague fathers’ houses, all who are able to g o
were twenty-four thousand. to war in Israel.”
10 Then the LORD spoke to Moses, 3 So Moses and Eleazar the priest
saying: spoke with them in the plains of
11 “Phinehas the son of Eleazar, the Moab by the Jordan, across from
son of Aaron the priest, has turned Jericho, saying:
back My wrath from the children of 4 “Take a census of the people from
Israel, because he was zealous with twenty years old and above, just as
My zeal among them, so that I did the LORD commanded Moses and
not consume the children of Israel in the children of Israel who came out
My zeal. of the land of Eg ypt.”
12 Therefore say, “Behold, I give to 5 Reuben was the firstborn of Israel.
him My covenant of peace; The children of Reuben were: of
13 and it shall be to him and his des- Hanoch, the family of the
cendants after him a covenant of an Hanochites; of Pallu, the family of
everlasting priesthood, because he the Palluites;
was zealous for his God, and made 6 of Hezron, the family of the
atonement for the children of Hezronites; of Car mi, the family of
Israel.”‘ the Carmites.
14 Now the name of the Israelite 7 These are the families of the Re-
who was killed, who was killed with ubenites: those who were numbered
the Midianite woman, was Zimri the of them were forty-three thousand
son of Salu, a leader of a father’s seven hundred and thirty.
house among the Simeonites. 8 And the son of Pallu was Eliab.
15 And the name of the Midianite 9 The sons of Eliab were Nemuel,
41
NUMBERS
Dathan, and Abiram. These are the of Hamul, the family of the Ham-
Dathan and Abiram, representatives ulites.
of the cong regation, who contended 22 These are the families of Judah
against Moses and Aaron in the com- according to those who were
pany of Korah, when they contended numbered of them: seventy-six thou-
against the LORD; sand five hundred.
10 and the earth opened its mouth 23 The sons of Issachar according
and swallowed them up together with to their families were: of Tola, the
Korah when that company died, when family of the Tolaites; of Puah, the
the fire devoured two hundred and family of the Punites;
fifty men; and they became a sign. 24 of Jashub, the family of the
11 Nevertheless the children of Jashubites; of Shimron, the family of
Korah did not die. the Shimronites.
12 The sons of Simeon according to 25 These are the families of Issachar
their families were: of Nemuel, the according to those who were
family of the Nemuelites; of Jamin, numbered of them: sixty-four thou-
the family of the Jaminites; of sand three hundred.
Jachin, the family of the Jachinites; 26 The sons of Zebulun according
13 of Zerah, the family of the Zar- to their families were: of Sered, the
hites; of Shaul, the family of the family of the Sardites; of Elon, the
Shaulites. family of the Elonites; of Jahleel, the
14 These are the families of the family of the Jahleelites.
Simeonites: twenty-two thousand two 27 These are the families of the Ze-
hundred. bulunites according to those who
15 The sons of Gad according to were numbered of them: sixty thou-
their families were: of Zephon, the sand five hundred.
family of the Zephonites; of Hag gi, 28 The sons of Joseph according to
the family of the Hag gites; of Shuni, their families, by Manasseh and Eph-
the family of the Shunites; raim, were:
16 of Ozni, the family of the Ozn- 29 The sons of Manasseh: of
ites; of Eri, the family of the Erites; Machir, the family of the Machirites;
17 of Arod, the family of the Arod- and Machir beg ot Gilead; of Gilead,
ites; of Areli, the family of the Arel- the family of the Gileadites.
ites. 30 These are the sons of Gilead: of
18 These are the families of the sons Jeezer, the family of the Jeezerites;
of Gad according to those who were of Helek, the family of the Helekites;
numbered of them: forty thousand 31 of Asriel, the family of the Asri-
five hundred. elites; of Shechem, the family of the
19 The sons of Judah were Er and Shechemites;
Onan; and Er and Onan died in the 32 of Shemida, the family of the
land of Canaan. Shemidaites; of Hepher, the family
20 And the sons of Judah according of the Hepherites.
to their families were: of Shelah, the 33 Now Zelophehad the son of Hep-
family of the Shelanites; of Perez, her had no sons, but daughters; and
the family of the Parzites; of Zerah, the names of the daughters of
the family of the Zarhites. Zelophehad were Mahlah, Noah,
21 And the sons of Perez were: of Hoglah, Milcah, and Tirzah.
Hezron, the family of the Hezronites; 34 These are the families of Manas-
42
NUMBERS
seh; and those who were numbered 45 Of the sons of Beriah: of Heber,
of them were fifty-two thousand sev- the family of the Heberites; of Mal-
en hundred. chiel, the family of the Malchielites.
35 These are the sons of Ephraim 46 And the name of the daughter of
according to their families: of Asher was Serah.
Shuthelah, the family of the Shuthal- 47 These are the families of the sons
hites; of Becher, the family of the of Asher according to those who
Bachrites; of Tahan, the family of were numbered of them: fifty-three
the Tahanites. thousand four hundred.
36 And these are the sons of 48 The sons of Naphtali according
Shuthelah: of Eran, the family of the to their families were: of Jahzeel, the
Eranites. family of the Jahzeelites; of Guni,
37 These are the families of the sons the family of the Gunites;
of Ephraim according to those who 49 of Jezer, the family of the Jezer-
were numbered of them: thirty-two ites; of Shillem, the family of the
thousand five hundred. These are the Shillemites.
sons of Joseph according to their 50 These are the families of
families. Naphtali according to their families;
38 The sons of Benjamin according and those who were numbered of
to their families were: of Bela, the them were forty-five thousand four
family of the Belaites; of Ashbel, the hundred.
family of the Ashbelites; of Ahiram, 51 These are those who were
the family of the Ahiramites; numbered of the children of Israel:
39 of Shupham, the family of the six hundred and one thousand seven
Shuphamites; of Hupham, the family hundred and thirty.
of the Huphamites. 52 Then the LORD spoke to Moses,
40 And the sons of Bela were Ard saying:
and Naaman: of Ard, the family of 53 “To these the land shall be di-
the Ardites; of Naaman, the family vided as an inheritance, according to
of the Naamites. the number of names.
41 These are the sons of Benjamin 54 To a large tribe you shall give a
according to their families; and those larger inheritance, and to a small
who were numbered of them were tribe you shall give a smaller inherit-
forty-five thousand six hundred. ance. Each shall be given its inherit-
42 These are the sons of Dan ac- ance according to those who were
cording to their families: of Shuham, numbered of them.
the family of the Shuhamites. These 55 But the land shall be divided by
are the families of Dan according to lot; they shall inherit according to the
their families. names of the tribes of their fathers.
43 All the families of the Shuham- 56 According to the lot their inherit-
ites, according to those who were ance shall be divided between the lar-
numbered of them, were sixty-four ger and the smaller.”
thousand four hundred. 57 And these are those who were
44 The sons of Asher according to numbered of the Levites according to
their families were: of Jimna, the their families: of Gershon, the family
family of the Jimnites; of Jesui, the of the Gershonites; of Kohath, the
family of the Jesuites; of Beriah, the family of the Kohathites; of Merari,
family of the Beriites. the family of the Merarites.
43
NUMBERS
58 These are the families of the ters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah,
Levites: the family of the Libnites, and Tirzah.
the family of the Hebronites, the 2 And they stood before Moses, be -
family of the Mahlites, the family of fore Eleazar the priest, and before
the Mushites, and the family of the the leaders and all the cong regation,
Korathites. And Kohath beg ot Am- by the doorway of the tabernacle of
ram. meeting, saying:
59 The name of Amram’s wife was 3 “Our father died in the wilderness;
Jochebed the daughter of Levi, who but he was not in the company of
was born to Levi in Eg ypt; and to those who gathered together against
Amram she bore Aaron and Moses the LORD, in company with Korah,
and their sister Miriam. but he died in his own sin; and he
60 To Aaron were born Nadab and had no sons.
Abihu, Eleazar and Ithamar. 4 Why should the name of our fath-
61 And Nadab and Abihu died when er be removed from among his family
they offered profane fire before the because he had no son? Give us a
LORD. possession among our father’s broth-
62 Now those who were numbered ers.”
of them were twenty-three thousand, 5 So Moses brought their case be-
ever y male from a month old and fore the LORD.
above; for they were not numbered 6 And the LORD spoke to Moses,
among the other children of Israel, saying:
because there was no inheritance giv- 7 “The daughters of Zelophehad
en to them among the children of Is - speak what is right; you shall surely
rael. give them a possession of inheritance
63 These are those who were among their father’s brothers, and
numbered by Moses and Eleazar the cause the inheritance of their father
priest, who numbered the children of to pass to them.
Israel in the plains of Moab by the 8 And you shall speak to the chil-
Jordan, across from Jericho. dren of Israel, saying: “If a man dies
64 But among these there was not a and has no son, then you shall cause
man of those who were numbered by his inheritance to pass to his daugh-
Moses and Aaron the priest when ter.
they numbered the children of Israel 9 If he has no daughter, then you
in the Wilderness of Sinai. shall give his inheritance to his
65 For the LORD had said of them, brothers.
“They shall surely die in the wilder - 10 If he has no brothers, then you
ness.” So there was not left a man of shall give his inheritance to his
them, except Caleb the son of Je- father’s brothers.
phunneh and Joshua the son of Nun. 11 And if his father has no brothers,
then you shall give his inheritance to
CHAPTER 27 the relative closest to him in his fam-
1 Then came the daughters of ily, and he shall possess it.”‘And it
Zelophehad the son of Hepher, the shall be to the children of Israel a
son of Gilead, the son of Machir, the statute of judgment, just as the
son of Manasseh, from the families LORD commanded Moses.
of Manasseh the son of Joseph; and 12 Now the LORD said to Moses:
these were the names of his daugh- “Go up into this Mount Abarim, and
44
NUMBERS
45
NUMBERS
first year, without blemish; daily for seven days, as a sweet aroma
12 three-tenths of an ephah of fine to the LORD; it shall be offered be-
flour as a g rain offering, mixed with sides the regular burnt offering and
oil, for each bull; two-tenths of an its drink offering.
ephah of fine flour as a g rain offer- 25 And on the seventh day you shall
ing, mixed with oil, for the one ram; have a holy convocation. You shall do
13 and one-tenth of an ephah of no customary work.
fine flour, mixed with oil, as a g rain 26 “Also on the day of the first-
offering for each lamb, as a burnt of - fr uits, when you bring a new g rain
fering of sweet aroma, an offering offering to the LORD at your Feast
made by fire to the LORD. of Weeks, you shall have a holy con-
14 Their drink offering shall be half vocation. You shall do no customar y
a hin of wine for a bull, one-third of work.
a hin for a ram, and one-fourth of a 27 You shall present a burnt offering
hin for a lamb; this is the burnt of- as a sweet aroma to the LORD: two
fering for each month throughout the young bulls, one ram, and seven
months of the year. lambs in their first year,
15 Also one kid of the g oats as a sin 28 with their g rain offering of fine
offering to the LORD shall be flour mixed with oil: three-tenths of
offered, besides the regular burnt of- an ephah for each bull, two-tenths
fering and its drink offering. for the one ram,
16 “On the fourteenth day of the 29 and one-tenth for each of the
first month is the Passover of the seven lambs;
LORD. 30 also one kid of the g oats, to
17 And on the fifteenth day of this make atonement for you.
month is the feast; unleavened bread 31 Be sure they are without blemish.
shall be eaten for seven days. You shall present them with their
18 On the first day you shall have a drink offerings, besides the regular
holy convocation. You shall do no burnt offering with its g rain offering.
customary work.
19 And you shall present an offering CHAPTER 29
made by fire as a burnt offering to 1 “And in the seventh month, on the
the LORD: two young bulls, one ram, first day of the month, you shall have
and seven lambs in their first year. Be a holy convocation. You shall do no
sure they are without blemish. customary work. For you it is a day
20 Their g rain offering shall be of of blowing the tr umpets.
fine flour mixed with oil: three-tenths 2 You shall offer a burnt offering as
of an ephah you shall offer for a bull, a sweet aroma to the LORD: one
and two-tenths for a ram; young bull, one ram, and seven lambs
21 you shall offer one-tenth of an in their first year, without blemish.
ephah for each of the seven lambs; 3 Their g rain offering shall be fine
22 also one g oat as a sin offering, to flour mixed with oil: three-tenths of
make atonement for you. an ephah for the bull, two-tenths for
23 You shall offer these besides the the ram,
burnt offering of the morning, which 4 and one-tenth for each of the sev-
is for a regular burnt offering. en lambs;
24 In this manner you shall offer the 5 also one kid of the g oats as a sin
food of the offering made by fire offering, to make atonement for you;
46
NUMBERS
47
NUMBERS
drink offerings for the bulls, for the 2 If a man makes a vow to the
rams, and for the lambs, by their LORD, or swears an oath to bind
number, according to the ordinance; himself by some ag reement, he shall
31 also one g oat as a sin offering, not break his word; he shall do ac-
besides the regular burnt offering, its cording to all that proceeds out of
g rain offering, and its drink offering. his mouth.
32 “On the seventh day present sev- 3 “Or if a woman makes a vow to
en bulls, two rams, and fourteen the LORD, and binds herself by some
lambs in their first year without ag reement while in her father’s house
blemish, in her youth,
33 and their grain offering and their 4 and her father hears her vow and
drink offerings for the bulls, for the the ag reement by which she has
rams, and for the lambs, by their bound herself, and her father holds
number, according to the ordinance; his peace, then all her vows shall
34 also one g oat as a sin offering, stand, and every ag reement with
besides the regular burnt offering, its which she has bound herself shall
g rain offering, and its drink offering. stand.
35 “On the eighth day you shall have 5 But if her father overr ules her on
a sacred assembly. You shall do no the day that he hears, then none of
customary work. her vows nor her ag reements by
36 You shall present a burnt offer- which she has bound herself shall
ing, an offering made by fire as a stand; and the LORD will release her,
sweet aroma to the LORD: one bull, because her father overr uled her.
one ram, seven lambs in their first 6 “If indeed she takes a husband,
year without blemish, while bound by her vows or by a rash
37 and their grain offering and their utterance from her lips by which she
drink offerings for the bull, for the bound herself,
ram, and for the lambs, by their num- 7 and her husband hears it, and
ber, according to the ordinance; makes no response to her on the day
38 also one g oat as a sin offering, that he hears, then her vows shall
besides the regular burnt offering, its stand, and her ag reements by which
g rain offering, and its drink offering. she bound herself shall stand.
39 “These you shall present to the 8 But if her husband overr ules her
LORD at your appointed feasts (be- on the day that he hears it, he shall
sides your vowed offerings and your make void her vow which she took
freewill offerings) as your burnt of- and what she uttered with her lips, by
ferings and your grain offerings, as which she bound herself, and the
your drink offerings and your peace LORD will release her.
offerings.”‘ 9 “Also any vow of a widow or a di-
40 So Moses told the children of Is - vorced woman, by which she has
rael everything, just as the LORD bound herself, shall stand against her.
commanded Moses. 10 “If she vowed in her husband’s
house, or bound herself by an ag ree-
CHAPTER 30 ment with an oath,
1 Then Moses spoke to the heads of 11 and her husband heard it, and
the tribes concerning the children of made no response to her and did not
Israel, saying, “This is the thing overr ule her, then all her vows shall
which the LORD has commanded: stand, and every ag reement by which
48
NUMBERS
she bound herself shall stand. 6 Then Moses sent them to the war,
12 But if her husband tr uly made one thousand from each tribe; he
them void on the day he heard them, sent them to the war with Phinehas
then whatever proceeded from her the son of Eleazar the priest, with
lips concerning her vows or concern- the holy articles and the signal tr um-
ing the ag reement binding her, it pets in his hand.
shall not stand; her husband has 7 And they warred against the Midi-
made them void, and the LORD will anites, just as the LORD commanded
release her. Moses, and they killed all the males.
13 Every vow and every binding oath 8 They killed the kings of Midian
to afflict her soul, her husband may with the rest of those who were
confir m it, or her husband may make killed—Evi, Rekem, Zur, Hur, and
it void. Reba, the five kings of Midian. Bal-
14 Now if her husband makes no re - aam the son of Beor they also killed
sponse whatever to her from day to with the sword.
day, then he confir ms all her vows or 9 And the children of Israel took the
all the ag reements that bind her; he women of Midian captive, with their
confir ms them, because he made no little ones, and took as spoil all their
response to her on the day that he cattle, all their flocks, and all their
heard them. g oods.
15 But if he does make them void 10 They also burned with fire all the
after he has heard them, then he shall cities where they dwelt, and all their
bear her guilt.” forts.
16 These are the statutes which the 11 And they took all the spoil and all
LORD commanded Moses, between a the booty—of man and beast.
man and his wife, and between a fath- 12 Then they brought the captives,
er and his daughter in her youth in the booty, and the spoil to Moses, to
her father’s house. Eleazar the priest, and to the con-
g regation of the children of Israel, to
CHAPTER 31 the camp in the plains of Moab by
1 And the LORD spoke to Moses, the Jordan, across from Jericho.
saying: 13 And Moses, Eleazar the priest,
2 “Take vengeance on the Midianites and all the leaders of the cong rega-
for the children of Israel. Afterward tion, went to meet them outside the
you shall be gathered to your camp.
people.” 14 But Moses was ang ry with the of-
3 So Moses spoke to the people, say- ficers of the ar my, with the captains
ing, “Ar m some of yourselves for over thousands and captains over
war, and let them g o against the hundreds, who had come from the
Midianites to take vengeance for the battle.
LORD on Midian. 15 And Moses said to them: “Have
4 A thousand from each tribe of all you kept all the women alive?
the tribes of Israel you shall send to 16 Look, these women caused the
the war.” children of Israel, through the coun-
5 So there were recr uited from the sel of Balaam, to trespass against the
divisions of Israel one thousand from LORD in the incident of Peor, and
each tribe, twelve thousand ar med for there was a plague among the con-
war. g regation of the LORD.
49
NUMBERS
17 Now therefore, kill ever y male the persons, the cattle, the donkeys,
among the little ones, and kill every and the sheep;
woman who has known a man intim- 29 take it from their half, and give it
ately. to Eleazar the priest as a heave offer-
18 But keep alive for yourselves all ing to the LORD.
the young girls who have not known a 30 And from the children of Israel’s
man intimately. half you shall take one of every fifty,
19 And as for you, remain outside drawn from the persons, the cattle,
the camp seven days; whoever has the donkeys, and the sheep, from all
killed any person, and whoever has the livestock, and give them to the
touched any slain, purify yourselves Levites who keep charge of the tab-
and your captives on the third day ernacle of the LORD.”
and on the seventh day. 31 So Moses and Eleazar the priest
20 Purify every gar ment, everything did as the LORD commanded Moses.
made of leather, everything woven of 32 The booty remaining from the
g oats’ hair, and everything made of plunder, which the men of war had
wood.” taken, was six hundred and seventy-
21 Then Eleazar the priest said to five thousand sheep,
the men of war who had g one to the 33 seventy-two thousand cattle,
battle, “This is the ordinance of the 34 sixty-one thousand donkeys,
law which the LORD commanded 35 and thirty-two thousand persons
Moses: in all, of women who had not known
22 “Only the g old, the silver, the a man intimately.
bronze, the iron, the tin, and the 36 And the half, the portion for
lead, those who had g one out to war, was
23 everything that can endure fire, in number three hundred and thirty-
you shall put through the fire, and it seven thousand five hundred sheep;
shall be clean; and it shall be purified 37 and the LORD’s tribute of the
with the water of purification. But all sheep was six hundred and seventy-
that cannot endure fire you shall put five.
through water. 38 The cattle were thirty-six thou-
24 And you shall wash your clothes sand, of which the LORD’s tribute
on the seventh day and be clean, and was seventy-two.
afterward you may come into the 39 The donkeys were thirty thousand
camp.” five hundred, of which the LORD’s
25 Now the LORD spoke to Moses, tribute was sixty-one.
saying: 40 The persons were sixteen thou-
26 “Count up the plunder that was sand, of which the LORD’s tribute
taken—of man and beast—you and was thirty-two persons.
Eleazar the priest and the chief fath - 41 So Moses gave the tribute which
ers of the cong regation; was the LORD’s heave offering to
27 and divide the plunder into two Eleazar the priest, as the LORD com-
parts, between those who took part in manded Moses.
the war, who went out to battle, and 42 And from the children of Israel’s
all the cong regation. half, which Moses separated from the
28 And levy a tribute for the LORD men who fought—
on the men of war who went out to 43 now the half belonging to the
battle: one of every five hundred of cong regation was three hundred and
50
NUMBERS
51
NUMBERS
neh, the Kenizzite, and Joshua the 23 But if you do not do so, then
son of Nun, for they have wholly fol- take note, you have sinned against the
lowed the LORD.’ LORD; and be sure your sin will find
13 So the LORD’s anger was aroused you out.
against Israel, and He made them 24 Build cities for your little ones
wander in the wilderness forty years, and folds for your sheep, and do what
until all the generation that had done has proceeded out of your mouth.”
evil in the sight of the LORD was 25 And the children of Gad and the
g one. children of Reuben spoke to Moses,
14 And look! You have risen in your saying: “Your ser vants will do as my
fathers’ place, a brood of sinful men, lord commands.
to increase still more the fierce anger 26 Our little ones, our wives, our
of the LORD against Israel. flocks, and all our livestock will be
15 For if you turn away from follow - there in the cities of Gilead;
ing Him, He will once again leave 27 but your ser vants will cross over,
them in the wilderness, and you will every man ar med for war, before the
destroy all these people.” LORD to battle, just as my lord
16 Then they came near to him and says.”
said: “We will build sheepfolds here 28 So Moses gave command con-
for our livestock, and cities for our cerning them to Eleazar the priest, to
little ones, Joshua the son of Nun, and to the
17 but we ourselves will be ar med, chief fathers of the tribes of the
ready to g o before the children of Is- children of Israel.
rael until we have brought them to 29 And Moses said to them: “If the
their place; and our little ones will children of Gad and the children of
dwell in the fortified cities because Reuben cross over the Jordan with
of the inhabitants of the land. you, every man ar med for battle be-
18 We will not return to our homes fore the LORD, and the land is sub-
until every one of the children of Is- dued before you, then you shall give
rael has received his inheritance. them the land of Gilead as a posses -
19 For we will not inherit with them sion.
on the other side of the Jordan and 30 But if they do not cross over
beyond, because our inheritance has ar med with you, they shall have pos-
fallen to us on this eastern side of sessions among you in the land of
the Jordan.” Canaan.”
20 Then Moses said to them: “If you 31 Then the children of Gad and the
do this thing, if you ar m yourselves children of Reuben answered, saying:
before the LORD for the war, “As the LORD has said to your ser -
21 and all your ar med men cross vants, so we will do.
over the Jordan before the LORD un- 32 We will cross over armed before
til He has driven out His enemies the LORD into the land of Canaan,
from before Him, but the possession of our inheritance
22 and the land is subdued before shall remain with us on this side of
the LORD, then afterward you may the Jordan.”
return and be blameless before the 33 So Moses gave to the children of
LORD and before Israel; and this Gad, to the children of Reuben, and
land shall be your possession before to half the tribe of Manasseh the son
the LORD. of Joseph, the kingdom of Sihon
52
NUMBERS
king of the Amorites and the king- killed among them. Also on their
dom of Og king of Bashan, the land g ods the LORD had executed judg-
with its cities within the borders, the ments.
cities of the surrounding countr y. 5 Then the children of Israel moved
34 And the children of Gad built from Rameses and camped at Suc-
Dibon and Ataroth and Aroer, coth.
35 Atroth and Shophan and Jazer 6 They departed from Succoth and
and Jogbehah, camped at Etham, which is on the
36 Beth Nimrah and Beth Haran, edge of the wilderness.
fortified cities, and folds for sheep. 7 They moved from Etham and
37 And the children of Reuben built turned back to Pi Hahiroth, which is
Heshbon and Elealeh and Kirjathaim, east of Baal Zephon; and they
38 Nebo and Baal Meon (their names camped near Migdol.
being changed) and Shibmah; and 8 They departed from before
they gave other names to the cities Hahiroth and passed through the
which they built. midst of the sea into the wilderness,
39 And the children of Machir the went three days’ journey in the Wil-
son of Manasseh went to Gilead and derness of Etham, and camped at
took it, and dispossessed the Amor- Marah.
ites who were in it. 9 They moved from Marah and came
40 So Moses gave Gilead to Machir to Elim. At Elim were twelve springs
the son of Manasseh, and he dwelt in of water and seventy palm trees; so
it. they camped there.
41 Also Jair the son of Manasseh 10 They moved from Elim and
went and took its small towns, and camped by the Red Sea.
called them Havoth Jair. 11 They moved from the Red Sea and
42 Then Nobah went and took camped in the Wilderness of Sin.
Kenath and its villages, and he called 12 They journeyed from the Wilder -
it Nobah, after his own name. ness of Sin and camped at Dophkah.
13 They departed from Dophkah and
CHAPTER 33 camped at Alush.
1 These are the journeys of the chil- 14 They moved from Alush and
dren of Israel, who went out of the camped at Rephidim, where there was
land of Eg ypt by their armies under no water for the people to drink.
the hand of Moses and Aaron. 15 They departed from Rephidim
2 Now Moses wrote down the start- and camped in the Wilderness of
ing points of their journeys at the Sinai.
command of the LORD. And these 16 They moved from the Wilderness
are their journeys according to their of Sinai and camped at Kibroth Hat-
starting points: taavah.
3 They departed from Rameses in 17 They departed from Kibroth Hat-
the first month, on the fifteenth day taavah and camped at Hazeroth.
of the first month; on the day after 18 They departed from Hazeroth and
the Passover the children of Israel camped at Rithmah.
went out with boldness in the sight 19 They departed from Rithmah and
of all the Eg yptians. camped at Rimmon Perez.
4 For the Eg yptians were burying all 20 They departed from Rimmon
their firstborn, whom the LORD had Perez and camped at Libnah.
53
NUMBERS
54
NUMBERS
55 But if you do not drive out the 10 “You shall mark out your eastern
inhabitants of the land from before border from Hazar Enan to Shepham;
you, then it shall be that those whom 11 the border shall g o down from
you let remain shall be irritants in Shepham to Riblah on the east side
your eyes and thorns in your sides, of Ain; the border shall g o down and
and they shall harass you in the land reach to the eastern side of the Sea
where you dwell. of Chinnereth;
56 Moreover it shall be that I will do 12 the border shall g o down along
to you as I thought to do to them.”‘ the Jordan, and it shall end at the Salt
Sea. This shall be your land with its
CHAPTER 34 surrounding boundaries.”‘
1 Then the LORD spoke to Moses, 13 Then Moses commanded the chil-
saying, dren of Israel, saying: “This is the
2 “Command the children of Israel, land which you shall inherit by lot,
and say to them: “When you come which the LORD has commanded to
into the land of Canaan, this is the give to the nine tribes and to the
land that shall fall to you as an inher- half-tribe.
itance—the land of Canaan to its 14 For the tribe of the children of
boundaries. Reuben according to the house of
3 Your southern border shall be their fathers, and the tribe of the
from the Wilderness of Zin along the children of Gad according to the
border of Edom; then your southern house of their fathers, have received
border shall extend eastward to the their inheritance; and the half-tribe
end of the Salt Sea; of Manasseh has received its inherit-
4 your border shall turn from the ance.
southern side of the Ascent of 15 The two tribes and the half-tribe
Akrabbim, continue to Zin, and be on have received their inheritance on
the south of K adesh Barnea; then it this side of the Jordan, across from
shall g o on to Hazar Addar, and con - Jericho eastward, toward the sunrise.”
tinue to Azmon; 16 And the LORD spoke to Moses,
5 the border shall turn from Azmon saying,
to the Brook of Eg ypt, and it shall 17 “These are the names of the men
end at the Sea. who shall divide the land among you
6 “As for the western border, you as an inheritance: Eleazar the priest
shall have the Great Sea for a border; and Joshua the son of Nun.
this shall be your western border. 18 And you shall take one leader of
7 “And this shall be your northern every tribe to divide the land for the
border : From the Great Sea you shall inheritance.
mark out your border line to Mount 19 These are the names of the men:
Hor; from the tribe of Judah, Caleb the
8 from Mount Hor you shall mark son of Jephunneh;
out your border to the entrance of 20 from the tribe of the children of
Hamath; then the direction of the Simeon, Shemuel the son of Ammi-
border shall be toward Zedad; hud;
9 the border shall proceed to 21 from the tribe of Benjamin, Elid -
Ziphron, and it shall end at Hazar ad the son of Chislon;
Enan. This shall be your northern 22 a leader from the tribe of the
border. children of Dan, Bukki the son of
55
NUMBERS
56
NUMBERS
57
NUMBERS
commanded by the LORD to give the cah, and Noah, the daughters of
inheritance of our brother Zelophehad, were married to the sons
Zelophehad to his daughters. of their father’s brothers.
3 Now if they are married to any of 12 They were married into the famil-
the sons of the other tribes of the ies of the children of Manasseh the
children of Israel, then their inherit- son of Joseph, and their inheritance
ance will be taken from the inherit- remained in the tribe of their father’s
ance of our fathers, and it will be ad- family.
ded to the inheritance of the tribe 13 These are the commandments and
into which they marry; so it will be the judgments which the LORD com-
taken from the lot of our inheritance. manded the children of Israel by the
4 And when the Jubilee of the chil- hand of Moses in the plains of Moab
dren of Israel comes, then their in- by the Jordan, across from Jericho.
heritance will be added to the inherit-
ance of the tribe into which they
mar r y; so their inheritance will be
taken away from the inheritance of
the tribe of our fathers.”
5 Then Moses commanded the chil-
dren of Israel according to the word
of the LORD, saying: “What the tribe
of the sons of Joseph speaks is right.
6 This is what the LORD commands
concerning the daughters of
Zelophehad, saying, “Let them marry
whom they think best, but they may
mar r y only within the family of their
father’s tribe.’
7 So the inheritance of the children
of Israel shall not change hands from
tribe to tribe, for every one of the
children of Israel shall keep the in-
heritance of the tribe of his fathers.
8 And every daughter who possesses
an inheritance in any tribe of the
children of Israel shall be the wife of
one of the family of her father’s
tribe, so that the children of Israel
each may possess the inheritance of
his fathers.
9 Thus no inheritance shall change
hands from one tribe to another, but
ever y tribe of the children of Israel
shall keep its own inheritance.”
10 Just as the LORD commanded
Moses, so did the daughters of
Zelophehad;
11 for Mahlah, Tirzah, Hoglah, Mil-
58
THE FIFTH BOOK OF MOSES, CALLED
DEUTERONOMY
CHAPTER 1 you.
1 These are the words which Moses 10 The LORD your God has multi-
spoke to all Israel on this side of the plied you, and here you are today, as
Jordan in the wilderness, in the plain the stars of heaven in multitude.
opposite Suph, between Paran, 11 May the LORD God of your fath-
Tophel, Laban, Hazeroth, and Diza- ers make you a thousand times more
hab. numerous than you are, and bless you
2 It is eleven days’ journey from as He has promised you!
Horeb by way of Mount Seir to 12 How can I alone bear your prob-
K adesh Barnea. lems and your burdens and your com-
3 Now it came to pass in the fortieth plaints?
year, in the eleventh month, on the 13 Choose wise, understanding, and
first day of the month, that Moses knowledgeable men from among your
spoke to the children of Israel ac- tribes, and I will make them heads
cording to all that the LORD had giv- over you.’
en him as commandments to them, 14 And you answered me and said,
4 after he had killed Sihon king of “The thing which you have told us to
the Amorites, who dwelt in Heshbon, do is g ood.’
and Og king of Bashan, who dwelt at 15 So I took the heads of your
Ashtaroth in Edrei. tribes, wise and knowledgeable men,
5 On this side of the Jordan in the and made them heads over you, lead -
land of Moab, Moses began to ex- ers of thousands, leaders of hun-
plain this law, saying, dreds, leaders of fifties, leaders of
6 “The LORD our God spoke to us tens, and officers for your tribes.
in Horeb, saying: “You have dwelt 16 “Then I commanded your judges
long enough at this mountain. at that time, saying, “Hear the cases
7 Turn and take your journey, and g o between your brethren, and judge
to the mountains of the Amorites, to righteously between a man and his
all the neighboring places in the brother or the stranger who is with
plain, in the mountains and in the him.
lowland, in the South and on the sea- 17 You shall not show partiality in
coast, to the land of the Canaanites judgment; you shall hear the small as
and to Lebanon, as far as the g reat well as the g reat; you shall not be
river, the River Euphrates. afraid in any man’s presence, for the
8 See, I have set the land before you; judgment is God’s. The case that is
g o in and possess the land which the too hard for you, bring to me, and I
LORD swore to your fathers—to Ab- will hear it.’
raham, Isaac, and Jacob—to give to 18 And I commanded you at that
them and their descendants after time all the things which you should
them.’ do.
9 “And I spoke to you at that time, 19 “So we departed from Horeb, and
saying: “I alone am not able to bear went through all that g reat and ter -
1
DEUTERONOMY
rible wilderness which you saw on the 29 “Then I said to you, “Do not be
way to the mountains of the Amor- terrified, or afraid of them.
ites, as the LORD our God had com- 30 The LORD your God, who g oes
manded us. Then we came to Kadesh before you, He will fight for you, ac-
Barnea. cording to all He did for you in
20 And I said to you, “You have Eg ypt before your eyes,
come to the mountains of the Amor- 31 and in the wilderness where you
ites, which the LORD our God is giv- saw how the LORD your God carried
ing us. you, as a man carries his son, in all
21 Look, the LORD your God has the way that you went until you came
set the land before you; g o up and to this place.’
possess it, as the LORD God of your 32 Yet, for all that, you did not be-
fathers has spoken to you; do not lieve the LORD your God,
fear or be discouraged.’ 33 who went in the way before you
22 “And every one of you came near to search out a place for you to pitch
to me and said, “Let us send men be- your tents, to show you the way you
fore us, and let them search out the should g o, in the fire by night and in
land for us, and bring back word to the cloud by day.
us of the way by which we should g o 34 “And the LORD heard the sound
up, and of the cities into which we of your words, and was ang ry, and
shall come.’ took an oath, saying,
23 “The plan pleased me well; so I 35 “Surely not one of these men of
took twelve of your men, one man this evil generation shall see that
from each tribe. g ood land of which I swore to give to
24 And they departed and went up your fathers,
into the mountains, and came to the 36 except Caleb the son of Jephun-
Valley of Eshcol, and spied it out. neh; he shall see it, and to him and
25 They also took some of the fruit his children I am giving the land on
of the land in their hands and which he walked, because he wholly
brought it down to us; and they followed the LORD.’
brought back word to us, saying, “It 37 The LORD was also ang ry with
is a g ood land which the LORD our me for your sakes, saying, “Even you
God is giving us.’ shall not g o in there.
26 “Nevertheless you would not g o 38 Joshua the son of Nun, who
up, but rebelled against the command stands before you, he shall g o in
of the LORD your God; there. Encourage him, for he shall
27 and you complained in your tents, cause Israel to inherit it.
and said, “Because the LORD hates 39 “Moreover your little ones and
us, He has brought us out of the land your children, who you say will be
of Eg ypt to deliver us into the hand victims, who today have no know-
of the Amorites, to destroy us. ledge of g ood and evil, they shall g o
28 Where can we g o up? Our in there; to them I will give it, and
brethren have discouraged our hearts, they shall possess it.
saying, “The people are greater and 40 But as for you, turn and take your
taller than we; the cities are great and journey into the wilderness by the
fortified up to heaven; moreover we Way of the Red Sea.’
have seen the sons of the Anakim 41 “Then you answered and said to
there.”‘ me, “We have sinned against the
2
DEUTERONOMY
LORD; we will g o up and fight, just 6 You shall buy food from them with
as the LORD our God commanded money, that you may eat; and you
us.’ And when ever yone of you had shall also buy water from them with
girded on his weapons of war, you money, that you may drink.
were ready to g o up into the moun- 7 “For the LORD your God has
tain. blessed you in all the work of your
42 “And the LORD said to me, “Tell hand. He knows your tr udging
them, “Do not g o up nor fight, for I through this g reat wilderness. These
am not among you; lest you be de- forty years the LORD your God has
feated before your enemies.”‘ been with you; you have lacked noth-
43 So I spoke to you; yet you would ing.”‘
not listen, but rebelled against the 8 “And when we passed beyond our
command of the LORD, and pre- brethren, the descendants of Esau
sumptuously went up into the moun- who dwell in Seir, away from the road
tain. of the plain, away from Elath and
44 And the Amorites who dwelt in Ezion Geber, we turned and passed
that mountain came out against you by way of the Wilderness of Moab.
and chased you as bees do, and drove 9 Then the LORD said to me, “Do
you back from Seir to Hor mah. not harass Moab, nor contend with
45 Then you returned and wept be- them in battle, for I will not give you
fore the LORD, but the LORD would any of their land as a possession, be -
not listen to your voice nor give ear cause I have given Ar to the descend-
to you. ants of Lot as a possession.”‘
46 “So you remained in K adesh 10 (The Emim had dwelt there in
many days, according to the days that times past, a people as g reat and nu-
you spent there. merous and tall as the Anakim.
11 They were also regarded as giants,
CHAPTER 2 like the Anakim, but the Moabites
1 “Then we turned and journeyed call them Emim.
into the wilderness of the Way of the 12 The Horites for merly dwelt in
Red Sea, as the LORD spoke to me, Seir, but the descendants of Esau
and we skirted Mount Seir for many dispossessed them and destroyed
days. them from before them, and dwelt in
2 “And the LORD spoke to me, say - their place, just as Israel did to the
ing: land of their possession which the
3 “You have skirted this mountain LORD gave them.)
long enough; turn northward. 13 ““Now rise and cross over the
4 And command the people, saying, Valley of the Zered.’ So we crossed
“You are about to pass through the over the Valley of the Zered.
ter ritor y of your brethren, the des- 14 And the time we took to come
cendants of Esau, who live in Seir; from K adesh Barnea until we crossed
and they will be afraid of you. There - over the Valley of the Zered was
fore watch yourselves carefully. thirty-eight years, until all the genera-
5 Do not meddle with them, for I tion of the men of war was con-
will not give you any of their land, sumed from the midst of the camp,
no, not so much as one footstep, be - just as the LORD had sworn to them.
cause I have given Mount Seir to 15 For indeed the hand of the
Esau as a possession. LORD was against them, to destroy
3
DEUTERONOMY
them from the midst of the camp un- Wilderness of Kedemoth to Sihon
til they were consumed. king of Heshbon, with words of
16 “So it was, when all the men of peace, saying,
war had finally perished from among 27 “Let me pass through your land; I
the people, will keep strictly to the road, and I
17 that the LORD spoke to me, say- will turn neither to the right nor to
ing: the left.
18 “This day you are to cross over at 28 You shall sell me food for money,
Ar, the boundary of Moab. that I may eat, and give me water for
19 And when you come near the money, that I may drink; only let me
people of Ammon, do not harass pass through on foot,
them or meddle with them, for I will 29 just as the descendants of Esau
not give you any of the land of the who dwell in Seir and the Moabites
people of Ammon as a possession, who dwell in Ar did for me, until I
because I have given it to the des- cross the Jordan to the land which
cendants of Lot as a possession.”‘ the LORD our God is giving us.’
20 (That was also regarded as a land 30 “But Sihon king of Heshbon
of giants; giants for merly dwelt would not let us pass through, for the
there. But the Ammonites call them LORD your God hardened his spirit
Zamzummim, and made his heart obstinate, that He
21 a people as g reat and numerous might deliver him into your hand, as
and tall as the Anakim. But the it is this day.
LORD destroyed them before them, 31 “And the LORD said to me, “See,
and they dispossessed them and dwelt I have begun to give Sihon and his
in their place, land over to you. Begin to possess it,
22 just as He had done for the des- that you may inherit his land.’
cendants of Esau, who dwelt in Seir, 32 Then Sihon and all his people
when He destroyed the Horites from came out against us to fight at Jahaz.
before them. They dispossessed them 33 And the LORD our God de-
and dwelt in their place, even to this livered him over to us; so we defeated
day. him, his sons, and all his people.
23 And the Avim, who dwelt in vil- 34 We took all his cities at that time,
lages as far as Gaza—the Caphtorim, and we utterly destroyed the men,
who came from Caphtor, destroyed women, and little ones of every city;
them and dwelt in their place.) we left none remaining.
24 ““Rise, take your journey, and 35 We took only the livestock as
cross over the River Arnon. Look, I plunder for ourselves, with the spoil
have given into your hand Sihon the of the cities which we took.
Amorite, king of Heshbon, and his 36 From Aroer, which is on the bank
land. Begin to possess it, and engage of the River Arnon, and from the city
him in battle. that is in the ravine, as far as Gilead,
25 This day I will begin to put the there was not one city too strong for
dread and fear of you upon the na- us; the LORD our God delivered all
tions under the whole heaven, who to us.
shall hear the report of you, and shall 37 Only you did not g o near the land
tremble and be in anguish because of of the people of Ammon—anywhere
you.’ along the River Jabbok, or to the cit-
26 “And I sent messengers from the ies of the mountains, or wherever the
4
DEUTERONOMY
LORD our God had forbidden us. people of Ammon?) Nine cubits is its
length and four cubits its width, ac-
CHAPTER 3 cording to the standard cubit.
1 “Then we turned and went up the 12 “And this land, which we pos-
road to Bashan; and Og king of sessed at that time, from Aroer,
Bashan came out against us, he and which is by the River Arnon, and half
all his people, to battle at Edrei. the mountains of Gilead and its cit-
2 And the LORD said to me, “Do ies, I gave to the Reubenites and the
not fear him, for I have delivered him Gadites.
and all his people and his land into 13 The rest of Gilead, and all
your hand; you shall do to him as you Bashan, the kingdom of Og, I gave to
did to Sihon king of the Amorites, half the tribe of Manasseh. (All the
who dwelt at Heshbon.’ region of Arg ob, with all Bashan, was
3 “So the LORD our God also de- called the land of the giants.
livered into our hands Og king of 14 Jair the son of Manasseh took all
Bashan, with all his people, and we the region of Arg ob, as far as the
attacked him until he had no sur viv- border of the Geshurites and the
ors remaining. Maachathites, and called Bashan after
4 And we took all his cities at that his own name, Havoth Jair, to this
time; there was not a city which we day.)
did not take from them: sixty cities, 15 “Also I gave Gilead to Machir.
all the region of Arg ob, the kingdom 16 And to the Reubenites and the
of Og in Bashan. Gadites I gave from Gilead as far as
5 All these cities were fortified with the River Arnon, the middle of the
high walls, gates, and bars, besides a river as the border, as far as the River
g reat many r ural towns. Jabbok, the border of the people of
6 And we utterly destroyed them, as Ammon;
we did to Sihon king of Heshbon, ut - 17 the plain also, with the Jordan as
terly destroying the men, women, and the border, from Chinnereth as far as
children of every city. the east side of the Sea of the Ara-
7 But all the livestock and the spoil bah (the Salt Sea), below the slopes
of the cities we took as booty for of Pisgah.
ourselves. 18 “Then I commanded you at that
8 “And at that time we took the land time, saying: “The LORD your God
from the hand of the two kings of has given you this land to possess. All
the Amorites who were on this side you men of valor shall cross over
of the Jordan, from the River Arnon ar med before your brethren, the chil-
to Mount Her mon dren of Israel.
9 (the Sidonians call Her mon Sirion, 19 But your wives, your little ones,
and the Amorites call it Senir), and your livestock (I know that you
10 all the cities of the plain, all have much livestock) shall stay in
Gilead, and all Bashan, as far as Sal- your cities which I have given you,
cah and Edrei, cities of the kingdom 20 until the LORD has given rest to
of Og in Bashan. your brethren as to you, and they also
11 “For only Og king of Bashan re- possess the land which the LORD
mained of the remnant of the giants. your God is giving them beyond the
Indeed his bedstead was an iron bed- Jordan. Then each of you may return
stead. (Is it not in Rabbah of the to his possession which I have given
5
DEUTERONOMY
6
DEUTERONOMY
the foot of the mountain, and the Jordan, and that I would not enter
mountain burned with fire to the the g ood land which the LORD your
midst of heaven, with darkness, God is giving you as an inheritance.
cloud, and thick darkness. 22 But I must die in this land, I must
12 And the LORD spoke to you out not cross over the Jordan; but you
of the midst of the fire. You heard shall cross over and possess that
the sound of the words, but saw no g ood land.
for m; you only heard a voice. 23 Take heed to yourselves, lest you
13 So He declared to you His coven- forget the covenant of the LORD
ant which He commanded you to per- your God which He made with you,
for m, the Ten Commandments; and and make for yourselves a car ved im-
He wrote them on two tablets of age in the for m of anything which
stone. the LORD your God has forbidden
14 And the LORD commanded me at you.
that time to teach you statutes and 24 For the LORD your God is a con -
judgments, that you might obser ve suming fire, a jealous God.
them in the land which you cross 25 “When you beget children and
over to possess. g randchildren and have g rown old in
15 “Take careful heed to yourselves, the land, and act corr uptly and make
for you saw no for m when the LORD a car ved image in the for m of any-
spoke to you at Horeb out of the thing, and do evil in the sight of the
midst of the fire, LORD your God to provoke Him to
16 lest you act corr uptly and make anger,
for yourselves a car ved image in the 26 I call heaven and earth to witness
for m of any figure: the likeness of against you this day, that you will
male or female, soon utterly perish from the land
17 the likeness of any animal that is which you cross over the Jordan to
on the earth or the likeness of any possess; you will not prolong your
winged bird that flies in the air, days in it, but will be utterly des -
18 the likeness of anything that troyed.
creeps on the ground or the likeness 27 And the LORD will scatter you
of any fish that is in the water be - among the peoples, and you will be
neath the earth. left few in number among the nations
19 And take heed, lest you lift your where the LORD will drive you.
eyes to heaven, and when you see the 28 And there you will ser ve g ods,
sun, the moon, and the stars, all the the work of men’s hands, wood and
host of heaven, you feel driven to stone, which neither see nor hear nor
worship them and ser ve them, which eat nor smell.
the LORD your God has given to all 29 But from there you will seek the
the peoples under the whole heaven LORD your God, and you will find
as a heritage. Him if you seek Him with all your
20 But the LORD has taken you and heart and with all your soul.
brought you out of the iron furnace, 30 When you are in distress, and all
out of Eg ypt, to be His people, an these things come upon you in the
inheritance, as you are this day. latter days, when you turn to the
21 Further more the LORD was LORD your God and obey His voice
ang r y with me for your sakes, and 31 (for the LORD your God is a
swore that I would not cross over the merciful God), He will not forsake
7
DEUTERONOMY
you nor destroy you, nor forget the well with you and with your children
covenant of your fathers which He after you, and that you may prolong
swore to them. your days in the land which the
32 “For ask now concerning the days LORD your God is giving you for all
that are past, which were before you, time.”
since the day that God created man 41 Then Moses set apart three cities
on the earth, and ask from one end on this side of the Jordan, toward the
of heaven to the other, whether any rising of the sun,
g reat thing like this has happened, or 42 that the manslayer might flee
anything like it has been heard. there, who kills his neighbor uninten-
33 Did any people ever hear the tionally, without having hated him in
voice of God speaking out of the time past, and that by fleeing to one
midst of the fire, as you have heard, of these cities he might live:
and live? 43 Bezer in the wilderness on the
34 Or did God ever try to g o and plateau for the Reubenites, Ramoth in
take for Himself a nation from the Gilead for the Gadites, and Golan in
midst of another nation, by trials, by Bashan for the Manassites.
signs, by wonders, by war, by a 44 Now this is the law which Moses
mighty hand and an outstretched ar m, set before the children of Israel.
and by g reat terrors, according to all 45 These are the testimonies, the
that the LORD your God did for you statutes, and the judgments which
in Eg ypt before your eyes? Moses spoke to the children of Israel
35 To you it was shown, that you after they came out of Eg ypt,
might know that the LORD Himself 46 on this side of the Jordan, in the
is God; there is none other besides valley opposite Beth Peor, in the land
Him. of Sihon king of the Amorites, who
36 Out of heaven He let you hear dwelt at Heshbon, whom Moses and
His voice, that He might instr uct you; the children of Israel defeated after
on earth He showed you His g reat they came out of Eg ypt.
fire, and you heard His words out of 47 And they took possession of his
the midst of the fire. land and the land of Og king of
37 And because He loved your fath- Bashan, two kings of the Amorites,
ers, therefore He chose their des- who were on this side of the Jordan,
cendants after them; and He brought toward the rising of the sun,
you out of Eg ypt with His Presence, 48 from Aroer, which is on the bank
with His mighty power, of the River Arnon, even to Mount
38 driving out from before you na- Sion (that is, Her mon),
tions g reater and mightier than you, 49 and all the plain on the east side
to bring you in, to give you their land of the Jordan as far as the Sea of the
as an inheritance, as it is this day. Arabah, below the slopes of Pisgah.
39 Therefore know this day, and
consider it in your heart, that the CHAPTER 5
LORD Himself is God in heaven 1 And Moses called all Israel, and
above and on the earth beneath; there said to them: “Hear, O Israel, the
is no other. statutes and judgments which I speak
40 You shall therefore keep His stat- in your hearing today, that you may
utes and His commandments which I learn them and be careful to obser ve
command you today, that it may g o them.
8
DEUTERONOMY
2 The LORD our God made a cov- your cattle, nor your stranger who is
enant with us in Horeb. within your gates, that your male ser -
3 The LORD did not make this cov- vant and your female ser vant may rest
enant with our fathers, but with us, as well as you.
those who are here today, all of us 15 And remember that you were a
who are alive. slave in the land of Eg ypt, and the
4 The LORD talked with you face to LORD your God brought you out
face on the mountain from the midst from there by a mighty hand and by
of the fire. an outstretched arm; therefore the
5 I stood between the LORD and LORD your God commanded you to
you at that time, to declare to you the keep the Sabbath day.
word of the LORD; for you were 16 “Honor your father and your
afraid because of the fire, and you mother, as the LORD your God has
did not g o up the mountain. He said: commanded you, that your days may
6 “I am the LORD your God who be long, and that it may be well with
brought you out of the land of you in the land which the LORD your
Eg ypt, out of the house of bondage. God is giving you.
7 “You shall have no other g ods be- 17 “You shall not murder.
fore Me. 18 “You shall not commit adulter y.
8 “You shall not make for yourself a 19 “You shall not steal.
car ved image—any likeness of any- 20 “You shall not bear false witness
thing that is in heaven above, or that against your neighbor.
is in the earth beneath, or that is in 21 “You shall not covet your neigh-
the water under the earth; bor’s wife; and you shall not desire
9 you shall not bow down to them your neighbor’s house, his field, his
nor ser ve them. For I, the LORD male ser vant, his female ser vant, his
your God, am a jealous God, visiting ox, his donkey, or anything that is
the iniquity of the fathers upon the your neighbor’s.’
children to the third and fourth gen- 22 “These words the LORD spoke to
erations of those who hate Me, all your assembly, in the mountain
10 but showing mercy to thousands, from the midst of the fire, the cloud,
to those who love Me and keep My and the thick darkness, with a loud
commandments. voice; and He added no more. And
11 “You shall not take the name of He wrote them on two tablets of
the LORD your God in vain, for the stone and gave them to me.
LORD will not hold him guiltless 23 “So it was, when you heard the
who takes His name in vain. voice from the midst of the darkness,
12 “Obser ve the Sabbath day, to while the mountain was burning with
keep it holy, as the LORD your God fire, that you came near to me, all the
commanded you. heads of your tribes and your elders.
13 Six days you shall labor and do all 24 And you said: “Surely the LORD
your work, our God has shown us His glory and
14 but the seventh day is the Sabbath His g reatness, and we have heard His
of the LORD your God. In it you voice from the midst of the fire. We
shall do no work: you, nor your son, have seen this day that God speaks
nor your daughter, nor your male ser - with man; yet he still lives.
vant, nor your female ser vant, nor 25 Now therefore, why should we
your ox, nor your donkey, nor any of die? For this great fire will consume
9
DEUTERONOMY
us; if we hear the voice of the LORD you are crossing over to possess,
our God anymore, then we shall die. 2 that you may fear the LORD your
26 For who is there of all flesh who God, to keep all His statutes and His
has heard the voice of the living God commandments which I command
speaking from the midst of the fire, you, you and your son and your
as we have, and lived? g randson, all the days of your life,
27 You g o near and hear all that the and that your days may be prolonged.
LORD our God may say, and tell us 3 Therefore hear, O Israel, and be
all that the LORD our God says to careful to obser ve it, that it may be
you, and we will hear and do it.’ well with you, and that you may mul-
28 “Then the LORD heard the voice tiply greatly as the LORD God of
of your words when you spoke to me, your fathers has promised you—”a
and the LORD said to me: “I have land flowing with milk and honey.’
heard the voice of the words of this 4 “Hear, O Israel: The LORD our
people which they have spoken to God, the LORD is one!
you. They are right in all that they 5 You shall love the LORD your
have spoken. God with all your heart, with all your
29 Oh, that they had such a heart in soul, and with all your strength.
them that they would fear Me and al- 6 “And these words which I com-
ways keep all My commandments, mand you today shall be in your
that it might be well with them and heart.
with their children forever! 7 You shall teach them diligently to
30 Go and say to them, “Return to your children, and shall talk of them
your tents.” when you sit in your house, when you
31 But as for you, stand here by Me, walk by the way, when you lie down,
and I will speak to you all the com- and when you rise up.
mandments, the statutes, and the 8 You shall bind them as a sign on
judgments which you shall teach your hand, and they shall be as front -
them, that they may obser ve them in lets between your eyes.
the land which I am giving them to 9 You shall write them on the door-
possess.’ posts of your house and on your
32 “Therefore you shall be careful to gates.
do as the LORD your God has com- 10 “So it shall be, when the LORD
manded you; you shall not tur n aside your God brings you into the land of
to the right hand or to the left. which He swore to your fathers, to
33 You shall walk in all the ways Abraham, Isaac, and Jacob, to give
which the LORD your God has com- you large and beautiful cities which
manded you, that you may live and you did not build,
that it may be well with you, and that 11 houses full of all g ood things,
you may prolong your days in the which you did not fill, hewn-out wells
land which you shall possess. which you did not dig, vineyards and
olive trees which you did not plant—
CHAPTER 6 when you have eaten and are full—
1 “Now this is the commandment, 12 then beware, lest you forget the
and these are the statutes and judg- LORD who brought you out of the
ments which the LORD your God has land of Eg ypt, from the house of
commanded to teach you, that you bondage.
may obser ve them in the land which 13 You shall fear the LORD your
10
DEUTERONOMY
God and ser ve Him, and shall take us, if we are careful to obser ve all
oaths in His name. these commandments before the
14 You shall not g o after other g ods, LORD our God, as He has com-
the g ods of the peoples who are all manded us.’
around you
15 (for the LORD your God is a jeal- CHAPTER 7
ous God among you), lest the anger 1 “When the LORD your God brings
of the LORD your God be aroused you into the land which you g o to
against you and destroy you from the possess, and has cast out many na-
face of the earth. tions before you, the Hittites and the
16 “You shall not tempt the LORD Girgashites and the Amorites and the
your God as you tempted Him in Canaanites and the Perizzites and the
Massah. Hivites and the Jebusites, seven na-
17 You shall diligently keep the com- tions g reater and mightier than you,
mandments of the LORD your God, 2 and when the LORD your God de-
His testimonies, and His statutes livers them over to you, you shall
which He has commanded you. conquer them and utterly destroy
18 And you shall do what is right them. You shall make no covenant
and g ood in the sight of the LORD, with them nor show mercy to them.
that it may be well with you, and that 3 Nor shall you make marriages with
you may g o in and possess the g ood them. You shall not give your daugh-
land of which the LORD swore to ter to their son, nor take their daugh-
your fathers, ter for your son.
19 to cast out all your enemies from 4 For they will turn your sons away
before you, as the LORD has spoken. from following Me, to ser ve other
20 “When your son asks you in time g ods; so the anger of the LORD will
to come, saying, “What is the mean- be aroused against you and destroy
ing of the testimonies, the statutes, you suddenly.
and the judgments which the LORD 5 But thus you shall deal with them:
our God has commanded you?’ you shall destroy their altars, and
21 then you shall say to your son: break down their sacred pillars, and
“We were slaves of Pharaoh in Eg ypt, cut down their wooden images, and
and the LORD brought us out of burn their car ved images with fire.
Eg ypt with a mighty hand; 6 “For you are a holy people to the
22 and the LORD showed signs and LORD your God; the LORD your
wonders before our eyes, g reat and God has chosen you to be a people
severe, against Eg ypt, Pharaoh, and for Himself, a special treasure above
all his household. all the peoples on the face of the
23 Then He brought us out from earth.
there, that He might bring us in, to 7 The LORD did not set His love on
give us the land of which He swore you nor choose you because you were
to our fathers. more in number than any other
24 And the LORD commanded us to people, for you were the least of all
obser ve all these statutes, to fear the peoples;
LORD our God, for our g ood always, 8 but because the LORD loves you,
that He might preser ve us alive, as it and because He would keep the oath
is this day. which He swore to your fathers, the
25 Then it will be righteousness for LORD has brought you out with a
11
DEUTERONOMY
12
DEUTERONOMY
hor it, for it is an accursed thing. 10 When you have eaten and are full,
then you shall bless the LORD your
CHAPTER 8 God for the g ood land which He has
1 “Every commandment which I given you.
command you today you must be 11 “Beware that you do not forget
careful to obser ve, that you may live the LORD your God by not keeping
and multiply, and g o in and possess His commandments, His judgments,
the land of which the LORD swore and His statutes which I command
to your fathers. you today,
2 And you shall remember that the 12 lest—when you have eaten and
LORD your God led you all the way are full, and have built beautiful
these forty years in the wilderness, to houses and dwell in them;
humble you and test you, to know 13 and when your herds and your
what was in your heart, whether you flocks multiply, and your silver and
would keep His commandments or your g old are multiplied, and all that
not. you have is multiplied;
3 So He humbled you, allowed you 14 when your heart is lifted up, and
to hunger, and fed you with manna you forget the LORD your God who
which you did not know nor did your brought you out of the land of
fathers know, that He might make Eg ypt, from the house of bondage;
you know that man shall not live by 15 who led you through that g reat
bread alone; but man lives by every and terrible wilderness, in which were
word that proceeds from the mouth fiery serpents and scorpions and
of the LORD. thirsty land where there was no wa-
ter; who brought water for you out
4 Your gar ments did not wear out on of the flinty rock;
you, nor did your foot swell these 16 who fed you in the wilderness
forty years. with manna, which your fathers did
5 You should know in your heart not know, that He might humble you
that as a man chastens his son, so the and that He might test you, to do you
LORD your God chastens you. g ood in the end—
6 “Therefore you shall keep the 17 then you say in your heart, “My
commandments of the LORD your power and the might of my hand
God, to walk in His ways and to fear have gained me this wealth.’
Him. 18 “And you shall remember the
7 For the LORD your God is bring- LORD your God, for it is He who
ing you into a g ood land, a land of gives you power to get wealth, that
brooks of water, of fountains and He may establish His covenant which
springs, that flow out of valleys and He swore to your fathers, as it is this
hills; day.
8 a land of wheat and barley, of 19 Then it shall be, if you by any
vines and fig trees and pomeg ranates, means forget the LORD your God,
a land of olive oil and honey; and follow other g ods, and ser ve
9 a land in which you will eat bread them and worship them, I testify
without scarcity, in which you will against you this day that you shall
lack nothing; a land whose stones are surely perish.
iron and out of whose hills you can 20 As the nations which the LORD
dig copper. destroys before you, so you shall per-
13
DEUTERONOMY
ish, because you would not be obedi- Eg ypt until you came to this place,
ent to the voice of the LORD your you have been rebellious against the
God. LORD.
8 Also in Horeb you provoked the
CHAPTER 9 LORD to wrath, so that the LORD
1 “Hear, O Israel: You are to cross was ang ry enough with you to have
over the Jordan today, and g o in to destroyed you.
dispossess nations g reater and migh- 9 When I went up into the mountain
tier than yourself, cities g reat and to receive the tablets of stone, the
fortified up to heaven, tablets of the covenant which the
2 a people g reat and tall, the des- LORD made with you, then I stayed
cendants of the Anakim, whom you on the mountain forty days and forty
know, and of whom you heard it said, nights. I neither ate bread nor drank
“Who can stand before the descend- water.
ants of Anak?’ 10 Then the LORD delivered to me
3 Therefore understand today that two tablets of stone written with the
the LORD your God is He who g oes finger of God, and on them were all
over before you as a consuming fire. the words which the LORD had
He will destroy them and bring them spoken to you on the mountain from
down before you; so you shall drive the midst of the fire in the day of
them out and destroy them quickly, as the assembly.
the LORD has said to you. 11 And it came to pass, at the end of
4 “Do not think in your heart, after forty days and forty nights, that the
the LORD your God has cast them LORD gave me the two tablets of
out before you, saying, “Because of stone, the tablets of the covenant.
my righteousness the LORD has 12 “Then the LORD said to me,
brought me in to possess this land’; “Arise, g o down quickly from here,
but it is because of the wickedness for your people whom you brought
of these nations that the LORD is out of Eg ypt have acted corr uptly;
driving them out from before you. they have quickly turned aside from
5 It is not because of your right - the way which I commanded them;
eousness or the uprightness of your they have made themselves a molded
heart that you g o in to possess their image.’
land, but because of the wickedness 13 “Further more the LORD spoke to
of these nations that the LORD your me, saying, “I have seen this people,
God drives them out from before and indeed they are a stiff-necked
you, and that He may fulfill the word people.
which the LORD swore to your fath- 14 Let Me alone, that I may destroy
ers, to Abraham, Isaac, and Jacob. them and blot out their name from
6 Therefore understand that the under heaven; and I will make of you
LORD your God is not giving you a nation mightier and greater than
this g ood land to possess because of they.’
your righteousness, for you are a 15 “So I turned and came down from
stiff-necked people. the mountain, and the mountain
7 “Remember! Do not forget how burned with fire; and the two tablets
you provoked the LORD your God to of the covenant were in my two
wrath in the wilderness. From the day hands.
that you departed from the land of 16 And I looked, and behold, you
14
DEUTERONOMY
15
DEUTERONOMY
16
DEUTERONOMY
17
DEUTERONOMY
commandments of the LORD your 5 “But you shall seek the place
God which I command you today; where the LORD your God chooses,
28 and the curse, if you do not obey out of all your tribes, to put His
the commandments of the LORD name for His dwelling place; and
your God, but turn aside from the there you shall g o.
way which I command you today, to 6 There you shall take your burnt of-
g o after other g ods which you have ferings, your sacrifices, your tithes,
not known. the heave offerings of your hand,
29 Now it shall be, when the LORD your vowed offerings, your freewill
your God has brought you into the offerings, and the firstborn of your
land which you g o to possess, that herds and flocks.
you shall put the blessing on Mount 7 And there you shall eat before the
Gerizim and the curse on Mount LORD your God, and you shall re-
Ebal. joice in all to which you have put
30 Are they not on the other side of your hand, you and your households,
the Jordan, toward the setting sun, in in which the LORD your God has
the land of the Canaanites who dwell blessed you.
in the plain opposite Gilgal, beside 8 “You shall not at all do as we are
the terebinth trees of Moreh? doing here today—every man doing
31 For you will cross over the Jordan whatever is right in his own eyes—
and g o in to possess the land which 9 for as yet you have not come to
the LORD your God is giving you, the rest and the inheritance which the
and you will possess it and dwell in LORD your God is giving you.
it. 10 But when you cross over the
32 And you shall be careful to ob- Jordan and dwell in the land which
ser ve all the statutes and judgments the LORD your God is giving you to
which I set before you today. inherit, and He gives you rest from
all your enemies round about, so that
CHAPTER 12 you dwell in safety,
1 “These are the statutes and judg- 11 then there will be the place where
ments which you shall be careful to the LORD your God chooses to make
obser ve in the land which the LORD His name abide. There you shall
God of your fathers is giving you to bring all that I command you: your
possess, all the days that you live on burnt offerings, your sacrifices, your
the earth. tithes, the heave offerings of your
2 You shall utterly destroy all the hand, and all your choice offerings
places where the nations which you which you vow to the LORD.
shall dispossess ser ved their g ods, on 12 And you shall rejoice before the
the high mountains and on the hills LORD your God, you and your sons
and under every green tree. and your daughters, your male and fe-
3 And you shall destroy their altars, male ser vants, and the Levite who is
break their sacred pillars, and burn within your gates, since he has no
their wooden images with fire; you portion nor inheritance with you.
shall cut down the car ved images of 13 Take heed to yourself that you do
their g ods and destroy their names not offer your burnt offerings in
from that place. every place that you see;
4 You shall not worship the LORD 14 but in the place which the LORD
your God with such things. chooses, in one of your tribes, there
18
DEUTERONOMY
you shall offer your burnt offerings, unclean and the clean alike may eat
and there you shall do all that I com - them.
mand you. 23 Only be sure that you do not eat
15 “However, you may slaughter and the blood, for the blood is the life;
eat meat within all your gates, you may not eat the life with the
whatever your heart desires, accord- meat.
ing to the blessing of the LORD your 24 You shall not eat it; you shall
God which He has given you; the un- pour it on the earth like water.
clean and the clean may eat of it, of 25 You shall not eat it, that it may
the gazelle and the deer alike. g o well with you and your children
16 Only you shall not eat the blood; after you, when you do what is right
you shall pour it on the earth like wa - in the sight of the LORD.
ter. 26 Only the holy things which you
17 You may not eat within your gates have, and your vowed offerings, you
the tithe of your g rain or your new shall take and g o to the place which
wine or your oil, of the firstborn of the LORD chooses.
your herd or your flock, of any of 27 And you shall offer your burnt
your offerings which you vow, of offerings, the meat and the blood, on
your freewill offerings, or of the the altar of the LORD your God; and
heave offering of your hand. the blood of your sacrifices shall be
18 But you must eat them before the poured out on the altar of the LORD
LORD your God in the place which your God, and you shall eat the meat.
the LORD your God chooses, you 28 Obser ve and obey all these words
and your son and your daughter, your which I command you, that it may g o
male ser vant and your female ser vant, well with you and your children after
and the Levite who is within your you forever, when you do what is
gates; and you shall rejoice before the g ood and right in the sight of the
LORD your God in all to which you LORD your God.
put your hands. 29 “When the LORD your God cuts
19 Take heed to yourself that you do off from before you the nations
not forsake the Levite as long as you which you g o to dispossess, and you
live in your land. displace them and dwell in their land,
20 “When the LORD your God en- 30 take heed to yourself that you are
larges your border as He has prom- not ensnared to follow them, after
ised you, and you say, “Let me eat they are destroyed from before you,
meat,’ because you long to eat meat, and that you do not inquire after
you may eat as much meat as your their g ods, saying, “How did these
heart desires. nations ser ve their g ods? I also will
21 If the place where the LORD do likewise.’
your God chooses to put His name is 31 You shall not worship the LORD
too far from you, then you may your God in that way; for every ab-
slaughter from your herd and from omination to the LORD which He
your flock which the LORD has given hates they have done to their g ods;
you, just as I have commanded you, for they burn even their sons and
and you may eat within your gates as daughters in the fire to their g ods.
much as your heart desires. 32 “Whatever I command you, be
22 Just as the gazelle and the deer careful to obser ve it; you shall not
are eaten, so you may eat them; the add to it nor take away from it.
19
DEUTERONOMY
ceal him;
CHAPTER 13 9 but you shall surely kill him; your
1 “If there arises among you a hand shall be first against him to put
prophet or a dreamer of dreams, and him to death, and afterward the hand
he gives you a sign or a wonder, of all the people.
2 and the sign or the wonder comes 10 And you shall stone him with
to pass, of which he spoke to you, stones until he dies, because he
saying, “Let us g o after other g ods’— sought to entice you away from the
which you have not known—”and let LORD your God, who brought you
us ser ve them,’ out of the land of Eg ypt, from the
3 you shall not listen to the words house of bondage.
of that prophet or that dreamer of 11 So all Israel shall hear and fear,
dreams, for the LORD your God is and not again do such wickedness as
testing you to know whether you love this among you.
the LORD your God with all your 12 “If you hear someone in one of
heart and with all your soul. your cities, which the LORD your
4 You shall walk after the LORD God gives you to dwell in, saying,
your God and fear Him, and keep His 13 “Corr upt men have g one out
commandments and obey His voice; from among you and enticed the in-
you shall ser ve Him and hold fast to habitants of their city, saying, “Let us
Him. g o and ser ve other g ods”‘—which
5 But that prophet or that dreamer you have not known—
of dreams shall be put to death, be- 14 then you shall inquire, search out,
cause he has spoken in order to turn and ask diligently. And if it is indeed
you away from the LORD your God, tr ue and certain that such an abomin-
who brought you out of the land of ation was committed among you,
Eg ypt and redeemed you from the 15 you shall surely strike the inhabit-
house of bondage, to entice you from ants of that city with the edge of the
the way in which the LORD your sword, utterly destroying it, all that is
God commanded you to walk. So you in it and its livestock—with the edge
shall put away the evil from your of the sword.
midst. 16 And you shall gather all its plun-
6 “If your brother, the son of your der into the middle of the street, and
mother, your son or your daughter, completely burn with fire the city and
the wife of your bosom, or your all its plunder, for the LORD your
friend who is as your own soul, God. It shall be a heap forever; it
secretly entices you, saying, “Let us shall not be built again.
g o and ser ve other g ods,’ which you 17 So none of the accursed things
have not known, neither you nor your shall remain in your hand, that the
fathers, LORD may turn from the fierceness
of His anger and show you mercy,
7 of the g ods of the people which have compassion on you and multiply
are all around you, near to you or far you, just as He swore to your fathers,
off from you, from one end of the 18 because you have listened to the
earth to the other end of the earth, voice of the LORD your God, to
8 you shall not consent to him or keep all His commandments which I
listen to him, nor shall your eye pity command you today, to do what is
him, nor shall you spare him or con- right in the eyes of the LORD your
20
DEUTERONOMY
21
DEUTERONOMY
joice, you and your household. harden your heart nor shut your hand
27 You shall not forsake the Levite from your poor brother,
who is within your gates, for he has 8 but you shall open your hand wide
no part nor inheritance with you. to him and willingly lend him suffi-
28 “At the end of every third year cient for his need, whatever he needs.
you shall bring out the tithe of your 9 Beware lest there be a wicked
produce of that year and store it up thought in your heart, saying, “The
within your gates. seventh year, the year of release, is at
29 And the Levite, because he has hand,’ and your eye be evil against
no portion nor inheritance with you, your poor brother and you give him
and the stranger and the fatherless nothing, and he cry out to the LORD
and the widow who are within your against you, and it become sin among
gates, may come and eat and be satis- you.
fied, that the LORD your God may 10 You shall surely give to him, and
bless you in all the work of your your heart should not be g rieved
hand which you do. when you give to him, because for
this thing the LORD your God will
CHAPTER 15 bless you in all your works and in all
1 “At the end of every seven years to which you put your hand.
you shall g rant a release of debts. 11 For the poor will never cease
2 And this is the for m of the re - from the land; therefore I command
lease: Every creditor who has lent you, saying, “You shall open your
anything to his neighbor shall release hand wide to your brother, to your
it; he shall not require it of his poor and your needy, in your land.’
neighbor or his brother, because it is 12 “If your brother, a Hebrew man,
called the LORD’s release. or a Hebrew woman, is sold to you
3 Of a foreigner you may require it; and ser ves you six years, then in the
but you shall give up your claim to seventh year you shall let him g o free
what is owed by your brother, from you.
4 except when there may be no poor 13 And when you send him away free
among you; for the LORD will from you, you shall not let him g o
g reatly bless you in the land which away empty-handed;
the LORD your God is giving you to 14 you shall supply him liberally
possess as an inheritance— from your flock, from your threshing
5 only if you carefully obey the floor, and from your winepress. From
voice of the LORD your God, to ob- what the LORD has blessed you with,
ser ve with care all these command- you shall give to him.
ments which I command you today. 15 You shall remember that you were
6 For the LORD your God will bless a slave in the land of Eg ypt, and the
you just as He promised you; you LORD your God redeemed you;
shall lend to many nations, but you therefore I command you this thing
shall not borrow; you shall reign over today.
many nations, but they shall not reign 16 And if it happens that he says to
over you. you, “I will not g o away from you,’
7 “If there is among you a poor man because he loves you and your house,
of your brethren, within any of the since he prospers with you,
gates in your land which the LORD 17 then you shall take an awl and
your God is giving you, you shall not thr ust it through his ear to the door,
22
DEUTERONOMY
and he shall be your ser vant forever. you came out of the land of Eg ypt
Also to your female ser vant you shall all the days of your life.
do likewise. 4 And no leaven shall be seen among
18 It shall not seem hard to you you in all your territory for seven
when you send him away free from days, nor shall any of the meat which
you; for he has been worth a double you sacrifice the first day at twilight
hired ser vant in ser ving you six years. remain overnight until morning.
Then the LORD your God will bless 5 “You may not sacrifice the Passov-
you in all that you do. er within any of your gates which the
19 “All the firstborn males that come LORD your God gives you;
from your herd and your flock you 6 but at the place where the LORD
shall sanctify to the LORD your God; your God chooses to make His name
you shall do no work with the first- abide, there you shall sacrifice the
born of your herd, nor shear the Passover at twilight, at the g oing
firstborn of your flock. down of the sun, at the time you
20 You and your household shall eat came out of Eg ypt.
it before the LORD your God year by 7 And you shall roast and eat it in
year in the place which the LORD the place which the LORD your God
chooses. chooses, and in the morning you shall
21 But if there is a defect in it, if it turn and g o to your tents.
is lame or blind or has any serious 8 Six days you shall eat unleavened
defect, you shall not sacrifice it to bread, and on the seventh day there
the LORD your God. shall be a sacred assembly to the
22 You may eat it within your gates; LORD your God. You shall do no
the unclean and the clean person work on it.
alike may eat it, as if it were a gazelle 9 “You shall count seven weeks for
or a deer. yourself; begin to count the seven
23 Only you shall not eat its blood; weeks from the time you begin to put
you shall pour it on the g round like the sickle to the g rain.
water. 10 Then you shall keep the Feast of
Weeks to the LORD your God with
CHAPTER 16 the tribute of a freewill offering from
1 “Obser ve the month of Abib, and your hand, which you shall give as the
keep the Passover to the LORD your LORD your God blesses you.
God, for in the month of Abib the 11 You shall rejoice before the
LORD your God brought you out of LORD your God, you and your son
Eg ypt by night. and your daughter, your male ser vant
2 Therefore you shall sacrifice the and your female ser vant, the Levite
Passover to the LORD your God, who is within your gates, the stranger
from the flock and the herd, in the and the fatherless and the widow who
place where the LORD chooses to are among you, at the place where the
put His name. LORD your God chooses to make
3 You shall eat no leavened bread His name abide.
with it; seven days you shall eat un- 12 And you shall remember that you
leavened bread with it, that is, the were a slave in Eg ypt, and you shall
bread of affliction (for you came out be careful to obser ve these statutes.
of the land of Eg ypt in haste), that 13 “You shall obser ve the Feast of
you may remember the day in which Tabernacles seven days, when you
23
DEUTERONOMY
24
DEUTERONOMY
those days, and inquire of them; they shall write for himself a copy of this
shall pronounce upon you the sen- law in a book, from the one before
tence of judgment. the priests, the Levites.
10 You shall do according to the 19 And it shall be with him, and he
sentence which they pronounce upon shall read it all the days of his life,
you in that place which the LORD that he may learn to fear the LORD
chooses. And you shall be careful to his God and be careful to obser ve all
do according to all that they order the words of this law and these stat-
you. utes,
11 According to the sentence of the 20 that his heart may not be lifted
law in which they instruct you, ac- above his brethren, that he may not
cording to the judgment which they turn aside from the commandment to
tell you, you shall do; you shall not the right hand or to the left, and that
turn aside to the right hand or to the he may prolong his days in his king-
left from the sentence which they dom, he and his children in the midst
pronounce upon you. of Israel.
12 Now the man who acts presump-
tuously and will not heed the priest CHAPTER 18
who stands to minister there before 1 “The priests, the Levites—all the
the LORD your God, or the judge, tribe of Levi—shall have no part nor
that man shall die. So you shall put inheritance with Israel; they shall eat
away the evil from Israel. the offerings of the LORD made by
13 And all the people shall hear and fire, and His portion.
fear, and no longer act presumptu- 2 Therefore they shall have no inher-
ously. itance among their brethren; the
14 “When you come to the land LORD is their inheritance, as He said
which the LORD your God is giving to them.
you, and possess it and dwell in it, 3 “And this shall be the priest’s due
and say, “I will set a king over me from the people, from those who of-
like all the nations that are around fer a sacrifice, whether it is bull or
me,’ sheep: they shall give to the priest
15 you shall surely set a king over the shoulder, the cheeks, and the
you whom the LORD your God stomach.
chooses; one from among your 4 The firstfr uits of your g rain and
brethren you shall set as king over your new wine and your oil, and the
you; you may not set a foreigner over first of the fleece of your sheep, you
you, who is not your brother. shall give him.
16 But he shall not multiply horses 5 For the LORD your God has
for himself, nor cause the people to chosen him out of all your tribes to
return to Eg ypt to multiply horses, stand to minister in the name of the
for the LORD has said to you, “You LORD, him and his sons forever.
shall not return that way again.’ 6 “So if a Levite comes from any of
17 Neither shall he multiply wives your gates, from where he dwells
for himself, lest his heart turn away; among all Israel, and comes with all
nor shall he g reatly multiply silver the desire of his mind to the place
and g old for himself. which the LORD chooses,
18 “Also it shall be, when he sits on 7 then he may ser ve in the name of
the throne of his kingdom, that he the LORD his God as all his brethren
25
DEUTERONOMY
the Levites do, who stand there be- not hear My words, which He speaks
fore the LORD. in My name, I will require it of him.
8 They shall have equal portions to 20 But the prophet who presumes to
eat, besides what comes from the sale speak a word in My name, which I
of his inheritance. have not commanded him to speak,
9 “When you come into the land or who speaks in the name of other
which the LORD your God is giving g ods, that prophet shall die.’
you, you shall not learn to follow the 21 And if you say in your heart,
abominations of those nations. “How shall we know the word which
10 There shall not be found among the LORD has not spoken?’—
you anyone who makes his son or his 22 when a prophet speaks in the
daughter pass through the fire, or name of the LORD, if the thing does
one who practices witchcraft, or a not happen or come to pass, that is
soothsayer, or one who interprets the thing which the LORD has not
omens, or a sorcerer, spoken; the prophet has spoken it
11 or one who conjures spells, or a presumptuously; you shall not be
medium, or a spiritist, or one who afraid of him.
calls up the dead.
12 For all who do these things are an CHAPTER 19
abomination to the LORD, and be- 1 “When the LORD your God has
cause of these abominations the cut off the nations whose land the
LORD your God drives them out LORD your God is giving you, and
from before you. you dispossess them and dwell in
13 You shall be blameless before the their cities and in their houses,
LORD your God. 2 you shall separate three cities for
14 For these nations which you will yourself in the midst of your land
dispossess listened to soothsayers which the LORD your God is giving
and diviners; but as for you, the you to possess.
LORD your God has not appointed 3 You shall prepare roads for your-
such for you. self, and divide into three parts the
15 “The LORD your God will raise territory of your land which the
up for you a Prophet like me from LORD your God is giving you to in-
your midst, from your brethren. Him herit, that any manslayer may flee
you shall hear, there.
16 according to all you desired of 4 “And this is the case of the
the LORD your God in Horeb in the manslayer who flees there, that he
day of the assembly, saying, “Let me may live: Whoever kills his neighbor
not hear again the voice of the unintentionally, not having hated him
LORD my God, nor let me see this in time past—
g reat fire anymore, lest I die.’ 5 as when a man g oes to the woods
17 “And the LORD said to me: with his neighbor to cut timber, and
“What they have spoken is g ood. his hand swings a stroke with the ax
18 I will raise up for them a Prophet to cut down the tree, and the head
like you from among their brethren, slips from the handle and strikes his
and will put My words in His mouth, neighbor so that he dies—he shall
and He shall speak to them all that I flee to one of these cities and live;
command Him. 6 lest the avenger of blood, while
19 And it shall be that whoever will his anger is hot, pursue the manslayer
26
DEUTERONOMY
and overtake him, because the way is 16 If a false witness rises against any
long, and kill him, though he was not man to testify against him of wrong-
deser ving of death, since he had not doing,
hated the victim in time past. 17 then both men in the controversy
7 Therefore I command you, saying, shall stand before the LORD, before
“You shall separate three cities for the priests and the judges who ser ve
yourself.’ in those days.
8 “Now if the LORD your God en- 18 And the judges shall make careful
larges your territory, as He swore to inquiry, and indeed, if the witness is
your fathers, and gives you the land a false witness, who has testified
which He promised to give to your falsely against his brother,
fathers, 19 then you shall do to him as he
9 and if you keep all these com- thought to have done to his brother;
mandments and do them, which I so you shall put away the evil from
command you today, to love the among you.
LORD your God and to walk always 20 And those who remain shall hear
in His ways, then you shall add three and fear, and hereafter they shall not
more cities for yourself besides these again commit such evil among you.
three, 21 Your eye shall not pity: life shall
10 lest innocent blood be shed in the be for life, eye for eye, tooth for
midst of your land which the LORD tooth, hand for hand, foot for foot.
your God is giving you as an inherit-
ance, and thus guilt of bloodshed be CHAPTER 20
upon you. 1 “When you g o out to battle against
11 “But if anyone hates his neighbor, your enemies, and see horses and
lies in wait for him, rises against him chariots and people more numerous
and strikes him mortally, so that he than you, do not be afraid of them;
dies, and he flees to one of these cit- for the LORD your God is with you,
ies, who brought you up from the land of
12 then the elders of his city shall Eg ypt.
send and bring him from there, and 2 So it shall be, when you are on the
deliver him over to the hand of the verge of battle, that the priest shall
avenger of blood, that he may die. approach and speak to the people.
13 Your eye shall not pity him, but 3 And he shall say to them, “Hear, O
you shall put away the guilt of inno- Israel: Today you are on the verge of
cent blood from Israel, that it may g o battle with your enemies. Do not let
well with you. your heart faint, do not be afraid, and
14 “You shall not remove your do not tremble or be terrified be-
neighbor’s landmark, which the men cause of them;
of old have set, in your inheritance 4 for the LORD your God is He who
which you will inherit in the land that g oes with you, to fight for you
the LORD your God is giving you to against your enemies, to save you.’
possess. 5 “Then the officers shall speak to
15 “One witness shall not rise the people, saying: “What man is
against a man concerning any iniquity there who has built a new house and
or any sin that he commits; by the has not dedicated it? Let him g o and
mouth of two or three witnesses the return to his house, lest he die in the
matter shall be established. battle and another man dedicate it.
27
DEUTERONOMY
6 Also what man is there who has 17 but you shall utterly destroy
planted a vineyard and has not eaten them: the Hittite and the Amorite
of it? Let him g o and return to his and the Canaanite and the Perizzite
house, lest he die in the battle and and the Hivite and the Jebusite, just
another man eat of it. as the LORD your God has com-
7 And what man is there who is be- manded you,
trothed to a woman and has not mar - 18 lest they teach you to do accord-
ried her? Let him g o and return to his ing to all their abominations which
house, lest he die in the battle and they have done for their g ods, and
another man marry her.’ you sin against the LORD your God.
8 “The officers shall speak further 19 “When you besiege a city for a
to the people, and say, “What man is long time, while making war against it
there who is fearful and fainthearted? to take it, you shall not destroy its
Let him g o and return to his house, trees by wielding an ax against them;
lest the heart of his brethren faint if you can eat of them, do not cut
like his heart.’ them down to use in the siege, for
9 And so it shall be, when the of- the tree of the field is man’s food.
ficers have finished speaking to the 20 Only the trees which you know
people, that they shall make captains are not trees for food you may des-
of the ar mies to lead the people. troy and cut down, to build siege-
10 “When you g o near a city to fight works against the city that makes war
against it, then proclaim an offer of with you, until it is subdued.
peace to it.
11 And it shall be that if they accept CHAPTER 21
your offer of peace, and open to you, 1 “If anyone is found slain, lying in
then all the people who are found in the field in the land which the LORD
it shall be placed under tribute to your God is giving you to possess,
you, and ser ve you. and it is not known who killed him,
12 Now if the city will not make 2 then your elders and your judges
peace with you, but war against you, shall g o out and measure the distance
then you shall besiege it. from the slain man to the surround-
13 And when the LORD your God ing cities.
delivers it into your hands, you shall 3 And it shall be that the elders of
strike every male in it with the edge the city nearest to the slain man will
of the sword. take a heifer which has not been
14 But the women, the little ones, worked and which has not pulled with
the livestock, and all that is in the a yoke.
city, all its spoil, you shall plunder 4 The elders of that city shall bring
for yourself; and you shall eat the en- the heifer down to a valley with flow-
emies’ plunder which the LORD your ing water, which is neither plowed
God gives you. nor sown, and they shall break the
15 Thus you shall do to all the cities heifer’s neck there in the valley.
which are very far from you, which 5 Then the priests, the sons of Levi,
are not of the cities of these nations. shall come near, for the LORD your
16 “But of the cities of these God has chosen them to minister to
peoples which the LORD your God Him and to bless in the name of the
gives you as an inheritance, you shall LORD; by their word every contro-
let nothing that breathes remain alive, versy and every assault shall be
28
DEUTERONOMY
29
DEUTERONOMY
you, or if you do not know him, then which you cover yourself.
you shall bring it to your own house, 13 “If any man takes a wife, and
and it shall remain with you until g oes in to her, and detests her,
your brother seeks it; then you shall 14 and charges her with shameful
restore it to him. conduct, and brings a bad name on
3 You shall do the same with his her, and says, “I took this woman,
donkey, and so shall you do with his and when I came to her I found she
gar ment; with any lost thing of your was not a virgin,’
brother’s, which he has lost and you 15 then the father and mother of the
have found, you shall do likewise; you young woman shall take and bring out
must not hide yourself. the evidence of the young woman’s
4 “You shall not see your brother’s virginity to the elders of the city at
donkey or his ox fall down along the the gate.
road, and hide yourself from them; 16 And the young woman’s father
you shall surely help him lift them up shall say to the elders, “I gave my
again. daughter to this man as wife, and he
5 “A woman shall not wear anything detests her.
that pertains to a man, nor shall a 17 Now he has charged her with
man put on a woman’s gar ment, for shameful conduct, saying, “I found
all who do so are an abomination to your daughter was not a virgin,” and
the LORD your God. yet these are the evidences of my
6 “If a bird’s nest happens to be be- daughter’s virginity.’ And they shall
fore you along the way, in any tree or spread the cloth before the elders of
on the g round, with young ones or the city.
eg gs, with the mother sitting on the 18 Then the elders of that city shall
young or on the eg gs, you shall not take that man and punish him;
take the mother with the young; 19 and they shall fine him one hun-
7 you shall surely let the mother go, dred shekels of silver and give them
and take the young for yourself, that to the father of the young woman,
it may be well with you and that you because he has brought a bad name
may prolong your days. on a virgin of Israel. And she shall
8 “When you build a new house, be his wife; he cannot divorce her all
then you shall make a parapet for his days.
your roof, that you may not bring 20 “But if the thing is tr ue, and
guilt of bloodshed on your household evidences of virginity are not found
if anyone falls from it. for the young woman,
9 “You shall not sow your vineyard 21 then they shall bring out the
with different kinds of seed, lest the young woman to the door of her
yield of the seed which you have father’s house, and the men of her
sown and the fr uit of your vineyard city shall stone her to death with
be defiled. stones, because she has done a dis-
10 “You shall not plow with an ox g raceful thing in Israel, to play the
and a donkey together. harlot in her father’s house. So you
11 “You shall not wear a gar ment of shall put away the evil from among
different sorts, such as wool and lin- you.
en mixed together. 22 “If a man is found lying with a
12 “You shall make tassels on the woman married to a husband, then
four corners of the clothing with both of them shall die—the man that
30
DEUTERONOMY
lay with the woman, and the woman; enter the assembly of the LORD;
so you shall put away the evil from even to the tenth generation none of
Israel. his descendants shall enter the as-
23 “If a young woman who is a vir- sembly of the LORD.
gin is betrothed to a husband, and a 3 “An Ammonite or Moabite shall
man finds her in the city and lies with not enter the assembly of the LORD;
her, even to the tenth generation none of
24 then you shall bring them both his descendants shall enter the as-
out to the gate of that city, and you sembly of the LORD forever,
shall stone them to death with stones, 4 because they did not meet you with
the young woman because she did not bread and water on the road when
cr y out in the city, and the man be- you came out of Eg ypt, and because
cause he humbled his neighbor’s wife; they hired against you Balaam the son
so you shall put away the evil from of Beor from Pethor of Mesopot-
among you. amia, to curse you.
25 “But if a man finds a betrothed 5 Nevertheless the LORD your God
young woman in the countryside, and would not listen to Balaam, but the
the man forces her and lies with her, LORD your God turned the curse
then only the man who lay with her into a blessing for you, because the
shall die. LORD your God loves you.
26 But you shall do nothing to the 6 You shall not seek their peace nor
young woman; there is in the young their prosperity all your days forever.
woman no sin deser ving of death, for 7 “You shall not abhor an Edomite,
just as when a man rises against his for he is your brother. You shall not
neighbor and kills him, even so is this abhor an Eg yptian, because you were
matter. an alien in his land.
27 For he found her in the coun - 8 The children of the third genera-
tr yside, and the betrothed young wo- tion born to them may enter the as-
man cried out, but there was no one sembly of the LORD.
to save her. 9 “When the ar my g oes out against
28 “If a man finds a young woman your enemies, then keep yourself
who is a virgin, who is not betrothed, from every wicked thing.
and he seizes her and lies with her, 10 If there is any man among you
and they are found out, who becomes unclean by some occur-
29 then the man who lay with her rence in the night, then he shall g o
shall give to the young woman’s fath- outside the camp; he shall not come
er fifty shekels of silver, and she inside the camp.
shall be his wife because he has 11 But it shall be, when evening
humbled her; he shall not be per mit- comes, that he shall wash with water;
ted to divorce her all his days. and when the sun sets, he may come
30 “A man shall not take his father’s into the camp.
wife, nor uncover his father’s bed. 12 “Also you shall have a place out -
side the camp, where you may g o out;
CHAPTER 23 13 and you shall have an implement
1 “He who is emasculated by cr ush- among your equipment, and when you
ing or mutilation shall not enter the sit down outside, you shall dig with it
assembly of the LORD. and turn and cover your refuse.
2 “One of illegitimate birth shall not 14 For the LORD your God walks in
31
DEUTERONOMY
the midst of your camp, to deliver shall not put any in your container.
you and give your enemies over to 25 When you come into your neigh-
you; therefore your camp shall be bor’s standing g rain, you may pluck
holy, that He may see no unclean the heads with your hand, but you
thing among you, and turn away from shall not use a sickle on your neigh-
you. bor’s standing g rain.
15 “You shall not give back to his
master the slave who has escaped CHAPTER 24
from his master to you. 1 “When a man takes a wife and
16 He may dwell with you in your marries her, and it happens that she
midst, in the place which he chooses finds no favor in his eyes because he
within one of your gates, where it has found some uncleanness in her,
seems best to him; you shall not op- and he writes her a certificate of di-
press him. vorce, puts it in her hand, and sends
17 “There shall be no ritual harlot her out of his house,
of the daughters of Israel, or a per - 2 when she has departed from his
verted one of the sons of Israel. house, and g oes and becomes another
18 You shall not bring the wages of man’s wife,
a harlot or the price of a dog to the 3 if the latter husband detests her
house of the LORD your God for and writes her a certificate of di-
any vowed offering, for both of these vorce, puts it in her hand, and sends
are an abomination to the LORD her out of his house, or if the latter
your God. husband dies who took her as his
19 “You shall not charge interest to wife,
your brother—interest on money or 4 then her former husband who di-
food or anything that is lent out at vorced her must not take her back to
interest. be his wife after she has been defiled;
20 To a foreigner you may charge in- for that is an abomination before the
terest, but to your brother you shall LORD, and you shall not bring sin on
not charge interest, that the LORD the land which the LORD your God
your God may bless you in all to is giving you as an inheritance.
which you set your hand in the land 5 “When a man has taken a new
which you are entering to possess. wife, he shall not g o out to war or be
21 “When you make a vow to the charged with any business; he shall
LORD your God, you shall not delay be free at home one year, and bring
to pay it; for the LORD your God happiness to his wife whom he has
will surely require it of you, and it taken.
would be sin to you. 6 “No man shall take the lower or
22 But if you abstain from vowing, the upper millstone in pledge, for he
it shall not be sin to you. takes one’s living in pledge.
23 That which has g one from your 7 “If a man is found kidnapping any
lips you shall keep and perfor m, for of his brethren of the children of Is-
you voluntarily vowed to the LORD rael, and mistreats him or sells him,
your God what you have promised then that kidnapper shall die; and you
with your mouth. shall put away the evil from among
24 “When you come into your neigh- you.
bor’s vineyard, you may eat your fill 8 “Take heed in an outbreak of lep-
of g rapes at your pleasure, but you rosy, that you carefully obser ve and
32
DEUTERONOMY
do according to all that the priests, it shall be for the stranger, the fath-
the Levites, shall teach you; just as I erless, and the widow, that the LORD
commanded them, so you shall be your God may bless you in all the
careful to do. work of your hands.
9 Remember what the LORD your 20 When you beat your olive trees,
God did to Miriam on the way when you shall not g o over the boughs
you came out of Eg ypt! again; it shall be for the stranger, the
10 “When you lend your brother fatherless, and the widow.
anything, you shall not g o into his 21 When you gather the g rapes of
house to get his pledge. your vineyard, you shall not glean it
11 You shall stand outside, and the afterward; it shall be for the stranger,
man to whom you lend shall bring the the fatherless, and the widow.
pledge out to you. 22 And you shall remember that you
12 And if the man is poor, you shall were a slave in the land of Eg ypt;
not keep his pledge overnight. therefore I command you to do this
13 You shall in any case return the thing.
pledge to him again when the sun
g oes down, that he may sleep in his CHAPTER 25
own gar ment and bless you; and it 1 “If there is a dispute between men,
shall be righteousness to you before and they come to court, that the
the LORD your God. judges may judge them, and they jus-
14 “You shall not oppress a hired tify the righteous and condemn the
ser vant who is poor and needy, wicked,
whether one of your brethren or one 2 then it shall be, if the wicked man
of the aliens who is in your land deser ves to be beaten, that the judge
within your gates. will cause him to lie down and be
15 Each day you shall give him his beaten in his presence, according to
wages, and not let the sun g o down his guilt, with a certain number of
on it, for he is poor and has set his blows.
heart on it; lest he cry out against 3 Forty blows he may give him and
you to the LORD, and it be sin to no more, lest he should exceed this
you. and beat him with many blows above
16 “Fathers shall not be put to death these, and your brother be humiliated
for their children, nor shall children in your sight.
be put to death for their fathers; a 4 “You shall not muzzle an ox while
person shall be put to death for his it treads out the grain.
own sin. 5 “If brothers dwell together, and
17 “You shall not per vert justice due one of them dies and has no son, the
the stranger or the fatherless, nor widow of the dead man shall not be
take a widow’s garment as a pledge. married to a stranger outside the
18 But you shall remember that you family; her husband’s brother shall g o
were a slave in Eg ypt, and the LORD in to her, take her as his wife, and
your God redeemed you from there; perfor m the duty of a husband’s
therefore I command you to do this brother to her.
thing. 6 And it shall be that the firstbor n
19 “When you reap your har vest in son which she bears will succeed to
your field, and forget a sheaf in the the name of his dead brother, that
field, you shall not g o back to get it; his name may not be blotted out of
33
DEUTERONOMY
34
DEUTERONOMY
8 So the LORD brought us out of 16 “This day the LORD your God
Eg ypt with a mighty hand and with commands you to obser ve these stat-
an outstretched arm, with g reat terror utes and judgments; therefore you
and with signs and wonders. shall be careful to obser ve them with
9 He has brought us to this place all your heart and with all your soul.
and has given us this land, “a land 17 Today you have proclaimed the
flowing with milk and honey”; LORD to be your God, and that you
10 and now, behold, I have brought will walk in His ways and keep His
the firstfruits of the land which you, statutes, His commandments, and His
O LORD, have given me.’ “Then you judgments, and that you will obey His
shall set it before the LORD your voice.
God, and worship before the LORD 18 Also today the LORD has pro -
your God. claimed you to be His special people,
11 So you shall rejoice in every g ood just as He promised you, that you
thing which the LORD your God has should keep all His commandments,
given to you and your house, you and 19 and that He will set you high
the Levite and the stranger who is above all nations which He has made,
among you. in praise, in name, and in honor, and
12 “When you have finished laying that you may be a holy people to the
aside all the tithe of your increase in LORD your God, just as He has
the third year—the year of tithing— spoken.”
and have given it to the Levite, the
stranger, the fatherless, and the wid- CHAPTER 27
ow, so that they may eat within your 1 Now Moses, with the elders of Is-
gates and be filled, rael, commanded the people, saying:
13 then you shall say before the “Keep all the commandments which I
LORD your God: “I have removed command you today.
the holy tithe from my house, and 2 And it shall be, on the day when
also have given them to the Levite, you cross over the Jordan to the land
the stranger, the fatherless, and the which the LORD your God is giving
widow, according to all Your com- you, that you shall set up for
mandments which You have com- yourselves large stones, and white-
manded me; I have not transg ressed wash them with lime.
Your commandments, nor have I for- 3 You shall write on them all the
g otten them. words of this law, when you have
14 I have not eaten any of it when in crossed over, that you may enter the
mourning, nor have I removed any of land which the LORD your God is
it for an unclean use, nor given any giving you, “a land flowing with milk
of it for the dead. I have obeyed the and honey,’ just as the LORD God of
voice of the LORD my God, and your fathers promised you.
have done according to all that You 4 Therefore it shall be, when you
have commanded me. have crossed over the Jordan, that on
15 Look down from Your holy habit- Mount Ebal you shall set up these
ation, from heaven, and bless Your stones, which I command you today,
people Israel and the land which You and you shall whitewash them with
have given us, just as You swore to lime.
our fathers, “a land flowing with milk 5 And there you shall build an altar
and honey.”‘ to the LORD your God, an altar of
35
DEUTERONOMY
stones; you shall not use an iron tool all the people shall say, “Amen!’
on them. 19 “Cursed is the one who per verts
6 You shall build with whole stones the justice due the stranger, the fath-
the altar of the LORD your God, and erless, and widow.’ “And all the
offer burnt offerings on it to the people shall say, “Amen!’
LORD your God. 20 “Cursed is the one who lies with
7 You shall offer peace offerings, his father’s wife, because he has un-
and shall eat there, and rejoice before covered his father’s bed.’ “And all the
the LORD your God. people shall say, “Amen!’
8 And you shall write very plainly on 21 “Cursed is the one who lies with
the stones all the words of this law.” any kind of animal.’ “And all the
9 Then Moses and the priests, the people shall say, “Amen!’
Levites, spoke to all Israel, saying, 22 “Cursed is the one who lies with
“Take heed and listen, O Israel: This his sister, the daughter of his father
day you have become the people of or the daughter of his mother.’ “And
the LORD your God. all the people shall say, “Amen!’
10 Therefore you shall obey the 23 “Cursed is the one who lies with
voice of the LORD your God, and his mother-in-law.’ “And all the
obser ve His commandments and His people shall say, “Amen!’
statutes which I command you 24 “Cursed is the one who attacks
today.” his neighbor secretly.’ “And all the
11 And Moses commanded the people shall say, “Amen!’
people on the same day, saying, 25 “Cursed is the one who takes a
12 “These shall stand on Mount Ger- bribe to slay an innocent person.’
izim to bless the people, when you “And all the people shall say, “Amen!’
have crossed over the Jordan: 26 “Cursed is the one who does not
Simeon, Levi, Judah, Issachar, confir m all the words of this law.’
Joseph, and Benjamin; “And all the people shall say,
13 and these shall stand on Mount “Amen!”‘
Ebal to curse: Reuben, Gad, Asher,
Zebulun, Dan, and Naphtali. CHAPTER 28
14 “And the Levites shall speak with 1 “Now it shall come to pass, if you
a loud voice and say to all the men of diligently obey the voice of the
Israel: LORD your God, to obser ve carefully
15 “Cursed is the one who makes a all His commandments which I com-
car ved or molded image, an abomina- mand you today, that the LORD your
tion to the LORD, the work of the God will set you high above all na-
hands of the craftsman, and sets it tions of the earth.
up in secret.’ “And all the people 2 And all these blessings shall come
shall answer and say, “Amen!’ upon you and overtake you, because
16 “Cursed is the one who treats his you obey the voice of the LORD
father or his mother with contempt.’ your God:
“And all the people shall say, “Amen!’ 3 “Blessed shall you be in the city,
17 “Cursed is the one who moves his and blessed shall you be in the coun-
neighbor’s landmark.’ “And all the try.
people shall say, “Amen!’ 4 “Blessed shall be the fr uit of your
18 “Cursed is the one who makes the body, the produce of your g round
blind to wander off the road.’ “And and the increase of your herds, the
36
DEUTERONOMY
increase of your cattle and the off- any of the words which I command
spring of your flocks. you this day, to the right or the left,
5 “Blessed shall be your basket and to g o after other g ods to ser ve them.
your kneading bowl. 15 “But it shall come to pass, if you
6 “Blessed shall you be when you do not obey the voice of the LORD
come in, and blessed shall you be your God, to obser ve carefully all His
when you g o out. commandments and His statutes
7 “The LORD will cause your en- which I command you today, that all
emies who rise against you to be de- these curses will come upon you and
feated before your face; they shall overtake you:
come out against you one way and 16 “Cursed shall you be in the city,
flee before you seven ways. and cursed shall you be in the coun-
8 “The LORD will command the try.
blessing on you in your storehouses 17 “Cursed shall be your basket and
and in all to which you set your hand, your kneading bowl.
and He will bless you in the land 18 “Cursed shall be the fruit of your
which the LORD your God is giving body and the produce of your land,
you. the increase of your cattle and the
9 “The LORD will establish you as a offspring of your flocks.
holy people to Himself, just as He 19 “Cursed shall you be when you
has sworn to you, if you keep the come in, and cursed shall you be
commandments of the LORD your when you g o out.
God and walk in His ways. 20 “The LORD will send on you
10 Then all peoples of the earth cursing, confusion, and rebuke in all
shall see that you are called by the that you set your hand to do, until
name of the LORD, and they shall be you are destroyed and until you per-
afraid of you. ish quickly, because of the wicked-
11 And the LORD will grant you ness of your doings in which you
plenty of g oods, in the fr uit of your have forsaken Me.
body, in the increase of your live- 21 The LORD will make the plague
stock, and in the produce of your cling to you until He has consumed
g round, in the land of which the you from the land which you are g o-
LORD swore to your fathers to give ing to possess.
you. 22 The LORD will strike you with
12 The LORD will open to you His consumption, with fever, with inf lam-
g ood treasure, the heavens, to give mation, with severe burning fever,
the rain to your land in its season, with the sword, with scorching, and
and to bless all the work of your with mildew; they shall pursue you
hand. You shall lend to many nations, until you perish.
but you shall not borrow. 23 And your heavens which are over
13 And the LORD will make you the your head shall be bronze, and the
head and not the tail; you shall be earth which is under you shall be
above only, and not be beneath, if iron.
you heed the commandments of the 24 The LORD will change the rain
LORD your God, which I command of your land to powder and dust;
you today, and are careful to obser ve from the heaven it shall come down
them. on you until you are destroyed.
14 So you shall not turn aside from 25 “The LORD will cause you to be
37
DEUTERONOMY
defeated before your enemies; you 35 The LORD will strike you in the
shall g o out one way against them knees and on the legs with severe
and flee seven ways before them; and boils which cannot be healed, and
you shall become troublesome to all from the sole of your foot to the top
the kingdoms of the earth. of your head.
26 Your carcasses shall be food for 36 “The LORD will bring you and
all the birds of the air and the beasts the king whom you set over you to a
of the earth, and no one shall fright- nation which neither you nor your
en them away. fathers have known, and there you
27 The LORD will strike you with shall ser ve other g ods—wood and
the boils of Eg ypt, with tumors, with stone.
the scab, and with the itch, from 37 And you shall become an aston-
which you cannot be healed. ishment, a proverb, and a byword
28 The LORD will strike you with among all nations where the LORD
madness and blindness and confusion will drive you.
of heart. 38 “You shall carry much seed out to
29 And you shall g rope at noonday, the field but gather little in, for the
as a blind man gropes in darkness; locust shall consume it.
you shall not prosper in your ways; 39 You shall plant vineyards and
you shall be only oppressed and tend them, but you shall neither drink
plundered continually, and no one of the wine nor gather the g rapes;
shall save you. for the wor ms shall eat them.
30 “You shall betroth a wife, but an- 40 You shall have olive trees
other man shall lie with her; you shall throughout all your territor y, but you
build a house, but you shall not dwell shall not anoint yourself with the oil;
in it; you shall plant a vineyard, but for your olives shall drop off.
shall not gather its g rapes. 41 You shall beget sons and daugh-
31 Your ox shall be slaughtered be- ters, but they shall not be yours; for
fore your eyes, but you shall not eat they shall g o into captivity.
of it; your donkey shall be violently 42 Locusts shall consume all your
taken away from before you, and shall trees and the produce of your land.
not be restored to you; your sheep 43 “The alien who is among you
shall be given to your enemies, and shall rise higher and higher above
you shall have no one to rescue them. you, and you shall come down lower
32 Your sons and your daughters and lower.
shall be given to another people, and 44 He shall lend to you, but you
your eyes shall look and fail with shall not lend to him; he shall be the
longing for them all day long; and head, and you shall be the tail.
there shall be no strength in your 45 “Moreover all these curses shall
hand. come upon you and pursue and over -
33 A nation whom you have not take you, until you are destroyed, be-
known shall eat the fr uit of your land cause you did not obey the voice of
and the produce of your labor, and the LORD your God, to keep His
you shall be only oppressed and commandments and His statutes
cr ushed continually. which He commanded you.
34 So you shall be driven mad be- 46 And they shall be upon you for a
cause of the sight which your eyes sign and a wonder, and on your des-
see. cendants forever.
38
DEUTERONOMY
47 “Because you did not ser ve the you at all your gates.
LORD your God with joy and glad- 56 The tender and delicate woman
ness of heart, for the abundance of among you, who would not venture to
ever ything, set the sole of her foot on the
48 therefore you shall ser ve your en- g round because of her delicateness
emies, whom the LORD will send and sensitivity, will refuse to the hus-
against you, in hunger, in thirst, in band of her bosom, and to her son
nakedness, and in need of everything; and her daughter,
and He will put a yoke of iron on 57 her placenta which comes out
your neck until He has destroyed you. from between her feet and her chil-
49 The LORD will bring a nation dren whom she bears; for she will eat
against you from afar, from the end them secretly for lack of everything
of the earth, as swift as the eagle in the siege and desperate straits in
flies, a nation whose language you which your enemy shall distress you
will not understand, at all your gates.
50 a nation of fierce countenance, 58 “If you do not carefully obser ve
which does not respect the elderly all the words of this law that are
nor show favor to the young. written in this book, that you may
51 And they shall eat the increase of fear this glorious and awesome name,
your livestock and the produce of THE LORD YOUR GOD,
your land, until you are destroyed; 59 then the LORD will bring upon
they shall not leave you g rain or new you and your descendants extraordin-
wine or oil, or the increase of your ary plagues—g reat and prolonged
cattle or the offspring of your flocks, plagues—and serious and prolonged
until they have destroyed you. sicknesses.
52 “They shall besiege you at all 60 Moreover He will bring back on
your gates until your high and forti- you all the diseases of Eg ypt, of
fied walls, in which you tr ust, come which you were afraid, and they shall
down throughout all your land; and cling to you.
they shall besiege you at all your 61 Also every sickness and ever y
gates throughout all your land which plague, which is not written in this
the LORD your God has given you. Book of the Law, will the LORD
53 You shall eat the fruit of your bring upon you until you are des-
own body, the flesh of your sons and troyed.
your daughters whom the LORD your 62 You shall be left few in number,
God has given you, in the siege and whereas you were as the stars of
desperate straits in which your enemy heaven in multitude, because you
shall distress you. would not obey the voice of the
54 The sensitive and very refined LORD your God.
man among you will be hostile toward 63 And it shall be, that just as the
his brother, toward the wife of his LORD rejoiced over you to do you
bosom, and toward the rest of his g ood and multiply you, so the LORD
children whom he leaves behind, will rejoice over you to destroy you
55 so that he will not give any of and bring you to nothing; and you
them the flesh of his children whom shall be plucked from off the land
he will eat, because he has nothing which you g o to possess.
left in the siege and desperate straits 64 “Then the LORD will scatter you
in which your enemy shall distress among all peoples, from one end of
39
DEUTERONOMY
the earth to the other, and there you worn out on you, and your sandals
shall ser ve other g ods, which neither have not worn out on your feet.
you nor your fathers have known— 6 You have not eaten bread, nor
wood and stone. have you dr unk wine or similar drink,
65 And among those nations you that you may know that I am the
shall find no rest, nor shall the sole LORD your God.
of your foot have a resting place; but 7 And when you came to this place,
there the LORD will give you a trem- Sihon king of Heshbon and Og king
bling heart, failing eyes, and anguish of Bashan came out against us to
of soul. battle, and we conquered them.
66 Your life shall hang in doubt be- 8 We took their land and gave it as
fore you; you shall fear day and night, an inheritance to the Reubenites, to
and have no assurance of life. the Gadites, and to half the tribe of
67 In the morning you shall say, Manasseh.
“Oh, that it were evening!’ And at 9 Therefore keep the words of this
evening you shall say, “Oh, that it covenant, and do them, that you may
were morning!’ because of the fear prosper in all that you do.
which terrifies your heart, and be- 10 “All of you stand today before
cause of the sight which your eyes the LORD your God: your leaders
see. and your tribes and your elders and
68 “And the LORD will take you your officers, all the men of Israel,
back to Eg ypt in ships, by the way of 11 your little ones and your wives—
which I said to you, “You shall never also the stranger who is in your
see it again.’ And there you shall be camp, from the one who cuts your
offered for sale to your enemies as wood to the one who draws your wa-
male and female slaves, but no one ter—
will buy you.” 12 that you may enter into covenant
with the LORD your God, and into
CHAPTER 29 His oath, which the LORD your God
1 These are the words of the coven- makes with you today,
ant which the LORD commanded 13 that He may establish you today
Moses to make with the children of as a people for Himself, and that He
Israel in the land of Moab, besides may be God to you, just as He has
the covenant which He made with spoken to you, and just as He has
them in Horeb. sworn to your fathers, to Abraham,
2 Now Moses called all Israel and Isaac, and Jacob.
said to them: “You have seen all that 14 “I make this covenant and this
the LORD did before your eyes in the oath, not with you alone,
land of Eg ypt, to Pharaoh and to all 15 but with him who stands here
his ser vants and to all his land— with us today before the LORD our
3 the g reat trials which your eyes God, as well as with him who is not
have seen, the signs, and those g reat here with us today
wonders. 16 (for you know that we dwelt in
4 Yet the LORD has not given you a the land of Eg ypt and that we came
heart to perceive and eyes to see and through the nations which you passed
ears to hear, to this very day. by,
5 And I have led you forty years in 17 and you saw their abominations
the wilderness. Your clothes have not and their idols which were among
40
DEUTERONOMY
them—wood and stone and silver and the LORD God of their fathers,
g old); which He made with them when He
18 so that there may not be among brought them out of the land of
you man or woman or family or tribe, Eg ypt;
whose heart turns away today from 26 for they went and ser ved other
the LORD our God, to g o and ser ve g ods and worshiped them, g ods that
the g ods of these nations, and that they did not know and that He had
there may not be among you a root not given to them.
bearing bitterness or wor mwood; 27 Then the anger of the LORD was
19 and so it may not happen, when aroused against this land, to bring on
he hears the words of this curse, that it every curse that is written in this
he blesses himself in his heart, say- book.
ing, “I shall have peace, even though 28 And the LORD uprooted them
I follow the dictates of my heart’—as from their land in anger, in wrath,
though the drunkard could be in- and in g reat indignation, and cast
cluded with the sober. them into another land, as it is this
20 “The LORD would not spare him; day.’
for then the anger of the LORD and 29 “The secret things belong to the
His jealousy would burn against that LORD our God, but those things
man, and every curse that is written which are revealed belong to us and
in this book would settle on him, and to our children forever, that we may
the LORD would blot out his name do all the words of this law.
from under heaven.
21 And the LORD would separate CHAPTER 30
him from all the tribes of Israel for 1 “Now it shall come to pass, when
adversity, according to all the curses all these things come upon you, the
of the covenant that are written in blessing and the curse which I have
this Book of the Law, set before you, and you call them to
22 so that the coming generation of mind among all the nations where the
your children who rise up after you, LORD your God drives you,
and the foreigner who comes from a 2 and you return to the LORD your
far land, would say, when they see the God and obey His voice, according to
plagues of that land and the sick- all that I command you today, you
nesses which the LORD has laid on and your children, with all your heart
it: and with all your soul,
23 “The whole land is brimstone, 3 that the LORD your God will
salt, and burning; it is not sown, nor bring you back from captivity, and
does it bear, nor does any grass g row have compassion on you, and gather
there, like the overthrow of Sodom you again from all the nations where
and Gomorrah, Admah, and Zeboiim, the LORD your God has scattered
which the LORD overthrew in His you.
anger and His wrath.’ 4 If any of you are driven out to the
24 All nations would say, “Why has farthest parts under heaven, from
the LORD done so to this land? What there the LORD your God will gather
does the heat of this great anger you, and from there He will bring
mean?’ you.
25 Then people would say: “Because 5 Then the LORD your God will
they have forsaken the covenant of bring you to the land which your
41
DEUTERONOMY
fathers possessed, and you shall pos- love the LORD your God, to walk in
sess it. He will prosper you and mul- His ways, and to keep His command-
tiply you more than your fathers. ments, His statutes, and His judg-
6 And the LORD your God will cir- ments, that you may live and mul-
cumcise your heart and the heart of tiply; and the LORD your God will
your descendants, to love the LORD bless you in the land which you g o to
your God with all your heart and with possess.
all your soul, that you may live. 17 But if your heart turns away so
7 “Also the LORD your God will put that you do not hear, and are drawn
all these curses on your enemies and away, and worship other g ods and
on those who hate you, who perse- ser ve them,
cuted you. 18 I announce to you today that you
8 And you will again obey the voice shall surely perish; you shall not pro-
of the LORD and do all His com- long your days in the land which you
mandments which I command you cross over the Jordan to g o in and
today. possess.
9 The LORD your God will make 19 I call heaven and earth as wit-
you abound in all the work of your nesses today against you, that I have
hand, in the fr uit of your body, in the set before you life and death, blessing
increase of your livestock, and in the and cursing; therefore choose life,
produce of your land for g ood. For that both you and your descendants
the LORD will again rejoice over you may live;
for g ood as He rejoiced over your 20 that you may love the LORD your
fathers, God, that you may obey His voice,
10 if you obey the voice of the and that you may cling to Him, for
LORD your God, to keep His com- He is your life and the length of your
mandments and His statutes which days; and that you may dwell in the
are written in this Book of the Law, land which the LORD swore to your
and if you turn to the LORD your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob,
God with all your heart and with all to give them.”
your soul.
11 “For this commandment which I CHAPTER 31
command you today is not too mys- 1 Then Moses went and spoke these
terious for you, nor is it far off. words to all Israel.
12 It is not in heaven, that you 2 And he said to them: “I am one
should say, “Who will ascend into hundred and twenty years old today. I
heaven for us and bring it to us, that can no longer g o out and come in.
we may hear it and do it?’ Also the LORD has said to me, “You
13 Nor is it beyond the sea, that you shall not cross over this Jordan.’
should say, “Who will g o over the sea 3 The LORD your God Himself
for us and bring it to us, that we may crosses over before you; He will des-
hear it and do it?’ troy these nations from before you,
14 But the word is very near you, in and you shall dispossess them. Joshua
your mouth and in your heart, that himself crosses over before you, just
you may do it. as the LORD has said.
15 “See, I have set before you today 4 And the LORD will do to them as
life and g ood, death and evil, He did to Sihon and Og, the kings of
16 in that I command you today to the Amorites and their land, when He
42
DEUTERONOMY
43
DEUTERONOMY
21 Then it shall be, when many evils words of this song until they were
and troubles have come upon them, ended:
that this song will testify against
them as a witness; for it will not be CHAPTER 32
forg otten in the mouths of their des- 1 “Give ear, O heavens, and I will
cendants, for I know the inclination speak; And hear, O earth, the words
of their behavior today, even before I of my mouth.
have brought them to the land of 2 Let my teaching drop as the rain,
which I swore to give them.” My speech distill as the dew, As rain-
22 Therefore Moses wrote this song drops on the tender herb, And as
the same day, and taught it to the showers on the g rass.
children of Israel. 3 For I proclaim the name of the
23 Then He inaugurated Joshua the LORD: Ascribe g reatness to our
son of Nun, and said, “Be strong and God.
of g ood courage; for you shall bring 4 He is the Rock, His work is per-
the children of Israel into the land of fect; For all His ways are justice, A
which I swore to them, and I will be God of truth and without injustice;
with you.” Righteous and upright is He.
24 So it was, when Moses had com - 5 “They have corr upted themselves;
pleted writing the words of this law They are not His children, Because
in a book, when they were finished, of their blemish: A per verse and
25 that Moses commanded the crooked generation.
Levites, who bore the ark of the cov- 6 Do you thus deal with the LORD,
enant of the LORD, saying: O foolish and unwise people? Is He
26 “Take this Book of the Law, and not your Father, who bought you?
put it beside the ark of the covenant Has He not made you and established
of the LORD your God, that it may you?
be there as a witness against you; 7 “Remember the days of old, Con-
27 for I know your rebellion and sider the years of many generations.
your stiff neck. If today, while I am Ask your father, and he will show
yet alive with you, you have been re- you; Your elders, and they will tell
bellious against the LORD, then how you:
much more after my death? 8 When the Most High divided their
28 Gather to me all the elders of inheritance to the nations, When He
your tribes, and your officers, that I separated the sons of Adam, He set
may speak these words in their hear- the boundaries of the peoples Ac-
ing and call heaven and earth to wit- cording to the number of the chil-
ness against them. dren of Israel.
29 For I know that after my death 9 For the LORD’s portion is His
you will become utterly corr upt, and people; Jacob is the place of His in-
turn aside from the way which I have heritance.
commanded you. And evil will befall 10 “He found him in a desert land
you in the latter days, because you And in the wasteland, a howling wil-
will do evil in the sight of the LORD, derness; He encircled him, He in-
to provoke Him to anger through the str ucted him, He kept him as the
work of your hands.” apple of His eye.
30 Then Moses spoke in the hearing 11 As an eagle stirs up its nest, Hov-
of all the assembly of Israel the ers over its young, Spreading out its
44
DEUTERONOMY
wings, taking them up, Carrying them crease, And set on fire the founda-
on its wings, tions of the mountains.
12 So the LORD alone led him, And 23 “I will heap disasters on them; I
there was no foreign g od with him. will spend My arrows on them.
13 “He made him ride in the heights 24 They shall be wasted with hunger,
of the earth, That he might eat the Devoured by pestilence and bitter de-
produce of the fields; He made him str uction; I will also send against
draw honey from the rock, And oil them the teeth of beasts, With the
from the flinty rock; poison of serpents of the dust.
14 Curds from the cattle, and milk 25 The sword shall destroy outside;
of the flock, With fat of lambs; And There shall be terror within For the
rams of the breed of Bashan, and young man and virgin, The nursing
g oats, With the choicest wheat; And child with the man of g ray hairs.
you drank wine, the blood of the 26 I would have said, “I will dash
g rapes. them in pieces, I will make the
15 “But Jeshur un g rew fat and memory of them to cease from
kicked; You g rew fat, you g rew thick, among men,”
You are obese! Then he forsook God 27 Had I not feared the wrath of the
who made him, And scornfully es- enemy, Lest their adversaries should
teemed the Rock of his salvation. misunderstand, Lest they should say,
16 They provoked Him to jealousy “Our hand is high; And it is not the
with foreign g ods; With abominations LORD who has done all this.”‘
they provoked Him to anger. 28 “For they are a nation void of
17 They sacrificed to demons, not to counsel, Nor is there any understand-
God, To g ods they did not know, To ing in them.
new g ods, new arrivals That your 29 Oh, that they were wise, that they
fathers did not fear. understood this, That they would
18 Of the Rock who beg ot you, you consider their latter end!
are unmindful, And have forg otten 30 How could one chase a thousand,
the God who fathered you. And two put ten thousand to flight,
19 “And when the LORD saw it, He Unless their Rock had sold them, And
spurned them, Because of the pro- the LORD had surrendered them?
vocation of His sons and His daugh- 31 For their rock is not like our
ters. Rock, Even our enemies themselves
20 And He said: “I will hide My face being judges.
from them, I will see what their end 32 For their vine is of the vine of
will be, For they are a per verse gener- Sodom And of the fields of Gomor -
ation, Children in whom is no faith. rah; Their g rapes are g rapes of gall,
21 They have provoked Me to jeal- Their clusters are bitter.
ousy by what is not God; They have 33 Their wine is the poison of ser -
moved Me to anger by their foolish pents, And the cr uel venom of co-
idols. But I will provoke them to jeal- bras.
ousy by those who are not a nation; I 34 “Is this not laid up in store with
will move them to anger by a foolish Me, Sealed up among My treasures?
nation. 35 Vengeance is Mine, and recom-
22 For a fire is kindled in My anger, pense; Their foot shall slip in due
And shall burn to the lowest hell; It time; For the day of their calamity is
shall consume the earth with her in- at hand, And the things to come
45
DEUTERONOMY
46
DEUTERONOMY
gathered, All the tribes of Israel to- Joseph, And on the crown of the
gether. head of him who was separate from
6 “Let Reuben live, and not die, Nor his brothers.’
let his men be few.” 17 His glory is like a firstborn bull,
7 And this he said of Judah: “Hear, And his horns like the horns of the
LORD, the voice of Judah, And bring wild ox; Together with them He shall
him to his people; Let his hands be push the peoples To the ends of the
sufficient for him, And may You be a earth; They are the ten thousands of
help against his enemies.” Ephraim, And they are the thousands
8 And of Levi he said: “Let Your of Manasseh.”
Thummim and Your Urim be with 18 And of Zebulun he said: “Re-
Your holy one, Whom You tested at joice, Zebulun, in your g oing out,
Massah, And with whom You conten- And Issachar in your tents!
ded at the waters of Meribah, 19 They shall call the peoples to the
9 Who says of his father and moth- mountain; There they shall offer sac-
er, “I have not seen them’; Nor did rifices of righteousness; For they
he acknowledge his brothers, Or shall partake of the abundance of the
know his own children; For they have seas And of treasures hidden in the
obser ved Your word And kept Your sand.”
covenant. 20 And of Gad he said: “Blessed is
10 They shall teach Jacob Your judg- he who enlarges Gad; He dwells as a
ments, And Israel Your law. They lion, And tears the ar m and the
shall put incense before You, And a crown of his head.
whole burnt sacrifice on Your altar. 21 He provided the first part for
11 Bless his substance, LORD, And himself, Because a lawgiver’s portion
accept the work of his hands; Strike was reser ved there. He came with the
the loins of those who rise against heads of the people; He administered
him, And of those who hate him, that the justice of the LORD, And His
they rise not again.” judgments with Israel.”
12 Of Benjamin he said: “The be- 22 And of Dan he said: “Dan is a
loved of the LORD shall dwell in lion’s whelp; He shall leap from
safety by Him, Who shelters him all Bashan.”
the day long; And he shall dwell 23 And of Naphtali he said: “O
between His shoulders.” Naphtali, satisfied with favor, And
13 And of Joseph he said: “Blessed full of the blessing of the LORD,
of the LORD is his land, With the Possess the west and the south.”
precious things of heaven, with the 24 And of Asher he said: “Asher is
dew, And the deep lying beneath, most blessed of sons; Let him be
14 With the precious fruits of the favored by his brothers, And let him
sun, With the precious produce of dip his foot in oil.
the months, 25 Your sandals shall be iron and
15 With the best things of the an- bronze; As your days, so shall your
cient mountains, With the precious strength be.
things of the everlasting hills, 26 “There is no one like the God of
16 With the precious things of the Jeshur un, Who rides the heavens to
earth and its fullness, And the favor help you, And in His excellency on
of Him who dwelt in the bush. Let the clouds.
the blessing come “on the head of 27 The eternal God is your refuge,
47
DEUTERONOMY
And underneath are the everlasting for Moses in the plains of Moab
ar ms; He will thr ust out the enemy thirty days. So the days of weeping
from before you, And will say, “Des- and mourning for Moses ended.
troy!’ 9 Now Joshua the son of Nun was
28 Then Israel shall dwell in safety, full of the spirit of wisdom, for
The fountain of Jacob alone, In a Moses had laid his hands on him; so
land of g rain and new wine; His the children of Israel heeded him,
heavens shall also drop dew. and did as the LORD had com-
29 Happy are you, O Israel! Who is manded Moses.
like you, a people saved by the 10 But since then there has not aris-
LORD, The shield of your help And en in Israel a prophet like Moses,
the sword of your majesty! Your en- whom the LORD knew face to face,
emies shall submit to you, And you 11 in all the signs and wonders which
shall tread down their high places.” the LORD sent him to do in the land
of Eg ypt, before Pharaoh, before all
CHAPTER 34 his ser vants, and in all his land,
1 Then Moses went up from the 12 and by all that mighty power and
plains of Moab to Mount Nebo, to all the g reat terror which Moses per-
the top of Pisgah, which is across for med in the sight of all Israel.
from Jericho. And the LORD showed
him all the land of Gilead as far as
Dan,
2 all Naphtali and the land of Eph-
raim and Manasseh, all the land of
Judah as far as the Western Sea,
3 the South, and the plain of the
Valley of Jericho, the city of palm
trees, as far as Zoar.
4 Then the LORD said to him, “This
is the land of which I swore to give
Abraham, Isaac, and Jacob, saying, “I
will give it to your descendants.’ I
have caused you to see it with your
eyes, but you shall not cross over
there.”
5 So Moses the ser vant of the
LORD died there in the land of
Moab, according to the word of the
LORD.
6 And He buried him in a valley in
the land of Moab, opposite Beth
Peor; but no one knows his g rave to
this day.
7 Moses was one hundred and
twenty years old when he died. His
eyes were not dim nor his natural vig -
or diminished.
8 And the children of Israel wept
48
THE BOOK OF
J O S H UA
CHAPTER 1 9 Have I not commanded you? Be
1 After the death of Moses the ser - strong and of g ood courage; do not
vant of the LORD, it came to pass be afraid, nor be dismayed, for the
that the LORD spoke to Joshua the LORD your God is with you
son of Nun, Moses’ assistant, saying: wherever you g o.”
2 “Moses My ser vant is dead. Now 10 Then Joshua commanded the of-
therefore, arise, g o over this Jordan, ficers of the people, saying,
you and all this people, to the land 11 “Pass through the camp and com-
which I am giving to them—the chil- mand the people, saying, “Prepare
dren of Israel. provisions for yourselves, for within
3 Every place that the sole of your three days you will cross over this
foot will tread upon I have given you, Jordan, to g o in to possess the land
as I said to Moses. which the LORD your God is giving
4 From the wilderness and this Le- you to possess.”
banon as far as the g reat river, the 12 And to the Reubenites, the
River Euphrates, all the land of the Gadites, and half the tribe of Manas-
Hittites, and to the Great Sea toward seh Joshua spoke, saying,
the g oing down of the sun, shall be 13 “Remember the word which
your territor y. Moses the ser vant of the LORD
5 No man shall be able to stand be- commanded you, saying, ‘The LORD
fore you all the days of your life; as I your God is giving you rest and is
was with Moses, so I will be with giving you this land.’
you. I will not leave you nor forsake 14 Your wives, your little ones, and
you. your livestock shall remain in the
6 Be strong and of g ood courage, land which Moses gave you on this
for to this people you shall divide as side of the Jordan. But you shall pass
an inheritance the land which I swore before your brethren armed, all your
to their fathers to give them. mighty men of valor, and help them,
7 Only be strong and very cour- 15 until the LORD has given your
ageous, that you may obser ve to do brethren rest, as He gave you, and
according to all the law which Moses they also have taken possession of
My ser vant commanded you; do not the land which the LORD your God
turn from it to the right hand or to is giving them. Then you shall return
the left, that you may prosper to the land of your possession and
wherever you g o. enjoy it, which Moses the LORD’s
8 This Book of the Law shall not ser vant gave you on this side of the
depart from your mouth, but you Jordan toward the sunrise.”
shall meditate in it day and night, 16 So they answered Joshua, saying,
that you may obser ve to do according “All that you command us we will do,
to all that is written in it. For then and wherever you send us we will g o.
you will make your way prosperous, 17 Just as we heeded Moses in all
and then you will have g ood success. things, so we will heed you. Only the
1
JOSHUA
LORD your God be with you, as He land are fainthearted because of you.
was with Moses. 10 For we have heard how the LORD
18 Whoever rebels against your com- dried up the water of the Red Sea for
mand and does not heed your words, you when you came out of Eg ypt,
in all that you command him, shall be and what you did to the two kings of
put to death. Only be strong and of the Amorites who were on the other
g ood courage.” side of the Jordan, Sihon and Og,
whom you utterly destroyed.
CHAPTER 2 11 And as soon as we heard these
1 Now Joshua the son of Nun sent things, our hearts melted; neither did
out two men from Acacia Grove to there remain any more courage in
spy secretly, saying, “Go, view the anyone because of you, for the
land, especially Jericho.” So they LORD your God, He is God in heav-
went, and came to the house of a en above and on earth beneath.
harlot named Rahab, and lodged 12 Now therefore, I beg you, swear
there. to me by the LORD, since I have
2 And it was told the king of shown you kindness, that you also
Jericho, saying, “Behold, men have will show kindness to my father’s
come here tonight from the children house, and give me a true token,
of Israel to search out the country.” 13 and spare my father, my mother,
3 So the king of Jericho sent to Ra- my brothers, my sisters, and all that
hab, saying, “Bring out the men who they have, and deliver our lives from
have come to you, who have entered death.”
your house, for they have come to 14 So the men answered her, “Our
search out all the country.” lives for yours, if none of you tell
4 Then the woman took the two men this business of ours. And it shall be,
and hid them. So she said, “Yes, the when the LORD has given us the
men came to me, but I did not know land, that we will deal kindly and
where they were from. tr uly with you.”
5 And it happened as the gate was 15 Then she let them down by a rope
being shut, when it was dark, that the through the window, for her house
men went out. Where the men went I was on the city wall; she dwelt on the
do not know; pursue them quickly, wall.
for you may overtake them.” 16 And she said to them, “Get to the
6 (But she had brought them up to mountain, lest the pursuers meet you.
the roof and hidden them with the Hide there three days, until the pur-
stalks of flax, which she had laid in suers have returned. Afterward you
order on the roof.) may g o your way.”
7 Then the men pursued them by the 17 So the men said to her: “We will
road to the Jordan, to the fords. And be blameless of this oath of yours
as soon as those who pursued them which you have made us swear,
had g one out, they shut the gate. 18 unless, when we come into the
8 Now before they lay down, she land, you bind this line of scarlet
came up to them on the roof, cord in the window through which
9 and said to the men: “I know that you let us down, and unless you bring
the LORD has given you the land, your father, your mother, your broth-
that the terror of you has fallen on ers, and all your father’s household to
us, and that all the inhabitants of the your own home.
2
JOSHUA
19 So it shall be that whoever g oes you may know the way by which you
outside the doors of your house into must g o, for you have not passed this
the street, his blood shall be on his way before.”
own head, and we will be guiltless. 5 And Joshua said to the people,
And whoever is with you in the “Sanctify yourselves, for tomorrow
house, his blood shall be on our head the LORD will do wonders among
if a hand is laid on him. you.”
20 And if you tell this business of 6 Then Joshua spoke to the priests,
ours, then we will be free from your saying, “Take up the ark of the cov-
oath which you made us swear.” enant and cross over before the
21 Then she said, “According to your people.” So they took up the ark of
words, so be it.” And she sent them the covenant and went before the
away, and they departed. And she people.
bound the scarlet cord in the window. 7 And the LORD said to Joshua,
22 They departed and went to the “This day I will begin to exalt you in
mountain, and stayed there three days the sight of all Israel, that they may
until the pursuers returned. The pur- know that, as I was with Moses, so I
suers sought them all along the way, will be with you.
but did not find them. 8 You shall command the priests
23 So the two men returned, descen- who bear the ark of the covenant,
ded from the mountain, and crossed saying, “When you have come to the
over; and they came to Joshua the edge of the water of the Jordan, you
son of Nun, and told him all that had shall stand in the Jordan.”‘
befallen them. 9 So Joshua said to the children of
24 And they said to Joshua, “Tr uly Israel, “Come here, and hear the
the LORD has delivered all the land words of the LORD your God.”
into our hands, for indeed all the in- 10 And Joshua said, “By this you
habitants of the country are faint- shall know that the living God is
hearted because of us.” among you, and that He will without
fail drive out from before you the
CHAPTER 3 Canaanites and the Hittites and the
1 Then Joshua rose early in the Hivites and the Perizzites and the
morning; and they set out from Aca- Girgashites and the Amorites and the
cia Grove and came to the Jordan, he Jebusites:
and all the children of Israel, and 11 Behold, the ark of the covenant
lodged there before they crossed of the Lord of all the earth is cross-
over. ing over before you into the Jordan.
2 So it was, after three days, that the 12 Now therefore, take for
officers went through the camp; yourselves twelve men from the tribes
3 and they commanded the people, of Israel, one man from every tribe.
saying, “When you see the ark of the 13 And it shall come to pass, as soon
covenant of the LORD your God, as the soles of the feet of the priests
and the priests, the Levites, bearing who bear the ark of the LORD, the
it, then you shall set out from your Lord of all the earth, shall rest in the
place and g o after it. waters of the Jordan, that the waters
4 Yet there shall be a space between of the Jordan shall be cut off, the
you and it, about two thousand cubits waters that come down from up-
by measure. Do not come near it, that stream, and they shall stand as a
3
JOSHUA
4
JOSHUA
seh crossed over armed before the may know the hand of the LORD,
children of Israel, as Moses had that it is mighty, that you may fear
spoken to them. the LORD your God forever.”
13 About forty thousand prepared
for war crossed over before the CHAPTER 5
LORD for battle, to the plains of 1 So it was, when all the kings of the
Jericho. Amorites who were on the west side
14 On that day the LORD exalted of the Jordan, and all the kings of
Joshua in the sight of all Israel; and the Canaanites who were by the sea,
they feared him, as they had feared heard that the LORD had dried up
Moses, all the days of his life. the waters of the Jordan from before
15 Then the LORD spoke to Joshua, the children of Israel until we had
saying, crossed over, that their heart melted;
16 “Command the priests who bear and there was no spirit in them any
the ark of the Testimony to come up longer because of the children of Is-
from the Jordan.” rael.
17 Joshua therefore commanded the 2 At that time the LORD said to
priests, saying, “Come up from the Joshua, “Make flint knives for your-
Jordan.” self, and circumcise the sons of Is-
18 And it came to pass, when the rael again the second time.”
priests who bore the ark of the cov- 3 So Joshua made flint knives for
enant of the LORD had come from himself, and circumcised the sons of
the midst of the Jordan, and the soles Israel at the hill of the foreskins.
of the priests’ feet touched the dry 4 And this is the reason why Joshua
land, that the waters of the Jordan circumcised them: All the people who
returned to their place and over- came out of Eg ypt who were males,
flowed all its banks as before. all the men of war, had died in the
19 Now the people came up from the wilderness on the way, after they had
Jordan on the tenth day of the first come out of Eg ypt.
month, and they camped in Gilgal on 5 For all the people who came out
the east border of Jericho. had been circumcised, but all the
20 And those twelve stones which people born in the wilderness, on the
they took out of the Jordan, Joshua way as they came out of Eg ypt, had
set up in Gilgal. not been circumcised.
21 Then he spoke to the children of 6 For the children of Israel walked
Israel, saying: “When your children forty years in the wilderness, till all
ask their fathers in time to come, say- the people who were men of war,
ing, “What are these stones?’ who came out of Eg ypt, were con-
22 then you shall let your children sumed, because they did not obey the
know, saying, “Israel crossed over voice of the LORD—to whom the
this Jordan on dry land’; LORD swore that He would not show
23 for the LORD your God dried up them the land which the LORD had
the waters of the Jordan before you sworn to their fathers that He would
until you had crossed over, as the give us, “a land flowing with milk and
LORD your God did to the Red Sea, honey.”
which He dried up before us until we 7 Then Joshua circumcised their
had crossed over, sons whom He raised up in their
24 that all the peoples of the earth place; for they were uncircumcised,
5
JOSHUA
because they had not been circum- none went out, and none came in.
cised on the way. 2 And the LORD said to Joshua:
8 So it was, when they had finished “See! I have given Jericho into your
circumcising all the people, that they hand, its king, and the mighty men of
stayed in their places in the camp till valor.
they were healed. 3 You shall march around the city,
9 Then the LORD said to Joshua, all you men of war; you shall g o all
“This day I have rolled away the re - around the city once. This you shall
proach of Eg ypt from you.” There- do six days.
fore the name of the place is called 4 And seven priests shall bear seven
Gilgal to this day. tr umpets of rams’ horns before the
10 Now the children of Israel ark. But the seventh day you shall
camped in Gilgal, and kept the Pas- march around the city seven times,
sover on the fourteenth day of the and the priests shall blow the tr um-
month at twilight on the plains of pets.
Jericho. 5 It shall come to pass, when they
11 And they ate of the produce of make a long blast with the ram’s
the land on the day after the Passov- horn, and when you hear the sound
er, unleavened bread and parched of the tr umpet, that all the people
g rain, on the very same day. shall shout with a great shout; then
12 Then the manna ceased on the the wall of the city will fall down
day after they had eaten the produce flat. And the people shall g o up ever y
of the land; and the children of Is - man straight before him.”
rael no longer had manna, but they 6 Then Joshua the son of Nun called
ate the food of the land of Canaan the priests and said to them, “Take
that year. up the ark of the covenant, and let
13 And it came to pass, when Joshua seven priests bear seven tr umpets of
was by Jericho, that he lifted his eyes rams’ horns before the ark of the
and looked, and behold, a Man stood LORD.”
opposite him with His sword drawn 7 And he said to the people, “Pro-
in His hand. And Joshua went to Him ceed, and march around the city, and
and said to Him, “Are You for us or let him who is armed advance before
for our adversaries?” the ark of the LORD.”
14 So He said, “No, but as Com - 8 So it was, when Joshua had spoken
mander of the ar my of the LORD I to the people, that the seven priests
have now come.” And Joshua fell on bearing the seven tr umpets of rams’
his face to the earth and worshiped, horns before the LORD advanced
and said to Him, “What does my and blew the trumpets, and the ark
Lord say to His ser vant?” of the covenant of the LORD fol-
15 Then the Commander of the lowed them.
LORD’s ar my said to Joshua, “Take 9 The armed men went before the
your sandal off your foot, for the priests who blew the tr umpets, and
place where you stand is holy.” And the rear guard came after the ark,
Joshua did so. while the priests continued blowing
the tr umpets.
CHAPTER 6 10 Now Joshua had commanded the
1 Now Jericho was securely shut up people, saying, “You shall not shout
because of the children of Israel; or make any noise with your voice,
6
JOSHUA
nor shall a word proceed out of your 20 So the people shouted when the
mouth, until the day I say to you, priests blew the tr umpets. And it
“Shout!’ Then you shall shout.” happened when the people heard the
11 So he had the ark of the LORD sound of the trumpet, and the people
circle the city, g oing around it once. shouted with a g reat shout, that the
Then they came into the camp and wall fell down flat. Then the people
lodged in the camp. went up into the city, every man
12 And Joshua rose early in the straight before him, and they took
morning, and the priests took up the the city.
ark of the LORD. 21 And they utterly destroyed all that
13 Then seven priests bearing seven was in the city, both man and woman,
tr umpets of rams’ horns before the young and old, ox and sheep and
ark of the LORD went on continually donkey, with the edge of the sword.
and blew with the tr umpets. And the 22 But Joshua had said to the two
ar med men went before them. But men who had spied out the countr y,
the rear guard came after the ark of “Go into the harlot’s house, and from
the LORD, while the priests contin- there bring out the woman and all
ued blowing the tr umpets. that she has, as you swore to her.”
14 And the second day they marched 23 And the young men who had been
around the city once and returned to spies went in and brought out Rahab,
the camp. So they did six days. her father, her mother, her brothers,
15 But it came to pass on the sev- and all that she had. So they brought
enth day that they rose early, about out all her relatives and left them
the dawning of the day, and marched outside the camp of Israel.
around the city seven times in the 24 But they burned the city and all
same manner. On that day only they that was in it with fire. Only the sil-
marched around the city seven times. ver and g old, and the vessels of
16 And the seventh time it bronze and iron, they put into the
happened, when the priests blew the treasury of the house of the LORD.
tr umpets, that Joshua said to the 25 And Joshua spared Rahab the har-
people: “Shout, for the LORD has lot, her father’s household, and all
given you the city! that she had. So she dwells in Israel
17 Now the city shall be doomed by to this day, because she hid the mes-
the LORD to destr uction, it and all sengers whom Joshua sent to spy out
who are in it. Only Rahab the harlot Jericho.
shall live, she and all who are with 26 Then Joshua charged them at that
her in the house, because she hid the time, saying, “Cursed be the man be-
messengers that we sent. fore the LORD who rises up and
18 And you, by all means abstain builds this city Jericho; he shall lay
from the accursed things, lest you be- its foundation with his firstborn, and
come accursed when you take of the with his youngest he shall set up its
accursed things, and make the camp gates.”
of Israel a curse, and trouble it. 27 So the LORD was with Joshua,
19 But all the silver and g old, and and his fame spread throughout all
vessels of bronze and iron, are con- the country.
secrated to the LORD; they shall
come into the treasury of the CHAPTER 7
LORD.” 1 But the children of Israel commit-
7
JOSHUA
8
JOSHUA
9
JOSHUA
stayed between Bethel and Ai, on the 19 So those in ambush arose quickly
west side of Ai; but Joshua lodged out of their place; they ran as soon
that night among the people. as he had stretched out his hand, and
10 Then Joshua rose up early in the they entered the city and took it, and
morning and mustered the people, hurried to set the city on fire.
and went up, he and the elders of Is - 20 And when the men of Ai looked
rael, before the people to Ai. behind them, they saw, and behold,
11 And all the people of war who the smoke of the city ascended to
were with him went up and drew heaven. So they had no power to flee
near; and they came before the city this way or that way, and the people
and camped on the north side of Ai. who had fled to the wilderness
Now a valley lay between them and turned back on the pursuers.
Ai. 21 Now when Joshua and all Israel
12 So he took about five thousand saw that the ambush had taken the
men and set them in ambush between city and that the smoke of the city
Bethel and Ai, on the west side of ascended, they turned back and
the city. str uck down the men of Ai.
13 And when they had set the 22 Then the others came out of the
people, all the ar my that was on the city against them; so they were
north of the city, and its rear guard caught in the midst of Israel, some
on the west of the city, Joshua went on this side and some on that side.
that night into the midst of the val- And they struck them down, so that
ley. they let none of them remain or es-
14 Now it happened, when the king cape.
of Ai saw it, that the men of the city 23 But the king of Ai they took
hur ried and rose early and went out alive, and brought him to Joshua.
against Israel to battle, he and all his 24 And it came to pass when Israel
people, at an appointed place before had made an end of slaying all the in-
the plain. But he did not know that habitants of Ai in the field, in the
there was an ambush against him be- wilderness where they pursued them,
hind the city. and when they all had fallen by the
15 And Joshua and all Israel made as edge of the sword until they were
if they were beaten before them, and consumed, that all the Israelites re-
fled by the way of the wilderness. turned to Ai and str uck it with the
16 So all the people who were in Ai edge of the sword.
were called together to pursue them. 25 So it was that all who fell that
And they pursued Joshua and were day, both men and women, were
drawn away from the city. twelve thousand—all the people of
17 There was not a man left in Ai or Ai.
Bethel who did not g o out after Is- 26 For Joshua did not draw back his
rael. So they left the city open and hand, with which he stretched out the
pursued Israel. spear, until he had utterly destroyed
18 Then the LORD said to Joshua, all the inhabitants of Ai.
“Stretch out the spear that is in your 27 Only the livestock and the spoil
hand toward Ai, for I will give it into of that city Israel took as booty for
your hand.” And Joshua stretched out themselves, according to the word of
the spear that was in his hand toward the LORD which He had commanded
the city. Joshua.
10
JOSHUA
11
JOSHUA
inhabitants of our country spoke to them live, but let them be woodcut-
us, saying, “Take provisions with you ters and water carriers for all the
for the journey, and g o to meet them, cong regation, as the r ulers had prom-
and say to them, “We are your ser - ised them.”
vants; now therefore, make a coven- 22 Then Joshua called for them, and
ant with us.”‘ he spoke to them, saying, “Why have
12 This bread of ours we took hot you deceived us, saying, “We are ver y
for our provision from our houses on far from you,’ when you dwell near
the day we departed to come to you. us?
But now look, it is dry and moldy. 23 Now therefore, you are cursed,
13 And these wineskins which we and none of you shall be freed from
filled were new, and see, they are being slaves—woodcutters and water
tor n; and these our gar ments and our carriers for the house of my God.”
sandals have become old because of 24 So they answered Joshua and said,
the ver y long journey.” “Because your ser vants were clearly
14 Then the men of Israel took told that the LORD your God com-
some of their provisions; but they manded His ser vant Moses to give
did not ask counsel of the LORD. you all the land, and to destroy all the
15 So Joshua made peace with them, inhabitants of the land from before
and made a covenant with them to let you; therefore we were very much
them live; and the r ulers of the con- afraid for our lives because of you,
g regation swore to them. and have done this thing.
16 And it happened at the end of 25 And now, here we are, in your
three days, after they had made a cov- hands; do with us as it seems g ood
enant with them, that they heard that and right to do to us.”
they were their neighbors who dwelt 26 So he did to them, and delivered
near them. them out of the hand of the children
17 Then the children of Israel jour - of Israel, so that they did not kill
neyed and came to their cities on the them.
third day. Now their cities were 27 And that day Joshua made them
Gibeon, Chephirah, Beeroth, and woodcutters and water carriers for
Kir jath Jearim. the cong regation and for the altar of
18 But the children of Israel did not the LORD, in the place which He
attack them, because the r ulers of the would choose, even to this day.
cong regation had sworn to them by
the LORD God of Israel. And all the CHAPTER 10
cong regation complained against the 1 Now it came to pass when Adoni-
r ulers. Zedek king of Jer usalem heard how
19 Then all the r ulers said to all the Joshua had taken Ai and had utterly
cong regation, “We have sworn to destroyed it—as he had done to
them by the LORD God of Israel; Jericho and its king, so he had done
now therefore, we may not touch to Ai and its king—and how the in-
them. habitants of Gibeon had made peace
20 This we will do to them: We will with Israel and were among them,
let them live, lest wrath be upon us 2 that they feared greatly, because
because of the oath which we swore Gibeon was a great city, like one of
to them.” the royal cities, and because it was
21 And the rulers said to them, “Let g reater than Ai, and all its men were
12
JOSHUA
13
JOSHUA
cave.” Jericho.
23 And they did so, and brought out 31 Then Joshua passed from Libnah,
those five kings to him from the and all Israel with him, to Lachish;
cave: the king of Jer usalem, the king and they encamped against it and
of Hebron, the king of Jar muth, the fought against it.
king of Lachish, and the king of 32 And the LORD delivered Lachish
Eglon. into the hand of Israel, who took it
24 So it was, when they brought out on the second day, and str uck it and
those kings to Joshua, that Joshua all the people who were in it with the
called for all the men of Israel, and edge of the sword, according to all
said to the captains of the men of that he had done to Libnah.
war who went with him, “Come near, 33 Then Horam king of Gezer came
put your feet on the necks of these up to help Lachish; and Joshua str uck
kings.” And they drew near and put him and his people, until he left him
their feet on their necks. none remaining.
25 Then Joshua said to them, “Do 34 From Lachish Joshua passed to
not be afraid, nor be dismayed; be Eglon, and all Israel with him; and
strong and of g ood courage, for thus they encamped against it and fought
the LORD will do to all your enemies against it.
against whom you fight.” 35 They took it on that day and
26 And afterward Joshua struck str uck it with the edge of the sword;
them and killed them, and hanged all the people who were in it he ut-
them on five trees; and they were terly destroyed that day, according to
hanging on the trees until evening. all that he had done to Lachish.
27 So it was at the time of the g oing 36 So Joshua went up from Eglon,
down of the sun that Joshua com- and all Israel with him, to Hebron;
manded, and they took them down and they fought against it.
from the trees, cast them into the 37 And they took it and str uck it
cave where they had been hidden, and with the edge of the sword—its king,
laid large stones against the cave’s all its cities, and all the people who
mouth, which remain until this very were in it; he left none remaining, ac-
day. cording to all that he had done to
28 On that day Joshua took Makke- Eglon, but utterly destroyed it and all
dah, and str uck it and its king with the people who were in it.
the edge of the sword. He utterly 38 Then Joshua returned, and all Is-
destroyed them —all the people who rael with him, to Debir; and they
were in it. He let none remain. He fought against it.
also did to the king of Makkedah as 39 And he took it and its king and
he had done to the king of Jericho. all its cities; they str uck them with
29 Then Joshua passed from Makke- the edge of the sword and utterly
dah, and all Israel with him, to Lib- destroyed all the people who were in
nah; and they fought against Libnah. it. He left none remaining; as he had
30 And the LORD also delivered it done to Hebron, so he did to Debir
and its king into the hand of Israel; and its king, as he had done also to
he str uck it and all the people who Libnah and its king.
were in it with the edge of the sword. 40 So Joshua conquered all the land:
He let none remain in it, but did to the mountain country and the South
its king as he had done to the king of and the lowland and the wilderness
14
JOSHUA
slopes, and all their kings; he left denly by the waters of Merom, and
none remaining, but utterly destroyed they attacked them.
all that breathed, as the LORD God 8 And the LORD delivered them
of Israel had commanded. into the hand of Israel, who defeated
41 And Joshua conquered them from them and chased them to Greater
K adesh Barnea as far as Gaza, and all Sidon, to the Brook Misrephoth, and
the country of Goshen, even as far as to the Valley of Mizpah eastward;
Gibeon. they attacked them until they left
42 All these kings and their land none of them remaining.
Joshua took at one time, because the 9 So Joshua did to them as the
LORD God of Israel fought for Is- LORD had told him: he hamstr ung
rael. their horses and burned their chariots
43 Then Joshua returned, and all Is- with fire.
rael with him, to the camp at Gilgal. 10 Joshua turned back at that time
and took Hazor, and str uck its king
CHAPTER 11 with the sword; for Hazor was
1 And it came to pass, when Jabin for merly the head of all those king-
king of Hazor heard these things, doms.
that he sent to Jobab king of Madon, 11 And they struck all the people
to the king of Shimron, to the king who were in it with the edge of the
of Achshaph, sword, utterly destroying them. There
2 and to the kings who were from was none left breathing. Then he
the north, in the mountains, in the burned Hazor with fire.
plain south of Chinneroth, in the 12 So all the cities of those kings,
lowland, and in the heights of Dor and all their kings, Joshua took and
on the west, str uck with the edge of the sword.
3 to the Canaanites in the east and in He utterly destroyed them, as Moses
the west, the Amorite, the Hittite, the the ser vant of the LORD had com-
Perizzite, the Jebusite in the moun- manded.
tains, and the Hivite below Her mon 13 But as for the cities that stood on
in the land of Mizpah. their mounds, Israel burned none of
4 So they went out, they and all their them, except Hazor only, which
ar mies with them, as many people as Joshua burned.
the sand that is on the seashore in 14 And all the spoil of these cities
multitude, with very many horses and and the livestock, the children of Is-
chariots. rael took as booty for themselves; but
5 And when all these kings had met they str uck every man with the edge
together, they came and camped to- of the sword until they had destroyed
gether at the waters of Merom to them, and they left none breathing.
fight against Israel. 15 As the LORD had commanded
6 But the LORD said to Joshua, “Do Moses his ser vant, so Moses com-
not be afraid because of them, for manded Joshua, and so Joshua did.
tomor row about this time I will deliv- He left nothing undone of all that
er all of them slain before Israel. You the LORD had commanded Moses.
shall hamstring their horses and burn 16 Thus Joshua took all this land:
their chariots with fire.” the mountain country, all the South,
7 So Joshua and all the people of all the land of Goshen, the lowland,
war with him came against them sud- and the Jordan plain —the mountains
15
JOSHUA
16
JOSHUA
12 the king of Eglon, one; the king 5 the land of the Gebalites, and all
of Gezer, one; Lebanon, toward the sunrise, from
13 the king of Debir, one; the king Baal Gad below Mount Her mon as
of Geder, one; far as the entrance to Hamath;
14 the king of Hor mah, one; the 6 all the inhabitants of the moun-
king of Arad, one; tains from Lebanon as far as the
15 the king of Libnah, one; the king Brook Misrephoth, and all the Sido-
of Adullam, one; nians—them I will drive out from be-
16 the king of Makkedah, one; the fore the children of Israel; only di-
king of Bethel, one; vide it by lot to Israel as an inherit-
17 the king of Tappuah, one; the ance, as I have commanded you.
king of Hepher, one; 7 Now therefore, divide this land as
18 the king of Aphek, one; the king an inheritance to the nine tribes and
of Lasharon, one; half the tribe of Manasseh.”
19 the king of Madon, one; the king 8 With the other half-tribe the Re-
of Hazor, one; ubenites and the Gadites received
20 the king of Shimron Meron, one; their inheritance, which Moses had
the king of Achshaph, one; given them, beyond the Jordan east-
21 the king of Taanach, one; the ward, as Moses the ser vant of the
king of Megiddo, one; LORD had given them:
22 the king of Kedesh, one; the king 9 from Aroer which is on the bank
of Jokneam in Car mel, one; of the River Arnon, and the town
23 the king of Dor in the heights of that is in the midst of the ravine, and
Dor, one; the king of the people of all the plain of Medeba as far as
Gilgal, one; Dibon;
24 the king of Tirzah, one—all the 10 all the cities of Sihon king of the
kings, thirty-one. Amorites, who reigned in Heshbon,
as far as the border of the children
CHAPTER 13 of Ammon;
1 Now Joshua was old, advanced in 11 Gilead, and the border of the Ge-
years. And the LORD said to him: shurites and Maachathites, all Mount
“You are old, advanced in years, and Her mon, and all Bashan as far as Sal-
there remains very much land yet to cah;
be possessed. 12 all the kingdom of Og in Bashan,
2 This is the land that yet remains: who reigned in Ashtaroth and Edrei,
all the territory of the Philistines and who remained of the remnant of the
all that of the Geshurites, giants; for Moses had defeated and
3 from Sihor, which is east of cast out these.
Eg ypt, as far as the border of Ekron 13 Nevertheless the children of Is-
northward (which is counted as rael did not drive out the Geshurites
Canaanite); the five lords of the Phil- or the Maachathites, but the Geshur-
istines—the Gazites, the Ashdodites, ites and the Maachathites dwell
the Ashkelonites, the Gittites, and among the Israelites until this day.
the Ekronites; also the Avites; 14 Only to the tribe of Levi he had
4 from the south, all the land of the given no inheritance; the sacrifices of
Canaanites, and Mearah that belongs the LORD God of Israel made by
to the Sidonians as far as Aphek, to fire are their inheritance, as He said
the border of the Amorites; to them.
17
JOSHUA
15 And Moses had given to the tribe its border, as far as the edge of the
of the children of Reuben an inherit- Sea of Chinnereth, on the other side
ance according to their families. of the Jordan eastward.
16 Their territory was from Aroer, 28 This is the inheritance of the
which is on the bank of the River children of Gad according to their
Ar non, and the city that is in the families, the cities and their villages.
midst of the ravine, and all the plain 29 Moses also had given an inherit-
by Medeba; ance to half the tribe of Manasseh; it
17 Heshbon and all its cities that are was for half the tribe of the children
in the plain: Dibon, Bamoth Baal, of Manasseh according to their famil-
Beth Baal Meon, ies:
18 Jahaza, Kedemoth, Mephaath, 30 Their territory was from Ma-
19 Kirjathaim, Sibmah, Zereth hanaim, all Bashan, all the kingdom
Shahar on the mountain of the valley, of Og king of Bashan, and all the
20 Beth Peor, the slopes of Pisgah, towns of Jair which are in Bashan,
and Beth Jeshimoth— sixty cities;
21 all the cities of the plain and all 31 half of Gilead, and Ashtaroth
the kingdom of Sihon king of the and Edrei, cities of the kingdom of
Amorites, who reigned in Heshbon, Og in Bashan, were for the children
whom Moses had str uck with the of Machir the son of Manasseh, for
princes of Midian: Evi, Rekem, Zur, half of the children of Machir ac-
Hur, and Reba, who were princes of cording to their families.
Sihon dwelling in the country. 32 These are the areas which Moses
22 The children of Israel also killed had distributed as an inheritance in
with the sword Balaam the son of the plains of Moab on the other side
Beor, the soothsayer, among those of the Jordan, by Jericho eastward.
who were killed by them. 33 But to the tribe of Levi Moses
23 And the border of the children had given no inheritance; the LORD
of Reuben was the bank of the God of Israel was their inheritance,
Jordan. This was the inheritance of as He had said to them.
the children of Reuben according to
their families, the cities and their vil- CHAPTER 14
lages. 1 These are the areas which the chil-
24 Moses also had given an inherit- dren of Israel inherited in the land
ance to the tribe of Gad, to the chil- of Canaan, which Eleazar the priest,
dren of Gad according to their famil- Joshua the son of Nun, and the heads
ies. of the fathers of the tribes of the
25 Their territory was Jazer, and all children of Israel distributed as an
the cities of Gilead, and half the land inheritance to them.
of the Ammonites as far as Aroer, 2 Their inheritance was by lot, as the
which is before Rabbah, LORD had commanded by the hand
26 and from Heshbon to Ramath of Moses, for the nine tribes and the
Mizpah and Betonim, and from Ma- half-tribe.
hanaim to the border of Debir, 3 For Moses had given the inherit-
27 and in the valley Beth Haram, ance of the two tribes and the half-
Beth Nimrah, Succoth, and Zaphon, tribe on the other side of the Jordan;
the rest of the kingdom of Sihon but to the Levites he had given no in-
king of Heshbon, with the Jordan as heritance among them.
18
JOSHUA
4 For the children of Joseph were may be that the LORD will be with
two tribes: Manasseh and Ephraim. me, and I shall be able to drive them
And they gave no part to the Levites out as the LORD said.”
in the land, except cities to dwell in, 13 And Joshua blessed him, and gave
with their common-lands for their Hebron to Caleb the son of Jephun-
livestock and their property. neh as an inheritance.
5 As the LORD had commanded 14 Hebron therefore became the in-
Moses, so the children of Israel did; heritance of Caleb the son of Je-
and they divided the land. phunneh the Kenizzite to this day,
6 Then the children of Judah came because he wholly followed the
to Joshua in Gilgal. And Caleb the LORD God of Israel.
son of Jephunneh the Kenizzite said 15 And the name of Hebron
to him: “You know the word which for merly was Kirjath Arba (Arba was
the LORD said to Moses the man of the greatest man among the Anakim).
God concerning you and me in Then the land had rest from war.
K adesh Barnea.
7 I was forty years old when Moses CHAPTER 15
the ser vant of the LORD sent me 1 So this was the lot of the tribe of
from K adesh Barnea to spy out the the children of Judah according to
land, and I brought back word to him their families: The border of Edom
as it was in my heart. at the Wilderness of Zin southward
8 Nevertheless my brethren who was the extreme southern boundary.
went up with me made the heart of 2 And their southern border began
the people melt, but I wholly fol- at the shore of the Salt Sea, from the
lowed the LORD my God. bay that faces southward.
9 So Moses swore on that day, say- 3 Then it went out to the souther n
ing, “Surely the land where your foot side of the Ascent of Akrabbim,
has trodden shall be your inheritance passed along to Zin, ascended on the
and your children’s forever, because south side of K adesh Barnea, passed
you have wholly followed the LORD along to Hezron, went up to Adar,
my God.’ and went around to K arkaa.
10 And now, behold, the LORD has 4 From there it passed toward
kept me alive, as He said, these forty- Azmon and went out to the Brook of
five years, ever since the LORD Eg ypt; and the border ended at the
spoke this word to Moses while Israel sea. This shall be your southern bor-
wandered in the wilderness; and now, der.
here I am this day, eighty-five years 5 The east border was the Salt Sea as
old. far as the mouth of the Jordan. And
11 As yet I am as strong this day as the border on the northern quarter
on the day that Moses sent me; just began at the bay of the sea at the
as my strength was then, so now is mouth of the Jordan.
my strength for war, both for g oing 6 The border went up to Beth Hog -
out and for coming in. lah and passed north of Beth Arabah;
12 Now therefore, give me this and the border went up to the stone
mountain of which the LORD spoke of Bohan the son of Reuben.
in that day; for you heard in that day 7 Then the border went up toward
how the Anakim were there, and that Debir from the Valley of Achor, and
the cities were g reat and fortified. It it turned northward toward Gilgal,
19
JOSHUA
20
JOSHUA
21
JOSHUA
the Canaanites dwell among the Eph- east of Shechem; and the border
raimites to this day and have become went along south to the inhabitants
forced laborers. of En Tappuah.
8 Manasseh had the land of Tap-
CHAPTER 17 puah, but Tappuah on the border of
1 There was also a lot for the tribe Manasseh belonged to the children of
of Manasseh, for he was the firstborn Ephraim.
of Joseph: namely for Machir the 9 And the border descended to the
firstborn of Manasseh, the father of Brook Kanah, southward to the
Gilead, because he was a man of war; brook. These cities of Ephraim are
therefore he was given Gilead and among the cities of Manasseh. The
Bashan. border of Manasseh was on the north
2 And there was a lot for the rest of side of the brook; and it ended at the
the children of Manasseh according sea.
to their families: for the children of 10 Southward it was Ephraim’s,
Abiezer, the children of Helek, the northward it was Manasseh’s, and the
children of Asriel, the children of sea was its border. Manasseh’s territ-
Shechem, the children of Hepher, ory was adjoining Asher on the north
and the children of Shemida; these and Issachar on the east.
were the male children of Manasseh 11 And in Issachar and in Asher,
the son of Joseph according to their Manasseh had Beth Shean and its
families. towns, Ibleam and its towns, the in-
3 But Zelophehad the son of Heph- habitants of Dor and its towns, the
er, the son of Gilead, the son of inhabitants of En Dor and its towns,
Machir, the son of Manasseh, had no the inhabitants of Taanach and its
sons, but only daughters. And these towns, and the inhabitants of
are the names of his daughters: Mah- Megiddo and its towns—three hilly
lah, Noah, Hoglah, Milcah, and regions.
Tirzah. 12 Yet the children of Manasseh
4 And they came near before Eleazar could not drive out the inhabitants of
the priest, before Joshua the son of those cities, but the Canaanites were
Nun, and before the rulers, saying, deter mined to dwell in that land.
“The LORD commanded Moses to 13 And it happened, when the chil-
give us an inheritance among our dren of Israel g rew strong, that they
brothers.” Therefore, according to put the Canaanites to forced labor,
the commandment of the LORD, he but did not utterly drive them out.
gave them an inheritance among their 14 Then the children of Joseph
father’s brothers. spoke to Joshua, saying, “Why have
5 Ten shares fell to Manasseh, be - you given us only one lot and one
sides the land of Gilead and Bashan, share to inherit, since we are a g reat
which were on the other side of the people, inasmuch as the LORD has
Jordan, blessed us until now?”
6 because the daughters of Manas- 15 So Joshua answered them, “If you
seh received an inheritance among his are a g reat people, then g o up to the
sons; and the rest of Manasseh’s sons forest country and clear a place for
had the land of Gilead. yourself there in the land of the Per-
7 And the territory of Manasseh was izzites and the giants, since the
from Asher to Michmethath, that lies mountains of Ephraim are too con-
22
JOSHUA
fined for you.” you here before the LORD our God.
16 But the children of Joseph said, 7 But the Levites have no part
“The mountain country is not enough among you, for the priesthood of the
for us; and all the Canaanites who LORD is their inheritance. And Gad,
dwell in the land of the valley have Reuben, and half the tribe of Manas-
chariots of iron, both those who are seh have received their inheritance
of Beth Shean and its towns and beyond the Jordan on the east, which
those who are of the Valley of Moses the ser vant of the LORD gave
Jezreel.” them.”
17 And Joshua spoke to the house of 8 Then the men arose to g o away;
Joseph—to Ephraim and Manasseh— and Joshua charged those who went
saying, “You are a great people and to sur vey the land, saying, “Go, walk
have g reat power; you shall not have through the land, sur vey it, and come
only one lot, back to me, that I may cast lots for
18 but the mountain country shall be you here before the LORD in
yours. Although it is wooded, you Shiloh.”
shall cut it down, and its farthest ex- 9 So the men went, passed through
tent shall be yours; for you shall drive the land, and wrote the sur vey in a
out the Canaanites, though they have book in seven parts by cities; and
iron chariots and are strong.” they came to Joshua at the camp in
Shiloh.
CHAPTER 18 10 Then Joshua cast lots for them in
1 Now the whole cong regation of Shiloh before the LORD, and there
the children of Israel assembled to- Joshua divided the land to the chil-
gether at Shiloh, and set up the tab- dren of Israel according to their divi-
ernacle of meeting there. And the sions.
land was subdued before them. 11 Now the lot of the tribe of the
2 But there remained among the children of Benjamin came up ac-
children of Israel seven tribes which cording to their families, and the ter -
had not yet received their inheritance. ritory of their lot came out between
3 Then Joshua said to the children the children of Judah and the chil-
of Israel: “How long will you neglect dren of Joseph.
to g o and possess the land which the 12 Their border on the north side
LORD God of your fathers has given began at the Jordan, and the border
you? went up to the side of Jericho on the
4 Pick out from among you three north, and went up through the
men for each tribe, and I will send mountains westward; it ended at the
them; they shall rise and g o through Wilderness of Beth Aven.
the land, sur vey it according to their 13 The border went over from there
inheritance, and come back to me. toward Luz, to the side of Luz
5 And they shall divide it into seven (which is Bethel) southward; and the
parts. Judah shall remain in their ter- border descended to Ataroth Addar,
ritor y on the south, and the house of near the hill that lies on the south
Joseph shall remain in their territory side of Lower Beth Horon.
on the north. 14 Then the border extended around
6 You shall therefore sur vey the land the west side to the south, from the
in seven parts and bring the sur vey hill that lies before Beth Horon
here to me, that I may cast lots for southward; and it ended at Kirjath
23
JOSHUA
Baal (which is Kirjath Jearim), a city usalem), Gibeath, and Kirjath: four-
of the children of Judah. This was teen cities with their villages. This
the west side. was the inheritance of the children
15 The south side began at the end of Benjamin according to their famil-
of Kir jath Jearim, and the border ex- ies.
tended on the west and went out to
the spring of the waters of Neph- CHAPTER 19
toah. 1 The second lot came out for
16 Then the border came down to Simeon, for the tribe of the children
the end of the mountain that lies be- of Simeon according to their famil-
fore the Valley of the Son of Hin- ies. And their inheritance was within
nom, which is in the Valley of the the inheritance of the children of
Rephaim on the north, descended to Judah.
the Valley of Hinnom, to the side of 2 They had in their inheritance Beer-
the Jebusite city on the south, and sheba (Sheba), Moladah,
descended to En Rogel. 3 Hazar Shual, Balah, Ezem,
17 And it went around from the 4 Eltolad, Bethul, Hor mah,
north, went out to En Shemesh, and 5 Ziklag, Beth Marcaboth, Hazar
extended toward Geliloth, which is Susah,
before the Ascent of Adummim, and 6 Beth Lebaoth, and Sharuhen: thir -
descended to the stone of Bohan the teen cities and their villages;
son of Reuben. 7 Ain, Rimmon, Ether, and Ashan:
18 Then it passed along toward the four cities and their villages;
north side of Arabah, and went down 8 and all the villages that were all
to Arabah. around these cities as far as Baalath
19 And the border passed along to Beer, Ramah of the South. This was
the north side of Beth Hoglah; then the inheritance of the tribe of the
the border ended at the north bay at children of Simeon according to their
the Salt Sea, at the south end of the families.
Jordan. This was the southern bound- 9 The inheritance of the children of
ar y. Simeon was included in the share of
20 The Jordan was its border on the the children of Judah, for the share
east side. This was the inheritance of of the children of Judah was too
the children of Benjamin, according much for them. Therefore the chil-
to its boundaries all around, accord- dren of Simeon had their inheritance
ing to their families. within the inheritance of that people.
21 Now the cities of the tribe of the 10 The third lot came out for the
children of Benjamin, according to children of Zebulun according to
their families, were Jericho, Beth their families, and the border of their
Hoglah, Emek Keziz, inheritance was as far as Sarid.
22 Beth Arabah, Zemaraim, Bethel, 11 Their border went toward the
23 Avim, Parah, Ophrah, west and to Maralah, went to Dab-
24 Chephar Haammoni, Ophni, and basheth, and extended along the
Gaba: twelve cities with their villages; brook that is east of Jokneam.
25 Gibeon, Ramah, Beeroth, 12 Then from Sarid it went eastward
26 Mizpah, Chephirah, Mozah, toward the sunrise along the border
27 Rekem, Irpeel, Taralah, of Chisloth Tabor, and went out to-
28 Zelah, Eleph, Jebus (which is Jer - ward Daberath, bypassing Japhia.
24
JOSHUA
13 And from there it passed along mon, and Kanah, as far as Greater
on the east of Gath Hepher, toward Sidon.
Eth K azin, and extended to Rimmon, 29 And the border turned to Ramah
which borders on Neah. and to the fortified city of Tyre; then
14 Then the border went around it the border turned to Hosah, and
on the north side of Hannathon, and ended at the sea by the region of
it ended in the Valley of Jiphthah El. Achzib.
15 Included were Kattath, Nahallal, 30 Also Ummah, Aphek, and Rehob
Shimron, Idalah, and Bethlehem: were included: twenty-two cities with
twelve cities with their villages. their villages.
16 This was the inheritance of the 31 This was the inheritance of the
children of Zebulun according to tribe of the children of Asher ac-
their families, these cities with their cording to their families, these cities
villages. with their villages.
17 The fourth lot came out to Is- 32 The sixth lot came out to the
sachar, for the children of Issachar children of Naphtali, for the children
according to their families. of Naphtali according to their famil-
18 And their territory went to ies.
Jezreel, and included Chesulloth, 33 And their border began at Hele-
Shunem, ph, enclosing the territory from the
19 Haphraim, Shion, Anaharath, terebinth tree in Zaanannim, Adami
20 Rabbith, Kishion, Abez, Nekeb, and Jabneel, as far as Lakkum;
21 Remeth, En Gannim, En Haddah, it ended at the Jordan.
and Beth Pazzez. 34 From Heleph the border extended
22 And the border reached to Tabor, westward to Aznoth Tabor, and went
Shahazimah, and Beth Shemesh; their out from there toward Hukkok; it ad-
border ended at the Jordan: sixteen joined Zebulun on the south side and
cities with their villages. Asher on the west side, and ended at
23 This was the inheritance of the Judah by the Jordan toward the sun-
tribe of the children of Issachar ac- rise.
cording to their families, the cities 35 And the fortified cities are Zid-
and their villages. dim, Zer, Hammath, Rakkath, Chin-
24 The fifth lot came out for the nereth,
tribe of the children of Asher ac- 36 Adamah, Ramah, Hazor,
cording to their families. 37 Kedesh, Edrei, En Hazor,
25 And their territory included 38 Iron, Migdal El, Horem, Beth
Helkath, Hali, Beten, Achshaph, Anath, and Beth Shemesh: nineteen
26 Alammelech, Amad, and Mishal; cities with their villages.
it reached to Mount Car mel west- 39 This was the inheritance of the
ward, along the Brook Shihor Lib- tribe of the children of Naphtali ac-
nath. cording to their families, the cities
27 It turned toward the sunrise to and their villages.
Beth Dag on; and it reached to Zebu- 40 The seventh lot came out for the
lun and to the Valley of Jiphthah El, tribe of the children of Dan accord-
then northward beyond Beth Emek ing to their families.
and Neiel, bypassing Cabul which was 41 And the territory of their inherit-
on the left, ance was Zorah, Eshtaol, Ir Shemesh,
28 including Ebron, Rehob, Ham- 42 Shaalabbin, Aijalon, Jethlah,
25
JOSHUA
26
JOSHUA
ers’ houses of the tribes of the chil- (Arba was the father of Anak), which
dren of Israel. is Hebron, in the mountains of
2 And they spoke to them at Shiloh Judah, with the common-land sur -
in the land of Canaan, saying, “The rounding it.
LORD commanded through Moses to 12 But the fields of the city and its
give us cities to dwell in, with their villages they gave to Caleb the son of
common-lands for our livestock.” Jephunneh as his possession.
3 So the children of Israel gave to 13 Thus to the children of Aaron the
the Levites from their inheritance, at priest they gave Hebron with its com-
the commandment of the LORD, mon-land (a city of refuge for the
these cities and their common-lands: slayer), Libnah with its common-land,
4 Now the lot came out for the fam- 14 Jattir with its common-land,
ilies of the Kohathites. And the chil- Eshtemoa with its common-land,
dren of Aaron the priest, who were 15 Holon with its common-land,
of the Levites, had thirteen cities by Debir with its common-land,
lot from the tribe of Judah, from the 16 Ain with its common-land, Juttah
tribe of Simeon, and from the tribe with its common-land, and Beth
of Benjamin. Shemesh with its common-land: nine
5 The rest of the children of Kohath cities from those two tribes;
had ten cities by lot from the families 17 and from the tribe of Benjamin,
of the tribe of Ephraim, from the Gibeon with its common-land, Geba
tribe of Dan, and from the half-tribe with its common-land,
of Manasseh. 18 Anathoth with its common-land,
6 And the children of Gershon had and Almon with its common-land:
thirteen cities by lot from the famil- four cities.
ies of the tribe of Issachar, from the 19 All the cities of the children of
tribe of Asher, from the tribe of Aaron, the priests, were thirteen cit-
Naphtali, and from the half-tribe of ies with their common-lands.
Manasseh in Bashan. 20 And the families of the children
7 The children of Merari according of Kohath, the Levites, the rest of
to their families had twelve cities the children of Kohath, even they
from the tribe of Reuben, from the had the cities of their lot from the
tribe of Gad, and from the tribe of tribe of Ephraim.
Zebulun. 21 For they gave them Shechem with
8 And the children of Israel gave its common-land in the mountains of
these cities with their common-lands Ephraim (a city of refuge for the
by lot to the Levites, as the LORD slayer), Gezer with its common-land,
had commanded by the hand of 22 Kibzaim with its common-land,
Moses. and Beth Horon with its common-
9 So they gave from the tribe of the land: four cities;
children of Judah and from the tribe 23 and from the tribe of Dan, El-
of the children of Simeon these cit- tekeh with its common-land, Gib-
ies which are designated by name, bethon with its common-land,
10 which were for the children of 24 Aijalon with its common-land,
Aaron, one of the families of the and Gath Rimmon with its common-
Kohathites, who were of the children land: four cities;
of Levi; for the lot was theirs first. 25 and from the half-tribe of Manas-
11 And they gave them Kirjath Arba seh, Tanach with its common-land
27
JOSHUA
and Gath Rimmon with its common- Ramoth in Gilead with its common-
land: two cities. land (a city of refuge for the slayer),
26 All the ten cities with their com- Mahanaim with its common-land,
mon-lands were for the rest of the 39 Heshbon with its common-land,
families of the children of Kohath. and Jazer with its common-land: four
27 Also to the children of Gershon, cities in all.
of the families of the Levites, from 40 So all the cities for the children
the other half-tribe of Manasseh, of Merari according to their families,
they gave Golan in Bashan with its the rest of the families of the
common-land (a city of refuge for Levites, were by their lot twelve cit-
the slayer), and Be Eshterah with its ies.
common-land: two cities; 41 All the cities of the Levites with-
28 and from the tribe of Issachar, in the possession of the children of
Kishion with its common-land, Israel were forty-eight cities with
Daberath with its common-land, their common-lands.
29 Jar muth with its common-land, 42 Every one of these cities had its
and En Gannim with its common- common-land surrounding it; thus
land: four cities; were all these cities.
30 and from the tribe of Asher, Mis- 43 So the LORD gave to Israel all
hal with its common-land, Abdon the land of which He had sworn to
with its common-land, give to their fathers, and they took
31 Helkath with its common-land, possession of it and dwelt in it.
and Rehob with its common-land: 44 The LORD gave them rest all
four cities; around, according to all that He had
32 and from the tribe of Naphtali, sworn to their fathers. And not a man
Kedesh in Galilee with its common- of all their enemies stood against
land (a city of refuge for the slayer), them; the LORD delivered all their
Hammoth Dor with its common-land, enemies into their hand.
and K artan with its common-land: 45 Not a word failed of any g ood
three cities. thing which the LORD had spoken to
33 All the cities of the Gershonites the house of Israel. All came to pass.
according to their families were thir -
teen cities with their common-lands. CHAPTER 22
34 And to the families of the chil- 1 Then Joshua called the Reubenites,
dren of Merari, the rest of the the Gadites, and half the tribe of
Levites, from the tribe of Zebulun, Manasseh,
Jokneam with its common-land, Kar - 2 and said to them: “You have kept
tah with its common-land, all that Moses the ser vant of the
35 Dimnah with its common-land, LORD commanded you, and have
and Nahalal with its common-land: obeyed my voice in all that I com-
four cities; manded you.
36 and from the tribe of Reuben, 3 You have not left your brethren
Bezer with its common-land, Jahaz these many days, up to this day, but
with its common-land, have kept the charge of the com-
37 Kedemoth with its common-land, mandment of the LORD your God.
and Mephaath with its common-land: 4 And now the LORD your God has
four cities; given rest to your brethren, as He
38 and from the tribe of Gad, promised them; now therefore, return
28
JOSHUA
and g o to your tents and to the land of Reuben, the children of Gad, and
of your possession, which Moses the half the tribe of Manasseh have built
ser vant of the LORD gave you on an altar on the frontier of the land
the other side of the Jordan. of Canaan, in the region of the
5 But take careful heed to do the Jordan—on the children of Israel’s
commandment and the law which side.”
Moses the ser vant of the LORD 12 And when the children of Israel
commanded you, to love the LORD heard of it, the whole cong regation
your God, to walk in all His ways, to of the children of Israel gathered to-
keep His commandments, to hold fast gether at Shiloh to g o to war against
to Him, and to ser ve Him with all them.
your heart and with all your soul.” 13 Then the children of Israel sent
6 So Joshua blessed them and sent Phinehas the son of Eleazar the
them away, and they went to their priest to the children of Reuben, to
tents. the children of Gad, and to half the
7 Now to half the tribe of Manasseh tribe of Manasseh, into the land of
Moses had given a possession in Gilead,
Bashan, but to the other half of it 14 and with him ten r ulers, one r uler
Joshua gave a possession among their each from the chief house of ever y
brethren on this side of the Jordan, tribe of Israel; and each one was the
westward. And indeed, when Joshua head of the house of his father
sent them away to their tents, he among the divisions of Israel.
blessed them, 15 Then they came to the children
8 and spoke to them, saying, “Return of Reuben, to the children of Gad,
with much riches to your tents, with and to half the tribe of Manasseh, to
ver y much livestock, with silver, with the land of Gilead, and they spoke
g old, with bronze, with iron, and with them, saying,
with very much clothing. Divide the 16 “Thus says the whole cong rega-
spoil of your enemies with your tion of the LORD: “What treacher y
brethren.” is this that you have committed
9 So the children of Reuben, the against the God of Israel, to turn
children of Gad, and half the tribe away this day from following the
of Manasseh returned, and departed LORD, in that you have built for
from the children of Israel at Shiloh, yourselves an altar, that you might
which is in the land of Canaan, to g o rebel this day against the LORD?
to the country of Gilead, to the land 17 Is the iniquity of Peor not
of their possession, which they had enough for us, from which we are not
obtained according to the word of cleansed till this day, although there
the LORD by the hand of Moses. was a plague in the cong regation of
10 And when they came to the re- the LORD,
gion of the Jordan which is in the 18 but that you must turn away this
land of Canaan, the children of Re- day from following the LORD? And
uben, the children of Gad, and half it shall be, if you rebel today against
the tribe of Manasseh built an altar the LORD, that tomorrow He will be
there by the Jordan—a g reat, im- ang ry with the whole cong regation of
pressive altar. Israel.
11 Now the children of Israel heard 19 Nevertheless, if the land of your
someone say, “Behold, the children possession is unclean, then cross over
29
JOSHUA
to the land of the possession of the with our burnt offerings, with our
LORD, where the LORD’s tabernacle sacrifices, and with our peace offer-
stands, and take possession among ings; that your descendants may not
us; but do not rebel against the say to our descendants in time to
LORD, nor rebel against us, by build- come, “You have no part in the
ing yourselves an altar besides the al- LORD.”‘
tar of the LORD our God. 28 Therefore we said that it will be,
20 Did not Achan the son of Zerah when they say this to us or to our
commit a trespass in the accursed generations in time to come, that we
thing, and wrath fell on all the con- may say, “Here is the replica of the
g regation of Israel? And that man did altar of the LORD which our fathers
not perish alone in his iniquity.”‘ made, though not for burnt offerings
21 Then the children of Reuben, the nor for sacrifices; but it is a witness
children of Gad, and half the tribe between you and us.’
of Manasseh answered and said to 29 Far be it from us that we should
the heads of the divisions of Israel: rebel against the LORD, and turn
22 “The LORD God of g ods, the from following the LORD this day, to
LORD God of g ods, He knows, and build an altar for burnt offerings, for
let Israel itself know—if it is in re- g rain offerings, or for sacrifices, be-
bellion, or if in treachery against the sides the altar of the LORD our God
LORD, do not save us this day. which is before His tabernacle.”
23 If we have built ourselves an altar 30 Now when Phinehas the priest
to turn from following the LORD, or and the rulers of the cong regation,
if to offer on it burnt offerings or the heads of the divisions of Israel
g rain offerings, or if to offer peace who were with him, heard the words
offerings on it, let the LORD Him- that the children of Reuben, the chil-
self require an account. dren of Gad, and the children of
24 But in fact we have done it for Manasseh spoke, it pleased them.
fear, for a reason, saying, “In time to 31 Then Phinehas the son of Eleazar
come your descendants may speak to the priest said to the children of Re-
our descendants, saying, “What have uben, the children of Gad, and the
you to do with the LORD God of Is- children of Manasseh, “This day we
rael? perceive that the LORD is among us,
25 For the LORD has made the because you have not committed this
Jordan a border between you and us, treachery against the LORD. Now
you children of Reuben and children you have delivered the children of Is-
of Gad. You have no part in the rael out of the hand of the LORD.”
LORD.” So your descendants would 32 And Phinehas the son of Eleazar
make our descendants cease fearing the priest, and the rulers, returned
the LORD.’ from the children of Reuben and the
26 Therefore we said, “Let us now children of Gad, from the land of
prepare to build ourselves an altar, Gilead to the land of Canaan, to the
not for burnt offering nor for sacri- children of Israel, and brought back
fice, word to them.
27 but that it may be a witness 33 So the thing pleased the children
between you and us and our genera- of Israel, and the children of Israel
tions after us, that we may perfor m blessed God; they spoke no more of
the ser vice of the LORD before Him g oing against them in battle, to des-
30
JOSHUA
troy the land where the children of 9 For the LORD has driven out from
Reuben and Gad dwelt. before you g reat and strong nations;
34 The children of Reuben and the but as for you, no one has been able
children of Gad called the altar, Wit- to stand against you to this day.
ness, “For it is a witness between us 10 One man of you shall chase a
that the LORD is God.” thousand, for the LORD your God is
He who fights for you, as He prom-
CHAPTER 23 ised you.
1 Now it came to pass, a long time 11 Therefore take careful heed to
after the LORD had given rest to Is- yourselves, that you love the LORD
rael from all their enemies round your God.
about, that Joshua was old, advanced 12 Or else, if indeed you do g o back,
in age. and cling to the remnant of these na-
2 And Joshua called for all Israel, tions—these that remain among you
for their elders, for their heads, for —and make marriages with them, and
their judges, and for their officers, g o in to them and they to you,
and said to them: “I am old, ad- 13 know for certain that the LORD
vanced in age. your God will no longer drive out
3 You have seen all that the LORD these nations from before you. But
your God has done to all these na- they shall be snares and traps to you,
tions because of you, for the LORD and scourges on your sides and
your God is He who has fought for thorns in your eyes, until you perish
you. from this g ood land which the LORD
4 See, I have divided to you by lot your God has given you.
these nations that remain, to be an 14 “Behold, this day I am g oing the
inheritance for your tribes, from the way of all the earth. And you know in
Jordan, with all the nations that I all your hearts and in all your souls
have cut off, as far as the Great Sea that not one thing has failed of all
westward. the g ood things which the LORD
5 And the LORD your God will ex - your God spoke concerning you. All
pel them from before you and drive have come to pass for you; not one
them out of your sight. So you shall word of them has failed.
possess their land, as the LORD your 15 Therefore it shall come to pass,
God promised you. that as all the g ood things have come
6 Therefore be very courageous to upon you which the LORD your God
keep and to do all that is written in promised you, so the LORD will
the Book of the Law of Moses, lest bring upon you all har mful things,
you turn aside from it to the right until He has destroyed you from this
hand or to the left, g ood land which the LORD your God
7 and lest you g o among these na- has given you.
tions, these who remain among you. 16 When you have transg ressed the
You shall not make mention of the covenant of the LORD your God,
name of their g ods, nor cause anyone which He commanded you, and have
to swear by them; you shall not ser ve g one and ser ved other g ods, and
them nor bow down to them, bowed down to them, then the anger
8 but you shall hold fast to the of the LORD will burn against you,
LORD your God, as you have done to and you shall perish quickly from the
this day. g ood land which He has given you.”
31
JOSHUA
32
JOSHUA
18 And the LORD drove out from one hundred and ten years old.
before us all the people, including the 30 And they buried him within the
Amorites who dwelt in the land. We border of his inheritance at Timnath
also will ser ve the LORD, for He is Serah, which is in the mountains of
our God.” Ephraim, on the north side of Mount
19 But Joshua said to the people, Gaash.
“You cannot ser ve the LORD, for He 31 Israel ser ved the LORD all the
is a holy God. He is a jealous God; days of Joshua, and all the days of
He will not forgive your transg res- the elders who outlived Joshua, who
sions nor your sins. had known all the works of the
20 If you forsake the LORD and LORD which He had done for Israel.
ser ve foreign g ods, then He will turn 32 The bones of Joseph, which the
and do you har m and consume you, children of Israel had brought up out
after He has done you g ood.” of Eg ypt, they buried at Shechem, in
21 And the people said to Joshua, the plot of g round which Jacob had
“No, but we will ser ve the LORD!” bought from the sons of Hamor the
22 So Joshua said to the people, father of Shechem for one hundred
“You are witnesses against yourselves pieces of silver, and which had be-
that you have chosen the LORD for come an inheritance of the children
yourselves, to ser ve Him.” And they of Joseph.
said, “We are witnesses!” 33 And Eleazar the son of Aaron
23 “Now therefore,” he said, “put died. They buried him in a hill be-
away the foreign g ods which are longing to Phinehas his son, which
among you, and incline your heart to was given to him in the mountains of
the LORD God of Israel.” Ephraim.
24 And the people said to Joshua,
“The LORD our God we will ser ve,
and His voice we will obey!”
25 So Joshua made a covenant with
the people that day, and made for
them a statute and an ordinance in
Shechem.
26 Then Joshua wrote these words in
the Book of the Law of God. And he
took a large stone, and set it up there
under the oak that was by the sanctu-
ar y of the LORD.
27 And Joshua said to all the people,
“Behold, this stone shall be a witness
to us, for it has heard all the words
of the LORD which He spoke to us.
It shall therefore be a witness to you,
lest you deny your God.”
28 So Joshua let the people depart,
each to his own inheritance.
29 Now it came to pass after these
things that Joshua the son of Nun,
the ser vant of the LORD, died, being
33
THE BOOK OF
JUDGES
CHAPTER 1 land.
1 Now after the death of Joshua it 10 Then Judah went against the
came to pass that the children of Is- Canaanites who dwelt in Hebron.
rael asked the LORD, saying, “Who (Now the name of Hebron was
shall be first to g o up for us against for merly Kirjath Arba.) And they
the Canaanites to fight against killed Sheshai, Ahiman, and Talmai.
them?” 11 From there they went against the
2 And the LORD said, “Judah shall inhabitants of Debir. (The name of
g o up. Indeed I have delivered the Debir was for merly Kirjath Sepher.)
land into his hand.” 12 Then Caleb said, “Whoever at-
3 So Judah said to Simeon his broth- tacks Kirjath Sepher and takes it, to
er, “Come up with me to my allotted him I will give my daughter Achsah
ter ritor y, that we may fight against as wife.”
the Canaanites; and I will likewise g o 13 And Othniel the son of Kenaz,
with you to your allotted ter ritory.” Caleb’s younger brother, took it; so
And Simeon went with him. he gave him his daughter Achsah as
4 Then Judah went up, and the wife.
LORD delivered the Canaanites and 14 Now it happened, when she came
the Perizzites into their hand; and to him, that she urged him to ask her
they killed ten thousand men at father for a field. And she dismoun-
Bezek. ted from her donkey, and Caleb said
5 And they found Adoni-Bezek in to her, “What do you wish?”
Bezek, and fought against him; and 15 So she said to him, “Give me a
they defeated the Canaanites and the blessing; since you have given me
Perizzites. land in the South, give me also
6 Then Adoni-Bezek fled, and they springs of water.” And Caleb gave
pursued him and caught him and cut her the upper springs and the lower
off his thumbs and big toes. springs.
7 And Adoni-Bezek said, “Seventy 16 Now the children of the Kenite,
kings with their thumbs and big toes Moses’ father-in-law, went up from
cut off used to gather scraps under the City of Palms with the children
my table; as I have done, so God has of Judah into the Wilderness of
repaid me.” Then they brought him Judah, which lies in the South near
to Jer usalem, and there he died. Arad; and they went and dwelt among
8 Now the children of Judah fought the people.
against Jer usalem and took it; they 17 And Judah went with his brother
str uck it with the edge of the sword Simeon, and they attacked the
and set the city on fire. Canaanites who inhabited Zephath,
9 And afterward the children of and utterly destroyed it. So the name
Judah went down to fight against the of the city was called Hor mah.
Canaanites who dwelt in the moun- 18 Also Judah took Gaza with its
tains, in the South, and in the low- territory, Ashkelon with its territor y,
1
JUDGES
and Ekron with its territor y. the Canaanites dwelt in Gezer among
19 So the LORD was with Judah. them.
And they drove out the mountaineers, 30 Nor did Zebulun drive out the in-
but they could not drive out the in- habitants of Kitron or the inhabit-
habitants of the lowland, because ants of Nahalol; so the Canaanites
they had chariots of iron. dwelt among them, and were put un-
20 And they gave Hebron to Caleb, der tribute.
as Moses had said. Then he expelled 31 Nor did Asher drive out the in-
from there the three sons of Anak. habitants of Acco or the inhabitants
21 But the children of Benjamin did of Sidon, or of Ahlab, Achzib, Hel-
not drive out the Jebusites who in- bah, Aphik, or Rehob.
habited Jerusalem; so the Jebusites 32 So the Asherites dwelt among the
dwell with the children of Benjamin Canaanites, the inhabitants of the
in Jer usalem to this day. land; for they did not drive them out.
22 And the house of Joseph also 33 Nor did Naphtali drive out the
went up against Bethel, and the inhabitants of Beth Shemesh or the
LORD was with them. inhabitants of Beth Anath; but they
23 So the house of Joseph sent men dwelt among the Canaanites, the in-
to spy out Bethel. (The name of the habitants of the land. Nevertheless
city was for merly Luz.) the inhabitants of Beth Shemesh and
24 And when the spies saw a man Beth Anath were put under tribute to
coming out of the city, they said to them.
him, “Please show us the entrance to 34 And the Amorites forced the chil-
the city, and we will show you dren of Dan into the mountains, for
mercy.” they would not allow them to come
25 So he showed them the entrance down to the valley;
to the city, and they str uck the city 35 and the Amorites were deter m-
with the edge of the sword; but they ined to dwell in Mount Heres, in
let the man and all his family g o. Aijalon, and in Shaalbim; yet when
26 And the man went to the land of the strength of the house of Joseph
the Hittites, built a city, and called its became g reater, they were put under
name Luz, which is its name to this tribute.
day. 36 Now the boundary of the Amor-
27 However, Manasseh did not drive ites was from the Ascent of
out the inhabitants of Beth Shean Akrabbim, from Sela, and upward.
and its villages, or Taanach and its
villages, or the inhabitants of Dor CHAPTER 2
and its villages, or the inhabitants of 1 Then the Angel of the LORD
Ibleam and its villages, or the inhab- came up from Gilgal to Bochim, and
itants of Megiddo and its villages; for said: “I led you up from Eg ypt and
the Canaanites were deter mined to brought you to the land of which I
dwell in that land. swore to your fathers; and I said, “I
28 And it came to pass, when Israel will never break My covenant with
was strong, that they put the Canaan- you.
ites under tribute, but did not com- 2 And you shall make no covenant
pletely drive them out. with the inhabitants of this land; you
29 Nor did Ephraim drive out the shall tear down their altars.’ But you
Canaanites who dwelt in Gezer; so have not obeyed My voice. Why have
2
JUDGES
3
JUDGES
as their fathers kept them, or not.” son of Kenaz, Caleb’s younger broth-
23 Therefore the LORD left those er.
nations, without driving them out im- 10 The Spirit of the LORD came
mediately; nor did He deliver them upon him, and he judged Israel. He
into the hand of Joshua. went out to war, and the LORD de-
livered Cushan-Rishathaim king of
CHAPTER 3 Mesopotamia into his hand; and his
1 Now these are the nations which hand prevailed over Cushan-Rishath-
the LORD left, that He might test Is- aim.
rael by them, that is, all who had not 11 So the land had rest for forty
known any of the wars in Canaan years. Then Othniel the son of Kenaz
2 (this was only so that the genera- died.
tions of the children of Israel might 12 And the children of Israel again
be taught to know war, at least those did evil in the sight of the LORD. So
who had not for merly known it), the LORD strengthened Eglon king
3 namely, five lords of the Phil- of Moab against Israel, because they
istines, all the Canaanites, the Sidoni- had done evil in the sight of the
ans, and the Hivites who dwelt in LORD.
Mount Lebanon, from Mount Baal 13 Then he gathered to himself the
Her mon to the entrance of Hamath. people of Ammon and Amalek, went
4 And they were left, that He might and defeated Israel, and took posses-
test Israel by them, to know whether sion of the City of Palms.
they would obey the commandments 14 So the children of Israel ser ved
of the LORD, which He had com- Eglon king of Moab eighteen years.
manded their fathers by the hand of 15 But when the children of Israel
Moses. cried out to the LORD, the LORD
5 Thus the children of Israel dwelt raised up a deliverer for them: Ehud
among the Canaanites, the Hittites, the son of Gera, the Benjamite, a
the Amorites, the Perizzites, the Hiv- left-handed man. By him the children
ites, and the Jebusites. of Israel sent tribute to Eglon king
6 And they took their daughters to of Moab.
be their wives, and gave their daugh- 16 Now Ehud made himself a dag ger
ters to their sons; and they ser ved (it was double-edged and a cubit in
their g ods. length) and fastened it under his
7 So the children of Israel did evil clothes on his right thigh.
in the sight of the LORD. They for- 17 So he brought the tribute to
g ot the LORD their God, and ser ved Eglon king of Moab. (Now Eglon was
the Baals and Asherahs. a very fat man.)
8 Therefore the anger of the LORD 18 And when he had finished
was hot against Israel, and He sold presenting the tribute, he sent away
them into the hand of Cushan- the people who had carried the trib-
Rishathaim king of Mesopotamia; and ute.
the children of Israel ser ved Cushan- 19 But he himself turned back from
Rishathaim eight years. the stone images that were at Gilgal,
9 When the children of Israel cried and said, “I have a secret message for
out to the LORD, the LORD raised you, O king.” He said, “Keep
up a deliverer for the children of Is- silence!” And all who attended him
rael, who delivered them: Othniel the went out from him.
4
JUDGES
20 So Ehud came to him (now he under the hand of Israel. And the
was sitting upstairs in his cool private land had rest for eighty years.
chamber). Then Ehud said, “I have a 31 After him was Shamgar the son
message from God for you.” So he of Anath, who killed six hundred
arose from his seat. men of the Philistines with an ox
21 Then Ehud reached with his left g oad; and he also delivered Israel.
hand, took the dag ger from his right
thigh, and thr ust it into his belly. CHAPTER 4
22 Even the hilt went in after the 1 When Ehud was dead, the children
blade, and the fat closed over the of Israel again did evil in the sight of
blade, for he did not draw the dag ger the LORD.
out of his belly; and his entrails came 2 So the LORD sold them into the
out. hand of Jabin king of Canaan, who
23 Then Ehud went out through the reigned in Hazor. The commander of
porch and shut the doors of the up- his ar my was Sisera, who dwelt in
per room behind him and locked Harosheth Hag oyim.
them. 3 And the children of Israel cried
24 When he had g one out, Eglon’s out to the LORD; for Jabin had nine
ser vants came to look, and to their hundred chariots of iron, and for
surprise, the doors of the upper twenty years he had harshly op-
room were locked. So they said, “He pressed the children of Israel.
is probably attending to his needs in 4 Now Deborah, a prophetess, the
the cool chamber.” wife of Lapidoth, was judging Israel
25 So they waited till they were em- at that time.
bar rassed, and still he had not 5 And she would sit under the palm
opened the doors of the upper room. tree of Deborah between Ramah and
Therefore they took the key and Bethel in the mountains of Ephraim.
opened them. And there was their And the children of Israel came up to
master, fallen dead on the floor. her for judgment.
26 But Ehud had escaped while they 6 Then she sent and called for Barak
delayed, and passed beyond the stone the son of Abinoam from Kedesh in
images and escaped to Seirah. Naphtali, and said to him, “Has not
27 And it happened, when he ar - the LORD God of Israel com-
rived, that he blew the trumpet in the manded, “Go and deploy troops at
mountains of Ephraim, and the chil- Mount Tabor; take with you ten thou-
dren of Israel went down with him sand men of the sons of Naphtali
from the mountains; and he led them. and of the sons of Zebulun;
28 Then he said to them, “Follow 7 and against you I will deploy Sis-
me, for the LORD has delivered your era, the commander of Jabin’s ar my,
enemies the Moabites into your with his chariots and his multitude at
hand.” So they went down after him, the River Kishon; and I will deliver
seized the fords of the Jordan leading him into your hand’?”
to Moab, and did not allow anyone to 8 And Barak said to her, “If you will
cross over. g o with me, then I will g o; but if you
29 And at that time they killed about will not g o with me, I will not g o!”
ten thousand men of Moab, all stout 9 So she said, “I will surely g o with
men of valor; not a man escaped. you; nevertheless there will be no
30 So Moab was subdued that day glory for you in the journey you are
5
JUDGES
taking, for the LORD will sell Sisera And when he had turned aside with
into the hand of a woman.” Then her into the tent, she covered him
Deborah arose and went with Barak with a blanket.
to Kedesh. 19 Then he said to her, “Please give
10 And Barak called Zebulun and me a little water to drink, for I am
Naphtali to Kedesh; he went up with thirsty.” So she opened a jug of milk,
ten thousand men under his com- gave him a drink, and covered him.
mand, and Deborah went up with 20 And he said to her, “Stand at the
him. door of the tent, and if any man
11 Now Heber the Kenite, of the comes and inquires of you, and says,
children of Hobab the father-in-law “Is there any man here?’ you shall
of Moses, had separated himself say, “No.”‘
from the Kenites and pitched his tent 21 Then Jael, Heber’s wife, took a
near the terebinth tree at Zaanaim, tent peg and took a hammer in her
which is beside Kedesh. hand, and went softly to him and
12 And they reported to Sisera that drove the peg into his temple, and it
Barak the son of Abinoam had g one went down into the g round; for he
up to Mount Tabor. was fast asleep and weary. So he died.
13 So Sisera gathered together all his 22 And then, as Barak pursued Sis-
chariots, nine hundred chariots of era, Jael came out to meet him, and
iron, and all the people who were said to him, “Come, I will show you
with him, from Harosheth Hag oyim the man whom you seek.” And when
to the River Kishon. he went into her tent, there lay Sis-
14 Then Deborah said to Barak, era, dead with the peg in his temple.
“Up! For this is the day in which the 23 So on that day God subdued
LORD has delivered Sisera into your Jabin king of Canaan in the presence
hand. Has not the LORD g one out of the children of Israel.
before you?” So Barak went down 24 And the hand of the children of
from Mount Tabor with ten thousand Israel g rew stronger and stronger
men following him. against Jabin king of Canaan, until
15 And the LORD routed Sisera and they had destroyed Jabin king of
all his chariots and all his ar my with Canaan.
the edge of the sword before Barak;
and Sisera alighted from his chariot CHAPTER 5
and fled away on foot. 1 Then Deborah and Barak the son
16 But Barak pursued the chariots of Abinoam sang on that day, saying:
and the ar my as far as Harosheth 2 “When leaders lead in Israel, When
Hag oyim, and all the ar my of Sisera the people willingly offer themselves,
fell by the edge of the sword; not a Bless the LORD!
man was left. 3 “Hear, O kings! Give ear, O
17 However, Sisera had fled away on princes! I, even I, will sing to the
foot to the tent of Jael, the wife of LORD; I will sing praise to the
Heber the Kenite; for there was peace LORD God of Israel.
between Jabin king of Hazor and the 4 “LORD, when You went out from
house of Heber the Kenite. Seir, When You marched from the
18 And Jael went out to meet Sisera, field of Edom, The earth trembled
and said to him, “Turn aside, my and the heavens poured, The clouds
lord, turn aside to me; do not fear.” also poured water;
6
JUDGES
5 The mountains gushed before the folds, To hear the pipings for the
LORD, This Sinai, before the LORD flocks? The divisions of Reuben have
God of Israel. g reat searchings of heart.
6 “In the days of Shamgar, son of 17 Gilead stayed beyond the Jordan,
Anath, In the days of Jael, The high- And why did Dan remain on ships?
ways were deserted, And the travelers Asher continued at the seashore, And
walked along the byways. stayed by his inlets.
7 Village life ceased, it ceased in Is- 18 Zebulun is a people who jeopard-
rael, Until I, Deborah, arose, Arose a ized their lives to the point of death,
mother in Israel. Naphtali also, on the heights of the
8 They chose new g ods; Then there battlefield.
was war in the gates; Not a shield or 19 “The kings came and fought,
spear was seen among forty thousand Then the kings of Canaan fought In
in Israel. Taanach, by the waters of Megiddo;
9 My heart is with the r ulers of Is- They took no spoils of silver.
rael Who offered themselves willingly 20 They fought from the heavens;
with the people. Bless the LORD! The stars from their courses fought
10 “Speak, you who ride on white against Sisera.
donkeys, Who sit in judges’ attire, 21 The torrent of Kishon swept
And who walk along the road. them away, That ancient torrent, the
11 Far from the noise of the archers, torrent of Kishon. O my soul, march
among the watering places, There on in strength!
they shall recount the righteous acts 22 Then the horses’ hooves poun-
of the LORD, The righteous acts for ded, The galloping, galloping of his
His villagers in Israel; Then the steeds.
people of the LORD shall g o down 23 “Curse Meroz,’ said the angel of
to the gates. the LORD, “Curse its inhabitants bit-
12 “Awake, awake, Deborah! Awake, terly, Because they did not come to
awake, sing a song! Arise, Barak, and the help of the LORD, To the help
lead your captives away, O son of of the LORD against the mighty.’
Abinoam! 24 “Most blessed among women is
13 “Then the sur vivors came down, Jael, The wife of Heber the Kenite;
the people against the nobles; The Blessed is she among women in tents.
LORD came down for me against the 25 He asked for water, she gave
mighty. milk; She brought out cream in a
14 From Ephraim were those whose lordly bowl.
roots were in Amalek. After you, 26 She stretched her hand to the tent
Benjamin, with your peoples, From peg, Her right hand to the workmen’s
Machir rulers came down, And from hammer; She pounded Sisera, she
Zebulun those who bear the re- pierced his head, She split and str uck
cr uiter’s staff. through his temple.
15 And the princes of Issachar were 27 At her feet he sank, he fell, he lay
with Deborah; As Issachar, so was still; At her feet he sank, he fell;
Barak Sent into the valley under his Where he sank, there he fell dead.
command; Among the divisions of 28 “The mother of Sisera looked
Reuben There were g reat resolves of through the window, And cried out
heart. through the lattice, “Why is his chari-
16 Why did you sit among the sheep- ot so long in coming? Why tarries the
7
JUDGES
8
JUDGES
9
JUDGES
upon Gideon; then he blew the tr um- ever is fearful and afraid, let him turn
pet, and the Abiezrites gathered be- and depart at once from Mount
hind him. Gilead.”‘And twenty-two thousand of
35 And he sent messengers through- the people returned, and ten thou-
out all Manasseh, who also gathered sand remained.
behind him. He also sent messengers 4 But the LORD said to Gideon,
to Asher, Zebulun, and Naphtali; and “The people are still too many; bring
they came up to meet them. them down to the water, and I will
36 So Gideon said to God, “If You test them for you there. Then it will
will save Israel by my hand as You be, that of whom I say to you, “This
have said— one shall g o with you,’ the same shall
37 look, I shall put a fleece of wool g o with you; and of whomever I say
on the threshing floor; if there is to you, “This one shall not g o with
dew on the fleece only, and it is dry you,’ the same shall not g o.”
on all the g round, then I shall know 5 So he brought the people down to
that You will save Israel by my hand, the water. And the LORD said to
as You have said.” Gideon, “Everyone who laps from
38 And it was so. When he rose early the water with his tongue, as a dog
the next morning and squeezed the laps, you shall set apart by himself;
fleece together, he wrung the dew out likewise ever yone who gets down on
of the fleece, a bowlful of water. his knees to drink.”
39 Then Gideon said to God, “Do 6 And the number of those who
not be ang ry with me, but let me lapped, putting their hand to their
speak just once more: Let me test, I mouth, was three hundred men; but
pray, just once more with the fleece; all the rest of the people g ot down
let it now be dry only on the fleece, on their knees to drink water.
but on all the g round let there be 7 Then the LORD said to Gideon,
dew.” “By the three hundred men who
40 And God did so that night. It was lapped I will save you, and deliver the
dr y on the fleece only, but there was Midianites into your hand. Let all the
dew on all the g round. other people g o, every man to his
place.”
CHAPTER 7 8 So the people took provisions and
1 Then Jer ubbaal (that is, Gideon) their tr umpets in their hands. And he
and all the people who were with him sent away all the rest of Israel, ever y
rose early and encamped beside the man to his tent, and retained those
well of Harod, so that the camp of three hundred men. Now the camp of
the Midianites was on the north side Midian was below him in the valley.
of them by the hill of Moreh in the 9 It happened on the same night that
valley. the LORD said to him, “Arise, g o
2 And the LORD said to Gideon, down against the camp, for I have de-
“The people who are with you are too livered it into your hand.
many for Me to give the Midianites 10 But if you are afraid to g o down,
into their hands, lest Israel claim g o down to the camp with Purah your
glor y for itself against Me, saying, ser vant,
“My own hand has saved me.’ 11 and you shall hear what they say;
3 Now therefore, proclaim in the and afterward your hands shall be
hearing of the people, saying, “Who- strengthened to g o down against the
10
JUDGES
camp.” Then he went down with the middle watch, just as they had
Purah his ser vant to the outpost of posted the watch; and they blew the
the ar med men who were in the tr umpets and broke the pitchers that
camp. were in their hands.
12 Now the Midianites and 20 Then the three companies blew
Amalekites, all the people of the the tr umpets and broke the pitchers
East, were lying in the valley as nu - —they held the torches in their left
merous as locusts; and their camels hands and the tr umpets in their right
were without number, as the sand by hands for blowing—and they cried,
the seashore in multitude. “The sword of the LORD and of
13 And when Gideon had come, Gideon!”
there was a man telling a dream to his 21 And every man stood in his place
companion. He said, “I have had a all around the camp; and the whole
dream: To my surprise, a loaf of bar- ar my ran and cried out and fled.
ley bread tumbled into the camp of 22 When the three hundred blew the
Midian; it came to a tent and struck it tr umpets, the LORD set every man’s
so that it fell and overturned, and the sword against his companion
tent collapsed.” throughout the whole camp; and the
14 Then his companion answered ar my fled to Beth Acacia, toward
and said, “This is nothing else but Zererah, as far as the border of Abel
the sword of Gideon the son of Meholah, by Tabbath.
Joash, a man of Israel! Into his hand 23 And the men of Israel gathered
God has delivered Midian and the together from Naphtali, Asher, and
whole camp.” all Manasseh, and pursued the Midi-
15 And so it was, when Gideon anites.
heard the telling of the dream and its 24 Then Gideon sent messengers
interpretation, that he worshiped. He throughout all the mountains of Eph-
returned to the camp of Israel, and raim, saying, “Come down against the
said, “Arise, for the LORD has de- Midianites, and seize from them the
livered the camp of Midian into your watering places as far as Beth Barah
hand.” and the Jordan.” Then all the men of
16 Then he divided the three hun- Ephraim gathered together and seized
dred men into three companies, and the watering places as far as Beth
he put a trumpet into every man’s Barah and the Jordan.
hand, with empty pitchers, and 25 And they captured two princes of
torches inside the pitchers. the Midianites, Oreb and Zeeb. They
17 And he said to them, “Look at me killed Oreb at the rock of Oreb, and
and do likewise; watch, and when I Zeeb they killed at the winepress of
come to the edge of the camp you Zeeb. They pursued Midian and
shall do as I do: brought the heads of Oreb and Zeeb
18 When I blow the trumpet, I and to Gideon on the other side of the
all who are with me, then you also Jordan.
blow the tr umpets on every side of
the whole camp, and say, “The sword CHAPTER 8
of the LORD and of Gideon!”‘ 1 Now the men of Ephraim said to
19 So Gideon and the hundred men him, “Why have you done this to us
who were with him came to the out- by not calling us when you went to
post of the camp at the beginning of fight with the Midianites?” And they
11
JUDGES
12
JUDGES
13
JUDGES
pillar that was in Shechem. vant, king over the men of Shechem,
7 Now when they told Jotham, he because he is your brother—
went and stood on top of Mount 19 if then you have acted in tr uth
Gerizim, and lifted his voice and and sincerity with Jer ubbaal and with
cried out. And he said to them: his house this day, then rejoice in
“Listen to me, you men of Shechem, Abimelech, and let him also rejoice in
That God may listen to you! you.
8 “The trees once went forth to 20 But if not, let fire come from
anoint a king over them. And they Abimelech and devour the men of
said to the olive tree, “Reign over us!’ Shechem and Beth Millo; and let fire
9 But the olive tree said to them, come from the men of Shechem and
“Should I cease giving my oil, With from Beth Millo and devour
which they honor God and men, And Abimelech!”
g o to sway over trees?’ 21 And Jotham ran away and fled;
10 “Then the trees said to the fig and he went to Beer and dwelt there,
tree, “You come and reign over us!’ for fear of Abimelech his brother.
11 But the fig tree said to them, 22 After Abimelech had reigned over
“Should I cease my sweetness and my Israel three years,
g ood fruit, And g o to sway over 23 God sent a spirit of ill will
trees?’ between Abimelech and the men of
12 “Then the trees said to the vine, Shechem; and the men of Shechem
“You come and reign over us!’ dealt treacherously with Abimelech,
13 But the vine said to them, 24 that the crime done to the sev-
“Should I cease my new wine, Which enty sons of Jer ubbaal might be
cheers both God and men, And g o to settled and their blood be laid on
sway over trees?’ Abimelech their brother, who killed
14 “Then all the trees said to the them, and on the men of Shechem,
bramble, “You come and reign over who aided him in the killing of his
us!’ brothers.
15 And the bramble said to the trees, 25 And the men of Shechem set men
“If in truth you anoint me as king in ambush against him on the tops of
over you, Then come and take shelter the mountains, and they robbed all
in my shade; But if not, let fire come who passed by them along that way;
out of the bramble And devour the and it was told Abimelech.
cedars of Lebanon!’ 26 Now Gaal the son of Ebed came
16 “Now therefore, if you have acted with his brothers and went over to
in tr uth and sincerity in making Shechem; and the men of Shechem
Abimelech king, and if you have dealt put their confidence in him.
well with Jer ubbaal and his house, 27 So they went out into the fields,
and have done to him as he deser ves and gathered g rapes from their vine-
— yards and trod them, and made merr y.
17 for my father fought for you, And they went into the house of
risked his life, and delivered you out their g od, and ate and drank, and
of the hand of Midian; cursed Abimelech.
18 but you have risen up against my 28 Then Gaal the son of Ebed said,
father’s house this day, and killed his “Who is Abimelech, and who is She -
seventy sons on one stone, and made chem, that we should ser ve him? Is
Abimelech, the son of his female ser - he not the son of Jer ubbaal, and is
14
JUDGES
not Zebul his officer? Ser ve the men which you said, “Who is Abimelech,
of Hamor the father of Shechem; but that we should ser ve him?’ Are not
why should we ser ve him? these the people whom you despised?
29 If only this people were under my Go out, if you will, and fight with
authority! Then I would remove them now.”
Abimelech.” So he said to Abimelech, 39 So Gaal went out, leading the
“Increase your ar my and come out!” men of Shechem, and fought with
30 When Zebul, the r uler of the city, Abimelech.
heard the words of Gaal the son of 40 And Abimelech chased him, and
Ebed, his anger was aroused. he fled from him; and many fell
31 And he sent messengers to wounded, to the very entrance of the
Abimelech secretly, saying, “Take gate.
note! Gaal the son of Ebed and his 41 Then Abimelech dwelt at Ar -
brothers have come to Shechem; and umah, and Zebul drove out Gaal and
here they are, fortifying the city his brothers, so that they would not
against you. dwell in Shechem.
32 Now therefore, get up by night, 42 And it came about on the next
you and the people who are with you, day that the people went out into the
and lie in wait in the field. field, and they told Abimelech.
33 And it shall be, as soon as the 43 So he took his people, divided
sun is up in the morning, that you them into three companies, and lay in
shall rise early and rush upon the wait in the field. And he looked, and
city; and when he and the people who there were the people, coming out of
are with him come out against you, the city; and he rose against them and
you may then do to them as you find attacked them.
opportunity.” 44 Then Abimelech and the company
34 So Abimelech and all the people that was with him r ushed forward and
who were with him rose by night, and stood at the entrance of the gate of
lay in wait against Shechem in four the city; and the other two companies
companies. r ushed upon all who were in the
35 When Gaal the son of Ebed went fields and killed them.
out and stood in the entrance to the 45 So Abimelech fought against the
city gate, Abimelech and the people city all that day; he took the city and
who were with him rose from lying in killed the people who were in it; and
wait. he demolished the city and sowed it
36 And when Gaal saw the people, with salt.
he said to Zebul, “Look, people are 46 Now when all the men of the
coming down from the tops of the tower of Shechem had heard that,
mountains!” But Zebul said to him, they entered the stronghold of the
“You see the shadows of the moun- temple of the g od Berith.
tains as if they were men.” 47 And it was told Abimelech that
37 So Gaal spoke again and said, all the men of the tower of Shechem
“See, people are coming down from were gathered together.
the center of the land, and another 48 Then Abimelech went up to
company is coming from the Di- Mount Zalmon, he and all the people
viners’ Terebinth Tree.” who were with him. And Abimelech
38 Then Zebul said to him, “Where took an ax in his hand and cut down
indeed is your mouth now, with a bough from the trees, and took it
15
JUDGES
and laid it on his shoulder; then he son of Dodo, a man of Issachar; and
said to the people who were with he dwelt in Shamir in the mountains
him, “What you have seen me do, of Ephraim.
make haste and do as I have done.” 2 He judged Israel twenty-three
49 So each of the people likewise years; and he died and was buried in
cut down his own bough and fol- Shamir.
lowed Abimelech, put them against 3 After him arose Jair, a Gileadite;
the stronghold, and set the strong- and he judged Israel twenty-two
hold on fire above them, so that all years.
the people of the tower of Shechem 4 Now he had thirty sons who rode
died, about a thousand men and wo- on thirty donkeys; they also had
men. thirty towns, which are called “Hav-
50 Then Abimelech went to Thebez, oth Jair” to this day, which are in the
and he encamped against Thebez and land of Gilead.
took it. 5 And Jair died and was buried in
51 But there was a strong tower in Camon.
the city, and all the men and women 6 Then the children of Israel again
—all the people of the city—f led did evil in the sight of the LORD,
there and shut themselves in; then and ser ved the Baals and the
they went up to the top of the tower. Ashtoreths, the g ods of Syria, the
52 So Abimelech came as far as the g ods of Sidon, the g ods of Moab, the
tower and fought against it; and he g ods of the people of Ammon, and
drew near the door of the tower to the g ods of the Philistines; and they
burn it with fire. forsook the LORD and did not ser ve
53 But a certain woman dropped an Him.
upper millstone on Abimelech’s head 7 So the anger of the LORD was hot
and cr ushed his skull. against Israel; and He sold them into
54 Then he called quickly to the the hands of the Philistines and into
young man, his ar morbearer, and said the hands of the people of Ammon.
to him, “Draw your sword and kill 8 From that year they harassed and
me, lest men say of me, “A woman oppressed the children of Israel for
killed him.”‘So his young man thr ust eighteen years—all the children of
him through, and he died. Israel who were on the other side of
55 And when the men of Israel saw the Jordan in the land of the Amor -
that Abimelech was dead, they depar- ites, in Gilead.
ted, every man to his place. 9 Moreover the people of Ammon
56 Thus God repaid the wickedness crossed over the Jordan to fight
of Abimelech, which he had done to against Judah also, against Benjamin,
his father by killing his seventy and against the house of Ephraim, so
brothers. that Israel was severely distressed.
57 And all the evil of the men of 10 And the children of Israel cried
Shechem God returned on their own out to the LORD, saying, “We have
heads, and on them came the curse sinned against You, because we have
of Jotham the son of Jer ubbaal. both forsaken our God and ser ved
the Baals!”
CHAPTER 10 11 So the LORD said to the children
1 After Abimelech there arose to of Israel, “Did I not deliver you from
save Israel Tola the son of Puah, the the Eg yptians and from the Amorites
16
JUDGES
and from the people of Ammon and 4 It came to pass after a time that
from the Philistines? the people of Ammon made war
12 Also the Sidonians and against Israel.
Amalekites and Maonites oppressed 5 And so it was, when the people of
you; and you cried out to Me, and I Ammon made war against Israel, that
delivered you from their hand. the elders of Gilead went to get
13 Yet you have forsaken Me and Jephthah from the land of Tob.
ser ved other g ods. Therefore I will 6 Then they said to Jephthah, “Come
deliver you no more. and be our commander, that we may
14 Go and cry out to the g ods which fight against the people of Ammon.”
you have chosen; let them deliver you 7 So Jephthah said to the elders of
in your time of distress.” Gilead, “Did you not hate me, and
15 And the children of Israel said to expel me from my father’s house?
the LORD, “We have sinned! Do to Why have you come to me now when
us whatever seems best to You; only you are in distress?”
deliver us this day, we pray.” 8 And the elders of Gilead said to
16 So they put away the foreign g ods Jephthah, “That is why we have
from among them and ser ved the turned again to you now, that you
LORD. And His soul could no longer may g o with us and fight against the
endure the misery of Israel. people of Ammon, and be our head
17 Then the people of Ammon over all the inhabitants of Gilead.”
gathered together and encamped in 9 So Jephthah said to the elders of
Gilead. And the children of Israel as- Gilead, “If you take me back home to
sembled together and encamped in fight against the people of Ammon,
Mizpah. and the LORD delivers them to me,
18 And the people, the leaders of shall I be your head?”
Gilead, said to one another, “Who is 10 And the elders of Gilead said to
the man who will begin the fight Jephthah, “The LORD will be a wit -
against the people of Ammon? He ness between us, if we do not do ac-
shall be head over all the inhabitants cording to your words.”
of Gilead.” 11 Then Jephthah went with the eld-
ers of Gilead, and the people made
CHAPTER 11 him head and commander over them;
1 Now Jephthah the Gileadite was a and Jephthah spoke all his words be-
mighty man of valor, but he was the fore the LORD in Mizpah.
son of a harlot; and Gilead beg ot 12 Now Jephthah sent messengers to
Jephthah. the king of the people of Ammon,
2 Gilead’s wife bore sons; and when saying, “What do you have against
his wife’s sons g rew up, they drove me, that you have come to fight
Jephthah out, and said to him, “You against me in my land?”
shall have no inheritance in our 13 And the king of the people of
father’s house, for you are the son of Ammon answered the messengers of
another woman.” Jephthah, “Because Israel took away
3 Then Jephthah fled from his my land when they came up out of
brothers and dwelt in the land of Eg ypt, from the Arnon as far as the
Tob; and worthless men banded to- Jabbok, and to the Jordan. Now
gether with Jephthah and went out therefore, restore those lands peace-
raiding with him. ably.”
17
JUDGES
14 So Jephthah again sent messen- from before His people Israel; should
gers to the king of the people of you then possess it?
Ammon, 24 Will you not possess whatever
15 and said to him, “Thus says Jeph- Chemosh your g od gives you to pos-
thah: “Israel did not take away the sess? So whatever the LORD our
land of Moab, nor the land of the God takes possession of before us,
people of Ammon; we will possess.
16 for when Israel came up from 25 And now, are you any better than
Eg ypt, they walked through the wil- Balak the son of Zippor, king of
derness as far as the Red Sea and Moab? Did he ever strive against Is-
came to Kadesh. rael? Did he ever fight against them?
17 Then Israel sent messengers to 26 While Israel dwelt in Heshbon
the king of Edom, saying, “Please let and its villages, in Aroer and its vil-
me pass through your land.” But the lages, and in all the cities along the
king of Edom would not heed. And banks of the Arnon, for three hun -
in like manner they sent to the king dred years, why did you not recover
of Moab, but he would not consent. them within that time?
So Israel remained in K adesh. 27 Therefore I have not sinned
18 And they went along through the against you, but you wronged me by
wilderness and bypassed the land of fighting against me. May the LORD,
Edom and the land of Moab, came to the Judge, render judgment this day
the east side of the land of Moab, between the children of Israel and
and encamped on the other side of the people of Ammon.”‘
the Arnon. But they did not enter the 28 However, the king of the people
border of Moab, for the Arnon was of Ammon did not heed the words
the border of Moab. which Jephthah sent him.
19 Then Israel sent messengers to 29 Then the Spirit of the LORD
Sihon king of the Amorites, king of came upon Jephthah, and he passed
Heshbon; and Israel said to him, through Gilead and Manasseh, and
“Please let us pass through your land passed through Mizpah of Gilead;
into our place.” and from Mizpah of Gilead he ad-
20 But Sihon did not tr ust Israel to vanced toward the people of Ammon.
pass through his territory. So Sihon 30 And Jephthah made a vow to the
gathered all his people together, en- LORD, and said, “If You will indeed
camped in Jahaz, and fought against deliver the people of Ammon into my
Israel. hands,
21 And the LORD God of Israel de- 31 then it will be that whatever
livered Sihon and all his people into comes out of the doors of my house
the hand of Israel, and they defeated to meet me, when I return in peace
them. Thus Israel gained possession from the people of Ammon, shall
of all the land of the Amorites, who surely be the LORD’s, and I will offer
inhabited that country. it up as a burnt offering.”
22 They took possession of all the 32 So Jephthah advanced toward the
ter ritor y of the Amorites, from the people of Ammon to fight against
Ar non to the Jabbok and from the them, and the LORD delivered them
wilderness to the Jordan. into his hands.
23 “And now the LORD God of Is - 33 And he defeated them from Aroer
rael has dispossessed the Amorites as far as Minnith—twenty cities—and
18
JUDGES
to Abel Keramim, with a ver y g reat did not call us to g o with you? We
slaughter. Thus the people of Am- will burn your house down on you
mon were subdued before the chil- with fire!”
dren of Israel. 2 And Jephthah said to them, “My
34 When Jephthah came to his house people and I were in a g reat strug gle
at Mizpah, there was his daughter, with the people of Ammon; and
coming out to meet him with timbrels when I called you, you did not deliver
and dancing; and she was his only me out of their hands.
child. Besides her he had neither son 3 So when I saw that you would not
nor daughter. deliver me, I took my life in my
35 And it came to pass, when he saw hands and crossed over against the
her, that he tore his clothes, and said, people of Ammon; and the LORD
“Alas, my daughter! You have brought delivered them into my hand. Why
me ver y low! You are among those then have you come up to me this day
who trouble me! For I have given my to fight against me?”
word to the LORD, and I cannot g o 4 Now Jephthah gathered together
back on it.” all the men of Gilead and fought
36 So she said to him, “My father, if against Ephraim. And the men of
you have given your word to the Gilead defeated Ephraim, because
LORD, do to me according to what they said, “You Gileadites are fugit-
has g one out of your mouth, because ives of Ephraim among the Ephraim-
the LORD has avenged you of your ites and among the Manassites.”
enemies, the people of Ammon.” 5 The Gileadites seized the fords of
37 Then she said to her father, “Let the Jordan before the Ephraimites ar -
this thing be done for me: let me rived. And when any Ephraimite who
alone for two months, that I may g o escaped said, “Let me cross over,”
and wander on the mountains and be- the men of Gilead would say to him,
wail my virginity, my friends and I.” “Are you an Ephraimite?” If he said,
38 So he said, “Go.” And he sent her “No,”
away for two months; and she went 6 then they would say to him, “Then
with her friends, and bewailed her say, “Shibboleth’!” And he would say,
virginity on the mountains. “Sibboleth,” for he could not pro-
39 And it was so at the end of two nounce it right. Then they would take
months that she returned to her fath- him and kill him at the fords of the
er, and he carried out his vow with Jordan. There fell at that time forty-
her which he had vowed. She knew two thousand Ephraimites.
no man. And it became a custom in 7 And Jephthah judged Israel six
Israel years. Then Jephthah the Gileadite
40 that the daughters of Israel went died and was buried among the cities
four days each year to lament the of Gilead.
daughter of Jephthah the Gileadite. 8 After him, Ibzan of Bethlehem
judged Israel.
CHAPTER 12 9 He had thirty sons. And he gave
1 Then the men of Ephraim away thirty daughters in marriage,
gathered together, crossed over to- and brought in thirty daughters from
ward Zaphon, and said to Jephthah, elsewhere for his sons. He judged Is-
“Why did you cross over to fight rael seven years.
against the people of Ammon, and 10 Then Ibzan died and was buried
19
JUDGES
20
JUDGES
21
JUDGES
22
JUDGES
surely take revenge on you, and after I have slain a thousand men!”
that I will cease.” 17 And so it was, when he had fin-
8 So he attacked them hip and thigh ished speaking, that he threw the
with a g reat slaughter; then he went jawbone from his hand, and called
down and dwelt in the cleft of the that place Ramath Lehi.
rock of Etam. 18 Then he became very thirsty; so
9 Now the Philistines went up, en- he cried out to the LORD and said,
camped in Judah, and deployed them- “You have given this g reat deliver-
selves against Lehi. ance by the hand of Your ser vant;
10 And the men of Judah said, “Why and now shall I die of thirst and fall
have you come up against us?” So into the hand of the uncircumcised?”
they answered, “We have come up to 19 So God split the hollow place
ar rest Samson, to do to him as he has that is in Lehi, and water came out,
done to us.” and he drank; and his spirit returned,
11 Then three thousand men of and he revived. Therefore he called
Judah went down to the cleft of the its name En Hakkore, which is in
rock of Etam, and said to Samson, Lehi to this day.
“Do you not know that the Phil- 20 And he judged Israel twenty years
istines rule over us? What is this you in the days of the Philistines.
have done to us?” And he said to
them, “As they did to me, so I have CHAPTER 16
done to them.” 1 Now Samson went to Gaza and
12 But they said to him, “We have saw a harlot there, and went in to
come down to arrest you, that we her.
may deliver you into the hand of the 2 When the Gazites were told, “Sam-
Philistines.” Then Samson said to son has come here!” they surrounded
them, “Swear to me that you will not the place and lay in wait for him all
kill me yourselves.” night at the gate of the city. They
13 So they spoke to him, saying, were quiet all night, saying, “In the
“No, but we will tie you securely and morning, when it is daylight, we will
deliver you into their hand; but we kill him.”
will surely not kill you.” And they 3 And Samson lay low till midnight;
bound him with two new ropes and then he arose at midnight, took hold
brought him up from the rock. of the doors of the gate of the city
14 When he came to Lehi, the Phil- and the two gateposts, pulled them
istines came shouting against him. up, bar and all, put them on his
Then the Spirit of the LORD came shoulders, and carried them to the
mightily upon him; and the ropes that top of the hill that faces Hebron.
were on his ar ms became like flax 4 Afterward it happened that he
that is burned with fire, and his loved a woman in the Valley of
bonds broke loose from his hands. Sorek, whose name was Delilah.
15 He found a fresh jawbone of a 5 And the lords of the Philistines
donkey, reached out his hand and came up to her and said to her, “En-
took it, and killed a thousand men tice him, and find out where his g reat
with it. strength lies, and by what means we
16 Then Samson said: “With the may overpower him, that we may bind
jawbone of a donkey, Heaps upon him to afflict him; and every one of
heaps, With the jawbone of a donkey us will give you eleven hundred
23
JUDGES
24
JUDGES
25
JUDGES
Judah, and I am on my way to find a 6 And the priest said to them, “Go
place to stay.” in peace. The presence of the LORD
10 Micah said to him, “Dwell with be with you on your way.”
me, and be a father and a priest to 7 So the five men departed and went
me, and I will give you ten shekels of to Laish. They saw the people who
silver per year, a suit of clothes, and were there, how they dwelt safely, in
your sustenance.” So the Levite went the manner of the Sidonians, quiet
in. and secure. There were no rulers in
11 Then the Levite was content to the land who might put them to
dwell with the man; and the young shame for anything. They were far
man became like one of his sons to from the Sidonians, and they had no
him. ties with anyone.
12 So Micah consecrated the Levite, 8 Then the spies came back to their
and the young man became his priest, brethren at Zorah and Eshtaol, and
and lived in the house of Micah. their brethren said to them, “What is
13 Then Micah said, “Now I know your report?”
that the LORD will be g ood to me, 9 So they said, “Arise, let us g o up
since I have a Levite as priest!” against them. For we have seen the
land, and indeed it is very g ood.
CHAPTER 18 Would you do nothing? Do not hesit-
1 In those days there was no king in ate to g o, and enter to possess the
Israel. And in those days the tribe of land.
the Danites was seeking an inherit- 10 When you g o, you will come to a
ance for itself to dwell in; for until secure people and a large land. For
that day their inheritance among the God has given it into your hands, a
tribes of Israel had not fallen to place where there is no lack of any-
them. thing that is on the earth.”
2 So the children of Dan sent five 11 And six hundred men of the fam-
men of their family from their territ- ily of the Danites went from there,
or y, men of valor from Zorah and from Zorah and Eshtaol, ar med with
Eshtaol, to spy out the land and weapons of war.
search it. They said to them, “Go, 12 Then they went up and encamped
search the land.” So they went to the in Kirjath Jearim in Judah. (Therefore
mountains of Ephraim, to the house they call that place Mahaneh Dan to
of Micah, and lodged there. this day. There it is, west of Kirjath
3 While they were at the house of Jearim.)
Micah, they recognized the voice of 13 And they passed from there to
the young Levite. They turned aside the mountains of Ephraim, and came
and said to him, “Who brought you to the house of Micah.
here? What are you doing in this 14 Then the five men who had g one
place? What do you have here?” to spy out the country of Laish
4 He said to them, “Thus and so answered and said to their brethren,
Micah did for me. He has hired me, “Do you know that there are in these
and I have become his priest.” houses an ephod, household idols, a
5 So they said to him, “Please in- car ved image, and a molded image?
quire of God, that we may know Now therefore, consider what you
whether the journey on which we g o should do.”
will be prosperous.”
26
JUDGES
15 So they turned aside there, and what more do I have? How can you
came to the house of the young say to me, “What ails you?”‘
Levite man—to the house of Micah 25 And the children of Dan said to
—and g reeted him. him, “Do not let your voice be heard
16 The six hundred men ar med with among us, lest ang ry men fall upon
their weapons of war, who were of you, and you lose your life, with the
the children of Dan, stood by the en- lives of your household!”
trance of the gate. 26 Then the children of Dan went
17 Then the five men who had g one their way. And when Micah saw that
to spy out the land went up. Entering they were too strong for him, he
there, they took the car ved image, the turned and went back to his house.
ephod, the household idols, and the 27 So they took the things Micah
molded image. The priest stood at had made, and the priest who had be-
the entrance of the gate with the six longed to him, and went to Laish, to
hundred men who were ar med with a people quiet and secure; and they
weapons of war. str uck them with the edge of the
18 When these went into Micah’s sword and burned the city with fire.
house and took the car ved image, the 28 There was no deliverer, because it
ephod, the household idols, and the was far from Sidon, and they had no
molded image, the priest said to ties with anyone. It was in the valley
them, “What are you doing?” that belongs to Beth Rehob. So they
19 And they said to him, “Be quiet, rebuilt the city and dwelt there.
put your hand over your mouth, and 29 And they called the name of the
come with us; be a father and a priest city Dan, after the name of Dan their
to us. Is it better for you to be a father, who was born to Israel. How-
priest to the household of one man, ever, the name of the city for merly
or that you be a priest to a tribe and was Laish.
a family in Israel?” 30 Then the children of Dan set up
20 So the priest’s heart was glad; and for themselves the car ved image; and
he took the ephod, the household Jonathan the son of Gershom, the
idols, and the car ved image, and took son of Manasseh, and his sons were
his place among the people. priests to the tribe of Dan until the
21 Then they turned and departed, day of the captivity of the land.
and put the little ones, the livestock, 31 So they set up for themselves
and the g oods in front of them. Micah’s car ved image which he made,
22 When they were a g ood way from all the time that the house of God
the house of Micah, the men who was in Shiloh.
were in the houses near Micah’s
house gathered together and over- CHAPTER 19
took the children of Dan. 1 And it came to pass in those days,
23 And they called out to the chil- when there was no king in Israel, that
dren of Dan. So they turned around there was a certain Levite staying in
and said to Micah, “What ails you, the remote mountains of Ephraim.
that you have gathered such a com- He took for himself a concubine
pany?” from Bethlehem in Judah.
24 So he said, “You have taken away 2 But his concubine played the har-
my g ods which I made, and the lot against him, and went away from
priest, and you have g one away. Now him to her father’s house at Bethle-
27
JUDGES
hem in Judah, and was there four (that is, Jer usalem). With him were
whole months. the two saddled donkeys; his concu-
3 Then her husband arose and went bine was also with him.
after her, to speak kindly to her and 11 They were near Jebus, and the day
bring her back, having his ser vant was far spent; and the ser vant said to
and a couple of donkeys with him. So his master, “Come, please, and let us
she brought him into her father’s turn aside into this city of the Jebus-
house; and when the father of the ites and lodge in it.”
young woman saw him, he was glad to 12 But his master said to him, “We
meet him. will not turn aside here into a city of
4 Now his father-in-law, the young foreigners, who are not of the chil-
woman’s father, detained him; and he dren of Israel; we will g o on to Gi-
stayed with him three days. So they beah.”
ate and drank and lodged there. 13 So he said to his ser vant, “Come,
5 Then it came to pass on the fourth let us draw near to one of these
day that they arose early in the morn- places, and spend the night in Gibeah
ing, and he stood to depart; but the or in Ramah.”
young woman’s father said to his son- 14 And they passed by and went
in-law, “Refresh your heart with a their way; and the sun went down on
morsel of bread, and afterward g o them near Gibeah, which belongs to
your way.” Benjamin.
6 So they sat down, and the two of 15 They turned aside there to g o in
them ate and drank together. Then to lodge in Gibeah. And when he
the young woman’s father said to the went in, he sat down in the open
man, “Please be content to stay all square of the city, for no one would
night, and let your heart be merry.” take them into his house to spend the
7 And when the man stood to de - night.
part, his father-in-law urged him; so 16 Just then an old man came in
he lodged there again. from his work in the field at evening,
8 Then he arose early in the morning who also was from the mountains of
on the fifth day to depart, but the Ephraim; he was staying in Gibeah,
young woman’s father said, “Please whereas the men of the place were
refresh your heart.” So they delayed Benjamites.
until afternoon; and both of them 17 And when he raised his eyes, he
ate. saw the traveler in the open square
9 And when the man stood to depart of the city; and the old man said,
—he and his concubine and his ser - “Where are you g oing, and where do
vant—his father-in-law, the young you come from?”
woman’s father, said to him, “Look, 18 So he said to him, “We are
the day is now drawing toward even- passing from Bethlehem in Judah to-
ing; please spend the night. See, the ward the remote mountains of Eph-
day is coming to an end; lodge here, raim; I am from there. I went to
that your heart may be merry. Tomor - Bethlehem in Judah; now I am g oing
row g o your way early, so that you to the house of the LORD. But there
may get home.” is no one who will take me into his
10 However, the man was not willing house,
to spend that night; so he rose and 19 although we have both straw and
departed, and came opposite Jebus fodder for our donkeys, and bread
28
JUDGES
and wine for myself, for your female let us be g oing.” But there was no an-
ser vant, and for the young man who swer. So the man lifted her onto the
is with your ser vant; there is no lack donkey; and the man g ot up and went
of anything.” to his place.
20 And the old man said, “Peace be 29 When he entered his house he
with you! However, let all your needs took a knife, laid hold of his concu-
be my responsibility; only do not bine, and divided her into twelve
spend the night in the open square.” pieces, limb by limb, and sent her
21 So he brought him into his house, throughout all the territory of Israel.
and gave fodder to the donkeys. And 30 And so it was that all who saw it
they washed their feet, and ate and said, “No such deed has been done or
drank. seen from the day that the children
22 As they were enjoying themselves, of Israel came up from the land of
suddenly certain men of the city, per - Eg ypt until this day. Consider it, con-
verted men, surrounded the house fer, and speak up!”
and beat on the door. They spoke to
the master of the house, the old man, CHAPTER 20
saying, “Bring out the man who came 1 So all the children of Israel came
to your house, that we may know him out, from Dan to Beersheba, as well
carnally!” as from the land of Gilead, and the
23 But the man, the master of the cong regation gathered together as
house, went out to them and said to one man before the LORD at
them, “No, my brethren! I beg you, Mizpah.
do not act so wickedly! Seeing this 2 And the leaders of all the people,
man has come into my house, do not all the tribes of Israel, presented
commit this outrage. themselves in the assembly of the
24 Look, here is my virgin daughter people of God, four hundred thou-
and the man’s concubine; let me bring sand foot soldiers who drew the
them out now. Humble them, and do sword.
with them as you please; but to this 3 (Now the children of Benjamin
man do not do such a vile thing!” heard that the children of Israel had
25 But the men would not heed him. g one up to Mizpah.) Then the chil-
So the man took his concubine and dren of Israel said, “Tell us, how did
brought her out to them. And they this wicked deed happen?”
knew her and abused her all night un- 4 So the Levite, the husband of the
til morning; and when the day began woman who was murdered, answered
to break, they let her g o. and said, “My concubine and I went
26 Then the woman came as the day into Gibeah, which belongs to Ben-
was dawning, and fell down at the jamin, to spend the night.
door of the man’s house where her 5 And the men of Gibeah rose
master was, till it was light. against me, and surrounded the house
27 When her master arose in the at night because of me. They inten-
morning, and opened the doors of ded to kill me, but instead they rav-
the house and went out to g o his way, ished my concubine so that she died.
there was his concubine, fallen at the 6 So I took hold of my concubine,
door of the house with her hands on cut her in pieces, and sent her
the threshold. throughout all the territory of the in-
28 And he said to her, “Get up and heritance of Israel, because they
29
JUDGES
30
JUDGES
they offered burnt offerings and thousand one hundred Benjamites; all
peace offerings before the LORD. these drew the sword.
27 So the children of Israel inquired 36 So the children of Benjamin saw
of the LORD (the ark of the coven- that they were defeated. The men of
ant of God was there in those days, Israel had given ground to the Ben-
28 and Phinehas the son of Eleazar, jamites, because they relied on the
the son of Aaron, stood before it in men in ambush whom they had set
those days), saying, “Shall I yet again against Gibeah.
g o out to battle against the children 37 And the men in ambush quickly
of my brother Benjamin, or shall I r ushed upon Gibeah; the men in am-
cease?” And the LORD said, “Go up, bush spread out and struck the whole
for tomorrow I will deliver them into city with the edge of the sword.
your hand.” 38 Now the appointed signal
29 Then Israel set men in ambush all between the men of Israel and the
around Gibeah. men in ambush was that they would
30 And the children of Israel went make a g reat cloud of smoke rise up
up against the children of Benjamin from the city,
on the third day, and put themselves 39 whereupon the men of Israel
in battle array against Gibeah as at would turn in battle. Now Benjamin
the other times. had begun to strike and kill about
31 So the children of Benjamin went thirty of the men of Israel. For they
out against the people, and were said, “Surely they are defeated before
drawn away from the city. They began us, as in the first battle.”
to strike down and kill some of the 40 But when the cloud began to rise
people, as at the other times, in the from the city in a column of smoke,
highways (one of which g oes up to the Benjamites looked behind them,
Bethel and the other to Gibeah) and and there was the whole city g oing up
in the field, about thirty men of Is- in smoke to heaven.
rael. 41 And when the men of Israel
32 And the children of Benjamin turned back, the men of Benjamin
said, “They are defeated before us, as panicked, for they saw that disaster
at first.” But the children of Israel had come upon them.
said, “Let us flee and draw them away 42 Therefore they turned their backs
from the city to the highways.” before the men of Israel in the direc-
33 So all the men of Israel rose from tion of the wilderness; but the battle
their place and put themselves in overtook them, and whoever came
battle array at Baal Tamar. Then Is- out of the cities they destroyed in
rael’s men in ambush burst forth their midst.
from their position in the plain of 43 They surrounded the Benjamites,
Geba. chased them, and easily trampled
34 And ten thousand select men them down as far as the front of Gi-
from all Israel came against Gibeah, beah toward the east.
and the battle was fierce. But the 44 And eighteen thousand men of
Benjamites did not know that disaster Benjamin fell; all these were men of
was upon them. valor.
35 The LORD defeated Benjamin 45 Then they turned and fled toward
before Israel. And the children of Is- the wilderness to the rock of Rim-
rael destroyed that day twenty-five mon; and they cut down five thou-
31
JUDGES
32
JUDGES
33
THE BOOK OF
RUTH
CHAPTER 1 find rest, each in the house of her
1 Now it came to pass, in the days husband.” So she kissed them, and
when the judges ruled, that there was they lifted up their voices and wept.
a famine in the land. And a certain 10 And they said to her, “Surely we
man of Bethlehem, Judah, went to will return with you to your people.”
dwell in the country of Moab, he and 11 But Naomi said, “Turn back, my
his wife and his two sons. daughters; why will you g o with me?
2 The name of the man was Are there still sons in my womb, that
Elimelech, the name of his wife was they may be your husbands?
Naomi, and the names of his two 12 Turn back, my daughters, g o—for
sons were Mahlon and Chilion—Eph- I am too old to have a husband. If I
rathites of Bethlehem, Judah. And should say I have hope, if I should
they went to the country of Moab have a husband tonight and should
and remained there. also bear sons,
3 Then Elimelech, Naomi’s husband, 13 would you wait for them till they
died; and she was left, and her two were grown? Would you restrain
sons. yourselves from having husbands?
4 Now they took wives of the wo- No, my daughters; for it g rieves me
men of Moab: the name of the one very much for your sakes that the
was Orpah, and the name of the oth- hand of the LORD has g one out
er Ruth. And they dwelt there about against me!”
ten years. 14 Then they lifted up their voices
5 Then both Mahlon and Chilion and wept again; and Orpah kissed her
also died; so the woman sur vived her mother-in-law, but Ruth clung to her.
two sons and her husband. 15 And she said, “Look, your sister-
6 Then she arose with her daughters- in-law has g one back to her people
in-law that she might return from the and to her g ods; return after your sis -
countr y of Moab, for she had heard ter-in-law.”
in the country of Moab that the 16 But Ruth said: “Entreat me not to
LORD had visited His people by giv- leave you, Or to turn back from fol-
ing them bread. lowing after you; For wherever you
7 Therefore she went out from the g o, I will g o; And wherever you
place where she was, and her two lodge, I will lodge; Your people shall
daughters-in-law with her; and they be my people, And your God, my
went on the way to return to the land God.
of Judah. 17 Where you die, I will die, And
8 And Naomi said to her two daugh- there will I be buried. The LORD do
ters-in-law, “Go, return each to her so to me, and more also, If anything
mother’s house. The LORD deal but death parts you and me.”
kindly with you, as you have dealt 18 When she saw that she was de-
with the dead and with me. ter mined to g o with her, she stopped
9 The LORD grant that you may speaking to her.
1
RUTH
19 Now the two of them went until came back with Naomi from the
they came to Bethlehem. And it country of Moab.
happened, when they had come to 7 And she said, “Please let me glean
Bethlehem, that all the city was ex- and gather after the reapers among
cited because of them; and the wo- the sheaves.’ So she came and has
men said, “Is this Naomi?” continued from morning until now,
20 But she said to them, “Do not though she rested a little in the
call me Naomi; call me Mara, for the house.”
Almighty has dealt very bitterly with 8 Then Boaz said to Ruth, “You will
me. listen, my daughter, will you not? Do
21 I went out full, and the LORD not g o to glean in another field, nor
has brought me home again empty. g o from here, but stay close by my
Why do you call me Naomi, since the young women.
LORD has testified against me, and 9 Let your eyes be on the field which
the Almighty has afflicted me?” they reap, and g o after them. Have I
22 So Naomi returned, and Ruth the not commanded the young men not
Moabitess her daughter-in-law with to touch you? And when you are
her, who returned from the country thirsty, g o to the vessels and drink
of Moab. Now they came to Bethle- from what the young men have
hem at the beginning of barley har - drawn.”
vest. 10 So she fell on her face, bowed
down to the ground, and said to him,
CHAPTER 2 “Why have I found favor in your
1 There was a relative of Naomi’s eyes, that you should take notice of
husband, a man of g reat wealth, of me, since I am a foreigner?”
the family of Elimelech. His name 11 And Boaz answered and said to
was Boaz. her, “It has been fully reported to
2 So Ruth the Moabitess said to Na- me, all that you have done for your
omi, “Please let me g o to the field, mother-in-law since the death of
and glean heads of g rain after him in your husband, and how you have left
whose sight I may find favor.” And your father and your mother and the
she said to her, “Go, my daughter.” land of your birth, and have come to
3 Then she left, and went and a people whom you did not know be-
gleaned in the field after the reapers. fore.
And she happened to come to the 12 The LORD repay your work, and
part of the field belonging to Boaz, a full reward be given you by the
who was of the family of Elimelech. LORD God of Israel, under whose
4 Now behold, Boaz came from wings you have come for refuge.”
Bethlehem, and said to the reapers, 13 Then she said, “Let me find favor
“The LORD be with you!” And they in your sight, my lord; for you have
answered him, “The LORD bless comforted me, and have spoken
you!” kindly to your maidser vant, though I
5 Then Boaz said to his ser vant who am not like one of your maidser -
was in charge of the reapers, “Whose vants.”
young woman is this?” 14 Now Boaz said to her at meal-
6 So the ser vant who was in charge time, “Come here, and eat of the
of the reapers answered and said, “It bread, and dip your piece of bread in
is the young Moabite woman who the vinegar.” So she sat beside the
2
RUTH
3
RUTH
fear. I will do for you all that you re- 3 Then he said to the close relative,
quest, for all the people of my town “Naomi, who has come back from the
know that you are a virtuous woman. country of Moab, sold the piece of
12 Now it is tr ue that I am a close land which belonged to our brother
relative; however, there is a relative Elimelech.
closer than I. 4 And I thought to infor m you, say-
13 Stay this night, and in the morn- ing, “Buy it back in the presence of
ing it shall be that if he will perfor m the inhabitants and the elders of my
the duty of a close relative for you— people. If you will redeem it, redeem
g ood; let him do it. But if he does it; but if you will not redeem it, then
not want to perfor m the duty for you, tell me, that I may know; for there is
then I will perfor m the duty for you, no one but you to redeem it, and I
as the LORD lives! Lie down until am next after you.”‘And he said, “I
morning.” will redeem it.”
14 So she lay at his feet until morn- 5 Then Boaz said, “On the day you
ing, and she arose before one could buy the field from the hand of Na -
recognize another. Then he said, “Do omi, you must also buy it from Ruth
not let it be known that the woman the Moabitess, the wife of the dead,
came to the threshing floor.” to perpetuate the name of the dead
15 Also he said, “Bring the shawl through his inheritance.”
that is on you and hold it.” And when 6 And the close relative said, “I can-
she held it, he measured six ephahs not redeem it for myself, lest I ruin
of barley, and laid it on her. Then she my own inheritance. You redeem my
went into the city. right of redemption for yourself, for
16 When she came to her mother-in- I cannot redeem it.”
law, she said, “Is that you, my daugh- 7 Now this was the custom in
ter?” Then she told her all that the for mer times in Israel concerning re-
man had done for her. deeming and exchanging, to confir m
17 And she said, “These six ephahs anything: one man took off his san-
of barley he gave me; for he said to dal and gave it to the other, and this
me, “Do not g o empty-handed to was a confir mation in Israel.
your mother-in-law.”‘ 8 Therefore the close relative said to
18 Then she said, “Sit still, my Boaz, “Buy it for yourself.” So he
daughter, until you know how the took off his sandal.
matter will turn out; for the man will 9 And Boaz said to the elders and all
not rest until he has concluded the the people, “You are witnesses this
matter this day.” day that I have bought all that was
Elimelech’s, and all that was Chilion’s
CHAPTER 4 and Mahlon’s, from the hand of Na-
1 Now Boaz went up to the gate and omi.
sat down there; and behold, the close 10 Moreover, Ruth the Moabitess,
relative of whom Boaz had spoken the widow of Mahlon, I have ac-
came by. So Boaz said, “Come aside, quired as my wife, to perpetuate the
friend, sit down here.” So he came name of the dead through his inherit-
aside and sat down. ance, that the name of the dead may
2 And he took ten men of the elders not be cut off from among his
of the city, and said, “Sit down here.” brethren and from his position at the
So they sat down. gate. You are witnesses this day.”
4
RUTH
5
THE
1
1 SAMUEL
2
1 SAMUEL
the LORD before Eli the priest. the child Samuel grew before the
12 Now the sons of Eli were cor - LORD.
r upt; they did not know the LORD. 22 Now Eli was very old; and he
13 And the priests’ custom with the heard everything his sons did to all
people was that when any man Israel, and how they lay with the wo-
offered a sacrifice, the priest’s ser - men who assembled at the door of
vant would come with a three- the tabernacle of meeting.
pronged fleshhook in his hand while 23 So he said to them, “Why do you
the meat was boiling. do such things? For I hear of your
14 Then he would thr ust it into the evil dealings from all the people.
pan, or kettle, or caldron, or pot; and 24 No, my sons! For it is not a g ood
the priest would take for himself all report that I hear. You make the
that the fleshhook brought up. So LORD’s people transg ress.
they did in Shiloh to all the Israelites 25 If one man sins against another,
who came there. God will judge him. But if a man sins
15 Also, before they burned the fat, against the LORD, who will intercede
the priest’s ser vant would come and for him?” Nevertheless they did not
say to the man who sacrificed, “Give heed the voice of their father, be-
meat for roasting to the priest, for he cause the LORD desired to kill them.
will not take boiled meat from you, 26 And the child Samuel grew in
but raw.” stature, and in favor both with the
16 And if the man said to him, LORD and men.
“They should really burn the fat first; 27 Then a man of God came to Eli
then you may take as much as your and said to him, “Thus says the
heart desires,” he would then answer LORD: “Did I not clearly reveal My-
him, “No, but you must give it now; self to the house of your father when
and if not, I will take it by force.” they were in Eg ypt in Pharaoh’s
17 Therefore the sin of the young house?
men was very g reat before the LORD, 28 Did I not choose him out of all
for men abhorred the offering of the the tribes of Israel to be My priest,
LORD. to offer upon My altar, to burn in-
18 But Samuel ministered before the cense, and to wear an ephod before
LORD, even as a child, wearing a lin- Me? And did I not give to the house
en ephod. of your father all the offerings of the
19 Moreover his mother used to children of Israel made by fire?
make him a little robe, and bring it to 29 Why do you kick at My sacrifice
him year by year when she came up and My offering which I have com-
with her husband to offer the yearly manded in My dwelling place, and
sacrifice. honor your sons more than Me, to
20 And Eli would bless Elkanah and make yourselves fat with the best of
his wife, and say, “The LORD give all the offerings of Israel My people?’
you descendants from this woman for 30 Therefore the LORD God of Is -
the loan that was given to the rael says: “I said indeed that your
LORD.” Then they would g o to their house and the house of your father
own home. would walk before Me forever.’ But
21 And the LORD visited Hannah, now the LORD says: “Far be it from
so that she conceived and bore three Me; for those who honor Me I will
sons and two daughters. Meanwhile honor, and those who despise Me
3
1 SAMUEL
4
1 SAMUEL
16 Then Eli called Samuel and said, ubim. And the two sons of Eli,
“Samuel, my son!” He answered, Hophni and Phinehas, were there
“Here I am.” with the ark of the covenant of God.
17 And he said, “What is the word 5 And when the ark of the covenant
that the LORD spoke to you? Please of the LORD came into the camp, all
do not hide it from me. God do so to Israel shouted so loudly that the
you, and more also, if you hide any- earth shook.
thing from me of all the things that 6 Now when the Philistines heard
He said to you.” the noise of the shout, they said,
18 Then Samuel told him everything, “What does the sound of this g reat
and hid nothing from him. And he shout in the camp of the Hebrews
said, “It is the LORD. Let Him do mean?” Then they understood that
what seems g ood to Him.” the ark of the LORD had come into
19 So Samuel g rew, and the LORD the camp.
was with him and let none of his 7 So the Philistines were afraid, for
words fall to the g round. they said, “God has come into the
20 And all Israel from Dan to Beer- camp!” And they said, “Woe to us!
sheba knew that Samuel had been es- For such a thing has never happened
tablished as a prophet of the LORD. before.
21 Then the LORD appeared again 8 Woe to us! Who will deliver us
in Shiloh. For the LORD revealed from the hand of these mighty g ods?
Himself to Samuel in Shiloh by the These are the g ods who struck the
word of the LORD. Eg yptians with all the plagues in the
wilderness.
CHAPTER 4 9 Be strong and conduct yourselves
1 And the word of Samuel came to like men, you Philistines, that you do
all Israel. Now Israel went out to not become ser vants of the Hebrews,
battle against the Philistines, and en- as they have been to you. Conduct
camped beside Ebenezer; and the yourselves like men, and fight!”
Philistines encamped in Aphek. 10 So the Philistines fought, and Is-
2 Then the Philistines put them- rael was defeated, and every man fled
selves in battle array against Israel. to his tent. There was a very g reat
And when they joined battle, Israel slaughter, and there fell of Israel
was defeated by the Philistines, who thirty thousand foot soldiers.
killed about four thousand men of 11 Also the ark of God was cap-
the ar my in the field. tured; and the two sons of Eli,
3 And when the people had come Hophni and Phinehas, died.
into the camp, the elders of Israel 12 Then a man of Benjamin ran
said, “Why has the LORD defeated us from the battle line the same day, and
today before the Philistines? Let us came to Shiloh with his clothes torn
bring the ark of the covenant of the and dirt on his head.
LORD from Shiloh to us, that when 13 Now when he came, there was
it comes among us it may save us Eli, sitting on a seat by the wayside
from the hand of our enemies.” watching, for his heart trembled for
4 So the people sent to Shiloh, that the ark of God. And when the man
they might bring from there the ark came into the city and told it, all the
of the covenant of the LORD of city cried out.
hosts, who dwells between the cher - 14 When Eli heard the noise of the
5
1 SAMUEL
outcr y, he said, “What does the of God and brought it from Ebenez-
sound of this tumult mean?” And the er to Ashdod.
man came quickly and told Eli. 2 When the Philistines took the ark
15 Eli was ninety-eight years old, of God, they brought it into the
and his eyes were so dim that he house of Dag on and set it by Dag on.
could not see. 3 And when the people of Ashdod
16 Then the man said to Eli, “I am arose early in the morning, there was
he who came from the battle. And I Dag on, fallen on its face to the earth
fled today from the battle line.” And before the ark of the LORD. So they
he said, “What happened, my son?” took Dag on and set it in its place
17 So the messenger answered and again.
said, “Israel has fled before the Phil- 4 And when they arose early the next
istines, and there has been a g reat morning, there was Dag on, fallen on
slaughter among the people. Also its face to the ground before the ark
your two sons, Hophni and Phinehas, of the LORD. The head of Dag on
are dead; and the ark of God has and both the palms of its hands were
been captured.” broken off on the threshold; only
18 Then it happened, when he made Dag on’s torso was left of it.
mention of the ark of God, that Eli 5 Therefore neither the priests of
fell off the seat backward by the side Dag on nor any who come into
of the gate; and his neck was broken Dag on’s house tread on the threshold
and he died, for the man was old and of Dag on in Ashdod to this day.
heavy. And he had judged Israel forty 6 But the hand of the LORD was
years. heavy on the people of Ashdod, and
19 Now his daughter-in-law, Phine- He ravaged them and str uck them
has’ wife, was with child, due to be with tumors, both Ashdod and its
delivered; and when she heard the territory.
news that the ark of God was cap- 7 And when the men of Ashdod saw
tured, and that her father-in-law and how it was, they said, “The ark of the
her husband were dead, she bowed God of Israel must not remain with
herself and gave birth, for her labor us, for His hand is harsh toward us
pains came upon her. and Dag on our g od.”
20 And about the time of her death 8 Therefore they sent and gathered
the women who stood by her said to to themselves all the lords of the
her, “Do not fear, for you have borne Philistines, and said, “What shall we
a son.” But she did not answer, nor do with the ark of the God of
did she regard it. Israel?” And they answered, “Let the
21 Then she named the child Ich- ark of the God of Israel be carried
abod, saying, “The glory has departed away to Gath.” So they carried the
from Israel!” because the ark of God ark of the God of Israel away.
had been captured and because of 9 So it was, after they had carried it
her father-in-law and her husband. away, that the hand of the LORD was
22 And she said, “The glory has de- against the city with a very g reat de-
parted from Israel, for the ark of str uction; and He struck the men of
God has been captured.” the city, both small and great, and tu-
mors broke out on them.
CHAPTER 5 10 Therefore they sent the ark of
1 Then the Philistines took the ark God to Ekron. So it was, as the ark
6
1 SAMUEL
of God came to Ekron, that the Ek- hearts as the Eg yptians and Pharaoh
ronites cried out, saying, “They have hardened their hearts? When He did
brought the ark of the God of Israel mighty things among them, did they
to us, to kill us and our people!” not let the people g o, that they might
11 So they sent and gathered togeth- depart?
er all the lords of the Philistines, and 7 Now therefore, make a new cart,
said, “Send away the ark of the God take two milk cows which have never
of Israel, and let it g o back to its been yoked, and hitch the cows to the
own place, so that it does not kill us cart; and take their calves home, away
and our people.” For there was a from them.
deadly destr uction throughout all the 8 Then take the ark of the LORD
city; the hand of God was very heavy and set it on the cart; and put the
there. articles of g old which you are return-
12 And the men who did not die ing to Him as a trespass offering in a
were stricken with the tumors, and chest by its side. Then send it away,
the cr y of the city went up to heaven. and let it g o.
9 And watch: if it g oes up the road
CHAPTER 6 to its own territory, to Beth Shemesh,
1 Now the ark of the LORD was in then He has done us this g reat evil.
the country of the Philistines seven But if not, then we shall know that it
months. is not His hand that str uck us—it
2 And the Philistines called for the happened to us by chance.”
priests and the diviners, saying, 10 Then the men did so; they took
“What shall we do with the ark of the two milk cows and hitched them to
LORD? Tell us how we should send it the cart, and shut up their calves at
to its place.” home.
3 So they said, “If you send away the 11 And they set the ark of the
ark of the God of Israel, do not send LORD on the cart, and the chest with
it empty; but by all means return it to the g old rats and the images of their
Him with a trespass offering. Then tumors.
you will be healed, and it will be 12 Then the cows headed straight for
known to you why His hand is not re - the road to Beth Shemesh, and went
moved from you.” along the highway, lowing as they
4 Then they said, “What is the tres - went, and did not turn aside to the
pass offering which we shall return to right hand or the left. And the lords
Him?” They answered, “Five g olden of the Philistines went after them to
tumors and five g olden rats, accord- the border of Beth Shemesh.
ing to the number of the lords of the 13 Now the people of Beth Shemesh
Philistines. For the same plague was were reaping their wheat har vest in
on all of you and on your lords. the valley; and they lifted their eyes
5 Therefore you shall make images and saw the ark, and rejoiced to see
of your tumors and images of your it.
rats that ravage the land, and you 14 Then the cart came into the field
shall give glory to the God of Israel; of Joshua of Beth Shemesh, and
perhaps He will lighten His hand stood there; a large stone was there.
from you, from your g ods, and from So they split the wood of the cart
your land. and offered the cows as a burnt of -
6 Why then do you harden your fering to the LORD.
7
1 SAMUEL
15 The Levites took down the ark of Eleazar his son to keep the ark of the
the LORD and the chest that was LORD.
with it, in which were the articles of 2 So it was that the ark remained in
g old, and put them on the large Kir jath Jearim a long time; it was
stone. Then the men of Beth there twenty years. And all the house
Shemesh offered burnt offerings and of Israel lamented after the LORD.
made sacrifices the same day to the 3 Then Samuel spoke to all the
LORD. house of Israel, saying, “If you re-
16 So when the five lords of the turn to the LORD with all your
Philistines had seen it, they returned hearts, then put away the foreign
to Ekron the same day. g ods and the Ashtoreths from among
17 These are the g olden tumors you, and prepare your hearts for the
which the Philistines returned as a LORD, and ser ve Him only; and He
trespass offering to the LORD: one will deliver you from the hand of the
for Ashdod, one for Gaza, one for Philistines.”
Ashkelon, one for Gath, one for Ek- 4 So the children of Israel put away
ron; the Baals and the Ashtoreths, and
18 and the g olden rats, according to ser ved the LORD only.
the number of all the cities of the 5 And Samuel said, “Gather all Israel
Philistines belonging to the five to Mizpah, and I will pray to the
lords, both fortified cities and coun- LORD for you.”
tr y villages, even as far as the large 6 So they gathered together at
stone of Abel on which they set the Mizpah, drew water, and poured it
ark of the LORD, which stone re- out before the LORD. And they fas-
mains to this day in the field of ted that day, and said there, “We have
Joshua of Beth Shemesh. sinned against the LORD.” And
19 Then He struck the men of Beth Samuel judged the children of Israel
Shemesh, because they had looked at Mizpah.
into the ark of the LORD. He struck 7 Now when the Philistines heard
fifty thousand and seventy men of that the children of Israel had
the people, and the people lamented gathered together at Mizpah, the
because the LORD had struck the lords of the Philistines went up
people with a g reat slaughter. against Israel. And when the children
20 And the men of Beth Shemesh of Israel heard of it, they were afraid
said, “Who is able to stand before of the Philistines.
this holy LORD God? And to whom 8 So the children of Israel said to
shall it g o up from us?” Samuel, “Do not cease to cry out to
21 So they sent messengers to the in- the LORD our God for us, that He
habitants of Kir jath Jearim, saying, may save us from the hand of the
“The Philistines have brought back Philistines.”
the ark of the LORD; come down 9 And Samuel took a suckling lamb
and take it up with you.” and offered it as a whole burnt offer-
ing to the LORD. Then Samuel cried
CHAPTER 7 out to the LORD for Israel, and the
1 Then the men of Kirjath Jearim LORD answered him.
came and took the ark of the LORD, 10 Now as Samuel was offering up
and brought it into the house of the burnt offering, the Philistines
Abinadab on the hill, and consecrated drew near to battle against Israel. But
8
1 SAMUEL
9
1 SAMUEL
officers and ser vants. the land of Shaalim, and they were
16 And he will take your male ser - not there. Then he passed through
vants, your female ser vants, your the land of the Benjamites, but they
finest young men, and your donkeys, did not find them.
and put them to his work. 5 When they had come to the land
17 He will take a tenth of your of Zuph, Saul said to his ser vant who
sheep. And you will be his ser vants. was with him, “Come, let us return,
18 And you will cry out in that day lest my father cease caring about the
because of your king whom you have donkeys and become worried about
chosen for yourselves, and the LORD us.”
will not hear you in that day.” 6 And he said to him, “Look now,
19 Nevertheless the people refused there is in this city a man of God,
to obey the voice of Samuel; and they and he is an honorable man; all that
said, “No, but we will have a king he says surely comes to pass. So let
over us, us g o there; perhaps he can show us
20 that we also may be like all the the way that we should g o.”
nations, and that our king may judge 7 Then Saul said to his ser vant, “But
us and g o out before us and fight our look, if we g o, what shall we bring
battles.” the man? For the bread in our vessels
21 And Samuel heard all the words is all g one, and there is no present to
of the people, and he repeated them bring to the man of God. What do
in the hearing of the LORD. we have?”
22 So the LORD said to Samuel, 8 And the ser vant answered Saul
“Heed their voice, and make them a again and said, “Look, I have here at
king.” And Samuel said to the men of hand one-fourth of a shekel of silver.
Israel, “Every man g o to his city.” I will give that to the man of God, to
tell us our way.”
CHAPTER 9 9 (For merly in Israel, when a man
1 There was a man of Benjamin went to inquire of God, he spoke
whose name was Kish the son of thus: “Come, let us g o to the seer”;
Abiel, the son of Zeror, the son of for he who is now called a prophet
Bechorath, the son of Aphiah, a Ben- was for merly called a seer.)
jamite, a mighty man of power. 10 Then Saul said to his ser vant,
2 And he had a choice and handsome “Well said; come, let us g o.” So they
son whose name was Saul. There was went to the city where the man of
not a more handsome person than he God was.
among the children of Israel. From 11 As they went up the hill to the
his shoulders upward he was taller city, they met some young women g o-
than any of the people. ing out to draw water, and said to
3 Now the donkeys of Kish, Saul’s them, “Is the seer here?”
father, were lost. And Kish said to 12 And they answered them and said,
his son Saul, “Please take one of the “Yes, there he is, just ahead of you.
ser vants with you, and arise, g o and Hurry now; for today he came to this
look for the donkeys.” city, because there is a sacrifice of
4 So he passed through the moun- the people today on the high place.
tains of Ephraim and through the 13 As soon as you come into the
land of Shalisha, but they did not city, you will surely find him before
find them. Then they passed through he g oes up to the high place to eat.
10
1 SAMUEL
For the people will not eat until he hall, and had them sit in the place of
comes, because he must bless the sac- honor among those who were invited;
rifice; afterward those who are in- there were about thirty persons.
vited will eat. Now therefore, g o up, 23 And Samuel said to the cook,
for about this time you will find “Bring the portion which I gave you,
him.” of which I said to you, “Set it
14 So they went up to the city. As apart.”‘
they were coming into the city, there 24 So the cook took up the thigh
was Samuel, coming out toward them with its upper part and set it before
on his way up to the high place. Saul. And Samuel said, “Here it is,
15 Now the LORD had told Samuel what was kept back. It was set apart
in his ear the day before Saul came, for you. Eat; for until this time it has
saying, been kept for you, since I said I in-
16 “Tomorrow about this time I will vited the people.” So Saul ate with
send you a man from the land of Samuel that day.
Benjamin, and you shall anoint him 25 When they had come down from
commander over My people Israel, the high place into the city, Samuel
that he may save My people from the spoke with Saul on the top of the
hand of the Philistines; for I have house.
looked upon My people, because their 26 They arose early; and it was about
cr y has come to Me.” the dawning of the day that Samuel
17 So when Samuel saw Saul, the called to Saul on the top of the
LORD said to him, “There he is, the house, saying, “Get up, that I may
man of whom I spoke to you. This send you on your way.” And Saul
one shall reign over My people.” arose, and both of them went out-
18 Then Saul drew near to Samuel in side, he and Samuel.
the gate, and said, “Please tell me, 27 As they were g oing down to the
where is the seer’s house?” outskirts of the city, Samuel said to
19 Samuel answered Saul and said, “I Saul, “Tell the ser vant to g o on ahead
am the seer. Go up before me to the of us.” And he went on. “But you
high place, for you shall eat with me stand here awhile, that I may an-
today; and tomorrow I will let you g o nounce to you the word of God.”
and will tell you all that is in your
heart. CHAPTER 10
20 But as for your donkeys that were 1 Then Samuel took a flask of oil
lost three days ag o, do not be anxious and poured it on his head, and kissed
about them, for they have been him and said: “Is it not because the
found. And on whom is all the desire LORD has anointed you commander
of Israel? Is it not on you and on all over His inheritance?
your father’s house?” 2 When you have departed from me
21 And Saul answered and said, “Am today, you will find two men by
I not a Benjamite, of the smallest of Rachel’s tomb in the territory of
the tribes of Israel, and my family Benjamin at Zelzah; and they will say
the least of all the families of the to you, “The donkeys which you went
tribe of Benjamin? Why then do you to look for have been found. And
speak like this to me?” now your father has ceased caring
22 Now Samuel took Saul and his about the donkeys and is worrying
ser vant and brought them into the about you, saying, “What shall I do
11
1 SAMUEL
12
1 SAMUEL
13
1 SAMUEL
14
1 SAMUEL
will call to the LORD, and He will sand were with Jonathan in Gibeah
send thunder and rain, that you may of Benjamin. The rest of the people
perceive and see that your wickedness he sent away, every man to his tent.
is g reat, which you have done in the 3 And Jonathan attacked the garris-
sight of the LORD, in asking a king on of the Philistines that was in
for yourselves.” Geba, and the Philistines heard of it.
18 So Samuel called to the LORD, Then Saul blew the trumpet through-
and the LORD sent thunder and rain out all the land, saying, “Let the
that day; and all the people g reatly Hebrews hear!”
feared the LORD and Samuel. 4 Now all Israel heard it said that
19 And all the people said to Samuel, Saul had attacked a garrison of the
“Pray for your ser vants to the LORD Philistines, and that Israel had also
your God, that we may not die; for become an abomination to the Phil-
we have added to all our sins the evil istines. And the people were called
of asking a king for ourselves.” together to Saul at Gilgal.
20 Then Samuel said to the people, 5 Then the Philistines gathered to-
“Do not fear. You have done all this gether to fight with Israel, thirty
wickedness; yet do not turn aside thousand chariots and six thousand
from following the LORD, but ser ve horsemen, and people as the sand
the LORD with all your heart. which is on the seashore in multitude.
21 And do not turn aside; for then And they came up and encamped in
you would g o after empty things Michmash, to the east of Beth Aven.
which cannot profit or deliver, for 6 When the men of Israel saw that
they are nothing. they were in danger (for the people
22 For the LORD will not forsake were distressed), then the people hid
His people, for His g reat name’s sake, in caves, in thickets, in rocks, in
because it has pleased the LORD to holes, and in pits.
make you His people. 7 And some of the Hebrews crossed
23 Moreover, as for me, far be it over the Jordan to the land of Gad
from me that I should sin against the and Gilead. As for Saul, he was still
LORD in ceasing to pray for you; but in Gilgal, and all the people followed
I will teach you the g ood and the him trembling.
right way. 8 Then he waited seven days, accord-
24 Only fear the LORD, and ser ve ing to the time set by Samuel. But
Him in tr uth with all your heart; for Samuel did not come to Gilgal; and
consider what g reat things He has the people were scattered from him.
done for you. 9 So Saul said, “Bring a burnt offer-
25 But if you still do wickedly, you ing and peace offerings here to me.”
shall be swept away, both you and And he offered the burnt offering.
your king.” 10 Now it happened, as soon as he
had finished presenting the burnt of-
CHAPTER 13 fering, that Samuel came; and Saul
1 Saul reigned one year; and when he went out to meet him, that he might
had reigned two years over Israel, g reet him.
2 Saul chose for himself three thou- 11 And Samuel said, “What have you
sand men of Israel. Two thousand done?” Saul said, “When I saw that
were with Saul in Michmash and in the people were scattered from me,
the mountains of Bethel, and a thou- and that you did not come within the
15
1 SAMUEL
days appointed, and that the Phil- 21 and the charge for a sharpening
istines gathered together at Mich- was a pim for the plowshares, the
mash, mattocks, the forks, and the axes, and
12 then I said, “The Philistines will to set the points of the g oads.
now come down on me at Gilgal, and 22 So it came about, on the day of
I have not made supplication to the battle, that there was neither sword
LORD.’ Therefore I felt compelled, nor spear found in the hand of any
and offered a burnt offering.” of the people who were with Saul and
13 And Samuel said to Saul, “You Jonathan. But they were found with
have done foolishly. You have not Saul and Jonathan his son.
kept the commandment of the LORD 23 And the garrison of the Phil-
your God, which He commanded you. istines went out to the pass of Mich-
For now the LORD would have es- mash.
tablished your kingdom over Israel
forever. CHAPTER 14
14 But now your kingdom shall not 1 Now it happened one day that
continue. The LORD has sought for Jonathan the son of Saul said to the
Himself a man after His own heart, young man who bore his ar mor,
and the LORD has commanded him “Come, let us g o over to the Phil-
to be commander over His people, istines’ garrison that is on the other
because you have not kept what the side.” But he did not tell his father.
LORD commanded you.” 2 And Saul was sitting in the out-
15 Then Samuel arose and went up skirts of Gibeah under a
from Gilgal to Gibeah of Benjamin. pomeg ranate tree which is in Mig ron.
And Saul numbered the people The people who were with him were
present with him, about six hundred about six hundred men.
men. 3 Ahijah the son of Ahitub, Ich-
16 Saul, Jonathan his son, and the abod’s brother, the son of Phinehas,
people present with them remained in the son of Eli, the LORD’s priest in
Gibeah of Benjamin. But the Phil- Shiloh, was wearing an ephod. But
istines encamped in Michmash. the people did not know that Jonath-
17 Then raiders came out of the an had g one.
camp of the Philistines in three com- 4 Between the passes, by which
panies. One company turned onto the Jonathan sought to g o over to the
road to Ophrah, to the land of Shual, Philistines’ garrison, there was a
18 another company turned to the sharp rock on one side and a sharp
road to Beth Horon, and another rock on the other side. And the name
company turned to the road of the of one was Bozez, and the name of
border that overlooks the Valley of the other Seneh.
Zeboim toward the wilderness. 5 The front of one faced northward
19 Now there was no blacksmith to opposite Michmash, and the other
be found throughout all the land of southward opposite Gibeah.
Israel, for the Philistines said, “Lest 6 Then Jonathan said to the young
the Hebrews make swords or spears.” man who bore his ar mor, “Come, let
20 But all the Israelites would g o us g o over to the garrison of these
down to the Philistines to sharpen uncircumcised; it may be that the
each man’s plowshare, his mattock, LORD will work for us. For nothing
his ax, and his sickle; restrains the LORD from saving by
16
1 SAMUEL
many or by few.” were with him, “Now call the roll and
7 So his armorbearer said to him, see who has g one from us.” And
“Do all that is in your heart. Go when they had called the roll, surpris-
then; here I am with you, according ingly, Jonathan and his ar morbearer
to your heart.” were not there.
8 Then Jonathan said, “Very well, let 18 And Saul said to Ahijah, “Bring
us cross over to these men, and we the ark of God here” (for at that
will show ourselves to them. time the ark of God was with the
9 If they say thus to us, “Wait until children of Israel).
we come to you,’ then we will stand 19 Now it happened, while Saul
still in our place and not g o up to talked to the priest, that the noise
them. which was in the camp of the Phil-
10 But if they say thus, “Come up to istines continued to increase; so Saul
us,’ then we will g o up. For the said to the priest, “Withdraw your
LORD has delivered them into our hand.”
hand, and this will be a sign to us.” 20 Then Saul and all the people who
11 So both of them showed them- were with him assembled, and they
selves to the garrison of the Phil- went to the battle; and indeed ever y
istines. And the Philistines said, man’s sword was against his neighbor,
“Look, the Hebrews are coming out and there was very g reat confusion.
of the holes where they have 21 Moreover the Hebrews who were
hidden.” with the Philistines before that time,
12 Then the men of the garrison who went up with them into the
called to Jonathan and his ar morbear- camp from the surrounding countr y,
er, and said, “Come up to us, and we they also joined the Israelites who
will show you something.” Jonathan were with Saul and Jonathan.
said to his armorbearer, “Come up 22 Likewise all the men of Israel
after me, for the LORD has delivered who had hidden in the mountains of
them into the hand of Israel.” Ephraim, when they heard that the
13 And Jonathan climbed up on his Philistines fled, they also followed
hands and knees with his ar morbearer hard after them in the battle.
after him; and they fell before 23 So the LORD saved Israel that
Jonathan. And as he came after him, day, and the battle shifted to Beth
his ar morbearer killed them. Aven.
14 That first slaughter which Jonath- 24 And the men of Israel were dis -
an and his armorbearer made was tressed that day, for Saul had placed
about twenty men within about half the people under oath, saying,
an acre of land. “Cursed is the man who eats any
15 And there was trembling in the food until evening, before I have
camp, in the field, and among all the taken vengeance on my enemies.” So
people. The garrison and the raiders none of the people tasted food.
also trembled; and the earth quaked, 25 Now all the people of the land
so that it was a very g reat trembling. came to a forest; and there was honey
16 Now the watchmen of Saul in Gi- on the g round.
beah of Benjamin looked, and there 26 And when the people had come
was the multitude, melting away; and into the woods, there was the honey,
they went here and there. dripping; but no one put his hand to
17 Then Saul said to the people who his mouth, for the people feared the
17
1 SAMUEL
18
1 SAMUEL
fall to the g round, for he has worked 3 Now g o and attack Amalek, and
with God this day.” So the people utterly destroy all that they have, and
rescued Jonathan, and he did not die. do not spare them. But kill both man
46 Then Saul returned from pursuing and woman, infant and nursing child,
the Philistines, and the Philistines ox and sheep, camel and donkey.”‘
went to their own place. 4 So Saul gathered the people to-
47 So Saul established his sover- gether and numbered them in Telaim,
eignty over Israel, and fought against two hundred thousand foot soldiers
all his enemies on every side, against and ten thousand men of Judah.
Moab, against the people of Ammon, 5 And Saul came to a city of
against Edom, against the kings of Amalek, and lay in wait in the valley.
Zobah, and against the Philistines. 6 Then Saul said to the Kenites,
Wherever he turned, he harassed “Go, depart, get down from among
them. the Amalekites, lest I destroy you
48 And he gathered an ar my and at- with them. For you showed kindness
tacked the Amalekites, and delivered to all the children of Israel when
Israel from the hands of those who they came up out of Eg ypt.” So the
plundered them. Kenites departed from among the
49 The sons of Saul were Jonathan, Amalekites.
Jishui, and Malchishua. And the 7 And Saul attacked the Amalekites,
names of his two daughters were from Havilah all the way to Shur,
these: the name of the firstborn which is east of Eg ypt.
Merab, and the name of the younger 8 He also took Agag king of the
Michal. Amalekites alive, and utterly des-
50 The name of Saul’s wife was troyed all the people with the edge of
Ahinoam the daughter of Ahimaaz. the sword.
And the name of the commander of 9 But Saul and the people spared
his ar my was Abner the son of Ner, Agag and the best of the sheep, the
Saul’s uncle. oxen, the fatlings, the lambs, and all
51 Kish was the father of Saul, and that was g ood, and were unwilling to
Ner the father of Abner was the son utterly destroy them. But everything
of Abiel. despised and worthless, that they ut-
52 Now there was fierce war with terly destroyed.
the Philistines all the days of Saul. 10 Now the word of the LORD came
And when Saul saw any strong man to Samuel, saying,
or any valiant man, he took him for 11 “I greatly reg ret that I have set up
himself. Saul as king, for he has turned back
from following Me, and has not per-
CHAPTER 15 for med My commandments.” And it
1 Samuel also said to Saul, “The g rieved Samuel, and he cried out to
LORD sent me to anoint you king the LORD all night.
over His people, over Israel. Now 12 So when Samuel rose early in the
therefore, heed the voice of the morning to meet Saul, it was told
words of the LORD. Samuel, saying, “Saul went to Car mel,
2 Thus says the LORD of hosts: “I and indeed, he set up a monument
will punish Amalek for what he did to for himself; and he has g one on
Israel, how he ambushed him on the around, passed by, and g one down to
way when he came up from Eg ypt. Gilgal.”
19
1 SAMUEL
20
1 SAMUEL
21
1 SAMUEL
22
1 SAMUEL
23
1 SAMUEL
hand of this Philistine.” And Saul of the earth, that all the earth may
said to David, “Go, and the LORD be know that there is a God in Israel.
with you!” 47 Then all this assembly shall know
38 So Saul clothed David with his that the LORD does not save with
ar mor, and he put a bronze helmet on sword and spear; for the battle is the
his head; he also clothed him with a LORD’s, and He will give you into
coat of mail. our hands.”
39 David fastened his sword to his 48 So it was, when the Philistine
ar mor and tried to walk, for he had arose and came and drew near to
not tested them. And David said to meet David, that David hurried and
Saul, “I cannot walk with these, for I ran toward the ar my to meet the Phil-
have not tested them.” So David took istine.
them off. 49 Then David put his hand in his
40 Then he took his staff in his bag and took out a stone; and he
hand; and he chose for himself five slung it and str uck the Philistine in
smooth stones from the brook, and his forehead, so that the stone sank
put them in a shepherd’s bag, in a into his forehead, and he fell on his
pouch which he had, and his sling face to the earth.
was in his hand. And he drew near to 50 So David prevailed over the Phil-
the Philistine. istine with a sling and a stone, and
41 So the Philistine came, and began str uck the Philistine and killed him.
drawing near to David, and the man But there was no sword in the hand
who bore the shield went before him. of David.
42 And when the Philistine looked 51 Therefore David ran and stood
about and saw David, he disdained over the Philistine, took his sword
him; for he was only a youth, r uddy and drew it out of its sheath and
and g ood-looking. killed him, and cut off his head with
43 So the Philistine said to David, it. And when the Philistines saw that
“Am I a dog, that you come to me their champion was dead, they fled.
with sticks?” And the Philistine 52 Now the men of Israel and Judah
cursed David by his g ods. arose and shouted, and pursued the
44 And the Philistine said to David, Philistines as far as the entrance of
“Come to me, and I will give your the valley and to the gates of Ekron.
flesh to the birds of the air and the And the wounded of the Philistines
beasts of the field!” fell along the road to Shaaraim, even
45 Then David said to the Philistine, as far as Gath and Ekron.
“You come to me with a sword, with 53 Then the children of Israel re-
a spear, and with a javelin. But I turned from chasing the Philistines,
come to you in the name of the and they plundered their tents.
LORD of hosts, the God of the 54 And David took the head of the
ar mies of Israel, whom you have de- Philistine and brought it to Jerus-
fied. alem, but he put his armor in his
46 This day the LORD will deliver tent.
you into my hand, and I will strike 55 When Saul saw David g oing out
you and take your head from you. against the Philistine, he said to Abn-
And this day I will give the carcasses er, the commander of the ar my, “Ab-
of the camp of the Philistines to the ner, whose son is this youth?” And
birds of the air and the wild beasts Abner said, “As your soul lives, O
24
1 SAMUEL
25
1 SAMUEL
given to Adriel the Meholathite as a 29 and Saul was still more afraid of
wife. David. So Saul became David’s enemy
20 Now Michal, Saul’s daughter, continually.
loved David. And they told Saul, and 30 Then the princes of the Phil-
the thing pleased him. istines went out to war. And so it
21 So Saul said, “I will give her to was, whenever they went out, that
him, that she may be a snare to him, David behaved more wisely than all
and that the hand of the Philistines the ser vants of Saul, so that his name
may be against him.” Therefore Saul became highly esteemed.
said to David a second time, “You
shall be my son-in-law today.” CHAPTER 19
22 And Saul commanded his ser - 1 Now Saul spoke to Jonathan his
vants, “Communicate with David son and to all his ser vants, that they
secretly, and say, “Look, the king has should kill David; but Jonathan,
delight in you, and all his ser vants Saul’s son, delighted g reatly in David.
love you. Now therefore, become the 2 So Jonathan told David, saying,
king’s son-in-law.”‘ “My father Saul seeks to kill you.
23 So Saul’s ser vants spoke those Therefore please be on your guard
words in the hearing of David. And until morning, and stay in a secret
David said, “Does it seem to you a place and hide.
light thing to be a king’s son-in-law, 3 And I will g o out and stand beside
seeing I am a poor and lightly es - my father in the field where you are,
teemed man?” and I will speak with my father about
24 And the ser vants of Saul told you. Then what I obser ve, I will tell
him, saying, “In this manner David you.”
spoke.” 4 Thus Jonathan spoke well of Dav-
25 Then Saul said, “Thus you shall id to Saul his father, and said to him,
say to David: “The king does not de- “Let not the king sin against his ser -
sire any dowry but one hundred fore- vant, against David, because he has
skins of the Philistines, to take ven- not sinned against you, and because
geance on the king’s enemies.”‘But his works have been very g ood to-
Saul thought to make David fall by ward you.
the hand of the Philistines. 5 For he took his life in his hands
26 So when his ser vants told David and killed the Philistine, and the
these words, it pleased David well to LORD brought about a g reat deliver-
become the king’s son-in-law. Now ance for all Israel. You saw it and re-
the days had not expired; joiced. Why then will you sin against
27 therefore David arose and went, innocent blood, to kill David without
he and his men, and killed two hun- a cause?”
dred men of the Philistines. And 6 So Saul heeded the voice of
David brought their foreskins, and Jonathan, and Saul swore, “As the
they gave them in full count to the LORD lives, he shall not be killed.”
king, that he might become the king’s 7 Then Jonathan called David, and
son-in-law. Then Saul gave him Jonathan told him all these things. So
Michal his daughter as a wife. Jonathan brought David to Saul, and
28 Thus Saul saw and knew that the he was in his presence as in times
LORD was with David, and that past.
Michal, Saul’s daughter, loved him; 8 And there was war again; and Dav -
26
1 SAMUEL
id went out and fought with the Phil- “Take note, David is at Naioth in
istines, and str uck them with a Ramah!”
mighty blow, and they fled from him. 20 Then Saul sent messengers to
9 Now the distressing spirit from the take David. And when they saw the
LORD came upon Saul as he sat in g roup of prophets prophesying, and
his house with his spear in his hand. Samuel standing as leader over them,
And David was playing music with his the Spirit of God came upon the
hand. messengers of Saul, and they also
10 Then Saul sought to pin David to prophesied.
the wall with the spear, but he 21 And when Saul was told, he sent
slipped away from Saul’s presence; other messengers, and they proph-
and he drove the spear into the wall. esied likewise. Then Saul sent mes-
So David fled and escaped that night. sengers again the third time, and they
11 Saul also sent messengers to prophesied also.
David’s house to watch him and to 22 Then he also went to Ramah, and
kill him in the morning. And Michal, came to the g reat well that is at
David’s wife, told him, saying, “If Sechu. So he asked, and said, “Where
you do not save your life tonight, to- are Samuel and David?” And
mor row you will be killed.” someone said, “Indeed they are at
12 So Michal let David down Naioth in Ramah.”
through a window. And he went and 23 So he went there to Naioth in
fled and escaped. Ramah. Then the Spirit of God was
13 And Michal took an image and upon him also, and he went on and
laid it in the bed, put a cover of prophesied until he came to Naioth
g oats’ hair for his head, and covered in Ramah.
it with clothes. 24 And he also stripped off his
14 So when Saul sent messengers to clothes and prophesied before Samuel
take David, she said, “He is sick.” in like manner, and lay down naked
15 Then Saul sent the messengers all that day and all that night. There -
back to see David, saying, “Bring him fore they say, “Is Saul also among the
up to me in the bed, that I may kill prophets?”
him.”
16 And when the messengers had CHAPTER 20
come in, there was the image in the 1 Then David fled from Naioth in
bed, with a cover of g oats’ hair for Ramah, and went and said to Jonath-
his head. an, “What have I done? What is my
17 Then Saul said to Michal, “Why iniquity, and what is my sin before
have you deceived me like this, and your father, that he seeks my life?”
sent my enemy away, so that he has 2 So Jonathan said to him, “By no
escaped?” And Michal answered Saul, means! You shall not die! Indeed, my
“He said to me, “Let me g o! Why father will do nothing either g reat or
should I kill you?”‘ small without first telling me. And
18 So David fled and escaped, and why should my father hide this thing
went to Samuel at Ramah, and told from me? It is not so!”
him all that Saul had done to him. 3 Then David took an oath again,
And he and Samuel went and stayed and said, “Your father certainly
in Naioth. knows that I have found favor in
19 Now it was told Saul, saying, your eyes, and he has said, “Do not
27
1 SAMUEL
let Jonathan know this, lest he be 13 may the LORD do so and much
g rieved.’ But tr uly, as the LORD lives more to Jonathan. But if it pleases
and as your soul lives, there is but a my father to do you evil, then I will
step between me and death.” report it to you and send you away,
4 So Jonathan said to David, that you may g o in safety. And the
“Whatever you yourself desire, I will LORD be with you as He has been
do it for you.” with my father.
5 And David said to Jonathan, “In- 14 And you shall not only show me
deed tomorrow is the New Moon, the kindness of the LORD while I
and I should not fail to sit with the still live, that I may not die;
king to eat. But let me g o, that I may 15 but you shall not cut off your
hide in the field until the third day at kindness from my house forever, no,
evening. not when the LORD has cut off
6 If your father misses me at all, every one of the enemies of David
then say, “David earnestly asked per - from the face of the earth.”
mission of me that he might r un over 16 So Jonathan made a covenant
to Bethlehem, his city, for there is a with the house of David, saying, “Let
yearly sacrifice there for all the fam- the LORD require it at the hand of
ily.’ David’s enemies.”
7 If he says thus: “It is well,’ your 17 Now Jonathan again caused David
ser vant will be safe. But if he is very to vow, because he loved him; for he
ang r y, be sure that evil is deter mined loved him as he loved his own soul.
by him. 18 Then Jonathan said to David,
8 Therefore you shall deal kindly “Tomorrow is the New Moon; and
with your ser vant, for you have you will be missed, because your seat
brought your ser vant into a covenant will be empty.
of the LORD with you. Nevertheless, 19 And when you have stayed three
if there is iniquity in me, kill me days, g o down quickly and come to
yourself, for why should you bring the place where you hid on the day of
me to your father?” the deed; and remain by the stone
9 But Jonathan said, “Far be it from Ezel.
you! For if I knew certainly that evil 20 Then I will shoot three arrows to
was deter mined by my father to come the side, as though I shot at a target;
upon you, then would I not tell you?” 21 and there I will send a lad, saying,
10 Then David said to Jonathan, “Go, find the arrows.’ If I expressly
“Who will tell me, or what if your say to the lad, “Look, the arrows are
father answers you roughly?” on this side of you; get them and
11 And Jonathan said to David, come’—then, as the LORD lives,
“Come, let us g o out into the field.” there is safety for you and no har m.
So both of them went out into the 22 But if I say thus to the young
field. man, “Look, the arrows are beyond
12 Then Jonathan said to David: you’—g o your way, for the LORD has
“The LORD God of Israel is witness! sent you away.
When I have sounded out my father 23 And as for the matter which you
sometime tomorrow, or the third day, and I have spoken of, indeed the
and indeed there is g ood toward Dav- LORD be between you and me
id, and I do not send to you and tell forever.”
you, 24 Then David hid in the field. And
28
1 SAMUEL
when the New Moon had come, the in fierce anger, and ate no food the
king sat down to eat the feast. second day of the month, for he was
25 Now the king sat on his seat, as g rieved for David, because his father
at other times, on a seat by the wall. had treated him shamefully.
And Jonathan arose, and Abner sat by 35 And so it was, in the morning,
Saul’s side, but David’s place was that Jonathan went out into the field
empty. at the time appointed with David,
26 Nevertheless Saul did not say and a little lad was with him.
anything that day, for he thought, 36 Then he said to his lad, “Now
“Something has happened to him; he r un, find the arrows which I shoot.”
is unclean, surely he is unclean.” As the lad ran, he shot an arrow bey-
27 And it happened the next day, the ond him.
second day of the month, that 37 When the lad had come to the
David’s place was empty. And Saul place where the arrow was which
said to Jonathan his son, “Why has Jonathan had shot, Jonathan cried out
the son of Jesse not come to eat, after the lad and said, “Is not the ar -
either yesterday or today?” row beyond you?”
28 So Jonathan answered Saul, “Dav- 38 And Jonathan cried out after the
id earnestly asked per mission of me lad, “Make haste, hurry, do not
to g o to Bethlehem. delay!” So Jonathan’s lad gathered up
29 And he said, “Please let me g o, the arrows and came back to his mas-
for our family has a sacrifice in the ter.
city, and my brother has commanded 39 But the lad did not know any-
me to be there. And now, if I have thing. Only Jonathan and David knew
found favor in your eyes, please let of the matter.
me get away and see my brothers.’ 40 Then Jonathan gave his weapons
Therefore he has not come to the to his lad, and said to him, “Go,
king’s table.” carry them to the city.”
30 Then Saul’s anger was aroused 41 As soon as the lad had g one, Dav-
against Jonathan, and he said to him, id arose from a place toward the
“You son of a per verse, rebellious south, fell on his face to the g round,
woman! Do I not know that you have and bowed down three times. And
chosen the son of Jesse to your own they kissed one another; and they
shame and to the shame of your wept together, but David more so.
mother’s nakedness? 42 Then Jonathan said to David,
31 For as long as the son of Jesse “Go in peace, since we have both
lives on the earth, you shall not be sworn in the name of the LORD, say -
established, nor your kingdom. Now ing, “May the LORD be between you
therefore, send and bring him to me, and me, and between your descend-
for he shall surely die.” ants and my descendants, forever.”‘So
32 And Jonathan answered Saul his he arose and departed, and Jonathan
father, and said to him, “Why should went into the city.
he be killed? What has he done?”
33 Then Saul cast a spear at him to CHAPTER 21
kill him, by which Jonathan knew that 1 Now David came to Nob, to
it was deter mined by his father to kill Ahimelech the priest. And Ahimelech
David. was afraid when he met David, and
34 So Jonathan arose from the table said to him, “Why are you alone, and
29
1 SAMUEL
30
1 SAMUEL
31
1 SAMUEL
32
1 SAMUEL
33
1 SAMUEL
11 Moreover, my father, see! Yes, see will not destroy my name from my
the corner of your robe in my hand! father’s house.”
For in that I cut off the corner of 22 So David swore to Saul. And Saul
your robe, and did not kill you, know went home, but David and his men
and see that there is neither evil nor went up to the stronghold.
rebellion in my hand, and I have not
sinned against you. Yet you hunt my CHAPTER 25
life to take it. 1 Then Samuel died; and the Israel-
12 Let the LORD judge between you ites gathered together and lamented
and me, and let the LORD avenge me for him, and buried him at his home
on you. But my hand shall not be in Ramah. And David arose and went
against you. down to the Wilderness of Paran.
13 As the proverb of the ancients 2 Now there was a man in Maon
says, “Wickedness proceeds from the whose business was in Car mel, and
wicked.’ But my hand shall not be the man was very rich. He had three
against you. thousand sheep and a thousand g oats.
14 After whom has the king of Israel And he was shearing his sheep in
come out? Whom do you pursue? A Car mel.
dead dog? A flea? 3 The name of the man was Nabal,
15 Therefore let the LORD be judge, and the name of his wife Abigail.
and judge between you and me, and And she was a woman of g ood under-
see and plead my case, and deliver me standing and beautiful appearance;
out of your hand.” but the man was harsh and evil in his
16 So it was, when David had fin- doings. He was of the house of
ished speaking these words to Saul, Caleb.
that Saul said, “Is this your voice, my 4 When David heard in the wilder -
son David?” And Saul lifted up his ness that Nabal was shearing his
voice and wept. sheep,
17 Then he said to David: “You are 5 David sent ten young men; and
more righteous than I; for you have David said to the young men, “Go up
rewarded me with g ood, whereas I to Car mel, g o to Nabal, and g reet
have rewarded you with evil. him in my name.
18 And you have shown this day how 6 And thus you shall say to him who
you have dealt well with me; for when lives in prosperity: “Peace be to you,
the LORD delivered me into your peace to your house, and peace to all
hand, you did not kill me. that you have!
19 For if a man finds his enemy, will 7 Now I have heard that you have
he let him get away safely? Therefore shearers. Your shepherds were with
may the LORD reward you with g ood us, and we did not hurt them, nor
for what you have done to me this was there anything missing from
day. them all the while they were in Car -
20 And now I know indeed that you mel.
shall surely be king, and that the 8 Ask your young men, and they will
kingdom of Israel shall be estab- tell you. Therefore let my young men
lished in your hand. find favor in your eyes, for we come
21 Therefore swear now to me by the on a feast day. Please give whatever
LORD that you will not cut off my comes to your hand to your ser vants
descendants after me, and that you and to your son David.”‘
34
1 SAMUEL
9 So when David’s young men came, two hundred cakes of figs, and
they spoke to Nabal according to all loaded them on donkeys.
these words in the name of David, 19 And she said to her ser vants, “Go
and waited. on before me; see, I am coming after
10 Then Nabal answered David’s ser - you.” But she did not tell her hus-
vants, and said, “Who is David, and band Nabal.
who is the son of Jesse? There are 20 So it was, as she rode on the don -
many ser vants nowadays who break key, that she went down under cover
away each one from his master. of the hill; and there were David and
11 Shall I then take my bread and my his men, coming down toward her,
water and my meat that I have killed and she met them.
for my shearers, and give it to men 21 Now David had said, “Surely in
when I do not know where they are vain I have protected all that this fel-
from?” low has in the wilderness, so that
12 So David’s young men turned on nothing was missed of all that be-
their heels and went back; and they longs to him. And he has repaid me
came and told him all these words. evil for g ood.
13 Then David said to his men, 22 May God do so, and more also, to
“Ever y man gird on his sword.” So the enemies of David, if I leave one
ever y man girded on his sword, and male of all who belong to him by
David also girded on his sword. And morning light.”
about four hundred men went with 23 Now when Abigail saw David, she
David, and two hundred stayed with dismounted quickly from the donkey,
the supplies. fell on her face before David, and
14 Now one of the young men told bowed down to the g round.
Abigail, Nabal’s wife, saying, “Look, 24 So she fell at his feet and said:
David sent messengers from the wil- “On me, my lord, on me let this
derness to greet our master; and he iniquity be! And please let your maid-
reviled them. ser vant speak in your ears, and hear
15 But the men were very g ood to the words of your maidser vant.
us, and we were not hurt, nor did we 25 Please, let not my lord regard this
miss anything as long as we accom- scoundrel Nabal. For as his name is,
panied them, when we were in the so is he: Nabal is his name, and folly
fields. is with him! But I, your maidser vant,
16 They were a wall to us both by did not see the young men of my lord
night and day, all the time we were whom you sent.
with them keeping the sheep. 26 Now therefore, my lord, as the
17 Now therefore, know and con- LORD lives and as your soul lives,
sider what you will do, for har m is since the LORD has held you back
deter mined against our master and from coming to bloodshed and from
against all his household. For he is avenging yourself with your own
such a scoundrel that one cannot hand, now then, let your enemies and
speak to him.” those who seek har m for my lord be
18 Then Abigail made haste and took as Nabal.
two hundred loaves of bread, two 27 And now this present which your
skins of wine, five sheep already maidser vant has brought to my lord,
dressed, five seahs of roasted g rain, let it be given to the young men who
one hundred clusters of raisins, and follow my lord.
35
1 SAMUEL
28 Please forgive the trespass of for he was very drunk; therefore she
your maidser vant. For the LORD will told him nothing, little or much, until
certainly make for my lord an endur- morning light.
ing house, because my lord fights the 37 So it was, in the morning, when
battles of the LORD, and evil is not the wine had g one from Nabal, and
found in you throughout your days. his wife had told him these things,
29 Yet a man has risen to pursue you that his heart died within him, and he
and seek your life, but the life of my became like a stone.
lord shall be bound in the bundle of 38 Then it happened, after about ten
the living with the LORD your God; days, that the LORD struck Nabal,
and the lives of your enemies He and he died.
shall sling out, as from the pocket of 39 So when David heard that Nabal
a sling. was dead, he said, “Blessed be the
30 And it shall come to pass, when LORD, who has pleaded the cause of
the LORD has done for my lord ac - my reproach from the hand of Nabal,
cording to all the g ood that He has and has kept His ser vant from evil!
spoken concerning you, and has ap- For the LORD has returned the
pointed you r uler over Israel, wickedness of Nabal on his own
31 that this will be no g rief to you, head.” And David sent and proposed
nor offense of heart to my lord, to Abigail, to take her as his wife.
either that you have shed blood 40 When the ser vants of David had
without cause, or that my lord has come to Abigail at Car mel, they
avenged himself. But when the LORD spoke to her saying, “David sent us
has dealt well with my lord, then re- to you, to ask you to become his
member your maidser vant.” wife.”
32 Then David said to Abigail: 41 Then she arose, bowed her face to
“Blessed is the LORD God of Israel, the earth, and said, “Here is your
who sent you this day to meet me! maidser vant, a ser vant to wash the
33 And blessed is your advice and feet of the ser vants of my lord.”
blessed are you, because you have 42 So Abigail rose in haste and rode
kept me this day from coming to on a donkey, attended by five of her
bloodshed and from avenging myself maidens; and she followed the mes-
with my own hand. sengers of David, and became his
34 For indeed, as the LORD God of wife.
Israel lives, who has kept me back 43 David also took Ahinoam of
from hurting you, unless you had Jezreel, and so both of them were his
hur ried and come to meet me, surely wives.
by morning light no males would 44 But Saul had given Michal his
have been left to Nabal!” daughter, David’s wife, to Palti the
35 So David received from her hand son of Laish, who was from Gallim.
what she had brought him, and said
to her, “Go up in peace to your CHAPTER 26
house. See, I have heeded your voice 1 Now the Ziphites came to Saul at
and respected your person.” Gibeah, saying, “Is David not hiding
36 Now Abigail went to Nabal, and in the hill of Hachilah, opposite Je-
there he was, holding a feast in his shimon?”
house, like the feast of a king. And 2 Then Saul arose and went down to
Nabal’s heart was merry within him, the Wilderness of Ziph, having three
36
1 SAMUEL
thousand chosen men of Israel with LORD’s anointed. But please, take
him, to seek David in the Wilderness now the spear and the jug of water
of Ziph. that are by his head, and let us g o.”
3 And Saul encamped in the hill of 12 So David took the spear and the
Hachilah, which is opposite Jeshi- jug of water by Saul’s head, and they
mon, by the road. But David stayed g ot away; and no man saw or knew it
in the wilderness, and he saw that or awoke. For they were all asleep,
Saul came after him into the wilder - because a deep sleep from the LORD
ness. had fallen on them.
4 David therefore sent out spies, and 13 Now David went over to the oth-
understood that Saul had indeed er side, and stood on the top of a hill
come. afar off, a great distance being
5 So David arose and came to the between them.
place where Saul had encamped. And 14 And David called out to the
David saw the place where Saul lay, people and to Abner the son of Ner,
and Abner the son of Ner, the com- saying, “Do you not answer, Abner?”
mander of his ar my. Now Saul lay Then Abner answered and said, “Who
within the camp, with the people en- are you, calling out to the king?”
camped all around him. 15 So David said to Abner, “Are you
6 Then David answered, and said to not a man? And who is like you in Is -
Ahimelech the Hittite and to Abishai rael? Why then have you not guarded
the son of Zer uiah, brother of Joab, your lord the king? For one of the
saying, “Who will g o down with me people came in to destroy your lord
to Saul in the camp?” And Abishai the king.
said, “I will g o down with you.” 16 This thing that you have done is
7 So David and Abishai came to the not g ood. As the LORD lives, you
people by night; and there Saul lay deser ve to die, because you have not
sleeping within the camp, with his guarded your master, the LORD’s
spear stuck in the g round by his anointed. And now see where the
head. And Abner and the people lay king’s spear is, and the jug of water
all around him. that was by his head.”
8 Then Abishai said to David, “God 17 Then Saul knew David’s voice,
has delivered your enemy into your and said, “Is that your voice, my son
hand this day. Now therefore, please, David?” David said, “It is my voice,
let me strike him at once with the my lord, O king.”
spear, right to the earth; and I will 18 And he said, “Why does my lord
not have to strike him a second thus pursue his ser vant? For what
time!” have I done, or what evil is in my
9 But David said to Abishai, “Do hand?
not destroy him; for who can stretch 19 Now therefore, please, let my lord
out his hand against the LORD’s the king hear the words of his ser -
anointed, and be guiltless?” vant: If the LORD has stirred you up
10 David said further more, “As the against me, let Him accept an offer-
LORD lives, the LORD shall strike ing. But if it is the children of men,
him, or his day shall come to die, or may they be cursed before the LORD,
he shall g o out to battle and perish. for they have driven me out this day
11 The LORD forbid that I should from sharing in the inheritance of
stretch out my hand against the the LORD, saying, “Go, ser ve other
37
1 SAMUEL
38
1 SAMUEL
cause me to die?”
CHAPTER 28 10 And Saul swore to her by the
1 Now it happened in those days that LORD, saying, “As the LORD lives,
the Philistines gathered their ar mies no punishment shall come upon you
together for war, to fight with Israel. for this thing.”
And Achish said to David, “You as- 11 Then the woman said, “Whom
suredly know that you will g o out shall I bring up for you?” And he
with me to battle, you and your men.” said, “Bring up Samuel for me.”
2 So David said to Achish, “Surely 12 When the woman saw Samuel, she
you know what your ser vant can do.” cried out with a loud voice. And the
And Achish said to David, “There- woman spoke to Saul, saying, “Why
fore I will make you one of my chief have you deceived me? For you are
guardians forever.” Saul!”
3 Now Samuel had died, and all Is - 13 And the king said to her, “Do not
rael had lamented for him and buried be afraid. What did you see?” And
him in Ramah, in his own city. And the woman said to Saul, “I saw a spir -
Saul had put the mediums and the it ascending out of the earth.”
spiritists out of the land. 14 So he said to her, “What is his
4 Then the Philistines gathered to- for m?” And she said, “An old man is
gether, and came and encamped at coming up, and he is covered with a
Shunem. So Saul gathered all Israel mantle.” And Saul perceived that it
together, and they encamped at Gil- was Samuel, and he stooped with his
boa. face to the g round and bowed down.
5 When Saul saw the ar my of the 15 Now Samuel said to Saul, “Why
Philistines, he was afraid, and his have you disturbed me by bringing
heart trembled g reatly. me up?” And Saul answered, “I am
6 And when Saul inquired of the deeply distressed; for the Philistines
LORD, the LORD did not answer make war against me, and God has
him, either by dreams or by Urim or departed from me and does not an-
by the prophets. swer me anymore, neither by proph-
7 Then Saul said to his ser vants, ets nor by dreams. Therefore I have
“Find me a woman who is a medium, called you, that you may reveal to me
that I may g o to her and inquire of what I should do.”
her.” And his ser vants said to him, 16 Then Samuel said: “So why do
“In fact, there is a woman who is a you ask me, seeing the LORD has de -
medium at En Dor.” parted from you and has become your
8 So Saul disguised himself and put enemy?
on other clothes, and he went, and 17 And the LORD has done for
two men with him; and they came to Himself as He spoke by me. For the
the woman by night. And he said, LORD has torn the kingdom out of
“Please conduct a s^eaance for me, your hand and given it to your neigh -
and bring up for me the one I shall bor, David.
name to you.” 18 Because you did not obey the
9 Then the woman said to him, voice of the LORD nor execute His
“Look, you know what Saul has done, fierce wrath upon Amalek, therefore
how he has cut off the mediums and the LORD has done this thing to you
the spiritists from the land. Why then this day.
do you lay a snare for my life, to 19 Moreover the LORD will also de-
39
1 SAMUEL
liver Israel with you into the hand of said, “What are these Hebrews doing
the Philistines. And tomorrow you here?” And Achish said to the princes
and your sons will be with me. The of the Philistines, “Is this not David,
LORD will also deliver the ar my of the ser vant of Saul king of Israel,
Israel into the hand of the Phil- who has been with me these days, or
istines.” these years? And to this day I have
20 Immediately Saul fell full length found no fault in him since he defec-
on the g round, and was dreadfully ted to me.”
afraid because of the words of 4 But the princes of the Philistines
Samuel. And there was no strength in were ang ry with him; so the princes
him, for he had eaten no food all day of the Philistines said to him, “Make
or all night. this fellow return, that he may g o
21 And the woman came to Saul and back to the place which you have ap-
saw that he was severely troubled, pointed for him, and do not let him
and said to him, “Look, your maid - g o down with us to battle, lest in the
ser vant has obeyed your voice, and I battle he become our adversary. For
have put my life in my hands and with what could he reconcile himself
heeded the words which you spoke to to his master, if not with the heads
me. of these men?
22 Now therefore, please, heed also 5 Is this not David, of whom they
the voice of your maidser vant, and sang to one another in dances, saying:
let me set a piece of bread before “Saul has slain his thousands, And
you; and eat, that you may have David his ten thousands’?”
strength when you g o on your way.” 6 Then Achish called David and said
23 But he refused and said, “I will to him, “Surely, as the LORD lives,
not eat.” So his ser vants, together you have been upright, and your g o-
with the woman, urged him; and he ing out and your coming in with me
heeded their voice. Then he arose in the ar my is g ood in my sight. For
from the g round and sat on the bed. to this day I have not found evil in
24 Now the woman had a fatted calf you since the day of your coming to
in the house, and she hastened to kill me. Nevertheless the lords do not fa-
it. And she took flour and kneaded it, vor you.
and baked unleavened bread from it. 7 Therefore return now, and g o in
25 So she brought it before Saul and peace, that you may not displease the
his ser vants, and they ate. Then they lords of the Philistines.”
rose and went away that night. 8 So David said to Achish, “But
what have I done? And to this day
CHAPTER 29 what have you found in your ser vant
1 Then the Philistines gathered to- as long as I have been with you, that
gether all their armies at Aphek, and I may not g o and fight against the en-
the Israelites encamped by a fountain emies of my lord the king?”
which is in Jezreel. 9 Then Achish answered and said to
2 And the lords of the Philistines David, “I know that you are as g ood
passed in review by hundreds and by in my sight as an angel of God; nev-
thousands, but David and his men ertheless the princes of the Phil-
passed in review at the rear with istines have said, “He shall not g o up
Achish. with us to the battle.’
3 Then the princes of the Philistines 10 Now therefore, rise early in the
40
1 SAMUEL
41
1 SAMUEL
42
1 SAMUEL
43
THE
1
2 SAMUEL
19 “The beauty of Israel is slain on itess, and Abigail the widow of Nabal
your high places! How the mighty the Carmelite.
have fallen! 3 And David brought up the men
20 Tell it not in Gath, Proclaim it who were with him, every man with
not in the streets of Ashkelon— Lest his household. So they dwelt in the
the daughters of the Philistines re- cities of Hebron.
joice, Lest the daughters of the un- 4 Then the men of Judah came, and
circumcised triumph. there they anointed David king over
21 “O mountains of Gilboa, Let the house of Judah. And they told
there be no dew nor rain upon you, David, saying, “The men of Jabesh
Nor fields of offerings. For the Gilead were the ones who buried
shield of the mighty is cast away Saul.”
there! The shield of Saul, not anoin- 5 So David sent messengers to the
ted with oil. men of Jabesh Gilead, and said to
22 From the blood of the slain, them, “You are blessed of the LORD,
From the fat of the mighty, The bow for you have shown this kindness to
of Jonathan did not turn back, And your lord, to Saul, and have buried
the sword of Saul did not return him.
empty. 6 And now may the LORD show
23 “Saul and Jonathan were beloved kindness and tr uth to you. I also will
and pleasant in their lives, And in repay you this kindness, because you
their death they were not divided; have done this thing.
They were swifter than eagles, They 7 Now therefore, let your hands be
were stronger than lions. strengthened, and be valiant; for your
24 “O daughters of Israel, weep master Saul is dead, and also the
over Saul, Who clothed you in scar- house of Judah has anointed me king
let, with luxury; Who put ornaments over them.”
of g old on your apparel. 8 But Abner the son of Ner, com-
25 “How the mighty have fallen in mander of Saul’s ar my, took Ishbosh-
the midst of the battle! Jonathan was eth the son of Saul and brought him
slain in your high places. over to Mahanaim;
26 I am distressed for you, my 9 and he made him king over Gilead,
brother Jonathan; You have been very over the Ashurites, over Jezreel, over
pleasant to me; Your love to me was Ephraim, over Benjamin, and over all
wonderful, Surpassing the love of Israel.
women. 10 Ishbosheth, Saul’s son, was forty
27 “How the mighty have fallen, And years old when he began to reign
the weapons of war perished!” over Israel, and he reigned two years.
Only the house of Judah followed
CHAPTER 2 David.
1 It happened after this that David 11 And the time that David was king
inquired of the LORD, saying, “Shall in Hebron over the house of Judah
I g o up to any of the cities of was seven years and six months.
Judah?” And the LORD said to him, 12 Now Abner the son of Ner, and
“Go up.” David said, “Where shall I the ser vants of Ishbosheth the son
g o up?” And He said, “To Hebron.” of Saul, went out from Mahanaim to
2 So David went up there, and his Gibeon.
two wives also, Ahinoam the Jezreel- 13 And Joab the son of Zer uiah, and
2
2 SAMUEL
the ser vants of David, went out and the stomach with the blunt end of
met them by the pool of Gibeon. So the spear, so that the spear came out
they sat down, one on one side of the of his back; and he fell down there
pool and the other on the other side and died on the spot. So it was that
of the pool. as many as came to the place where
14 Then Abner said to Joab, “Let the Asahel fell down and died, stood still.
young men now arise and compete 24 Joab and Abishai also pursued
before us.” And Joab said, “Let them Abner. And the sun was g oing down
arise.” when they came to the hill of
15 So they arose and went over by Ammah, which is before Giah by the
number, twelve from Benjamin, fol- road to the Wilderness of Gibeon.
lowers of Ishbosheth the son of Saul, 25 Now the children of Benjamin
and twelve from the ser vants of Dav- gathered together behind Abner and
id. became a unit, and took their stand
16 And each one grasped his oppon - on top of a hill.
ent by the head and thr ust his sword 26 Then Abner called to Joab and
in his opponent’s side; so they fell said, “Shall the sword devour
down together. Therefore that place forever? Do you not know that it will
was called the Field of Sharp Swords, be bitter in the latter end? How long
which is in Gibeon. will it be then until you tell the
17 So there was a very fierce battle people to return from pursuing their
that day, and Abner and the men of brethren?”
Israel were beaten before the ser - 27 And Joab said, “As God lives, un-
vants of David. less you had spoken, surely then by
18 Now the three sons of Zer uiah morning all the people would have
were there: Joab and Abishai and given up pursuing their brethren.”
Asahel. And Asahel was as fleet of 28 So Joab blew a tr umpet; and all
foot as a wild gazelle. the people stood still and did not
19 So Asahel pursued Abner, and in pursue Israel anymore, nor did they
g oing he did not turn to the right fight anymore.
hand or to the left from following 29 Then Abner and his men went on
Abner. all that night through the plain,
20 Then Abner looked behind him crossed over the Jordan, and went
and said, “Are you Asahel?” He through all Bithron; and they came to
answered, “I am.” Mahanaim.
21 And Abner said to him, “Turn 30 So Joab returned from pursuing
aside to your right hand or to your Abner. And when he had gathered all
left, and lay hold on one of the the people together, there were miss-
young men and take his ar mor for ing of David’s ser vants nineteen men
yourself.” But Asahel would not turn and Asahel.
aside from following him. 31 But the ser vants of David had
22 So Abner said again to Asahel, str uck down, of Benjamin and Ab-
“Turn aside from following me. Why ner’s men, three hundred and sixty
should I strike you to the g round? men who died.
How then could I face your brother 32 Then they took up Asahel and
Joab?” buried him in his father’s tomb,
23 However, he refused to turn which was in Bethlehem. And Joab
aside. Therefore Abner str uck him in and his men went all night, and they
3
2 SAMUEL
4
2 SAMUEL
my lord the king, that they may make killed Abner, because he had killed
a covenant with you, and that you their brother Asahel at Gibeon in the
may reign over all that your heart de- battle.
sires.” So David sent Abner away, and 31 Then David said to Joab and to
he went in peace. all the people who were with him,
22 At that moment the ser vants of “Tear your clothes, gird yourselves
David and Joab came from a raid and with sackcloth, and mourn for Abn-
brought much spoil with them. But er.” And King David followed the
Abner was not with David in Hebron, coffin.
for he had sent him away, and he had 32 So they buried Abner in Hebron;
g one in peace. and the king lifted up his voice and
23 When Joab and all the troops that wept at the g rave of Abner, and all
were with him had come, they told the people wept.
Joab, saying, “Abner the son of Ner 33 And the king sang a lament over
came to the king, and he sent him Abner and said: “Should Abner die as
away, and he has g one in peace.” a fool dies?
24 Then Joab came to the king and 34 Your hands were not bound Nor
said, “What have you done? Look, your feet put into fetters; As a man
Abner came to you; why is it that you falls before wicked men, so you fell.”
sent him away, and he has already Then all the people wept over him
g one? again.
25 Surely you realize that Abner the 35 And when all the people came to
son of Ner came to deceive you, to persuade David to eat food while it
know your g oing out and your com- was still day, David took an oath, say-
ing in, and to know all that you are ing, “God do so to me, and more
doing.” also, if I taste bread or anything else
26 And when Joab had g one from till the sun g oes down!”
David’s presence, he sent messengers 36 Now all the people took note of
after Abner, who brought him back it, and it pleased them, since
from the well of Sirah. But David did whatever the king did pleased all the
not know it. people.
27 Now when Abner had returned to 37 For all the people and all Israel
Hebron, Joab took him aside in the understood that day that it had not
gate to speak with him privately, and been the king’s intent to kill Abner
there stabbed him in the stomach, so the son of Ner.
that he died for the blood of Asahel 38 Then the king said to his ser -
his brother. vants, “Do you not know that a
28 Afterward, when David heard it, prince and a g reat man has fallen this
he said, “My kingdom and I are guilt- day in Israel?
less before the LORD forever of the 39 And I am weak today, though
blood of Abner the son of Ner. anointed king; and these men, the
29 Let it rest on the head of Joab sons of Zeruiah, are too harsh for
and on all his father’s house; and let me. The LORD shall repay the evil-
there never fail to be in the house of doer according to his wickedness.”
Joab one who has a discharge or is a
leper, who leans on a staff or falls by CHAPTER 4
the sword, or who lacks bread.” 1 When Saul’s son heard that Abner
30 So Joab and Abishai his brother had died in Hebron, he lost heart,
5
2 SAMUEL
and all Israel was troubled. “Look, Saul is dead,’ thinking to have
2 Now Saul’s son had two men who brought g ood news, I arrested him
were captains of troops. The name of and had him executed in Ziklag—the
one was Baanah and the name of the one who thought I would give him a
other Rechab, the sons of Rimmon reward for his news.
the Beerothite, of the children of 11 How much more, when wicked
Benjamin. (For Beeroth also was part men have killed a righteous person in
of Benjamin, his own house on his bed? Therefore,
3 because the Beerothites fled to shall I not now require his blood at
Gittaim and have been sojourners your hand and remove you from the
there until this day.) earth?”
4 Jonathan, Saul’s son, had a son 12 So David commanded his young
who was lame in his feet. He was five men, and they executed them, cut off
years old when the news about Saul their hands and feet, and hanged
and Jonathan came from Jezreel; and them by the pool in Hebron. But they
his nurse took him up and fled. And took the head of Ishbosheth and bur-
it happened, as she made haste to ied it in the tomb of Abner in
flee, that he fell and became lame. Hebron.
His name was Mephibosheth.
5 Then the sons of Rimmon the CHAPTER 5
Beerothite, Rechab and Baanah, set 1 Then all the tribes of Israel came
out and came at about the heat of the to David at Hebron and spoke, say-
day to the house of Ishbosheth, who ing, “Indeed we are your bone and
was lying on his bed at noon. your flesh.
6 And they came there, all the way 2 Also, in time past, when Saul was
into the house, as though to get king over us, you were the one who
wheat, and they stabbed him in the led Israel out and brought them in;
stomach. Then Rechab and Baanah and the LORD said to you, “You
his brother escaped. shall shepherd My people Israel, and
7 For when they came into the be ruler over Israel.”‘
house, he was lying on his bed in his 3 Therefore all the elders of Israel
bedroom; then they str uck him and came to the king at Hebron, and King
killed him, beheaded him and took David made a covenant with them at
his head, and were all night escaping Hebron before the LORD. And they
through the plain. anointed David king over Israel.
8 And they brought the head of Ish- 4 David was thirty years old when he
bosheth to David at Hebron, and said began to reign, and he reigned forty
to the king, “Here is the head of Ish- years.
bosheth, the son of Saul your enemy, 5 In Hebron he reigned over Judah
who sought your life; and the LORD seven years and six months, and in
has avenged my lord the king this day Jer usalem he reigned thirty-three
of Saul and his descendants.” years over all Israel and Judah.
9 But David answered Rechab and 6 And the king and his men went to
Baanah his brother, the sons of Rim- Jer usalem against the Jebusites, the
mon the Beerothite, and said to them, inhabitants of the land, who spoke to
“As the LORD lives, who has re- David, saying, “You shall not come in
deemed my life from all adversity, here; but the blind and the lame will
10 when someone told me, saying, repel you,” thinking, “David cannot
6
2 SAMUEL
7
2 SAMUEL
Abinadab, drove the new cart. LORD with all his might; and David
4 And they brought it out of the was wearing a linen ephod.
house of Abinadab, which was on the 15 So David and all the house of Is-
hill, accompanying the ark of God; rael brought up the ark of the LORD
and Ahio went before the ark. with shouting and with the sound of
5 Then David and all the house of the tr umpet.
Israel played music before the LORD 16 Now as the ark of the LORD
on all kinds of instr uments of fir came into the City of David, Michal,
wood, on harps, on stringed instr u- Saul’s daughter, looked through a
ments, on tambourines, on sistr ums, window and saw King David leaping
and on cymbals. and whirling before the LORD; and
6 And when they came to Nachon’s she despised him in her heart.
threshing floor, Uzzah put out his 17 So they brought the ark of the
hand to the ark of God and took LORD, and set it in its place in the
hold of it, for the oxen stumbled. midst of the tabernacle that David
7 Then the anger of the LORD was had erected for it. Then David
aroused against Uzzah, and God offered burnt offerings and peace of-
str uck him there for his error; and he ferings before the LORD.
died there by the ark of God. 18 And when David had finished of-
8 And David became ang ry because fering burnt offerings and peace of-
of the LORD’s outbreak against ferings, he blessed the people in the
Uzzah; and he called the name of the name of the LORD of hosts.
place Perez Uzzah to this day. 19 Then he distributed among all the
9 David was afraid of the LORD people, among the whole multitude
that day; and he said, “How can the of Israel, both the women and the
ark of the LORD come to me?” men, to everyone a loaf of bread, a
10 So David would not move the ark piece of meat, and a cake of raisins.
of the LORD with him into the City So all the people departed, ever yone
of David; but David took it aside to his house.
into the house of Obed-Edom the 20 Then David returned to bless his
Gittite. household. And Michal the daughter
11 The ark of the LORD remained in of Saul came out to meet David, and
the house of Obed-Edom the Gittite said, “How glorious was the king of
three months. And the LORD blessed Israel today, uncovering himself
Obed-Edom and all his household. today in the eyes of the maids of his
12 Now it was told King David, say- ser vants, as one of the base fellows
ing, “The LORD has blessed the shamelessly uncovers himself !”
house of Obed-Edom and all that be- 21 So David said to Michal, “It was
longs to him, because of the ark of before the LORD, who chose me in-
God.” So David went and brought up stead of your father and all his
the ark of God from the house of house, to appoint me r uler over the
Obed-Edom to the City of David people of the LORD, over Israel.
with gladness. Therefore I will play music before
13 And so it was, when those bearing the LORD.
the ark of the LORD had g one six 22 And I will be even more undigni-
paces, that he sacrificed oxen and fat- fied than this, and will be humble in
ted sheep. my own sight. But as for the maidser -
14 Then David danced before the vants of whom you have spoken, by
8
2 SAMUEL
them I will be held in honor.” for My people Israel, and will plant
23 Therefore Michal the daughter of them, that they may dwell in a place
Saul had no children to the day of of their own and move no more; nor
her death. shall the sons of wickedness oppress
them anymore, as previously,
CHAPTER 7 11 since the time that I commanded
1 Now it came to pass when the king judges to be over My people Israel,
was dwelling in his house, and the and have caused you to rest from all
LORD had given him rest from all your enemies. Also the LORD tells
his enemies all around, you that He will make you a house.
2 that the king said to Nathan the 12 “When your days are fulfilled and
prophet, “See now, I dwell in a house you rest with your fathers, I will set
of cedar, but the ark of God dwells up your seed after you, who will
inside tent curtains.” come from your body, and I will es-
3 Then Nathan said to the king, tablish his kingdom.
“Go, do all that is in your heart, for 13 He shall build a house for My
the LORD is with you.” name, and I will establish the throne
4 But it happened that night that the of his kingdom forever.
word of the LORD came to Nathan, 14 I will be his Father, and he shall
saying, be My son. If he commits iniquity, I
5 “Go and tell My ser vant David, will chasten him with the rod of men
“Thus says the LORD: “Would you and with the blows of the sons of
build a house for Me to dwell in? men.
6 For I have not dwelt in a house 15 But My mercy shall not depart
since the time that I brought the chil- from him, as I took it from Saul,
dren of Israel up from Eg ypt, even to whom I removed from before you.
this day, but have moved about in a 16 And your house and your king-
tent and in a tabernacle. dom shall be established forever be-
7 Wherever I have moved about with fore you. Your throne shall be estab-
all the children of Israel, have I ever lished forever.”“‘
spoken a word to anyone from the 17 According to all these words and
tribes of Israel, whom I commanded according to all this vision, so Nath-
to shepherd My people Israel, saying, an spoke to David.
“Why have you not built Me a house 18 Then King David went in and sat
of cedar?”“ before the LORD; and he said: “Who
8 Now therefore, thus shall you say am I, O Lord GOD? And what is my
to My ser vant David, “Thus says the house, that You have brought me this
LORD of hosts: “I took you from far?
the sheepfold, from following the 19 And yet this was a small thing in
sheep, to be ruler over My people, Your sight, O Lord GOD; and You
over Israel. have also spoken of Your ser vant’s
9 And I have been with you house for a great while to come. Is
wherever you have g one, and have cut this the manner of man, O Lord
off all your enemies from before you, GOD?
and have made you a great name, like 20 Now what more can David say to
the name of the g reat men who are You? For You, Lord GOD, know
on the earth. Your ser vant.
10 Moreover I will appoint a place 21 For Your word’s sake, and accord-
9
2 SAMUEL
10
2 SAMUEL
Hadadezer and defeated him (for 3 Then the king said, “Is there not
Hadadezer had been at war with Toi); still someone of the house of Saul,
and Joram brought with him articles to whom I may show the kindness of
of silver, articles of g old, and art- God?” And Ziba said to the king,
icles of bronze. “There is still a son of Jonathan who
11 King David also dedicated these is lame in his feet.”
to the LORD, along with the silver 4 So the king said to him, “Where is
and g old that he had dedicated from he?” And Ziba said to the king, “In -
all the nations which he had subdued deed he is in the house of Machir the
— son of Ammiel, in Lo Debar.”
12 from Syria, from Moab, from the 5 Then King David sent and brought
people of Ammon, from the Phil- him out of the house of Machir the
istines, from Amalek, and from the son of Ammiel, from Lo Debar.
spoil of Hadadezer the son of Rehob, 6 Now when Mephibosheth the son
king of Zobah. of Jonathan, the son of Saul, had
13 And David made himself a name come to David, he fell on his face
when he returned from killing eight- and prostrated himself. Then David
een thousand Syrians in the Valley of said, “Mephibosheth?” And he
Salt. answered, “Here is your ser vant!”
14 He also put garrisons in Edom; 7 So David said to him, “Do not
throughout all Edom he put garris- fear, for I will surely show you kind-
ons, and all the Edomites became ness for Jonathan your father’s sake,
David’s ser vants. And the LORD pre- and will restore to you all the land of
ser ved David wherever he went. Saul your g randfather; and you shall
15 So David reigned over all Israel; eat bread at my table continually.”
and David administered judgment and 8 Then he bowed himself, and said,
justice to all his people. “What is your ser vant, that you
16 Joab the son of Zer uiah was over should look upon such a dead dog as
the ar my; Jehoshaphat the son of I?”
Ahilud was recorder; 9 And the king called to Ziba, Saul’s
17 Zadok the son of Ahitub and ser vant, and said to him, “I have giv-
Ahimelech the son of Abiathar were en to your master’s son all that be -
the priests; Seraiah was the scribe; longed to Saul and to all his house.
18 Benaiah the son of Jehoiada was 10 You therefore, and your sons and
over both the Cherethites and the Pe- your ser vants, shall work the land for
lethites; and David’s sons were chief him, and you shall bring in the har -
ministers. vest, that your master’s son may have
food to eat. But Mephibosheth your
CHAPTER 9 master’s son shall eat bread at my
1 Now David said, “Is there still table always.” Now Ziba had fifteen
anyone who is left of the house of sons and twenty ser vants.
Saul, that I may show him kindness 11 Then Ziba said to the king, “Ac-
for Jonathan’s sake?” cording to all that my lord the king
2 And there was a ser vant of the has commanded his ser vant, so will
house of Saul whose name was Ziba. your ser vant do.” “As for Mephibosh-
So when they had called him to Dav- eth,” said the king, “he shall eat at
id, the king said to him, “Are you my table like one of the king’s sons.”
Ziba?” He said, “At your ser vice!” 12 Mephibosheth had a young son
11
2 SAMUEL
whose name was Micha. And all who sent Joab and all the ar my of the
dwelt in the house of Ziba were ser - mighty men.
vants of Mephibosheth. 8 Then the people of Ammon came
13 So Mephibosheth dwelt in Jer us- out and put themselves in battle array
alem, for he ate continually at the at the entrance of the gate. And the
king’s table. And he was lame in both Syrians of Zoba, Beth Rehob, Ish-
his feet. Tob, and Maacah were by themselves
in the field.
CHAPTER 10 9 When Joab saw that the battle line
1 It happened after this that the king was against him before and behind,
of the people of Ammon died, and he chose some of Israel’s best and
Hanun his son reigned in his place. put them in battle array against the
2 Then David said, “I will show Syrians.
kindness to Hanun the son of Na- 10 And the rest of the people he put
hash, as his father showed kindness under the command of Abishai his
to me.” So David sent by the hand of brother, that he might set them in
his ser vants to comfort him concern- battle array against the people of
ing his father. And David’s ser vants Ammon.
came into the land of the people of 11 Then he said, “If the Syrians are
Ammon. too strong for me, then you shall help
3 And the princes of the people of me; but if the people of Ammon are
Ammon said to Hanun their lord, too strong for you, then I will come
“Do you think that David really hon- and help you.
ors your father because he has sent 12 Be of g ood courage, and let us be
comforters to you? Has David not strong for our people and for the cit-
rather sent his ser vants to you to ies of our God. And may the LORD
search the city, to spy it out, and to do what is g ood in His sight.”
overthrow it?” 13 So Joab and the people who were
4 Therefore Hanun took David’s ser - with him drew near for the battle
vants, shaved off half of their against the Syrians, and they fled be-
beards, cut off their gar ments in the fore him.
middle, at their buttocks, and sent 14 When the people of Ammon saw
them away. that the Syrians were fleeing, they
5 When they told David, he sent to also fled before Abishai, and entered
meet them, because the men were the city. So Joab returned from the
g reatly ashamed. And the king said, people of Ammon and went to Jer us-
“Wait at Jericho until your beards alem.
have grown, and then return.” 15 When the Syrians saw that they
6 When the people of Ammon saw had been defeated by Israel, they
that they had made themselves re- gathered together.
pulsive to David, the people of Am- 16 Then Hadadezer sent and brought
mon sent and hired the Syrians of out the Syrians who were beyond the
Beth Rehob and the Syrians of Zoba, River, and they came to Helam. And
twenty thousand foot soldiers; and Shobach the commander of
from the king of Maacah one thou - Hadadezer’s ar my went before them.
sand men, and from Ish-Tob twelve 17 When it was told David, he
thousand men. gathered all Israel, crossed over the
7 Now when David heard of it, he Jordan, and came to Helam. And the
12
2 SAMUEL
Syrians set themselves in battle array 8 And David said to Uriah, “Go
against David and fought with him. down to your house and wash your
18 Then the Syrians fled before Is- feet.” So Uriah departed from the
rael; and David killed seven hundred king’s house, and a gift of food from
charioteers and forty thousand horse- the king followed him.
men of the Syrians, and str uck 9 But Uriah slept at the door of the
Shobach the commander of their king’s house with all the ser vants of
ar my, who died there. his lord, and did not g o down to his
19 And when all the kings who were house.
ser vants to Hadadezer saw that they 10 So when they told David, saying,
were defeated by Israel, they made “Uriah did not g o down to his
peace with Israel and ser ved them. So house,” David said to Uriah, “Did
the Syrians were afraid to help the you not come from a journey? Why
people of Ammon anymore. did you not g o down to your house?”
11 And Uriah said to David, “The
CHAPTER 11 ark and Israel and Judah are dwelling
1 It happened in the spring of the in tents, and my lord Joab and the
year, at the time when kings g o out to ser vants of my lord are encamped in
battle, that David sent Joab and his the open fields. Shall I then g o to my
ser vants with him, and all Israel; and house to eat and drink, and to lie
they destroyed the people of Ammon with my wife? As you live, and as
and besieged Rabbah. But David re- your soul lives, I will not do this
mained at Jer usalem. thing.”
2 Then it happened one evening that 12 Then David said to Uriah, “Wait
David arose from his bed and walked here today also, and tomorrow I will
on the roof of the king’s house. And let you depart.” So Uriah remained in
from the roof he saw a woman Jer usalem that day and the next.
bathing, and the woman was very 13 Now when David called him, he
beautiful to behold. ate and drank before him; and he
3 So David sent and inquired about made him drunk. And at evening he
the woman. And someone said, “Is went out to lie on his bed with the
this not Bathsheba, the daughter of ser vants of his lord, but he did not
Eliam, the wife of Uriah the Hittite?” g o down to his house.
4 Then David sent messengers, and 14 In the morning it happened that
took her; and she came to him, and David wrote a letter to Joab and sent
he lay with her, for she was cleansed it by the hand of Uriah.
from her impurity; and she returned 15 And he wrote in the letter, saying,
to her house. “Set Uriah in the forefront of the
5 And the woman conceived; so she hottest battle, and retreat from him,
sent and told David, and said, “I am that he may be str uck down and die.”
with child.” 16 So it was, while Joab besieged the
6 Then David sent to Joab, saying, city, that he assigned Uriah to a place
“Send me Uriah the Hittite.” And where he knew there were valiant
Joab sent Uriah to David. men.
7 When Uriah had come to him, 17 Then the men of the city came
David asked how Joab was doing, and out and fought with Joab. And some
how the people were doing, and how of the people of the ser vants of
the war prospered. David fell; and Uriah the Hittite died
13
2 SAMUEL
14
2 SAMUEL
never depart from your house, be- David said to his ser vants, “Is the
cause you have despised Me, and have child dead?” And they said, “He is
taken the wife of Uriah the Hittite to dead.”
be your wife.’ 20 So David arose from the g round,
11 Thus says the LORD: “Behold, I washed and anointed himself, and
will raise up adversity against you changed his clothes; and he went into
from your own house; and I will take the house of the LORD and wor-
your wives before your eyes and give shiped. Then he went to his own
them to your neighbor, and he shall house; and when he requested, they
lie with your wives in the sight of set food before him, and he ate.
this sun. 21 Then his ser vants said to him,
12 For you did it secretly, but I will “What is this that you have done?
do this thing before all Israel, before You fasted and wept for the child
the sun.”‘ while he was alive, but when the child
13 So David said to Nathan, “I have died, you arose and ate food.”
sinned against the LORD.” And 22 And he said, “While the child was
Nathan said to David, “The LORD alive, I fasted and wept; for I said,
also has put away your sin; you shall “Who can tell whether the LORD will
not die. be g racious to me, that the child may
14 However, because by this deed live?’
you have given g reat occasion to the 23 But now he is dead; why should I
enemies of the LORD to blaspheme, fast? Can I bring him back again? I
the child also who is born to you shall g o to him, but he shall not re-
shall surely die.” turn to me.”
15 Then Nathan departed to his 24 Then David comforted Bathsheba
house. And the LORD struck the his wife, and went in to her and lay
child that Uriah’s wife bore to David, with her. So she bore a son, and he
and it became ill. called his name Solomon. Now the
16 David therefore pleaded with God LORD loved him,
for the child, and David fasted and 25 and He sent word by the hand of
went in and lay all night on the Nathan the prophet: So he called his
g round. name Jedidiah, because of the LORD.
17 So the elders of his house arose 26 Now Joab fought against Rabbah
and went to him, to raise him up of the people of Ammon, and took
from the g round. But he would not, the royal city.
nor did he eat food with them. 27 And Joab sent messengers to
18 Then on the seventh day it came David, and said, “I have fought
to pass that the child died. And the against Rabbah, and I have taken the
ser vants of David were afraid to tell city’s water supply.
him that the child was dead. For they 28 Now therefore, gather the rest of
said, “Indeed, while the child was the people together and encamp
alive, we spoke to him, and he would against the city and take it, lest I take
not heed our voice. How can we tell the city and it be called after my
him that the child is dead? He may do name.”
some har m!” 29 So David gathered all the people
19 When David saw that his ser vants together and went to Rabbah, fought
were whispering, David perceived against it, and took it.
that the child was dead. Therefore 30 Then he took their king’s crown
15
2 SAMUEL
16
2 SAMUEL
18 Now she had on a robe of many wine, and when I say to you, “Strike
colors, for the king’s virgin daughters Amnon!’ then kill him. Do not be
wore such apparel. And his ser vant afraid. Have I not commanded you?
put her out and bolted the door be - Be courageous and valiant.”
hind her. 29 So the ser vants of Absalom did
19 Then Tamar put ashes on her to Amnon as Absalom had com-
head, and tore her robe of many col- manded. Then all the king’s sons
ors that was on her, and laid her hand arose, and each one g ot on his mule
on her head and went away crying and fled.
bitterly. 30 And it came to pass, while they
20 And Absalom her brother said to were on the way, that news came to
her, “Has Amnon your brother been David, saying, “Absalom has killed all
with you? But now hold your peace, the king’s sons, and not one of them
my sister. He is your brother; do not is left!”
take this thing to heart.” So Tamar 31 So the king arose and tore his
remained desolate in her brother Ab- gar ments and lay on the ground, and
salom’s house. all his ser vants stood by with their
21 But when King David heard of all clothes torn.
these things, he was very ang ry. 32 Then Jonadab the son of
22 And Absalom spoke to his broth - Shimeah, David’s brother, answered
er Amnon neither g ood nor bad. For and said, “Let not my lord suppose
Absalom hated Amnon, because he they have killed all the young men,
had forced his sister Tamar. the king’s sons, for only Amnon is
23 And it came to pass, after two dead. For by the command of Absa-
full years, that Absalom had sheeps- lom this has been deter mined from
hearers in Baal Hazor, which is near the day that he forced his sister
Ephraim; so Absalom invited all the Tamar.
king’s sons. 33 Now therefore, let not my lord
24 Then Absalom came to the king the king take the thing to his heart,
and said, “Kindly note, your ser vant to think that all the king’s sons are
has sheepshearers; please, let the king dead. For only Amnon is dead.”
and his ser vants g o with your ser - 34 Then Absalom fled. And the
vant.” young man who was keeping watch
25 But the king said to Absalom, lifted his eyes and looked, and there,
“No, my son, let us not all g o now, many people were coming from the
lest we be a burden to you.” Then he road on the hillside behind him.
urged him, but he would not g o; and 35 And Jonadab said to the king,
he blessed him. “Look, the king’s sons are coming; as
26 Then Absalom said, “If not, your ser vant said, so it is.”
please let my brother Amnon g o with 36 So it was, as soon as he had fin-
us.” And the king said to him, “Why ished speaking, that the king’s sons
should he g o with you?” indeed came, and they lifted up their
27 But Absalom urged him; so he let voice and wept. Also the king and all
Amnon and all the king’s sons g o his ser vants wept very bitterly.
with him. 37 But Absalom fled and went to
28 Now Absalom had commanded Talmai the son of Ammihud, king of
his ser vants, saying, “Watch now, Geshur. And David mourned for his
when Amnon’s heart is merry with son every day.
17
2 SAMUEL
38 So Absalom fled and went to Ge - the king, “My lord, O king, let the
shur, and was there three years. iniquity be on me and on my father’s
39 And King David longed to g o to house, and the king and his throne be
Absalom. For he had been comforted guiltless.”
concerning Amnon, because he was 10 So the king said, “Whoever says
dead. anything to you, bring him to me, and
he shall not touch you anymore.”
CHAPTER 14 11 Then she said, “Please let the
1 So Joab the son of Zer uiah per- king remember the LORD your God,
ceived that the king’s heart was con- and do not per mit the avenger of
cerned about Absalom. blood to destroy anymore, lest they
2 And Joab sent to Tekoa and destroy my son.” And he said, “As the
brought from there a wise woman, LORD lives, not one hair of your son
and said to her, “Please pretend to be shall fall to the g round.”
a mourner, and put on mourning ap- 12 Therefore the woman said,
parel; do not anoint yourself with oil, “Please, let your maidser vant speak
but act like a woman who has been another word to my lord the king.”
mourning a long time for the dead. And he said, “Say on.”
3 Go to the king and speak to him in 13 So the woman said: “Why then
this manner.” So Joab put the words have you schemed such a thing
in her mouth. against the people of God? For the
4 And when the woman of Tekoa king speaks this thing as one who is
spoke to the king, she fell on her face guilty, in that the king does not bring
to the g round and prostrated herself, his banished one home again.
and said, “Help, O king!” 14 For we will surely die and become
5 Then the king said to her, “What like water spilled on the g round,
troubles you?” And she answered, which cannot be gathered up again.
“Indeed I am a widow, my husband is Yet God does not take away a life;
dead. but He devises means, so that His
6 Now your maidser vant had two banished ones are not expelled from
sons; and the two fought with each Him.
other in the field, and there was no 15 Now therefore, I have come to
one to part them, but the one str uck speak of this thing to my lord the
the other and killed him. king because the people have made
7 And now the whole family has ris- me afraid. And your maidser vant
en up against your maidser vant, and said, “I will now speak to the king; it
they said, “Deliver him who str uck may be that the king will perfor m the
his brother, that we may execute him request of his maidser vant.
for the life of his brother whom he 16 For the king will hear and deliver
killed; and we will destroy the heir his maidser vant from the hand of the
also.’ So they would extinguish my man who would destroy me and my
ember that is left, and leave to my son together from the inheritance of
husband neither name nor remnant God.’
on the earth.” 17 Your maidser vant said, “The word
8 Then the king said to the woman, of my lord the king will now be com -
“Go to your house, and I will give or- forting; for as the angel of God, so is
ders concerning you.” my lord the king in discerning g ood
9 And the woman of Tekoa said to and evil. And may the LORD your
18
2 SAMUEL
19
2 SAMUEL
suit came to the king for a decision, people with Absalom continually in-
that Absalom would call to him and creased in number.
say, “What city are you from?” And 13 Now a messenger came to David,
he would say, “Your ser vant is from saying, “The hearts of the men of Is-
such and such a tribe of Israel.” rael are with Absalom.”
3 Then Absalom would say to him, 14 So David said to all his ser vants
“Look, your case is g ood and right; who were with him at Jer usalem,
but there is no deputy of the king to “Arise, and let us flee, or we shall not
hear you.” escape from Absalom. Make haste to
4 Moreover Absalom would say, depart, lest he overtake us suddenly
“Oh, that I were made judge in the and bring disaster upon us, and strike
land, and everyone who has any suit the city with the edge of the sword.”
or cause would come to me; then I 15 And the king’s ser vants said to
would give him justice.” the king, “We are your ser vants, ready
5 And so it was, whenever anyone to do whatever my lord the king com-
came near to bow down to him, that mands.”
he would put out his hand and take 16 Then the king went out with all
him and kiss him. his household after him. But the king
6 In this manner Absalom acted to- left ten women, concubines, to keep
ward all Israel who came to the king the house.
for judgment. So Absalom stole the 17 And the king went out with all
hearts of the men of Israel. the people after him, and stopped at
7 Now it came to pass after forty the outskirts.
years that Absalom said to the king, 18 Then all his ser vants passed be-
“Please, let me g o to Hebron and pay fore him; and all the Cherethites, all
the vow which I made to the LORD. the Pelethites, and all the Gittites, six
8 For your ser vant took a vow while hundred men who had followed him
I dwelt at Geshur in Syria, saying, “If from Gath, passed before the king.
the LORD indeed brings me back to 19 Then the king said to Ittai the
Jer usalem, then I will ser ve the Gittite, “Why are you also g oing with
LORD.”‘ us? Return and remain with the king.
9 And the king said to him, “Go in For you are a foreigner and also an
peace.” So he arose and went to exile from your own place.
Hebron. 20 In fact, you came only yesterday.
10 Then Absalom sent spies Should I make you wander up and
throughout all the tribes of Israel, down with us today, since I g o I
saying, “As soon as you hear the know not where? Return, and take
sound of the trumpet, then you shall your brethren back. Mercy and tr uth
say, “Absalom reigns in Hebron!”‘ be with you.”
11 And with Absalom went two hun- 21 But Ittai answered the king and
dred men invited from Jer usalem, and said, “As the LORD lives, and as my
they went along innocently and did lord the king lives, surely in whatever
not know anything. place my lord the king shall be,
12 Then Absalom sent for whether in death or life, even there
Ahithophel the Gilonite, David’s also your ser vant will be.”
counselor, from his city—from Giloh 22 So David said to Ittai, “Go, and
—while he offered sacrifices. And the cross over.” Then Ittai the Gittite
conspiracy grew strong, for the and all his men and all the little ones
20
2 SAMUEL
who were with him crossed over. Hushai the Archite coming to meet
23 And all the country wept with a him with his robe torn and dust on
loud voice, and all the people crossed his head.
over. The king himself also crossed 33 David said to him, “If you g o on
over the Brook Kidron, and all the with me, then you will become a bur-
people crossed over toward the way den to me.
of the wilderness. 34 But if you return to the city, and
24 There was Zadok also, and all the say to Absalom, “I will be your ser -
Levites with him, bearing the ark of vant, O king; as I was your father’s
the covenant of God. And they set ser vant previously, so I will now also
down the ark of God, and Abiathar be your ser vant,’ then you may defeat
went up until all the people had fin- the counsel of Ahithophel for me.
ished crossing over from the city. 35 And do you not have Zadok and
25 Then the king said to Zadok, Abiathar the priests with you there?
“Car r y the ark of God back into the Therefore it will be that whatever you
city. If I find favor in the eyes of the hear from the king’s house, you shall
LORD, He will bring me back and tell to Zadok and Abiathar the
show me both it and His dwelling priests.
place. 36 Indeed they have there with them
26 But if He says thus: “I have no their two sons, Ahimaaz, Zadok’s
delight in you,’ here I am, let Him do son, and Jonathan, Abiathar’s son;
to me as seems g ood to Him.” and by them you shall send me
27 The king also said to Zadok the everything you hear.”
priest, “Are you not a seer? Return to 37 So Hushai, David’s friend, went
the city in peace, and your two sons into the city. And Absalom came into
with you, Ahimaaz your son, and Jer usalem.
Jonathan the son of Abiathar.
28 See, I will wait in the plains of CHAPTER 16
the wilderness until word comes from 1 When David was a little past the
you to infor m me.” top of the mountain, there was Ziba
29 Therefore Zadok and Abiathar the ser vant of Mephibosheth, who
car ried the ark of God back to Jer us- met him with a couple of saddled
alem. And they remained there. donkeys, and on them two hundred
30 So David went up by the Ascent loaves of bread, one hundred clusters
of the Mount of Olives, and wept as of raisins, one hundred summer
he went up; and he had his head fr uits, and a skin of wine.
covered and went barefoot. And all 2 And the king said to Ziba, “What
the people who were with him do you mean to do with these?” So
covered their heads and went up, Ziba said, “The donkeys are for the
weeping as they went up. king’s household to ride on, the bread
31 Then someone told David, saying, and summer fr uit for the young men
“Ahithophel is among the conspirat- to eat, and the wine for those who
ors with Absalom.” And David said, are faint in the wilderness to drink.”
“O LORD, I pray, turn the counsel of 3 Then the king said, “And where is
Ahithophel into foolishness!” your master’s son?” And Ziba said to
32 Now it happened when David had the king, “Indeed he is staying in Jer -
come to the top of the mountain, usalem, for he said, “Today the house
where he worshiped God—there was of Israel will restore the kingdom of
21
2 SAMUEL
22
2 SAMUEL
God. So was all the advice of rael knows that your father is a
Ahithophel both with David and with mighty man, and those who are with
Absalom. him are valiant men.
11 Therefore I advise that all Israel
CHAPTER 17 be fully gathered to you, from Dan to
1 Moreover Ahithophel said to Absa- Beersheba, like the sand that is by the
lom, “Now let me choose twelve sea for multitude, and that you g o to
thousand men, and I will arise and battle in person.
pursue David tonight. 12 So we will come upon him in
2 I will come upon him while he is some place where he may be found,
wear y and weak, and make him afraid. and we will fall on him as the dew
And all the people who are with him falls on the g round. And of him and
will flee, and I will strike only the all the men who are with him there
king. shall not be left so much as one.
3 Then I will bring back all the 13 Moreover, if he has withdrawn
people to you. When all return except into a city, then all Israel shall bring
the man whom you seek, all the ropes to that city; and we will pull it
people will be at peace.” into the river, until there is not one
4 And the saying pleased Absalom small stone found there.”
and all the elders of Israel. 14 So Absalom and all the men of
5 Then Absalom said, “Now call Israel said, “The advice of Hushai
Hushai the Archite also, and let us the Archite is better than the advice
hear what he says too.” of Ahithophel.” For the LORD had
6 And when Hushai came to Absa- purposed to defeat the g ood advice
lom, Absalom spoke to him, saying, of Ahithophel, to the intent that the
“Ahithophel has spoken in this man- LORD might bring disaster on Absa-
ner. Shall we do as he says? If not, lom.
speak up.” 15 Then Hushai said to Zadok and
7 So Hushai said to Absalom: “The Abiathar the priests, “Thus and so
advice that Ahithophel has given is Ahithophel advised Absalom and the
not g ood at this time. elders of Israel, and thus and so I
8 For,” said Hushai, “you know your have advised.
father and his men, that they are 16 Now therefore, send quickly and
mighty men, and they are enraged in tell David, saying, “Do not spend this
their minds, like a bear robbed of her night in the plains of the wilderness,
cubs in the field; and your father is a but speedily cross over, lest the king
man of war, and will not camp with and all the people who are with him
the people. be swallowed up.”‘
9 Surely by now he is hidden in some 17 Now Jonathan and Ahimaaz
pit, or in some other place. And it stayed at En Rogel, for they dared
will be, when some of them are over- not be seen coming into the city; so a
thrown at the first, that whoever female ser vant would come and tell
hears it will say, “There is a slaughter them, and they would g o and tell
among the people who follow Absa- King David.
lom.’ 18 Nevertheless a lad saw them, and
10 And even he who is valiant, told Absalom. But both of them went
whose heart is like the heart of a away quickly and came to a man’s
lion, will melt completely. For all Is- house in Bahurim, who had a well in
23
2 SAMUEL
his court; and they went down into it. son of Ammiel from Lo Debar, and
19 Then the woman took and spread Barzillai the Gileadite from Rogelim,
a covering over the well’s mouth, and 28 brought beds and basins, earthen
spread ground g rain on it; and the vessels and wheat, barley and flour,
thing was not known. parched g rain and beans, lentils and
20 And when Absalom’s ser vants parched seeds,
came to the woman at the house, they 29 honey and curds, sheep and
said, “Where are Ahimaaz and cheese of the herd, for David and the
Jonathan?” So the woman said to people who were with him to eat. For
them, “They have g one over the wa- they said, “The people are hung r y
ter brook.” And when they had and weary and thirsty in the wilder -
searched and could not find them, ness.”
they returned to Jer usalem.
21 Now it came to pass, after they CHAPTER 18
had departed, that they came up out 1 And David numbered the people
of the well and went and told King who were with him, and set captains
David, and said to David, “Arise and of thousands and captains of hun-
cross over the water quickly. For thus dreds over them.
has Ahithophel advised against you.” 2 Then David sent out one third of
22 So David and all the people who the people under the hand of Joab,
were with him arose and crossed over one third under the hand of Abishai
the Jordan. By morning light not one the son of Zeruiah, Joab’s brother,
of them was left who had not g one and one third under the hand of Ittai
over the Jordan. the Gittite. And the king said to the
23 Now when Ahithophel saw that people, “I also will surely g o out with
his advice was not followed, he you myself.”
saddled a donkey, and arose and went 3 But the people answered, “You
home to his house, to his city. Then shall not g o out! For if we flee away,
he put his household in order, and they will not care about us; nor if
hanged himself, and died; and he was half of us die, will they care about
buried in his father’s tomb. us. But you are worth ten thousand
24 Then David went to Mahanaim. of us now. For you are now more
And Absalom crossed over the help to us in the city.”
Jordan, he and all the men of Israel 4 Then the king said to them,
with him. “Whatever seems best to you I will
25 And Absalom made Amasa cap- do.” So the king stood beside the
tain of the ar my instead of Joab. gate, and all the people went out by
This Amasa was the son of a man hundreds and by thousands.
whose name was Jithra, an Israelite, 5 Now the king had commanded
who had g one in to Abigail the Joab, Abishai, and Ittai, saying, “Deal
daughter of Nahash, sister of Zer ui- gently for my sake with the young
ah, Joab’s mother. man Absalom.” And all the people
26 So Israel and Absalom encamped heard when the king gave all the cap-
in the land of Gilead. tains orders concerning Absalom.
27 Now it happened, when David 6 So the people went out into the
had come to Mahanaim, that Shobi field of battle against Israel. And the
the son of Nahash from Rabbah of battle was in the woods of Ephraim.
the people of Ammon, Machir the 7 The people of Israel were over -
24
2 SAMUEL
thrown there before the ser vants of people returned from pursuing Israel.
David, and a great slaughter of For Joab held back the people.
twenty thousand took place there that 17 And they took Absalom and cast
day. him into a large pit in the woods, and
8 For the battle there was scattered laid a very large heap of stones over
over the face of the whole coun- him. Then all Israel fled, everyone to
tr yside, and the woods devoured his tent.
more people that day than the sword 18 Now Absalom in his lifetime had
devoured. taken and set up a pillar for himself,
9 Then Absalom met the ser vants of which is in the King’s Valley. For he
David. Absalom rode on a mule. The said, “I have no son to keep my name
mule went under the thick boughs of in remembrance.” He called the pillar
a great terebinth tree, and his head after his own name. And to this day it
caught in the terebinth; so he was left is called Absalom’s Monument.
hanging between heaven and earth. 19 Then Ahimaaz the son of Zadok
And the mule which was under him said, “Let me run now and take the
went on. news to the king, how the LORD has
10 Now a certain man saw it and told avenged him of his enemies.”
Joab, and said, “I just saw Absalom 20 And Joab said to him, “You shall
hanging in a terebinth tree!” not take the news this day, for you
11 So Joab said to the man who told shall take the news another day. But
him, “You just saw him! And why did today you shall take no news, because
you not strike him there to the the king’s son is dead.”
g round? I would have given you ten 21 Then Joab said to the Cushite,
shekels of silver and a belt.” “Go, tell the king what you have
12 But the man said to Joab, seen.” So the Cushite bowed himself
“Though I were to receive a thousand to Joab and ran.
shekels of silver in my hand, I would 22 And Ahimaaz the son of Zadok
not raise my hand against the king’s said again to Joab, “But whatever
son. For in our hearing the king com - happens, please let me also run after
manded you and Abishai and Ittai, the Cushite.” So Joab said, “Why will
saying, “Beware lest anyone touch the you r un, my son, since you have no
young man Absalom!’ news ready?”
13 Otherwise I would have dealt 23 “But whatever happens,” he said,
falsely against my own life. For there “let me r un.” So he said to him,
is nothing hidden from the king, and “Run.” Then Ahimaaz ran by way of
you yourself would have set yourself the plain, and outran the Cushite.
against me.” 24 Now David was sitting between
14 Then Joab said, “I cannot linger the two gates. And the watchman
with you.” And he took three spears went up to the roof over the gate, to
in his hand and thr ust them through the wall, lifted his eyes and looked,
Absalom’s heart, while he was still and there was a man, r unning alone.
alive in the midst of the terebinth 25 Then the watchman cried out and
tree. told the king. And the king said, “If
15 And ten young men who bore he is alone, there is news in his
Joab’s ar mor surrounded Absalom, mouth.” And he came rapidly and
and str uck and killed him. drew near.
16 So Joab blew the tr umpet, and the 26 Then the watchman saw another
25
2 SAMUEL
man r unning, and the watchman 1 And Joab was told, “Behold, the
called to the gatekeeper and said, king is weeping and mourning for
“There is another man, r unning Absalom.”
alone!” And the king said, “He also 2 So the victory that day was turned
brings news.” into mourning for all the people. For
27 So the watchman said, “I think the people heard it said that day,
the r unning of the first is like the “The king is g rieved for his son.”
r unning of Ahimaaz the son of 3 And the people stole back into the
Zadok.” And the king said, “He is a city that day, as people who are
g ood man, and comes with g ood ashamed steal away when they flee in
news.” battle.
28 So Ahimaaz called out and said to 4 But the king covered his face, and
the king, “All is well!” Then he the king cried out with a loud voice,
bowed down with his face to the “O my son Absalom! O Absalom, my
earth before the king, and said, son, my son!”
“Blessed be the LORD your God, 5 Then Joab came into the house to
who has delivered up the men who the king, and said, “Today you have
raised their hand against my lord the disg raced all your ser vants who today
king!” have saved your life, the lives of your
29 The king said, “Is the young man sons and daughters, the lives of your
Absalom safe?” Ahimaaz answered, wives and the lives of your concu -
“When Joab sent the king’s ser vant bines,
and me your ser vant, I saw a great tu - 6 in that you love your enemies and
mult, but I did not know what it was hate your friends. For you have de-
about.” clared today that you regard neither
30 And the king said, “Turn aside princes nor ser vants; for today I per-
and stand here.” So he turned aside ceive that if Absalom had lived and
and stood still. all of us had died today, then it
31 Just then the Cushite came, and would have pleased you well.
the Cushite said, “There is g ood 7 Now therefore, arise, g o out and
news, my lord the king! For the speak comfort to your ser vants. For I
LORD has avenged you this day of swear by the LORD, if you do not g o
all those who rose against you.” out, not one will stay with you this
32 And the king said to the Cushite, night. And that will be worse for you
“Is the young man Absalom safe?” So than all the evil that has befallen you
the Cushite answered, “May the en- from your youth until now.”
emies of my lord the king, and all 8 Then the king arose and sat in the
who rise against you to do har m, be gate. And they told all the people,
like that young man!” saying, “There is the king, sitting in
33 Then the king was deeply moved, the gate.” So all the people came be-
and went up to the chamber over the fore the king. For ever yone of Israel
gate, and wept. And as he went, he had fled to his tent.
said thus: “O my son Absalom—my 9 Now all the people were in a dis-
son, my son Absalom—if only I had pute throughout all the tribes of Is-
died in your place! O Absalom my rael, saying, “The king saved us from
son, my son!” the hand of our enemies, he delivered
us from the hand of the Philistines,
CHAPTER 19 and now he has fled from the land
26
2 SAMUEL
27
2 SAMUEL
28
2 SAMUEL
3 Now David came to his house at ever favors Joab and whoever is for
Jer usalem. And the king took the ten David—follow Joab!”
women, his concubines whom he had 12 But Amasa wallowed in his blood
left to keep the house, and put them in the middle of the highway. And
in seclusion and supported them, but when the man saw that all the people
did not g o in to them. So they were stood still, he moved Amasa from the
shut up to the day of their death, liv- highway to the field and threw a gar -
ing in widowhood. ment over him, when he saw that
4 And the king said to Amasa, “As- ever yone who came upon him halted.
semble the men of Judah for me 13 When he was removed from the
within three days, and be present highway, all the people went on after
here yourself.” Joab to pursue Sheba the son of Bi-
5 So Amasa went to assemble the chri.
men of Judah. But he delayed longer 14 And he went through all the
than the set time which David had tribes of Israel to Abel and Beth
appointed him. Maachah and all the Berites. So they
6 And David said to Abishai, “Now were gathered together and also went
Sheba the son of Bichri will do us after Sheba.
more har m than Absalom. Take your 15 Then they came and besieged him
lord’s ser vants and pursue him, lest in Abel of Beth Maachah; and they
he find for himself fortified cities, cast up a siege mound against the
and escape us.” city, and it stood by the rampart. And
7 So Joab’s men, with the Chereth- all the people who were with Joab
ites, the Pelethites, and all the mighty battered the wall to throw it down.
men, went out after him. And they 16 Then a wise woman cried out
went out of Jer usalem to pursue from the city, “Hear, hear! Please say
Sheba the son of Bichri. to Joab, “Come nearby, that I may
8 When they were at the large stone speak with you.”‘
which is in Gibeon, Amasa came be- 17 When he had come near to her,
fore them. Now Joab was dressed in the woman said, “Are you Joab?” He
battle armor; on it was a belt with a answered, “I am.” Then she said to
sword fastened in its sheath at his him, “Hear the words of your maid -
hips; and as he was g oing forward, it ser vant.” And he answered, “I am
fell out. listening.”
9 Then Joab said to Amasa, “Are you 18 So she spoke, saying, “They used
in health, my brother?” And Joab to talk in for mer times, saying, “They
took Amasa by the beard with his shall surely seek guidance at Abel,’
right hand to kiss him. and so they would end disputes.
10 But Amasa did not notice the 19 I am among the peaceable and
sword that was in Joab’s hand. And faithful in Israel. You seek to destroy
he str uck him with it in the stomach, a city and a mother in Israel. Why
and his entrails poured out on the would you swallow up the inheritance
g round; and he did not strike him of the LORD?”
again. Thus he died. Then Joab and 20 And Joab answered and said, “Far
Abishai his brother pursued Sheba be it, far be it from me, that I should
the son of Bichri. swallow up or destroy!
11 Meanwhile one of Joab’s men 21 That is not so. But a man from
stood near Amasa, and said, “Who- the mountains of Ephraim, Sheba the
29
2 SAMUEL
son of Bichri by name, has raised his “We will have no silver or g old from
hand against the king, against David. Saul or from his house, nor shall you
Deliver him only, and I will depart kill any man in Israel for us.” So he
from the city.” So the woman said to said, “Whatever you say, I will do for
Joab, “Watch, his head will be thrown you.”
to you over the wall.” 5 Then they answered the king, “As
22 Then the woman in her wisdom for the man who consumed us and
went to all the people. And they cut plotted against us, that we should be
off the head of Sheba the son of Bi- destroyed from remaining in any of
chri, and threw it out to Joab. Then the territories of Israel,
he blew a tr umpet, and they withdrew 6 let seven men of his descendants
from the city, every man to his tent. be delivered to us, and we will hang
So Joab returned to the king at Jerus- them before the LORD in Gibeah of
alem. Saul, whom the LORD chose.” And
23 And Joab was over all the ar my the king said, “I will give them.”
of Israel; Benaiah the son of Jehoi- 7 But the king spared Mephibosheth
ada was over the Cherethites and the the son of Jonathan, the son of Saul,
Pelethites; because of the LORD’s oath that was
24 Adoram was in charge of reven- between them, between David and
ue; Jehoshaphat the son of Ahilud Jonathan the son of Saul.
was recorder; 8 So the king took Ar moni and
25 Sheva was scribe; Zadok and Mephibosheth, the two sons of
Abiathar were the priests; Rizpah the daughter of Aiah, whom
26 and Ira the Jairite was a chief she bore to Saul, and the five sons of
minister under David. Michal the daughter of Saul, whom
she brought up for Adriel the son of
CHAPTER 21 Barzillai the Meholathite;
1 Now there was a famine in the 9 and he delivered them into the
days of David for three years, year hands of the Gibeonites, and they
after year; and David inquired of the hanged them on the hill before the
LORD. And the LORD answered, “It LORD. So they fell, all seven togeth-
is because of Saul and his er, and were put to death in the days
bloodthirsty house, because he killed of har vest, in the first days, in the
the Gibeonites.” beginning of barley har vest.
2 So the king called the Gibeonites 10 Now Rizpah the daughter of Aiah
and spoke to them. Now the Gibeon- took sackcloth and spread it for her-
ites were not of the children of Is- self on the rock, from the beginning
rael, but of the remnant of the of har vest until the late rains poured
Amorites; the children of Israel had on them from heaven. And she did
sworn protection to them, but Saul not allow the birds of the air to rest
had sought to kill them in his zeal for on them by day nor the beasts of the
the children of Israel and Judah. field by night.
3 Therefore David said to the 11 And David was told what Rizpah
Gibeonites, “What shall I do for you? the daughter of Aiah, the concubine
And with what shall I make atone- of Saul, had done.
ment, that you may bless the inherit- 12 Then David went and took the
ance of the LORD?” bones of Saul, and the bones of
4 And the Gibeonites said to him, Jonathan his son, from the men of
30
2 SAMUEL
Jabesh Gilead who had stolen them stature, who had six fingers on each
from the street of Beth Shan, where hand and six toes on each foot,
the Philistines had hung them up, twenty-four in number; and he also
after the Philistines had str uck down was born to the giant.
Saul in Gilboa. 21 So when he defied Israel, Jonath-
13 So he brought up the bones of an the son of Shimea, David’s broth-
Saul and the bones of Jonathan his er, killed him.
son from there; and they gathered the 22 These four were born to the giant
bones of those who had been in Gath, and fell by the hand of Dav-
hanged. id and by the hand of his ser vants.
14 They buried the bones of Saul
and Jonathan his son in the country CHAPTER 22
of Benjamin in Zelah, in the tomb of 1 Then David spoke to the LORD
Kish his father. So they perfor med all the words of this song, on the day
that the king commanded. And after when the LORD had delivered him
that God heeded the prayer for the from the hand of all his enemies, and
land. from the hand of Saul.
15 When the Philistines were at war 2 And he said: “The LORD is my
again with Israel, David and his ser - rock and my fortress and my deliver-
vants with him went down and fought er;
against the Philistines; and David 3 The God of my strength, in whom
g rew faint. I will tr ust; My shield and the horn
16 Then Ishbi-Benob, who was one of my salvation, My stronghold and
of the sons of the giant, the weight my refuge; My Savior, You save me
of whose bronze spear was three from violence.
hundred shekels, who was bearing a 4 I will call upon the LORD, who is
new sword, thought he could kill worthy to be praised; So shall I be
David. saved from my enemies.
17 But Abishai the son of Zer uiah 5 “When the waves of death sur -
came to his aid, and str uck the Phil- rounded me, The floods of ung odli-
istine and killed him. Then the men ness made me afraid.
of David swore to him, saying, “You 6 The sorrows of Sheol surrounded
shall g o out no more with us to me; The snares of death confronted
battle, lest you quench the lamp of me.
Israel.” 7 In my distress I called upon the
18 Now it happened afterward that LORD, And cried out to my God; He
there was again a battle with the Phil- heard my voice from His temple, And
istines at Gob. Then Sibbechai the my cry entered His ears.
Hushathite killed Saph, who was one 8 “Then the earth shook and
of the sons of the giant. trembled; The foundations of heaven
19 Again there was war at Gob with quaked and were shaken, Because He
the Philistines, where Elhanan the was ang ry.
son of Jaare-Oregim the Bethle- 9 Smoke went up from His nostrils,
hemite killed the brother of Goliath And devouring fire from His mouth;
the Gittite, the shaft of whose spear Coals were kindled by it.
was like a weaver’s beam. 10 He bowed the heavens also, and
20 Yet again there was war at Gath, came down With darkness under His
where there was a man of great feet.
31
2 SAMUEL
11 He rode upon a cher ub, and flew; man You will show Yourself blame-
And He was seen upon the wings of less;
the wind. 27 With the pure You will show
12 He made darkness canopies Yourself pure; And with the devious
around Him, Dark waters and thick You will show Yourself shrewd.
clouds of the skies. 28 You will save the humble people;
13 From the brightness before Him But Your eyes are on the haughty,
Coals of fire were kindled. that You may bring them down.
14 “The LORD thundered from 29 “For You are my lamp, O LORD;
heaven, And the Most High uttered The LORD shall enlighten my dark-
His voice. ness.
15 He sent out arrows and scattered 30 For by You I can run against a
them; Lightning bolts, and He van- troop; By my God I can leap over a
quished them. wall.
16 Then the channels of the sea 31 As for God, His way is perfect;
were seen, The foundations of the The word of the LORD is proven;
world were uncovered, At the rebuke He is a shield to all who tr ust in
of the LORD, At the blast of the Him.
breath of His nostrils. 32 “For who is God, except the
17 “He sent from above, He took LORD? And who is a rock, except
me, He drew me out of many waters. our God?
18 He delivered me from my strong 33 God is my strength and power,
enemy, From those who hated me; And He makes my way perfect.
For they were too strong for me. 34 He makes my feet like the feet of
19 They confronted me in the day of deer, And sets me on my high places.
my calamity, But the LORD was my 35 He teaches my hands to make
support. war, So that my ar ms can bend a bow
20 He also brought me out into a of bronze.
broad place; He delivered me because 36 “You have also given me the
He delighted in me. shield of Your salvation; Your gentle-
21 “The LORD rewarded me accord- ness has made me great.
ing to my righteousness; According 37 You enlarged my path under me;
to the cleanness of my hands He has So my feet did not slip.
recompensed me. 38 “I have pursued my enemies and
22 For I have kept the ways of the destroyed them; Neither did I turn
LORD, And have not wickedly depar - back again till they were destroyed.
ted from my God. 39 And I have destroyed them and
23 For all His judgments were before wounded them, So that they could
me; And as for His statutes, I did not not rise; They have fallen under my
depart from them. feet.
24 I was also blameless before Him, 40 For You have ar med me with
And I kept myself from my iniquity. strength for the battle; You have sub-
25 Therefore the LORD has recom- dued under me those who rose
pensed me according to my right- against me.
eousness, According to my cleanness 41 You have also given me the necks
in His eyes. of my enemies, So that I destroyed
26 “With the merciful You will show those who hated me.
Yourself merciful; With a blameless 42 They looked, but there was none
32
2 SAMUEL
to save; Even to the LORD, but He tender g rass springing out of the
did not answer them. earth, By clear shining after rain.’
43 Then I beat them as fine as the 5 “Although my house is not so with
dust of the earth; I trod them like God, Yet He has made with me an
dirt in the streets, And I spread them everlasting covenant, Ordered in all
out. things and secure. For this is all my
44 “You have also delivered me from salvation and all my desire; Will He
the strivings of my people; You have not make it increase?
kept me as the head of the nations. A 6 But the sons of rebellion shall all
people I have not known shall ser ve be as thorns thr ust away, Because
me. they cannot be taken with hands.
45 The foreigners submit to me; As 7 But the man who touches them
soon as they hear, they obey me. Must be ar med with iron and the
46 The foreigners fade away, And shaft of a spear, And they shall be
come frightened from their hideouts. utterly burned with fire in their
47 “The LORD lives! Blessed be my place.”
Rock! Let God be exalted, The Rock 8 These are the names of the mighty
of my salvation! men whom David had: Josheb-
48 It is God who avenges me, And Basshebeth the Tachmonite, chief
subdues the peoples under me; among the captains. He was called
49 He delivers me from my enemies. Adino the Eznite, because he had
You also lift me up above those who killed eight hundred men at one time.
rise against me; You have delivered 9 And after him was Eleazar the son
me from the violent man. of Dodo, the Ahohite, one of the
50 Therefore I will give thanks to three mighty men with David when
You, O LORD, among the Gentiles, they defied the Philistines who were
And sing praises to Your name. gathered there for battle, and the
51 He is the tower of salvation to men of Israel had retreated.
His king, And shows mercy to His 10 He arose and attacked the Phil-
anointed, To David and his descend- istines until his hand was weary, and
ants forever more.” his hand stuck to the sword. The
LORD brought about a g reat victor y
CHAPTER 23 that day; and the people returned
1 Now these are the last words of after him only to plunder.
David. Thus says David the son of 11 And after him was Shammah the
Jesse; Thus says the man raised up on son of Agee the Hararite. The Phil-
high, The anointed of the God of istines had gathered together into a
Jacob, And the sweet psalmist of Is- troop where there was a piece of
rael: g round full of lentils. So the people
2 “The Spirit of the LORD spoke by fled from the Philistines.
me, And His word was on my tongue. 12 But he stationed himself in the
3 The God of Israel said, The Rock middle of the field, defended it, and
of Israel spoke to me: “He who rules killed the Philistines. So the LORD
over men must be just, Ruling in the brought about a g reat victory.
fear of God. 13 Then three of the thirty chief
4 And he shall be like the light of men went down at har vest time and
the morning when the sun rises, A came to David at the cave of
morning without clouds, Like the Adullam. And the troop of Phil-
33
2 SAMUEL
34
2 SAMUEL
35
2 SAMUEL
36
THE
1
1 KINGS
19 He has sacrificed oxen and came into the king’s presence and
fattened cattle and sheep in abund- stood before the king.
ance, and has invited all the sons of 29 And the king took an oath and
the king, Abiathar the priest, and said, “As the LORD lives, who has
Joab the commander of the ar my; but redeemed my life from every distress,
Solomon your ser vant he has not in- 30 just as I swore to you by the
vited. LORD God of Israel, saying, “As-
20 And as for you, my lord, O king, suredly Solomon your son shall be
the eyes of all Israel are on you, that king after me, and he shall sit on my
you should tell them who will sit on throne in my place,’ so I certainly will
the throne of my lord the king after do this day.”
him. 31 Then Bathsheba bowed with her
21 Otherwise it will happen, when face to the earth, and paid homage to
my lord the king rests with his fath- the king, and said, “Let my lord King
ers, that I and my son Solomon will David live forever!”
be counted as offenders.” 32 And King David said, “Call to me
22 And just then, while she was still Zadok the priest, Nathan the proph-
talking with the king, Nathan the et, and Benaiah the son of Jehoiada.”
prophet also came in. So they came before the king.
23 So they told the king, saying, 33 The king also said to them, “Take
“Here is Nathan the prophet.” And with you the ser vants of your lord,
when he came in before the king, he and have Solomon my son ride on my
bowed down before the king with his own mule, and take him down to Gi-
face to the g round. hon.
24 And Nathan said, “My lord, O 34 There let Zadok the priest and
king, have you said, “Adonijah shall Nathan the prophet anoint him king
reign after me, and he shall sit on my over Israel; and blow the horn, and
throne’? say, “Long live King Solomon!’
25 For he has g one down today, and 35 Then you shall come up after
has sacrificed oxen and fattened him, and he shall come and sit on my
cattle and sheep in abundance, and throne, and he shall be king in my
has invited all the king’s sons, and place. For I have appointed him to be
the commanders of the ar my, and r uler over Israel and Judah.”
Abiathar the priest; and look! They 36 Benaiah the son of Jehoiada
are eating and drinking before him; answered the king and said, “Amen!
and they say, “Long live King Adoni- May the LORD God of my lord the
jah!’ king say so too.
26 But he has not invited me—me 37 As the LORD has been with my
your ser vant—nor Zadok the priest, lord the king, even so may He be
nor Benaiah the son of Jehoiada, nor with Solomon, and make his throne
your ser vant Solomon. g reater than the throne of my lord
27 Has this thing been done by my King David.”
lord the king, and you have not told 38 So Zadok the priest, Nathan the
your ser vant who should sit on the prophet, Benaiah the son of Jehoi-
throne of my lord the king after ada, the Cherethites, and the Peleth-
him?” ites went down and had Solomon ride
28 Then King David answered and on King David’s mule, and took him
said, “Call Bathsheba to me.” So she to Gihon.
2
1 KINGS
39 Then Zadok the priest took a 49 So all the guests who were with
horn of oil from the tabernacle and Adonijah were afraid, and arose, and
anointed Solomon. And they blew the each one went his way.
horn, and all the people said, “Long 50 Now Adonijah was afraid of So-
live King Solomon!” lomon; so he arose, and went and
40 And all the people went up after took hold of the horns of the altar.
him; and the people played the flutes 51 And it was told Solomon, saying,
and rejoiced with g reat joy, so that “Indeed Adonijah is afraid of King
the earth seemed to split with their Solomon; for look, he has taken hold
sound. of the horns of the altar, saying, “Let
41 Now Adonijah and all the guests King Solomon swear to me today that
who were with him heard it as they he will not put his ser vant to death
finished eating. And when Joab heard with the sword.”‘
the sound of the horn, he said, “Why 52 Then Solomon said, “If he
is the city in such a noisy uproar?” proves himself a worthy man, not
42 While he was still speaking, there one hair of him shall fall to the
came Jonathan, the son of Abiathar earth; but if wickedness is found in
the priest. And Adonijah said to him, him, he shall die.”
“Come in, for you are a prominent 53 So King Solomon sent them to
man, and bring g ood news.” bring him down from the altar. And
43 Then Jonathan answered and said he came and fell down before King
to Adonijah, “No! Our lord King Solomon; and Solomon said to him,
David has made Solomon king. “Go to your house.”
44 The king has sent with him
Zadok the priest, Nathan the proph- CHAPTER 2
et, Benaiah the son of Jehoiada, the 1 Now the days of David drew near
Cherethites, and the Pelethites; and that he should die, and he charged
they have made him ride on the king’s Solomon his son, saying:
mule. 2 “I g o the way of all the earth; be
45 So Zadok the priest and Nathan strong, therefore, and prove yourself
the prophet have anointed him king a man.
at Gihon; and they have g one up 3 And keep the charge of the LORD
from there rejoicing, so that the city your God: to walk in His ways, to
is in an uproar. This is the noise that keep His statutes, His command-
you have heard. ments, His judgments, and His testi-
46 Also Solomon sits on the throne monies, as it is written in the Law of
of the kingdom. Moses, that you may prosper in all
47 And moreover the king’s ser vants that you do and wherever you turn;
have g one to bless our lord King 4 that the LORD may fulfill His
David, saying, “May God make the word which He spoke concerning me,
name of Solomon better than your saying, “If your sons take heed to
name, and may He make his throne their way, to walk before Me in truth
g reater than your throne.’ Then the with all their heart and with all their
king bowed himself on the bed. soul,’ He said, “you shall not lack a
48 Also the king said thus, “Blessed man on the throne of Israel.’
be the LORD God of Israel, who has 5 “Moreover you know also what
given one to sit on my throne this Joab the son of Zeruiah did to me,
day, while my eyes see it!”‘ and what he did to the two com-
3
1 KINGS
manders of the ar mies of Israel, to kingdom was mine, and all Israel had
Abner the son of Ner and Amasa the set their expectations on me, that I
son of Jether, whom he killed. And should reign. However, the kingdom
he shed the blood of war in peace- has been turned over, and has be-
time, and put the blood of war on his come my brother’s; for it was his
belt that was around his waist, and on from the LORD.
his sandals that were on his feet. 16 Now I ask one petition of you;
6 Therefore do according to your do not deny me.” And she said to
wisdom, and do not let his g ray hair him, “Say it.”
g o down to the grave in peace. 17 Then he said, “Please speak to
7 “But show kindness to the sons of King Solomon, for he will not refuse
Barzillai the Gileadite, and let them you, that he may give me Abishag the
be among those who eat at your Shunammite as wife.”
table, for so they came to me when I 18 So Bathsheba said, “Very well, I
fled from Absalom your brother. will speak for you to the king.”
8 “And see, you have with you 19 Bathsheba therefore went to King
Shimei the son of Gera, a Benjamite Solomon, to speak to him for Adoni-
from Bahurim, who cursed me with a jah. And the king rose up to meet her
malicious curse in the day when I and bowed down to her, and sat down
went to Mahanaim. But he came on his throne and had a throne set
down to meet me at the Jordan, and I for the king’s mother; so she sat at
swore to him by the LORD, saying, “I his right hand.
will not put you to death with the 20 Then she said, “I desire one small
sword.’ petition of you; do not refuse me.”
9 Now therefore, do not hold him And the king said to her, “Ask it, my
guiltless, for you are a wise man and mother, for I will not refuse you.”
know what you ought to do to him; 21 So she said, “Let Abishag the
but bring his g ray hair down to the Shunammite be given to Adonijah
g rave with blood.” your brother as wife.”
10 So David rested with his fathers, 22 And King Solomon answered and
and was buried in the City of David. said to his mother, “Now why do you
11 The period that David reigned ask Abishag the Shunammite for Ad-
over Israel was forty years; seven onijah? Ask for him the kingdom also
years he reigned in Hebron, and in —for he is my older brother—for
Jer usalem he reigned thirty-three him, and for Abiathar the priest, and
years. for Joab the son of Zeruiah.”
12 Then Solomon sat on the throne 23 Then King Solomon swore by the
of his father David; and his kingdom LORD, saying, “May God do so to
was fir mly established. me, and more also, if Adonijah has
13 Now Adonijah the son of Hag - not spoken this word against his own
gith came to Bathsheba the mother life!
of Solomon. So she said, “Do you 24 Now therefore, as the LORD
come peaceably?” And he said, lives, who has confir med me and set
“Peaceably.” me on the throne of David my father,
14 Moreover he said, “I have some- and who has established a house for
thing to say to you.” And she said, me, as He promised, Adonijah shall
“Say it.” be put to death today!”
15 Then he said, “You know that the 25 So King Solomon sent by the
4
1 KINGS
5
1 KINGS
war n you, saying, “Know for certain 6 And Solomon said: “You have
that on the day you g o out and travel shown great mercy to Your ser vant
anywhere, you shall surely die’? And David my father, because he walked
you said to me, “The word I have before You in tr uth, in righteousness,
heard is g ood.’ and in uprightness of heart with You;
43 Why then have you not kept the You have continued this g reat kind-
oath of the LORD and the command- ness for him, and You have given him
ment that I gave you?” a son to sit on his throne, as it is this
44 The king said moreover to day.
Shimei, “You know, as your heart ac- 7 Now, O LORD my God, You have
knowledges, all the wickedness that made Your ser vant king instead of
you did to my father David; therefore my father David, but I am a little
the LORD will return your wicked- child; I do not know how to g o out
ness on your own head. or come in.
45 But King Solomon shall be 8 And Your ser vant is in the midst
blessed, and the throne of David of Your people whom You have
shall be established before the LORD chosen, a g reat people, too numerous
forever.” to be numbered or counted.
46 So the king commanded Benaiah 9 Therefore give to Your ser vant an
the son of Jehoiada; and he went out understanding heart to judge Your
and str uck him down, and he died. people, that I may discern between
Thus the kingdom was established in g ood and evil. For who is able to
the hand of Solomon. judge this great people of Yours?”
10 The speech pleased the LORD,
CHAPTER 3 that Solomon had asked this thing.
1 Now Solomon made a treaty with 11 Then God said to him: “Because
Pharaoh king of Eg ypt, and married you have asked this thing, and have
Pharaoh’s daughter; then he brought not asked long life for yourself, nor
her to the City of David until he had have asked riches for yourself, nor
finished building his own house, and have asked the life of your enemies,
the house of the LORD, and the wall but have asked for yourself under-
all around Jer usalem. standing to discern justice,
2 Meanwhile the people sacrificed at 12 behold, I have done according to
the high places, because there was no your words; see, I have given you a
house built for the name of the wise and understanding heart, so that
LORD until those days. there has not been anyone like you
3 And Solomon loved the LORD, before you, nor shall any like you
walking in the statutes of his father arise after you.
David, except that he sacrificed and 13 And I have also given you what
burned incense at the high places. you have not asked: both riches and
4 Now the king went to Gibeon to honor, so that there shall not be any-
sacrifice there, for that was the great one like you among the kings all your
high place: Solomon offered a thou- days.
sand burnt offerings on that altar. 14 So if you walk in My ways, to
5 At Gibeon the LORD appeared to keep My statutes and My command-
Solomon in a dream by night; and ments, as your father David walked,
God said, “Ask! What shall I give then I will lengthen your days.”
you?” 15 Then Solomon awoke; and indeed
6
1 KINGS
it had been a dream. And he came to one, and half to the other.”
Jer usalem and stood before the ark 26 Then the woman whose son was
of the covenant of the LORD, living spoke to the king, for she
offered up burnt offerings, offered yearned with compassion for her son;
peace offerings, and made a feast for and she said, “O my lord, give her
all his ser vants. the living child, and by no means kill
16 Now two women who were har- him!” But the other said, “Let him be
lots came to the king, and stood be- neither mine nor yours, but divide
fore him. him.”
17 And one woman said, “O my lord, 27 So the king answered and said,
this woman and I dwell in the same “Give the first woman the living
house; and I gave birth while she was child, and by no means kill him; she
in the house. is his mother.”
18 Then it happened, the third day 28 And all Israel heard of the judg-
after I had given birth, that this wo- ment which the king had rendered;
man also gave birth. And we were to- and they feared the king, for they saw
gether; no one was with us in the that the wisdom of God was in him
house, except the two of us in the to administer justice.
house.
19 And this woman’s son died in the CHAPTER 4
night, because she lay on him. 1 So King Solomon was king over all
20 So she arose in the middle of the Israel.
night and took my son from my side, 2 And these were his officials: Azari-
while your maidser vant slept, and laid ah the son of Zadok, the priest;
him in her bosom, and laid her dead 3 Elihoreph and Ahijah, the sons of
child in my bosom. Shisha, scribes; Jehoshaphat the son
21 And when I rose in the morning of Ahilud, the recorder;
to nurse my son, there he was, dead. 4 Benaiah the son of Jehoiada, over
But when I had examined him in the the ar my; Zadok and Abiathar, the
morning, indeed, he was not my son priests;
whom I had borne.” 5 Azariah the son of Nathan, over
22 Then the other woman said, “No! the officers; Zabud the son of Nath-
But the living one is my son, and the an, a priest and the king’s friend;
dead one is your son.” And the first 6 Ahishar, over the household; and
woman said, “No! But the dead one is Adoniram the son of Abda, over the
your son, and the living one is my labor force.
son.” Thus they spoke before the 7 And Solomon had twelve g ov-
king. ernors over all Israel, who provided
23 And the king said, “The one says, food for the king and his household;
“This is my son, who lives, and your each one made provision for one
son is the dead one’; and the other month of the year.
says, “No! But your son is the dead 8 These are their names: Ben-Hur, in
one, and my son is the living one.’ the mountains of Ephraim;
24 Then the king said, “Bring me a 9 Ben-Deker, in Makaz, Shaalbim,
sword.” So they brought a sword be- Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan;
fore the king. 10 Ben-Hesed, in Ar ubboth; to him
25 And the king said, “Divide the belonged Sochoh and all the land of
living child in two, and give half to Hepher;
7
1 KINGS
11 Ben-Abinadab, in all the regions 24 For he had dominion over all the
of Dor; he had Taphath the daughter region on this side of the River from
of Solomon as wife; Tiphsah even to Gaza, namely over
12 Baana the son of Ahilud, in all the kings on this side of the River;
Taanach, Megiddo, and all Beth and he had peace on every side all
Shean, which is beside Zaretan below around him.
Jezreel, from Beth Shean to Abel Me- 25 And Judah and Israel dwelt safely,
holah, as far as the other side of each man under his vine and his fig
Jokneam; tree, from Dan as far as Beersheba,
13 Ben-Geber, in Ramoth Gilead; to all the days of Solomon.
him belonged the towns of Jair the 26 Solomon had forty thousand
son of Manasseh, in Gilead; to him stalls of horses for his chariots, and
also belonged the region of Arg ob in twelve thousand horsemen.
Bashan—sixty large cities with walls 27 And these g overnors, each man in
and bronze gate-bars; his month, provided food for King
14 Ahinadab the son of Iddo, in Ma - Solomon and for all who came to
hanaim; King Solomon’s table. There was no
15 Ahimaaz, in Naphtali; he also lack in their supply.
took Basemath the daughter of So- 28 They also brought barley and
lomon as wife; straw to the proper place, for the
16 Baanah the son of Hushai, in horses and steeds, each man accord-
Asher and Aloth; ing to his charge.
17 Jehoshaphat the son of Par uah, in 29 And God gave Solomon wisdom
Issachar; and exceedingly g reat understanding,
18 Shimei the son of Elah, in Ben- and largeness of heart like the sand
jamin; on the seashore.
19 Geber the son of Uri, in the land 30 Thus Solomon’s wisdom excelled
of Gilead, in the country of Sihon the wisdom of all the men of the
king of the Amorites, and of Og king East and all the wisdom of Eg ypt.
of Bashan. He was the only g overnor 31 For he was wiser than all men—
who was in the land. than Ethan the Ezrahite, and Heman,
20 Judah and Israel were as numer- Chalcol, and Darda, the sons of Ma-
ous as the sand by the sea in multi- hol; and his fame was in all the sur -
tude, eating and drinking and re- rounding nations.
joicing. 32 He spoke three thousand pro-
21 So Solomon reigned over all king- verbs, and his songs were one thou-
doms from the River to the land of sand and five.
the Philistines, as far as the border 33 Also he spoke of trees, from the
of Eg ypt. They brought tribute and cedar tree of Lebanon even to the
ser ved Solomon all the days of his hyssop that springs out of the wall;
life. he spoke also of animals, of birds, of
22 Now Solomon’s provision for one creeping things, and of fish.
day was thirty kors of fine flour, 34 And men of all nations, from all
sixty kors of meal, the kings of the earth who had heard
23 ten fatted oxen, twenty oxen from of his wisdom, came to hear the wis -
the pastures, and one hundred sheep, dom of Solomon.
besides deer, gazelles, roebucks, and
fatted fowl. CHAPTER 5
8
1 KINGS
1 Now Hiram king of Tyre sent his desire by giving food for my house-
ser vants to Solomon, because he hold.
heard that they had anointed him 10 Then Hiram gave Solomon cedar
king in place of his father, for Hiram and cypress logs according to all his
had always loved David. desire.
2 Then Solomon sent to Hiram, say- 11 And Solomon gave Hiram twenty
ing: thousand kors of wheat as food for
3 You know how my father David his household, and twenty kors of
could not build a house for the name pressed oil. Thus Solomon gave to
of the LORD his God because of the Hiram year by year.
wars which were fought against him 12 So the LORD gave Solomon wis-
on ever y side, until the LORD put his dom, as He had promised him; and
foes under the soles of his feet. there was peace between Hiram and
4 But now the LORD my God has Solomon, and the two of them made
given me rest on every side; there is a treaty together.
neither adversary nor evil occurrence. 13 Then King Solomon raised up a
5 And behold, I propose to build a labor force out of all Israel; and the
house for the name of the LORD my labor force was thirty thousand men.
God, as the LORD spoke to my fath- 14 And he sent them to Lebanon, ten
er David, saying, “Your son, whom I thousand a month in shifts: they were
will set on your throne in your place, one month in Lebanon and two
he shall build the house for My months at home; Adoniram was in
name.” charge of the labor force.
6 Now therefore, command that they 15 Solomon had seventy thousand
cut down cedars for me from Leban- who carried burdens, and eighty
on; and my ser vants will be with your thousand who quarried stone in the
ser vants, and I will pay you wages for mountains,
your ser vants according to whatever 16 besides three thousand three hun-
you say. For you know there is none dred from the chiefs of Solomon’s
among us who has skill to cut timber deputies, who super vised the people
like the Sidonians. who labored in the work.
7 So it was, when Hiram heard the 17 And the king commanded them to
words of Solomon, that he rejoiced quarry large stones, costly stones,
g reatly and said, 4 Blessed be the and hewn stones, to lay the founda-
LORD this day, for He has given tion of the temple.
David a wise son over this g reat 18 So Solomon’s builders, Hiram’s
people! builders, and the Gebalites quarried
8 Then Hiram sent to Solomon, say- them; and they prepared timber and
ing: 4 I have considered the message stones to build the temple.
which you sent me, and I will do all
you desire concerning the cedar and CHAPTER 6
cypress logs. 1 And it came to pass in the four
9 My ser vants shall bring them down hundred and eightieth year after the
from Lebanon to the sea; I will float children of Israel had come out of
them in rafts by sea to the place you the land of Eg ypt, in the fourth year
indicate to me, and will have them of Solomon’s reign over Israel, in the
broken apart there; then you can take month of Ziv, which is the second
them away. And you shall fulfill my month, that he began to build the
9
1 KINGS
10
1 KINGS
cubits, and the other wing of the 36 And he built the inner court with
cher ub five cubits: ten cubits from three rows of hewn stone and a row
the tip of one wing to the tip of the of cedar beams.
other. 37 In the fourth year the foundation
25 And the other cher ub was ten cu- of the house of the LORD was laid,
bits; both cher ubim were of the same in the month of Ziv.
size and shape. 38 And in the eleventh year, in the
26 The height of one cher ub was ten month of Bul, which is the eighth
cubits, and so was the other cher ub. month, the house was finished in all
27 Then he set the cher ubim inside its details and according to all its
the inner room; and they stretched plans. So he was seven years in build-
out the wings of the cher ubim so ing it.
that the wing of the one touched one
wall, and the wing of the other cher - CHAPTER 7
ub touched the other wall. And their 1 But Solomon took thirteen years to
wings touched each other in the build his own house; so he finished
middle of the room. all his house.
28 Also he overlaid the cher ubim 2 He also built the House of the
with g old. Forest of Lebanon; its length was
29 Then he car ved all the walls of one hundred cubits, its width fifty
the temple all around, both the inner cubits, and its height thirty cubits,
and outer sanctuaries, with car ved with four rows of cedar pillars, and
figures of cher ubim, palm trees, and cedar beams on the pillars.
open flowers. 3 And it was paneled with cedar
30 And the floor of the temple he above the beams that were on forty-
overlaid with g old, both the inner five pillars, fifteen to a row.
and outer sanctuaries. 4 There were windows with beveled
31 For the entrance of the inner frames in three rows, and window
sanctuary he made doors of olive was opposite window in three tiers.
wood; the lintel and doorposts were 5 And all the doorways and door-
one-fifth of the wall. posts had rectangular frames; and
32 The two doors were of olive window was opposite window in
wood; and he car ved on them figures three tiers.
of cher ubim, palm trees, and open 6 He also made the Hall of Pillars:
flowers, and overlaid them with g old; its length was fifty cubits, and its
and he spread g old on the cher ubim width thirty cubits; and in front of
and on the palm trees. them was a portico with pillars, and a
33 So for the door of the sanctuary canopy was in front of them.
he also made doorposts of olive 7 Then he made a hall for the
wood, one-fourth of the wall. throne, the Hall of Judgment, where
34 And the two doors were of he might judge; and it was paneled
cypress wood; two panels comprised with cedar from floor to ceiling.
one folding door, and two panels 8 And the house where he dwelt had
comprised the other folding door. another court inside the hall, of like
35 Then he car ved cher ubim, palm workmanship. Solomon also made a
trees, and open flowers on them, and house like this hall for Pharaoh’s
overlaid them with g old applied daughter, whom he had taken as wife.
evenly on the car ved work. 9 All these were of costly stones cut
11
1 KINGS
to size, trimmed with saws, inside and network; and there were two hundred
out, from the foundation to the such pomeg ranates in rows on each
eaves, and also on the outside to the of the capitals all around.
g reat court. 21 Then he set up the pillars by the
10 The foundation was of costly vestibule of the temple; he set up the
stones, large stones, some ten cubits pillar on the right and called its name
and some eight cubits. Jachin, and he set up the pillar on the
11 And above were costly stones, left and called its name Boaz.
hewn to size, and cedar wood. 22 The tops of the pillars were in
12 The g reat court was enclosed with the shape of lilies. So the work of
three rows of hewn stones and a row the pillars was finished.
of cedar beams. So were the inner 23 And he made the Sea of cast
court of the house of the LORD and bronze, ten cubits from one brim to
the vestibule of the temple. the other; it was completely round.
13 Now King Solomon sent and Its height was five cubits, and a line
brought Huram from Tyre. of thirty cubits measured its circum-
14 He was the son of a widow from ference.
the tribe of Naphtali, and his father 24 Below its brim were ornamental
was a man of Tyre, a bronze worker; buds encircling it all around, ten to a
he was filled with wisdom and under- cubit, all the way around the Sea. The
standing and skill in working with all ornamental buds were cast in two
kinds of bronze work. So he came to rows when it was cast.
King Solomon and did all his work. 25 It stood on twelve oxen: three
15 And he cast two pillars of bronze, looking toward the north, three look-
each one eighteen cubits high, and a ing toward the west, three looking to-
line of twelve cubits measured the ward the south, and three looking to-
circumference of each. ward the east; the Sea was set upon
16 Then he made two capitals of them, and all their back parts pointed
cast bronze, to set on the tops of the inward.
pillars. The height of one capital was 26 It was a handbreadth thick; and
five cubits, and the height of the oth- its brim was shaped like the brim of
er capital was five cubits. a cup, like a lily blossom. It con-
17 He made a lattice network, with tained two thousand baths.
wreaths of chainwork, for the capit- 27 He also made ten carts of bronze;
als which were on top of the pillars: four cubits was the length of each
seven chains for one capital and sev- cart, four cubits its width, and three
en for the other capital. cubits its height.
18 So he made the pillars, and two 28 And this was the design of the
rows of pomeg ranates above the net- carts: They had panels, and the pan-
work all around to cover the capitals els were between frames;
that were on top; and thus he did for 29 on the panels that were between
the other capital. the frames were lions, oxen, and
19 The capitals which were on top cher ubim. And on the frames was a
of the pillars in the hall were in the pedestal on top. Below the lions and
shape of lilies, four cubits. oxen were wreaths of plaited work.
20 The capitals on the two pillars 30 Every cart had four bronze
also had pomeg ranates above, by the wheels and axles of bronze, and its
convex surface which was next to the four feet had supports. Under the
12
1 KINGS
laver were supports of cast bronze 41 the two pillars, the two bowl-
beside each wreath. shaped capitals that were on top of
31 Its opening inside the crown at the two pillars; the two networks cov-
the top was one cubit in diameter; ering the two bowl-shaped capitals
and the opening was round, shaped which were on top of the pillars;
like a pedestal, one and a half cubits 42 four hundred pomeg ranates for
in outside diameter; and also on the the two networks (two rows of
opening were eng ravings, but the pomeg ranates for each network, to
panels were square, not round. cover the two bowl-shaped capitals
32 Under the panels were the four that were on top of the pillars);
wheels, and the axles of the wheels 43 the ten carts, and ten lavers on
were joined to the cart. The height of the carts;
a wheel was one and a half cubits. 44 one Sea, and twelve oxen under
33 The workmanship of the wheels the Sea;
was like the workmanship of a chari- 45 the pots, the shovels, and the
ot wheel; their axle pins, their rims, bowls. All these articles which Huram
their spokes, and their hubs were all made for King Solomon for the
of cast bronze. house of the LORD were of burn-
34 And there were four supports at ished bronze.
the four corners of each cart; its sup- 46 In the plain of Jordan the king
ports were part of the cart itself. had them cast in clay molds, between
35 On the top of the cart, at the Succoth and Zaretan.
height of half a cubit, it was per- 47 And Solomon did not weigh all
fectly round. And on the top of the the articles, because there were so
cart, its flanges and its panels were many; the weight of the bronze was
of the same casting. not deter mined.
36 On the plates of its flanges and 48 Thus Solomon had all the fur -
on its panels he eng raved cher ubim, nishings made for the house of the
lions, and palm trees, wherever there LORD: the altar of g old, and the
was a clear space on each, with table of g old on which was the show-
wreaths all around. bread;
37 Thus he made the ten carts. All 49 the lampstands of pure g old, five
of them were of the same mold, one on the right side and five on the left
measure, and one shape. in front of the inner sanctuar y, with
38 Then he made ten lavers of the flowers and the lamps and the
bronze; each laver contained forty wick-trimmers of g old;
baths, and each laver was four cubits. 50 the basins, the trimmers, the
On each of the ten carts was a laver. bowls, the ladles, and the censers of
39 And he put five carts on the right pure g old; and the hinges of g old,
side of the house, and five on the left both for the doors of the inner room
side of the house. He set the Sea on (the Most Holy Place) and for the
the right side of the house, toward doors of the main hall of the temple.
the southeast. 51 So all the work that King So-
40 Huram made the lavers and the lomon had done for the house of the
shovels and the bowls. So Huram fin- LORD was finished; and Solomon
ished doing all the work that he was brought in the things which his father
to do for King Solomon for the David had dedicated: the silver and
house of the LORD: the g old and the furnishings. He put
13
1 KINGS
them in the treasuries of the house Israel, when they came out of the
of the LORD. land of Eg ypt.
10 And it came to pass, when the
CHAPTER 8 priests came out of the holy place,
1 Now Solomon assembled the elders that the cloud filled the house of the
of Israel and all the heads of the LORD,
tribes, the chief fathers of the chil- 11 so that the priests could not con -
dren of Israel, to King Solomon in tinue ministering because of the
Jer usalem, that they might bring up cloud; for the glory of the LORD
the ark of the covenant of the LORD filled the house of the LORD.
from the City of David, which is 12 Then Solomon spoke: “The
Zion. LORD said He would dwell in the
2 Therefore all the men of Israel as- dark cloud.
sembled with King Solomon at the 13 I have surely built You an exalted
feast in the month of Ethanim, which house, And a place for You to dwell
is the seventh month. in forever.”
3 So all the elders of Israel came, 14 Then the king turned around and
and the priests took up the ark. blessed the whole assembly of Israel,
4 Then they brought up the ark of while all the assembly of Israel was
the LORD, the tabernacle of meet- standing.
ing, and all the holy furnishings that 15 And he said: “Blessed be the
were in the tabernacle. The priests LORD God of Israel, who spoke
and the Levites brought them up. with His mouth to my father David,
5 Also King Solomon, and all the and with His hand has fulfilled it,
cong regation of Israel who were as- saying,
sembled with him, were with him be- 16 “Since the day that I brought My
fore the ark, sacrificing sheep and people Israel out of Eg ypt, I have
oxen that could not be counted or chosen no city from any tribe of Is-
numbered for multitude. rael in which to build a house, that
6 Then the priests brought in the ark My name might be there; but I chose
of the covenant of the LORD to its David to be over My people Israel.’
place, into the inner sanctuary of the 17 Now it was in the heart of my
temple, to the Most Holy Place, un- father David to build a temple for the
der the wings of the cher ubim. name of the LORD God of Israel.
7 For the cher ubim spread their two 18 But the LORD said to my father
wings over the place of the ark, and David, “Whereas it was in your heart
the cher ubim overshadowed the ark to build a temple for My name, you
and its poles. did well that it was in your heart.
8 The poles extended so that the 19 Nevertheless you shall not build
ends of the poles could be seen from the temple, but your son who will
the holy place, in front of the inner come from your body, he shall build
sanctuary; but they could not be seen the temple for My name.’
from outside. And they are there to 20 So the LORD has fulfilled His
this day. word which He spoke; and I have
9 Nothing was in the ark except the filled the position of my father Dav-
two tablets of stone which Moses put id, and sit on the throne of Israel, as
there at Horeb, when the LORD the LORD promised; and I have built
made a covenant with the children of a temple for the name of the LORD
14
1 KINGS
15
1 KINGS
knows the plague of his own heart, have sinned and done wrong, we have
and spreads out his hands toward this committed wickedness’;
temple: 48 and when they return to You with
39 then hear in heaven Your dwelling all their heart and with all their soul
place, and forgive, and act, and give in the land of their enemies who led
to ever yone according to all his ways, them away captive, and pray to You
whose heart You know (for You alone toward their land which You gave to
know the hearts of all the sons of their fathers, the city which You have
men), chosen and the temple which I have
40 that they may fear You all the built for Your name:
days that they live in the land which 49 then hear in heaven Your dwelling
You gave to our fathers. place their prayer and their supplica-
41 “Moreover, concerning a foreign- tion, and maintain their cause,
er, who is not of Your people Israel, 50 and forgive Your people who
but has come from a far country for have sinned against You, and all their
Your name’s sake transg ressions which they have trans-
42 (for they will hear of Your g reat g ressed against You; and g rant them
name and Your strong hand and Your compassion before those who took
outstretched ar m), when he comes them captive, that they may have
and prays toward this temple, compassion on them
43 hear in heaven Your dwelling 51 (for they are Your people and
place, and do according to all for Your inheritance, whom You brought
which the foreigner calls to You, that out of Eg ypt, out of the iron fur-
all peoples of the earth may know nace),
Your name and fear You, as do Your 52 that Your eyes may be open to
people Israel, and that they may know the supplication of Your ser vant and
that this temple which I have built is the supplication of Your people Is-
called by Your name. rael, to listen to them whenever they
44 “When Your people g o out to call to You.
battle against their enemy, wherever 53 For You separated them from
You send them, and when they pray among all the peoples of the earth to
to the LORD toward the city which be Your inheritance, as You spoke by
You have chosen and the temple Your ser vant Moses, when You
which I have built for Your name, brought our fathers out of Eg ypt, O
45 then hear in heaven their prayer Lord GOD.”
and their supplication, and maintain 54 And so it was, when Solomon had
their cause. finished praying all this prayer and
46 “When they sin against You (for supplication to the LORD, that he
there is no one who does not sin), arose from before the altar of the
and You become ang ry with them and LORD, from kneeling on his knees
deliver them to the enemy, and they with his hands spread up to heaven.
take them captive to the land of the 55 Then he stood and blessed all the
enemy, far or near; assembly of Israel with a loud voice,
47 yet when they come to themselves saying:
in the land where they were carried 56 “Blessed be the LORD, who has
captive, and repent, and make sup- given rest to His people Israel, ac-
plication to You in the land of those cording to all that He promised.
who took them captive, saying, “We There has not failed one word of all
16
1 KINGS
His g ood promise, which He prom- LORD our God, seven days and sev-
ised through His ser vant Moses. en more days—fourteen days.
57 May the LORD our God be with 66 On the eighth day he sent the
us, as He was with our fathers. May people away; and they blessed the
He not leave us nor forsake us, king, and went to their tents joyful
58 that He may incline our hearts to and glad of heart for all the g ood
Himself, to walk in all His ways, and that the LORD had done for His ser -
to keep His commandments and His vant David, and for Israel His people.
statutes and His judgments, which He
commanded our fathers. CHAPTER 9
59 And may these words of mine, 1 And it came to pass, when So-
with which I have made supplication lomon had finished building the
before the LORD, be near the LORD house of the LORD and the king’s
our God day and night, that He may house, and all Solomon’s desire which
maintain the cause of His ser vant he wanted to do,
and the cause of His people Israel, as 2 that the LORD appeared to So-
each day may require, lomon the second time, as He had ap -
60 that all the peoples of the earth peared to him at Gibeon.
may know that the LORD is God; 3 And the LORD said to him: “I
there is no other. have heard your prayer and your sup -
61 Let your heart therefore be loyal plication that you have made before
to the LORD our God, to walk in His Me; I have consecrated this house
statutes and keep His command- which you have built to put My name
ments, as at this day.” there forever, and My eyes and My
62 Then the king and all Israel with heart will be there perpetually.
him offered sacrifices before the 4 Now if you walk before Me as
LORD. your father David walked, in integ rity
63 And Solomon offered a sacrifice of heart and in uprightness, to do ac-
of peace offerings, which he offered cording to all that I have commanded
to the LORD, twenty-two thousand you, and if you keep My statutes and
bulls and one hundred and twenty My judgments,
thousand sheep. So the king and all 5 then I will establish the throne of
the children of Israel dedicated the your kingdom over Israel forever, as I
house of the LORD. promised David your father, saying,
64 On the same day the king consec- “You shall not fail to have a man on
rated the middle of the court that the throne of Israel.’
was in front of the house of the 6 But if you or your sons at all turn
LORD; for there he offered burnt of- from following Me, and do not keep
ferings, g rain offerings, and the fat My commandments and My statutes
of the peace offerings, because the which I have set before you, but g o
bronze altar that was before the and ser ve other g ods and worship
LORD was too small to receive the them,
burnt offerings, the g rain offerings, 7 then I will cut off Israel from the
and the fat of the peace offerings. land which I have given them; and
65 At that time Solomon held a this house which I have consecrated
feast, and all Israel with him, a g reat for My name I will cast out of My
assembly from the entrance of Hama- sight. Israel will be a proverb and a
th to the Brook of Eg ypt, before the byword among all peoples.
17
1 KINGS
8 And as for this house, which is ex- for his cavalry, and whatever So-
alted, everyone who passes by it will lomon desired to build in Jer usalem,
be astonished and will hiss, and say, in Lebanon, and in all the land of his
“Why has the LORD done thus to dominion.
this land and to this house?’ 20 All the people who were left of
9 Then they will answer, “Because the Amorites, Hittites, Perizzites,
they forsook the LORD their God, Hivites, and Jebusites, who were not
who brought their fathers out of the of the children of Israel—
land of Eg ypt, and have embraced 21 that is, their descendants who
other g ods, and worshiped them and were left in the land after them,
ser ved them; therefore the LORD has whom the children of Israel had not
brought all this calamity on them.”‘ been able to destroy completely—
10 Now it happened at the end of from these Solomon raised forced
twenty years, when Solomon had built labor, as it is to this day.
the two houses, the house of the 22 But of the children of Israel So-
LORD and the king’s house lomon made no forced laborers, be-
11 (Hiram the king of Tyre had sup - cause they were men of war and his
plied Solomon with cedar and cypress ser vants: his officers, his captains,
and g old, as much as he desired), that commanders of his chariots, and his
King Solomon then gave Hiram cavalry.
twenty cities in the land of Galilee. 23 Others were chiefs of the offi-
12 Then Hiram went from Tyre to cials who were over Solomon’s work:
see the cities which Solomon had giv- five hundred and fifty, who r uled
en him, but they did not please him. over the people who did the work.
13 So he said, “What kind of cities 24 But Pharaoh’s daughter came up
are these which you have given me, from the City of David to her house
my brother?” And he called them the which Solomon had built for her.
land of Cabul, as they are to this day. Then he built the Millo.
14 Then Hiram sent the king one 25 Now three times a year Solomon
hundred and twenty talents of g old. offered burnt offerings and peace of-
15 And this is the reason for the ferings on the altar which he had
labor force which King Solomon built for the LORD, and he burned
raised: to build the house of the incense with them on the altar that
LORD, his own house, the Millo, the was before the LORD. So he finished
wall of Jer usalem, Hazor, Megiddo, the temple.
and Gezer. 26 King Solomon also built a fleet
16 (Pharaoh king of Eg ypt had g one of ships at Ezion Geber, which is
up and taken Gezer and burned it near Elath on the shore of the Red
with fire, had killed the Canaanites Sea, in the land of Edom.
who dwelt in the city, and had given 27 Then Hiram sent his ser vants
it as a dowry to his daughter, So- with the fleet, seamen who knew the
lomon’s wife.) sea, to work with the ser vants of So-
17 And Solomon built Gezer, Lower lomon.
Beth Horon, 28 And they went to Ophir, and ac-
18 Baalath, and Tadmor in the wil- quired four hundred and twenty tal-
derness, in the land of Judah, ents of g old from there, and brought
19 all the storage cities that Solomon it to King Solomon.
had, cities for his chariots and cities
18
1 KINGS
19
1 KINGS
20
1 KINGS
21
1 KINGS
22
1 KINGS
with him, who stood before him. children of Israel who dwelt in the
9 And he said to them, “What advice cities of Judah.
do you give? How should we answer 18 Then King Rehoboam sent Ad-
this people who have spoken to me, oram, who was in charge of the rev-
saying, “Lighten the yoke which your enue; but all Israel stoned him with
father put on us’?” stones, and he died. Therefore King
10 Then the young men who had Rehoboam mounted his chariot in
g rown up with him spoke to him, say- haste to flee to Jer usalem.
ing, “Thus you should speak to this 19 So Israel has been in rebellion
people who have spoken to you, say- against the house of David to this
ing, “Your father made our yoke day.
heavy, but you make it lighter on 20 Now it came to pass when all Is-
us’—thus you shall say to them: “My rael heard that Jeroboam had come
little finger shall be thicker than my back, they sent for him and called
father’s waist! him to the cong regation, and made
11 And now, whereas my father put a him king over all Israel. There was
heavy yoke on you, I will add to your none who followed the house of
yoke; my father chastised you with David, but the tribe of Judah only.
whips, but I will chastise you with 21 And when Rehoboam came to Jer -
scourges!”‘ usalem, he assembled all the house of
12 So Jeroboam and all the people Judah with the tribe of Benjamin,
came to Rehoboam the third day, as one hundred and eighty thousand
the king had directed, saying, “Come chosen men who were warriors, to
back to me the third day.” fight against the house of Israel, that
13 Then the king answered the he might restore the kingdom to Re-
people roughly, and rejected the ad- hoboam the son of Solomon.
vice which the elders had given him; 22 But the word of God came to
14 and he spoke to them according Shemaiah the man of God, saying,
to the advice of the young men, say- 23 “Speak to Rehoboam the son of
ing, “My father made your yoke Solomon, king of Judah, to all the
heavy, but I will add to your yoke; my house of Judah and Benjamin, and to
father chastised you with whips, but I the rest of the people, saying,
will chastise you with scourges!” 24 “Thus says the LORD: “You shall
15 So the king did not listen to the not g o up nor fight against your
people; for the turn of events was brethren the children of Israel. Let
from the LORD, that He might fulfill every man return to his house, for
His word, which the LORD had this thing is from Me.”“‘Therefore
spoken by Ahijah the Shilonite to they obeyed the word of the LORD,
Jeroboam the son of Nebat. and turned back, according to the
16 Now when all Israel saw that the word of the LORD.
king did not listen to them, the 25 Then Jeroboam built Shechem in
people answered the king, saying: the mountains of Ephraim, and dwelt
“What share have we in David? We there. Also he went out from there
have no inheritance in the son of and built Penuel.
Jesse. To your tents, O Israel! Now, 26 And Jeroboam said in his heart,
see to your own house, O David!” So “Now the kingdom may return to the
Israel departed to their tents. house of David:
17 But Rehoboam reigned over the 27 If these people g o up to offer
23
1 KINGS
sacrifices in the house of the LORD and on you he shall sacrifice the
at Jer usalem, then the heart of this priests of the high places who burn
people will turn back to their lord, incense on you, and men’s bones shall
Rehoboam king of Judah, and they be burned on you.”‘
will kill me and g o back to Rehoboam 3 And he gave a sign the same day,
king of Judah.” saying, “This is the sign which the
28 Therefore the king asked advice, LORD has spoken: Surely the altar
made two calves of g old, and said to shall split apart, and the ashes on it
the people, “It is too much for you to shall be poured out.”
g o up to Jerusalem. Here are your 4 So it came to pass when King Jero-
g ods, O Israel, which brought you up boam heard the saying of the man of
from the land of Eg ypt!” God, who cried out against the altar
29 And he set up one in Bethel, and in Bethel, that he stretched out his
the other he put in Dan. hand from the altar, saying, “Arrest
30 Now this thing became a sin, for him!” Then his hand, which he
the people went to worship before stretched out toward him, withered,
the one as far as Dan. so that he could not pull it back to
31 He made shrines on the high himself.
places, and made priests from every 5 The altar also was split apart, and
class of people, who were not of the the ashes poured out from the altar,
sons of Levi. according to the sign which the man
32 Jeroboam ordained a feast on the of God had given by the word of the
fifteenth day of the eighth month, LORD.
like the feast that was in Judah, and 6 Then the king answered and said
offered sacrifices on the altar. So he to the man of God, “Please entreat
did at Bethel, sacrificing to the calves the favor of the LORD your God,
that he had made. And at Bethel he and pray for me, that my hand may be
installed the priests of the high restored to me.” So the man of God
places which he had made. entreated the LORD, and the king’s
33 So he made offerings on the altar hand was restored to him, and be-
which he had made at Bethel on the came as before.
fifteenth day of the eighth month, in 7 Then the king said to the man of
the month which he had devised in God, “Come home with me and re-
his own heart. And he ordained a fresh yourself, and I will give you a
feast for the children of Israel, and reward.”
offered sacrifices on the altar and 8 But the man of God said to the
burned incense. king, “If you were to give me half
your house, I would not g o in with
CHAPTER 13 you; nor would I eat bread nor drink
1 And behold, a man of God went water in this place.
from Judah to Bethel by the word of 9 For so it was commanded me by
the LORD, and Jeroboam stood by the word of the LORD, saying, “You
the altar to burn incense. shall not eat bread, nor drink water,
2 Then he cried out against the altar nor return by the same way you
by the word of the LORD, and said, came.”‘
“O altar, altar! Thus says the LORD: 10 So he went another way and did
“Behold, a child, Josiah by name, not return by the way he came to
shall be born to the house of David; Bethel.
24
1 KINGS
25
1 KINGS
in the tomb where the man of God is the sound of her footsteps as she
buried; lay my bones beside his came through the door, he said,
bones. “Come in, wife of Jeroboam. Why do
32 For the saying which he cried out you pretend to be another person?
by the word of the LORD against the For I have been sent to you with bad
altar in Bethel, and against all the news.
shrines on the high places which are 7 Go, tell Jeroboam, “Thus says the
in the cities of Samaria, will surely LORD God of Israel: “Because I ex-
come to pass.” alted you from among the people, and
33 After this event Jeroboam did not made you r uler over My people Israel,
turn from his evil way, but again he 8 and tore the kingdom away from
made priests from every class of the house of David, and gave it to
people for the high places; whoever you; and yet you have not been as My
wished, he consecrated him, and he ser vant David, who kept My com-
became one of the priests of the high mandments and who followed Me
places. with all his heart, to do only what
34 And this thing was the sin of the was right in My eyes;
house of Jeroboam, so as to exter m- 9 but you have done more evil than
inate and destroy it from the face of all who were before you, for you have
the earth. g one and made for yourself other
g ods and molded images to provoke
CHAPTER 14 Me to anger, and have cast Me behind
1 At that time Abijah the son of your back—
Jeroboam became sick. 10 therefore behold! I will bring dis-
2 And Jeroboam said to his wife, aster on the house of Jeroboam, and
“Please arise, and disguise yourself, will cut off from Jeroboam ever y
that they may not recognize you as male in Israel, bond and free; I will
the wife of Jeroboam, and g o to take away the remnant of the house
Shiloh. Indeed, Ahijah the prophet is of Jeroboam, as one takes away re-
there, who told me that I would be fuse until it is all g one.
king over this people. 11 The dogs shall eat whoever be-
3 Also take with you ten loaves, longs to Jeroboam and dies in the
some cakes, and a jar of honey, and city, and the birds of the air shall eat
g o to him; he will tell you what will whoever dies in the field; for the
become of the child.” LORD has spoken!”‘
4 And Jeroboam’s wife did so; she 12 Arise therefore, g o to your own
arose and went to Shiloh, and came house. When your feet enter the city,
to the house of Ahijah. But Ahijah the child shall die.
could not see, for his eyes were 13 And all Israel shall mourn for him
glazed by reason of his age. and bury him, for he is the only one
5 Now the LORD had said to Ahi- of Jeroboam who shall come to the
jah, “Here is the wife of Jeroboam, g rave, because in him there is found
coming to ask you something about something g ood toward the LORD
her son, for he is sick. Thus and thus God of Israel in the house of Jero-
you shall say to her; for it will be, boam.
when she comes in, that she will pre - 14 “Moreover the LORD will raise
tend to be another woman.” up for Himself a king over Israel who
6 And so it was, when Ahijah heard shall cut off the house of Jeroboam;
26
1 KINGS
this is the day. What? Even now! 24 And there were also per verted
15 For the LORD will strike Israel, persons in the land. They did accord-
as a reed is shaken in the water. He ing to all the abominations of the na-
will uproot Israel from this g ood land tions which the LORD had cast out
which He gave to their fathers, and before the children of Israel.
will scatter them beyond the River, 25 It happened in the fifth year of
because they have made their wooden King Rehoboam that Shishak king of
images, provoking the LORD to an- Eg ypt came up against Jer usalem.
ger. 26 And he took away the treasures
16 And He will give Israel up be- of the house of the LORD and the
cause of the sins of Jeroboam, who treasures of the king’s house; he took
sinned and who made Israel sin.” away everything. He also took away
17 Then Jeroboam’s wife arose and all the g old shields which Solomon
departed, and came to Tirzah. When had made.
she came to the threshold of the 27 Then King Rehoboam made
house, the child died. bronze shields in their place, and
18 And they buried him; and all Is- committed them to the hands of the
rael mourned for him, according to captains of the guard, who guarded
the word of the LORD which He the doorway of the king’s house.
spoke through His ser vant Ahijah the 28 And whenever the king entered
prophet. the house of the LORD, the guards
19 Now the rest of the acts of Jero- carried them, then brought them back
boam, how he made war and how he into the guardroom.
reigned, indeed they are written in 29 Now the rest of the acts of Re-
the book of the chronicles of the hoboam, and all that he did, are they
kings of Israel. not written in the book of the chron-
20 The period that Jeroboam reigned icles of the kings of Judah?
was twenty-two years. So he rested 30 And there was war between Reho-
with his fathers. Then Nadab his son boam and Jeroboam all their days.
reigned in his place. 31 So Rehoboam rested with his
21 And Rehoboam the son of So- fathers, and was buried with his fath-
lomon reigned in Judah. Rehoboam ers in the City of David. His mother’-
was forty-one years old when he be- s name was Naamah, an Ammonitess.
came king. He reigned seventeen Then Abijam his son reigned in his
years in Jerusalem, the city which the place.
LORD had chosen out of all the
tribes of Israel, to put His name CHAPTER 15
there. His mother’s name was 1 In the eighteenth year of King
Naamah, an Ammonitess. Jeroboam the son of Nebat, Abijam
22 Now Judah did evil in the sight became king over Judah.
of the LORD, and they provoked 2 He reigned three years in Jer us-
Him to jealousy with their sins which alem. His mother’s name was
they committed, more than all that Maachah the granddaughter of
their fathers had done. Abishalom.
23 For they also built for themselves 3 And he walked in all the sins of
high places, sacred pillars, and his father, which he had done before
wooden images on every high hill and him; his heart was not loyal to the
under every green tree. LORD his God, as was the heart of
27
1 KINGS
28
1 KINGS
29
1 KINGS
30
1 KINGS
evil in the sight of the LORD, more 7 And it happened after a while that
than all who were before him. the brook dried up, because there had
31 And it came to pass, as though it been no rain in the land.
had been a trivial thing for him to 8 Then the word of the LORD came
walk in the sins of Jeroboam the son to him, saying,
of Nebat, that he took as wife 9 “Arise, g o to Zarephath, which be-
Jezebel the daughter of Ethbaal, king longs to Sidon, and dwell there. See, I
of the Sidonians; and he went and have commanded a widow there to
ser ved Baal and worshiped him. provide for you.”
32 Then he set up an altar for Baal 10 So he arose and went to Zare-
in the temple of Baal, which he had phath. And when he came to the gate
built in Samaria. of the city, indeed a widow was there
33 And Ahab made a wooden image. gathering sticks. And he called to her
Ahab did more to provoke the LORD and said, “Please bring me a little wa -
God of Israel to anger than all the ter in a cup, that I may drink.”
kings of Israel who were before him. 11 And as she was g oing to get it, he
34 In his days Hiel of Bethel built called to her and said, “Please bring
Jericho. He laid its foundation with me a morsel of bread in your hand.”
Abiram his firstborn, and with his 12 So she said, “As the LORD your
youngest son Segub he set up its God lives, I do not have bread, only a
gates, according to the word of the handful of flour in a bin, and a little
LORD, which He had spoken through oil in a jar; and see, I am gathering a
Joshua the son of Nun. couple of sticks that I may g o in and
prepare it for myself and my son,
CHAPTER 17 that we may eat it, and die.”
1 And Elijah the Tishbite, of the in-
habitants of Gilead, said to Ahab, 13 And Elijah said to her, “Do not
“As the LORD God of Israel lives, fear; g o and do as you have said, but
before whom I stand, there shall not make me a small cake from it first,
be dew nor rain these years, except at and bring it to me; and afterward
my word.” make some for yourself and your son.
2 Then the word of the LORD came 14 For thus says the LORD God of
to him, saying, Israel: “The bin of flour shall not be
3 “Get away from here and turn used up, nor shall the jar of oil run
eastward, and hide by the Brook dry, until the day the LORD sends
Cherith, which flows into the Jordan. rain on the earth.”‘
4 And it will be that you shall drink 15 So she went away and did accord-
from the brook, and I have com- ing to the word of Elijah; and she
manded the ravens to feed you and he and her household ate for
there.” many days.
5 So he went and did according to 16 The bin of flour was not used up,
the word of the LORD, for he went nor did the jar of oil run dry, accord-
and stayed by the Brook Cherith, ing to the word of the LORD which
which flows into the Jordan. He spoke by Elijah.
6 The ravens brought him bread and 17 Now it happened after these
meat in the morning, and bread and things that the son of the woman
meat in the evening; and he drank who owned the house became sick.
from the brook. And his sickness was so serious that
31
1 KINGS
there was no breath left in him. sacred the prophets of the LORD,
18 So she said to Elijah, “What have that Obadiah had taken one hundred
I to do with you, O man of God? prophets and hidden them, fifty to a
Have you come to me to bring my sin cave, and had fed them with bread
to remembrance, and to kill my son?” and water.)
19 And he said to her, “Give me 5 And Ahab had said to Obadiah,
your son.” So he took him out of her “Go into the land to all the springs
ar ms and carried him to the upper of water and to all the brooks; per-
room where he was staying, and laid haps we may find g rass to keep the
him on his own bed. horses and mules alive, so that we
20 Then he cried out to the LORD will not have to kill any livestock.”
and said, “O LORD my God, have 6 So they divided the land between
You also brought tragedy on the wid- them to explore it; Ahab went one
ow with whom I lodge, by killing her way by himself, and Obadiah went
son?” another way by himself.
21 And he stretched himself out on 7 Now as Obadiah was on his way,
the child three times, and cried out to suddenly Elijah met him; and he re-
the LORD and said, “O LORD my cognized him, and fell on his face,
God, I pray, let this child’s soul come and said, “Is that you, my lord
back to him.” Elijah?”
22 Then the LORD heard the voice 8 And he answered him, “It is I. Go,
of Elijah; and the soul of the child tell your master, “Elijah is here.”‘
came back to him, and he revived. 9 So he said, “How have I sinned,
23 And Elijah took the child and that you are delivering your ser vant
brought him down from the upper into the hand of Ahab, to kill me?
room into the house, and gave him to 10 As the LORD your God lives,
his mother. And Elijah said, “See, there is no nation or kingdom where
your son lives!” my master has not sent someone to
24 Then the woman said to Elijah, hunt for you; and when they said,
“Now by this I know that you are a “He is not here,’ he took an oath
man of God, and that the word of from the kingdom or nation that they
the LORD in your mouth is the could not find you.
tr uth.” 11 And now you say, “Go, tell your
master, “Elijah is here”‘!
CHAPTER 18 12 And it shall come to pass, as soon
1 And it came to pass after many as I am g one from you, that the Spirit
days that the word of the LORD of the LORD will carry you to a
came to Elijah, in the third year, say- place I do not know; so when I g o
ing, “Go, present yourself to Ahab, and tell Ahab, and he cannot find
and I will send rain on the earth.” you, he will kill me. But I your ser -
2 So Elijah went to present himself vant have feared the LORD from my
to Ahab; and there was a severe fam- youth.
ine in Samaria. 13 Was it not reported to my lord
3 And Ahab had called Obadiah, what I did when Jezebel killed the
who was in charge of his house. prophets of the LORD, how I hid
(Now Obadiah feared the LORD one hundred men of the LORD’s
g reatly. prophets, fifty to a cave, and fed
4 For so it was, while Jezebel mas- them with bread and water?
32
1 KINGS
14 And now you say, “Go, tell your people answered and said, “It is well
master, “Elijah is here.”‘He will kill spoken.”
me!” 25 Now Elijah said to the prophets
15 Then Elijah said, “As the LORD of Baal, “Choose one bull for
of hosts lives, before whom I stand, I yourselves and prepare it first, for
will surely present myself to him you are many; and call on the name
today.” of your g od, but put no fire under
16 So Obadiah went to meet Ahab, it.”
and told him; and Ahab went to meet 26 So they took the bull which was
Elijah. given them, and they prepared it, and
17 Then it happened, when Ahab called on the name of Baal from
saw Elijah, that Ahab said to him, “Is morning even till noon, saying, “O
that you, O troubler of Israel?” Baal, hear us!” But there was no
18 And he answered, “I have not voice; no one answered. Then they
troubled Israel, but you and your leaped about the altar which they had
father’s house have, in that you have made.
forsaken the commandments of the 27 And so it was, at noon, that Eli-
LORD and have followed the Baals. jah mocked them and said, “Cr y
19 Now therefore, send and gather aloud, for he is a g od; either he is
all Israel to me on Mount Car mel, the meditating, or he is busy, or he is on
four hundred and fifty prophets of a journey, or perhaps he is sleeping
Baal, and the four hundred prophets and must be awakened.”
of Asherah, who eat at Jezebel’s 28 So they cried aloud, and cut
table.” themselves, as was their custom, with
20 So Ahab sent for all the children knives and lances, until the blood
of Israel, and gathered the prophets gushed out on them.
together on Mount Car mel. 29 And when midday was past, they
21 And Elijah came to all the people, prophesied until the time of the of-
and said, “How long will you falter fering of the evening sacrifice. But
between two opinions? If the LORD there was no voice; no one answered,
is God, follow Him; but if Baal, fol- no one paid attention.
low him.” But the people answered 30 Then Elijah said to all the people,
him not a word. “Come near to me.” So all the people
22 Then Elijah said to the people, “I came near to him. And he repaired
alone am left a prophet of the the altar of the LORD that was
LORD; but Baal’s prophets are four broken down.
hundred and fifty men. 31 And Elijah took twelve stones, ac-
23 Therefore let them give us two cording to the number of the tribes
bulls; and let them choose one bull of the sons of Jacob, to whom the
for themselves, cut it in pieces, and word of the LORD had come, saying,
lay it on the wood, but put no fire “Israel shall be your name.”
under it; and I will prepare the other 32 Then with the stones he built an
bull, and lay it on the wood, but put altar in the name of the LORD; and
no fire under it. he made a trench around the altar
24 Then you call on the name of large enough to hold two seahs of
your g ods, and I will call on the name seed.
of the LORD; and the God who an- 33 And he put the wood in order,
swers by fire, He is God.” So all the cut the bull in pieces, and laid it on
33
1 KINGS
the wood, and said, “Fill four water - now, look toward the sea.” So he
pots with water, and pour it on the went up and looked, and said, “There
burnt sacrifice and on the wood.” is nothing.” And seven times he said,
34 Then he said, “Do it a second “Go again.”
time,” and they did it a second time; 44 Then it came to pass the seventh
and he said, “Do it a third time,” and time, that he said, “There is a cloud,
they did it a third time. as small as a man’s hand, rising out
35 So the water ran all around the of the sea!” So he said, “Go up, say
altar; and he also filled the trench to Ahab, “Prepare your chariot, and
with water. g o down before the rain stops you.”‘
36 And it came to pass, at the time 45 Now it happened in the meantime
of the offering of the evening sacri- that the sky became black with clouds
fice, that Elijah the prophet came and wind, and there was a heavy rain.
near and said, “LORD God of Abra- So Ahab rode away and went to
ham, Isaac, and Israel, let it be Jezreel.
known this day that You are God in 46 Then the hand of the LORD
Israel and I am Your ser vant, and came upon Elijah; and he girded up
that I have done all these things at his loins and ran ahead of Ahab to
Your word. the entrance of Jezreel.
37 Hear me, O LORD, hear me, that
this people may know that You are CHAPTER 19
the LORD God, and that You have 1 And Ahab told Jezebel all that Eli-
turned their hearts back to You jah had done, also how he had ex-
again.” ecuted all the prophets with the
38 Then the fire of the LORD fell sword.
and consumed the burnt sacrifice, 2 Then Jezebel sent a messenger to
and the wood and the stones and the Elijah, saying, “So let the g ods do to
dust, and it licked up the water that me, and more also, if I do not make
was in the trench. your life as the life of one of them
39 Now when all the people saw it, by tomorrow about this time.”
they fell on their faces; and they said, 3 And when he saw that, he arose
“The LORD, He is God! The LORD, and ran for his life, and went to Beer -
He is God!” sheba, which belongs to Judah, and
40 And Elijah said to them, “Seize left his ser vant there.
the prophets of Baal! Do not let one 4 But he himself went a day’s jour -
of them escape!” So they seized ney into the wilderness, and came and
them; and Elijah brought them down sat down under a broom tree. And he
to the Brook Kishon and executed prayed that he might die, and said,
them there. “It is enough! Now, LORD, take my
41 Then Elijah said to Ahab, “Go life, for I am no better than my fath-
up, eat and drink; for there is the ers!”
sound of abundance of rain.” 5 Then as he lay and slept under a
42 So Ahab went up to eat and broom tree, suddenly an angel
drink. And Elijah went up to the top touched him, and said to him, “Arise
of Car mel; then he bowed down on and eat.”
the g round, and put his face between 6 Then he looked, and there by his
his knees, head was a cake baked on coals, and a
43 and said to his ser vant, “Go up jar of water. So he ate and drank, and
34
1 KINGS
35
1 KINGS
36
1 KINGS
see what you should do, for in the left. And Ben-Hadad fled and went
spring of the year the king of Syria into the city, into an inner chamber.
will come up against you.” 31 Then his ser vants said to him,
23 Then the ser vants of the king of “Look now, we have heard that the
Syria said to him, “Their g ods are kings of the house of Israel are mer-
g ods of the hills. Therefore they were ciful kings. Please, let us put sack-
stronger than we; but if we fight cloth around our waists and ropes
against them in the plain, surely we around our heads, and g o out to the
will be stronger than they. king of Israel; perhaps he will spare
24 So do this thing: Dismiss the your life.”
kings, each from his position, and put 32 So they wore sackcloth around
captains in their places; their waists and put ropes around
25 and you shall muster an ar my like their heads, and came to the king of
the ar my that you have lost, horse for Israel and said, “Your ser vant Ben-
horse and chariot for chariot. Then Hadad says, “Please let me live.”‘And
we will fight against them in the he said, “Is he still alive? He is my
plain; surely we will be stronger than brother.”
they.” And he listened to their voice 33 Now the men were watching
and did so. closely to see whether any sign of
26 So it was, in the spring of the mercy would come from him; and
year, that Ben-Hadad mustered the they quickly grasped at this word and
Syrians and went up to Aphek to said, “Your brother Ben-Hadad.” So
fight against Israel. he said, “Go, bring him.” Then Ben-
27 And the children of Israel were Hadad came out to him; and he had
mustered and given provisions, and him come up into the chariot.
they went against them. Now the 34 So Ben-Hadad said to him, “The
children of Israel encamped before cities which my father took from your
them like two little flocks of g oats, father I will restore; and you may set
while the Syrians filled the coun- up marketplaces for yourself in Dam-
tr yside. ascus, as my father did in Samaria.”
28 Then a man of God came and Then Ahab said, “I will send you
spoke to the king of Israel, and said, away with this treaty.” So he made a
“Thus says the LORD: “Because the treaty with him and sent him away.
Syrians have said, “The LORD is 35 Now a certain man of the sons of
God of the hills, but He is not God the prophets said to his neighbor by
of the valleys,” therefore I will deliv- the word of the LORD, “Strike me,
er all this great multitude into your please.” And the man refused to
hand, and you shall know that I am strike him.
the LORD.”‘ 36 Then he said to him, “Because
29 And they encamped opposite each you have not obeyed the voice of the
other for seven days. So it was that LORD, surely, as soon as you depart
on the seventh day the battle was from me, a lion shall kill you.” And
joined; and the children of Israel as soon as he left him, a lion found
killed one hundred thousand foot sol- him and killed him.
diers of the Syrians in one day. 37 And he found another man, and
30 But the rest fled to Aphek, into said, “Strike me, please.” So the man
the city; then a wall fell on twenty- str uck him, inf licting a wound.
seven thousand of the men who were 38 Then the prophet departed and
37
1 KINGS
waited for the king by the road, and 4 So Ahab went into his house sullen
disguised himself with a bandage and displeased because of the word
over his eyes. which Naboth the Jezreelite had
39 Now as the king passed by, he spoken to him; for he had said, “I
cried out to the king and said, “Your will not give you the inheritance of
ser vant went out into the midst of my fathers.” And he lay down on his
the battle; and there, a man came bed, and turned away his face, and
over and brought a man to me, and would eat no food.
said, “Guard this man; if by any 5 But Jezebel his wife came to him,
means he is missing, your life shall be and said to him, “Why is your spirit
for his life, or else you shall pay a tal- so sullen that you eat no food?”
ent of silver.’ 6 He said to her, “Because I spoke
40 While your ser vant was busy here to Naboth the Jezreelite, and said to
and there, he was g one.” Then the him, “Give me your vineyard for
king of Israel said to him, “So shall money; or else, if it pleases you, I
your judgment be; you yourself have will give you another vineyard for it.’
decided it.” And he answered, “I will not give you
41 And he hastened to take the my vineyard.”‘
bandage away from his eyes; and the 7 Then Jezebel his wife said to him,
king of Israel recognized him as one “You now exercise authority over Is-
of the prophets. rael! Arise, eat food, and let your
42 Then he said to him, “Thus says heart be cheerful; I will give you the
the LORD: “Because you have let slip vineyard of Naboth the Jezreelite.”
out of your hand a man whom I ap- 8 And she wrote letters in Ahab’s
pointed to utter destr uction, there- name, sealed them with his seal, and
fore your life shall g o for his life, and sent the letters to the elders and the
your people for his people.”‘ nobles who were dwelling in the city
43 So the king of Israel went to his with Naboth.
house sullen and displeased, and 9 She wrote in the letters, saying, 4
came to Samaria. Proclaim a fast, and seat Naboth with
high honor among the people;
CHAPTER 21 10 and seat two men, scoundrels, be-
1 And it came to pass after these fore him to bear witness against him,
things that Naboth the Jezreelite had saying, You have blasphemed God
a vineyard which was in Jezreel, next and the king. Then take him out, and
to the palace of Ahab king of stone him, that he may die.
Samaria. 11 So the men of his city, the elders
2 So Ahab spoke to Naboth, saying, and nobles who were inhabitants of
“Give me your vineyard, that I may his city, did as Jezebel had sent to
have it for a vegetable garden, be - them, as it was written in the letters
cause it is near, next to my house; which she had sent to them.
and for it I will give you a vineyard 12 They proclaimed a fast, and
better than it. Or, if it seems g ood to seated Naboth with high honor
you, I will give you its worth in among the people.
money.” 13 And two men, scoundrels, came in
3 But Naboth said to Ahab, “The and sat before him; and the scoun-
LORD forbid that I should give the drels witnessed against him, against
inheritance of my fathers to you!” Naboth, in the presence of the
38
1 KINGS
39
1 KINGS
Gilead?” Jehoshaphat said to the king the word of one of them, and speak
of Israel, “I am as you are, my people encouragement.”
as your people, my horses as your 14 And Micaiah said, “As the LORD
horses.” lives, whatever the LORD says to me,
5 Also Jehoshaphat said to the king that I will speak.”
of Israel, “Please inquire for the 15 Then he came to the king; and the
word of the LORD today.” king said to him, “Micaiah, shall we
6 Then the king of Israel gathered g o to war against Ramoth Gilead, or
the prophets together, about four shall we refrain?” And he answered
hundred men, and said to them, him, “Go and prosper, for the LORD
“Shall I g o against Ramoth Gilead to will deliver it into the hand of the
fight, or shall I refrain?” So they king!”
said, “Go up, for the Lord will deliv- 16 So the king said to him, “How
er it into the hand of the king.” many times shall I make you swear
7 And Jehoshaphat said, “Is there that you tell me nothing but the tr uth
not still a prophet of the LORD in the name of the LORD?”
here, that we may inquire of Him?” 17 Then he said, “I saw all Israel
8 So the king of Israel said to Je - scattered on the mountains, as sheep
hoshaphat, “There is still one man, that have no shepherd. And the
Micaiah the son of Imlah, by whom LORD said, “These have no master.
we may inquire of the LORD; but I Let each return to his house in
hate him, because he does not proph- peace.”‘
esy g ood concerning me, but evil.” 18 And the king of Israel said to Je-
And Jehoshaphat said, “Let not the hoshaphat, “Did I not tell you he
king say such things!” would not prophesy g ood concerning
9 Then the king of Israel called an me, but evil?”
officer and said, “Bring Micaiah the 19 Then Micaiah said, “Therefore
son of Imlah quickly!” hear the word of the LORD: I saw
10 The king of Israel and Je- the LORD sitting on His throne, and
hoshaphat the king of Judah, having all the host of heaven standing by, on
put on their robes, sat each on his His right hand and on His left.
throne, at a threshing floor at the en- 20 And the LORD said, “Who will
trance of the gate of Samaria; and all persuade Ahab to g o up, that he may
the prophets prophesied before them. fall at Ramoth Gilead?’ So one spoke
11 Now Zedekiah the son of Chen- in this manner, and another spoke in
aanah had made horns of iron for that manner.
himself; and he said, “Thus says the 21 Then a spirit came forward and
LORD: “With these you shall g ore stood before the LORD, and said, “I
the Syrians until they are destroyed.”‘ will persuade him.’
12 And all the prophets prophesied 22 The LORD said to him, “In what
so, saying, “Go up to Ramoth Gilead way?’ So he said, “I will g o out and
and prosper, for the LORD will de- be a lying spirit in the mouth of all
liver it into the king’s hand.” his prophets.’ And the LORD said,
13 Then the messenger who had “You shall persuade him, and also
g one to call Micaiah spoke to him, prevail. Go out and do so.’
saying, “Now listen, the words of the 23 Therefore look! The LORD has
prophets with one accord encourage put a lying spirit in the mouth of all
the king. Please, let your word be like these prophets of yours, and the
40
1 KINGS
LORD has declared disaster against between the joints of his ar mor. So
you.” he said to the driver of his chariot,
24 Now Zedekiah the son of Chen- “Turn around and take me out of the
aanah went near and str uck Micaiah battle, for I am wounded.”
on the cheek, and said, “Which way 35 The battle increased that day; and
did the spirit from the LORD g o the king was propped up in his chari-
from me to speak to you?” ot, facing the Syrians, and died at
25 And Micaiah said, “Indeed, you evening. The blood ran out from the
shall see on that day when you g o wound onto the floor of the chariot.
into an inner chamber to hide!” 36 Then, as the sun was g oing down,
26 So the king of Israel said, “Take a shout went throughout the ar my,
Micaiah, and return him to Amon the saying, “Every man to his city, and
g overnor of the city and to Joash the every man to his own country!”
king’s son; 37 So the king died, and was brought
27 and say, “Thus says the king: “Put to Samaria. And they buried the king
this fellow in prison, and feed him in Samaria.
with bread of affliction and water of 38 Then someone washed the chariot
affliction, until I come in peace.”“‘ at a pool in Samaria, and the dogs
28 But Micaiah said, “If you ever re- licked up his blood while the harlots
turn in peace, the LORD has not bathed, according to the word of the
spoken by me.” And he said, “Take LORD which He had spoken.
heed, all you people!” 39 Now the rest of the acts of Ahab,
29 So the king of Israel and Je- and all that he did, the ivory house
hoshaphat the king of Judah went up which he built and all the cities that
to Ramoth Gilead. he built, are they not written in the
30 And the king of Israel said to Je- book of the chronicles of the kings
hoshaphat, “I will disguise myself of Israel?
and g o into battle; but you put on 40 So Ahab rested with his fathers.
your robes.” So the king of Israel Then Ahaziah his son reigned in his
disguised himself and went into place.
battle. 41 Jehoshaphat the son of Asa had
31 Now the king of Syria had com- become king over Judah in the fourth
manded the thirty-two captains of his year of Ahab king of Israel.
chariots, saying, “Fight with no one 42 Jehoshaphat was thirty-five years
small or great, but only with the king old when he became king, and he
of Israel.” reigned twenty-five years in Jer us-
32 So it was, when the captains of alem. His mother’s name was Azubah
the chariots saw Jehoshaphat, that the daughter of Shilhi.
they said, “Surely it is the king of Is - 43 And he walked in all the ways of
rael!” Therefore they turned aside to his father Asa. He did not turn aside
fight against him, and Jehoshaphat from them, doing what was right in
cried out. the eyes of the LORD. Nevertheless
33 And it happened, when the cap- the high places were not taken away,
tains of the chariots saw that it was for the people offered sacrifices and
not the king of Israel, that they burned incense on the high places.
turned back from pursuing him. 44 Also Jehoshaphat made peace
34 Now a certain man drew a bow at with the king of Israel.
random, and str uck the king of Israel 45 Now the rest of the acts of Je-
41
1 KINGS
42
THE
CHAPTER 1 Tishbite.”
1 Moab rebelled against Israel after 9 Then the king sent to him a cap-
the death of Ahab. tain of fifty with his fifty men. So he
2 Now Ahaziah fell through the lat- went up to him; and there he was, sit-
tice of his upper room in Samaria, ting on the top of a hill. And he
and was injured; so he sent messen- spoke to him: “Man of God, the king
gers and said to them, “Go, inquire has said, “Come down!”‘
of Baal-Zebub, the g od of Ekron, 10 So Elijah answered and said to
whether I shall recover from this in- the captain of fifty, “If I am a man
jur y.” of God, then let fire come down
3 But the angel of the LORD said to from heaven and consume you and
Elijah the Tishbite, “Arise, g o up to your fifty men.” And fire came down
meet the messengers of the king of from heaven and consumed him and
Samaria, and say to them, “Is it be - his fifty.
cause there is no God in Israel that 11 Then he sent to him another cap-
you are g oing to inquire of Baal-Ze- tain of fifty with his fifty men. And
bub, the g od of Ekron?’ he answered and said to him: “Man
4 Now therefore, thus says the of God, thus has the king said,
LORD: “You shall not come down “Come down quickly!”‘
from the bed to which you have g one 12 So Elijah answered and said to
up, but you shall surely die.”‘So Eli- them, “If I am a man of God, let fire
jah departed. come down from heaven and con-
5 And when the messengers returned sume you and your fifty men.” And
to him, he said to them, “Why have the fire of God came down from
you come back?” heaven and consumed him and his
6 So they said to him, “A man came fifty.
up to meet us, and said to us, “Go, 13 Again, he sent a third captain of
return to the king who sent you, and fifty with his fifty men. And the third
say to him, “Thus says the LORD: captain of fifty went up, and came
“Is it because there is no God in Is - and fell on his knees before Elijah,
rael that you are sending to inquire and pleaded with him, and said to
of Baal-Zebub, the g od of Ekron? him: “Man of God, please let my life
Therefore you shall not come down and the life of these fifty ser vants of
from the bed to which you have g one yours be precious in your sight.
up, but you shall surely die.”““ 14 Look, fire has come down from
7 Then he said to them, “What kind heaven and burned up the first two
of man was it who came up to meet captains of fifties with their fifties.
you and told you these words?” But let my life now be precious in
8 So they answered him, “A hairy your sight.”
man wearing a leather belt around his 15 And the angel of the LORD said
waist.” And he said, “It is Elijah the to Elijah, “Go down with him; do not
1
2 KINGS
2
2 KINGS
3
2 KINGS
9 So the king of Israel went with the sight of the LORD; He will also de-
king of Judah and the king of Edom, liver the Moabites into your hand.
and they marched on that roundabout 19 Also you shall attack every forti-
route seven days; and there was no fied city and every choice city, and
water for the ar my, nor for the anim- shall cut down every g ood tree, and
als that followed them. stop up every spring of water, and
10 And the king of Israel said, “Alas! r uin every g ood piece of land with
For the LORD has called these three stones.”
kings together to deliver them into 20 Now it happened in the morning,
the hand of Moab.” when the g rain offering was offered,
11 But Jehoshaphat said, “Is there no that suddenly water came by way of
prophet of the LORD here, that we Edom, and the land was filled with
may inquire of the LORD by him?” water.
So one of the ser vants of the king of 21 And when all the Moabites heard
Israel answered and said, “Elisha the that the kings had come up to fight
son of Shaphat is here, who poured against them, all who were able to
water on the hands of Elijah.” bear arms and older were gathered;
12 And Jehoshaphat said, “The word and they stood at the border.
of the LORD is with him.” So the 22 Then they rose up early in the
king of Israel and Jehoshaphat and morning, and the sun was shining on
the king of Edom went down to him. the water; and the Moabites saw the
13 Then Elisha said to the king of water on the other side as red as
Israel, “What have I to do with you? blood.
Go to the prophets of your father 23 And they said, “This is blood; the
and the prophets of your mother.” kings have surely str uck swords and
But the king of Israel said to him, have killed one another; now there-
“No, for the LORD has called these fore, Moab, to the spoil!”
three kings together to deliver them 24 So when they came to the camp
into the hand of Moab.” of Israel, Israel rose up and attacked
14 And Elisha said, “As the LORD the Moabites, so that they fled before
of hosts lives, before whom I stand, them; and they entered their land,
surely were it not that I regard the killing the Moabites.
presence of Jehoshaphat king of 25 Then they destroyed the cities,
Judah, I would not look at you, nor and each man threw a stone on ever y
see you. g ood piece of land and filled it; and
15 But now bring me a musician.” they stopped up all the springs of
Then it happened, when the musician water and cut down all the g ood
played, that the hand of the LORD trees. But they left the stones of Kir
came upon him. Haraseth intact. However the slingers
16 And he said, “Thus says the surrounded and attacked it.
LORD: “Make this valley full of 26 And when the king of Moab saw
ditches.’ that the battle was too fierce for him,
17 For thus says the LORD: “You he took with him seven hundred men
shall not see wind, nor shall you see who drew swords, to break through
rain; yet that valley shall be filled to the king of Edom, but they could
with water, so that you, your cattle, not.
and your animals may drink.’ 27 Then he took his eldest son who
18 And this is a simple matter in the would have reigned in his place, and
4
2 KINGS
offered him as a burnt offering upon man of God, who passes by us regu-
the wall; and there was great indigna - larly.
tion against Israel. So they departed 10 Please, let us make a small upper
from him and returned to their own room on the wall; and let us put a
land. bed for him there, and a table and a
chair and a lampstand; so it will be,
CHAPTER 4 whenever he comes to us, he can tur n
1 A certain woman of the wives of in there.”
the sons of the prophets cried out to 11 And it happened one day that he
Elisha, saying, “Your ser vant my hus- came there, and he turned in to the
band is dead, and you know that your upper room and lay down there.
ser vant feared the LORD. And the 12 Then he said to Gehazi his ser -
creditor is coming to take my two vant, “Call this Shunammite woman.”
sons to be his slaves.” When he had called her, she stood
2 So Elisha said to her, “What shall I before him.
do for you? Tell me, what do you 13 And he said to him, “Say now to
have in the house?” And she said, her, “Look, you have been concerned
“Your maidser vant has nothing in the for us with all this care. What can I
house but a jar of oil.” do for you? Do you want me to speak
3 Then he said, “Go, borrow vessels on your behalf to the king or to the
from everywhere, from all your commander of the ar my?”‘She
neighbors—empty vessels; do not answered, “I dwell among my own
gather just a few. people.”
4 And when you have come in, you 14 So he said, “What then is to be
shall shut the door behind you and done for her?” And Gehazi answered,
your sons; then pour it into all those “Actually, she has no son, and her
vessels, and set aside the full ones.” husband is old.”
5 So she went from him and shut the 15 So he said, “Call her.” When he
door behind her and her sons, who had called her, she stood in the door-
brought the vessels to her; and she way.
poured it out. 16 Then he said, “About this time
6 Now it came to pass, when the next year you shall embrace a son.”
vessels were full, that she said to her And she said, “No, my lord. Man of
son, “Bring me another vessel.” And God, do not lie to your maidser vant!”
he said to her, “There is not another 17 But the woman conceived, and
vessel.” So the oil ceased. bore a son when the appointed time
7 Then she came and told the man had come, of which Elisha had told
of God. And he said, “Go, sell the her.
oil and pay your debt; and you and 18 And the child grew. Now it
your sons live on the rest.” happened one day that he went out to
8 Now it happened one day that his father, to the reapers.
Elisha went to Shunem, where there 19 And he said to his father, “My
was a notable woman, and she per- head, my head!” So he said to a ser -
suaded him to eat some food. So it vant, “Carry him to his mother.”
was, as often as he passed by, he 20 When he had taken him and
would turn in there to eat some food. brought him to his mother, he sat on
9 And she said to her husband, her knees till noon, and then died.
“Look now, I know that this is a holy 21 And she went up and laid him on
5
2 KINGS
the bed of the man of God, shut the them, and laid the staff on the face
door upon him, and went out. of the child; but there was neither
22 Then she called to her husband, voice nor hearing. Therefore he went
and said, “Please send me one of the back to meet him, and told him, say-
young men and one of the donkeys, ing, “The child has not awakened.”
that I may r un to the man of God 32 When Elisha came into the house,
and come back.” there was the child, lying dead on his
23 So he said, “Why are you g oing to bed.
him today? It is neither the New 33 He went in therefore, shut the
Moon nor the Sabbath.” And she door behind the two of them, and
said, “It is well.” prayed to the LORD.
24 Then she saddled a donkey, and 34 And he went up and lay on the
said to her ser vant, “Drive, and g o child, and put his mouth on his
forward; do not slacken the pace for mouth, his eyes on his eyes, and his
me unless I tell you.” hands on his hands; and he stretched
25 And so she departed, and went to himself out on the child, and the
the man of God at Mount Car mel. So flesh of the child became war m.
it was, when the man of God saw her 35 He returned and walked back and
afar off, that he said to his ser vant forth in the house, and again went up
Gehazi, “Look, the Shunammite wo- and stretched himself out on him;
man! then the child sneezed seven times,
26 Please r un now to meet her, and and the child opened his eyes.
say to her, “Is it well with you? Is it 36 And he called Gehazi and said,
well with your husband? Is it well “Call this Shunammite woman.” So
with the child?”‘And she answered, he called her. And when she came in
“It is well.” to him, he said, “Pick up your son.”
27 Now when she came to the man 37 So she went in, fell at his feet,
of God at the hill, she caught him by and bowed to the g round; then she
the feet, but Gehazi came near to picked up her son and went out.
push her away. But the man of God 38 And Elisha returned to Gilgal,
said, “Let her alone; for her soul is in and there was a famine in the land.
deep distress, and the LORD has hid- Now the sons of the prophets were
den it from me, and has not told me.” sitting before him; and he said to his
28 So she said, “Did I ask a son of ser vant, “Put on the large pot, and
my lord? Did I not say, “Do not de - boil stew for the sons of the proph-
ceive me’?” ets.”
29 Then he said to Gehazi, “Get 39 So one went out into the field to
yourself ready, and take my staff in gather herbs, and found a wild vine,
your hand, and be on your way. If and gathered from it a lapful of wild
you meet anyone, do not g reet him; g ourds, and came and sliced them
and if anyone g reets you, do not an- into the pot of stew, though they did
swer him; but lay my staff on the not know what they were.
face of the child.” 40 Then they ser ved it to the men to
30 And the mother of the child said, eat. Now it happened, as they were
“As the LORD lives, and as your soul eating the stew, that they cried out
lives, I will not leave you.” So he and said, “Man of God, there is
arose and followed her. death in the pot!” And they could not
31 Now Gehazi went on ahead of eat it.
6
2 KINGS
7
2 KINGS
the saying of the man of God; and give them a talent of silver and two
his flesh was restored like the flesh changes of gar ments.”‘
of a little child, and he was clean. 23 So Naaman said, “Please, take
15 And he returned to the man of two talents.” And he urged him, and
God, he and all his aides, and came bound two talents of silver in two
and stood before him; and he said, bags, with two changes of gar ments,
“Indeed, now I know that there is no and handed them to two of his ser -
God in all the earth, except in Israel; vants; and they carried them on
now therefore, please take a gift from ahead of him.
your ser vant.” 24 When he came to the citadel, he
16 But he said, “As the LORD lives, took them from their hand, and
before whom I stand, I will receive stored them away in the house; then
nothing.” And he urged him to take he let the men g o, and they departed.
it, but he refused. 25 Now he went in and stood before
17 So Naaman said, “Then, if not, his master. Elisha said to him,
please let your ser vant be given two “Where did you g o, Gehazi?” And he
mule-loads of earth; for your ser vant said, “Your ser vant did not g o any-
will no longer offer either burnt of- where.”
fering or sacrifice to other g ods, but 26 Then he said to him, “Did not my
to the LORD. heart g o with you when the man
18 Yet in this thing may the LORD turned back from his chariot to meet
pardon your ser vant: when my master you? Is it time to receive money and
g oes into the temple of Rimmon to to receive clothing, olive g roves and
worship there, and he leans on my vineyards, sheep and oxen, male and
hand, and I bow down in the temple female ser vants?
of Rimmon—when I bow down in 27 Therefore the leprosy of Naaman
the temple of Rimmon, may the shall cling to you and your descend-
LORD please pardon your ser vant in ants forever.” And he went out from
this thing.” his presence leprous, as white as
19 Then he said to him, “Go in snow.
peace.” So he departed from him a
short distance. CHAPTER 6
20 But Gehazi, the ser vant of Elisha 1 And the sons of the prophets said
the man of God, said, “Look, my to Elisha, “See now, the place where
master has spared Naaman this Syri- we dwell with you is too small for us.
an, while not receiving from his 2 Please, let us g o to the Jordan, and
hands what he brought; but as the let every man take a beam from there,
LORD lives, I will r un after him and and let us make there a place where
take something from him.” we may dwell.” So he answered,
21 So Gehazi pursued Naaman. “Go.”
When Naaman saw him running after 3 Then one said, “Please consent to
him, he g ot down from the chariot to g o with your ser vants.” And he
meet him, and said, “Is all well?” answered, “I will g o.”
22 And he said, “All is well. My mas - 4 So he went with them. And when
ter has sent me, saying, “Indeed, just they came to the Jordan, they cut
now two young men of the sons of down trees.
the prophets have come to me from 5 But as one was cutting down a
the mountains of Ephraim. Please tree, the iron ax head fell into the
8
2 KINGS
water; and he cried out and said, 16 So he answered, “Do not fear, for
“Alas, master! For it was borrowed.” those who are with us are more than
6 So the man of God said, “Where those who are with them.”
did it fall?” And he showed him the 17 And Elisha prayed, and said,
place. So he cut off a stick, and “LORD, I pray, open his eyes that he
threw it in there; and he made the may see.” Then the LORD opened
iron float. the eyes of the young man, and he
7 Therefore he said, “Pick it up for saw. And behold, the mountain was
yourself.” So he reached out his hand full of horses and chariots of fire all
and took it. around Elisha.
8 Now the king of Syria was making 18 So when the Syrians came down
war against Israel; and he consulted to him, Elisha prayed to the LORD,
with his ser vants, saying, “My camp and said, “Strike this people, I pray,
will be in such and such a place.” with blindness.” And He str uck them
9 And the man of God sent to the with blindness according to the word
king of Israel, saying, “Beware that of Elisha.
you do not pass this place, for the 19 Now Elisha said to them, “This is
Syrians are coming down there.” not the way, nor is this the city. Fol-
10 Then the king of Israel sent low me, and I will bring you to the
someone to the place of which the man whom you seek.” But he led
man of God had told him. Thus he them to Samaria.
war ned him, and he was watchful 20 So it was, when they had come to
there, not just once or twice. Samaria, that Elisha said, “LORD,
11 Therefore the heart of the king open the eyes of these men, that they
of Syria was g reatly troubled by this may see.” And the LORD opened
thing; and he called his ser vants and their eyes, and they saw; and there
said to them, “Will you not show me they were, inside Samaria!
which of us is for the king of 21 Now when the king of Israel saw
Israel?” them, he said to Elisha, “My father,
12 And one of his ser vants said, shall I kill them? Shall I kill them?”
“None, my lord, O king; but Elisha, 22 But he answered, “You shall not
the prophet who is in Israel, tells the kill them. Would you kill those whom
king of Israel the words that you you have taken captive with your
speak in your bedroom.” sword and your bow? Set food and
13 So he said, “Go and see where he water before them, that they may eat
is, that I may send and get him.” And and drink and g o to their master.”
it was told him, saying, “Surely he is 23 Then he prepared a g reat feast
in Dothan.” for them; and after they ate and
14 Therefore he sent horses and drank, he sent them away and they
chariots and a g reat ar my there, and went to their master. So the bands of
they came by night and surrounded Syrian raiders came no more into the
the city. land of Israel.
15 And when the ser vant of the man 24 And it happened after this that
of God arose early and went out, Ben-Hadad king of Syria gathered all
there was an ar my, surrounding the his ar my, and went up and besieged
city with horses and chariots. And his Samaria.
ser vant said to him, “Alas, my master! 25 And there was a great famine in
What shall we do?” Samaria; and indeed they besieged it
9
2 KINGS
until a donkey’s head was sold for for the LORD any longer?”
eighty shekels of silver, and one-
fourth of a kab of dove droppings CHAPTER 7
for five shekels of silver. 1 Then Elisha said, “Hear the word
26 Then, as the king of Israel was of the LORD. Thus says the LORD:
passing by on the wall, a woman cried “Tomorrow about this time a seah of
out to him, saying, “Help, my lord, O fine flour shall be sold for a shekel,
king!” and two seahs of barley for a shekel,
27 And he said, “If the LORD does at the gate of Samaria.”‘
not help you, where can I find help 2 So an officer on whose hand the
for you? From the threshing floor or king leaned answered the man of
from the winepress?” God and said, “Look, if the LORD
28 Then the king said to her, “What would make windows in heaven,
is troubling you?” And she answered, could this thing be?” And he said,
“This woman said to me, “Give your “In fact, you shall see it with your
son, that we may eat him today, and eyes, but you shall not eat of it.”
we will eat my son tomorrow.’ 3 Now there were four leprous men
29 So we boiled my son, and ate at the entrance of the gate; and they
him. And I said to her on the next said to one another, “Why are we sit-
day, “Give your son, that we may eat ting here until we die?
him’; but she has hidden her son.” 4 If we say, “We will enter the city,’
30 Now it happened, when the king the famine is in the city, and we shall
heard the words of the woman, that die there. And if we sit here, we die
he tore his clothes; and as he passed also. Now therefore, come, let us sur -
by on the wall, the people looked, render to the ar my of the Syrians. If
and there underneath he had sack- they keep us alive, we shall live; and
cloth on his body. if they kill us, we shall only die.”
31 Then he said, “God do so to me 5 And they rose at twilight to g o to
and more also, if the head of Elisha the camp of the Syrians; and when
the son of Shaphat remains on him they had come to the outskirts of the
today!” Syrian camp, to their surprise no one
32 But Elisha was sitting in his was there.
house, and the elders were sitting 6 For the LORD had caused the
with him. And the king sent a man ar my of the Syrians to hear the noise
ahead of him, but before the messen- of chariots and the noise of horses—
ger came to him, he said to the eld- the noise of a great ar my; so they
ers, “Do you see how this son of a said to one another, “Look, the king
murderer has sent someone to take of Israel has hired against us the
away my head? Look, when the mes- kings of the Hittites and the kings of
senger comes, shut the door, and the Eg yptians to attack us!”
hold him fast at the door. Is not the 7 Therefore they arose and fled at
sound of his master’s feet behind twilight, and left the camp intact—
him?” their tents, their horses, and their
33 And while he was still talking donkeys—and they fled for their
with them, there was the messenger, lives.
coming down to him; and then the 8 And when these lepers came to the
king said, “Surely this calamity is outskirts of the camp, they went into
from the LORD; why should I wait one tent and ate and drank, and car -
10
2 KINGS
ried from it silver and g old and cloth- the Syrians had thrown away in their
ing, and went and hid them; then they haste. So the messengers returned
came back and entered another tent, and told the king.
and car ried some from there also, and 16 Then the people went out and
went and hid it. plundered the tents of the Syrians. So
9 Then they said to one another, a seah of fine flour was sold for a
“We are not doing right. This day is a shekel, and two seahs of barley for a
day of g ood news, and we remain si- shekel, according to the word of the
lent. If we wait until morning light, LORD.
some punishment will come upon us. 17 Now the king had appointed the
Now therefore, come, let us g o and officer on whose hand he leaned to
tell the king’s household.” have charge of the gate. But the
10 So they went and called to the people trampled him in the gate, and
gatekeepers of the city, and told he died, just as the man of God had
them, saying, “We went to the Syrian said, who spoke when the king came
camp, and surprisingly no one was down to him.
there, not a human sound—only 18 So it happened just as the man of
horses and donkeys tied, and the God had spoken to the king, saying,
tents intact.” “Two seahs of barley for a shekel,
11 And the gatekeepers called out, and a seah of fine flour for a shekel,
and they told it to the king’s house- shall be sold tomorrow about this
hold inside. time in the gate of Samaria.”
12 So the king arose in the night and 19 Then that officer had answered
said to his ser vants, “Let me now tell the man of God, and said, “Now
you what the Syrians have done to us. look, if the LORD would make win-
They know that we are hung ry; there- dows in heaven, could such a thing
fore they have g one out of the camp be?” And he had said, “In fact, you
to hide themselves in the field, say- shall see it with your eyes, but you
ing, “When they come out of the city, shall not eat of it.”
we shall catch them alive, and get 20 And so it happened to him, for
into the city.”‘ the people trampled him in the gate,
13 And one of his ser vants answered and he died.
and said, “Please, let several men take
five of the remaining horses which CHAPTER 8
are left in the city. Look, they may 1 Then Elisha spoke to the woman
either become like all the multitude whose son he had restored to life,
of Israel that are left in it; or indeed, saying, “Arise and g o, you and your
I say, they may become like all the household, and stay wherever you
multitude of Israel left from those can; for the LORD has called for a
who are consumed; so let us send famine, and further more, it will come
them and see.” upon the land for seven years.”
14 Therefore they took two chariots 2 So the woman arose and did ac-
with horses; and the king sent them cording to the saying of the man of
in the direction of the Syrian ar my, God, and she went with her house-
saying, “Go and see.” hold and dwelt in the land of the
15 And they went after them to the Philistines seven years.
Jordan; and indeed all the road was 3 It came to pass, at the end of sev-
full of gar ments and weapons which en years, that the woman returned
11
2 KINGS
from the land of the Philistines; and know the evil that you will do to the
she went to make an appeal to the children of Israel: Their strongholds
king for her house and for her land. you will set on fire, and their young
4 Then the king talked with Gehazi, men you will kill with the sword; and
the ser vant of the man of God, say - you will dash their children, and rip
ing, “Tell me, please, all the g reat open their women with child.”
things Elisha has done.” 13 So Hazael said, “But what is your
5 Now it happened, as he was telling ser vant—a dog, that he should do
the king how he had restored the this g ross thing?” And Elisha
dead to life, that there was the wo- answered, “The LORD has shown me
man whose son he had restored to that you will become king over
life, appealing to the king for her Syria.”
house and for her land. And Gehazi 14 Then he departed from Elisha,
said, “My lord, O king, this is the wo- and came to his master, who said to
man, and this is her son whom Elisha him, “What did Elisha say to you?”
restored to life.” And he answered, “He told me you
6 And when the king asked the wo- would surely recover.”
man, she told him. So the king ap- 15 But it happened on the next day
pointed a certain officer for her, say- that he took a thick cloth and dipped
ing, “Restore all that was hers, and all it in water, and spread it over his face
the proceeds of the field from the so that he died; and Hazael reigned in
day that she left the land until now.” his place.
7 Then Elisha went to Damascus, 16 Now in the fifth year of Joram
and Ben-Hadad king of Syria was the son of Ahab, king of Israel, Je-
sick; and it was told him, saying, hoshaphat having been king of Judah,
“The man of God has come here.” Jehoram the son of Jehoshaphat
8 And the king said to Hazael, “Take began to reign as king of Judah.
a present in your hand, and g o to 17 He was thirty-two years old when
meet the man of God, and inquire of he became king, and he reigned eight
the LORD by him, saying, “Shall I re- years in Jerusalem.
cover from this disease?”‘ 18 And he walked in the way of the
9 So Hazael went to meet him and kings of Israel, just as the house of
took a present with him, of every Ahab had done, for the daughter of
g ood thing of Damascus, forty Ahab was his wife; and he did evil in
camel-loads; and he came and stood the sight of the LORD.
before him, and said, “Your son Ben- 19 Yet the LORD would not destroy
Hadad king of Syria has sent me to Judah, for the sake of His ser vant
you, saying, “Shall I recover from David, as He promised him to give a
this disease?”‘ lamp to him and his sons forever.
10 And Elisha said to him, “Go, say 20 In his days Edom revolted against
to him, “You shall certainly recover.’ Judah’s authority, and made a king
However the LORD has shown me over themselves.
that he will really die.” 21 So Joram went to Zair, and all his
11 Then he set his countenance in a chariots with him. Then he rose by
stare until he was ashamed; and the night and attacked the Edomites who
man of God wept. had surrounded him and the captains
12 And Hazael said, “Why is my lord of the chariots; and the troops fled
weeping?” He answered, “Because I to their tents.
12
2 KINGS
22 Thus Edom has been in revolt g o in and make him rise up from
against Judah’s authority to this day. among his associates, and take him to
And Libnah revolted at that time. an inner room.
23 Now the rest of the acts of 3 Then take the flask of oil, and
Joram, and all that he did, are they pour it on his head, and say, “Thus
not written in the book of the chron- says the LORD: “I have anointed you
icles of the kings of Judah? king over Israel.”‘Then open the door
24 So Joram rested with his fathers, and flee, and do not delay.”
and was buried with his fathers in the 4 So the young man, the ser vant of
City of David. Then Ahaziah his son the prophet, went to Ramoth Gilead.
reigned in his place. 5 And when he arrived, there were
25 In the twelfth year of Joram the the captains of the ar my sitting; and
son of Ahab, king of Israel, Ahaziah he said, “I have a message for you,
the son of Jehoram, king of Judah, Commander.” Jehu said, “For which
began to reign. one of us?” And he said, “For you,
26 Ahaziah was twenty-two years old Commander.”
when he became king, and he reigned 6 Then he arose and went into the
one year in Jer usalem. His mother’s house. And he poured the oil on his
name was Athaliah the g randdaughter head, and said to him, “Thus says the
of Omri, king of Israel. LORD God of Israel: “I have anoin-
27 And he walked in the way of the ted you king over the people of the
house of Ahab, and did evil in the LORD, over Israel.
sight of the LORD, like the house of 7 You shall strike down the house of
Ahab, for he was the son-in-law of Ahab your master, that I may avenge
the house of Ahab. the blood of My ser vants the proph-
28 Now he went with Joram the son ets, and the blood of all the ser vants
of Ahab to war against Hazael king of the LORD, at the hand of Jezebel.
of Syria at Ramoth Gilead; and the 8 For the whole house of Ahab shall
Syrians wounded Joram. perish; and I will cut off from Ahab
29 Then King Joram went back to all the males in Israel, both bond and
Jezreel to recover from the wounds free.
which the Syrians had inflicted on 9 So I will make the house of Ahab
him at Ramah, when he fought like the house of Jeroboam the son
against Hazael king of Syria. And of Nebat, and like the house of
Ahaziah the son of Jehoram, king of Baasha the son of Ahijah.
Judah, went down to see Joram the 10 The dogs shall eat Jezebel on the
son of Ahab in Jezreel, because he plot of g round at Jezreel, and there
was sick. shall be none to bury her.”‘And he
opened the door and fled.
CHAPTER 9 11 Then Jehu came out to the ser -
1 And Elisha the prophet called one vants of his master, and one said to
of the sons of the prophets, and said him, “Is all well? Why did this mad-
to him, “Get yourself ready, take this man come to you?” And he said to
flask of oil in your hand, and g o to them, “You know the man and his
Ramoth Gilead. babble.”
2 Now when you arrive at that place, 12 And they said, “A lie! Tell us
look there for Jehu the son of Je - now.” So he said, “Thus and thus he
hoshaphat, the son of Nimshi, and spoke to me, saying, “Thus says the
13
2 KINGS
14
2 KINGS
son of Ahab, Ahaziah had become horses, a fortified city also, and
king over Judah. weapons,
30 Now when Jehu had come to 3 choose the best qualified of your
Jezreel, Jezebel heard of it; and she master’s sons, set him on his father’s
put paint on her eyes and adorned throne, and fight for your master’s
her head, and looked through a win- house.
dow. 4 But they were exceedingly afraid,
31 Then, as Jehu entered at the gate, and said, “Look, two kings could not
she said, “Is it peace, Zimri, murder- stand up to him; how then can we
er of your master?” stand?”
32 And he looked up at the window, 5 And he who was in charge of the
and said, “Who is on my side? Who?” house, and he who was in charge of
So two or three eunuchs looked out the city, the elders also, and those
at him. who reared the sons, sent to Jehu,
33 Then he said, “Throw her down.” saying, “We are your ser vants, we will
So they threw her down, and some of do all you tell us; but we will not
her blood spattered on the wall and make anyone king. Do what is g ood
on the horses; and he trampled her in your sight.”
underfoot. 6 Then he wrote a second letter to
34 And when he had g one in, he ate them, saying: 4 If you are for me and
and drank. Then he said, “Go now, will obey my voice, take the heads of
see to this accursed woman, and bury the men, your master’s sons, and
her, for she was a king’s daughter.” come to me at Jezreel by this time to-
35 So they went to bury her, but morrow. Now the king’s sons, seventy
they found no more of her than the persons, were with the great men of
skull and the feet and the palms of the city, who were rearing them.
her hands. 7 So it was, when the letter came to
36 Therefore they came back and them, that they took the king’s sons
told him. And he said, “This is the and slaughtered seventy persons, put
word of the LORD, which He spoke their heads in baskets and sent them
by His ser vant Elijah the Tishbite, to him at Jezreel.
saying, “On the plot of g round at 8 Then a messenger came and told
Jezreel dogs shall eat the flesh of him, saying, “They have brought the
Jezebel; heads of the king’s sons.” And he
37 and the corpse of Jezebel shall be said, “Lay them in two heaps at the
as refuse on the surface of the field, entrance of the gate until morning.”
in the plot at Jezreel, so that they 9 So it was, in the morning, that he
shall not say, “Here lies Jezebel.”“‘ went out and stood, and said to all
the people, “You are righteous. In-
CHAPTER 10 deed I conspired against my master
1 Now Ahab had seventy sons in and killed him; but who killed all
Samaria. And Jehu wrote and sent let- these?
ters to Samaria, to the rulers of 10 Know now that nothing shall fall
Jezreel, to the elders, and to those to the earth of the word of the
who reared Ahab’s sons, saying: LORD which the LORD spoke con-
2 Now as soon as this letter comes cerning the house of Ahab; for the
to you, since your master’s sons are LORD has done what He spoke by
with you, and you have chariots and His ser vant Elijah.”
15
2 KINGS
16
2 KINGS
28 Thus Jehu destroyed Baal from who were being murdered; and they
Israel. hid him and his nurse in the bed -
29 However Jehu did not turn away room, from Athaliah, so that he was
from the sins of Jeroboam the son of not killed.
Nebat, who had made Israel sin, that
is, from the g olden calves that were 3 So he was hidden with her in the
at Bethel and Dan. house of the LORD for six years,
30 And the LORD said to Jehu, “Be- while Athaliah reigned over the land.
cause you have done well in doing 4 In the seventh year Jehoiada sent
what is right in My sight, and have and brought the captains of hundreds
done to the house of Ahab all that —of the bodyguards and the escorts
was in My heart, your sons shall sit —and brought them into the house
on the throne of Israel to the fourth of the LORD to him. And he made a
generation.” covenant with them and took an oath
31 But Jehu took no heed to walk in from them in the house of the
the law of the LORD God of Israel LORD, and showed them the king’s
with all his heart; for he did not de - son.
part from the sins of Jeroboam, who 5 Then he commanded them, saying,
had made Israel sin. “This is what you shall do: One-third
32 In those days the LORD began to of you who come on duty on the Sab-
cut off parts of Israel; and Hazael bath shall be keeping watch over the
conquered them in all the territory of king’s house,
Israel 6 one-third shall be at the gate of
33 from the Jordan eastward: all the Sur, and one-third at the gate behind
land of Gilead—Gad, Reuben, and the escorts. You shall keep the watch
Manasseh—from Aroer, which is by of the house, lest it be broken down.
the River Arnon, including Gilead 7 The two contingents of you who
and Bashan. g o off duty on the Sabbath shall keep
34 Now the rest of the acts of Jehu, the watch of the house of the LORD
all that he did, and all his might, are for the king.
they not written in the book of the 8 But you shall surround the king on
chronicles of the kings of Israel? all sides, every man with his weapons
35 So Jehu rested with his fathers, in his hand; and whoever comes with-
and they buried him in Samaria. Then in range, let him be put to death. You
Jehoahaz his son reigned in his place. are to be with the king as he g oes out
36 And the period that Jehu reigned and as he comes in.”
over Israel in Samaria was twenty- 9 So the captains of the hundreds
eight years. did according to all that Jehoiada the
priest commanded. Each of them
CHAPTER 11 took his men who were to be on duty
1 When Athaliah the mother of on the Sabbath, with those who were
Ahaziah saw that her son was dead, g oing off duty on the Sabbath, and
she arose and destroyed all the royal came to Jehoiada the priest.
heirs. 10 And the priest gave the captains
2 But Jehosheba, the daughter of of hundreds the spears and shields
King Joram, sister of Ahaziah, took which had belonged to King David,
Joash the son of Ahaziah, and stole that were in the temple of the LORD.
him away from among the king’s sons 11 Then the escorts stood, ever y
17
2 KINGS
man with his weapons in his hand, all hundreds, the bodyguards, the es-
around the king, from the right side corts, and all the people of the land;
of the temple to the left side of the and they brought the king down from
temple, by the altar and the house. the house of the LORD, and went by
12 And he brought out the king’s way of the gate of the escorts to the
son, put the crown on him, and gave king’s house. Then he sat on the
him the Testimony; they made him throne of the kings.
king and anointed him, and they 20 So all the people of the land re -
clapped their hands and said, “Long joiced; and the city was quiet, for
live the king!” they had slain Athaliah with the
13 Now when Athaliah heard the sword in the king’s house.
noise of the escorts and the people, 21 Jehoash was seven years old when
she came to the people in the temple he became king.
of the LORD.
14 When she looked, there was the CHAPTER 12
king standing by a pillar according to 1 In the seventh year of Jehu, Je-
custom; and the leaders and the hoash became king, and he reigned
tr umpeters were by the king. All the forty years in Jer usalem. His mother’s
people of the land were rejoicing and name was Zibiah of Beersheba.
blowing trumpets. So Athaliah tore 2 Jehoash did what was right in the
her clothes and cried out, “Treason! sight of the LORD all the days in
Treason!” which Jehoiada the priest instructed
15 And Jehoiada the priest com- him.
manded the captains of the hundreds, 3 But the high places were not taken
the officers of the ar my, and said to away; the people still sacrificed and
them, “Take her outside under guard, burned incense on the high places.
and slay with the sword whoever fol- 4 And Jehoash said to the priests,
lows her.” For the priest had said, “All the money of the dedicated gifts
“Do not let her be killed in the house that are brought into the house of
of the LORD.” the LORD—each man’s census
16 So they seized her; and she went money, each man’s assessment money
by way of the horses’ entrance into —and all the money that a man pur -
the king’s house, and there she was poses in his heart to bring into the
killed. house of the LORD,
17 Then Jehoiada made a covenant 5 let the priests take it themselves,
between the LORD, the king, and the each from his constituency; and let
people, that they should be the them repair the damages of the
LORD’s people, and also between the temple, wherever any dilapidation is
king and the people. found.”
18 And all the people of the land 6 Now it was so, by the twenty-third
went to the temple of Baal, and tore year of King Jehoash, that the priests
it down. They thoroughly broke in had not repaired the damages of the
pieces its altars and images, and temple.
killed Mattan the priest of Baal be- 7 So King Jehoash called Jehoiada
fore the altars. And the priest ap- the priest and the other priests, and
pointed officers over the house of said to them, “Why have you not re -
the LORD. paired the damages of the temple?
19 Then he took the captains of Now therefore, do not take more
18
2 KINGS
money from your constituency, but offerings was not brought into the
deliver it for repairing the damages house of the LORD. It belonged to
of the temple.” the priests.
8 And the priests ag reed that they 17 Hazael king of Syria went up and
would neither receive more money fought against Gath, and took it; then
from the people, nor repair the dam- Hazael set his face to g o up to Jer us-
ages of the temple. alem.
9 Then Jehoiada the priest took a 18 And Jehoash king of Judah took
chest, bored a hole in its lid, and set all the sacred things that his fathers,
it beside the altar, on the right side as Jehoshaphat and Jehoram and Ahazi-
one comes into the house of the ah, kings of Judah, had dedicated,
LORD; and the priests who kept the and his own sacred things, and all the
door put there all the money brought g old found in the treasuries of the
into the house of the LORD. house of the LORD and in the king’s
10 So it was, whenever they saw that house, and sent them to Hazael king
there was much money in the chest, of Syria. Then he went away from
that the king’s scribe and the high Jer usalem.
priest came up and put it in bags, and 19 Now the rest of the acts of
counted the money that was found in Joash, and all that he did, are they
the house of the LORD. not written in the book of the chron-
11 Then they gave the money, which icles of the kings of Judah?
had been apportioned, into the hands 20 And his ser vants arose and
of those who did the work, who had for med a conspiracy, and killed Joash
the oversight of the house of the in the house of the Millo, which g oes
LORD; and they paid it out to the down to Silla.
carpenters and builders who worked 21 For Jozachar the son of Shimeath
on the house of the LORD, and Jehozabad the son of Shomer,
12 and to masons and stonecutters, his ser vants, str uck him. So he died,
and for buying timber and hewn and they buried him with his fathers
stone, to repair the damage of the in the City of David. Then Amaziah
house of the LORD, and for all that his son reigned in his place.
was paid out to repair the temple.
13 However there were not made for CHAPTER 13
the house of the LORD basins of sil- 1 In the twenty-third year of Joash
ver, trimmers, sprinkling-bowls, the son of Ahaziah, king of Judah,
tr umpets, any articles of g old or art- Jehoahaz the son of Jehu became
icles of silver, from the money king over Israel in Samaria, and
brought into the house of the LORD. reigned seventeen years.
14 But they gave that to the work- 2 And he did evil in the sight of the
men, and they repaired the house of LORD, and followed the sins of Jero -
the LORD with it. boam the son of Nebat, who had
15 Moreover they did not require an made Israel sin. He did not depart
account from the men into whose from them.
hand they delivered the money to be 3 Then the anger of the LORD was
paid to workmen, for they dealt faith- aroused against Israel, and He de-
fully. livered them into the hand of Hazael
16 The money from the trespass of- king of Syria, and into the hand of
ferings and the money from the sin Ben-Hadad the son of Hazael, all
19
2 KINGS
20
2 KINGS
21
2 KINGS
22
2 KINGS
ah king of Judah, Zechariah the son son of Nebat, who had made Israel
of Jeroboam reigned over Israel in sin.
Samaria six months. 19 Pul king of Assyria came against
9 And he did evil in the sight of the the land; and Menahem gave Pul a
LORD, as his fathers had done; he thousand talents of silver, that his
did not depart from the sins of Jero - hand might be with him to strengthen
boam the son of Nebat, who had the kingdom under his control.
made Israel sin. 20 And Menahem exacted the money
10 Then Shallum the son of Jabesh from Israel, from all the very wealthy,
conspired against him, and struck and from each man fifty shekels of silver,
killed him in front of the people; and to give to the king of Assyria. So the
he reigned in his place. king of Assyria turned back, and did
11 Now the rest of the acts of not stay there in the land.
Zechariah, indeed they are written in 21 Now the rest of the acts of Me-
the book of the chronicles of the nahem, and all that he did, are they
kings of Israel. not written in the book of the chron-
12 This was the word of the LORD icles of the kings of Israel?
which He spoke to Jehu, saying, 22 So Menahem rested with his fath-
“Your sons shall sit on the throne of ers. Then Pekahiah his son reigned in
Israel to the fourth generation.” And his place.
so it was. 23 In the fiftieth year of Azariah
13 Shallum the son of Jabesh be- king of Judah, Pekahiah the son of
came king in the thirty-ninth year of Menahem became king over Israel in
Uzziah king of Judah; and he reigned Samaria, and reigned two years.
a full month in Samaria. 24 And he did evil in the sight of
14 For Menahem the son of Gadi the LORD; he did not depart from
went up from Tirzah, came to the sins of Jeroboam the son of Ne-
Samaria, and str uck Shallum the son bat, who had made Israel sin.
of Jabesh in Samaria and killed him; 25 Then Pekah the son of Remaliah,
and he reigned in his place. an officer of his, conspired against
15 Now the rest of the acts of Shal - him and killed him in Samaria, in the
lum, and the conspiracy which he led, citadel of the king’s house, along
indeed they are written in the book with Arg ob and Arieh; and with him
of the chronicles of the kings of Is- were fifty men of Gilead. He killed
rael. him and reigned in his place.
16 Then from Tirzah, Menahem at- 26 Now the rest of the acts of
tacked Tiphsah, all who were there, Pekahiah, and all that he did, indeed
and its territory. Because they did not they are written in the book of the
sur render, therefore he attacked it. chronicles of the kings of Israel.
All the women there who were with 27 In the fifty-second year of Azari-
child he ripped open. ah king of Judah, Pekah the son of
17 In the thirty-ninth year of Azari- Remaliah became king over Israel in
ah king of Judah, Menahem the son Samaria, and reigned twenty years.
of Gadi became king over Israel, and 28 And he did evil in the sight of
reigned ten years in Samaria. the LORD; he did not depart from
18 And he did evil in the sight of the sins of Jeroboam the son of Ne-
the LORD; he did not depart all his bat, who had made Israel sin.
days from the sins of Jeroboam the 29 In the days of Pekah king of Is-
23
2 KINGS
rael, Tiglath-Pileser king of Assyria the son of Remaliah, Ahaz the son of
came and took Ijon, Abel Beth Jotham, king of Judah, began to
Maachah, Janoah, Kedesh, Hazor, reign.
Gilead, and Galilee, all the land of 2 Ahaz was twenty years old when he
Naphtali; and he carried them captive became king, and he reigned sixteen
to Assyria. years in Jerusalem; and he did not do
30 Then Hoshea the son of Elah led what was right in the sight of the
a conspiracy against Pekah the son of LORD his God, as his father David
Remaliah, and str uck and killed him; had done.
so he reigned in his place in the 3 But he walked in the way of the
twentieth year of Jotham the son of kings of Israel; indeed he made his
Uzziah. son pass through the fire, according
31 Now the rest of the acts of to the abominations of the nations
Pekah, and all that he did, indeed whom the LORD had cast out from
they are written in the book of the before the children of Israel.
chronicles of the kings of Israel. 4 And he sacrificed and burned in-
32 In the second year of Pekah the cense on the high places, on the hills,
son of Remaliah, king of Israel, and under every green tree.
Jotham the son of Uzziah, king of 5 Then Rezin king of Syria and
Judah, began to reign. Pekah the son of Remaliah, king of
33 He was twenty-five years old Israel, came up to Jerusalem to make
when he became king, and he reigned war; and they besieged Ahaz but
sixteen years in Jerusalem. His could not overcome him.
mother’s name was Jer usha the 6 At that time Rezin king of Syria
daughter of Zadok. captured Elath for Syria, and drove
34 And he did what was right in the the men of Judah from Elath. Then
sight of the LORD; he did according the Edomites went to Elath, and
to all that his father Uzziah had dwell there to this day.
done. 7 So Ahaz sent messengers to
35 However the high places were not Tiglath-Pileser king of Assyria, say-
removed; the people still sacrificed ing, “I am your ser vant and your son.
and burned incense on the high Come up and save me from the hand
places. He built the Upper Gate of of the king of Syria and from the
the house of the LORD. hand of the king of Israel, who rise
36 Now the rest of the acts of up against me.”
Jotham, and all that he did, are they 8 And Ahaz took the silver and g old
not written in the book of the chron- that was found in the house of the
icles of the kings of Judah? LORD, and in the treasuries of the
37 In those days the LORD began to king’s house, and sent it as a present
send Rezin king of Syria and Pekah to the king of Assyria.
the son of Remaliah against Judah. 9 So the king of Assyria heeded him;
38 So Jotham rested with his fathers, for the king of Assyria went up
and was buried with his fathers in the against Damascus and took it, carried
City of David his father. Then Ahaz its people captive to Kir, and killed
his son reigned in his place. Rezin.
10 Now King Ahaz went to Damas-
CHAPTER 16 cus to meet Tiglath-Pileser king of
1 In the seventeenth year of Pekah Assyria, and saw an altar that was at
24
2 KINGS
Damascus; and King Ahaz sent to Ur- outer entrance from the house of the
ijah the priest the design of the altar LORD, on account of the king of
and its pattern, according to all its Assyria.
workmanship. 19 Now the rest of the acts of Ahaz
11 Then Urijah the priest built an al- which he did, are they not written in
tar according to all that King Ahaz the book of the chronicles of the
had sent from Damascus. So Urijah kings of Judah?
the priest made it before King Ahaz 20 So Ahaz rested with his fathers,
came back from Damascus. and was buried with his fathers in the
12 And when the king came back City of David. Then Hezekiah his
from Damascus, the king saw the al- son reigned in his place.
tar; and the king approached the altar
and made offerings on it. CHAPTER 17
13 So he burned his burnt offering 1 In the twelfth year of Ahaz king
and his g rain offering; and he poured of Judah, Hoshea the son of Elah be -
his drink offering and sprinkled the came king of Israel in Samaria, and
blood of his peace offerings on the he reigned nine years.
altar. 2 And he did evil in the sight of the
14 He also brought the bronze altar LORD, but not as the kings of Israel
which was before the LORD, from who were before him.
the front of the temple—from 3 Shalmaneser king of Assyria came
between the new altar and the house up against him; and Hoshea became
of the LORD—and put it on the his vassal, and paid him tribute
north side of the new altar. money.
15 Then King Ahaz commanded Uri- 4 And the king of Assyria uncovered
jah the priest, saying, “On the g reat a conspiracy by Hoshea; for he had
new altar burn the morning burnt of- sent messengers to So, king of Eg ypt,
fering, the evening g rain offering, the and brought no tribute to the king of
king’s burnt sacrifice, and his grain Assyria, as he had done year by year.
offering, with the burnt offering of Therefore the king of Assyria shut
all the people of the land, their g rain him up, and bound him in prison.
offering, and their drink offerings; 5 Now the king of Assyria went
and sprinkle on it all the blood of the throughout all the land, and went up
burnt offering and all the blood of to Samaria and besieged it for three
the sacrifice. And the bronze altar years.
shall be for me to inquire by.” 6 In the ninth year of Hoshea, the
16 Thus did Urijah the priest, ac- king of Assyria took Samaria and car -
cording to all that King Ahaz com- ried Israel away to Assyria, and
manded. placed them in Halah and by the
17 And King Ahaz cut off the panels Habor, the River of Gozan, and in
of the carts, and removed the lavers the cities of the Medes.
from them; and he took down the Sea 7 For so it was that the children of
from the bronze oxen that were un- Israel had sinned against the LORD
der it, and put it on a pavement of their God, who had brought them up
stones. out of the land of Eg ypt, from under
18 Also he removed the Sabbath pa- the hand of Pharaoh king of Eg ypt;
vilion which they had built in the and they had feared other g ods,
temple, and he removed the king’s 8 and had walked in the statutes of
25
2 KINGS
the nations whom the LORD had cast two calves, made a wooden image and
out from before the children of Is- worshiped all the host of heaven, and
rael, and of the kings of Israel, ser ved Baal.
which they had made. 17 And they caused their sons and
9 Also the children of Israel secretly daughters to pass through the fire,
did against the LORD their God practiced witchcraft and soothsaying,
things that were not right, and they and sold themselves to do evil in the
built for themselves high places in all sight of the LORD, to provoke Him
their cities, from watchtower to forti- to anger.
fied city. 18 Therefore the LORD was ver y
10 They set up for themselves sacred ang ry with Israel, and removed them
pillars and wooden images on every from His sight; there was none left
high hill and under every g reen tree. but the tribe of Judah alone.
11 There they burned incense on all 19 Also Judah did not keep the com-
the high places, like the nations mandments of the LORD their God,
whom the LORD had carried away but walked in the statutes of Israel
before them; and they did wicked which they made.
things to provoke the LORD to an- 20 And the LORD rejected all the
ger, descendants of Israel, afflicted them,
12 for they ser ved idols, of which and delivered them into the hand of
the LORD had said to them, “You plunderers, until He had cast them
shall not do this thing.” from His sight.
13 Yet the LORD testified against 21 For He tore Israel from the house
Israel and against Judah, by all of His of David, and they made Jeroboam
prophets, every seer, saying, “Turn the son of Nebat king. Then Jerobo-
from your evil ways, and keep My am drove Israel from following the
commandments and My statutes, ac- LORD, and made them commit a
cording to all the law which I com- g reat sin.
manded your fathers, and which I 22 For the children of Israel walked
sent to you by My ser vants the in all the sins of Jeroboam which he
prophets.” did; they did not depart from them,
14 Nevertheless they would not hear, 23 until the LORD removed Israel
but stiffened their necks, like the out of His sight, as He had said by
necks of their fathers, who did not all His ser vants the prophets. So Is-
believe in the LORD their God. rael was carried away from their own
15 And they rejected His statutes land to Assyria, as it is to this day.
and His covenant that He had made 24 Then the king of Assyria brought
with their fathers, and His testimon- people from Babylon, Cuthah, Ava,
ies which He had testified against Hamath, and from Sephar vaim, and
them; they followed idols, became id- placed them in the cities of Samaria
olaters, and went after the nations instead of the children of Israel; and
who were all around them, concern- they took possession of Samaria and
ing whom the LORD had charged dwelt in its cities.
them that they should not do like 25 And it was so, at the beginning of
them. their dwelling there, that they did not
16 So they left all the command- fear the LORD; therefore the LORD
ments of the LORD their God, made sent lions among them, which killed
for themselves a molded image and some of them.
26
2 KINGS
26 So they spoke to the king of As- the law and commandment which the
syria, saying, “The nations whom you LORD had commanded the children
have removed and placed in the cities of Jacob, whom He named Israel,
of Samaria do not know the rituals 35 with whom the LORD had made
of the God of the land; therefore He a covenant and charged them, saying:
has sent lions among them, and in- “You shall not fear other g ods, nor
deed, they are killing them because bow down to them nor ser ve them
they do not know the rituals of the nor sacrifice to them;
God of the land.” 36 but the LORD, who brought you
27 Then the king of Assyria com- up from the land of Eg ypt with great
manded, saying, “Send there one of power and an outstretched ar m, Him
the priests whom you brought from you shall fear, Him you shall worship,
there; let him g o and dwell there, and and to Him you shall offer sacrifice.
let him teach them the rituals of the 37 And the statutes, the ordinances,
God of the land.” the law, and the commandment which
28 Then one of the priests whom He wrote for you, you shall be careful
they had carried away from Samaria to obser ve forever; you shall not fear
came and dwelt in Bethel, and taught other g ods.
them how they should fear the 38 And the covenant that I have
LORD. made with you, you shall not forget,
29 However every nation continued nor shall you fear other g ods.
to make g ods of its own, and put 39 But the LORD your God you
them in the shrines on the high shall fear; and He will deliver you
places which the Samaritans had from the hand of all your enemies.”
made, every nation in the cities where 40 However they did not obey, but
they dwelt. they followed their for mer rituals.
30 The men of Babylon made Suc- 41 So these nations feared the
coth Benoth, the men of Cuth made LORD, yet ser ved their car ved im-
Nergal, the men of Hamath made ages; also their children and their
Ashima, children’s children have continued
31 and the Avites made Nibhaz and doing as their fathers did, even to
Tartak; and the Sephar vites burned this day.
their children in fire to Adrammelech
and Anammelech, the g ods of Seph- CHAPTER 18
ar vaim. 1 Now it came to pass in the third
32 So they feared the LORD, and year of Hoshea the son of Elah, king
from every class they appointed for of Israel, that Hezekiah the son of
themselves priests of the high places, Ahaz, king of Judah, began to reign.
who sacrificed for them in the 2 He was twenty-five years old when
shrines of the high places. he became king, and he reigned
33 They feared the LORD, yet twenty-nine years in Jer usalem. His
ser ved their own g ods—according to mother’s name was Abi the daughter
the rituals of the nations from among of Zechariah.
whom they were carried away. 3 And he did what was right in the
34 To this day they continue practi- sight of the LORD, according to all
cing the for mer rituals; they do not that his father David had done.
fear the LORD, nor do they follow 4 He removed the high places and
their statutes or their ordinances, or broke the sacred pillars, cut down the
27
2 KINGS
wooden image and broke in pieces saying, “I have done wrong; turn
the bronze serpent that Moses had away from me; whatever you impose
made; for until those days the chil- on me I will pay.” And the king of
dren of Israel burned incense to it, Assyria assessed Hezekiah king of
and called it Nehushtan. Judah three hundred talents of silver
5 He tr usted in the LORD God of and thirty talents of g old.
Israel, so that after him was none like 15 So Hezekiah gave him all the sil-
him among all the kings of Judah, ver that was found in the house of
nor who were before him. the LORD and in the treasuries of
6 For he held fast to the LORD; he the king’s house.
did not depart from following Him, 16 At that time Hezekiah stripped
but kept His commandments, which the g old from the doors of the
the LORD had commanded Moses. temple of the LORD, and from the
7 The LORD was with him; he pillars which Hezekiah king of Judah
prospered wherever he went. And he had overlaid, and gave it to the king
rebelled against the king of Assyria of Assyria.
and did not ser ve him. 17 Then the king of Assyria sent the
8 He subdued the Philistines, as far Tartan, the Rabsaris, and the Rab-
as Gaza and its territory, from shakeh from Lachish, with a g reat
watchtower to fortified city. ar my against Jerusalem, to King
9 Now it came to pass in the fourth Hezekiah. And they went up and
year of King Hezekiah, which was came to Jer usalem. When they had
the seventh year of Hoshea the son come up, they went and stood by the
of Elah, king of Israel, that Shal- aqueduct from the upper pool, which
maneser king of Assyria came up was on the highway to the Fuller’s
against Samaria and besieged it. Field.
10 And at the end of three years 18 And when they had called to the
they took it. In the sixth year of king, Eliakim the son of Hilkiah, who
Hezekiah, that is, the ninth year of was over the household, Shebna the
Hoshea king of Israel, Samaria was scribe, and Joah the son of Asaph,
taken. the recorder, came out to them.
11 Then the king of Assyria carried 19 Then the Rabshakeh said to them,
Israel away captive to Assyria, and “Say now to Hezekiah, “Thus says the
put them in Halah and by the Habor, g reat king, the king of Assyria:
the River of Gozan, and in the cities “What confidence is this in which
of the Medes, you trust?
12 because they did not obey the 20 You speak of having plans and
voice of the LORD their God, but power for war; but they are mere
transg ressed His covenant and all words. And in whom do you trust,
that Moses the ser vant of the LORD that you rebel against me?
had commanded; and they would 21 Now look! You are tr usting in the
neither hear nor do them. staff of this broken reed, Eg ypt, on
13 And in the fourteenth year of which if a man leans, it will g o into
King Hezekiah, Sennacherib king of his hand and pierce it. So is Pharaoh
Assyria came up against all the forti- king of Eg ypt to all who tr ust in him.
fied cities of Judah and took them. 22 But if you say to me, “We tr ust in
14 Then Hezekiah king of Judah sent the LORD our God,’ is it not He
to the king of Assyria at Lachish, whose high places and whose altars
28
2 KINGS
Hezekiah has taken away, and said to from his own fig tree, and every one
Judah and Jer usalem, “You shall wor- of you drink the waters of his own
ship before this altar in Jerusalem’?”‘ cistern;
23 Now therefore, I urge you, give a 32 until I come and take you away to
pledge to my master the king of As- a land like your own land, a land of
syria, and I will give you two thou- g rain and new wine, a land of bread
sand horses—if you are able on your and vineyards, a land of olive g roves
part to put riders on them! and honey, that you may live and not
24 How then will you repel one cap- die. But do not listen to Hezekiah,
tain of the least of my master’s ser - lest he persuade you, saying, “The
vants, and put your tr ust in Eg ypt for LORD will deliver us.”
chariots and horsemen? 33 Has any of the g ods of the na-
25 Have I now come up without the tions at all delivered its land from the
LORD against this place to destroy hand of the king of Assyria?
it? The LORD said to me, “Go up 34 Where are the g ods of Hamath
against this land, and destroy it.”‘ and Arpad? Where are the g ods of
26 Then Eliakim the son of Hilkiah, Sephar vaim and Hena and Ivah? In-
Shebna, and Joah said to the Rab- deed, have they delivered Samaria
shakeh, “Please speak to your ser - from my hand?
vants in Aramaic, for we understand 35 Who among all the g ods of the
it; and do not speak to us in Hebrew lands have delivered their countries
in the hearing of the people who are from my hand, that the LORD should
on the wall.” deliver Jer usalem from my hand?”‘
27 But the Rabshakeh said to them, 36 But the people held their peace
“Has my master sent me to your mas- and answered him not a word; for the
ter and to you to speak these words, king’s commandment was, “Do not
and not to the men who sit on the answer him.”
wall, who will eat and drink their own 37 Then Eliakim the son of Hilkiah,
waste with you?” who was over the household, Shebna
28 Then the Rabshakeh stood and the scribe, and Joah the son of As-
called out with a loud voice in aph, the recorder, came to Hezekiah
Hebrew, and spoke, saying, “Hear the with their clothes torn, and told him
word of the g reat king, the king of the words of the Rabshakeh.
Assyria!
29 Thus says the king: “Do not let CHAPTER 19
Hezekiah deceive you, for he shall 1 And so it was, when King Hezeki-
not be able to deliver you from his ah heard it, that he tore his clothes,
hand; covered himself with sackcloth, and
30 nor let Hezekiah make you tr ust went into the house of the LORD.
in the LORD, saying, “The LORD 2 Then he sent Eliakim, who was
will surely deliver us; this city shall over the household, Shebna the
not be given into the hand of the scribe, and the elders of the priests,
king of Assyria.”‘ covered with sackcloth, to Isaiah the
31 Do not listen to Hezekiah; for prophet, the son of Amoz.
thus says the king of Assyria: “Make 3 And they said to him, “Thus says
peace with me by a present and come Hezekiah: “This day is a day of
out to me; and every one of you eat trouble, and rebuke, and blasphemy;
from his own vine and every one for the children have come to birth,
29
2 KINGS
but there is no strength to bring them king of Arpad, and the king of the
forth. city of Sephar vaim, Hena, and
4 It may be that the LORD your Ivah?”‘
God will hear all the words of the 14 And Hezekiah received the letter
Rabshakeh, whom his master the king from the hand of the messengers,
of Assyria has sent to reproach the and read it; and Hezekiah went up to
living God, and will rebuke the words the house of the LORD, and spread
which the LORD your God has it before the LORD.
heard. Therefore lift up your prayer 15 Then Hezekiah prayed before the
for the remnant that is left.”‘ LORD, and said: “O LORD God of
5 So the ser vants of King Hezekiah Israel, the One who dwells between
came to Isaiah. the cher ubim, You are God, You
6 And Isaiah said to them, “Thus alone, of all the kingdoms of the
you shall say to your master, “Thus earth. You have made heaven and
says the LORD: “Do not be afraid of earth.
the words which you have heard, with 16 Incline Your ear, O LORD, and
which the ser vants of the king of As - hear; open Your eyes, O LORD, and
syria have blasphemed Me. see; and hear the words of Sen-
7 Surely I will send a spirit upon nacherib, which he has sent to re-
him, and he shall hear a rumor and proach the living God.
return to his own land; and I will 17 Tr uly, LORD, the kings of Assyr-
cause him to fall by the sword in his ia have laid waste the nations and
own land.”“‘ their lands,
8 Then the Rabshakeh returned and 18 and have cast their g ods into the
found the king of Assyria warring fire; for they were not g ods, but the
against Libnah, for he heard that he work of men’s hands—wood and
had departed from Lachish. stone. Therefore they destroyed
9 And the king heard concerning them.
Tirhakah king of Ethiopia, “Look, he 19 Now therefore, O LORD our
has come out to make war with you.” God, I pray, save us from his hand,
So he again sent messengers to that all the kingdoms of the earth
Hezekiah, saying, may know that You are the LORD
10 “Thus you shall speak to Hezeki- God, You alone.”
ah king of Judah, saying: “Do not let 20 Then Isaiah the son of Amoz
your God in whom you tr ust deceive sent to Hezekiah, saying, “Thus says
you, saying, “Jerusalem shall not be the LORD God of Israel: “Because
given into the hand of the king of you have prayed to Me against Sen-
Assyria.” nacherib king of Assyria, I have
11 Look! You have heard what the heard.’
kings of Assyria have done to all 21 This is the word which the LORD
lands by utterly destroying them; and has spoken concerning him: “The vir-
shall you be delivered? gin, the daughter of Zion, Has des-
12 Have the g ods of the nations de- pised you, laughed you to scorn; The
livered those whom my fathers have daughter of Jer usalem Has shaken
destroyed, Gozan and Haran and her head behind your back!
Rezeph, and the people of Eden who 22 “Whom have you reproached and
were in Telassar? blasphemed? Against whom have you
13 Where is the king of Hamath, the raised your voice, And lifted up your
30
2 KINGS
eyes on high? Against the Holy One Mount Zion. The zeal of the LORD
of Israel. of hosts will do this.’
23 By your messengers you have re - 32 “Therefore thus says the LORD
proached the Lord, And said: “By the concerning the king of Assyria: “He
multitude of my chariots I have come shall not come into this city, Nor
up to the height of the mountains, To shoot an arrow there, Nor come be-
the limits of Lebanon; I will cut fore it with shield, Nor build a siege
down its tall cedars And its choice mound against it.
cypress trees; I will enter the ex- 33 By the way that he came, By the
tremity of its borders, To its fr uitful same shall he return; And he shall
forest. not come into this city,’ Says the
24 I have dug and drunk strange wa- LORD.
ter, And with the soles of my feet I 34 “For I will defend this city, to
have dried up All the brooks of de- save it For My own sake and for My
fense.” ser vant David’s sake.”‘
25 “Did you not hear long ag o How 35 And it came to pass on a certain
I made it, From ancient times that I night that the angel of the LORD
for med it? Now I have brought it to went out, and killed in the camp of
pass, That you should be For cr ush- the Assyrians one hundred and
ing fortified cities into heaps of r u- eighty-five thousand; and when
ins. people arose early in the morning,
26 Therefore their inhabitants had there were the corpses—all dead.
little power; They were dismayed and 36 So Sennacherib king of Assyria
confounded; They were as the g rass departed and went away, returned
of the field And the green herb, As home, and remained at Nineveh.
the grass on the housetops And g rain 37 Now it came to pass, as he was
blighted before it is grown. worshiping in the temple of Nisroch
27 “But I know your dwelling place, his g od, that his sons Adrammelech
Your g oing out and your coming in, and Sharezer struck him down with
And your rage against Me. the sword; and they escaped into the
28 Because your rage against Me and land of Ararat. Then Esarhaddon his
your tumult Have come up to My son reigned in his place.
ears, Therefore I will put My hook in
your nose And My bridle in your lips, CHAPTER 20
And I will turn you back By the way 1 In those days Hezekiah was sick
which you came. and near death. And Isaiah the
29 “This shall be a sign to you: You prophet, the son of Amoz, went to
shall eat this year such as grows of him and said to him, “Thus says the
itself, And in the second year what LORD: “Set your house in order, for
springs from the same; Also in the you shall die, and not live.”‘
third year sow and reap, Plant vine- 2 Then he turned his face toward the
yards and eat the fr uit of them. wall, and prayed to the LORD, say-
30 And the remnant who have es- ing,
caped of the house of Judah Shall 3 “Remember now, O LORD, I pray,
again take root downward, And bear how I have walked before You in
fr uit upward. tr uth and with a loyal heart, and have
31 For out of Jer usalem shall g o a done what was g ood in Your sight.”
remnant, And those who escape from And Hezekiah wept bitterly.
31
2 KINGS
4 And it happened, before Isaiah had all his armory—all that was found
g one out into the middle court, that among his treasures. There was noth-
the word of the LORD came to him, ing in his house or in all his domin -
saying, ion that Hezekiah did not show them.
5 “Return and tell Hezekiah the 14 Then Isaiah the prophet went to
leader of My people, “Thus says the King Hezekiah, and said to him,
LORD, the God of David your fath- “What did these men say, and from
er : “I have heard your prayer, I have where did they come to you?” So
seen your tears; surely I will heal you. Hezekiah said, “They came from a far
On the third day you shall g o up to countr y, from Babylon.”
the house of the LORD. 15 And he said, “What have they
6 And I will add to your days fifteen seen in your house?” So Hezekiah
years. I will deliver you and this city answered, “They have seen all that is
from the hand of the king of Assyria; in my house; there is nothing among
and I will defend this city for My my treasures that I have not shown
own sake, and for the sake of My ser - them.”
vant David.”“‘ 16 Then Isaiah said to Hezekiah,
7 Then Isaiah said, “Take a lump of “Hear the word of the LORD:
figs.” So they took and laid it on the 17 “Behold, the days are coming
boil, and he recovered. when all that is in your house, and
8 And Hezekiah said to Isaiah, what your fathers have accumulated
“What is the sign that the LORD will until this day, shall be carried to
heal me, and that I shall g o up to the Babylon; nothing shall be left,’ says
house of the LORD the third day?” the LORD.
9 Then Isaiah said, “This is the sign 18 “And they shall take away some
to you from the LORD, that the of your sons who will descend from
LORD will do the thing which He you, whom you will beget; and they
has spoken: shall the shadow g o for- shall be eunuchs in the palace of the
ward ten deg rees or g o backward ten king of Babylon.”‘
deg rees?” 19 So Hezekiah said to Isaiah, “The
10 And Hezekiah answered, “It is an word of the LORD which you have
easy thing for the shadow to g o down spoken is g ood!” For he said, “Will
ten deg rees; no, but let the shadow there not be peace and truth at least
g o backward ten deg rees.” in my days?”
11 So Isaiah the prophet cried out to 20 Now the rest of the acts of
the LORD, and He brought the shad- Hezekiah—all his might, and how he
ow ten deg rees backward, by which it made a pool and a tunnel and
had g one down on the sundial of brought water into the city—are they
Ahaz. not written in the book of the chron-
12 At that time Berodach-Baladan icles of the kings of Judah?
the son of Baladan, king of Babylon, 21 So Hezekiah rested with his fath-
sent letters and a present to Hezeki- ers. Then Manasseh his son reigned
ah, for he heard that Hezekiah had in his place.
been sick.
13 And Hezekiah was attentive to CHAPTER 21
them, and showed them all the house 1 Manasseh was twelve years old
of his treasures—the silver and g old, when he became king, and he reigned
the spices and precious ointment, and fifty-five years in Jer usalem. His
32
2 KINGS
mother’s name was Hephzibah. has done these abominations (he has
2 And he did evil in the sight of the acted more wickedly than all the
LORD, according to the abomina- Amorites who were before him, and
tions of the nations whom the LORD has also made Judah sin with his
had cast out before the children of idols),
Israel. 12 therefore thus says the LORD
3 For he rebuilt the high places God of Israel: “Behold, I am bring-
which Hezekiah his father had des- ing such calamity upon Jer usalem and
troyed; he raised up altars for Baal, Judah, that whoever hears of it, both
and made a wooden image, as Ahab his ears will tingle.
king of Israel had done; and he wor- 13 And I will stretch over Jer usalem
shiped all the host of heaven and the measuring line of Samaria and
ser ved them. the plummet of the house of Ahab; I
4 He also built altars in the house of will wipe Jerusalem as one wipes a
the LORD, of which the LORD had dish, wiping it and turning it upside
said, “In Jer usalem I will put My down.
name.” 14 So I will forsake the remnant of
5 And he built altars for all the host My inheritance and deliver them into
of heaven in the two courts of the the hand of their enemies; and they
house of the LORD. shall become victims of plunder to
6 Also he made his son pass through all their enemies,
the fire, practiced soothsaying, used 15 because they have done evil in My
witchcraft, and consulted spiritists sight, and have provoked Me to anger
and mediums. He did much evil in the since the day their fathers came out
sight of the LORD, to provoke Him of Eg ypt, even to this day.”‘
to anger. 16 Moreover Manasseh shed ver y
7 He even set a car ved image of much innocent blood, till he had
Asherah that he had made, in the filled Jerusalem from one end to an-
house of which the LORD had said other, besides his sin by which he
to David and to Solomon his son, “In made Judah sin, in doing evil in the
this house and in Jerusalem, which I sight of the LORD.
have chosen out of all the tribes of 17 Now the rest of the acts of Man-
Israel, I will put My name forever; asseh—all that he did, and the sin
8 and I will not make the feet of Is - that he committed—are they not
rael wander anymore from the land written in the book of the chronicles
which I gave their fathers—only if of the kings of Judah?
they are careful to do according to all 18 So Manasseh rested with his fath-
that I have commanded them, and ac- ers, and was buried in the garden of
cording to all the law that My ser vant his own house, in the garden of
Moses commanded them.” Uzza. Then his son Amon reigned in
9 But they paid no attention, and his place.
Manasseh seduced them to do more 19 Amon was twenty-two years old
evil than the nations whom the when he became king, and he reigned
LORD had destroyed before the chil- two years in Jer usalem. His mother’s
dren of Israel. name was Meshullemeth the daughter
10 And the LORD spoke by His ser - of Har uz of Jotbah.
vants the prophets, saying, 20 And he did evil in the sight of
11 “Because Manasseh king of Judah the LORD, as his father Manasseh
33
2 KINGS
34
2 KINGS
of Harhas, keeper of the wardrobe. prophets and all the people, both
(She dwelt in Jer usalem in the Second small and g reat. And he read in their
Quarter.) And they spoke with her. hearing all the words of the Book of
15 Then she said to them, “Thus the Covenant which had been found
says the LORD God of Israel, “Tell in the house of the LORD.
the man who sent you to Me, 3 Then the king stood by a pillar and
16 “Thus says the LORD: “Behold, I made a covenant before the LORD,
will bring calamity on this place and to follow the LORD and to keep His
on its inhabitants—all the words of commandments and His testimonies
the book which the king of Judah has and His statutes, with all his heart
read— and all his soul, to perfor m the words
17 because they have forsaken Me of this covenant that were written in
and burned incense to other g ods, this book. And all the people took a
that they might provoke Me to anger stand for the covenant.
with all the works of their hands. 4 And the king commanded Hilkiah
Therefore My wrath shall be aroused the high priest, the priests of the
against this place and shall not be second order, and the doorkeepers, to
quenched.”“ bring out of the temple of the LORD
18 But as for the king of Judah, who all the articles that were made for
sent you to inquire of the LORD, in Baal, for Asherah, and for all the
this manner you shall speak to him, host of heaven; and he burned them
“Thus says the LORD God of Israel: outside Jerusalem in the fields of
“Concerning the words which you Kidron, and carried their ashes to
have heard— Bethel.
19 because your heart was tender, 5 Then he removed the idolatrous
and you humbled yourself before the priests whom the kings of Judah had
LORD when you heard what I spoke ordained to burn incense on the high
against this place and against its in- places in the cities of Judah and in
habitants, that they would become a the places all around Jerusalem, and
desolation and a curse, and you tore those who burned incense to Baal, to
your clothes and wept before Me, I the sun, to the moon, to the constel-
also have heard you,” says the LORD. lations, and to all the host of heaven.
20 Surely, therefore, I will gather 6 And he brought out the wooden
you to your fathers, and you shall be image from the house of the LORD,
gathered to your grave in peace; and to the Brook Kidron outside Jer us-
your eyes shall not see all the calam- alem, burned it at the Brook Kidron
ity which I will bring on this and g round it to ashes, and threw its
place.”“‘So they brought back word ashes on the graves of the common
to the king. people.
7 Then he tore down the ritual
CHAPTER 23 booths of the per verted persons that
1 Now the king sent them to gather were in the house of the LORD,
all the elders of Judah and Jer usalem where the women wove hangings for
to him. the wooden image.
2 The king went up to the house of 8 And he brought all the priests
the LORD with all the men of Judah, from the cities of Judah, and defiled
and with him all the inhabitants of the high places where the priests had
Jer usalem—the priests and the burned incense, from Geba to Beer-
35
2 KINGS
sheba; also he broke down the high altar and the high place he broke
places at the gates which were at the down; and he burned the high place
entrance of the Gate of Joshua the and crushed it to powder, and burned
g overnor of the city, which were to the wooden image.
the left of the city gate. 16 As Josiah turned, he saw the
9 Nevertheless the priests of the tombs that were there on the moun-
high places did not come up to the tain. And he sent and took the bones
altar of the LORD in Jer usalem, but out of the tombs and burned them
they ate unleavened bread among on the altar, and defiled it according
their brethren. to the word of the LORD which the
10 And he defiled Topheth, which is man of God proclaimed, who pro-
in the Valley of the Son of Hinnom, claimed these words.
that no man might make his son or 17 Then he said, “What gravestone is
his daughter pass through the fire to this that I see?” So the men of the
Molech. city told him, “It is the tomb of the
11 Then he removed the horses that man of God who came from Judah
the kings of Judah had dedicated to and proclaimed these things which
the sun, at the entrance to the house you have done against the altar of
of the LORD, by the chamber of Bethel.”
Nathan-Melech, the officer who was 18 And he said, “Let him alone; let
in the court; and he burned the chari- no one move his bones.” So they let
ots of the sun with fire. his bones alone, with the bones of
12 The altars that were on the roof, the prophet who came from Samaria.
the upper chamber of Ahaz, which 19 Now Josiah also took away all the
the kings of Judah had made, and the shrines of the high places that were
altars which Manasseh had made in in the cities of Samaria, which the
the two courts of the house of the kings of Israel had made to provoke
LORD, the king broke down and pul- the LORD to anger; and he did to
verized there, and threw their dust them according to all the deeds he
into the Brook Kidron. had done in Bethel.
13 Then the king defiled the high 20 He executed all the priests of the
places that were east of Jer usalem, high places who were there, on the
which were on the south of the altars, and burned men’s bones on
Mount of Corr uption, which So- them; and he returned to Jer usalem.
lomon king of Israel had built for 21 Then the king commanded all the
Ashtoreth the abomination of the people, saying, “Keep the Passover to
Sidonians, for Chemosh the abomina- the LORD your God, as it is written
tion of the Moabites, and for Milcom in this Book of the Covenant.”
the abomination of the people of 22 Such a Passover surely had never
Ammon. been held since the days of the
14 And he broke in pieces the sacred judges who judged Israel, nor in all
pillars and cut down the wooden im- the days of the kings of Israel and
ages, and filled their places with the the kings of Judah.
bones of men. 23 But in the eighteenth year of
15 Moreover the altar that was at King Josiah this Passover was held
Bethel, and the high place which before the LORD in Jerusalem.
Jeroboam the son of Nebat, who 24 Moreover Josiah put away those
made Israel sin, had made, both that who consulted mediums and spirit-
36
2 KINGS
ists, the household g ods and idols, all the LORD, according to all that his
the abominations that were seen in fathers had done.
the land of Judah and in Jer usalem, 33 Now Pharaoh Necho put him in
that he might perfor m the words of prison at Riblah in the land of Hama-
the law which were written in the th, that he might not reign in Jer us -
book that Hilkiah the priest found in alem; and he imposed on the land a
the house of the LORD. tribute of one hundred talents of sil-
25 Now before him there was no ver and a talent of g old.
king like him, who turned to the 34 Then Pharaoh Necho made
LORD with all his heart, with all his Eliakim the son of Josiah king in
soul, and with all his might, accord- place of his father Josiah, and
ing to all the Law of Moses; nor after changed his name to Jehoiakim. And
him did any arise like him. Pharaoh took Jehoahaz and went to
26 Nevertheless the LORD did not Eg ypt, and he died there.
turn from the fierceness of His great 35 So Jehoiakim gave the silver and
wrath, with which His anger was g old to Pharaoh; but he taxed the
aroused against Judah, because of all land to give money according to the
the provocations with which Manas- command of Pharaoh; he exacted the
seh had provoked Him. silver and g old from the people of
27 And the LORD said, “I will also the land, from every one according to
remove Judah from My sight, as I his assessment, to give it to Pharaoh
have removed Israel, and will cast off Necho.
this city Jer usalem which I have 36 Jehoiakim was twenty-five years
chosen, and the house of which I old when he became king, and he
said, “My name shall be there.”‘ reigned eleven years in Jer usalem. His
28 Now the rest of the acts of Josi- mother’s name was Zebudah the
ah, and all that he did, are they not daughter of Pedaiah of Rumah.
written in the book of the chronicles 37 And he did evil in the sight of
of the kings of Judah? the LORD, according to all that his
29 In his days Pharaoh Necho king fathers had done.
of Eg ypt went to the aid of the king
of Assyria, to the River Euphrates; CHAPTER 24
and King Josiah went against him. 1 In his days Nebuchadnezzar king
And Pharaoh Necho killed him at of Babylon came up, and Jehoiakim
Megiddo when he confronted him. became his vassal for three years.
30 Then his ser vants moved his body Then he turned and rebelled against
in a chariot from Megiddo, brought him.
him to Jer usalem, and buried him in 2 And the LORD sent against him
his own tomb. And the people of the raiding bands of Chaldeans, bands of
land took Jehoahaz the son of Josiah, Syrians, bands of Moabites, and
anointed him, and made him king in bands of the people of Ammon; He
his father’s place. sent them against Judah to destroy it,
31 Jehoahaz was twenty-three years according to the word of the LORD
old when he became king, and he which He had spoken by His ser vants
reigned three months in Jer usalem. the prophets.
His mother’s name was Hamutal the 3 Surely at the commandment of the
daughter of Jeremiah of Libnah. LORD this came upon Judah, to re-
32 And he did evil in the sight of move them from His sight because of
37
2 KINGS
the sins of Manasseh, according to all Jer usalem: all the captains and all the
that he had done, mighty men of valor, ten thousand
4 and also because of the innocent captives, and all the craftsmen and
blood that he had shed; for he had smiths. None remained except the
filled Jerusalem with innocent blood, poorest people of the land.
which the LORD would not pardon. 15 And he carried Jehoiachin captive
5 Now the rest of the acts of Je - to Babylon. The king’s mother, the
hoiakim, and all that he did, are they king’s wives, his officers, and the
not written in the book of the chron- mighty of the land he carried into
icles of the kings of Judah? captivity from Jer usalem to Babylon.
6 So Jehoiakim rested with his fath- 16 All the valiant men, seven thou-
ers. Then Jehoiachin his son reigned sand, and craftsmen and smiths, one
in his place. thousand, all who were strong and fit
7 And the king of Eg ypt did not for war, these the king of Babylon
come out of his land anymore, for brought captive to Babylon.
the king of Babylon had taken all 17 Then the king of Babylon made
that belonged to the king of Eg ypt Mattaniah, Jehoiachin’s uncle, king in
from the Brook of Eg ypt to the River his place, and changed his name to
Euphrates. Zedekiah.
8 Jehoiachin was eighteen years old 18 Zedekiah was twenty-one years
when he became king, and he reigned old when he became king, and he
in Jer usalem three months. His reigned eleven years in Jer usalem. His
mother’s name was Nehushta the mother’s name was Hamutal the
daughter of Elnathan of Jer usalem. daughter of Jeremiah of Libnah.
9 And he did evil in the sight of the 19 He also did evil in the sight of
LORD, according to all that his fath- the LORD, according to all that Je-
er had done. hoiakim had done.
10 At that time the ser vants of 20 For because of the anger of the
Nebuchadnezzar king of Babylon LORD this happened in Jer usalem
came up against Jer usalem, and the and Judah, that He finally cast them
city was besieged. out from His presence. Then Zedeki-
11 And Nebuchadnezzar king of ah rebelled against the king of
Babylon came against the city, as his Babylon.
ser vants were besieging it.
12 Then Jehoiachin king of Judah, CHAPTER 25
his mother, his ser vants, his princes, 1 Now it came to pass in the ninth
and his officers went out to the king year of his reign, in the tenth month,
of Babylon; and the king of Babylon, on the tenth day of the month, that
in the eighth year of his reign, took Nebuchadnezzar king of Babylon and
him prisoner. all his ar my came against Jerusalem
13 And he carried out from there all and encamped against it; and they
the treasures of the house of the built a siege wall against it all around.
LORD and the treasures of the king’s 2 So the city was besieged until the
house, and he cut in pieces all the eleventh year of King Zedekiah.
articles of g old which Solomon king 3 By the ninth day of the fourth
of Israel had made in the temple of month the famine had become so
the LORD, as the LORD had said. severe in the city that there was no
14 Also he carried into captivity all food for the people of the land.
38
2 KINGS
4 Then the city wall was broken the house of the LORD, the
through, and all the men of war fled Chaldeans broke in pieces, and car -
at night by way of the gate between ried their bronze to Babylon.
two walls, which was by the king’s 14 They also took away the pots, the
garden, even though the Chaldeans shovels, the trimmers, the spoons,
were still encamped all around and all the bronze utensils with which
against the city. And the king went by the priests ministered.
way of the plain. 15 The firepans and the basins, the
5 But the ar my of the Chaldeans things of solid g old and solid silver,
pursued the king, and they overtook the captain of the guard took away.
him in the plains of Jericho. All his 16 The two pillars, one Sea, and the
ar my was scattered from him. carts, which Solomon had made for
6 So they took the king and brought the house of the LORD, the bronze
him up to the king of Babylon at of all these articles was beyond meas-
Riblah, and they pronounced judg- ure.
ment on him. 17 The height of one pillar was
7 Then they killed the sons of eighteen cubits, and the capital on it
Zedekiah before his eyes, put out the was of bronze. The height of the
eyes of Zedekiah, bound him with capital was three cubits, and the net-
bronze fetters, and took him to work and pomeg ranates all around
Babylon. the capital were all of bronze. The
8 And in the fifth month, on the second pillar was the same, with a
seventh day of the month (which was network.
the nineteenth year of King 18 And the captain of the guard
Nebuchadnezzar king of Babylon), took Seraiah the chief priest,
Nebuzaradan the captain of the Zephaniah the second priest, and the
guard, a ser vant of the king of three doorkeepers.
Babylon, came to Jer usalem. 19 He also took out of the city an
9 He burned the house of the LORD officer who had charge of the men
and the king’s house; all the houses of war, five men of the king’s close
of Jer usalem, that is, all the houses associates who were found in the city,
of the g reat, he burned with fire. the chief recr uiting officer of the
10 And all the ar my of the ar my, who mustered the people of
Chaldeans who were with the captain the land, and sixty men of the people
of the guard broke down the walls of of the land who were found in the
Jer usalem all around. city.
11 Then Nebuzaradan the captain of 20 So Nebuzaradan, captain of the
the guard carried away captive the guard, took these and brought them
rest of the people who remained in to the king of Babylon at Riblah.
the city and the defectors who had 21 Then the king of Babylon str uck
deserted to the king of Babylon, with them and put them to death at Riblah
the rest of the multitude. in the land of Hamath. Thus Judah
12 But the captain of the guard left was carried away captive from its own
some of the poor of the land as land.
vinedressers and far mers. 22 Then he made Gedaliah the son
13 The bronze pillars that were in of Ahikam, the son of Shaphan, g ov-
the house of the LORD, and the ernor over the people who remained
carts and the bronze Sea that were in in the land of Judah, whom
39
2 KINGS
40
THE FIRST BOOK OF THE
CHRONICLES
CHAPTER 1 20 Joktan beg ot Almodad, Sheleph,
1 Adam, Seth, Enosh, Hazar maveth, Jerah,
2 Cainan, Mahalalel, Jared, 21 Hadoram, Uzal, Diklah,
3 Enoch, Methuselah, Lamech, 22 Ebal, Abimael, Sheba,
4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. 23 Ophir, Havilah, and Jobab. All
5 The sons of Japheth were Gomer, these were the sons of Joktan.
Mag og, Madai, Javan, Tubal, 24 Shem, Arphaxad, Shelah,
Meshech, and Tiras. 25 Eber, Peleg, Reu,
6 The sons of Gomer were 26 Ser ug, Nahor, Terah,
Ashkenaz, Diphath, and Togar mah. 27 and Abram, who is Abraham.
7 The sons of Javan were Elishah, 28 The sons of Abraham were Isaac
Tarshishah, Kittim, and Rodanim. and Ishmael.
8 The sons of Ham were Cush, 29 These are their genealogies: The
Mizraim, Put, and Canaan. firstborn of Ishmael was Nebajoth;
9 The sons of Cush were Seba, then Kedar, Adbeel, Mibsam,
Havilah, Sabta, Raama, and Sabtecha. 30 Mishma, Dumah, Massa, Hadad,
The sons of Raama were Sheba and Tema,
Dedan. 31 Jetur, Naphish, and Kedemah.
10 Cush beg ot Nimrod; he began to These were the sons of Ishmael.
be a mighty one on the earth. 32 Now the sons born to Keturah,
11 Mizraim beg ot Ludim, Anamim, Abraham’s concubine, were Zimran,
Lehabim, Naphtuhim, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and
12 Pathr usim, Casluhim (from whom Shuah. The sons of Jokshan were
came the Philistines and the Caphtor- Sheba and Dedan.
im). 33 The sons of Midian were Ephah,
13 Canaan beg ot Sidon, his first- Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah.
born, and Heth; All these were the children of
14 the Jebusite, the Amorite, and the Keturah.
Girgashite; 34 And Abraham beg ot Isaac. The
15 the Hivite, the Arkite, and the sons of Isaac were Esau and Israel.
Sinite; 35 The sons of Esau were Eliphaz,
16 the Ar vadite, the Zemarite, and Reuel, Jeush, Jaalam, and Korah.
the Hamathite. 36 And the sons of Eliphaz were
17 The sons of Shem were Elam, Teman, Omar, Zephi, Gatam, and
Asshur, Arphaxad, Lud, Aram, Uz, Kenaz; and by Timna, Amalek.
Hul, Gether, and Meshech. 37 The sons of Reuel were Nahath,
18 Arphaxad beg ot Shelah, and She- Zerah, Shammah, and Mizzah.
lah beg ot Eber. 38 The sons of Seir were Lotan,
19 To Eber were born two sons: the Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer,
name of one was Peleg, for in his and Dishan.
days the earth was divided; and his 39 And the sons of Lotan were Hori
brother’s name was Joktan. and Homam; Lotan’s sister was
1
1 CHRONICLES
Timna.
40 The sons of Shobal were Alian, CHAPTER 2
Manahath, Ebal, Shephi, and Onam. 1 These were the sons of Israel: Re-
The sons of Zibeon were Ajah and uben, Simeon, Levi, Judah, Issachar,
Anah. Zebulun,
41 The son of Anah was Dishon. 2 Dan, Joseph, Benjamin, Naphtali,
The sons of Dishon were Hamran, Gad, and Asher.
Eshban, Ithran, and Cheran. 3 The sons of Judah were Er, Onan,
42 The sons of Ezer were Bilhan, and Shelah. These three were born to
Zaavan, and Jaakan. The sons of him by the daughter of Shua, the
Dishan were Uz and Aran. Canaanitess. Er, the firstborn of
43 Now these were the kings who Judah, was wicked in the sight of the
reigned in the land of Edom before a LORD; so He killed him.
king reigned over the children of Is- 4 And Tamar, his daughter-in-law,
rael: Bela the son of Beor, and the bore him Perez and Zerah. All the
name of his city was Dinhabah. sons of Judah were five.
44 And when Bela died, Jobab the 5 The sons of Perez were Hezron
son of Zerah of Bozrah reigned in and Hamul.
his place. 6 The sons of Zerah were Zimri,
45 When Jobab died, Husham of the Ethan, Heman, Calcol, and Dara—
land of the Temanites reigned in his five of them in all.
place. 7 The son of Carmi was Achar, the
46 And when Husham died, Hadad troubler of Israel, who transg ressed
the son of Bedad, who attacked Midi- in the accursed thing.
an in the field of Moab, reigned in 8 The son of Ethan was Azariah.
his place. The name of his city was 9 Also the sons of Hezron who were
Avith. born to him were Jerahmeel, Ram,
47 When Hadad died, Samlah of and Chelubai.
Masrekah reigned in his place. 10 Ram beg ot Amminadab, and Am-
48 And when Samlah died, Saul of minadab beg ot Nahshon, leader of
Rehoboth-by-the-River reigned in his the children of Judah;
place. 11 Nahshon beg ot Salma, and Salma
49 When Saul died, Baal-Hanan the beg ot Boaz;
son of Achbor reigned in his place. 12 Boaz beg ot Obed, and Obed be-
50 And when Baal-Hanan died, g ot Jesse;
Hadad reigned in his place; and the 13 Jesse beg ot Eliab his firstborn,
name of his city was Pai. His wife’s Abinadab the second, Shimea the
name was Mehetabel the daughter of third,
Matred, the daughter of Mezahab. 14 Nethanel the fourth, Raddai the
51 Hadad died also. And the chiefs fifth,
of Edom were Chief Timnah, Chief 15 Ozem the sixth, and David the
Aliah, Chief Jetheth, seventh.
52 Chief Aholibamah, Chief Elah, 16 Now their sisters were Zer uiah
Chief Pinon, and Abigail. And the sons of Zer uiah
53 Chief Kenaz, Chief Teman, Chief were Abishai, Joab, and Asahel—
Mibzar, three.
54 Chief Magdiel, and Chief Iram. 17 Abigail bore Amasa; and the fath-
These were the chiefs of Edom. er of Amasa was Jether the Ishmael-
2
1 CHRONICLES
3
1 CHRONICLES
Achsah. Eliphelet,
50 These were the descendants of 7 Nogah, Nepheg, Japhia,
Caleb: The sons of Hur, the firstborn 8 Elishama, Eliada, and Eliphelet—
of Ephrathah, were Shobal the father nine in all.
of Kir jath Jearim, 9 These were all the sons of David,
51 Salma the father of Bethlehem, besides the sons of the concubines,
and Hareph the father of Beth Gader. and Tamar their sister.
52 And Shobal the father of Kir jath 10 Solomon’s son was Rehoboam;
Jearim had descendants: Haroeh, and Abijah was his son, Asa his son, Je-
half of the families of Manuhoth. hoshaphat his son,
53 The families of Kirjath Jearim 11 Joram his son, Ahaziah his son,
were the Ithrites, the Puthites, the Joash his son,
Shumathites, and the Mishraites. 12 Amaziah his son, Azariah his son,
From these came the Zorathites and Jotham his son,
the Eshtaolites. 13 Ahaz his son, Hezekiah his son,
54 The sons of Salma were Bethle- Manasseh his son,
hem, the Netophathites, Atroth Beth 14 Amon his son, and Josiah his son.
Joab, half of the Manahethites, and 15 The sons of Josiah were Johanan
the Zorites. the firstborn, the second Jehoiakim,
55 And the families of the scribes the third Zedekiah, and the fourth
who dwelt at Jabez were the Tirath- Shallum.
ites, the Shimeathites, and the 16 The sons of Jehoiakim were Je-
Suchathites. These were the Kenites coniah his son and Zedekiah his son.
who came from Hammath, the father 17 And the sons of Jeconiah were
of the house of Rechab. Assir, Shealtiel his son,
18 and Malchiram, Pedaiah, Shenaz-
CHAPTER 3 zar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabi-
1 Now these were the sons of David ah.
who were born to him in Hebron: 19 The sons of Pedaiah were Zer ub-
The firstborn was Amnon, by babel and Shimei. The sons of Zer -
Ahinoam the Jezreelitess; the second, ubbabel were Meshullam, Hananiah,
Daniel, Called by Abigail the Car mel- Shelomith their sister,
itess; 20 and Hashubah, Ohel, Berechiah,
2 the third, Absalom the son of Hasadiah, and Jushab-Hesed—five in
Maacah, the daughter of Talmai, king all.
of Geshur; the fourth, Adonijah the 21 The sons of Hananiah were Pela-
son of Hag gith; tiah and Jeshaiah, the sons of Re-
3 the fifth, Shephatiah, by Abital; phaiah, the sons of Arnan, the sons
the sixth, Ithream, by his wife Eglah. of Obadiah, and the sons of Shech -
4 These six were born to him in aniah.
Hebron. There he reigned seven years 22 The son of Shechaniah was She-
and six months, and in Jer usalem he maiah. The sons of Shemaiah were
reigned thirty-three years. Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and
5 And these were born to him in Jer - Shaphat—six in all.
usalem: Shimea, Shobab, Nathan, and 23 The sons of Neariah were
Solomon—four by Bathshua the Elioenai, Hezekiah, and Azrikam—
daughter of Ammiel. three in all.
6 Also there were Ibhar, Elishama, 24 The sons of Elioenai were Ho -
4
1 CHRONICLES
5
1 CHRONICLES
and Mishma his son. Meunites who were found there, and
26 And the sons of Mishma were utterly destroyed them, as it is to this
Hamuel his son, Zacchur his son, and day. So they dwelt in their place, be-
Shimei his son. cause there was pasture for their
27 Shimei had sixteen sons and six flocks there.
daughters; but his brothers did not 42 Now some of them, five hundred
have many children, nor did any of men of the sons of Simeon, went to
their families multiply as much as the Mount Seir, having as their captains
children of Judah. Pelatiah, Neariah, Rephaiah, and Uz-
28 They dwelt at Beersheba, Mol- ziel, the sons of Ishi.
adah, Hazar Shual, 43 And they defeated the rest of the
29 Bilhah, Ezem, Tolad, Amalekites who had escaped. They
30 Bethuel, Hor mah, Ziklag, have dwelt there to this day.
31 Beth Marcaboth, Hazar Susim,
Beth Biri, and at Shaaraim. These CHAPTER 5
were their cities until the reign of 1 Now the sons of Reuben the first-
David. born of Israel—he was indeed the
32 And their villages were Etam, firstborn, but because he defiled his
Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan— father’s bed, his birthright was given
five cities— to the sons of Joseph, the son of Is -
33 and all the villages that were rael, so that the genealog y is not lis-
around these cities as far as Baal. ted according to the birthright;
These were their dwelling places, and 2 yet Judah prevailed over his broth-
they maintained their genealog y: ers, and from him came a r uler, al-
34 Meshobab, Jamlech, and Joshah though the birthright was Joseph’s—
the son of Amaziah; 3 the sons of Reuben the firstborn
35 Joel, and Jehu the son of Joshibi- of Israel were Hanoch, Pallu,
ah, the son of Seraiah, the son of Hezron, and Carmi.
Asiel; 4 The sons of Joel were Shemaiah
36 Elioenai, Jaakobah, Jeshohaiah, his son, Gog his son, Shimei his son,
Asaiah, Adiel, Jesimiel, and Benaiah; 5 Micah his son, Reaiah his son, Baal
37 Ziza the son of Shiphi, the son his son,
of Allon, the son of Jedaiah, the son 6 and Beerah his son, whom Tiglath-
of Shimri, the son of Shemaiah— Pileser king of Assyria carried into
38 these mentioned by name were captivity. He was leader of the Re-
leaders in their families, and their ubenites.
father’s house increased g reatly. 7 And his brethren by their families,
39 So they went to the entrance of when the genealog y of their genera-
Gedor, as far as the east side of the tions was registered: the chief, Jeiel,
valley, to seek pasture for their and Zechariah,
flocks. 8 and Bela the son of Azaz, the son
40 And they found rich, g ood pas- of Shema, the son of Joel, who dwelt
ture, and the land was broad, quiet, in Aroer, as far as Nebo and Baal
and peaceful; for some Hamites Meon.
for merly lived there. 9 Eastward they settled as far as the
41 These recorded by name came in entrance of the wilderness this side
the days of Hezekiah king of Judah; of the River Euphrates, because their
and they attacked their tents and the cattle had multiplied in the land of
6
1 CHRONICLES
7
1 CHRONICLES
7 Meraioth beg ot Amariah, and Am- 27 Eliab his son, Jeroham his son,
ariah beg ot Ahitub; and Elkanah his son.
8 Ahitub beg ot Zadok, and Zadok 28 The sons of Samuel were Joel the
beg ot Ahimaaz; firstborn, and Abijah the second.
9 Ahimaaz beg ot Azariah, and Azari- 29 The sons of Merari were Mahli,
ah beg ot Johanan; Libni his son, Shimei his son, Uzzah
10 Johanan beg ot Azariah (it was he his son,
who ministered as priest in the 30 Shimea his son, Hag giah his son,
temple that Solomon built in Jer us- and Asaiah his son.
alem); 31 Now these are the men whom
11 Azariah beg ot Amariah, and Am- David appointed over the ser vice of
ariah beg ot Ahitub; song in the house of the LORD, after
12 Ahitub beg ot Zadok, and Zadok the ark came to rest.
beg ot Shallum; 32 They were ministering with music
13 Shallum beg ot Hilkiah, and Hilki- before the dwelling place of the tab-
ah beg ot Azariah; ernacle of meeting, until Solomon
14 Azariah beg ot Seraiah, and Serai- had built the house of the LORD in
ah beg ot Jehozadak. Jer usalem, and they ser ved in their
15 Jehozadak went into captivity office according to their order.
when the LORD carried Judah and 33 And these are the ones who min-
Jer usalem into captivity by the hand istered with their sons: Of the sons
of Nebuchadnezzar. of the Kohathites were Heman the
16 The sons of Levi were Gershon, singer, the son of Joel, the son of
Kohath, and Merari. Samuel,
17 These are the names of the sons 34 the son of Elkanah, the son of
of Gershon: Libni and Shimei. Jeroham, the son of Eliel, the son of
18 The sons of Kohath were Amram, Toah,
Izhar, Hebron, and Uzziel. 35 the son of Zuph, the son of
19 The sons of Merari were Mahli Elkanah, the son of Mahath, the son
and Mushi. Now these are the famil- of Amasai,
ies of the Levites according to their 36 the son of Elkanah, the son of
fathers: Joel, the son of Azariah, the son of
20 Of Gershon were Libni his son, Zephaniah,
Jahath his son, Zimmah his son, 37 the son of Tahath, the son of As-
21 Joah his son, Iddo his son, Zerah sir, the son of Ebiasaph, the son of
his son, and Jeatherai his son. Korah,
22 The sons of Kohath were Am- 38 the son of Izhar, the son of Ko-
minadab his son, Korah his son, As- hath, the son of Levi, the son of Is -
sir his son, rael.
23 Elkanah his son, Ebiasaph his 39 And his brother Asaph, who
son, Assir his son, stood at his right hand, was Asaph
24 Tahath his son, Uriel his son, the son of Berachiah, the son of
Uzziah his son, and Shaul his son. Shimea,
25 The sons of Elkanah were Ama- 40 the son of Michael, the son of
sai and Ahimoth. Baaseiah, the son of Malchijah,
26 As for Elkanah, the sons of Elka - 41 the son of Ethni, the son of Zer-
nah were Zophai his son, Nahath his ah, the son of Adaiah,
son, 42 the son of Ethan, the son of Zi -
8
1 CHRONICLES
9
1 CHRONICLES
10
1 CHRONICLES
11 All these sons of Jediael were 24 Now his daughter was Sheerah,
heads of their fathers’ houses; there who built Lower and Upper Beth
were seventeen thousand two hun- Horon and Uzzen Sheerah;
dred mighty men of valor fit to g o 25 and Rephah was his son, as well
out for war and battle. as Resheph, and Telah his son, Tahan
12 Shuppim and Huppim were the his son,
sons of Ir, and Hushim was the son 26 Laadan his son, Ammihud his
of Aher. son, Elishama his son,
13 The sons of Naphtali were 27 Nun his son, and Joshua his son.
Jahziel, Guni, Jezer, and Shallum, the 28 Now their possessions and dwell-
sons of Bilhah. ing places were Bethel and its towns:
14 The descendants of Manasseh: his to the east Naaran, to the west Gezer
Syrian concubine bore him Machir and its towns, and Shechem and its
the father of Gilead, the father of towns, as far as Ayyah and its towns;
Asriel. 29 and by the borders of the chil-
15 Machir took as his wife the sister dren of Manasseh were Beth Shean
of Huppim and Shuppim, whose and its towns, Taanach and its towns,
name was Maachah. The name of Megiddo and its towns, Dor and its
Gilead’s grandson was Zelophehad, towns. In these dwelt the children of
but Zelophehad beg ot only daughters. Joseph, the son of Israel.
16 (Maachah the wife of Machir bore 30 The sons of Asher were Imnah,
a son, and she called his name Ishvah, Ishvi, Beriah, and their sister
Peresh. The name of his brother was Serah.
Sheresh, and his sons were Ulam and 31 The sons of Beriah were Heber
Rakem. and Malchiel, who was the father of
17 The son of Ulam was Bedan.) Birzaith.
These were the descendants of 32 And Heber beg ot Japhlet,
Gilead the son of Machir, the son of Shomer, Hotham, and their sister
Manasseh. Shua.
18 His sister Hammoleketh bore Ish- 33 The sons of Japhlet were Pasach,
hod, Abiezer, and Mahlah. Bimhal, and Ashvath. These were the
19 And the sons of Shemida were children of Japhlet.
Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam. 34 The sons of Shemer were Ahi,
20 The sons of Ephraim were Rohgah, Jehubbah, and Aram.
Shuthelah, Bered his son, Tahath his 35 And the sons of his brother
son, Eladah his son, Tahath his son, Helem were Zophah, Imna, Shelesh,
21 Zabad his son, Shuthelah his son, and Amal.
and Ezer and Elead. The men of 36 The sons of Zophah were Suah,
Gath who were born in that land Harnepher, Shual, Beri, Imrah,
killed them because they came down 37 Bezer, Hod, Shamma, Shilshah,
to take away their cattle. Jithran, and Beera.
22 Then Ephraim their father 38 The sons of Jether were Jephun-
mourned many days, and his brethren neh, Pispah, and Ara.
came to comfort him. 39 The sons of Ulla were Arah,
23 And when he went in to his wife, Haniel, and Rizia.
she conceived and bore a son; and he 40 All these were the children of
called his name Beriah, because Asher, heads of their fathers’ houses,
tragedy had come upon his house. choice men, mighty men of valor,
11
1 CHRONICLES
12
1 CHRONICLES
13
1 CHRONICLES
the LORD, the house of the taber - 35 Jeiel the father of Gibeon, whose
nacle, by assignment. wife’s name was Maacah, dwelt at
24 The gatekeepers were assigned to Gibeon.
the four directions: the east, west, 36 His firstborn son was Abdon,
north, and south. then Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,
25 And their brethren in their vil- 37 Gedor, Ahio, Zechariah, and Mik-
lages had to come with them from loth.
time to time for seven days. 38 And Mikloth beg ot Shimeam.
26 For in this tr usted office were They also dwelt alongside their relat-
four chief gatekeepers; they were ives in Jer usalem, with their brethren.
Levites. And they had charge over the 39 Ner beg ot Kish, Kish beg ot Saul,
chambers and treasuries of the house and Saul beg ot Jonathan, Malchishua,
of God. Abinadab, and Esh-Baal.
27 And they lodged all around the 40 The son of Jonathan was Merib-
house of God because they had the Baal, and Merib-Baal beg ot Micah.
responsibility, and they were in 41 The sons of Micah were Pithon,
charge of opening it every morning. Melech, Tahrea, and Ahaz.
28 Now some of them were in 42 And Ahaz beg ot Jarah; Jarah be -
charge of the ser ving vessels, for g ot Alemeth, Azmaveth, and Zimri;
they brought them in and took them and Zimri beg ot Moza;
out by count. 43 Moza beg ot Binea, Rephaiah his
29 Some of them were appointed son, Eleasah his son, and Azel his
over the furnishings and over all the son.
implements of the sanctuary, and 44 And Azel had six sons whose
over the fine flour and the wine and names were these: Azrikam, Bocher u,
the oil and the incense and the Ishmael, Sheariah, Obadiah, and
spices. Hanan; these were the sons of Azel.
30 And some of the sons of the
priests made the ointment of the CHAPTER 10
spices. 1 Now the Philistines fought against
31 Mattithiah of the Levites, the Israel; and the men of Israel fled
firstborn of Shallum the Korahite, from before the Philistines, and fell
had the tr usted office over the things slain on Mount Gilboa.
that were baked in the pans. 2 Then the Philistines followed hard
32 And some of their brethren of after Saul and his sons. And the Phil-
the sons of the Kohathites were in istines killed Jonathan, Abinadab, and
charge of preparing the showbread Malchishua, Saul’s sons.
for every Sabbath. 3 The battle became fierce against
33 These are the singers, heads of Saul. The archers hit him, and he was
the fathers’ houses of the Levites, wounded by the archers.
who lodged in the chambers, and 4 Then Saul said to his ar morbearer,
were free from other duties; for they “Draw your sword, and thr ust me
were employed in that work day and through with it, lest these uncircum-
night. cised men come and abuse me.” But
34 These heads of the fathers’ his armorbearer would not, for he
houses of the Levites were heads was greatly afraid. Therefore Saul
throughout their generations. They took a sword and fell on it.
dwelt at Jer usalem. 5 And when his ar morbearer saw
14
1 CHRONICLES
that Saul was dead, he also fell on his was king, you were the one who led
sword and died. Israel out and brought them in; and
6 So Saul and his three sons died, the LORD your God said to you,
and all his house died together. “You shall shepherd My people Is-
7 And when all the men of Israel rael, and be r uler over My people Is-
who were in the valley saw that they rael.”‘
had fled and that Saul and his sons 3 Therefore all the elders of Israel
were dead, they forsook their cities came to the king at Hebron, and Dav-
and fled; then the Philistines came id made a covenant with them at
and dwelt in them. Hebron before the LORD. And they
8 So it happened the next day, when anointed David king over Israel, ac-
the Philistines came to strip the slain, cording to the word of the LORD by
that they found Saul and his sons Samuel.
fallen on Mount Gilboa. 4 And David and all Israel went to
9 And they stripped him and took Jer usalem, which is Jebus, where the
his head and his ar mor, and sent Jebusites were, the inhabitants of the
word throughout the land of the land.
Philistines to proclaim the news in 5 But the inhabitants of Jebus said
the temple of their idols and among to David, “You shall not come in
the people. here!” Nevertheless David took the
10 Then they put his ar mor in the stronghold of Zion (that is, the City
temple of their g ods, and fastened of David).
his head in the temple of Dag on. 6 Now David said, “Whoever attacks
11 And when all Jabesh Gilead heard the Jebusites first shall be chief and
all that the Philistines had done to captain.” And Joab the son of Zer ui-
Saul, ah went up first, and became chief.
12 all the valiant men arose and took 7 Then David dwelt in the strong-
the body of Saul and the bodies of hold; therefore they called it the City
his sons; and they brought them to of David.
Jabesh, and buried their bones under 8 And he built the city around it,
the tamarisk tree at Jabesh, and fas- from the Millo to the surrounding
ted seven days. area. Joab repaired the rest of the
13 So Saul died for his unfaithful- city.
ness which he had committed against 9 So David went on and became
the LORD, because he did not keep g reat, and the LORD of hosts was
the word of the LORD, and also be- with him.
cause he consulted a medium for 10 Now these were the heads of the
guidance. mighty men whom David had, who
14 But he did not inquire of the strengthened themselves with him in
LORD; therefore He killed him, and his kingdom, with all Israel, to make
turned the kingdom over to David him king, according to the word of
the son of Jesse. the LORD concerning Israel.
11 And this is the number of the
CHAPTER 11 mighty men whom David had: Jasho-
1 Then all Israel came together to beam the son of a Hachmonite, chief
David at Hebron, saying, “Indeed we of the captains; he had lifted up his
are your bone and your flesh. spear against three hundred, killed by
2 Also, in time past, even when Saul him at one time.
15
1 CHRONICLES
16
1 CHRONICLES
17
1 CHRONICLES
18
1 CHRONICLES
19
1 CHRONICLES
20
1 CHRONICLES
21
1 CHRONICLES
11 Seek the LORD and His strength; 29 Give to the LORD the glory due
Seek His face ever more! His name; Bring an offering, and
12 Remember His mar velous works come before Him. Oh, worship the
which He has done, His wonders, and LORD in the beauty of holiness!
the judgments of His mouth, 30 Tremble before Him, all the
13 O seed of Israel His ser vant, You earth. The world also is fir mly estab-
children of Jacob, His chosen ones! lished, It shall not be moved.
14 He is the LORD our God; His 31 Let the heavens rejoice, and let
judgments are in all the earth. the earth be glad; And let them say
15 Remember His covenant forever, among the nations, “The LORD
The word which He commanded, for reigns.”
a thousand generations, 32 Let the sea roar, and all its full-
16 The covenant which He made ness; Let the field rejoice, and all that
with Abraham, And His oath to Isaac, is in it.
17 And confir med it to Jacob for a 33 Then the trees of the woods shall
statute, To Israel for an everlasting rejoice before the LORD, For He is
covenant, coming to judge the earth.
18 Saying, “To you I will give the 34 Oh, give thanks to the LORD, for
land of Canaan As the allotment of He is g ood! For His mercy endures
your inheritance,” forever.
19 When you were few in number, 35 And say, “Save us, O God of our
Indeed very few, and strangers in it. salvation; Gather us together, and de-
20 When they went from one nation liver us from the Gentiles, To give
to another, And from one kingdom to thanks to Your holy name, To tri-
another people, umph in Your praise.”
21 He per mitted no man to do them 36 Blessed be the LORD God of Is-
wrong; Yes, He rebuked kings for rael From everlasting to everlasting!
their sakes, And all the people said, “Amen!” and
22 Saying, “Do not touch My anoin- praised the LORD.
ted ones, And do My prophets no 37 So he left Asaph and his brothers
har m.” there before the ark of the covenant
23 Sing to the LORD, all the earth; of the LORD to minister before the
Proclaim the g ood news of His salva- ark regularly, as every day’s work re-
tion from day to day. quired;
24 Declare His glory among the na- 38 and Obed-Edom with his sixty-
tions, His wonders among all peoples. eight brethren, including Obed-Edom
25 For the LORD is g reat and the son of Jeduthun, and Hosah, to
g reatly to be praised; He is also to be be gatekeepers;
feared above all g ods. 39 and Zadok the priest and his
26 For all the g ods of the peoples brethren the priests, before the taber-
are idols, But the LORD made the nacle of the LORD at the high place
heavens. that was at Gibeon,
27 Honor and majesty are before 40 to offer burnt offerings to the
Him; Strength and gladness are in His LORD on the altar of burnt offering
place. regularly morning and evening, and
28 Give to the LORD, O families of to do according to all that is written
the peoples, Give to the LORD glory in the Law of the LORD which He
and strength. commanded Israel;
22
1 CHRONICLES
41 and with them Heman and Je- off all your enemies from before you,
duthun and the rest who were and have made you a name like the
chosen, who were designated by name of the g reat men who are on
name, to give thanks to the LORD, the earth.
because His mercy endures forever; 9 Moreover I will appoint a place for
42 and with them Heman and Je- My people Israel, and will plant them,
duthun, to sound aloud with trumpets that they may dwell in a place of
and cymbals and the musical instr u- their own and move no more; nor
ments of God. Now the sons of Je- shall the sons of wickedness oppress
duthun were gatekeepers. them anymore, as previously,
43 Then all the people departed, 10 since the time that I commanded
ever y man to his house; and David judges to be over My people Israel.
returned to bless his house. Also I will subdue all your enemies.
Further more I tell you that the
CHAPTER 17 LORD will build you a house.
1 Now it came to pass, when David 11 And it shall be, when your days
was dwelling in his house, that David are fulfilled, when you must g o to be
said to Nathan the prophet, “See with your fathers, that I will set up
now, I dwell in a house of cedar, but your seed after you, who will be of
the ark of the covenant of the LORD your sons; and I will establish his
is under tent curtains.” kingdom.
2 Then Nathan said to David, “Do 12 He shall build Me a house, and I
all that is in your heart, for God is will establish his throne forever.
with you.” 13 I will be his Father, and he shall
3 But it happened that night that the be My son; and I will not take My
word of God came to Nathan, saying, mercy away from him, as I took it
4 “Go and tell My ser vant David, from him who was before you.
“Thus says the LORD: “You shall not 14 And I will establish him in My
build Me a house to dwell in. house and in My kingdom forever;
5 For I have not dwelt in a house and his throne shall be established
since the time that I brought up Is- forever.”“‘
rael, even to this day, but have g one 15 According to all these words and
from tent to tent, and from one tab- according to all this vision, so Nath-
ernacle to another. an spoke to David.
6 Wherever I have moved about with 16 Then King David went in and sat
all Israel, have I ever spoken a word before the LORD; and he said: “Who
to any of the judges of Israel, whom am I, O LORD God? And what is my
I commanded to shepherd My people, house, that You have brought me this
saying, “Why have you not built Me a far?
house of cedar?”“ 17 And yet this was a small thing in
7 Now therefore, thus shall you say Your sight, O God; and You have
to My ser vant David, “Thus says the also spoken of Your ser vant’s house
LORD of hosts: “I took you from for a g reat while to come, and have
the sheepfold, from following the regarded me according to the rank of
sheep, to be ruler over My people Is- a man of high deg ree, O LORD God.
rael. 18 What more can David say to You
8 And I have been with you for the honor of Your ser vant? For
wherever you have g one, and have cut You know Your ser vant.
23
1 CHRONICLES
19 O LORD, for Your ser vant’s sake, them, and took Gath and its towns
and according to Your own heart, from the hand of the Philistines.
You have done all this g reatness, in 2 Then he defeated Moab, and the
making known all these g reat things. Moabites became David’s ser vants,
20 O LORD, there is none like You, and brought tribute.
nor is there any God besides You, ac- 3 And David defeated Hadadezer
cording to all that we have heard with king of Zobah as far as Hamath, as
our ears. he went to establish his power by the
21 And who is like Your people Is- River Euphrates.
rael, the one nation on the earth 4 David took from him one thou-
whom God went to redeem for Him- sand chariots, seven thousand horse-
self as a people—to make for Your- men, and twenty thousand foot sol-
self a name by g reat and awesome diers. Also David hamstr ung all the
deeds, by driving out nations from chariot horses, except that he spared
before Your people whom You re- enough of them for one hundred
deemed from Eg ypt? chariots.
22 For You have made Your people 5 When the Syrians of Damascus
Israel Your very own people forever; came to help Hadadezer king of Zo-
and You, LORD, have become their bah, David killed twenty-two thou-
God. sand of the Syrians.
23 “And now, O LORD, the word 6 Then David put garrisons in Syria
which You have spoken concerning of Damascus; and the Syrians became
Your ser vant and concerning his David’s ser vants, and brought tribute.
house, let it be established forever, So the LORD preser ved David
and do as You have said. wherever he went.
24 So let it be established, that Your 7 And David took the shields of
name may be magnified forever, say- g old that were on the ser vants of
ing, “The LORD of hosts, the God Hadadezer, and brought them to Jer -
of Israel, is Israel’s God.’ And let the usalem.
house of Your ser vant David be es- 8 Also from Tibhath and from Chun,
tablished before You. cities of Hadadezer, David brought a
25 For You, O my God, have re- large amount of bronze, with which
vealed to Your ser vant that You will Solomon made the bronze Sea, the
build him a house. Therefore Your pillars, and the articles of bronze.
ser vant has found it in his heart to 9 Now when Tou king of Hamath
pray before You. heard that David had defeated all the
26 And now, LORD, You are God, ar my of Hadadezer king of Zobah,
and have promised this g oodness to 10 he sent Hadoram his son to King
Your ser vant. David, to g reet him and bless him,
27 Now You have been pleased to because he had fought against
bless the house of Your ser vant, that Hadadezer and defeated him (for
it may continue before You forever; Hadadezer had been at war with
for You have blessed it, O LORD, Tou); and Hadoram brought with him
and it shall be blessed forever.” all kinds of articles of g old, silver,
and bronze.
CHAPTER 18 11 King David also dedicated these
1 After this it came to pass that Dav- to the LORD, along with the silver
id attacked the Philistines, subdued and g old that he had brought from all
24
1 CHRONICLES
these nations—from Edom, from 5 Then some went and told David
Moab, from the people of Ammon, about the men; and he sent to meet
from the Philistines, and from them, because the men were greatly
Amalek. ashamed. And the king said, “Wait at
12 Moreover Abishai the son of Jericho until your beards have grown,
Zer uiah killed eighteen thousand and then return.”
Edomites in the Valley of Salt. 6 When the people of Ammon saw
13 He also put garrisons in Edom, that they had made themselves re-
and all the Edomites became David’s pulsive to David, Hanun and the
ser vants. And the LORD preser ved people of Ammon sent a thousand
David wherever he went. talents of silver to hire for them-
14 So David reigned over all Israel, selves chariots and horsemen from
and administered judgment and Mesopotamia, from Syrian Maacah,
justice to all his people. and from Zobah.
15 Joab the son of Zer uiah was over 7 So they hired for themselves
the ar my; Jehoshaphat the son of thirty-two thousand chariots, with the
Ahilud was recorder; king of Maacah and his people, who
16 Zadok the son of Ahitub and came and encamped before Medeba.
Abimelech the son of Abiathar were Also the people of Ammon gathered
the priests; Shavsha was the scribe; together from their cities, and came
17 Benaiah the son of Jehoiada was to battle.
over the Cherethites and the Peleth- 8 Now when David heard of it, he
ites; and David’s sons were chief sent Joab and all the ar my of the
ministers at the king’s side. mighty men.
9 Then the people of Ammon came
CHAPTER 19 out and put themselves in battle array
1 It happened after this that Nahash before the gate of the city, and the
the king of the people of Ammon kings who had come were by them-
died, and his son reigned in his place. selves in the field.
2 Then David said, “I will show 10 When Joab saw that the battle
kindness to Hanun the son of Na- line was against him before and be-
hash, because his father showed kind- hind, he chose some of Israel’s best,
ness to me.” So David sent messen- and put them in battle array against
gers to comfort him concerning his the Syrians.
father. And David’s ser vants came to 11 And the rest of the people he put
Hanun in the land of the people of under the command of Abishai his
Ammon to comfort him. brother, and they set themselves in
3 And the princes of the people of battle array against the people of
Ammon said to Hanun, “Do you Ammon.
think that David really honors your 12 Then he said, “If the Syrians are
father because he has sent comforters too strong for me, then you shall help
to you? Did his ser vants not come to me; but if the people of Ammon are
you to search and to overthrow and too strong for you, then I will help
to spy out the land?” you.
4 Therefore Hanun took David’s ser - 13 Be of g ood courage, and let us be
vants, shaved them, and cut off their strong for our people and for the cit-
gar ments in the middle, at their but- ies of our God. And may the LORD
tocks, and sent them away. do what is g ood in His sight.”
25
1 CHRONICLES
14 So Joab and the people who were set on David’s head. Also he brought
with him drew near for the battle out the spoil of the city in g reat
against the Syrians, and they fled be- abundance.
fore him. 3 And he brought out the people
15 When the people of Ammon saw who were in it, and put them to work
that the Syrians were fleeing, they with saws, with iron picks, and with
also fled before Abishai his brother, axes. So David did to all the cities of
and entered the city. So Joab went to the people of Ammon. Then David
Jer usalem. and all the people returned to Jer us-
16 Now when the Syrians saw that alem.
they had been defeated by Israel, they 4 Now it happened afterward that
sent messengers and brought the Syr- war broke out at Gezer with the Phil-
ians who were beyond the River, and istines, at which time Sibbechai the
Shophach the commander of Hushathite killed Sippai, who was
Hadadezer’s ar my went before them. one of the sons of the giant. And
17 When it was told David, he they were subdued.
gathered all Israel, crossed over the 5 Again there was war with the Phil-
Jordan and came upon them, and set istines, and Elhanan the son of Jair
up in battle array against them. So killed Lahmi the brother of Goliath
when David had set up in battle array the Gittite, the shaft of whose spear
against the Syrians, they fought with was like a weaver’s beam.
him. 6 Yet again there was war at Gath,
18 Then the Syrians fled before Is- where there was a man of great
rael; and David killed seven thousand stature, with twenty-four fingers and
charioteers and forty thousand foot toes, six on each hand and six on
soldiers of the Syrians, and killed each foot; and he also was born to
Shophach the commander of the the giant.
ar my. 7 So when he defied Israel, Jonathan
19 And when the ser vants of the son of Shimea, David’s brother,
Hadadezer saw that they were de- killed him.
feated by Israel, they made peace 8 These were born to the giant in
with David and became his ser vants. Gath, and they fell by the hand of
So the Syrians were not willing to David and by the hand of his ser -
help the people of Ammon anymore. vants.
CHAPTER 20 CHAPTER 21
1 It happened in the spring of the 1 Now Satan stood up against Israel,
year, at the time kings g o out to and moved David to number Israel.
battle, that Joab led out the armed 2 So David said to Joab and to the
forces and ravaged the country of the leaders of the people, “Go, number
people of Ammon, and came and be- Israel from Beersheba to Dan, and
sieged Rabbah. But David stayed at bring the number of them to me that
Jer usalem. And Joab defeated Rabbah I may know it.”
and overthrew it. 3 And Joab answered, “May the
2 Then David took their king’s LORD make His people a hundred
crown from his head, and found it to times more than they are. But, my
weigh a talent of g old, and there lord the king, are they not all my
were precious stones in it. And it was lord’s ser vants? Why then does my
26
1 CHRONICLES
lord require this thing? Why should Israel, and seventy thousand men of
he be a cause of guilt in Israel?” Israel fell.
4 Nevertheless the king’s word pre- 15 And God sent an angel to Jer us-
vailed against Joab. Therefore Joab alem to destroy it. As he was destroy-
departed and went throughout all Is- ing, the LORD looked and relented
rael and came to Jer usalem. of the disaster, and said to the angel
5 Then Joab gave the sum of the who was destroying, “It is enough;
number of the people to David. All now restrain your hand.” And the an-
Israel had one million one hundred gel of the LORD stood by the
thousand men who drew the sword, threshing floor of Ornan the Jebus-
and Judah had four hundred and sev- ite.
enty thousand men who drew the 16 Then David lifted his eyes and
sword. saw the angel of the LORD standing
6 But he did not count Levi and between earth and heaven, having in
Benjamin among them, for the king’s his hand a drawn sword stretched out
word was abominable to Joab. over Jer usalem. So David and the eld-
7 And God was displeased with this ers, clothed in sackcloth, fell on their
thing; therefore He str uck Israel. faces.
8 So David said to God, “I have 17 And David said to God, “Was it
sinned greatly, because I have done not I who commanded the people to
this thing; but now, I pray, take away be numbered? I am the one who has
the iniquity of Your ser vant, for I sinned and done evil indeed; but
have done very foolishly.” these sheep, what have they done?
9 Then the LORD spoke to Gad, Let Your hand, I pray, O LORD my
David’s seer, saying, God, be against me and my father’s
10 “Go and tell David, saying, “Thus house, but not against Your people
says the LORD: “I offer you three that they should be plagued.”
things; choose one of them for your- 18 Therefore, the angel of the
self, that I may do it to you.”“‘ LORD commanded Gad to say to
11 So Gad came to David and said to David that David should g o and erect
him, “Thus says the LORD: “Choose an altar to the LORD on the thresh-
for yourself, ing floor of Ornan the Jebusite.
12 either three years of famine, or 19 So David went up at the word of
three months to be defeated by your Gad, which he had spoken in the
foes with the sword of your enemies name of the LORD.
overtaking you, or else for three days 20 Now Ornan turned and saw the
the sword of the LORD—the plague angel; and his four sons who were
in the land, with the angel of the with him hid themselves, but Ornan
LORD destroying throughout all the continued threshing wheat.
ter ritor y of Israel.’ Now consider 21 So David came to Ornan, and Or-
what answer I should take back to nan looked and saw David. And he
Him who sent me.” went out from the threshing floor,
13 And David said to Gad, “I am in and bowed before David with his face
g reat distress. Please let me fall into to the g round.
the hand of the LORD, for His mer- 22 Then David said to Ornan,
cies are very g reat; but do not let me “Grant me the place of this threshing
fall into the hand of man.” floor, that I may build an altar on it
14 So the LORD sent a plague upon to the LORD. You shall g rant it to
27
1 CHRONICLES
me at the full price, that the plague rael; and he appointed masons to cut
may be withdrawn from the people.” hewn stones to build the house of
23 But Ornan said to David, “Take it God.
to yourself, and let my lord the king 3 And David prepared iron in
do what is g ood in his eyes. Look, I abundance for the nails of the doors
also give you the oxen for burnt of- of the gates and for the joints, and
ferings, the threshing implements for bronze in abundance beyond meas-
wood, and the wheat for the grain of- ure,
fering; I give it all.” 4 and cedar trees in abundance; for
24 Then King David said to Ornan, the Sidonians and those from Tyre
“No, but I will surely buy it for the brought much cedar wood to David.
full price, for I will not take what is 5 Now David said, “Solomon my son
yours for the LORD, nor offer burnt is young and inexperienced, and the
offerings with that which costs me house to be built for the LORD must
nothing.” be exceedingly magnificent, famous
25 So David gave Ornan six hundred and glorious throughout all countries.
shekels of g old by weight for the I will now make preparation for it.”
place. So David made abundant prepara-
26 And David built there an altar to tions before his death.
the LORD, and offered burnt offer- 6 Then he called for his son So-
ings and peace offerings, and called lomon, and charged him to build a
on the LORD; and He answered him house for the LORD God of Israel.
from heaven by fire on the altar of 7 And David said to Solomon: “My
burnt offering. son, as for me, it was in my mind to
27 So the LORD commanded the an- build a house to the name of the
gel, and he returned his sword to its LORD my God;
sheath. 8 but the word of the LORD came
28 At that time, when David saw to me, saying, “You have shed much
that the LORD had answered him on blood and have made g reat wars; you
the threshing floor of Ornan the Je- shall not build a house for My name,
busite, he sacrificed there. because you have shed much blood
29 For the tabernacle of the LORD on the earth in My sight.
and the altar of the burnt offering, 9 Behold, a son shall be born to you,
which Moses had made in the wilder - who shall be a man of rest; and I will
ness, were at that time at the high give him rest from all his enemies all
place in Gibeon. around. His name shall be Solomon,
30 But David could not g o before it for I will give peace and quietness to
to inquire of God, for he was afraid Israel in his days.
of the sword of the angel of the 10 He shall build a house for My
LORD. name, and he shall be My son, and I
will be his Father; and I will establish
CHAPTER 22 the throne of his kingdom over Israel
1 Then David said, “This is the forever.’
house of the LORD God, and this is 11 Now, my son, may the LORD be
the altar of burnt offering for with you; and may you prosper, and
Israel.” build the house of the LORD your
2 So David commanded to gather God, as He has said to you.
the aliens who were in the land of Is- 12 Only may the LORD give you
28
1 CHRONICLES
wisdom and understanding, and give 2 And he gathered together all the
you charge concerning Israel, that leaders of Israel, with the priests and
you may keep the law of the LORD the Levites.
your God. 3 Now the Levites were numbered
13 Then you will prosper, if you take from the age of thirty years and
care to fulfill the statutes and judg- above; and the number of individual
ments with which the LORD charged males was thirty-eight thousand.
Moses concerning Israel. Be strong 4 Of these, twenty-four thousand
and of g ood courage; do not fear nor were to look after the work of the
be dismayed. house of the LORD, six thousand
14 Indeed I have taken much trouble were officers and judges,
to prepare for the house of the 5 four thousand were gatekeepers,
LORD one hundred thousand talents and four thousand praised the LORD
of g old and one million talents of with musical instr uments, “which I
silver, and bronze and iron beyond made,” said David, “for giving
measure, for it is so abundant. I have praise.”
prepared timber and stone also, and 6 Also David separated them into di-
you may add to them. visions among the sons of Levi: Ger-
15 Moreover there are workmen with shon, Kohath, and Merari.
you in abundance: woodsmen and 7 Of the Gershonites: Laadan and
stonecutters, and all types of skillful Shimei.
men for every kind of work. 8 The sons of Laadan: the first Je -
16 Of g old and silver and bronze hiel, then Zetham and Joel—three in
and iron there is no limit. Arise and all.
begin working, and the LORD be 9 The sons of Shimei: Shelomith,
with you.” Haziel, and Haran—three in all.
17 David also commanded all the These were the heads of the fathers’
leaders of Israel to help Solomon his houses of Laadan.
son, saying, 10 And the sons of Shimei: Jahath,
18 “Is not the LORD your God with Zina, Jeush, and Beriah. These were
you? And has He not given you rest the four sons of Shimei.
on every side? For He has given the 11 Jahath was the first and Zizah the
inhabitants of the land into my hand, second. But Jeush and Beriah did not
and the land is subdued before the have many sons; therefore they were
LORD and before His people. assigned as one father’s house.
19 Now set your heart and your soul 12 The sons of Kohath: Amram,
to seek the LORD your God. There- Izhar, Hebron, and Uzziel—four in
fore arise and build the sanctuary of all.
the LORD God, to bring the ark of 13 The sons of Amram: Aaron and
the covenant of the LORD and the Moses; and Aaron was set apart, he
holy articles of God into the house and his sons forever, that he should
that is to be built for the name of the sanctify the most holy things, to bur n
LORD.” incense before the LORD, to minister
to Him, and to give the blessing in
CHAPTER 23 His name forever.
1 So when David was old and full of 14 Now the sons of Moses the man
days, he made his son Solomon king of God were reckoned to the tribe of
over Israel. Levi.
29
1 CHRONICLES
15 The sons of Moses were Gershon ser vice of the house of God,
and Eliezer. 29 both with the showbread and the
16 Of the sons of Gershon, Shebuel fine flour for the grain offering, with
was the first. the unleavened cakes and what is
17 Of the descendants of Eliezer, baked in the pan, with what is mixed
Rehabiah was the first. And Eliezer and with all kinds of measures and
had no other sons, but the sons of sizes;
Rehabiah were very many. 30 to stand every morning to thank
18 Of the sons of Izhar, Shelomith and praise the LORD, and likewise at
was the first. evening;
19 Of the sons of Hebron, Jeriah 31 and at every presentation of a
was the first, Amariah the second, Ja- burnt offering to the LORD on the
haziel the third, and Jekameam the Sabbaths and on the New Moons and
fourth. on the set feasts, by number accord-
20 Of the sons of Uzziel, Michah ing to the ordinance g overning them,
was the first and Jesshiah the second. regularly before the LORD;
21 The sons of Merari were Mahli 32 and that they should attend to the
and Mushi. The sons of Mahli were needs of the tabernacle of meeting,
Eleazar and Kish. the needs of the holy place, and the
22 And Eleazar died, and had no needs of the sons of Aaron their
sons, but only daughters; and their brethren in the work of the house of
brethren, the sons of Kish, took the LORD.
them as wives.
23 The sons of Mushi were Mahli, CHAPTER 24
Eder, and Jeremoth—three in all. 1 Now these are the divisions of the
24 These were the sons of Levi by sons of Aaron. The sons of Aaron
their fathers’ houses—the heads of were Nadab, Abihu, Eleazar, and
the fathers’ houses as they were Ithamar.
counted individually by the number 2 And Nadab and Abihu died before
of their names, who did the work for their father, and had no children;
the ser vice of the house of the therefore Eleazar and Ithamar min-
LORD, from the age of twenty years istered as priests.
and above. 3 Then David with Zadok of the
25 For David said, “The LORD God sons of Eleazar, and Ahimelech of
of Israel has given rest to His people, the sons of Ithamar, divided them ac-
that they may dwell in Jer usalem cording to the schedule of their ser -
forever”; vice.
26 and also to the Levites, “They 4 There were more leaders found of
shall no longer carry the tabernacle, the sons of Eleazar than of the sons
or any of the articles for its ser vice.” of Ithamar, and thus they were di-
27 For by the last words of David vided. Among the sons of Eleazar
the Levites were numbered from were sixteen heads of their fathers’
twenty years old and above; houses, and eight heads of their fath-
28 because their duty was to help the ers’ houses among the sons of
sons of Aaron in the ser vice of the Ithamar.
house of the LORD, in the courts 5 Thus they were divided by lot, one
and in the chambers, in the purifying g roup as another, for there were offi-
of all holy things and the work of the cials of the sanctuary and officials of
30
1 CHRONICLES
the house of God, from the sons of 23 Of the sons of Hebron, Jeriah
Eleazar and from the sons of was the first, Amariah the second, Ja-
Ithamar. haziel the third, and Jekameam the
6 And the scribe, Shemaiah the son fourth.
of Nethanel, one of the Levites, 24 Of the sons of Uzziel, Michah;
wrote them down before the king, the of the sons of Michah, Shamir.
leaders, Zadok the priest, Ahimelech 25 The brother of Michah, Isshiah;
the son of Abiathar, and the heads of of the sons of Isshiah, Zechariah.
the fathers’ houses of the priests and 26 The sons of Merari were Mahli
Levites, one father’s house taken for and Mushi; the son of Jaaziah, Beno.
Eleazar and one for Ithamar. 27 The sons of Merari by Jaaziah
7 Now the first lot fell to Jehoiarib, were Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri.
the second to Jedaiah, 28 Of Mahli: Eleazar, who had no
8 the third to Harim, the fourth to sons.
Seorim, 29 Of Kish: the son of Kish, Jerah-
9 the fifth to Malchijah, the sixth to meel.
Mijamin, 30 Also the sons of Mushi were
10 the seventh to Hakkoz, the eighth Mahli, Eder, and Jerimoth. These
to Abijah, were the sons of the Levites accord-
11 the ninth to Jeshua, the tenth to ing to their fathers’ houses.
Shecaniah, 31 These also cast lots just as their
12 the eleventh to Eliashib, the brothers the sons of Aaron did, in
twelfth to Jakim, the presence of King David, Zadok,
13 the thirteenth to Huppah, the Ahimelech, and the heads of the
fourteenth to Jeshebeab, fathers’ houses of the priests and
14 the fifteenth to Bilgah, the six- Levites. The chief fathers did just as
teenth to Immer, their younger brethren.
15 the seventeenth to Hezir, the
eighteenth to Happizzez, CHAPTER 25
16 the nineteenth to Pethahiah, the 1 Moreover David and the captains
twentieth to Jehezekel, of the ar my separated for the ser vice
17 the twenty-first to Jachin, the some of the sons of Asaph, of Hem-
twenty-second to Gamul, an, and of Jeduthun, who should
18 the twenty-third to Delaiah, the prophesy with harps, stringed instr u-
twenty-fourth to Maaziah. ments, and cymbals. And the number
19 This was the schedule of their of the skilled men perfor ming their
ser vice for coming into the house of ser vice was:
the LORD according to their ordin- 2 Of the sons of Asaph: Zaccur,
ance by the hand of Aaron their fath- Joseph, Nethaniah, and Asharelah;
er, as the LORD God of Israel had the sons of Asaph were under the
commanded him. direction of Asaph, who prophesied
20 And the rest of the sons of Levi: according to the order of the king.
of the sons of Amram, Shubael; of 3 Of Jeduthun, the sons of Je -
the sons of Shubael, Jehdeiah. duthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah,
21 Concerning Rehabiah, of the sons Shimei, Hashabiah, and Mattithiah,
of Rehabiah, the first was Isshiah. six, under the direction of their fath-
22 Of the Izharites, Shelomoth; of er Jeduthun, who prophesied with a
the sons of Shelomoth, Jahath. harp to give thanks and to praise the
31
1 CHRONICLES
32
1 CHRONICLES
sons born who g overned their fath- 19 These were the divisions of the
ers’ houses, because they were men gatekeepers among the sons of Korah
of g reat ability. and among the sons of Merari.
7 The sons of Shemaiah were Othni, 20 Of the Levites, Ahijah was over
Rephael, Obed, and Elzabad, whose the treasuries of the house of God
brothers Elihu and Semachiah were and over the treasuries of the dedic-
able men. ated things.
8 All these were of the sons of 21 The sons of Laadan, the descend-
Obed-Edom, they and their sons and ants of the Gershonites of Laadan,
their brethren, able men with heads of their fathers’ houses, of
strength for the work: sixty-two of Laadan the Gershonite: Jehieli.
Obed-Edom. 22 The sons of Jehieli, Zetham and
9 And Meshelemiah had sons and Joel his brother, were over the treas-
brethren, eighteen able men. uries of the house of the LORD.
10 Also Hosah, of the children of 23 Of the Amramites, the Izharites,
Merari, had sons: Shimri the first (for the Hebronites, and the Uzzielites:
though he was not the firstborn, his 24 Shebuel the son of Gershom, the
father made him the first), son of Moses, was overseer of the
11 Hilkiah the second, Tebaliah the treasuries.
third, Zechariah the fourth; all the 25 And his brethren by Eliezer were
sons and brethren of Hosah were Rehabiah his son, Jeshaiah his son,
thirteen. Joram his son, Zichri his son, and Sh-
12 Among these were the divisions elomith his son.
of the gatekeepers, among the chief 26 This Shelomith and his brethren
men, having duties just like their were over all the treasuries of the
brethren, to ser ve in the house of the dedicated things which King David
LORD. and the heads of fathers’ houses, the
13 And they cast lots for each gate, captains over thousands and hun-
the small as well as the g reat, accord- dreds, and the captains of the ar my,
ing to their father’s house. had dedicated.
14 The lot for the East Gate fell to 27 Some of the spoils won in battles
Shelemiah. Then they cast lots for his they dedicated to maintain the house
son Zechariah, a wise counselor, and of the LORD.
his lot came out for the North Gate; 28 And all that Samuel the seer, Saul
15 to Obed-Edom the South Gate, the son of Kish, Abner the son of
and to his sons the storehouse. Ner, and Joab the son of Zer uiah had
16 To Shuppim and Hosah the lot dedicated, every dedicated thing, was
came out for the West Gate, with the under the hand of Shelomith and his
Shallecheth Gate on the ascending brethren.
highway—watchman opposite watch- 29 Of the Izharites, Chenaniah and
man. his sons perfor med duties as officials
17 On the east were six Levites, on and judges over Israel outside Jer us-
the north four each day, on the south alem.
four each day, and for the storehouse 30 Of the Hebronites, Hashabiah
two by two. and his brethren, one thousand seven
18 As for the Parbar on the west, hundred able men, had the oversight
there were four on the highway and of Israel on the west side of the
two at the Parbar. Jordan for all the business of the
33
1 CHRONICLES
34
1 CHRONICLES
35
1 CHRONICLES
with me to make me king over all Is- priests and the Levites, for all the
rael. work of the ser vice of the house of
5 And of all my sons (for the LORD the LORD, and for all the articles of
has given me many sons) He has ser vice in the house of the LORD.
chosen my son Solomon to sit on the 14 He gave g old by weight for things
throne of the kingdom of the LORD of g old, for all articles used in ever y
over Israel. kind of ser vice; also silver for all art-
6 Now He said to me, “It is your son icles of silver by weight, for all art-
Solomon who shall build My house icles used in every kind of ser vice;
and My courts; for I have chosen him 15 the weight for the lampstands of
to be My son, and I will be his Fath- g old, and their lamps of g old, by
er. weight for each lampstand and its
7 Moreover I will establish his king- lamps; for the lampstands of silver
dom forever, if he is steadfast to ob- by weight, for the lampstand and its
ser ve My commandments and My lamps, according to the use of each
judgments, as it is this day.’ lampstand.
8 Now therefore, in the sight of all 16 And by weight he gave g old for
Israel, the assembly of the LORD, the tables of the showbread, for each
and in the hearing of our God, be table, and silver for the tables of sil-
careful to seek out all the command- ver;
ments of the LORD your God, that 17 also pure g old for the forks, the
you may possess this g ood land, and basins, the pitchers of pure g old, and
leave it as an inheritance for your the g olden bowls—he gave g old by
children after you forever. weight for every bowl; and for the
9 “As for you, my son Solomon, silver bowls, silver by weight for
know the God of your father, and every bowl;
ser ve Him with a loyal heart and with 18 and refined g old by weight for the
a willing mind; for the LORD altar of incense, and for the con-
searches all hearts and understands str uction of the chariot, that is, the
all the intent of the thoughts. If you g old cher ubim that spread their wings
seek Him, He will be found by you; and overshadowed the ark of the cov-
but if you forsake Him, He will cast enant of the LORD.
you off forever. 19 “All this,” said David, “the LORD
10 Consider now, for the LORD has made me understand in writing, by
chosen you to build a house for the His hand upon me, all the works of
sanctuary; be strong, and do it.” these plans.”
11 Then David gave his son Solomon 20 And David said to his son So-
the plans for the vestibule, its houses, lomon, “Be strong and of g ood cour-
its treasuries, its upper chambers, its age, and do it; do not fear nor be dis-
inner chambers, and the place of the mayed, for the LORD God—my God
mercy seat; —will be with you. He will not leave
12 and the plans for all that he had you nor forsake you, until you have
by the Spirit, of the courts of the finished all the work for the ser vice
house of the LORD, of all the cham- of the house of the LORD.
bers all around, of the treasuries of 21 Here are the divisions of the
the house of God, and of the treas- priests and the Levites for all the ser -
uries for the dedicated things; vice of the house of God; and ever y
13 also for the division of the willing craftsman will be with you for
36
1 CHRONICLES
37
1 CHRONICLES
joy I have seen Your people, who are 27 And the period that he reigned
present here to offer willingly to You. over Israel was forty years; seven
18 O LORD God of Abraham, Isaac, years he reigned in Hebron, and
and Israel, our fathers, keep this thirty-three years he reigned in Jer us-
forever in the intent of the thoughts alem.
of the heart of Your people, and fix 28 So he died in a g ood old age, full
their heart toward You. of days and riches and honor; and
19 And give my son Solomon a loyal Solomon his son reigned in his place.
heart to keep Your commandments 29 Now the acts of King David, first
and Your testimonies and Your stat- and last, indeed they are written in
utes, to do all these things, and to the book of Samuel the seer, in the
build the temple for which I have book of Nathan the prophet, and in
made provision.” the book of Gad the seer,
20 Then David said to all the as- 30 with all his reign and his might,
sembly, “Now bless the LORD your and the events that happened to him,
God.” So all the assembly blessed the to Israel, and to all the kingdoms of
LORD God of their fathers, and the lands.
bowed their heads and prostrated
themselves before the LORD and the
king.
21 And they made sacrifices to the
LORD and offered burnt offerings to
the LORD on the next day: a thou-
sand bulls, a thousand rams, a thou-
sand lambs, with their drink offer-
ings, and sacrifices in abundance for
all Israel.
22 So they ate and drank before the
LORD with g reat gladness on that
day. And they made Solomon the son
of David king the second time, and
anointed him before the LORD to be
the leader, and Zadok to be priest.
23 Then Solomon sat on the throne
of the LORD as king instead of Dav-
id his father, and prospered; and all
Israel obeyed him.
24 All the leaders and the mighty
men, and also all the sons of King
David, submitted themselves to King
Solomon.
25 So the LORD exalted Solomon
exceedingly in the sight of all Israel,
and bestowed on him such royal
majesty as had not been on any king
before him in Israel.
26 Thus David the son of Jesse
reigned over all Israel.
38
THE SECOND BOOK OF THE
CHRONICLES
CHAPTER 1 earth in multitude.
1 Now Solomon the son of David 10 Now give me wisdom and know-
was strengthened in his kingdom, and ledge, that I may g o out and come in
the LORD his God was with him and before this people; for who can judge
exalted him exceedingly. this g reat people of Yours?”
2 And Solomon spoke to all Israel, 11 Then God said to Solomon: “Be-
to the captains of thousands and of cause this was in your heart, and you
hundreds, to the judges, and to every have not asked riches or wealth or
leader in all Israel, the heads of the honor or the life of your enemies,
fathers’ houses. nor have you asked long life—but
3 Then Solomon, and all the as- have asked wisdom and knowledge
sembly with him, went to the high for yourself, that you may judge My
place that was at Gibeon; for the tab- people over whom I have made you
ernacle of meeting with God was king—
there, which Moses the ser vant of the 12 wisdom and knowledge are g ran-
LORD had made in the wilderness. ted to you; and I will give you riches
4 But David had brought up the ark and wealth and honor, such as none
of God from Kirjath Jearim to the of the kings have had who were be-
place David had prepared for it, for fore you, nor shall any after you have
he had pitched a tent for it at Jer us- the like.”
alem. 13 So Solomon came to Jer usalem
5 Now the bronze altar that Bezalel from the high place that was at
the son of Uri, the son of Hur, had Gibeon, from before the tabernacle
made, he put before the tabernacle of of meeting, and reigned over Israel.
the LORD; Solomon and the as- 14 And Solomon gathered chariots
sembly sought Him there. and horsemen; he had one thousand
6 And Solomon went up there to the four hundred chariots and twelve
bronze altar before the LORD, which thousand horsemen, whom he sta-
was at the tabernacle of meeting, and tioned in the chariot cities and with
offered a thousand burnt offerings on the king in Jer usalem.
it. 15 Also the king made silver and
7 On that night God appeared to So - g old as common in Jer usalem as
lomon, and said to him, “Ask! What stones, and he made cedars as abund-
shall I give you?” ant as the sycamores which are in the
8 And Solomon said to God: “You lowland.
have shown great mercy to David my 16 And Solomon had horses impor-
father, and have made me king in his ted from Eg ypt and Keveh; the king’s
place. merchants bought them in Keveh at
9 Now, O LORD God, let Your the current price.
promise to David my father be estab- 17 They also acquired and imported
lished, for You have made me king from Eg ypt a chariot for six hundred
over a people like the dust of the shekels of silver, and a horse for one
1
2 CHRONICLES
hundred and fifty; thus, through their my ser vants will be with your ser -
agents, they exported them to all the vants,
kings of the Hittites and the kings of 9 to prepare timber for me in abund -
Syria. ance, for the temple which I am
about to build shall be g reat and
CHAPTER 2 wonderful.
1 Then Solomon deter mined to build 10 And indeed I will give to your
a temple for the name of the LORD, ser vants, the woodsmen who cut tim-
and a royal house for himself. ber, twenty thousand kors of g round
2 Solomon selected seventy thou- wheat, twenty thousand kors of bar-
sand men to bear burdens, eighty ley, twenty thousand baths of wine,
thousand to quarry stone in the and twenty thousand baths of oil.
mountains, and three thousand six 11 Then Hiram king of Tyre
hundred to oversee them. answered in writing, which he sent to
3 Then Solomon sent to Hiram king Solomon: 4 Because the LORD loves
of Tyre, saying: 4 As you have dealt His people, He has made you king
with David my father, and sent him over them.
cedars to build himself a house to 12 Hiram also said: 4 Blessed be the
dwell in, so deal with me. LORD God of Israel, who made
4 Behold, I am building a temple for heaven and earth, for He has given
the name of the LORD my God, to King David a wise son, endowed with
dedicate it to Him, to burn before pr udence and understanding, who
Him sweet incense, for the continual will build a temple for the LORD and
showbread, for the burnt offerings a royal house for himself !
morning and evening, on the Sab- 13 And now I have sent a skillful
baths, on the New Moons, and on the man, endowed with understanding,
set feasts of the LORD our God. Huram my master craftsman
This is an ordinance forever to Israel. 14 (the son of a woman of the
5 And the temple which I build will daughters of Dan, and his father was
be g reat, for our God is g reater than a man of Tyre), skilled to work in
all g ods. g old and silver, bronze and iron,
6 But who is able to build Him a stone and wood, purple and blue, fine
temple, since heaven and the heaven linen and crimson, and to make any
of heavens cannot contain Him? Who eng raving and to accomplish any plan
am I then, that I should build Him a which may be given to him, with your
temple, except to burn sacrifice be- skillful men and with the skillful men
fore Him? of my lord David your father.
7 Therefore send me at once a man 15 Now therefore, the wheat, the
skillful to work in g old and silver, in barley, the oil, and the wine which my
bronze and iron, in purple and crim- lord has spoken of, let him send to
son and blue, who has skill to en- his ser vants.
g rave with the skillful men who are 16 And we will cut wood from Le-
with me in Judah and Jer usalem, banon, as much as you need; we will
whom David my father provided. bring it to you in rafts by sea to
8 Also send me cedar and cypress Joppa, and you will carry it up to Jer -
and algum logs from Lebanon, for I usalem.
know that your ser vants have skill to 17 Then Solomon numbered all the
cut timber in Lebanon; and indeed aliens who were in the land of Israel,
2
2 CHRONICLES
after the census in which David his 9 The weight of the nails was fifty
father had numbered them; and there shekels of g old; and he overlaid the
were found to be one hundred and upper area with g old.
fifty-three thousand six hundred. 10 In the Most Holy Place he made
18 And he made seventy thousand of two cher ubim, fashioned by car ving,
them bearers of burdens, eighty and overlaid them with g old.
thousand stonecutters in the moun- 11 The wings of the cher ubim were
tain, and three thousand six hundred twenty cubits in overall length: one
overseers to make the people work. wing of the one cher ub was five cu-
bits, touching the wall of the room,
CHAPTER 3 and the other wing was five cubits,
1 Now Solomon began to build the touching the wing of the other cher -
house of the LORD at Jer usalem on ub;
Mount Moriah, where the LORD had 12 one wing of the other cher ub was
appeared to his father David, at the five cubits, touching the wall of the
place that David had prepared on the room, and the other wing also was
threshing floor of Ornan the Jebus- five cubits, touching the wing of the
ite. other cher ub.
2 And he began to build on the 13 The wings of these cher ubim
second day of the second month in spanned twenty cubits overall. They
the fourth year of his reign. stood on their feet, and they faced
3 This is the foundation which So- inward.
lomon laid for building the house of 14 And he made the veil of blue,
God: The length was sixty cubits (by purple, crimson, and fine linen, and
cubits according to the former meas- wove cher ubim into it.
ure) and the width twenty cubits. 15 Also he made in front of the
4 And the vestibule that was in front temple two pillars thirty-five cubits
of the sanctuary was twenty cubits high, and the capital that was on the
long across the width of the house, top of each of them was five cubits.
and the height was one hundred and 16 He made wreaths of chainwork,
twenty. He overlaid the inside with as in the inner sanctuary, and put
pure g old. them on top of the pillars; and he
5 The larger room he paneled with made one hundred pomeg ranates, and
cypress which he overlaid with fine put them on the wreaths of chain-
g old, and he car ved palm trees and work.
chainwork on it. 17 Then he set up the pillars before
6 And he decorated the house with the temple, one on the right hand and
precious stones for beauty, and the the other on the left; he called the
g old was g old from Par vaim. name of the one on the right hand
7 He also overlaid the house—the Jachin, and the name of the one on
beams and doorposts, its walls and the left Boaz.
doors—with g old; and he car ved
cher ubim on the walls. CHAPTER 4
8 And he made the Most Holy Place. 1 Moreover he made a bronze altar :
Its length was according to the width twenty cubits was its length, twenty
of the house, twenty cubits, and its cubits its width, and ten cubits its
width twenty cubits. He overlaid it height.
with six hundred talents of fine g old. 2 Then he made the Sea of cast
3
2 CHRONICLES
bronze, ten cubits from one brim to shaped capitals that were on top of
the other; it was completely round. the two pillars; the two networks cov-
Its height was five cubits, and a line ering the two bowl-shaped capitals
of thirty cubits measured its circum- which were on top of the pillars;
ference. 13 four hundred pomeg ranates for
3 And under it was the likeness of the two networks (two rows of
oxen encircling it all around, ten to a pomeg ranates for each network, to
cubit, all the way around the Sea. The cover the two bowl-shaped capitals
oxen were cast in two rows, when it that were on the pillars);
was cast. 14 he also made carts and the lavers
4 It stood on twelve oxen: three on the carts;
looking toward the north, three look- 15 one Sea and twelve oxen under it;
ing toward the west, three looking to- 16 also the pots, the shovels, the
ward the south, and three looking to- forks—and all their articles Huram
ward the east; the Sea was set upon his master craftsman made of bur n-
them, and all their back parts pointed ished bronze for King Solomon for
inward. the house of the LORD.
5 It was a handbreadth thick; and its 17 In the plain of Jordan the king
brim was shaped like the brim of a had them cast in clay molds, between
cup, like a lily blossom. It contained Succoth and Zeredah.
three thousand baths. 18 And Solomon had all these art-
6 He also made ten lavers, and put icles made in such g reat abundance
five on the right side and five on the that the weight of the bronze was not
left, to wash in them; such things as deter mined.
they offered for the burnt offering 19 Thus Solomon had all the fur -
they would wash in them, but the Sea nishings made for the house of God:
was for the priests to wash in. the altar of g old and the tables on
7 And he made ten lampstands of which was the showbread;
g old according to their design, and 20 the lampstands with their lamps
set them in the temple, five on the of pure g old, to burn in the pre-
right side and five on the left. scribed manner in front of the inner
8 He also made ten tables, and sanctuary,
placed them in the temple, five on 21 with the flowers and the lamps
the right side and five on the left. and the wick-trimmers of g old, of
And he made one hundred bowls of purest g old;
g old. 22 the trimmers, the bowls, the
9 Further more he made the court of ladles, and the censers of pure g old.
the priests, and the great court and As for the entry of the sanctuary, its
doors for the court; and he overlaid inner doors to the Most Holy Place,
these doors with bronze. and the doors of the main hall of the
10 He set the Sea on the right side, temple, were g old.
toward the southeast.
11 Then Huram made the pots and CHAPTER 5
the shovels and the bowls. So Huram 1 So all the work that Solomon had
finished doing the work that he was done for the house of the LORD was
to do for King Solomon for the finished; and Solomon brought in the
house of God: things which his father David had
12 the two pillars and the bowl- dedicated: the silver and the g old and
4
2 CHRONICLES
all the furnishings. And he put them Place (for all the priests who were
in the treasuries of the house of present had sanctified themselves,
God. without keeping to their divisions),
2 Now Solomon assembled the eld- 12 and the Levites who were the
ers of Israel and all the heads of the singers, all those of Asaph and Hem-
tribes, the chief fathers of the chil- an and Jeduthun, with their sons and
dren of Israel, in Jer usalem, that they their brethren, stood at the east end
might bring the ark of the covenant of the altar, clothed in white linen,
of the LORD up from the City of having cymbals, stringed instr uments
David, which is Zion. and harps, and with them one hun-
3 Therefore all the men of Israel as- dred and twenty priests sounding
sembled with the king at the feast, with tr umpets—
which was in the seventh month. 13 indeed it came to pass, when the
4 So all the elders of Israel came, tr umpeters and singers were as one,
and the Levites took up the ark. to make one sound to be heard in
5 Then they brought up the ark, the praising and thanking the LORD, and
tabernacle of meeting, and all the when they lifted up their voice with
holy furnishings that were in the tab- the tr umpets and cymbals and instr u-
ernacle. The priests and the Levites ments of music, and praised the
brought them up. LORD, saying: “For He is g ood, For
6 Also King Solomon, and all the His mercy endures forever,” that the
cong regation of Israel who were as- house, the house of the LORD, was
sembled with him before the ark, filled with a cloud,
were sacrificing sheep and oxen that 14 so that the priests could not con-
could not be counted or numbered tinue ministering because of the
for multitude. cloud; for the glory of the LORD
7 Then the priests brought in the ark filled the house of God.
of the covenant of the LORD to its
place, into the inner sanctuary of the CHAPTER 6
temple, to the Most Holy Place, un- 1 Then Solomon spoke: “The LORD
der the wings of the cher ubim. said He would dwell in the dark
8 For the cher ubim spread their cloud.
wings over the place of the ark, and 2 I have surely built You an exalted
the cher ubim overshadowed the ark house, And a place for You to dwell
and its poles. in forever.”
9 The poles extended so that the 3 Then the king turned around and
ends of the poles of the ark could be blessed the whole assembly of Israel,
seen from the holy place, in front of while all the assembly of Israel was
the inner sanctuary; but they could standing.
not be seen from outside. And they 4 And he said: “Blessed be the
are there to this day. LORD God of Israel, who has ful-
10 Nothing was in the ark except the filled with His hands what He spoke
two tablets which Moses put there at with His mouth to my father David,
Horeb, when the LORD made a cov- saying,
enant with the children of Israel, 5 “Since the day that I brought My
when they had come out of Eg ypt. people out of the land of Eg ypt, I
11 And it came to pass when the have chosen no city from any tribe of
priests came out of the Most Holy Israel in which to build a house, that
5
2 CHRONICLES
My name might be there, nor did I Your ser vant David my father; You
choose any man to be a r uler over My have both spoken with Your mouth
people Israel. and fulfilled it with Your hand, as it
6 Yet I have chosen Jer usalem, that is this day.
My name may be there, and I have 16 Therefore, LORD God of Israel,
chosen David to be over My people now keep what You promised Your
Israel.’ ser vant David my father, saying, “You
7 Now it was in the heart of my shall not fail to have a man sit before
father David to build a temple for the Me on the throne of Israel, only if
name of the LORD God of Israel. your sons take heed to their way, that
8 But the LORD said to my father they walk in My law as you have
David, “Whereas it was in your heart walked before Me.’
to build a temple for My name, you 17 And now, O LORD God of Is-
did well in that it was in your heart. rael, let Your word come tr ue, which
9 Nevertheless you shall not build You have spoken to Your ser vant
the temple, but your son who will David.
come from your body, he shall build 18 “But will God indeed dwell with
the temple for My name.’ men on the earth? Behold, heaven
10 So the LORD has fulfilled His and the heaven of heavens cannot
word which He spoke, and I have contain You. How much less this
filled the position of my father Dav- temple which I have built!
id, and sit on the throne of Israel, as 19 Yet regard the prayer of Your ser -
the LORD promised; and I have built vant and his supplication, O LORD
the temple for the name of the my God, and listen to the cry and the
LORD God of Israel. prayer which Your ser vant is praying
11 And there I have put the ark, in before You:
which is the covenant of the LORD 20 that Your eyes may be open to-
which He made with the children of ward this temple day and night, to-
Israel.” ward the place where You said You
12 Then Solomon stood before the would put Your name, that You may
altar of the LORD in the presence of hear the prayer which Your ser vant
all the assembly of Israel, and spread makes toward this place.
out his hands 21 And may You hear the supplica-
13 (for Solomon had made a bronze tions of Your ser vant and of Your
platfor m five cubits long, five cubits people Israel, when they pray toward
wide, and three cubits high, and had this place. Hear from heaven Your
set it in the midst of the court; and dwelling place, and when You hear,
he stood on it, knelt down on his forgive.
knees before all the assembly of Is- 22 “If anyone sins against his neigh-
rael, and spread out his hands toward bor, and is forced to take an oath,
heaven); and comes and takes an oath before
14 and he said: “LORD God of Is- Your altar in this temple,
rael, there is no God in heaven or on 23 then hear from heaven, and act,
earth like You, who keep Your coven- and judge Your ser vants, bringing re-
ant and mercy with Your ser vants tribution on the wicked by bringing
who walk before You with all their his way on his own head, and justify -
hearts. ing the righteous by giving him ac-
15 You have kept what You promised cording to his righteousness.
6
2 CHRONICLES
24 “Or if Your people Israel are de- Your mighty hand and Your out-
feated before an enemy because they stretched ar m, when they come and
have sinned against You, and return pray in this temple;
and confess Your name, and pray and 33 then hear from heaven Your
make supplication before You in this dwelling place, and do according to
temple, all for which the foreigner calls to
25 then hear from heaven and for- You, that all peoples of the earth may
give the sin of Your people Israel, know Your name and fear You, as do
and bring them back to the land Your people Israel, and that they may
which You gave to them and their know that this temple which I have
fathers. built is called by Your name.
26 “When the heavens are shut up 34 “When Your people g o out to
and there is no rain because they battle against their enemies, wherever
have sinned against You, when they You send them, and when they pray
pray toward this place and confess to You toward this city which You
Your name, and turn from their sin have chosen and the temple which I
because You afflict them, have built for Your name,
27 then hear in heaven, and forgive 35 then hear from heaven their pray-
the sin of Your ser vants, Your people er and their supplication, and main-
Israel, that You may teach them the tain their cause.
g ood way in which they should walk; 36 “When they sin against You (for
and send rain on Your land which there is no one who does not sin),
You have given to Your people as an and You become ang ry with them and
inheritance. deliver them to the enemy, and they
28 “When there is famine in the take them captive to a land far or
land, pestilence or blight or mildew, near;
locusts or grasshoppers; when their 37 yet when they come to themselves
enemies besiege them in the land of in the land where they were carried
their cities; whatever plague or captive, and repent, and make sup-
whatever sickness there is; plication to You in the land of their
29 whatever prayer, whatever sup- captivity, saying, “We have sinned, we
plication is made by anyone, or by all have done wrong, and have commit-
Your people Israel, when each one ted wickedness’;
knows his own burden and his own 38 and when they return to You with
g rief, and spreads out his hands to all their heart and with all their soul
this temple: in the land of their captivity, where
30 then hear from heaven Your they have been carried captive, and
dwelling place, and forgive, and give pray toward their land which You
to ever yone according to all his ways, gave to their fathers, the city which
whose heart You know (for You alone You have chosen, and toward the
know the hearts of the sons of men), temple which I have built for Your
31 that they may fear You, to walk in name:
Your ways as long as they live in the 39 then hear from heaven Your
land which You gave to our fathers. dwelling place their prayer and their
32 “Moreover, concerning a foreign- supplications, and maintain their
er, who is not of Your people Israel, cause, and forgive Your people who
but has come from a far country for have sinned against You.
the sake of Your g reat name and 40 Now, my God, I pray, let Your
7
2 CHRONICLES
eyes be open and let Your ears be at- 7 Further more Solomon consecrated
tentive to the prayer made in this the middle of the court that was in
place. front of the house of the LORD; for
41 “Now therefore, Arise, O LORD there he offered burnt offerings and
God, to Your resting place, You and the fat of the peace offerings, be-
the ark of Your strength. Let Your cause the bronze altar which So-
priests, O LORD God, be clothed lomon had made was not able to re-
with salvation, And let Your saints ceive the burnt offerings, the g rain
rejoice in g oodness. offerings, and the fat.
42 “O LORD God, do not turn away 8 At that time Solomon kept the
the face of Your Anointed; Remem- feast seven days, and all Israel with
ber the mercies of Your ser vant Dav- him, a very g reat assembly from the
id.” entrance of Hamath to the Brook of
Eg ypt.
CHAPTER 7 9 And on the eighth day they held a
1 When Solomon had finished pray- sacred assembly, for they obser ved
ing, fire came down from heaven and the dedication of the altar seven
consumed the burnt offering and the days, and the feast seven days.
sacrifices; and the glory of the 10 On the twenty-third day of the
LORD filled the temple. seventh month he sent the people
2 And the priests could not enter the away to their tents, joyful and glad of
house of the LORD, because the heart for the g ood that the LORD
glor y of the LORD had filled the had done for David, for Solomon,
LORD’s house. and for His people Israel.
3 When all the children of Israel saw 11 Thus Solomon finished the house
how the fire came down, and the of the LORD and the king’s house;
glor y of the LORD on the temple, and Solomon successfully accom-
they bowed their faces to the g round plished all that came into his heart to
on the pavement, and worshiped and make in the house of the LORD and
praised the LORD, saying: “For He is in his own house.
g ood, For His mercy endures 12 Then the LORD appeared to So-
forever.” lomon by night, and said to him: “I
4 Then the king and all the people have heard your prayer, and have
offered sacrifices before the LORD. chosen this place for Myself as a
5 King Solomon offered a sacrifice house of sacrifice.
of twenty-two thousand bulls and 13 When I shut up heaven and there
one hundred and twenty thousand is no rain, or command the locusts to
sheep. So the king and all the people devour the land, or send pestilence
dedicated the house of God. among My people,
6 And the priests attended to their 14 if My people who are called by
ser vices; the Levites also with instr u- My name will humble themselves, and
ments of the music of the LORD, pray and seek My face, and turn from
which King David had made to praise their wicked ways, then I will hear
the LORD, saying, “For His mercy from heaven, and will forgive their
endures forever,” whenever David sin and heal their land.
offered praise by their ministry. The 15 Now My eyes will be open and My
priests sounded tr umpets opposite ears attentive to prayer made in this
them, while all Israel stood. place.
8
2 CHRONICLES
16 For now I have chosen and sanc- bah and seized it.
tified this house, that My name may 4 He also built Tadmor in the wil-
be there forever; and My eyes and My derness, and all the storage cities
heart will be there perpetually. which he built in Hamath.
17 As for you, if you walk before Me 5 He built Upper Beth Horon and
as your father David walked, and do Lower Beth Horon, fortified cities
according to all that I have com- with walls, gates, and bars,
manded you, and if you keep My stat- 6 also Baalath and all the storage cit-
utes and My judgments, ies that Solomon had, and all the
18 then I will establish the throne of chariot cities and the cities of the
your kingdom, as I covenanted with cavalry, and all that Solomon desired
David your father, saying, “You shall to build in Jer usalem, in Lebanon,
not fail to have a man as ruler in Is- and in all the land of his dominion.
rael.’ 7 All the people who were left of
19 “But if you turn away and forsake the Hittites, Amorites, Perizzites,
My statutes and My commandments Hivites, and Jebusites, who were not
which I have set before you, and g o of Israel—
and ser ve other g ods, and worship 8 that is, their descendants who were
them, left in the land after them, whom the
20 then I will uproot them from My children of Israel did not destroy—
land which I have given them; and from these Solomon raised forced
this house which I have sanctified for labor, as it is to this day.
My name I will cast out of My sight, 9 But Solomon did not make the
and will make it a proverb and a by - children of Israel ser vants for his
word among all peoples. work. Some were men of war, cap-
21 “And as for this house, which is tains of his officers, captains of his
exalted, ever yone who passes by it chariots, and his cavalry.
will be astonished and say, “Why has 10 And others were chiefs of the of-
the LORD done thus to this land and ficials of King Solomon: two hun-
this house?’ dred and fifty, who r uled over the
22 Then they will answer, “Because people.
they forsook the LORD God of their 11 Now Solomon brought the daugh-
fathers, who brought them out of the ter of Pharaoh up from the City of
land of Eg ypt, and embraced other David to the house he had built for
g ods, and worshiped them and ser ved her, for he said, “My wife shall not
them; therefore He has brought all dwell in the house of David king of
this calamity on them.”‘ Israel, because the places to which
the ark of the LORD has come are
CHAPTER 8 holy.”
1 It came to pass at the end of 12 Then Solomon offered burnt of-
twenty years, when Solomon had built ferings to the LORD on the altar of
the house of the LORD and his own the LORD which he had built before
house, the vestibule,
2 that the cities which Hiram had 13 according to the daily rate, offer-
given to Solomon, Solomon built ing according to the commandment
them; and he settled the children of of Moses, for the Sabbaths, the New
Israel there. Moons, and the three appointed
3 And Solomon went to Hamath Zo- yearly feasts—the Feast of Un-
9
2 CHRONICLES
leavened Bread, the Feast of Weeks, 4 the food on his table, the seating
and the Feast of Tabernacles. of his ser vants, the ser vice of his
14 And, according to the order of waiters and their apparel, his cup-
David his father, he appointed the di- bearers and their apparel, and his
visions of the priests for their ser - entryway by which he went up to the
vice, the Levites for their duties (to house of the LORD, there was no
praise and ser ve before the priests) as more spirit in her.
the duty of each day required, and 5 Then she said to the king: “It was
the gatekeepers by their divisions at a tr ue report which I heard in my
each gate; for so David the man of own land about your words and your
God had commanded. wisdom.
15 They did not depart from the 6 However I did not believe their
command of the king to the priests words until I came and saw with my
and Levites concerning any matter or own eyes; and indeed the half of the
concerning the treasuries. g reatness of your wisdom was not
16 Now all the work of Solomon was told me. You exceed the fame of
well-ordered from the day of the which I heard.
foundation of the house of the 7 Happy are your men and happy are
LORD until it was finished. So the these your ser vants, who stand con-
house of the LORD was completed. tinually before you and hear your wis-
17 Then Solomon went to Ezion Ge- dom!
ber and Elath on the seacoast, in the 8 Blessed be the LORD your God,
land of Edom. who delighted in you, setting you on
18 And Hiram sent him ships by the His throne to be king for the LORD
hand of his ser vants, and ser vants your God! Because your God has
who knew the sea. They went with loved Israel, to establish them
the ser vants of Solomon to Ophir, forever, therefore He made you king
and acquired four hundred and fifty over them, to do justice and right-
talents of g old from there, and eousness.”
brought it to King Solomon. 9 And she gave the king one hun-
dred and twenty talents of g old,
CHAPTER 9 spices in g reat abundance, and pre-
1 Now when the queen of Sheba cious stones; there never were any
heard of the fame of Solomon, she spices such as those the queen of
came to Jer usalem to test Solomon Sheba gave to King Solomon.
with hard questions, having a very 10 Also, the ser vants of Hiram and
g reat retinue, camels that bore spices, the ser vants of Solomon, who
g old in abundance, and precious brought g old from Ophir, brought al-
stones; and when she came to So- gum wood and precious stones.
lomon, she spoke with him about all 11 And the king made walkways of
that was in her heart. the algum wood for the house of the
2 So Solomon answered all her ques- LORD and for the king’s house, also
tions; there was nothing so difficult harps and stringed instruments for
for Solomon that he could not ex- singers; and there were none such as
plain it to her. these seen before in the land of
3 And when the queen of Sheba had Judah.
seen the wisdom of Solomon, the 12 Now King Solomon gave to the
house that he had built, queen of Sheba all she desired,
10
2 CHRONICLES
whatever she asked, much more than 23 And all the kings of the earth
she had brought to the king. So she sought the presence of Solomon to
turned and went to her own country, hear his wisdom, which God had put
she and her ser vants. in his heart.
13 The weight of g old that came to 24 Each man brought his present:
Solomon yearly was six hundred and articles of silver and g old, gar ments,
sixty-six talents of g old, ar mor, spices, horses, and mules, at a
14 besides what the traveling mer- set rate year by year.
chants and traders brought. And all 25 Solomon had four thousand stalls
the kings of Arabia and g overnors of for horses and chariots, and twelve
the country brought g old and silver thousand horsemen whom he sta-
to Solomon. tioned in the chariot cities and with
15 And King Solomon made two the king at Jer usalem.
hundred large shields of hammered 26 So he reigned over all the kings
g old; six hundred shekels of from the River to the land of the
hammered g old went into each shield. Philistines, as far as the border of
16 He also made three hundred Eg ypt.
shields of hammered g old; three hun- 27 The king made silver as common
dred shekels of g old went into each in Jerusalem as stones, and he made
shield. The king put them in the cedar trees as abundant as the syca-
House of the Forest of Lebanon. mores which are in the lowland.
17 Moreover the king made a g reat 28 And they brought horses to So-
throne of ivory, and overlaid it with lomon from Eg ypt and from all lands.
pure g old. 29 Now the rest of the acts of So-
18 The throne had six steps, with a lomon, first and last, are they not
footstool of g old, which were written in the book of Nathan the
fastened to the throne; there were prophet, in the prophecy of Ahijah
ar mrests on either side of the place the Shilonite, and in the visions of
of the seat, and two lions stood be- Iddo the seer concerning Jeroboam
side the armrests. the son of Nebat?
19 Twelve lions stood there, one on 30 Solomon reigned in Jerusalem
each side of the six steps; nothing over all Israel forty years.
like this had been made for any other 31 Then Solomon rested with his
kingdom. fathers, and was buried in the City of
20 All King Solomon’s drinking ves- David his father. And Rehoboam his
sels were g old, and all the vessels of son reigned in his place.
the House of the Forest of Lebanon
were pure g old. Not one was silver, CHAPTER 10
for this was accounted as nothing in 1 And Rehoboam went to Shechem,
the days of Solomon. for all Israel had g one to Shechem to
21 For the king’s ships went to Tar- make him king.
shish with the ser vants of Hiram. 2 So it happened, when Jeroboam
Once every three years the merchant the son of Nebat heard it (he was in
ships came, bringing g old, silver, Eg ypt, where he had fled from the
ivor y, apes, and monkeys. presence of King Solomon), that
22 So King Solomon surpassed all Jeroboam returned from Eg ypt.
the kings of the earth in riches and 3 Then they sent for him and called
wisdom. him. And Jeroboam and all Israel
11
2 CHRONICLES
12
2 CHRONICLES
Israel in Judah and Benjamin, saying, as wife Mahalath the daughter of Jer-
4 “Thus says the LORD: “You shall imoth the son of David, and of Abi-
not g o up or fight against your hail the daughter of Eliah the son of
brethren! Let every man return to his Jesse.
house, for this thing is from Me.” 19 And she bore him children: Jeush,
5 So Rehoboam dwelt in Jer usalem, Shamariah, and Zaham.
and built cities for defense in Judah. 20 After her he took Maachah the
6 And he built Bethlehem, Etam, g randdaughter of Absalom; and she
Tekoa, bore him Abijah, Attai, Ziza, and Sh -
7 Beth Zur, Sochoh, Adullam, elomith.
8 Gath, Mareshah, Ziph, 21 Now Rehoboam loved Maachah
9 Adoraim, Lachish, Azekah, the granddaughter of Absalom more
10 Zorah, Aijalon, and Hebron, than all his wives and his concubines;
which are in Judah and Benjamin, for he took eighteen wives and sixty
fortified cities. concubines, and beg ot twenty-eight
11 And he fortified the strongholds, sons and sixty daughters.
and put captains in them, and stores 22 And Rehoboam appointed Abijah
of food, oil, and wine. the son of Maachah as chief, to be
12 Also in every city he put shields leader among his brothers; for he in-
and spears, and made them very tended to make him king.
strong, having Judah and Benjamin 23 He dealt wisely, and dispersed
on his side. some of his sons throughout all the
13 And from all their territories the territories of Judah and Benjamin, to
priests and the Levites who were in every fortified city; and he gave them
all Israel took their stand with him. provisions in abundance. He also
14 For the Levites left their com- sought many wives for them.
mon-lands and their possessions and
came to Judah and Jerusalem, for CHAPTER 12
Jeroboam and his sons had rejected 1 Now it came to pass, when Reho-
them from ser ving as priests to the boam had established the kingdom
LORD. and had strengthened himself, that he
15 Then he appointed for himself forsook the law of the LORD, and all
priests for the high places, for the Israel along with him.
demons, and the calf idols which he 2 And it happened in the fifth year
had made. of King Rehoboam that Shishak king
16 And after the Levites left, those of Eg ypt came up against Jer usalem,
from all the tribes of Israel, such as because they had transg ressed against
set their heart to seek the LORD the LORD,
God of Israel, came to Jer usalem to 3 with twelve hundred chariots, sixty
sacrifice to the LORD God of their thousand horsemen, and people
fathers. without number who came with him
17 So they strengthened the kingdom out of Eg ypt—the Lubim and the
of Judah, and made Rehoboam the Sukkiim and the Ethiopians.
son of Solomon strong for three 4 And he took the fortified cities of
years, because they walked in the way Judah and came to Jerusalem.
of David and Solomon for three 5 Then Shemaiah the prophet came
years. to Rehoboam and the leaders of
18 Then Rehoboam took for himself Judah, who were gathered together in
13
2 CHRONICLES
Jer usalem because of Shishak, and tribes of Israel, to put His name
said to them, “Thus says the LORD: there. His mother’s name was
“You have forsaken Me, and there- Naamah, an Ammonitess.
fore I also have left you in the hand 14 And he did evil, because he did
of Shishak.”‘ not prepare his heart to seek the
6 So the leaders of Israel and the LORD.
king humbled themselves; and they 15 The acts of Rehoboam, first and
said, “The LORD is righteous.” last, are they not written in the book
7 Now when the LORD saw that of Shemaiah the prophet, and of
they humbled themselves, the word Iddo the seer concerning
of the LORD came to Shemaiah, say- genealogies? And there were wars
ing, “They have humbled themselves; between Rehoboam and Jeroboam all
therefore I will not destroy them, but their days.
I will g rant them some deliverance. 16 So Rehoboam rested with his
My wrath shall not be poured out on fathers, and was buried in the City of
Jer usalem by the hand of Shishak. David. Then Abijah his son reigned
8 Nevertheless they will be his ser - in his place.
vants, that they may distinguish My
ser vice from the ser vice of the king- CHAPTER 13
doms of the nations.” 1 In the eighteenth year of King
9 So Shishak king of Eg ypt came up Jeroboam, Abijah became king over
against Jer usalem, and took away the Judah.
treasures of the house of the LORD 2 He reigned three years in Jer us-
and the treasures of the king’s house; alem. His mother’s name was Michai-
he took everything. He also carried ah the daughter of Uriel of Gibeah.
away the g old shields which Solomon And there was war between Abijah
had made. and Jeroboam.
10 Then King Rehoboam made 3 Abijah set the battle in order with
bronze shields in their place, and an ar my of valiant warriors, four
committed them to the hands of the hundred thousand choice men. Jero-
captains of the guard, who guarded boam also drew up in battle forma-
the doorway of the king’s house. tion against him with eight hundred
11 And whenever the king entered thousand choice men, mighty men of
the house of the LORD, the guard valor.
would g o and bring them out; then 4 Then Abijah stood on Mount Ze-
they would take them back into the maraim, which is in the mountains of
guardroom. Ephraim, and said, “Hear me, Jerobo-
12 When he humbled himself, the am and all Israel:
wrath of the LORD turned from him, 5 Should you not know that the
so as not to destroy him completely; LORD God of Israel gave the domin-
and things also went well in Judah. ion over Israel to David forever, to
13 Thus King Rehoboam him and his sons, by a covenant of
strengthened himself in Jer usalem salt?
and reigned. Now Rehoboam was 6 Yet Jeroboam the son of Nebat,
forty-one years old when he became the ser vant of Solomon the son of
king; and he reigned seventeen years David, rose up and rebelled against
in Jer usalem, the city which the his lord.
LORD had chosen out of all the 7 Then worthless rogues gathered to
14
2 CHRONICLES
15
2 CHRONICLES
obser ve the law and the command- broken before the LORD and His
ment. ar my. And they carried away ver y
5 He also removed the high places much spoil.
and the incense altars from all the 14 Then they defeated all the cities
cities of Judah, and the kingdom was around Gerar, for the fear of the
quiet under him. LORD came upon them; and they
6 And he built fortified cities in plundered all the cities, for there was
Judah, for the land had rest; he had exceedingly much spoil in them.
no war in those years, because the 15 They also attacked the livestock
LORD had given him rest. enclosures, and carried off sheep and
7 Therefore he said to Judah, “Let camels in abundance, and returned to
us build these cities and make walls Jer usalem.
around them, and towers, gates, and
bars, while the land is yet before us, CHAPTER 15
because we have sought the LORD 1 Now the Spirit of God came upon
our God; we have sought Him, and Azariah the son of Oded.
He has given us rest on every side.” 2 And he went out to meet Asa, and
So they built and prospered. said to him: “Hear me, Asa, and all
8 And Asa had an ar my of three Judah and Benjamin. The LORD is
hundred thousand from Judah who with you while you are with Him. If
car ried shields and spears, and from you seek Him, He will be found by
Benjamin two hundred and eighty you; but if you forsake Him, He will
thousand men who carried shields forsake you.
and drew bows; all these were mighty 3 For a long time Israel has been
men of valor. without the tr ue God, without a
9 Then Zerah the Ethiopian came teaching priest, and without law;
out against them with an ar my of a 4 but when in their trouble they
million men and three hundred chari- turned to the LORD God of Israel,
ots, and he came to Mareshah. and sought Him, He was found by
10 So Asa went out against him, and them.
they set the troops in battle array in 5 And in those times there was no
the Valley of Zephathah at Mareshah. peace to the one who went out, nor
11 And Asa cried out to the LORD to the one who came in, but g reat
his God, and said, “LORD, it is noth - tur moil was on all the inhabitants of
ing for You to help, whether with the lands.
many or with those who have no 6 So nation was destroyed by nation,
power; help us, O LORD our God, and city by city, for God troubled
for we rest on You, and in Your name them with every adversity.
we g o against this multitude. O 7 But you, be strong and do not let
LORD, You are our God; do not let your hands be weak, for your work
man prevail against You!” shall be rewarded!”
12 So the LORD str uck the Ethiopi- 8 And when Asa heard these words
ans before Asa and Judah, and the and the prophecy of Oded the proph-
Ethiopians fled. et, he took courage, and removed the
13 And Asa and the people who were abominable idols from all the land of
with him pursued them to Gerar. So Judah and Benjamin and from the cit-
the Ethiopians were overthrown, and ies which he had taken in the moun-
they could not recover, for they were tains of Ephraim; and he restored the
16
2 CHRONICLES
17
2 CHRONICLES
and fro throughout the whole earth, 5 Therefore the LORD established
to show Himself strong on behalf of the kingdom in his hand; and all
those whose heart is loyal to Him. In Judah gave presents to Jehoshaphat,
this you have done foolishly; there- and he had riches and honor in
fore from now on you shall have abundance.
wars.” 6 And his heart took delight in the
10 Then Asa was ang ry with the seer, ways of the LORD; moreover he re-
and put him in prison, for he was en- moved the high places and wooden
raged at him because of this. And images from Judah.
Asa oppressed some of the people at 7 Also in the third year of his reign
that time. he sent his leaders, Ben-Hail, Obadi-
11 Note that the acts of Asa, first ah, Zechariah, Nethanel, and Michai-
and last, are indeed written in the ah, to teach in the cities of Judah.
book of the kings of Judah and Is- 8 And with them he sent Levites:
rael. Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asa-
12 And in the thirty-ninth year of hel, Shemiramoth, Jehonathan, Adon-
his reign, Asa became diseased in his ijah, Tobijah, and Tobadonijah—the
feet, and his malady was severe; yet Levites; and with them Elishama and
in his disease he did not seek the Jehoram, the priests.
LORD, but the physicians. 9 So they taught in Judah, and had
13 So Asa rested with his fathers; he the Book of the Law of the LORD
died in the forty-first year of his with them; they went throughout all
reign. the cities of Judah and taught the
14 They buried him in his own tomb, people.
which he had made for himself in the 10 And the fear of the LORD fell on
City of David; and they laid him in all the kingdoms of the lands that
the bed which was filled with spices were around Judah, so that they did
and various ing redients prepared in a not make war against Jehoshaphat.
mixture of ointments. They made a 11 Also some of the Philistines
ver y great burning for him. brought Jehoshaphat presents and sil-
ver as tribute; and the Arabians
CHAPTER 17 brought him flocks, seven thousand
1 Then Jehoshaphat his son reigned seven hundred rams and seven thou-
in his place, and strengthened him- sand seven hundred male g oats.
self against Israel. 12 So Jehoshaphat became increas-
2 And he placed troops in all the ingly powerful, and he built fort-
fortified cities of Judah, and set gar - resses and storage cities in Judah.
risons in the land of Judah and in the 13 He had much property in the cit-
cities of Ephraim which Asa his fath- ies of Judah; and the men of war,
er had taken. mighty men of valor, were in Jer us-
3 Now the LORD was with Je- alem.
hoshaphat, because he walked in the 14 These are their numbers, accord-
for mer ways of his father David; he ing to their fathers’ houses. Of
did not seek the Baals, Judah, the captains of thousands: Ad-
4 but sought the God of his father, nah the captain, and with him three
and walked in His commandments hundred thousand mighty men of val-
and not according to the acts of Is- or;
rael. 15 and next to him was Jehohanan
18
2 CHRONICLES
the captain, and with him two hun- hoshaphat, “There is still one man by
dred and eighty thousand; whom we may inquire of the LORD;
16 and next to him was Amasiah the but I hate him, because he never
son of Zichri, who willingly offered prophesies g ood concerning me, but
himself to the LORD, and with him always evil. He is Micaiah the son of
two hundred thousand mighty men of Imla.” And Jehoshaphat said, “Let
valor. not the king say such things!”
17 Of Benjamin: Eliada a mighty 8 Then the king of Israel called one
man of valor, and with him two hun- of his officers and said, “Bring Mi-
dred thousand men ar med with bow caiah the son of Imla quickly!”
and shield; 9 The king of Israel and Jehoshaphat
18 and next to him was Jehozabad, king of Judah, clothed in their robes,
and with him one hundred and eighty sat each on his throne; and they sat at
thousand prepared for war. a threshing floor at the entrance of
19 These ser ved the king, besides the gate of Samaria; and all the
those the king put in the fortified cit - prophets prophesied before them.
ies throughout all Judah. 10 Now Zedekiah the son of Chen-
aanah had made horns of iron for
CHAPTER 18 himself; and he said, “Thus says the
1 Jehoshaphat had riches and honor LORD: “With these you shall g ore
in abundance; and by marriage he al- the Syrians until they are destroyed.”‘
lied himself with Ahab. 11 And all the prophets prophesied
2 After some years he went down to so, saying, “Go up to Ramoth Gilead
visit Ahab in Samaria; and Ahab and prosper, for the LORD will de-
killed sheep and oxen in abundance liver it into the king’s hand.”
for him and the people who were 12 Then the messenger who had
with him, and persuaded him to g o g one to call Micaiah spoke to him,
up with him to Ramoth Gilead. saying, “Now listen, the words of the
3 So Ahab king of Israel said to Je - prophets with one accord encourage
hoshaphat king of Judah, “Will you the king. Therefore please let your
g o with me against Ramoth Gilead?” word be like the word of one of
And he answered him, “I am as you them, and speak encouragement.”
are, and my people as your people; we 13 And Micaiah said, “As the LORD
will be with you in the war.” lives, whatever my God says, that I
4 Also Jehoshaphat said to the king will speak.”
of Israel, “Please inquire for the 14 Then he came to the king; and the
word of the LORD today.” king said to him, “Micaiah, shall we
5 Then the king of Israel gathered g o to war against Ramoth Gilead, or
the prophets together, four hundred shall I refrain?” And he said, “Go
men, and said to them, “Shall we g o and prosper, and they shall be de-
to war against Ramoth Gilead, or livered into your hand!”
shall I refrain?” So they said, “Go up, 15 So the king said to him, “How
for God will deliver it into the king’s many times shall I make you swear
hand.” that you tell me nothing but the tr uth
6 But Jehoshaphat said, “Is there not in the name of the LORD?”
still a prophet of the LORD here, 16 Then he said, “I saw all Israel
that we may inquire of Him?” scattered on the mountains, as sheep
7 So the king of Israel said to Je - that have no shepherd. And the
19
2 CHRONICLES
LORD said, “These have no master. turn in peace, the LORD has not
Let each return to his house in spoken by me.” And he said, “Take
peace.”‘ heed, all you people!”
17 And the king of Israel said to Je- 28 So the king of Israel and Je-
hoshaphat, “Did I not tell you he hoshaphat the king of Judah went up
would not prophesy g ood concerning to Ramoth Gilead.
me, but evil?” 29 And the king of Israel said to Je-
18 Then Micaiah said, “Therefore hoshaphat, “I will disguise myself
hear the word of the LORD: I saw and g o into battle; but you put on
the LORD sitting on His throne, and your robes.” So the king of Israel
all the host of heaven standing on disguised himself, and they went into
His right hand and His left. battle.
19 And the LORD said, “Who will 30 Now the king of Syria had com-
persuade Ahab king of Israel to g o manded the captains of the chariots
up, that he may fall at Ramoth who were with him, saying, “Fight
Gilead?’ So one spoke in this manner, with no one small or g reat, but only
and another spoke in that manner. with the king of Israel.”
20 Then a spirit came forward and 31 So it was, when the captains of
stood before the LORD, and said, “I the chariots saw Jehoshaphat, that
will persuade him.’ The LORD said they said, “It is the king of Israel!”
to him, “In what way?’ Therefore they surrounded him to at-
21 So he said, “I will g o out and be a tack; but Jehoshaphat cried out, and
lying spirit in the mouth of all his the LORD helped him, and God di-
prophets.’ And the LORD said, “You verted them from him.
shall persuade him and also prevail; 32 For so it was, when the captains
g o out and do so.’ of the chariots saw that it was not
22 Therefore look! The LORD has the king of Israel, that they turned
put a lying spirit in the mouth of back from pursuing him.
these prophets of yours, and the 33 Now a certain man drew a bow at
LORD has declared disaster against random, and str uck the king of Israel
you.” between the joints of his ar mor. So
23 Then Zedekiah the son of Chen- he said to the driver of his chariot,
aanah went near and str uck Micaiah “Turn around and take me out of the
on the cheek, and said, “Which way battle, for I am wounded.”
did the spirit from the LORD g o 34 The battle increased that day, and
from me to speak to you?” the king of Israel propped himself
24 And Micaiah said, “Indeed you up in his chariot facing the Syrians
shall see on that day when you g o until evening; and about the time of
into an inner chamber to hide!” sunset he died.
25 Then the king of Israel said,
“Take Micaiah, and return him to CHAPTER 19
Amon the g overnor of the city and to 1 Then Jehoshaphat the king of
Joash the king’s son; Judah returned safely to his house in
26 and say, “Thus says the king: “Put Jer usalem.
this fellow in prison, and feed him 2 And Jehu the son of Hanani the
with bread of affliction and water of seer went out to meet him, and said
affliction, until I return in peace.”“‘ to King Jehoshaphat, “Should you
27 But Micaiah said, “If you ever re- help the wicked and love those who
20
2 CHRONICLES
hate the LORD? Therefore the wrath Judah, for all the king’s matters; also
of the LORD is upon you. the Levites will be officials before
3 Nevertheless g ood things are you. Behave courageously, and the
found in you, in that you have re - LORD will be with the g ood.”
moved the wooden images from the
land, and have prepared your heart to CHAPTER 20
seek God.” 1 It happened after this that the
4 So Jehoshaphat dwelt at Jerusalem; people of Moab with the people of
and he went out again among the Ammon, and others with them be-
people from Beersheba to the moun- sides the Ammonites, came to battle
tains of Ephraim, and brought them against Jehoshaphat.
back to the LORD God of their fath- 2 Then some came and told Je-
ers. hoshaphat, saying, “A great multitude
5 Then he set judges in the land is coming against you from beyond
throughout all the fortified cities of the sea, from Syria; and they are in
Judah, city by city, Hazazon Tamar” (which is En Gedi).
6 and said to the judges, “Take heed 3 And Jehoshaphat feared, and set
to what you are doing, for you do not himself to seek the LORD, and pro-
judge for man but for the LORD, claimed a fast throughout all Judah.
who is with you in the judgment. 4 So Judah gathered together to ask
7 Now therefore, let the fear of the help from the LORD; and from all
LORD be upon you; take care and do the cities of Judah they came to seek
it, for there is no iniquity with the the LORD.
LORD our God, no partiality, nor 5 Then Jehoshaphat stood in the as-
taking of bribes.” sembly of Judah and Jer usalem, in
8 Moreover in Jer usalem, for the the house of the LORD, before the
judgment of the LORD and for con- new court,
troversies, Jehoshaphat appointed 6 and said: “O LORD God of our
some of the Levites and priests, and fathers, are You not God in heaven,
some of the chief fathers of Israel, and do You not rule over all the king-
when they returned to Jer usalem. doms of the nations, and in Your
9 And he commanded them, saying, hand is there not power and might,
“Thus you shall act in the fear of the so that no one is able to withstand
LORD, faithfully and with a loyal You?
heart: 7 Are You not our God, who drove
10 Whatever case comes to you from out the inhabitants of this land be-
your brethren who dwell in their cit- fore Your people Israel, and gave it
ies, whether of bloodshed or offenses to the descendants of Abraham Your
against law or commandment, against friend forever?
statutes or ordinances, you shall warn 8 And they dwell in it, and have built
them, lest they trespass against the You a sanctuary in it for Your name,
LORD and wrath come upon you and saying,
your brethren. Do this, and you will 9 “If disaster comes upon us—
not be guilty. sword, judgment, pestilence, or fam-
11 And take notice: Amariah the ine—we will stand before this temple
chief priest is over you in all matters and in Your presence (for Your name
of the LORD; and Zebadiah the son is in this temple), and cry out to You
of Ishmael, the r uler of the house of in our affliction, and You will hear
21
2 CHRONICLES
22
2 CHRONICLES
23
2 CHRONICLES
24
2 CHRONICLES
25
2 CHRONICLES
10 Then he set all the people, every the hand of the priests, the Levites,
man with his weapon in his hand, whom David had assigned in the
from the right side of the temple to house of the LORD, to offer the
the left side of the temple, along by burnt offerings of the LORD, as it is
the altar and by the temple, all written in the Law of Moses, with re-
around the king. joicing and with singing, as it was es-
11 And they brought out the king’s tablished by David.
son, put the crown on him, gave him 19 And he set the gatekeepers at the
the Testimony, and made him king. gates of the house of the LORD, so
Then Jehoiada and his sons anointed that no one who was in any way un-
him, and said, “Long live the king!” clean should enter.
12 Now when Athaliah heard the 20 Then he took the captains of
noise of the people r unning and hundreds, the nobles, the g overnors
praising the king, she came to the of the people, and all the people of
people in the temple of the LORD. the land, and brought the king down
13 When she looked, there was the from the house of the LORD; and
king standing by his pillar at the en- they went through the Upper Gate to
trance; and the leaders and the tr um- the king’s house, and set the king on
peters were by the king. All the the throne of the kingdom.
people of the land were rejoicing and 21 So all the people of the land re -
blowing tr umpets, also the singers joiced; and the city was quiet, for
with musical instr uments, and those they had slain Athaliah with the
who led in praise. So Athaliah tore sword.
her clothes and said, “Treason! Treas-
on!” CHAPTER 24
14 And Jehoiada the priest brought 1 Joash was seven years old when he
out the captains of hundreds who became king, and he reigned forty
were set over the ar my, and said to years in Jerusalem. His mother’s
them, “Take her outside under guard, name was Zibiah of Beersheba.
and slay with the sword whoever fol- 2 Joash did what was right in the
lows her.” For the priest had said, sight of the LORD all the days of Je-
“Do not kill her in the house of the hoiada the priest.
LORD.” 3 And Jehoiada took two wives for
15 So they seized her; and she went him, and he had sons and daughters.
by way of the entrance of the Horse 4 Now it happened after this that
Gate into the king’s house, and they Joash set his heart on repairing the
killed her there. house of the LORD.
16 Then Jehoiada made a covenant 5 Then he gathered the priests and
between himself, the people, and the the Levites, and said to them, “Go
king, that they should be the LORD’s out to the cities of Judah, and gather
people. from all Israel money to repair the
17 And all the people went to the house of your God from year to year,
temple of Baal, and tore it down. and see that you do it quickly.” How-
They broke in pieces its altars and ever the Levites did not do it quickly.
images, and killed Mattan the priest 6 So the king called Jehoiada the
of Baal before the altars. chief priest, and said to him, “Why
18 Also Jehoiada appointed the over- have you not required the Levites to
sight of the house of the LORD to bring in from Judah and from Jerus-
26
2 CHRONICLES
alem the collection, according to the ing, spoons and vessels of g old and
commandment of Moses the ser vant silver. And they offered burnt offer-
of the LORD and of the assembly of ings in the house of the LORD con-
Israel, for the tabernacle of witness?” tinually all the days of Jehoiada.
7 For the sons of Athaliah, that 15 But Jehoiada grew old and was
wicked woman, had broken into the full of days, and he died; he was one
house of God, and had also presen- hundred and thirty years old when he
ted all the dedicated things of the died.
house of the LORD to the Baals. 16 And they buried him in the City
8 Then at the king’s command they of David among the kings, because
made a chest, and set it outside at the he had done g ood in Israel, both to-
gate of the house of the LORD. ward God and His house.
9 And they made a proclamation 17 Now after the death of Jehoiada
throughout Judah and Jer usalem to the leaders of Judah came and bowed
bring to the LORD the collection down to the king. And the king
that Moses the ser vant of God had listened to them.
imposed on Israel in the wilderness. 18 Therefore they left the house of
10 Then all the leaders and all the the LORD God of their fathers, and
people rejoiced, brought their contri- ser ved wooden images and idols; and
butions, and put them into the chest wrath came upon Judah and Jer us-
until all had given. alem because of their trespass.
11 So it was, at that time, when the 19 Yet He sent prophets to them, to
chest was brought to the king’s offi- bring them back to the LORD; and
cial by the hand of the Levites, and they testified against them, but they
when they saw that there was much would not listen.
money, that the king’s scribe and the 20 Then the Spirit of God came
high priest’s officer came and emp- upon Zechariah the son of Jehoiada
tied the chest, and took it and re- the priest, who stood above the
turned it to its place. Thus they did people, and said to them, “Thus says
day by day, and gathered money in God: “Why do you transg ress the
abundance. commandments of the LORD, so that
12 The king and Jehoiada gave it to you cannot prosper? Because you
those who did the work of the ser - have forsaken the LORD, He also has
vice of the house of the LORD; and forsaken you.”‘
they hired masons and carpenters to 21 So they conspired against him,
repair the house of the LORD, and and at the command of the king they
also those who worked in iron and stoned him with stones in the court
bronze to restore the house of the of the house of the LORD.
LORD. 22 Thus Joash the king did not re-
13 So the workmen labored, and the member the kindness which Jehoiada
work was completed by them; they re- his father had done to him, but killed
stored the house of God to its ori- his son; and as he died, he said, “The
ginal condition and reinforced it. LORD look on it, and repay!”
14 When they had finished, they 23 So it happened in the spring of
brought the rest of the money before the year that the ar my of Syria came
the king and Jehoiada; they made up against him; and they came to
from it articles for the house of the Judah and Jer usalem, and destroyed
LORD, articles for ser ving and offer- all the leaders of the people from
27
2 CHRONICLES
among the people, and sent all their their children, nor shall the children
spoil to the king of Damascus. be put to death for their fathers; but
24 For the ar my of the Syrians came a person shall die for his own sin.”
with a small company of men; but 5 Moreover Amaziah gathered Judah
the LORD delivered a very great together and set over them captains
ar my into their hand, because they of thousands and captains of hun-
had forsaken the LORD God of their dreds, according to their fathers’
fathers. So they executed judgment houses, throughout all Judah and
against Joash. Benjamin; and he numbered them
25 And when they had withdrawn from twenty years old and above, and
from him (for they left him severely found them to be three hundred
wounded), his own ser vants con- thousand choice men, able to g o to
spired against him because of the war, who could handle spear and
blood of the sons of Jehoiada the shield.
priest, and killed him on his bed. So 6 He also hired one hundred thou-
he died. And they buried him in the sand mighty men of valor from Israel
City of David, but they did not bury for one hundred talents of silver.
him in the tombs of the kings. 7 But a man of God came to him,
26 These are the ones who conspired saying, “O king, do not let the ar my
against him: Zabad the son of of Israel g o with you, for the LORD
Shimeath the Ammonitess, and Je- is not with Israel—not with any of
hozabad the son of Shimrith the Mo- the children of Ephraim.
abitess. 8 But if you go, be g one! Be strong
27 Now concerning his sons, and the in battle! Even so, God shall make
many oracles about him, and the re- you fall before the enemy; for God
pairing of the house of God, indeed has power to help and to overthrow.”
they are written in the annals of the 9 Then Amaziah said to the man of
book of the kings. Then Amaziah his God, “But what shall we do about the
son reigned in his place. hundred talents which I have given to
the troops of Israel?” And the man
CHAPTER 25 of God answered, “The LORD is
1 Amaziah was twenty-five years old able to give you much more than
when he became king, and he reigned this.”
twenty-nine years in Jer usalem. His 10 So Amaziah discharged the troops
mother’s name was Jehoaddan of Jer - that had come to him from Ephraim,
usalem. to g o back home. Therefore their an-
2 And he did what was right in the ger was g reatly aroused against Judah,
sight of the LORD, but not with a and they returned home in g reat an-
loyal heart. ger.
3 Now it happened, as soon as the 11 Then Amaziah strengthened him-
kingdom was established for him, self, and leading his people, he went
that he executed his ser vants who had to the Valley of Salt and killed ten
murdered his father the king. thousand of the people of Seir.
4 However he did not execute their 12 Also the children of Judah took
children, but did as it is written in captive ten thousand alive, brought
the Law in the Book of Moses, where them to the top of the rock, and cast
the LORD commanded, saying, “The them down from the top of the rock,
fathers shall not be put to death for so that they all were dashed in pieces.
28
2 CHRONICLES
13 But as for the soldiers of the them into the hand of their enemies,
ar my which Amaziah had discharged, because they sought the g ods of
so that they would not g o with him to Edom.
battle, they raided the cities of Judah 21 So Joash king of Israel went out;
from Samaria to Beth Horon, killed and he and Amaziah king of Judah
three thousand in them, and took faced one another at Beth Shemesh,
much spoil. which belongs to Judah.
14 Now it was so, after Amaziah 22 And Judah was defeated by Israel,
came from the slaughter of the and every man fled to his tent.
Edomites, that he brought the g ods 23 Then Joash the king of Israel
of the people of Seir, set them up to captured Amaziah king of Judah, the
be his g ods, and bowed down before son of Joash, the son of Jehoahaz, at
them and burned incense to them. Beth Shemesh; and he brought him to
15 Therefore the anger of the LORD Jer usalem, and broke down the wall
was aroused against Amaziah, and He of Jer usalem from the Gate of Eph-
sent him a prophet who said to him, raim to the Corner Gate—four hun-
“Why have you sought the g ods of dred cubits.
the people, which could not rescue 24 And he took all the g old and sil-
their own people from your hand?” ver, all the articles that were found in
16 So it was, as he talked with him, the house of God with Obed-Edom,
that the king said to him, “Have we the treasures of the king’s house, and
made you the king’s counselor? hostages, and returned to Samaria.
Cease! Why should you be killed?” 25 Amaziah the son of Joash, king
Then the prophet ceased, and said, “I of Judah, lived fifteen years after the
know that God has deter mined to death of Joash the son of Jehoahaz,
destroy you, because you have done king of Israel.
this and have not heeded my advice.” 26 Now the rest of the acts of
17 Now Amaziah king of Judah Amaziah, from first to last, indeed
asked advice and sent to Joash the are they not written in the book of
son of Jehoahaz, the son of Jehu, the kings of Judah and Israel?
king of Israel, saying, “Come, let us 27 After the time that Amaziah
face one another in battle.” turned away from following the
18 And Joash king of Israel sent to LORD, they made a conspiracy
Amaziah king of Judah, saying, “The against him in Jer usalem, and he fled
thistle that was in Lebanon sent to to Lachish; but they sent after him to
the cedar that was in Lebanon, say- Lachish and killed him there.
ing, “Give your daughter to my son 28 Then they brought him on horses
as wife’; and a wild beast that was in and buried him with his fathers in the
Lebanon passed by and trampled the City of Judah.
thistle.
19 Indeed you say that you have de- CHAPTER 26
feated the Edomites, and your heart 1 Now all the people of Judah took
is lifted up to boast. Stay at home Uzziah, who was sixteen years old,
now; why should you meddle with and made him king instead of his
trouble, that you should fall—you father Amaziah.
and Judah with you?” 2 He built Elath and restored it to
20 But Amaziah would not heed, for Judah, after the king rested with his
it came from God, that He might give fathers.
29
2 CHRONICLES
3 Uzziah was sixteen years old when thousand five hundred, that made war
he became king, and he reigned fifty- with mighty power, to help the king
two years in Jer usalem. His mother’s against the enemy.
name was Jecholiah of Jer usalem. 14 Then Uzziah prepared for them,
4 And he did what was right in the for the entire ar my, shields, spears,
sight of the LORD, according to all helmets, body ar mor, bows, and
that his father Amaziah had done. slings to cast stones.
5 He sought God in the days of 15 And he made devices in Jerus-
Zechariah, who had understanding in alem, invented by skillful men, to be
the visions of God; and as long as he on the towers and the corners, to
sought the LORD, God made him shoot arrows and large stones. So his
prosper. fame spread far and wide, for he was
6 Now he went out and made war mar velously helped till he became
against the Philistines, and broke strong.
down the wall of Gath, the wall of 16 But when he was strong his heart
Jabneh, and the wall of Ashdod; and was lifted up, to his destruction, for
he built cities around Ashdod and he transg ressed against the LORD his
among the Philistines. God by entering the temple of the
7 God helped him against the Phil- LORD to burn incense on the altar
istines, against the Arabians who of incense.
lived in Gur Baal, and against the 17 So Azariah the priest went in
Meunites. after him, and with him were eighty
8 Also the Ammonites brought trib- priests of the LORD—valiant men.
ute to Uzziah. His fame spread as far 18 And they withstood King Uzziah,
as the entrance of Eg ypt, for he be- and said to him, “It is not for you,
came exceedingly strong. Uzziah, to burn incense to the
9 And Uzziah built towers in Jer us- LORD, but for the priests, the sons
alem at the Corner Gate, at the Valley of Aaron, who are consecrated to
Gate, and at the corner buttress of burn incense. Get out of the sanctu-
the wall; then he fortified them. ary, for you have trespassed! You
10 Also he built towers in the desert. shall have no honor from the LORD
He dug many wells, for he had much God.”
livestock, both in the lowlands and in 19 Then Uzziah became furious; and
the plains; he also had far mers and he had a censer in his hand to burn
vinedressers in the mountains and in incense. And while he was ang ry with
Car mel, for he loved the soil. the priests, leprosy broke out on his
11 Moreover Uzziah had an ar my of forehead, before the priests in the
fighting men who went out to war by house of the LORD, beside the in-
companies, according to the number cense altar.
on their roll as prepared by Jeiel the 20 And Azariah the chief priest and
scribe and Maaseiah the officer, un- all the priests looked at him, and
der the hand of Hananiah, one of the there, on his forehead, he was lep-
king’s captains. rous; so they thr ust him out of that
12 The total number of chief of- place. Indeed he also hurried to get
ficers of the mighty men of valor was out, because the LORD had str uck
two thousand six hundred. him.
13 And under their authority was an 21 King Uzziah was a leper until the
ar my of three hundred and seven day of his death. He dwelt in an isol-
30
2 CHRONICLES
ated house, because he was a leper; 8 He was twenty-five years old when
for he was cut off from the house of he became king, and he reigned six-
the LORD. Then Jotham his son was teen years in Jer usalem.
over the king’s house, judging the 9 So Jotham rested with his fathers,
people of the land. and they buried him in the City of
22 Now the rest of the acts of Uzzi- David. Then Ahaz his son reigned in
ah, from first to last, the prophet his place.
Isaiah the son of Amoz wrote.
23 So Uzziah rested with his fathers, CHAPTER 28
and they buried him with his fathers 1 Ahaz was twenty years old when he
in the field of burial which belonged became king, and he reigned sixteen
to the kings, for they said, “He is a years in Jerusalem; and he did not do
leper.” Then Jotham his son reigned what was right in the sight of the
in his place. LORD, as his father David had done.
2 For he walked in the ways of the
CHAPTER 27 kings of Israel, and made molded im-
1 Jotham was twenty-five years old ages for the Baals.
when he became king, and he reigned 3 He burned incense in the Valley of
sixteen years in Jerusalem. His the Son of Hinnom, and burned his
mother’s name was Jer ushah the children in the fire, according to the
daughter of Zadok. abominations of the nations whom
2 And he did what was right in the the LORD had cast out before the
sight of the LORD, according to all children of Israel.
that his father Uzziah had done (al- 4 And he sacrificed and burned in-
though he did not enter the temple cense on the high places, on the hills,
of the LORD). But still the people and under every green tree.
acted corr uptly. 5 Therefore the LORD his God de-
3 He built the Upper Gate of the livered him into the hand of the king
house of the LORD, and he built ex- of Syria. They defeated him, and car -
tensively on the wall of Ophel. ried away a g reat multitude of them
4 Moreover he built cities in the as captives, and brought them to
mountains of Judah, and in the Damascus. Then he was also de-
forests he built fortresses and towers. livered into the hand of the king of
5 He also fought with the king of Israel, who defeated him with a g reat
the Ammonites and defeated them. slaughter.
And the people of Ammon gave him 6 For Pekah the son of Remaliah
in that year one hundred talents of killed one hundred and twenty thou-
silver, ten thousand kors of wheat, sand in Judah in one day, all valiant
and ten thousand of barley. The men, because they had forsaken the
people of Ammon paid this to him in LORD God of their fathers.
the second and third years also. 7 Zichri, a mighty man of Ephraim,
6 So Jotham became mighty, because killed Maaseiah the king’s son,
he prepared his ways before the Azrikam the officer over the house,
LORD his God. and Elkanah who was second to the
7 Now the rest of the acts of king.
Jotham, and all his wars and his ways, 8 And the children of Israel carried
indeed they are written in the book away captive of their brethren two
of the kings of Israel and Judah. hundred thousand women, sons, and
31
2 CHRONICLES
daughters; and they also took away Then they returned to Samaria.
much spoil from them, and brought 16 At the same time King Ahaz sent
the spoil to Samaria. to the kings of Assyria to help him.
9 But a prophet of the LORD was 17 For again the Edomites had come,
there, whose name was Oded; and he attacked Judah, and carried away cap-
went out before the ar my that came tives.
to Samaria, and said to them: “Look, 18 The Philistines also had invaded
because the LORD God of your fath- the cities of the lowland and of the
ers was ang ry with Judah, He has de- South of Judah, and had taken Beth
livered them into your hand; but you Shemesh, Aijalon, Gederoth, Sochoh
have killed them in a rage that with its villages, Timnah with its vil-
reaches up to heaven. lages, and Gimzo with its villages;
10 And now you propose to force and they dwelt there.
the children of Judah and Jer usalem 19 For the LORD brought Judah low
to be your male and female slaves; because of Ahaz king of Israel, for
but are you not also guilty before the he had encouraged moral decline in
LORD your God? Judah and had been continually un-
11 Now hear me, therefore, and re- faithful to the LORD.
turn the captives, whom you have 20 Also Tiglath-Pileser king of As-
taken captive from your brethren, for syria came to him and distressed him,
the fierce wrath of the LORD is and did not assist him.
upon you.” 21 For Ahaz took part of the treas-
12 Then some of the heads of the ures from the house of the LORD,
children of Ephraim, Azariah the son from the house of the king, and from
of Johanan, Berechiah the son of the leaders, and he gave it to the king
Meshillemoth, Jehizkiah the son of of Assyria; but he did not help him.
Shallum, and Amasa the son of Had- 22 Now in the time of his distress
lai, stood up against those who came King Ahaz became increasingly un-
from the war, faithful to the LORD. This is that
13 and said to them, “You shall not King Ahaz.
bring the captives here, for we 23 For he sacrificed to the g ods of
already have offended the LORD. Damascus which had defeated him,
You intend to add to our sins and to saying, “Because the g ods of the
our guilt; for our guilt is g reat, and kings of Syria help them, I will sacri-
there is fierce wrath against Israel.” fice to them that they may help me.”
14 So the ar med men left the cap- But they were the ruin of him and of
tives and the spoil before the leaders all Israel.
and all the assembly. 24 So Ahaz gathered the articles of
15 Then the men who were desig- the house of God, cut in pieces the
nated by name rose up and took the articles of the house of God, shut up
captives, and from the spoil they the doors of the house of the LORD,
clothed all who were naked among and made for himself altars in ever y
them, dressed them and gave them corner of Jer usalem.
sandals, gave them food and drink, 25 And in every single city of Judah
and anointed them; and they let all he made high places to burn incense
the feeble ones ride on donkeys. So to other g ods, and provoked to anger
they brought them to their brethren the LORD God of his fathers.
at Jericho, the city of palm trees. 26 Now the rest of his acts and all
32
2 CHRONICLES
his ways, from first to last, indeed 9 For indeed, because of this our
they are written in the book of the fathers have fallen by the sword; and
kings of Judah and Israel. our sons, our daughters, and our
27 So Ahaz rested with his fathers, wives are in captivity.
and they buried him in the city, in 10 “Now it is in my heart to make a
Jer usalem; but they did not bring him covenant with the LORD God of Is-
into the tombs of the kings of Israel. rael, that His fierce wrath may turn
Then Hezekiah his son reigned in his away from us.
place. 11 My sons, do not be negligent now,
for the LORD has chosen you to
CHAPTER 29 stand before Him, to ser ve Him, and
1 Hezekiah became king when he that you should minister to Him and
was twenty-five years old, and he burn incense.”
reigned twenty-nine years in Jer us- 12 Then these Levites arose: Mahath
alem. His mother’s name was Abijah the son of Amasai and Joel the son
the daughter of Zechariah. of Azariah, of the sons of the Ko-
2 And he did what was right in the hathites; of the sons of Merari, Kish
sight of the LORD, according to all the son of Abdi and Azariah the son
that his father David had done. of Jehallelel; of the Gershonites,
3 In the first year of his reign, in the Joah the son of Zimmah and Eden
first month, he opened the doors of the son of Joah;
the house of the LORD and repaired 13 of the sons of Elizaphan, Shimri
them. and Jeiel; of the sons of Asaph,
4 Then he brought in the priests and Zechariah and Mattaniah;
the Levites, and gathered them in the 14 of the sons of Heman, Jehiel and
East Square, Shimei; and of the sons of Jeduthun,
5 and said to them: “Hear me, Shemaiah and Uzziel.
Levites! Now sanctify yourselves, 15 And they gathered their brethren,
sanctify the house of the LORD God sanctified themselves, and went ac-
of your fathers, and carry out the cording to the commandment of the
r ubbish from the holy place. king, at the words of the LORD, to
6 For our fathers have trespassed cleanse the house of the LORD.
and done evil in the eyes of the 16 Then the priests went into the in-
LORD our God; they have forsaken ner part of the house of the LORD
Him, have turned their faces away to cleanse it, and brought out all the
from the dwelling place of the debris that they found in the temple
LORD, and turned their backs on of the LORD to the court of the
Him. house of the LORD. And the Levites
7 They have also shut up the doors took it out and carried it to the
of the vestibule, put out the lamps, Brook Kidron.
and have not burned incense or 17 Now they began to sanctify on
offered burnt offerings in the holy the first day of the first month, and
place to the God of Israel. on the eighth day of the month they
8 Therefore the wrath of the LORD came to the vestibule of the LORD.
fell upon Judah and Jer usalem, and So they sanctified the house of the
He has given them up to trouble, to LORD in eight days, and on the six-
desolation, and to jeering, as you see teenth day of the first month they
with your eyes. finished.
33
2 CHRONICLES
18 Then they went in to King str uments of David, and the priests
Hezekiah and said, “We have cleansed with the tr umpets.
all the house of the LORD, the altar 27 Then Hezekiah commanded them
of bur nt offerings with all its art- to offer the burnt offering on the al-
icles, and the table of the showbread tar. And when the burnt offering
with all its articles. began, the song of the LORD also
19 Moreover all the articles which began, with the tr umpets and with
King Ahaz in his reign had cast aside the instr uments of David king of Is-
in his transg ression we have prepared rael.
and sanctified; and there they are, be- 28 So all the assembly worshiped,
fore the altar of the LORD.” the singers sang, and the tr umpeters
20 Then King Hezekiah rose early, sounded; all this continued until the
gathered the rulers of the city, and burnt offering was finished.
went up to the house of the LORD. 29 And when they had finished of-
21 And they brought seven bulls, fering, the king and all who were
seven rams, seven lambs, and seven present with him bowed and wor-
male g oats for a sin offering for the shiped.
kingdom, for the sanctuary, and for 30 Moreover King Hezekiah and the
Judah. Then he commanded the leaders commanded the Levites to
priests, the sons of Aaron, to offer sing praise to the LORD with the
them on the altar of the LORD. words of David and of Asaph the
22 So they killed the bulls, and the seer. So they sang praises with glad-
priests received the blood and ness, and they bowed their heads and
sprinkled it on the altar. Likewise worshiped.
they killed the rams and sprinkled the 31 Then Hezekiah answered and
blood on the altar. They also killed said, “Now that you have consecrated
the lambs and sprinkled the blood on yourselves to the LORD, come near,
the altar. and bring sacrifices and thank offer-
23 Then they brought out the male ings into the house of the LORD.”
g oats for the sin offering before the So the assembly brought in sacrifices
king and the assembly, and they laid and thank offerings, and as many as
their hands on them. were of a willing heart brought burnt
24 And the priests killed them; and offerings.
they presented their blood on the al- 32 And the number of the burnt of-
tar as a sin offering to make an ferings which the assembly brought
atonement for all Israel, for the king was seventy bulls, one hundred rams,
commanded that the burnt offering and two hundred lambs; all these
and the sin offering be made for all were for a burnt offering to the
Israel. LORD.
25 And he stationed the Levites in 33 The consecrated things were six
the house of the LORD with cym- hundred bulls and three thousand
bals, with stringed instr uments, and sheep.
with harps, according to the com- 34 But the priests were too few, so
mandment of David, of Gad the that they could not skin all the burnt
king’s seer, and of Nathan the proph- offerings; therefore their brethren
et; for thus was the commandment of the Levites helped them until the
the LORD by His prophets. work was ended and until the other
26 The Levites stood with the in- priests had sanctified themselves, for
34
2 CHRONICLES
35
2 CHRONICLES
16 They stood in their place accord- gave to the assembly a thousand bulls
ing to their custom, according to the and ten thousand sheep; and a g reat
Law of Moses the man of God; the number of priests sanctified them-
priests sprinkled the blood received selves.
from the hand of the Levites. 25 The whole assembly of Judah re-
17 For there were many in the as- joiced, also the priests and Levites,
sembly who had not sanctified them- all the assembly that came from Is-
selves; therefore the Levites had rael, the sojourners who came from
charge of the slaughter of the Pas- the land of Israel, and those who
sover lambs for ever yone who was dwelt in Judah.
not clean, to sanctify them to the 26 So there was great joy in Jer us-
LORD. alem, for since the time of Solomon
18 For a multitude of the people, the son of David, king of Israel,
many from Ephraim, Manasseh, Is- there had been nothing like this in
sachar, and Zebulun, had not Jer usalem.
cleansed themselves, yet they ate the 27 Then the priests, the Levites,
Passover contrary to what was writ- arose and blessed the people, and
ten. But Hezekiah prayed for them, their voice was heard; and their pray-
saying, “May the g ood LORD provide er came up to His holy dwelling
atonement for ever yone place, to heaven.
19 who prepares his heart to seek
God, the LORD God of his fathers, CHAPTER 31
though he is not cleansed according 1 Now when all this was finished, all
to the purification of the sanctuar y.” Israel who were present went out to
20 And the LORD listened to the cities of Judah and broke the sac -
Hezekiah and healed the people. red pillars in pieces, cut down the
21 So the children of Israel who wooden images, and threw down the
were present at Jer usalem kept the high places and the altars—from all
Feast of Unleavened Bread seven Judah, Benjamin, Ephraim, and Man-
days with g reat gladness; and the asseh—until they had utterly des-
Levites and the priests praised the troyed them all. Then all the children
LORD day by day, singing to the of Israel returned to their own cities,
LORD, accompanied by loud instru- every man to his possession.
ments. 2 And Hezekiah appointed the divi-
22 And Hezekiah gave encourage- sions of the priests and the Levites
ment to all the Levites who taught according to their divisions, each man
the g ood knowledge of the LORD; according to his ser vice, the priests
and they ate throughout the feast sev- and Levites for burnt offerings and
en days, offering peace offerings and peace offerings, to ser ve, to give
making confession to the LORD God thanks, and to praise in the gates of
of their fathers. the camp of the LORD.
23 Then the whole assembly ag reed 3 The king also appointed a portion
to keep the feast another seven days, of his possessions for the burnt of-
and they kept it another seven days ferings: for the morning and evening
with gladness. burnt offerings, the burnt offerings
24 For Hezekiah king of Judah gave for the Sabbaths and the New Moons
to the assembly a thousand bulls and and the set feasts, as it is written in
seven thousand sheep, and the leaders the Law of the LORD.
36
2 CHRONICLES
37
2 CHRONICLES
in the law and in the commandment, laid siege against Lachish), to Hezeki-
to seek his God, he did it with all his ah king of Judah, and to all Judah
heart. So he prospered. who were in Jer usalem, saying,
10 “Thus says Sennacherib king of
CHAPTER 32 Assyria: “In what do you tr ust, that
1 After these deeds of faithfulness, you remain under siege in Jer usalem?
Sennacherib king of Assyria came 11 Does not Hezekiah persuade you
and entered Judah; he encamped to give yourselves over to die by fam-
against the fortified cities, thinking ine and by thirst, saying, “The LORD
to win them over to himself. our God will deliver us from the
2 And when Hezekiah saw that Sen- hand of the king of Assyria”?
nacherib had come, and that his pur - 12 Has not the same Hezekiah taken
pose was to make war against Jer us- away His high places and His altars,
alem, and commanded Judah and Jer usalem,
3 he consulted with his leaders and saying, “You shall worship before one
commanders to stop the water from altar and burn incense on it”?
the springs which were outside the 13 Do you not know what I and my
city; and they helped him. fathers have done to all the peoples
4 Thus many people gathered to- of other lands? Were the g ods of the
gether who stopped all the springs nations of those lands in any way
and the brook that ran through the able to deliver their lands out of my
land, saying, “Why should the kings hand?
of Assyria come and find much wa- 14 Who was there among all the
ter?” g ods of those nations that my fathers
5 And he strengthened himself, built utterly destroyed that could deliver
up all the wall that was broken, raised his people from my hand, that your
it up to the towers, and built another God should be able to deliver you
wall outside; also he repaired the from my hand?
Millo in the City of David, and made 15 Now therefore, do not let Hezeki-
weapons and shields in abundance. ah deceive you or persuade you like
6 Then he set military captains over this, and do not believe him; for no
the people, gathered them together to g od of any nation or kingdom was
him in the open square of the city able to deliver his people from my
gate, and gave them encouragement, hand or the hand of my fathers. How
saying, much less will your God deliver you
7 “Be strong and courageous; do not from my hand?”‘
be afraid nor dismayed before the 16 Further more, his ser vants spoke
king of Assyria, nor before all the against the LORD God and against
multitude that is with him; for there His ser vant Hezekiah.
are more with us than with him. 17 He also wrote letters to revile the
8 With him is an ar m of flesh; but LORD God of Israel, and to speak
with us is the LORD our God, to against Him, saying, “As the g ods of
help us and to fight our battles.” And the nations of other lands have not
the people were strengthened by the delivered their people from my hand,
words of Hezekiah king of Judah. so the God of Hezekiah will not de-
9 After this Sennacherib king of As- liver His people from my hand.”
syria sent his ser vants to Jer usalem 18 Then they called out with a loud
(but he and all the forces with him voice in Hebrew to the people of Jer -
38
2 CHRONICLES
usalem who were on the wall, to cious stones, for spices, for shields,
frighten them and trouble them, that and for all kinds of desirable items;
they might take the city. 28 storehouses for the har vest of
19 And they spoke against the God g rain, wine, and oil; and stalls for all
of Jer usalem, as against the g ods of kinds of livestock, and folds for
the people of the earth—the work of flocks.
men’s hands. 29 Moreover he provided cities for
20 Now because of this King himself, and possessions of flocks
Hezekiah and the prophet Isaiah, the and herds in abundance; for God had
son of Amoz, prayed and cried out to given him very much property.
heaven. 30 This same Hezekiah also stopped
21 Then the LORD sent an angel the water outlet of Upper Gihon, and
who cut down every mighty man of brought the water by tunnel to the
valor, leader, and captain in the camp west side of the City of David.
of the king of Assyria. So he re- Hezekiah prospered in all his works.
turned shamefaced to his own land. 31 However, regarding the ambas-
And when he had g one into the sadors of the princes of Babylon,
temple of his g od, some of his own whom they sent to him to inquire
offspring str uck him down with the about the wonder that was done in
sword there. the land, God withdrew from him, in
22 Thus the LORD saved Hezekiah order to test him, that He might
and the inhabitants of Jer usalem know all that was in his heart.
from the hand of Sennacherib the 32 Now the rest of the acts of
king of Assyria, and from the hand Hezekiah, and his g oodness, indeed
of all others, and guided them on they are written in the vision of Isai-
ever y side. ah the prophet, the son of Amoz,
23 And many brought gifts to the and in the book of the kings of
LORD at Jer usalem, and presents to Judah and Israel.
Hezekiah king of Judah, so that he 33 So Hezekiah rested with his fath-
was exalted in the sight of all nations ers, and they buried him in the upper
thereafter. tombs of the sons of David; and all
24 In those days Hezekiah was sick Judah and the inhabitants of Jer us-
and near death, and he prayed to the alem honored him at his death. Then
LORD; and He spoke to him and Manasseh his son reigned in his
gave him a sign. place.
25 But Hezekiah did not repay ac-
cording to the favor shown him, for CHAPTER 33
his heart was lifted up; therefore 1 Manasseh was twelve years old
wrath was looming over him and over when he became king, and he reigned
Judah and Jer usalem. fifty-five years in Jer usalem.
26 Then Hezekiah humbled himself 2 But he did evil in the sight of the
for the pride of his heart, he and the LORD, according to the abomina-
inhabitants of Jer usalem, so that the tions of the nations whom the LORD
wrath of the LORD did not come had cast out before the children of
upon them in the days of Hezekiah. Israel.
27 Hezekiah had very g reat riches 3 For he rebuilt the high places
and honor. And he made himself which Hezekiah his father had broken
treasuries for silver, for g old, for pre- down; he raised up altars for the
39
2 CHRONICLES
Baals, and made wooden images; and humbled himself g reatly before the
he worshiped all the host of heaven God of his fathers,
and ser ved them. 13 and prayed to Him; and He re-
4 He also built altars in the house of ceived his entreaty, heard his supplic-
the LORD, of which the LORD had ation, and brought him back to Jer us-
said, “In Jer usalem shall My name be alem into his kingdom. Then Manas-
forever.” seh knew that the LORD was God.
5 And he built altars for all the host 14 After this he built a wall outside
of heaven in the two courts of the the City of David on the west side of
house of the LORD. Gihon, in the valley, as far as the en-
6 Also he caused his sons to pass trance of the Fish Gate; and it en-
through the fire in the Valley of the closed Ophel, and he raised it to a
Son of Hinnom; he practiced sooth- very great height. Then he put milit-
saying, used witchcraft and sorcery, ary captains in all the fortified cities
and consulted mediums and spiritists. of Judah.
He did much evil in the sight of the 15 He took away the foreign g ods
LORD, to provoke Him to anger. and the idol from the house of the
7 He even set a car ved image, the LORD, and all the altars that he had
idol which he had made, in the house built in the mount of the house of
of God, of which God had said to the LORD and in Jer usalem; and he
David and to Solomon his son, “In cast them out of the city.
this house and in Jerusalem, which I 16 He also repaired the altar of the
have chosen out of all the tribes of LORD, sacrificed peace offerings and
Israel, I will put My name forever; thank offerings on it, and com-
8 and I will not again remove the manded Judah to ser ve the LORD
foot of Israel from the land which I God of Israel.
have appointed for your fathers— 17 Nevertheless the people still sac-
only if they are careful to do all that rificed on the high places, but only to
I have commanded them, according the LORD their God.
to the whole law and the statutes and 18 Now the rest of the acts of Man-
the ordinances by the hand of asseh, his prayer to his God, and the
Moses.” words of the seers who spoke to him
9 So Manasseh seduced Judah and in the name of the LORD God of Is -
the inhabitants of Jer usalem to do rael, indeed they are written in the
more evil than the nations whom the book of the kings of Israel.
LORD had destroyed before the chil- 19 Also his prayer and how God re-
dren of Israel. ceived his entreaty, and all his sin and
10 And the LORD spoke to Manas- trespass, and the sites where he built
seh and his people, but they would high places and set up wooden images
not listen. and car ved images, before he was
11 Therefore the LORD brought humbled, indeed they are written
upon them the captains of the ar my among the sayings of Hozai.
of the king of Assyria, who took 20 So Manasseh rested with his fath-
Manasseh with hooks, bound him ers, and they buried him in his own
with bronze fetters, and carried him house. Then his son Amon reigned in
off to Babylon. his place.
12 Now when he was in affliction, he 21 Amon was twenty-two years old
implored the LORD his God, and when he became king, and he reigned
40
2 CHRONICLES
41
2 CHRONICLES
Levites were scribes, officers, and they spoke to her to that effect.
gatekeepers. 23 Then she answered them, “Thus
14 Now when they brought out the says the LORD God of Israel, “Tell
money that was brought into the the man who sent you to Me,
house of the LORD, Hilkiah the 24 “Thus says the LORD: “Behold, I
priest found the Book of the Law of will bring calamity on this place and
the LORD given by Moses. on its inhabitants, all the curses that
15 Then Hilkiah answered and said are written in the book which they
to Shaphan the scribe, “I have found have read before the king of Judah,
the Book of the Law in the house of 25 because they have forsaken Me
the LORD.” And Hilkiah gave the and burned incense to other g ods,
book to Shaphan. that they might provoke Me to anger
16 So Shaphan carried the book to with all the works of their hands.
the king, bringing the king word, say- Therefore My wrath will be poured
ing, “All that was committed to your out on this place, and not be
ser vants they are doing. quenched.”“
17 And they have gathered the 26 But as for the king of Judah, who
money that was found in the house sent you to inquire of the LORD, in
of the LORD, and have delivered it this manner you shall speak to him,
into the hand of the overseers and “Thus says the LORD God of Israel:
the workmen.” “Concerning the words which you
18 Then Shaphan the scribe told the have heard—
king, saying, “Hilkiah the priest has 27 because your heart was tender,
given me a book.” And Shaphan read and you humbled yourself before
it before the king. God when you heard His words
19 Thus it happened, when the king against this place and against its in-
heard the words of the Law, that he habitants, and you humbled yourself
tore his clothes. before Me, and you tore your clothes
20 Then the king commanded Hilki- and wept before Me, I also have
ah, Ahikam the son of Shaphan, Ab- heard you,” says the LORD.
don the son of Micah, Shaphan the 28 “Surely I will gather you to your
scribe, and Asaiah a ser vant of the fathers, and you shall be gathered to
king, saying, your g rave in peace; and your eyes
21 “Go, inquire of the LORD for shall not see all the calamity which I
me, and for those who are left in Is - will bring on this place and its inhab-
rael and Judah, concerning the words itants.”“‘So they brought back word
of the book that is found; for g reat is to the king.
the wrath of the LORD that is 29 Then the king sent and gathered
poured out on us, because our fathers all the elders of Judah and Jer usalem.
have not kept the word of the LORD, 30 The king went up to the house of
to do according to all that is written the LORD, with all the men of Judah
in this book.” and the inhabitants of Jer usalem—
22 So Hilkiah and those the king had the priests and the Levites, and all
appointed went to Huldah the proph- the people, g reat and small. And he
etess, the wife of Shallum the son of read in their hearing all the words of
Tokhath, the son of Hasrah, keeper the Book of the Covenant which had
of the wardrobe. (She dwelt in Jer us- been found in the house of the
alem in the Second Quarter.) And LORD.
42
2 CHRONICLES
31 Then the king stood in his place people, and according to the division
and made a covenant before the of the father’s house of the Levites.
LORD, to follow the LORD, and to 6 So slaughter the Passover offer-
keep His commandments and His ings, consecrate yourselves, and pre -
testimonies and His statutes with all pare them for your brethren, that
his heart and all his soul, to perfor m they may do according to the word of
the words of the covenant that were the LORD by the hand of Moses.”
written in this book. 7 Then Josiah gave the lay people
32 And he made all who were lambs and young g oats from the
present in Jer usalem and Benjamin flock, all for Passover offerings for
take a stand. So the inhabitants of all who were present, to the number
Jer usalem did according to the coven- of thirty thousand, as well as three
ant of God, the God of their fathers. thousand cattle; these were from the
33 Thus Josiah removed all the ab- king’s possessions.
ominations from all the country that 8 And his leaders gave willingly to
belonged to the children of Israel, the people, to the priests, and to the
and made all who were present in Is- Levites. Hilkiah, Zechariah, and Je-
rael diligently ser ve the LORD their hiel, rulers of the house of God,
God. All his days they did not depart gave to the priests for the Passover
from following the LORD God of offerings two thousand six hundred
their fathers. from the flock, and three hundred
cattle.
CHAPTER 35 9 Also Conaniah, his brothers She-
1 Now Josiah kept a Passover to the maiah and Nethanel, and Hashabiah
LORD in Jer usalem, and they and Jeiel and Jozabad, chief of the
slaughtered the Passover lambs on Levites, gave to the Levites for Pas-
the fourteenth day of the first sover offerings five thousand from
month. the flock and five hundred cattle.
2 And he set the priests in their du- 10 So the ser vice was prepared, and
ties and encouraged them for the ser - the priests stood in their places, and
vice of the house of the LORD. the Levites in their divisions, accord-
3 Then he said to the Levites who ing to the king’s command.
taught all Israel, who were holy to 11 And they slaughtered the Passover
the LORD: “Put the holy ark in the offerings; and the priests sprinkled
house which Solomon the son of the blood with their hands, while the
David, king of Israel, built. It shall Levites skinned the animals.
no longer be a burden on your 12 Then they removed the burnt of-
shoulders. Now ser ve the LORD your ferings that they might give them to
God and His people Israel. the divisions of the fathers’ houses
4 Prepare yourselves according to of the lay people, to offer to the
your fathers’ houses, according to LORD, as it is written in the Book of
your divisions, following the written Moses. And so they did with the
instr uction of David king of Israel cattle.
and the written instr uction of So- 13 Also they roasted the Passover of-
lomon his son. ferings with fire according to the or-
5 And stand in the holy place ac- dinance; but the other holy offerings
cording to the divisions of the fath- they boiled in pots, in caldrons, and
ers’ houses of your brethren the lay in pans, and divided them quickly
43
2 CHRONICLES
44
2 CHRONICLES
hoahaz’s brother Eliakim king over stiffened his neck and hardened his
Judah and Jer usalem, and changed his heart against turning to the LORD
name to Jehoiakim. And Necho took God of Israel.
Jehoahaz his brother and carried him 14 Moreover all the leaders of the
off to Eg ypt. priests and the people transg ressed
5 Jehoiakim was twenty-five years more and more, according to all the
old when he became king, and he abominations of the nations, and de-
reigned eleven years in Jer usalem. filed the house of the LORD which
And he did evil in the sight of the He had consecrated in Jer usalem.
LORD his God. 15 And the LORD God of their
6 Nebuchadnezzar king of Babylon fathers sent warnings to them by His
came up against him, and bound him messengers, rising up early and send-
in bronze fetters to carry him off to ing them, because He had compas-
Babylon. sion on His people and on His dwell-
7 Nebuchadnezzar also carried off ing place.
some of the articles from the house 16 But they mocked the messengers
of the LORD to Babylon, and put of God, despised His words, and
them in his temple at Babylon. scoffed at His prophets, until the
8 Now the rest of the acts of Je - wrath of the LORD arose against His
hoiakim, the abominations which he people, till there was no remedy.
did, and what was found against him, 17 Therefore He brought against
indeed they are written in the book them the king of the Chaldeans, who
of the kings of Israel and Judah. killed their young men with the sword
Then Jehoiachin his son reigned in in the house of their sanctuary, and
his place. had no compassion on young man or
9 Jehoiachin was eight years old virgin, on the aged or the weak; He
when he became king, and he reigned gave them all into his hand.
in Jer usalem three months and ten 18 And all the articles from the
days. And he did evil in the sight of house of God, g reat and small, the
the LORD. treasures of the house of the LORD,
10 At the turn of the year King and the treasures of the king and of
Nebuchadnezzar summoned him and his leaders, all these he took to
took him to Babylon, with the costly Babylon.
articles from the house of the LORD, 19 Then they burned the house of
and made Zedekiah, Jehoiakim’s God, broke down the wall of Jer us-
brother, king over Judah and Jer us- alem, burned all its palaces with fire,
alem. and destroyed all its precious posses-
11 Zedekiah was twenty-one years sions.
old when he became king, and he 20 And those who escaped from the
reigned eleven years in Jer usalem. sword he carried away to Babylon,
12 He did evil in the sight of the where they became ser vants to him
LORD his God, and did not humble and his sons until the rule of the
himself before Jeremiah the prophet, kingdom of Persia,
who spoke from the mouth of the 21 to fulfill the word of the LORD
LORD. by the mouth of Jeremiah, until the
13 And he also rebelled against King land had enjoyed her Sabbaths. As
Nebuchadnezzar, who had made him long as she lay desolate she kept Sab-
swear an oath by God; but he bath, to fulfill seventy years.
45
2 CHRONICLES
46
THE BOOK OF
EZRA
CHAPTER 1 8 and Cyr us king of Persia brought
1 Now in the first year of Cyr us king them out by the hand of Mithredath
of Persia, that the word of the the treasurer, and counted them out
LORD by the mouth of Jeremiah to Sheshbazzar the prince of Judah.
might be fulfilled, the LORD stirred 9 This is the number of them: thirty
up the spirit of Cyr us king of Persia, g old platters, one thousand silver
so that he made a proclamation platters, twenty-nine knives,
throughout all his kingdom, and also 10 thirty g old basins, four hundred
put it in writing, saying, and ten silver basins of a similar
2 Thus says Cyr us king of Persia: All kind, and one thousand other articles.
the kingdoms of the earth the LORD 11 All the articles of g old and silver
God of heaven has given me. And He were five thousand four hundred. All
has commanded me to build Him a these Sheshbazzar took with the cap-
house at Jer usalem which is in Judah. tives who were brought from Babylon
3 Who is among you of all His to Jerusalem.
people? May his God be with him,
and let him g o up to Jer usalem which CHAPTER 2
is in Judah, and build the house of 1 Now these are the people of the
the LORD God of Israel (He is province who came back from the
God), which is in Jer usalem. captivity, of those who had been car -
4 And whoever is left in any place ried away, whom Nebuchadnezzar the
where he dwells, let the men of his king of Babylon had carried away to
place help him with silver and g old, Babylon, and who returned to Jer us-
with g oods and livestock, besides the alem and Judah, everyone to his own
freewill offerings for the house of city.
God which is in Jer usalem. 2 Those who came with Zer ubbabel
5 Then the heads of the fathers’ were Jeshua, Nehemiah, Seraiah,
houses of Judah and Benjamin, and Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar,
the priests and the Levites, with all Bigvai, Rehum, and Baanah. The
whose spirits God had moved, arose number of the men of the people of
to g o up and build the house of the Israel:
LORD which is in Jer usalem. 3 the people of Parosh, two thou-
6 And all those who were around sand one hundred and seventy-two;
them encouraged them with articles 4 the people of Shephatiah, three
of silver and g old, with g oods and hundred and seventy-two;
livestock, and with precious things, 5 the people of Arah, seven hundred
besides all that was willingly offered. and seventy-five;
7 King Cyr us also brought out the 6 the people of Pahath-Moab, of the
articles of the house of the LORD, people of Jeshua and Joab, two thou-
which Nebuchadnezzar had taken sand eight hundred and twelve;
from Jer usalem and put in the temple 7 the people of Elam, one thousand
of his g ods; two hundred and fifty-four;
1
EZRA
8 the people of Zattu, nine hundred 33 the people of Lod, Hadid, and
and forty-five; Ono, seven hundred and twenty-five;
9 the people of Zaccai, seven hun- 34 the people of Jericho, three hun-
dred and sixty; dred and forty-five;
10 the people of Bani, six hundred 35 the people of Senaah, three thou-
and forty-two; sand six hundred and thirty.
11 the people of Bebai, six hundred 36 The priests: the sons of Jedaiah,
and twenty-three; of the house of Jeshua, nine hundred
12 the people of Azgad, one thou- and seventy-three;
sand two hundred and twenty-two; 37 the sons of Immer, one thousand
13 the people of Adonikam, six hun- and fifty-two;
dred and sixty-six; 38 the sons of Pashhur, one thou-
14 the people of Bigvai, two thou- sand two hundred and forty-seven;
sand and fifty-six; 39 the sons of Harim, one thousand
15 the people of Adin, four hundred and seventeen.
and fifty-four; 40 The Levites: the sons of Jeshua
16 the people of Ater of Hezekiah, and Kadmiel, of the sons of Hodavi-
ninety-eight; ah, seventy-four.
17 the people of Bezai, three hun- 41 The singers: the sons of Asaph,
dred and twenty-three; one hundred and twenty-eight.
18 the people of Jorah, one hundred 42 The sons of the gatekeepers: the
and twelve; sons of Shallum, the sons of Ater,
19 the people of Hashum, two hun- the sons of Talmon, the sons of
dred and twenty-three; Akkub, the sons of Hatita, and the
20 the people of Gibbar, ninety-five; sons of Shobai, one hundred and
21 the people of Bethlehem, one thirty-nine in all.
hundred and twenty-three; 43 The Nethinim: the sons of Ziha,
22 the men of Netophah, fifty-six; the sons of Hasupha, the sons of
23 the men of Anathoth, one hun- Tabbaoth,
dred and twenty-eight; 44 the sons of Keros, the sons of
24 the people of Azmaveth, forty- Siaha, the sons of Padon,
two; 45 the sons of Lebanah, the sons of
25 the people of Kirjath Arim, Hagabah, the sons of Akkub,
Chephirah, and Beeroth, seven hun- 46 the sons of Hagab, the sons of
dred and forty-three; Shalmai, the sons of Hanan,
26 the people of Ramah and Geba, 47 the sons of Giddel, the sons of
six hundred and twenty-one; Gahar, the sons of Reaiah,
27 the men of Michmas, one hun- 48 the sons of Rezin, the sons of
dred and twenty-two; Nekoda, the sons of Gazzam,
28 the men of Bethel and Ai, two 49 the sons of Uzza, the sons of
hundred and twenty-three; Paseah, the sons of Besai,
29 the people of Nebo, fifty-two; 50 the sons of Asnah, the sons of
30 the people of Magbish, one hun- Meunim, the sons of Nephusim,
dred and fifty-six; 51 the sons of Bakbuk, the sons of
31 the people of the other Elam, one Hakupha, the sons of Harhur,
thousand two hundred and fifty-four; 52 the sons of Bazluth, the sons of
32 the people of Harim, three hun- Mehida, the sons of Harsha,
dred and twenty; 53 the sons of Barkos, the sons of
2
EZRA
3
EZRA
4
EZRA
Artaxerxes king of Persia; and the times, for which cause this city was
letter was written in Aramaic script, destroyed.
and translated into the Aramaic lan- 16 We infor m the king that if this
guage. city is rebuilt and its walls are com-
8 Rehum the commander and Shim- pleted, the result will be that you will
shai the scribe wrote a letter against have no dominion beyond the River.
Jer usalem to King Artaxerxes in this 17 The king sent an answer: To Re-
fashion: hum the commander, to Shimshai the
9 From Rehum the commander, scribe, to the rest of their compan-
Shimshai the scribe, and the rest of ions who dwell in Samaria, and to the
their companions—representatives of remainder beyond the River: Peace,
the Dinaites, the Apharsathchites, the and so forth.
Tarpelites, the people of Persia and 18 The letter which you sent to us
Erech and Babylon and Shushan, the has been clearly read before me.
Dehavites, the Elamites, 19 And I gave the command, and a
10 and the rest of the nations whom search has been made, and it was
the g reat and noble Osnapper took found that this city in for mer times
captive and settled in the cities of has revolted against kings, and rebel-
Samaria and the remainder beyond lion and sedition have been fostered
the River —and so forth. in it.
11 (This is a copy of the letter that 20 There have also been mighty
they sent him) To King Artaxerxes kings over Jer usalem, who have ruled
from your ser vants, the men of the over all the region beyond the River;
region beyond the River, and so and tax, tribute, and custom were
forth: paid to them.
12 Let it be known to the king that 21 Now give the command to make
the Jews who came up from you have these men cease, that this city may
come to us at Jerusalem, and are not be built until the command is giv-
building the rebellious and evil city, en by me.
and are finishing its walls and repair- 22 Take heed now that you do not
ing the foundations. fail to do this. Why should damage
13 Let it now be known to the king increase to the hurt of the kings?
that, if this city is built and the walls 23 Now when the copy of King
completed, they will not pay tax, trib- Artaxerxes’ letter was read before Re-
ute, or custom, and the king’s treas- hum, Shimshai the scribe, and their
ur y will be diminished. companions, they went up in haste to
14 Now because we receive support Jer usalem against the Jews, and by
from the palace, it was not proper for force of ar ms made them cease.
us to see the king’s dishonor; there - 24 Thus the work of the house of
fore we have sent and infor med the God which is at Jer usalem ceased,
king, and it was discontinued until the
15 that search may be made in the second year of the reign of Darius
book of the records of your fathers. king of Persia.
And you will find in the book of the
records and know that this city is a CHAPTER 5
rebellious city, har mful to kings and 1 Then the prophet Hag gai and
provinces, and that they have incited Zechariah the son of Iddo, prophets,
sedition within the city in for mer prophesied to the Jews who were in
5
EZRA
6
EZRA
and a search was made in the to the request of the priests who are
archives, where the treasures were in Jer usalem—let it be given them
stored in Babylon. day by day without fail,
2 And at Achmetha, in the palace 10 that they may offer sacrifices of
that is in the province of Media, a sweet aroma to the God of heaven,
scroll was found, and in it a record and pray for the life of the king and
was written thus: his sons.
3 In the first year of King Cyr us, 11 Also I issue a decree that whoever
King Cyr us issued a decree concern- alters this edict, let a timber be
ing the house of God at Jer usalem: pulled from his house and erected,
“Let the house be rebuilt, the place and let him be hanged on it; and let
where they offered sacrifices; and let his house be made a refuse heap be-
the foundations of it be fir mly laid, cause of this.
its height sixty cubits and its width 12 And may the God who causes His
sixty cubits, name to dwell there destroy any king
4 with three rows of heavy stones or people who put their hand to alter
and one row of new timber. Let the it, or to destroy this house of God
expenses be paid from the king’s which is in Jer usalem. I Darius issue
treasur y. a decree; let it be done diligently.
5 Also let the g old and silver articles 13 Then Tattenai, g overnor of the
of the house of God, which region beyond the River, Shethar-
Nebuchadnezzar took from the Boznai, and their companions dili-
temple which is in Jer usalem and gently did according to what King
brought to Babylon, be restored and Darius had sent.
taken back to the temple which is in 14 So the elders of the Jews built,
Jer usalem, each to its place; and de- and they prospered through the
posit them in the house of God”— prophesying of Hag gai the prophet
6 Now therefore, Tattenai, g overnor and Zechariah the son of Iddo. And
of the region beyond the River, and they built and finished it, according
Shethar-Boznai, and your companions to the commandment of the God of
the Persians who are beyond the Israel, and according to the command
River, keep yourselves far from there. of Cyr us, Darius, and Artaxerxes king
7 Let the work of this house of God of Persia.
alone; let the g overnor of the Jews 15 Now the temple was finished on
and the elders of the Jews build this the third day of the month of Adar,
house of God on its site. which was in the sixth year of the
8 Moreover I issue a decree as to reign of King Darius.
what you shall do for the elders of 16 Then the children of Israel, the
these Jews, for the building of this priests and the Levites and the rest
house of God: Let the cost be paid at of the descendants of the captivity,
the king’s expense from taxes on the celebrated the dedication of this
region beyond the River; this is to be house of God with joy.
given immediately to these men, so 17 And they offered sacrifices at the
that they are not hindered. dedication of this house of God, one
9 And whatever they need—young hundred bulls, two hundred rams,
bulls, rams, and lambs for the burnt four hundred lambs, and as a sin of-
offerings of the God of heaven, fering for all Israel twelve male g oats,
wheat, salt, wine, and oil, according according to the number of the tribes
7
EZRA
8
EZRA
freewill offering of the people and and judges who may judge all the
the priests, are to be freely offered people who are in the region beyond
for the house of their God in Jer us- the River, all such as know the laws
alem— of your God; and teach those who do
17 now therefore, be careful to buy not know them.
with this money bulls, rams, and 26 Whoever will not obser ve the law
lambs, with their g rain offerings and of your God and the law of the king,
their drink offerings, and offer them let judgment be executed speedily on
on the altar of the house of your him, whether it be death, or banish-
God in Jer usalem. ment, or confiscation of g oods, or
18 And whatever seems g ood to you imprisonment.
and your brethren to do with the rest 27 Blessed be the LORD God of our
of the silver and the g old, do it ac- fathers, who has put such a thing as
cording to the will of your God. this in the king’s heart, to beautify
19 Also the articles that are given to the house of the LORD which is in
you for the ser vice of the house of Jer usalem,
your God, deliver in full before the 28 and has extended mercy to me be-
God of Jer usalem. fore the king and his counselors, and
20 And whatever more may be before all the king’s mighty princes.
needed for the house of your God, So I was encouraged, as the hand of
which you may have occasion to the LORD my God was upon me; and
provide, pay for it from the king’s I gathered leading men of Israel to
treasur y. g o up with me.
21 And I, even I, Artaxerxes the
king, issue a decree to all the treasur- CHAPTER 8
ers who are in the region beyond the 1 These are the heads of their fath-
River, that whatever Ezra the priest, ers’ houses, and this is the genealog y
the scribe of the Law of the God of of those who went up with me from
heaven, may require of you, let it be Babylon, in the reign of King Artax-
done diligently, erxes:
22 up to one hundred talents of sil- 2 of the sons of Phinehas, Gershom;
ver, one hundred kors of wheat, one of the sons of Ithamar, Daniel; of
hundred baths of wine, one hundred the sons of David, Hattush;
baths of oil, and salt without pre- 3 of the sons of Shecaniah, of the
scribed limit. sons of Parosh, Zechariah; and re-
23 Whatever is commanded by the gistered with him were one hundred
God of heaven, let it diligently be and fifty males;
done for the house of the God of 4 of the sons of Pahath-Moab, Elie-
heaven. For why should there be hoenai the son of Zerahiah, and with
wrath against the realm of the king him two hundred males;
and his sons? 5 of the sons of Shechaniah, Ben-Ja-
24 Also we infor m you that it shall haziel, and with him three hundred
not be lawful to impose tax, tribute, males;
or custom on any of the priests, 6 of the sons of Adin, Ebed the son
Levites, singers, gatekeepers, Nethin- of Jonathan, and with him fifty
im, or ser vants of this house of God. males;
25 And you, Ezra, according to your 7 of the sons of Elam, Jeshaiah the
God-given wisdom, set magistrates son of Athaliah, and with him sev-
9
EZRA
10
EZRA
weigh them before the leaders of the people of Israel and the priests and
priests and the Levites and heads of the Levites have not separated them-
the fathers’ houses of Israel in Jer us- selves from the peoples of the lands,
alem, in the chambers of the house with respect to the abominations of
of the LORD.” the Canaanites, the Hittites, the Per-
30 So the priests and the Levites re- izzites, the Jebusites, the Ammonites,
ceived the silver and the g old and the the Moabites, the Eg yptians, and the
articles by weight, to bring them to Amorites.
Jer usalem to the house of our God. 2 For they have taken some of their
31 Then we departed from the river daughters as wives for themselves
of Ahava on the twelfth day of the and their sons, so that the holy seed
first month, to g o to Jer usalem. And is mixed with the peoples of those
the hand of our God was upon us, lands. Indeed, the hand of the leaders
and He delivered us from the hand of and r ulers has been foremost in this
the enemy and from ambush along trespass.”
the road. 3 So when I heard this thing, I tore
32 So we came to Jer usalem, and my gar ment and my robe, and
stayed there three days. plucked out some of the hair of my
33 Now on the fourth day the silver head and beard, and sat down aston -
and the g old and the articles were ished.
weighed in the house of our God by 4 Then everyone who trembled at
the hand of Meremoth the son of the words of the God of Israel as-
Uriah the priest, and with him was sembled to me, because of the trans-
Eleazar the son of Phinehas; with g ression of those who had been car -
them were the Levites, Jozabad the ried away captive, and I sat aston-
son of Jeshua and Noadiah the son ished until the evening sacrifice.
of Binnui, 5 At the evening sacrifice I arose
34 with the number and weight of from my fasting; and having torn my
ever ything. All the weight was written gar ment and my robe, I fell on my
down at that time. knees and spread out my hands to the
35 The children of those who had LORD my God.
been carried away captive, who had 6 And I said: “O my God, I am too
come from the captivity, offered ashamed and humiliated to lift up my
burnt offerings to the God of Israel: face to You, my God; for our iniquit-
twelve bulls for all Israel, ninety-six ies have risen higher than our heads,
rams, seventy-seven lambs, and and our guilt has grown up to the
twelve male g oats as a sin offering. heavens.
All this was a burnt offering to the 7 Since the days of our fathers to
LORD. this day we have been very guilty, and
36 And they delivered the king’s or- for our iniquities we, our kings, and
ders to the king’s satraps and the our priests have been delivered into
g overnors in the region beyond the the hand of the kings of the lands, to
River. So they gave support to the the sword, to captivity, to plunder,
people and the house of God. and to humiliation, as it is this day.
8 And now for a little while g race
CHAPTER 9 has been shown from the LORD our
1 When these things were done, the God, to leave us a remnant to escape,
leaders came to me, saying, “The and to give us a peg in His holy
11
EZRA
12
EZRA
13
EZRA
ah;
33 of the sons of Hashum: Mattenai,
Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai,
Manasseh, and Shimei;
34 of the sons of Bani: Maadai, Am -
ram, Uel,
35 Benaiah, Bedeiah, Cheluh,
36 Vaniah, Meremoth, Eliashib,
37 Mattaniah, Mattenai, Jaasai,
38 Bani, Binnui, Shimei,
39 Shelemiah, Nathan, Adaiah,
40 Machnadebai, Shashai, Sharai,
41 Azarel, Shelemiah, Shemariah,
42 Shallum, Amariah, and Joseph;
43 of the sons of Nebo: Jeiel, Mat-
tithiah, Zabad, Zebina, Jaddai, Joel,
and Benaiah.
44 All these had taken pagan wives,
and some of them had wives by
whom they had children.
14
THE BOOK OF
NEHEMIAH
CHAPTER 1 saying, “If you are unfaithful, I will
1 The words of Nehemiah the son scatter you among the nations;
of Hachaliah. It came to pass in the 9 but if you return to Me, and keep
month of Chislev, in the twentieth My commandments and do them,
year, as I was in Shushan the citadel, though some of you were cast out to
2 that Hanani one of my brethren the farthest part of the heavens, yet I
came with men from Judah; and I will gather them from there, and
asked them concerning the Jews who bring them to the place which I have
had escaped, who had sur vived the chosen as a dwelling for My name.’
captivity, and concerning Jer usalem. 10 Now these are Your ser vants and
3 And they said to me, “The sur viv- Your people, whom You have re-
ors who are left from the captivity in deemed by Your g reat power, and by
the province are there in great dis- Your strong hand.
tress and reproach. The wall of Jer u- 11 O Lord, I pray, please let Your ear
salem is also broken down, and its be attentive to the prayer of Your
gates are burned with fire.” ser vant, and to the prayer of Your
4 So it was, when I heard these ser vants who desire to fear Your
words, that I sat down and wept, and name; and let Your ser vant prosper
mourned for many days; I was fasting this day, I pray, and g rant him mercy
and praying before the God of heav- in the sight of this man.” For I was
en. the king’s cupbearer.
5 And I said: “I pray, LORD God of
heaven, O g reat and awesome God, CHAPTER 2
You who keep Your covenant and 1 And it came to pass in the month
mercy with those who love You and of Nisan, in the twentieth year of
obser ve Your commandments, King Artaxerxes, when wine was be-
6 please let Your ear be attentive and fore him, that I took the wine and
Your eyes open, that You may hear gave it to the king. Now I had never
the prayer of Your ser vant which I been sad in his presence before.
pray before You now, day and night, 2 Therefore the king said to me,
for the children of Israel Your ser - “Why is your face sad, since you are
vants, and confess the sins of the not sick? This is nothing but sorrow
children of Israel which we have of heart.” So I became dreadfully
sinned against You. Both my father’s afraid,
house and I have sinned. 3 and said to the king, “May the king
7 We have acted very corr uptly live forever! Why should my face not
against You, and have not kept the be sad, when the city, the place of my
commandments, the statutes, nor the fathers’ tombs, lies waste, and its
ordinances which You commanded gates are burned with fire?”
Your ser vant Moses. 4 Then the king said to me, “What
8 Remember, I pray, the word that do you request?” So I prayed to the
You commanded Your ser vant Moses, God of heaven.
1
NEHEMIAH
5 And I said to the king, “If it down and its gates which were
pleases the king, and if your ser vant burned with fire.
has found favor in your sight, I ask 14 Then I went on to the Fountain
that you send me to Judah, to the city Gate and to the King’s Pool, but
of my fathers’ tombs, that I may re- there was no room for the animal un-
build it.” der me to pass.
6 Then the king said to me (the 15 So I went up in the night by the
queen also sitting beside him), “How valley, and viewed the wall; then I
long will your journey be? And when turned back and entered by the Valley
will you return?” So it pleased the Gate, and so returned.
king to send me; and I set him a time. 16 And the officials did not know
7 Further more I said to the king, “If where I had g one or what I had done;
it pleases the king, let letters be given I had not yet told the Jews, the
to me for the g overnors of the region priests, the nobles, the officials, or
beyond the River, that they must per - the others who did the work.
mit me to pass through till I come to 17 Then I said to them, “You see the
Judah, distress that we are in, how Jer usalem
8 and a letter to Asaph the keeper of lies waste, and its gates are burned
the king’s forest, that he must give with fire. Come and let us build the
me timber to make beams for the wall of Jer usalem, that we may no
gates of the citadel which pertains to longer be a reproach.”
the temple, for the city wall, and for 18 And I told them of the hand of
the house that I will occupy.” And my God which had been g ood upon
the king g ranted them to me accord - me, and also of the king’s words that
ing to the g ood hand of my God he had spoken to me. So they said,
upon me. “Let us rise up and build.” Then they
9 Then I went to the g overnors in set their hands to this g ood work.
the region beyond the River, and gave 19 But when Sanballat the Horonite,
them the king’s letters. Now the king Tobiah the Ammonite official, and
had sent captains of the ar my and Geshem the Arab heard of it, they
horsemen with me. laughed at us and despised us, and
10 When Sanballat the Horonite and said, “What is this thing that you are
Tobiah the Ammonite official heard doing? Will you rebel against the
of it, they were deeply disturbed that king?”
a man had come to seek the well-be- 20 So I answered them, and said to
ing of the children of Israel. them, “The God of heaven Himself
11 So I came to Jer usalem and was will prosper us; therefore we His ser -
there three days. vants will arise and build, but you
12 Then I arose in the night, I and a have no heritage or right or memorial
few men with me; I told no one what in Jer usalem.”
my God had put in my heart to do at
Jer usalem; nor was there any animal CHAPTER 3
with me, except the one on which I 1 Then Eliashib the high priest rose
rode. up with his brethren the priests and
13 And I went out by night through built the Sheep Gate; they consec-
the Valley Gate to the Serpent Well rated it and hung its doors. They
and the Refuse Gate, and viewed the built as far as the Tower of the Hun-
walls of Jer usalem which were broken dred, and consecrated it, then as far
2
NEHEMIAH
3
NEHEMIAH
22 And after him the priests, the the g oldsmiths and the merchants
men of the plain, made repairs. made repairs.
23 After him Benjamin and Hasshub
made repairs opposite their house. CHAPTER 4
After them Azariah the son of Maa- 1 But it so happened, when Sanballat
seiah, the son of Ananiah, made re- heard that we were rebuilding the
pairs by his house. wall, that he was furious and very in-
24 After him Binnui the son of Hen- dignant, and mocked the Jews.
adad repaired another section, from 2 And he spoke before his brethren
the house of Azariah to the buttress, and the ar my of Samaria, and said,
even as far as the corner. “What are these feeble Jews doing?
25 Palal the son of Uzai made re - Will they fortify themselves? Will
pairs opposite the buttress, and on they offer sacrifices? Will they com-
the tower which projects from the plete it in a day? Will they revive the
king’s upper house that was by the stones from the heaps of r ubbish—
court of the prison. After him Pedai- stones that are burned?”
ah the son of Parosh made repairs. 3 Now Tobiah the Ammonite was
26 Moreover the Nethinim who beside him, and he said, “Whatever
dwelt in Ophel made repairs as far as they build, if even a fox g oes up on
the place in front of the Water Gate it, he will break down their stone
toward the east, and on the project- wall.”
ing tower. 4 Hear, O our God, for we are des-
27 After them the Tekoites repaired pised; turn their reproach on their
another section, next to the g reat own heads, and give them as plunder
projecting tower, and as far as the to a land of captivity!
wall of Ophel. 5 Do not cover their iniquity, and do
28 Beyond the Horse Gate the not let their sin be blotted out from
priests made repairs, each in front of before You; for they have provoked
his own house. You to anger before the builders.
29 After them Zadok the son of Im- 6 So we built the wall, and the entire
mer made repairs in front of his own wall was joined together up to half
house. After him Shemaiah the son its height, for the people had a mind
of Shechaniah, the keeper of the to work.
East Gate, made repairs. 7 Now it happened, when Sanballat,
30 After him Hananiah the son of Tobiah, the Arabs, the Ammonites,
Shelemiah, and Hanun, the sixth son and the Ashdodites heard that the
of Zalaph, repaired another section. walls of Jer usalem were being re-
After him Meshullam the son of stored and the gaps were beginning
Berechiah made repairs in front of to be closed, that they became ver y
his dwelling. ang ry,
31 After him Malchijah, one of the 8 and all of them conspired together
g oldsmiths, made repairs as far as the to come and attack Jer usalem and
house of the Nethinim and of the create confusion.
merchants, in front of the Miphkad 9 Nevertheless we made our prayer
Gate, and as far as the upper room at to our God, and because of them we
the corner. set a watch against them day and
32 And between the upper room at night.
the corner, as far as the Sheep Gate, 10 Then Judah said, “The strength
4
NEHEMIAH
of the laborers is failing, and there is 20 Wherever you hear the sound of
so much rubbish that we are not able the tr umpet, rally to us there. Our
to build the wall.” God will fight for us.”
11 And our adversaries said, “They 21 So we labored in the work, and
will neither know nor see anything, half of the men held the spears from
till we come into their midst and kill daybreak until the stars appeared.
them and cause the work to cease.” 22 At the same time I also said to
12 So it was, when the Jews who the people, “Let each man and his
dwelt near them came, that they told ser vant stay at night in Jer usalem,
us ten times, “From whatever place that they may be our guard by night
you tur n, they will be upon us.” and a working party by day.”
13 Therefore I positioned men be- 23 So neither I, my brethren, my ser -
hind the lower parts of the wall, at vants, nor the men of the guard who
the openings; and I set the people ac- followed me took off our clothes, ex-
cording to their families, with their cept that everyone took them off for
swords, their spears, and their bows. washing.
14 And I looked, and arose and said
to the nobles, to the leaders, and to CHAPTER 5
the rest of the people, “Do not be 1 And there was a g reat outcry of
afraid of them. Remember the Lord, the people and their wives against
g reat and awesome, and fight for your their Jewish brethren.
brethren, your sons, your daughters, 2 For there were those who said,
your wives, and your houses.” “We, our sons, and our daughters are
15 And it happened, when our en- many; therefore let us get g rain, that
emies heard that it was known to us, we may eat and live.”
and that God had brought their plot 3 There were also some who said,
to nothing, that all of us returned to “We have mortgaged our lands and
the wall, everyone to his work. vineyards and houses, that we might
16 So it was, from that time on, that buy g rain because of the famine.”
half of my ser vants worked at con- 4 There were also those who said,
str uction, while the other half held “We have borrowed money for the
the spears, the shields, the bows, and king’s tax on our lands and vineyards.
wore armor; and the leaders were be- 5 Yet now our flesh is as the flesh
hind all the house of Judah. of our brethren, our children as their
17 Those who built on the wall, and children; and indeed we are forcing
those who carried burdens, loaded our sons and our daughters to be
themselves so that with one hand slaves, and some of our daughters
they worked at constr uction, and with have been brought into slavery. It is
the other held a weapon. not in our power to redeem them, for
18 Every one of the builders had his other men have our lands and vine-
sword girded at his side as he built. yards.”
And the one who sounded the tr um- 6 And I became very ang ry when I
pet was beside me. heard their outcry and these words.
19 Then I said to the nobles, the 7 After serious thought, I rebuked
r ulers, and the rest of the people, the nobles and r ulers, and said to
“The work is great and extensive, and them, “Each of you is exacting usur y
we are separated far from one anoth- from his brother.” So I called a g reat
er on the wall. assembly against them.
5
NEHEMIAH
8 And I said to them, “According to over the people, but I did not do so,
our ability we have redeemed our because of the fear of God.
Jewish brethren who were sold to the 16 Indeed, I also continued the work
nations. Now indeed, will you even on this wall, and we did not buy any
sell your brethren? Or should they be land. All my ser vants were gathered
sold to us?” Then they were silenced there for the work.
and found nothing to say. 17 And at my table were one hun-
9 Then I said, “What you are doing dred and fifty Jews and r ulers, be-
is not g ood. Should you not walk in sides those who came to us from the
the fear of our God because of the nations around us.
reproach of the nations, our 18 Now that which was prepared
enemies? daily was one ox and six choice
10 I also, with my brethren and my sheep. Also fowl were prepared for
ser vants, am lending them money and me, and once every ten days an
g rain. Please, let us stop this usury! abundance of all kinds of wine. Yet
11 Restore now to them, even this in spite of this I did not demand the
day, their lands, their vineyards, their g overnor’s provisions, because the
olive g roves, and their houses, also a bondage was heavy on this people.
hundredth of the money and the 19 Remember me, my God, for g ood,
g rain, the new wine and the oil, that according to all that I have done for
you have charged them.” this people.
12 So they said, “We will restore it,
and will require nothing from them; CHAPTER 6
we will do as you say.” Then I called 1 Now it happened when Sanballat,
the priests, and required an oath from Tobiah, Geshem the Arab, and the
them that they would do according to rest of our enemies heard that I had
this promise. rebuilt the wall, and that there were
13 Then I shook out the fold of my no breaks left in it (though at that
gar ment and said, “So may God shake time I had not hung the doors in the
out each man from his house, and gates),
from his property, who does not per- 2 that Sanballat and Geshem sent to
for m this promise. Even thus may he me, saying, “Come, let us meet to-
be shaken out and emptied.” And all gether among the villages in the plain
the assembly said, “Amen!” and of Ono.” But they thought to do me
praised the LORD. Then the people har m.
did according to this promise. 3 So I sent messengers to them, say-
14 Moreover, from the time that I ing, “I am doing a great work, so that
was appointed to be their g overnor in I cannot come down. Why should the
the land of Judah, from the twentieth work cease while I leave it and g o
year until the thirty-second year of down to you?”
King Artaxerxes, twelve years, neither 4 But they sent me this message four
I nor my brothers ate the g overnor’s times, and I answered them in the
provisions. same manner.
15 But the former g overnors who 5 Then Sanballat sent his ser vant to
were before me laid burdens on the me as before, the fifth time, with an
people, and took from them bread open letter in his hand.
and wine, besides forty shekels of sil- 6 In it was written: It is reported
ver. Yes, even their ser vants bore rule among the nations, and Geshem says,
6
NEHEMIAH
that you and the Jews plan to rebel; twenty-fifth day of Elul, in fifty-two
therefore, according to these r umors, days.
you are rebuilding the wall, that you 16 And it happened, when all our en -
may be their king. emies heard of it, and all the nations
7 And you have also appointed around us saw these things, that they
prophets to proclaim concerning you were very disheartened in their own
at Jer usalem, saying, “There is a king eyes; for they perceived that this
in Judah!” Now these matters will be work was done by our God.
reported to the king. So come, there- 17 Also in those days the nobles of
fore, and let us consult together. Judah sent many letters to Tobiah,
8 Then I sent to him, saying, “No and the letters of Tobiah came to
such things as you say are being them.
done, but you invent them in your 18 For many in Judah were pledged
own heart.” to him, because he was the son-in-law
9 For they all were trying to make us of Shechaniah the son of Arah, and
afraid, saying, “Their hands will be his son Jehohanan had married the
weakened in the work, and it will not daughter of Meshullam the son of
be done.” Now therefore, O God, Berechiah.
strengthen my hands. 19 Also they reported his g ood
10 Afterward I came to the house of deeds before me, and reported my
Shemaiah the son of Delaiah, the son words to him. Tobiah sent letters to
of Mehetabel, who was a secret in- frighten me.
for mer; and he said, “Let us meet to-
gether in the house of God, within CHAPTER 7
the temple, and let us close the doors 1 Then it was, when the wall was
of the temple, for they are coming to built and I had hung the doors, when
kill you; indeed, at night they will the gatekeepers, the singers, and the
come to kill you.” Levites had been appointed,
11 And I said, “Should such a man as 2 that I gave the charge of Jerusalem
I flee? And who is there such as I to my brother Hanani, and Hananiah
who would g o into the temple to save the leader of the citadel, for he was a
his life? I will not g o in!” faithful man and feared God more
12 Then I perceived that God had than many.
not sent him at all, but that he pro - 3 And I said to them, “Do not let
nounced this prophecy against me be- the gates of Jer usalem be opened un-
cause Tobiah and Sanballat had hired til the sun is hot; and while they
him. stand guard, let them shut and bar
13 For this reason he was hired, that the doors; and appoint guards from
I should be afraid and act that way among the inhabitants of Jer usalem,
and sin, so that they might have cause one at his watch station and another
for an evil report, that they might re- in front of his own house.”
proach me. 4 Now the city was large and spa-
14 My God, remember Tobiah and cious, but the people in it were few,
Sanballat, according to these their and the houses were not rebuilt.
works, and the prophetess Noadiah 5 Then my God put it into my heart
and the rest of the prophets who to gather the nobles, the rulers, and
would have made me afraid. the people, that they might be re-
15 So the wall was finished on the gistered by genealog y. And I found a
7
NEHEMIAH
8
NEHEMIAH
9
NEHEMIAH
10
NEHEMIAH
booths, each one on the roof of his above all blessing and praise!
house, or in their courtyards or the 6 You alone are the LORD; You
courts of the house of God, and in have made heaven, The heaven of
the open square of the Water Gate heavens, with all their host, The earth
and in the open square of the Gate and everything on it, The seas and all
of Ephraim. that is in them, And You preser ve
17 So the whole assembly of those them all. The host of heaven wor-
who had returned from the captivity ships You.
made booths and sat under the 7 “You are the LORD God, Who
booths; for since the days of Joshua chose Abram, And brought him out
the son of Nun until that day the of Ur of the Chaldeans, And gave
children of Israel had not done so. him the name Abraham;
And there was very g reat gladness. 8 You found his heart faithful before
18 Also day by day, from the first You, And made a covenant with him
day until the last day, he read from To give the land of the Canaanites,
the Book of the Law of God. And The Hittites, the Amorites, The Per-
they kept the feast seven days; and on izzites, the Jebusites, And the Gir-
the eighth day there was a sacred as- gashites— To give it to his descend-
sembly, according to the prescribed ants. You have perfor med Your
manner. words, For You are righteous.
9 “You saw the affliction of our
CHAPTER 9 fathers in Eg ypt, And heard their cr y
1 Now on the twenty-fourth day of by the Red Sea.
this month the children of Israel 10 You showed signs and wonders
were assembled with fasting, in sack- against Pharaoh, Against all his ser -
cloth, and with dust on their heads. vants, And against all the people of
2 Then those of Israelite lineage his land. For You knew that they ac-
separated themselves from all for- ted proudly against them. So You
eigners; and they stood and confessed made a name for Yourself, as it is this
their sins and the iniquities of their day.
fathers. 11 And You divided the sea before
3 And they stood up in their place them, So that they went through the
and read from the Book of the Law midst of the sea on the dry land; And
of the LORD their God for one- their persecutors You threw into the
fourth of the day; and for another deep, As a stone into the mighty wa-
fourth they confessed and worshiped ters.
the LORD their God. 12 Moreover You led them by day
4 Then Jeshua, Bani, K admiel, with a cloudy pillar, And by night
Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, with a pillar of fire, To give them
and Chenani stood on the stairs of light on the road Which they should
the Levites and cried out with a loud travel.
voice to the LORD their God. 13 “You came down also on Mount
5 And the Levites, Jeshua, K admiel, Sinai, And spoke with them from
Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodi- heaven, And gave them just ordin-
jah, Shebaniah, and Pethahiah, said: ances and tr ue laws, Good statutes
“Stand up and bless the LORD your and commandments.
God Forever and ever! “Blessed be 14 You made known to them Your
Your glorious name, Which is exalted holy Sabbath, And commanded them
11
NEHEMIAH
precepts, statutes and laws, By the them into the land Which You had
hand of Moses Your ser vant. told their fathers To g o in and pos-
15 You gave them bread from heaven sess.
for their hunger, And brought them 24 So the people went in And pos -
water out of the rock for their thirst, sessed the land; You subdued before
And told them to g o in to possess the them the inhabitants of the land, The
land Which You had sworn to give Canaanites, And gave them into their
them. hands, With their kings And the
16 “But they and our fathers acted people of the land, That they might
proudly, Hardened their necks, And do with them as they wished.
did not heed Your commandments. 25 And they took strong cities and a
17 They refused to obey, And they rich land, And possessed houses full
were not mindful of Your wonders of all g oods, Cisterns already dug,
That You did among them. But they vineyards, olive g roves, And fr uit
hardened their necks, And in their re- trees in abundance. So they ate and
bellion They appointed a leader To were filled and g rew fat, And de-
return to their bondage. But You are lighted themselves in Your g reat
God, Ready to pardon, Gracious and g oodness.
merciful, Slow to anger, Abundant in 26 “Nevertheless they were disobedi-
kindness, And did not forsake them. ent And rebelled against You, Cast
18 “Even when they made a molded Your law behind their backs And
calf for themselves, And said, “This killed Your prophets, who testified
is your g od That brought you up out against them To turn them to Your-
of Eg ypt,’ And worked g reat pro- self; And they worked g reat provoca-
vocations, tions.
19 Yet in Your manifold mercies You 27 Therefore You delivered them
did not forsake them in the wilder - into the hand of their enemies, Who
ness. The pillar of the cloud did not oppressed them; And in the time of
depart from them by day, To lead their trouble, When they cried to
them on the road; Nor the pillar of You, You heard from heaven; And ac-
fire by night, To show them light, cording to Your abundant mercies
And the way they should g o. You gave them deliverers who saved
20 You also gave Your g ood Spirit to them From the hand of their en-
instr uct them, And did not withhold emies.
Your manna from their mouth, And 28 “But after they had rest, They
gave them water for their thirst. again did evil before You. Therefore
21 Forty years You sustained them in You left them in the hand of their
the wilderness; They lacked nothing; enemies, So that they had dominion
Their clothes did not wear out And over them; Yet when they returned
their feet did not swell. and cried out to You, You heard from
22 “Moreover You gave them king- heaven; And many times You de-
doms and nations, And divided them livered them according to Your mer-
into districts. So they took possession cies,
of the land of Sihon, The land of the 29 And testified against them, That
king of Heshbon, And the land of You might bring them back to Your
Og king of Bashan. law. Yet they acted proudly, And did
23 You also multiplied their children not heed Your commandments, But
as the stars of heaven, And brought sinned against Your judgments,
12
NEHEMIAH
“Which if a man does, he shall live 38 “And because of all this, We make
by them.’ And they shr ug ged their a sure covenant and write it; Our
shoulders, Stiffened their necks, And leaders, our Levites, and our priests
would not hear. seal it.”
30 Yet for many years You had pa-
tience with them, And testified CHAPTER 10
against them by Your Spirit in Your 1 Now those who placed their seal
prophets. Yet they would not listen; on the document were: Nehemiah the
Therefore You gave them into the g overnor, the son of Hacaliah, and
hand of the peoples of the lands. Zedekiah,
31 Nevertheless in Your great mercy 2 Seraiah, Azariah, Jeremiah,
You did not utterly consume them 3 Pashhur, Amariah, Malchijah,
nor forsake them; For You are God, 4 Hattush, Shebaniah, Malluch,
g racious and merciful. 5 Harim, Meremoth, Obadiah,
32 “Now therefore, our God, The 6 Daniel, Ginnethon, Bar uch,
g reat, the mighty, and awesome God, 7 Meshullam, Abijah, Mijamin,
Who keeps covenant and mercy: Do 8 Maaziah, Bilgai, and Shemaiah.
not let all the trouble seem small be- These were the priests.
fore You That has come upon us, Our 9 The Levites: Jeshua the son of
kings and our princes, Our priests Azaniah, Binnui of the sons of Hen-
and our prophets, Our fathers and on adad, and K admiel.
all Your people, From the days of the 10 Their brethren: Shebaniah, Hodi-
kings of Assyria until this day. jah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
33 However You are just in all that 11 Micha, Rehob, Hashabiah,
has befallen us; For You have dealt 12 Zaccur, Sherebiah, Shebaniah,
faithfully, But we have done wickedly. 13 Hodijah, Bani, and Beninu.
34 Neither our kings nor our 14 The leaders of the people:
princes, Our priests nor our fathers, Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zattu,
Have kept Your law, Nor heeded Your Bani,
commandments and Your testimonies, 15 Bunni, Azgad, Bebai,
With which You testified against 16 Adonijah, Bigvai, Adin,
them. 17 Ater, Hezekiah, Azzur,
35 For they have not ser ved You in 18 Hodijah, Hashum, Bezai,
their kingdom, Or in the many g ood 19 Hariph, Anathoth, Nebai,
things that You gave them, Or in the 20 Mag piash, Meshullam, Hezir,
large and rich land which You set be - 21 Meshezabel, Zadok, Jaddua,
fore them; Nor did they turn from 22 Pelatiah, Hanan, Anaiah,
their wicked works. 23 Hoshea, Hananiah, Hasshub,
36 “Here we are, ser vants today! 24 Hallohesh, Pilha, Shobek,
And the land that You gave to our 25 Rehum, Hashabnah, Maaseiah,
fathers, To eat its fr uit and its 26 Ahijah, Hanan, Anan,
bounty, Here we are, ser vants in it! 27 Malluch, Harim, and Baanah.
37 And it yields much increase to the 28 Now the rest of the people—the
kings You have set over us, Because priests, the Levites, the gatekeepers,
of our sins; Also they have dominion the singers, the Nethinim, and all
over our bodies and our cattle At those who had separated themselves
their pleasure; And we are in great from the peoples of the lands to the
distress. Law of God, their wives, their sons,
13
NEHEMIAH
and their daughters, ever yone who God, to the priests who minister in
had knowledge and understanding— the house of our God;
29 these joined with their brethren, 37 to bring the firstfruits of our
their nobles, and entered into a curse dough, our offerings, the fr uit from
and an oath to walk in God’s Law, all kinds of trees, the new wine and
which was given by Moses the ser vant oil, to the priests, to the storerooms
of God, and to obser ve and do all of the house of our God; and to
the commandments of the LORD our bring the tithes of our land to the
Lord, and His ordinances and His Levites, for the Levites should re-
statutes: ceive the tithes in all our far ming
30 We would not give our daughters communities.
as wives to the peoples of the land, 38 And the priest, the descendant of
nor take their daughters for our sons; Aaron, shall be with the Levites when
31 if the peoples of the land the Levites receive tithes; and the
brought wares or any grain to sell on Levites shall bring up a tenth of the
the Sabbath day, we would not buy it tithes to the house of our God, to
from them on the Sabbath, or on a the rooms of the storehouse.
holy day; and we would foreg o the 39 For the children of Israel and the
seventh year’s produce and the exact- children of Levi shall bring the offer-
ing of every debt. ing of the grain, of the new wine and
32 Also we made ordinances for the oil, to the storerooms where the
ourselves, to exact from ourselves articles of the sanctuary are, where
yearly one-third of a shekel for the the priests who minister and the gate-
ser vice of the house of our God: keepers and the singers are; and we
33 for the showbread, for the regular will not neglect the house of our
g rain offering, for the regular burnt God.
offering of the Sabbaths, the New
Moons, and the set feasts; for the CHAPTER 11
holy things, for the sin offerings to 1 Now the leaders of the people
make atonement for Israel, and all dwelt at Jer usalem; the rest of the
the work of the house of our God. people cast lots to bring one out of
34 We cast lots among the priests, ten to dwell in Jer usalem, the holy
the Levites, and the people, for city, and nine-tenths were to dwell in
bringing the wood offering into the other cities.
house of our God, according to our 2 And the people blessed all the men
fathers’ houses, at the appointed who willingly offered themselves to
times year by year, to burn on the al- dwell at Jer usalem.
tar of the LORD our God as it is 3 These are the heads of the
written in the Law. province who dwelt in Jer usalem.
35 And we made ordinances to bring (But in the cities of Judah everyone
the firstfruits of our g round and the dwelt in his own possession in their
firstfr uits of all fr uit of all trees, cities—Israelites, priests, Levites,
year by year, to the house of the Nethinim, and descendants of So-
LORD; lomon’s ser vants.)
36 to bring the firstborn of our sons 4 Also in Jer usalem dwelt some of
and our cattle, as it is written in the the children of Judah and of the chil-
Law, and the firstborn of our herds dren of Benjamin. The children of
and our flocks, to the house of our Judah: Athaiah the son of Uzziah, the
14
NEHEMIAH
15
NEHEMIAH
16
NEHEMIAH
thanksgivings and singing, with cym- 39 and above the Gate of Ephraim,
bals and stringed instr uments and above the Old Gate, above the Fish
harps. Gate, the Tower of Hananel, the
Tower of the Hundred, as far as the
28 And the sons of the singers Sheep Gate; and they stopped by the
gathered together from the coun- Gate of the Prison.
tr yside around Jer usalem, from the 40 So the two thanksgiving choirs
villages of the Netophathites, stood in the house of God, likewise I
29 from the house of Gilgal, and and the half of the r ulers with me;
from the fields of Geba and 41 and the priests, Eliakim, Maasei-
Azmaveth; for the singers had built ah, Minjamin, Michaiah, Elioenai,
themselves villages all around Jer us- Zechariah, and Hananiah, with tr um-
alem. pets;
30 Then the priests and Levites puri- 42 also Maaseiah, Shemaiah, Eleazar,
fied themselves, and purified the Uzzi, Jehohanan, Malchijah, Elam,
people, the gates, and the wall. and Ezer. The singers sang loudly
31 So I brought the leaders of Judah with Jezrahiah the director.
up on the wall, and appointed two 43 Also that day they offered great
large thanksgiving choirs. One went sacrifices, and rejoiced, for God had
to the right hand on the wall toward made them rejoice with g reat joy; the
the Refuse Gate. women and the children also rejoiced,
32 After them went Hoshaiah and so that the joy of Jer usalem was
half of the leaders of Judah, heard afar off.
33 and Azariah, Ezra, Meshullam, 44 And at the same time some were
34 Judah, Benjamin, Shemaiah, appointed over the rooms of the
Jeremiah, storehouse for the offerings, the
35 and some of the priests’ sons firstfr uits, and the tithes, to gather
with tr umpets—Zechariah the son of into them from the fields of the cit-
Jonathan, the son of Shemaiah, the ies the portions specified by the Law
son of Mattaniah, the son of Michai- for the priests and Levites; for Judah
ah, the son of Zaccur, the son of As- rejoiced over the priests and Levites
aph, who ministered.
36 and his brethren, Shemaiah, Az- 45 Both the singers and the gate-
arel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, keepers kept the charge of their God
Judah, and Hanani, with the musical and the charge of the purification,
instr uments of David the man of according to the command of David
God. And Ezra the scribe went be- and Solomon his son.
fore them. 46 For in the days of David and As -
37 By the Fountain Gate, in front of aph of old there were chiefs of the
them, they went up the stairs of the singers, and songs of praise and
City of David, on the stairway of the thanksgiving to God.
wall, beyond the house of David, as 47 In the days of Zer ubbabel and in
far as the Water Gate eastward. the days of Nehemiah all Israel gave
38 The other thanksgiving choir the portions for the singers and the
went the opposite way, and I was be- gatekeepers, a portion for each day.
hind them with half of the people on They also consecrated holy things for
the wall, g oing past the Tower of the the Levites, and the Levites consec-
Ovens as far as the Broad Wall, rated them for the children of Aaron.
17
NEHEMIAH
18
NEHEMIAH
19
THE BOOK OF
ESTHER
CHAPTER 1 according to each man’s pleasure.
1 Now it came to pass in the days of 9 Queen Vashti also made a feast for
Ahasuer us (this was the Ahasuerus the women in the royal palace which
who reigned over one hundred and belonged to King Ahasuer us.
twenty-seven provinces, from India 10 On the seventh day, when the
to Ethiopia), heart of the king was merry with
2 in those days when King Ahasuer - wine, he commanded Mehuman,
us sat on the throne of his kingdom, Biztha, Harbona, Bigtha, Abagtha,
which was in Shushan the citadel, Zethar, and Carcas, seven eunuchs
3 that in the third year of his reign who ser ved in the presence of King
he made a feast for all his officials Ahasuer us,
and ser vants—the powers of Persia 11 to bring Queen Vashti before the
and Media, the nobles, and the king, wearing her royal crown, in or-
princes of the provinces being before der to show her beauty to the people
him— and the officials, for she was beauti-
4 when he showed the riches of his ful to behold.
glorious kingdom and the splendor 12 But Queen Vashti refused to
of his excellent majesty for many come at the king’s command brought
days, one hundred and eighty days in by his eunuchs; therefore the king
all. was furious, and his anger burned
5 And when these days were com- within him.
pleted, the king made a feast lasting 13 Then the king said to the wise
seven days for all the people who men who understood the times (for
were present in Shushan the citadel, this was the king’s manner toward all
from g reat to small, in the court of who knew law and justice,
the garden of the king’s palace. 14 those closest to him being
6 There were white and blue linen Carshena, Shethar, Admatha, Tar-
curtains fastened with cords of fine shish, Meres, Marsena, and Memucan,
linen and purple on silver rods and the seven princes of Persia and Me-
marble pillars; and the couches were dia, who had access to the king’s
of g old and silver on a mosaic pave- presence, and who ranked highest in
ment of alabaster, turquoise, and the kingdom):
white and black marble. 15 “What shall we do to Queen
7 And they ser ved drinks in g olden Vashti, according to law, because she
vessels, each vessel being different did not obey the command of King
from the other, with royal wine in Ahasuer us brought to her by the eu-
abundance, according to the generos- nuchs?”
ity of the king. 16 And Memucan answered before
8 In accordance with the law, the the king and the princes: “Queen
drinking was not compulsory; for so Vashti has not only wronged the king,
the king had ordered all the officers but also all the princes, and all the
of his household, that they should do people who are in all the provinces
1
ESTHER
2
ESTHER
front of the court of the women’s a holiday in the provinces and gave
quarters, to learn of Esther’s welfare gifts according to the generosity of a
and what was happening to her. king.
12 Each young woman’s turn came to 19 When virgins were gathered to-
g o in to King Ahasuer us after she gether a second time, Mordecai sat
had completed twelve months’ pre- within the king’s gate.
paration, according to the regulations 20 Now Esther had not revealed her
for the women, for thus were the family and her people, just as Morde-
days of their preparation appor- cai had charged her, for Esther
tioned: six months with oil of myrrh, obeyed the command of Mordecai as
and six months with perfumes and when she was brought up by him.
preparations for beautifying women. 21 In those days, while Mordecai sat
13 Thus prepared, each young wo- within the king’s gate, two of the
man went to the king, and she was king’s eunuchs, Bigthan and Teresh,
given whatever she desired to take doorkeepers, became furious and
with her from the women’s quarters sought to lay hands on King Ahasuer -
to the king’s palace. us.
14 In the evening she went, and in 22 So the matter became known to
the morning she returned to the Mordecai, who told Queen Esther,
second house of the women, to the and Esther infor med the king in Mor-
custody of Shaashgaz, the king’s eu- decai’s name.
nuch who kept the concubines. She 23 And when an inquiry was made
would not g o in to the king again un- into the matter, it was confir med, and
less the king delighted in her and both were hanged on a gallows; and it
called for her by name. was written in the book of the chron-
15 Now when the turn came for Es- icles in the presence of the king.
ther the daughter of Abihail the
uncle of Mordecai, who had taken CHAPTER 3
her as his daughter, to g o in to the 1 After these things King Ahasuer us
king, she requested nothing but what promoted Haman, the son of
Hegai the king’s eunuch, the custodi- Hammedatha the Agagite, and ad-
an of the women, advised. And Esth- vanced him and set his seat above all
er obtained favor in the sight of all the princes who were with him.
who saw her. 2 And all the king’s ser vants who
16 So Esther was taken to King were within the king’s gate bowed
Ahasuer us, into his royal palace, in and paid homage to Haman, for so
the tenth month, which is the month the king had commanded concerning
of Tebeth, in the seventh year of his him. But Mordecai would not bow or
reign. pay homage.
17 The king loved Esther more than 3 Then the king’s ser vants who were
all the other women, and she ob- within the king’s gate said to Morde-
tained g race and favor in his sight cai, “Why do you transg ress the
more than all the virgins; so he set king’s command?”
the royal crown upon her head and 4 Now it happened, when they spoke
made her queen instead of Vashti. to him daily and he would not listen
18 Then the king made a g reat feast, to them, that they told it to Haman,
the Feast of Esther, for all his offi- to see whether Mordecai’s words
cials and ser vants; and he proclaimed would stand; for Mordecai had told
3
ESTHER
4
ESTHER
appointed to attend her, and she gave 15 Then Esther told them to reply to
him a command concerning Morde- Mordecai:
cai, to learn what and why this was. 16 “Go, gather all the Jews who are
6 So Hathach went out to Mordecai present in Shushan, and fast for me;
in the city square that was in front of neither eat nor drink for three days,
the king’s gate. night or day. My maids and I will fast
7 And Mordecai told him all that had likewise. And so I will g o to the king,
happened to him, and the sum of which is against the law; and if I per-
money that Haman had promised to ish, I perish!”
pay into the king’s treasuries to des- 17 So Mordecai went his way and did
troy the Jews. according to all that Esther com-
8 He also gave him a copy of the manded him.
written decree for their destr uction,
which was given at Shushan, that he CHAPTER 5
might show it to Esther and explain 1 Now it happened on the third day
it to her, and that he might command that Esther put on her royal robes
her to g o in to the king to make sup- and stood in the inner court of the
plication to him and plead before him king’s palace, across from the king’s
for her people. house, while the king sat on his royal
9 So Hathach returned and told Es- throne in the royal house, facing the
ther the words of Mordecai. entrance of the house.
10 Then Esther spoke to Hathach, 2 So it was, when the king saw
and gave him a command for Morde- Queen Esther standing in the court,
cai: that she found favor in his sight, and
11 “All the king’s ser vants and the the king held out to Esther the
people of the king’s provinces know g olden scepter that was in his hand.
that any man or woman who g oes Then Esther went near and touched
into the inner court to the king, who the top of the scepter.
has not been called, he has but one 3 And the king said to her, “What do
law: put all to death, except the one you wish, Queen Esther? What is
to whom the king holds out the your request? It shall be given to you
g olden scepter, that he may live. Yet I —up to half the kingdom!”
myself have not been called to g o in 4 So Esther answered, “If it pleases
to the king these thirty days.” the king, let the king and Haman
12 So they told Mordecai Esther’s come today to the banquet that I
words. have prepared for him.”
13 And Mordecai told them to an- 5 Then the king said, “Bring Haman
swer Esther: “Do not think in your quickly, that he may do as Esther has
heart that you will escape in the said.” So the king and Haman went to
king’s palace any more than all the the banquet that Esther had pre-
other Jews. pared.
14 For if you remain completely si- 6 At the banquet of wine the king
lent at this time, relief and deliver- said to Esther, “What is your peti-
ance will arise for the Jews from an- tion? It shall be granted you. What is
other place, but you and your father’s your request, up to half the kingdom?
house will perish. Yet who knows It shall be done!”
whether you have come to the king- 7 Then Esther answered and said,
dom for such a time as this?” “My petition and request is this:
5
ESTHER
8 If I have found favor in the sight decai had told of Bigthana and
of the king, and if it pleases the king Teresh, two of the king’s eunuchs,
to grant my petition and fulfill my re- the doorkeepers who had sought to
quest, then let the king and Haman lay hands on King Ahasuer us.
come to the banquet which I will pre- 3 Then the king said, “What honor
pare for them, and tomorrow I will or dignity has been bestowed on Mor-
do as the king has said.” decai for this?” And the king’s ser -
9 So Haman went out that day joyful vants who attended him said, “Noth-
and with a glad heart; but when Ham - ing has been done for him.”
an saw Mordecai in the king’s gate, 4 So the king said, “Who is in the
and that he did not stand or tremble court?” Now Haman had just entered
before him, he was filled with indig- the outer court of the king’s palace
nation against Mordecai. to sug gest that the king hang Morde-
10 Nevertheless Haman restrained cai on the gallows that he had pre-
himself and went home, and he sent pared for him.
and called for his friends and his wife 5 The king’s ser vants said to him,
Zeresh. “Haman is there, standing in the
11 Then Haman told them of his court.” And the king said, “Let him
g reat riches, the multitude of his come in.”
children, everything in which the king 6 So Haman came in, and the king
had promoted him, and how he had asked him, “What shall be done for
advanced him above the officials and the man whom the king delights to
ser vants of the king. honor?” Now Haman thought in his
12 Moreover Haman said, “Besides, heart, “Whom would the king delight
Queen Esther invited no one but me to honor more than me?”
to come in with the king to the ban- 7 And Haman answered the king,
quet that she prepared; and tomorrow “For the man whom the king delights
I am again invited by her, along with to honor,
the king. 8 let a royal robe be brought which
13 Yet all this avails me nothing, so the king has worn, and a horse on
long as I see Mordecai the Jew sitting which the king has ridden, which has
at the king’s gate.” a royal crest placed on its head.
14 Then his wife Zeresh and all his 9 Then let this robe and horse be
friends said to him, “Let a gallows be delivered to the hand of one of the
made, fifty cubits high, and in the king’s most noble princes, that he
morning sug gest to the king that may array the man whom the king de-
Mordecai be hanged on it; then g o lights to honor. Then parade him on
mer rily with the king to the banquet.” horseback through the city square,
And the thing pleased Haman; so he and proclaim before him: “Thus shall
had the gallows made. it be done to the man whom the king
delights to honor!’
CHAPTER 6 10 Then the king said to Haman,
1 That night the king could not “Hurry, take the robe and the horse,
sleep. So one was commanded to as you have sug gested, and do so for
bring the book of the records of the Mordecai the Jew who sits within the
chronicles; and they were read before king’s gate! Leave nothing undone of
the king. all that you have spoken.”
2 And it was found written that Mor- 11 So Haman took the robe and the
6
ESTHER
7
ESTHER
8
ESTHER
those who hated them. the king, let it be g ranted to the Jews
2 The Jews gathered together in who are in Shushan to do again to-
their cities throughout all the morrow according to today’s decree,
provinces of King Ahasuer us to lay and let Haman’s ten sons be hanged
hands on those who sought their on the gallows.”
har m. And no one could withstand 14 So the king commanded this to be
them, because fear of them fell upon done; the decree was issued in Shush-
all people. an, and they hanged Haman’s ten
3 And all the officials of the sons.
provinces, the satraps, the g overnors, 15 And the Jews who were in Shush-
and all those doing the king’s work, an gathered together again on the
helped the Jews, because the fear of fourteenth day of the month of Adar
Mordecai fell upon them. and killed three hundred men at
4 For Mordecai was g reat in the Shushan; but they did not lay a hand
king’s palace, and his fame spread on the plunder.
throughout all the provinces; for this 16 The remainder of the Jews in the
man Mordecai became increasingly king’s provinces gathered together
prominent. and protected their lives, had rest
5 Thus the Jews defeated all their from their enemies, and killed sev-
enemies with the stroke of the sword, enty-five thousand of their enemies;
with slaughter and destr uction, and but they did not lay a hand on the
did what they pleased with those who plunder.
hated them. 17 This was on the thirteenth day of
6 And in Shushan the citadel the the month of Adar. And on the four -
Jews killed and destroyed five hun- teenth of the month they rested and
dred men. made it a day of feasting and glad-
7 Also Parshandatha, Dalphon, As- ness.
patha, 18 But the Jews who were at Shushan
8 Poratha, Adalia, Aridatha, assembled together on the thirteenth
9 Par mashta, Arisai, Aridai, and Va- day, as well as on the fourteenth; and
jezatha— on the fifteenth of the month they
10 the ten sons of Haman the son of rested, and made it a day of feasting
Hammedatha, the enemy of the Jews and gladness.
—they killed; but they did not lay a 19 Therefore the Jews of the villages
hand on the plunder. who dwelt in the unwalled towns cel-
11 On that day the number of those ebrated the fourteenth day of the
who were killed in Shushan the cit - month of Adar with gladness and
adel was brought to the king. feasting, as a holiday, and for sending
12 And the king said to Queen Esth- presents to one another.
er, “The Jews have killed and des- 20 And Mordecai wrote these things
troyed five hundred men in Shushan and sent letters to all the Jews, near
the citadel, and the ten sons of Ham- and far, who were in all the provinces
an. What have they done in the rest of King Ahasuer us,
of the king’s provinces? Now what is 21 to establish among them that they
your petition? It shall be granted to should celebrate yearly the fourteenth
you. Or what is your further request? and fifteenth days of the month of
It shall be done.” Adar,
13 Then Esther said, “If it pleases 22 as the days on which the Jews had
9
ESTHER
rest from their enemies, as the month 30 And Mordecai sent letters to all
which was turned from sorrow to joy the Jews, to the one hundred and
for them, and from mourning to a twenty-seven provinces of the king-
holiday; that they should make them dom of Ahasuer us, with words of
days of feasting and joy, of sending peace and tr uth,
presents to one another and gifts to 31 to confir m these days of Purim at
the poor. their appointed time, as Mordecai the
23 So the Jews accepted the custom Jew and Queen Esther had prescribed
which they had begun, as Mordecai for them, and as they had decreed for
had written to them, themselves and their descendants
24 because Haman, the son of concerning matters of their fasting
Hammedatha the Agagite, the enemy and lamenting.
of all the Jews, had plotted against 32 So the decree of Esther con-
the Jews to annihilate them, and had fir med these matters of Purim, and it
cast Pur (that is, the lot), to consume was written in the book.
them and destroy them;
25 but when Esther came before the CHAPTER 10
king, he commanded by letter that 1 And King Ahasuerus imposed trib-
this wicked plot which Haman had ute on the land and on the islands of
devised against the Jews should re- the sea.
turn on his own head, and that he 2 Now all the acts of his power and
and his sons should be hanged on the his might, and the account of the
gallows. g reatness of Mordecai, to which the
26 So they called these days Purim, king advanced him, are they not writ-
after the name Pur. Therefore, be- ten in the book of the chronicles of
cause of all the words of this letter, the kings of Media and Persia?
what they had seen concerning this 3 For Mordecai the Jew was second
matter, and what had happened to to King Ahasuer us, and was g reat
them, among the Jews and well received by
27 the Jews established and imposed the multitude of his brethren, seek-
it upon themselves and their descend- ing the g ood of his people and
ants and all who would join them, speaking peace to all his countrymen.
that without fail they should celeb-
rate these two days every year, ac-
cording to the written instructions
and according to the prescribed time,
28 that these days should be re-
membered and kept throughout every
generation, every family, every
province, and every city, that these
days of Purim should not fail to be
obser ved among the Jews, and that
the memory of them should not per-
ish among their descendants.
29 Then Queen Esther, the daughter
of Abihail, with Mordecai the Jew,
wrote with full authority to confir m
this second letter about Purim.
10
THE BOOK OF
JOB
CHAPTER 1 evil?”
1 There was a man in the land of Uz, 9 So Satan answered the LORD and
whose name was Job; and that man said, “Does Job fear God for noth-
was blameless and upright, and one ing?
who feared God and shunned evil. 10 Have You not made a hedge
2 And seven sons and three daugh- around him, around his household,
ters were born to him. and around all that he has on ever y
3 Also, his possessions were seven side? You have blessed the work of
thousand sheep, three thousand his hands, and his possessions have
camels, five hundred yoke of oxen, increased in the land.
five hundred female donkeys, and a 11 But now, stretch out Your hand
ver y large household, so that this and touch all that he has, and he will
man was the g reatest of all the surely curse You to Your face!”
people of the East. 12 And the LORD said to Satan,
4 And his sons would g o and feast in “Behold, all that he has is in your
their houses, each on his appointed power; only do not lay a hand on his
day, and would send and invite their person.” So Satan went out from the
three sisters to eat and drink with presence of the LORD.
them. 13 Now there was a day when his
5 So it was, when the days of feast- sons and daughters were eating and
ing had run their course, that Job drinking wine in their oldest brother’-
would send and sanctify them, and he s house;
would rise early in the morning and 14 and a messenger came to Job and
offer burnt offerings according to the said, “The oxen were plowing and the
number of them all. For Job said, “It donkeys feeding beside them,
may be that my sons have sinned and 15 when the Sabeans raided them
cursed God in their hearts.” Thus Job and took them away—indeed they
did regularly. have killed the ser vants with the edge
6 Now there was a day when the of the sword; and I alone have es-
sons of God came to present them- caped to tell you!”
selves before the LORD, and Satan 16 While he was still speaking, an-
also came among them. other also came and said, “The fire
7 And the LORD said to Satan, of God fell from heaven and burned
“From where do you come?” So Satan up the sheep and the ser vants, and
answered the LORD and said, “From consumed them; and I alone have es-
g oing to and fro on the earth, and caped to tell you!”
from walking back and forth on it.” 17 While he was still speaking, an-
8 Then the LORD said to Satan, other also came and said, “The
“Have you considered My ser vant Chaldeans for med three bands, raided
Job, that there is none like him on the camels and took them away, yes,
the earth, a blameless and upright and killed the ser vants with the edge
man, one who fears God and shuns of the sword; and I alone have es-
1
JOB
2
JOB
God above not seek it, Nor the light 20 “Why is light given to him who is
shine upon it. in misery, And life to the bitter of
5 May darkness and the shadow of soul,
death claim it; May a cloud settle on 21 Who long for death, but it does
it; May the blackness of the day ter - not come, And search for it more
rify it. than hidden treasures;
6 As for that night, may darkness 22 Who rejoice exceedingly, And are
seize it; May it not rejoice among the glad when they can find the g rave?
days of the year, May it not come 23 Why is light given to a man
into the number of the months. whose way is hidden, And whom God
7 Oh, may that night be barren! May has hedged in?
no joyful shout come into it! 24 For my sighing comes before I
8 May those curse it who curse the eat, And my groanings pour out like
day, Those who are ready to arouse water.
Leviathan. 25 For the thing I g reatly feared has
9 May the stars of its morning be come upon me, And what I dreaded
dark; May it look for light, but have has happened to me.
none, And not see the dawning of the 26 I am not at ease, nor am I quiet; I
day; have no rest, for trouble comes.”
10 Because it did not shut up the
doors of my mother’s womb, Nor CHAPTER 4
hide sorrow from my eyes. 1 Then Eliphaz the Temanite
11 “Why did I not die at birth? Why answered and said:
did I not perish when I came from 2 “If one attempts a word with you,
the womb? will you become weary? But who can
12 Why did the knees receive me? Or withhold himself from speaking?
why the breasts, that I should nurse? 3 Surely you have instructed many,
13 For now I would have lain still And you have strengthened weak
and been quiet, I would have been hands.
asleep; Then I would have been at 4 Your words have upheld him who
rest was stumbling, And you have
14 With kings and counselors of the strengthened the feeble knees;
earth, Who built r uins for them- 5 But now it comes upon you, and
selves, you are weary; It touches you, and
15 Or with princes who had g old, you are troubled.
Who filled their houses with silver; 6 Is not your reverence your confid-
16 Or why was I not hidden like a ence? And the integ rity of your ways
stillborn child, Like infants who nev- your hope?
er saw light? 7 “Remember now, who ever per-
17 There the wicked cease from ished being innocent? Or where were
troubling, And there the weary are at the upright ever cut off ?
rest. 8 Even as I have seen, Those who
18 There the prisoners rest together; plow iniquity And sow trouble reap
They do not hear the voice of the the same.
oppressor. 9 By the blast of God they perish,
19 The small and g reat are there, And by the breath of His anger they
And the ser vant is free from his mas - are consumed.
ter. 10 The roaring of the lion, The
3
JOB
4
JOB
not be afraid of destr uction when it 10 Then I would still have comfort;
comes. Though in anguish I would exult, He
22 You shall laugh at destr uction will not spare; For I have not con-
and famine, And you shall not be cealed the words of the Holy One.
afraid of the beasts of the earth. 11 “What strength do I have, that I
23 For you shall have a covenant should hope? And what is my end,
with the stones of the field, And the that I should prolong my life?
beasts of the field shall be at peace 12 Is my strength the strength of
with you. stones? Or is my flesh bronze?
24 You shall know that your tent is 13 Is my help not within me? And is
in peace; You shall visit your dwelling success driven from me?
and find nothing amiss. 14 “To him who is afflicted, kind-
25 You shall also know that your ness should be shown by his friend,
descendants shall be many, And your Even though he forsakes the fear of
offspring like the g rass of the earth. the Almighty.
26 You shall come to the g rave at a 15 My brothers have dealt deceitfully
full age, As a sheaf of g rain ripens in like a brook, Like the streams of the
its season. brooks that pass away,
27 Behold, this we have searched 16 Which are dark because of the
out; It is tr ue. Hear it, and know for ice, And into which the snow van-
yourself.” ishes.
17 When it is war m, they cease to
CHAPTER 6 flow; When it is hot, they vanish
1 Then Job answered and said: from their place.
2 “Oh, that my grief were fully 18 The paths of their way turn aside,
weighed, And my calamity laid with it They g o nowhere and perish.
on the scales! 19 The caravans of Tema look, The
3 For then it would be heavier than travelers of Sheba hope for them.
the sand of the sea— Therefore my 20 They are disappointed because
words have been rash. they were confident; They come there
4 For the arrows of the Almighty are and are confused.
within me; My spirit drinks in their 21 For now you are nothing, You see
poison; The terrors of God are ar - terror and are afraid.
rayed against me. 22 Did I ever say, “Bring something
5 Does the wild donkey bray when it to me’? Or, “Offer a bribe for me
has grass, Or does the ox low over its from your wealth’?
fodder? 23 Or, “Deliver me from the enemy’s
6 Can flavorless food be eaten hand’? Or, “Redeem me from the
without salt? Or is there any taste in hand of oppressors’?
the white of an eg g? 24 “Teach me, and I will hold my
7 My soul refuses to touch them; tongue; Cause me to understand
They are as loathsome food to me. wherein I have erred.
8 “Oh, that I might have my request, 25 How forceful are right words! But
That God would g rant me the thing what does your arguing prove?
that I long for! 26 Do you intend to rebuke my
9 That it would please God to cr ush words, And the speeches of a desper-
me, That He would loose His hand ate one, which are as wind?
and cut me off ! 27 Yes, you overwhelm the father-
5
JOB
less, And you under mine your friend. 12 Am I a sea, or a sea serpent, That
28 Now therefore, be pleased to You set a guard over me?
look at me; For I would never lie to 13 When I say, “My bed will comfort
your face. me, My couch will ease my
29 Yield now, let there be no in- complaint,’
justice! Yes, concede, my righteous- 14 Then You scare me with dreams
ness still stands! And terrify me with visions,
30 Is there injustice on my tongue? 15 So that my soul chooses
Cannot my taste discern the unsa- strangling And death rather than my
vor y? body.
16 I loathe my life; I would not live
CHAPTER 7 forever. Let me alone, For my days
1 “Is there not a time of hard ser - are but a breath.
vice for man on earth? Are not his 17 “What is man, that You should
days also like the days of a hired exalt him, That You should set Your
man? heart on him,
2 Like a ser vant who earnestly de- 18 That You should visit him ever y
sires the shade, And like a hired man morning, And test him every mo-
who eagerly looks for his wages, ment?
3 So I have been allotted months of 19 How long? Will You not look
futility, And wearisome nights have away from me, And let me alone till I
been appointed to me. swallow my saliva?
4 When I lie down, I say, “When 20 Have I sinned? What have I done
shall I arise, And the night be ended?’ to You, O watcher of men? Why have
For I have had my fill of tossing till You set me as Your target, So that I
dawn. am a burden to myself ?
5 My flesh is caked with wor ms and 21 Why then do You not pardon my
dust, My skin is cracked and breaks transg ression, And take away my
out afresh. iniquity? For now I will lie down in
6 “My days are swifter than a the dust, And You will seek me dili-
weaver’s shuttle, And are spent gently, But I will no longer be.”
without hope.
7 Oh, remember that my life is a CHAPTER 8
breath! My eye will never again see 1 Then Bildad the Shuhite answered
g ood. and said:
8 The eye of him who sees me will 2 “How long will you speak these
see me no more; While your eyes are things, And the words of your mouth
upon me, I shall no longer be. be like a strong wind?
9 As the cloud disappears and van- 3 Does God subvert judgment? Or
ishes away, So he who g oes down to does the Almighty per vert justice?
the grave does not come up. 4 If your sons have sinned against
10 He shall never return to his Him, He has cast them away for their
house, Nor shall his place know him transg ression.
anymore. 5 If you would earnestly seek God
11 “Therefore I will not restrain my And make your supplication to the
mouth; I will speak in the anguish of Almighty,
my spirit; I will complain in the bit- 6 If you were pure and upright,
terness of my soul. Surely now He would awake for you,
6
JOB
And prosper your rightful dwelling place of the wicked will come to
place. nothing.”
7 Though your beginning was small,
Yet your latter end would increase CHAPTER 9
abundantly. 1 Then Job answered and said:
8 “For inquire, please, of the for mer 2 “Truly I know it is so, But how can
age, And consider the things dis- a man be righteous before God?
covered by their fathers; 3 If one wished to contend with
9 For we were born yesterday, and Him, He could not answer Him one
know nothing, Because our days on time out of a thousand.
earth are a shadow. 4 God is wise in heart and mighty in
10 Will they not teach you and tell strength. Who has hardened himself
you, And utter words from their against Him and prospered?
heart? 5 He removes the mountains, and
11 “Can the papyrus g row up they do not know When He overtur ns
without a marsh? Can the reeds flour- them in His anger;
ish without water? 6 He shakes the earth out of its
12 While it is yet green and not cut place, And its pillars tremble;
down, It withers before any other 7 He commands the sun, and it does
plant. not rise; He seals off the stars;
13 So are the paths of all who forget 8 He alone spreads out the heavens,
God; And the hope of the hypocrite And treads on the waves of the sea;
shall perish, 9 He made the Bear, Orion, and the
14 Whose confidence shall be cut Pleiades, And the chambers of the
off, And whose tr ust is a spider’s south;
web. 10 He does g reat things past finding
15 He leans on his house, but it does out, Yes, wonders without number.
not stand. He holds it fast, but it 11 If He g oes by me, I do not see
does not endure. Him; If He moves past, I do not per-
16 He grows g reen in the sun, And ceive Him;
his branches spread out in his garden. 12 If He takes away, who can hinder
17 His roots wrap around the rock Him? Who can say to Him, “What are
heap, And look for a place in the You doing?’
stones. 13 God will not withdraw His anger,
18 If he is destroyed from his place, The allies of the proud lie prostrate
Then it will deny him, saying, “I have beneath Him.
not seen you.’ 14 “How then can I answer Him,
19 “Behold, this is the joy of His And choose my words to reason with
way, And out of the earth others will Him?
g row. 15 For though I were righteous, I
20 Behold, God will not cast away could not answer Him; I would beg
the blameless, Nor will He uphold mercy of my Judge.
the evildoers. 16 If I called and He answered me, I
21 He will yet fill your mouth with would not believe that He was listen -
laughing, And your lips with re- ing to my voice.
joicing. 17 For He cr ushes me with a tem-
22 Those who hate you will be pest, And multiplies my wounds
clothed with shame, And the dwelling without cause.
7
JOB
8
JOB
me like a fierce lion, And again You earth And broader than the sea.
show Yourself awesome against me. 10 “If He passes by, imprisons, and
17 You renew Your witnesses against gathers to judgment, Then who can
me, And increase Your indignation hinder Him?
toward me; Changes and war are ever 11 For He knows deceitful men; He
with me. sees wickedness also. Will He not
18 “Why then have You brought me then consider it?
out of the womb? Oh, that I had per- 12 For an empty-headed man will be
ished and no eye had seen me! wise, When a wild donkey’s colt is
19 I would have been as though I born a man.
had not been. I would have been car - 13 “If you would prepare your heart,
ried from the womb to the g rave. And stretch out your hands toward
20 Are not my days few? Cease! Him;
Leave me alone, that I may take a 14 If iniquity were in your hand, and
little comfort, you put it far away, And would not let
21 Before I g o to the place from wickedness dwell in your tents;
which I shall not return, To the land 15 Then surely you could lift up your
of darkness and the shadow of death, face without spot; Yes, you could be
22 A land as dark as darkness itself, steadfast, and not fear;
As the shadow of death, without any 16 Because you would forget your
order, Where even the light is like misery, And remember it as waters
darkness.”‘ that have passed away,
17 And your life would be brighter
CHAPTER 11 than noonday. Though you were dark,
1 Then Zophar the Naamathite you would be like the morning.
answered and said: 18 And you would be secure, because
2 “Should not the multitude of there is hope; Yes, you would dig
words be answered? And should a around you, and take your rest in
man full of talk be vindicated? safety.
3 Should your empty talk make men 19 You would also lie down, and no
hold their peace? And when you one would make you afraid; Yes,
mock, should no one rebuke you? many would court your favor.
4 For you have said, “My doctrine is 20 But the eyes of the wicked will
pure, And I am clean in your eyes.’ fail, And they shall not escape, And
5 But oh, that God would speak, their hope—loss of life!”
And open His lips against you,
6 That He would show you the CHAPTER 12
secrets of wisdom! For they would 1 Then Job answered and said:
double your pr udence. Know there- 2 “No doubt you are the people,
fore that God exacts from you Less And wisdom will die with you!
than your iniquity deser ves. 3 But I have understanding as well as
7 “Can you search out the deep you; I am not inferior to you. Indeed,
things of God? Can you find out the who does not know such things as
limits of the Almighty? these?
8 They are higher than heaven— 4 “I am one mocked by his friends,
what can you do? Deeper than Sheol Who called on God, and He answered
— what can you know? him, The just and blameless who is
9 Their measure is longer than the ridiculed.
9
JOB
10
JOB
11
JOB
12
JOB
13
JOB
14
JOB
15
JOB
not be found; Yes, he will be chased weapon; A bronze bow will pierce
away like a vision of the night. him through.
9 The eye that saw him will see him 25 It is drawn, and comes out of the
no more, Nor will his place behold body; Yes, the glittering point comes
him anymore. out of his gall. Terrors come upon
10 His children will seek the favor him;
of the poor, And his hands will re- 26 Total darkness is reser ved for his
store his wealth. treasures. An unfanned fire will con-
11 His bones are full of his youthful sume him; It shall g o ill with him
vig or, But it will lie down with him in who is left in his tent.
the dust. 27 The heavens will reveal his
12 “Though evil is sweet in his iniquity, And the earth will rise up
mouth, And he hides it under his against him.
tongue, 28 The increase of his house will de -
13 Though he spares it and does not part, And his g oods will flow away in
forsake it, But still keeps it in his the day of His wrath.
mouth, 29 This is the portion from God for
14 Yet his food in his stomach turns a wicked man, The heritage appointed
sour; It becomes cobra venom within to him by God.”
him.
15 He swallows down riches And CHAPTER 21
vomits them up again; God casts 1 Then Job answered and said:
them out of his belly. 2 “Listen carefully to my speech,
16 He will suck the poison of co- And let this be your consolation.
bras; The viper’s tongue will slay him. 3 Bear with me that I may speak,
17 He will not see the streams, The And after I have spoken, keep mock-
rivers flowing with honey and cream. ing.
18 He will restore that for which he 4 “As for me, is my complaint
labored, And will not swallow it against man? And if it were, why
down; From the proceeds of business should I not be impatient?
He will get no enjoyment. 5 Look at me and be astonished; Put
19 For he has oppressed and for- your hand over your mouth.
saken the poor, He has violently 6 Even when I remember I am ter ri-
seized a house which he did not fied, And trembling takes hold of my
build. flesh.
20 “Because he knows no quietness 7 Why do the wicked live and be-
in his heart, He will not save any - come old, Yes, become mighty in
thing he desires. power?
21 Nothing is left for him to eat; 8 Their descendants are established
Therefore his well-being will not last. with them in their sight, And their
22 In his self-sufficiency he will be offspring before their eyes.
in distress; Every hand of misery will 9 Their houses are safe from fear,
come against him. Neither is the rod of God upon
23 When he is about to fill his stom- them.
ach, God will cast on him the fury of 10 Their bull breeds without failure;
His wrath, And will rain it on him Their cow calves without miscarriage.
while he is eating. 11 They send forth their little ones
24 He will flee from the iron like a flock, And their children dance.
16
JOB
12 They sing to the tambourine and The dwelling place of the wicked?’
harp, And rejoice to the sound of the 29 Have you not asked those who
flute. travel the road? And do you not know
13 They spend their days in wealth, their signs?
And in a moment g o down to the 30 For the wicked are reser ved for
g rave. the day of doom; They shall be
14 Yet they say to God, “Depart brought out on the day of wrath.
from us, For we do not desire the 31 Who condemns his way to his
knowledge of Your ways. face? And who repays him for what
15 Who is the Almighty, that we he has done?
should ser ve Him? And what profit 32 Yet he shall be brought to the
do we have if we pray to Him?’ g rave, And a vigil kept over the tomb.
16 Indeed their prosperity is not in 33 The clods of the valley shall be
their hand; The counsel of the sweet to him; Everyone shall follow
wicked is far from me. him, As countless have g one before
17 “How often is the lamp of the him.
wicked put out? How often does their 34 How then can you comfort me
destr uction come upon them, The with empty words, Since falsehood
sor rows God distributes in His remains in your answers?”
anger?
18 They are like straw before the CHAPTER 22
wind, And like chaff that a stor m 1 Then Eliphaz the Temanite
car ries away. answered and said:
19 They say, “God lays up one’s 2 “Can a man be profitable to God,
iniquity for his children’; Let Him re- Though he who is wise may be profit -
compense him, that he may know it. able to himself ?
20 Let his eyes see his destruction, 3 Is it any pleasure to the Almighty
And let him drink of the wrath of that you are righteous? Or is it gain
the Almighty. to Him that you make your ways
21 For what does he care about his blameless?
household after him, When the num- 4 “Is it because of your fear of Him
ber of his months is cut in half ? that He corrects you, And enters into
22 “Can anyone teach God know- judgment with you?
ledge, Since He judges those on high? 5 Is not your wickedness g reat, And
23 One dies in his full strength, Be- your iniquity without end?
ing wholly at ease and secure; 6 For you have taken pledges from
24 His pails are full of milk, And the your brother for no reason, And
mar row of his bones is moist. stripped the naked of their clothing.
25 Another man dies in the bitter - 7 You have not given the weary wa-
ness of his soul, Never having eaten ter to drink, And you have withheld
with pleasure. bread from the hung ry.
26 They lie down alike in the dust, 8 But the mighty man possessed the
And wor ms cover them. land, And the honorable man dwelt in
27 “Look, I know your thoughts, it.
And the schemes with which you 9 You have sent widows away empty,
would wrong me. And the strength of the fatherless
28 For you say, “Where is the house was cr ushed.
of the prince? And where is the tent, 10 Therefore snares are all around
17
JOB
18
JOB
19
JOB
like all others; They dry out like the of light and darkness.
heads of grain. 11 The pillars of heaven tremble,
25 “Now if it is not so, who will And are astonished at His rebuke.
prove me a liar, And make my speech 12 He stirs up the sea with His
worth nothing?” power, And by His understanding He
breaks up the stor m.
CHAPTER 25 13 By His Spirit He adorned the
1 Then Bildad the Shuhite answered heavens; His hand pierced the fleeing
and said: serpent.
2 “Dominion and fear belong to 14 Indeed these are the mere edges
Him; He makes peace in His high of His ways, And how small a whis-
places. per we hear of Him! But the thunder
3 Is there any number to His ar mies? of His power who can understand?”
Upon whom does His light not rise?
4 How then can man be righteous CHAPTER 27
before God? Or how can he be pure 1 Moreover Job continued his dis-
who is born of a woman? course, and said:
5 If even the moon does not shine, 2 “As God lives, who has taken away
And the stars are not pure in His my justice, And the Almighty, who
sight, has made my soul bitter,
6 How much less man, who is a mag - 3 As long as my breath is in me, And
g ot, And a son of man, who is a the breath of God in my nostrils,
wor m?” 4 My lips will not speak wickedness,
Nor my tongue utter deceit.
CHAPTER 26 5 Far be it from me That I should
1 But Job answered and said: say you are right; Till I die I will not
2 “How have you helped him who is put away my integ rity from me.
without power? How have you saved 6 My righteousness I hold fast, and
the ar m that has no strength? will not let it g o; My heart shall not
3 How have you counseled one who reproach me as long as I live.
has no wisdom? And how have you 7 “May my enemy be like the wicked,
declared sound advice to many? And he who rises up against me like
4 To whom have you uttered words? the unrighteous.
And whose spirit came from you? 8 For what is the hope of the hypo -
5 “The dead tremble, Those under crite, Though he may gain much, If
the waters and those inhabiting them. God takes away his life?
6 Sheol is naked before Him, And 9 Will God hear his cry When
Destr uction has no covering. trouble comes upon him?
7 He stretches out the north over 10 Will he delight himself in the
empty space; He hangs the earth on Almighty? Will he always call on
nothing. God?
8 He binds up the water in His thick 11 “I will teach you about the hand
clouds, Yet the clouds are not broken of God; What is with the Almighty I
under it. will not conceal.
9 He covers the face of His throne, 12 Surely all of you have seen it;
And spreads His cloud over it. Why then do you behave with com-
10 He drew a circular horizon on the plete nonsense?
face of the waters, At the boundary 13 “This is the portion of a wicked
20
JOB
man with God, And the heritage of 6 Its stones are the source of sap-
oppressors, received from the phires, And it contains g old dust.
Almighty: 7 That path no bird knows, Nor has
14 If his children are multiplied, it is the falcon’s eye seen it.
for the sword; And his offspring shall 8 The proud lions have not trodden
not be satisfied with bread. it, Nor has the fierce lion passed over
15 Those who sur vive him shall be it.
buried in death, And their widows 9 He puts his hand on the flint; He
shall not weep, overturns the mountains at the roots.
16 Though he heaps up silver like 10 He cuts out channels in the rocks,
dust, And piles up clothing like clay And his eye sees every precious thing.
— 11 He dams up the streams from
17 He may pile it up, but the just will trickling; What is hidden he brings
wear it, And the innocent will divide forth to light.
the silver. 12 “But where can wisdom be found?
18 He builds his house like a moth, And where is the place of under-
Like a booth which a watchman standing?
makes. 13 Man does not know its value, Nor
19 The rich man will lie down, But is it found in the land of the living.
not be gathered up; He opens his 14 The deep says, “It is not in me’;
eyes, And he is no more. And the sea says, “It is not with me.’
20 Ter rors overtake him like a flood; 15 It cannot be purchased for g old,
A tempest steals him away in the Nor can silver be weighed for its
night. price.
21 The east wind carries him away, 16 It cannot be valued in the g old of
and he is g one; It sweeps him out of Ophir, In precious onyx or sapphire.
his place. 17 Neither g old nor crystal can equal
22 It hurls against him and does not it, Nor can it be exchanged for jew-
spare; He flees desperately from its elry of fine g old.
power. 18 No mention shall be made of cor-
23 Men shall clap their hands at him, al or quartz, For the price of wisdom
And shall hiss him out of his place. is above r ubies.
19 The topaz of Ethiopia cannot
CHAPTER 28 equal it, Nor can it be valued in pure
1 “Surely there is a mine for silver, g old.
And a place where g old is refined. 20 “From where then does wisdom
2 Iron is taken from the earth, And come? And where is the place of un-
copper is smelted from ore. derstanding?
3 Man puts an end to darkness, And 21 It is hidden from the eyes of all
searches every recess For ore in the living, And concealed from the birds
darkness and the shadow of death. of the air.
4 He breaks open a shaft away from 22 Destr uction and Death say, “We
people; In places forg otten by feet have heard a report about it with our
They hang far away from men; They ears.’
swing to and fro. 23 God understands its way, And He
5 As for the earth, from it comes knows its place.
bread, But underneath it is turned up 24 For He looks to the ends of the
as by fire; earth, And sees under the whole
21
JOB
22
JOB
23
JOB
7 If my step has turned from the terror to me, And because of His
way, Or my heart walked after my magnificence I cannot endure.
eyes, Or if any spot adheres to my 24 “If I have made g old my hope,
hands, Or said to fine g old, “You are my
8 Then let me sow, and another eat; confidence’;
Yes, let my har vest be rooted out. 25 If I have rejoiced because my
9 “If my heart has been enticed by a wealth was g reat, And because my
woman, Or if I have lurked at my hand had gained much;
neighbor’s door, 26 If I have obser ved the sun when
10 Then let my wife g rind for anoth- it shines, Or the moon moving in
er, And let others bow down over brightness,
her. 27 So that my heart has been
11 For that would be wickedness; secretly enticed, And my mouth has
Yes, it would be iniquity deser ving of kissed my hand;
judgment. 28 This also would be an iniquity de -
12 For that would be a fire that con- ser ving of judgment, For I would
sumes to destr uction, And would root have denied God who is above.
out all my increase. 29 “If I have rejoiced at the destr uc-
13 “If I have despised the cause of tion of him who hated me, Or lifted
my male or female ser vant When they myself up when evil found him
complained against me, 30 (Indeed I have not allowed my
14 What then shall I do when God mouth to sin By asking for a curse on
rises up? When He punishes, how his soul);
shall I answer Him? 31 If the men of my tent have not
15 Did not He who made me in the said, “Who is there that has not been
womb make them? Did not the same satisfied with his meat?’
One fashion us in the womb? 32 (But no sojourner had to lodge in
16 “If I have kept the poor from the street, For I have opened my
their desire, Or caused the eyes of doors to the traveler );
the widow to fail, 33 If I have covered my transg res-
17 Or eaten my morsel by myself, So sions as Adam, By hiding my iniquity
that the fatherless could not eat of it in my bosom,
18 (But from my youth I reared him 34 Because I feared the g reat multi-
as a father, And from my mother’s tude, And dreaded the contempt of
womb I guided the widow ); families, So that I kept silence And
19 If I have seen anyone perish for did not g o out of the door—
lack of clothing, Or any poor man 35 Oh, that I had one to hear me!
without covering; Here is my mark. Oh, that the
20 If his heart has not blessed me, Almighty would answer me, That my
And if he was not war med with the Prosecutor had written a book!
fleece of my sheep; 36 Surely I would carry it on my
21 If I have raised my hand against shoulder, And bind it on me like a
the fatherless, When I saw I had help crown;
in the gate; 37 I would declare to Him the num-
22 Then let my ar m fall from my ber of my steps; Like a prince I
shoulder, Let my arm be torn from would approach Him.
the socket. 38 “If my land cries out against me,
23 For destruction from God is a And its furrows weep together;
24
JOB
39 If I have eaten its fr uit without 13 Lest you say, “We have found wis-
money, Or caused its owners to lose dom’; God will vanquish him, not
their lives; man.
40 Then let thistles g row instead of 14 Now he has not directed his
wheat, And weeds instead of barley.” words against me; So I will not an-
The words of Job are ended. swer him with your words.
15 “They are dismayed and answer
CHAPTER 32 no more; Words escape them.
1 So these three men ceased answer- 16 And I have waited, because they
ing Job, because he was righteous in did not speak, Because they stood
his own eyes. still and answered no more.
2 Then the wrath of Elihu, the son 17 I also will answer my part, I too
of Barachel the Buzite, of the family will declare my opinion.
of Ram, was aroused against Job; his 18 For I am full of words; The spirit
wrath was aroused because he justi- within me compels me.
fied himself rather than God. 19 Indeed my belly is like wine that
3 Also against his three friends his has no vent; It is ready to burst like
wrath was aroused, because they had new wineskins.
found no answer, and yet had con- 20 I will speak, that I may find re -
demned Job. lief; I must open my lips and answer.
4 Now because they were years older 21 Let me not, I pray, show partiality
than he, Elihu had waited to speak to to anyone; Nor let me flatter any
Job. man.
5 When Elihu saw that there was no 22 For I do not know how to flatter,
answer in the mouth of these three Else my Maker would soon take me
men, his wrath was aroused. away.
6 So Elihu, the son of Barachel the
Buzite, answered and said: “I am CHAPTER 33
young in years, and you are very old; 1 “But please, Job, hear my speech,
Therefore I was afraid, And dared And listen to all my words.
not declare my opinion to you. 2 Now, I open my mouth; My tongue
7 I said, “Age should speak, And speaks in my mouth.
multitude of years should teach wis- 3 My words come from my upright
dom.’ heart; My lips utter pure knowledge.
8 But there is a spirit in man, And 4 The Spirit of God has made me,
the breath of the Almighty gives him And the breath of the Almighty gives
understanding. me life.
9 Great men are not always wise, 5 If you can answer me, Set your
Nor do the aged always understand words in order before me; Take your
justice. stand.
10 “Therefore I say, “Listen to me, I 6 Tr uly I am as your spokesman be -
also will declare my opinion.’ fore God; I also have been for med
11 Indeed I waited for your words, I out of clay.
listened to your reasonings, while you 7 Surely no fear of me will terrify
searched out what to say. you, Nor will my hand be heavy on
12 I paid close attention to you; And you.
surely not one of you convinced Job, 8 “Surely you have spoken in my
Or answered his words— hearing, And I have heard the sound
25
JOB
26
JOB
27
JOB
28
JOB
iniquity, For you have chosen this the earth’; Likewise to the gentle rain
rather than affliction. and the heavy rain of His strength.
22 “Behold, God is exalted by His 7 He seals the hand of every man,
power; Who teaches like Him? That all men may know His work.
23 Who has assigned Him His way, 8 The beasts g o into dens, And re-
Or who has said, “You have done main in their lairs.
wrong’? 9 From the chamber of the south
24 “Remember to magnify His work, comes the whirlwind, And cold from
Of which men have sung. the scattering winds of the north.
25 Everyone has seen it; Man looks 10 By the breath of God ice is given,
on it from afar. And the broad waters are frozen.
26 “Behold, God is great, and we do 11 Also with moisture He saturates
not know Him; Nor can the number the thick clouds; He scatters His
of His years be discovered. bright clouds.
27 For He draws up drops of water, 12 And they swirl about, being
Which distill as rain from the mist, turned by His guidance, That they
28 Which the clouds drop down And may do whatever He commands them
pour abundantly on man. On the face of the whole earth.
29 Indeed, can anyone understand 13 He causes it to come, Whether
the spreading of clouds, The thunder for correction, Or for His land, Or
from His canopy? for mercy.
30 Look, He scatters His light upon 14 “Listen to this, O Job; Stand still
it, And covers the depths of the sea. and consider the wondrous works of
31 For by these He judges the God.
peoples; He gives food in abundance. 15 Do you know when God dis-
32 He covers His hands with light- patches them, And causes the light of
ning, And commands it to strike. His cloud to shine?
33 His thunder declares it, The 16 Do you know how the clouds are
cattle also, concerning the rising balanced, Those wondrous works of
stor m. Him who is perfect in knowledge?
17 Why are your gar ments hot, When
CHAPTER 37 He quiets the earth by the south
1 “At this also my heart trembles, wind?
And leaps from its place. 18 With Him, have you spread out
2 Hear attentively the thunder of the skies, Strong as a cast metal mir-
His voice, And the r umbling that ror?
comes from His mouth. 19 “Teach us what we should say to
3 He sends it forth under the whole Him, For we can prepare nothing be-
heaven, His lightning to the ends of cause of the darkness.
the earth. 20 Should He be told that I wish to
4 After it a voice roars; He thunders speak? If a man were to speak, surely
with His majestic voice, And He does he would be swallowed up.
not restrain them when His voice is 21 Even now men cannot look at the
heard. light when it is bright in the skies,
5 God thunders mar velously with When the wind has passed and
His voice; He does g reat things which cleared them.
we cannot comprehend. 22 He comes from the north as
6 For He says to the snow, “Fall on g olden splendor; With God is awe-
29
JOB
30
JOB
31
JOB
The glittering spear and javelin. and splendor, And array yourself
24 He devours the distance with with glory and beauty.
fierceness and rage; Nor does he 11 Disperse the rage of your wrath;
come to a halt because the tr umpet Look on ever yone who is proud, and
has sounded. humble him.
25 At the blast of the tr umpet he 12 Look on ever yone who is proud,
says, “Aha!’ He smells the battle from and bring him low; Tread down the
afar, The thunder of captains and wicked in their place.
shouting. 13 Hide them in the dust together,
26 “Does the hawk fly by your wis- Bind their faces in hidden darkness.
dom, And spread its wings toward the 14 Then I will also confess to you
south? That your own right hand can save
27 Does the eagle mount up at your you.
command, And make its nest on 15 “Look now at the behemoth,
high? which I made along with you; He eats
28 On the rock it dwells and resides, g rass like an ox.
On the crag of the rock and the 16 See now, his strength is in his
stronghold. hips, And his power is in his stomach
29 From there it spies out the prey; muscles.
Its eyes obser ve from afar. 17 He moves his tail like a cedar;
30 Its young ones suck up blood; The sinews of his thighs are tightly
And where the slain are, there it is.” knit.
18 His bones are like beams of
CHAPTER 40 bronze, His ribs like bars of iron.
1 Moreover the LORD answered Job, 19 He is the first of the ways of
and said: God; Only He who made him can
2 “Shall the one who contends with bring near His sword.
the Almighty correct Him? He who 20 Surely the mountains yield food
rebukes God, let him answer it.” for him, And all the beasts of the
3 Then Job answered the LORD and field play there.
said: 21 He lies under the lotus trees, In a
4 “Behold, I am vile; What shall I covert of reeds and marsh.
answer You? I lay my hand over my 22 The lotus trees cover him with
mouth. their shade; The willows by the brook
5 Once I have spoken, but I will not surround him.
answer; Yes, twice, but I will proceed 23 Indeed the river may rage, Yet he
no further.” is not disturbed; He is confident,
6 Then the LORD answered Job out though the Jordan gushes into his
of the whirlwind, and said: mouth,
7 “Now prepare yourself like a man; 24 Though he takes it in his eyes, Or
I will question you, and you shall an- one pierces his nose with a snare.
swer Me:
8 “Would you indeed annul My judg- CHAPTER 41
ment? Would you condemn Me that 1 “Can you draw out Leviathan with
you may be justified? a hook, Or snare his tongue with a
9 Have you an arm like God? Or can line which you lower?
you thunder with a voice like His? 2 Can you put a reed through his
10 Then adorn yourself with majesty nose, Or pierce his jaw with a hook?
32
JOB
33
JOB
34
THE BOOK OF
PSALMS
PSALM 1 LORD has said to Me, “You are My
1 Blessed is the man Who walks not Son, Today I have beg otten You.
in the counsel of the ung odly, Nor 8 Ask of Me, and I will give You
stands in the path of sinners, Nor The nations for Your inheritance,
sits in the seat of the scornful; And the ends of the earth for Your
2 But his delight is in the law of the possession.
LORD, And in His law he meditates 9 You shall break them with a rod of
day and night. iron; You shall dash them to pieces
3 He shall be like a tree Planted by like a potter’s vessel.”‘
the rivers of water, That brings forth 10 Now therefore, be wise, O kings;
its fr uit in its season, Whose leaf also Be instr ucted, you judges of the
shall not wither; And whatever he earth.
does shall prosper. 11 Ser ve the LORD with fear, And
4 The ung odly are not so, But are rejoice with trembling.
like the chaff which the wind drives 12 Kiss the Son, lest He be ang r y,
away. And you perish in the way, When His
5 Therefore the ung odly shall not wrath is kindled but a little. Blessed
stand in the judgment, Nor sinners in are all those who put their tr ust in
the cong regation of the righteous. Him.
6 For the LORD knows the way of
the righteous, But the way of the un- PSALM 3
g odly shall perish. 1 LORD, how they have increased
who trouble me! Many are they who
PSALM 2 rise up against me.
1 Why do the nations rage, And the 2 Many are they who say of me,
people plot a vain thing? “There is no help for him in
2 The kings of the earth set them- God.”Selah
selves, And the r ulers take counsel 3 But You, O LORD, are a shield for
together, Against the LORD and me, My glory and the One who lifts
against His Anointed, saying, up my head.
3 “Let us break Their bonds in 4 I cried to the LORD with my
pieces And cast away Their cords voice, And He heard me from His
from us.” holy hill.Selah
4 He who sits in the heavens shall 5 I lay down and slept; I awoke, for
laugh; The LORD shall hold them in the LORD sustained me.
derision. 6 I will not be afraid of ten thou-
5 Then He shall speak to them in sands of people Who have set them-
His wrath, And distress them in His selves against me all around.
deep displeasure: 7 Arise, O LORD; Save me, O my
6 “Yet I have set My King On My God! For You have str uck all my en-
holy hill of Zion.” emies on the cheekbone; You have
7 “I will declare the decree: The broken the teeth of the ung odly.
1
PSALMS
8 Salvation belongs to the LORD. Your sight; You hate all workers of
Your blessing is upon Your people.- iniquity.
Selah 6 You shall destroy those who speak
falsehood; The LORD abhors the
PSALM 4 bloodthirsty and deceitful man.
1 Hear me when I call, O God of my 7 But as for me, I will come into
righteousness! You have relieved me Your house in the multitude of Your
in my distress; Have mercy on me, mercy; In fear of You I will worship
and hear my prayer. toward Your holy temple.
2 How long, O you sons of men, 8 Lead me, O LORD, in Your right-
Will you turn my glory to shame? eousness because of my enemies;
How long will you love worthlessness Make Your way straight before my
And seek falsehood?Selah face.
3 But know that the LORD has set 9 For there is no faithfulness in their
apart for Himself him who is g odly; mouth; Their inward part is destr uc-
The LORD will hear when I call to tion; Their throat is an open tomb;
Him. They flatter with their tongue.
4 Be ang ry, and do not sin. Meditate 10 Pronounce them guilty, O God!
within your heart on your bed, and be Let them fall by their own counsels;
still.Selah Cast them out in the multitude of
5 Offer the sacrifices of righteous- their transg ressions, For they have re-
ness, And put your tr ust in the belled against You.
LORD. 11 But let all those rejoice who put
6 There are many who say, “Who their tr ust in You; Let them ever
will show us any g ood?” LORD, lift shout for joy, because You defend
up the light of Your countenance them; Let those also who love Your
upon us. name Be joyful in You.
7 You have put gladness in my heart, 12 For You, O LORD, will bless the
More than in the season that their righteous; With favor You will sur-
g rain and wine increased. round him as with a shield.
8 I will both lie down in peace, and
sleep; For You alone, O LORD, make PSALM 6
me dwell in safety. 1 O LORD, do not rebuke me in
Your anger, Nor chasten me in Your
PSALM 5 hot displeasure.
1 Give ear to my words, O LORD, 2 Have mercy on me, O LORD, for I
Consider my meditation. am weak; O LORD, heal me, for my
2 Give heed to the voice of my cry, bones are troubled.
My King and my God, For to You I 3 My soul also is greatly troubled;
will pray. But You, O LORD—how long?
3 My voice You shall hear in the 4 Return, O LORD, deliver me! Oh,
morning, O LORD; In the morning I save me for Your mercies’ sake!
will direct it to You, And I will look 5 For in death there is no remem-
up. brance of You; In the g rave who will
4 For You are not a God who takes give You thanks?
pleasure in wickedness, Nor shall evil 6 I am weary with my g roaning; All
dwell with You. night I make my bed swim; I drench
5 The boastful shall not stand in my couch with my tears.
2
PSALMS
3
PSALMS
4
PSALMS
9 He lies in wait secretly, as a lion in 5 The LORD tests the righteous, But
his den; He lies in wait to catch the the wicked and the one who loves vi-
poor; He catches the poor when he olence His soul hates.
draws him into his net. 6 Upon the wicked He will rain
10 So he crouches, he lies low, That coals; Fire and brimstone and a burn-
the helpless may fall by his strength. ing wind Shall be the portion of their
11 He has said in his heart, “God has cup.
forg otten; He hides His face; He will 7 For the LORD is righteous, He
never see.” loves righteousness; His countenance
12 Arise, O LORD! O God, lift up beholds the upright.
Your hand! Do not forget the
humble. PSALM 12
13 Why do the wicked renounce 1 Help, LORD, for the g odly man
God? He has said in his heart, “You ceases! For the faithful disappear
will not require an account.” from among the sons of men.
14 But You have seen, for You ob- 2 They speak idly everyone with his
ser ve trouble and g rief, To repay it by neighbor; With flattering lips and a
Your hand. The helpless commits double heart they speak.
himself to You; You are the helper of 3 May the LORD cut off all flatter-
the fatherless. ing lips, And the tongue that speaks
15 Break the arm of the wicked and proud things,
the evil man; Seek out his wickedness 4 Who have said, “With our tongue
until You find none. we will prevail; Our lips are our own;
16 The LORD is King forever and Who is lord over us?”
ever; The nations have perished out 5 “For the oppression of the poor,
of His land. for the sighing of the needy, Now I
17 LORD, You have heard the desire will arise,” says the LORD; “I will set
of the humble; You will prepare their him in the safety for which he
heart; You will cause Your ear to yearns.”
hear, 6 The words of the LORD are pure
18 To do justice to the fatherless and words, Like silver tried in a furnace
the oppressed, That the man of the of earth, Purified seven times.
earth may oppress no more. 7 You shall keep them, O LORD,
You shall preser ve them from this
PSALM 11 generation forever.
1 In the LORD I put my trust; How 8 The wicked prowl on every side,
can you say to my soul, “Flee as a When vileness is exalted among the
bird to your mountain”? sons of men.
2 For look! The wicked bend their
bow, They make ready their arrow on PSALM 13
the string, That they may shoot 1 How long, O LORD? Will You for-
secretly at the upright in heart. get me forever? How long will You
3 If the foundations are destroyed, hide Your face from me?
What can the righteous do? 2 How long shall I take counsel in
4 The LORD is in His holy temple, my soul, Having sorrow in my heart
The LORD’s throne is in heaven; His daily? How long will my enemy be ex-
eyes behold, His eyelids test the sons alted over me?
of men. 3 Consider and hear me, O LORD
5
PSALMS
PSALM 14 PSALM 16
1 The fool has said in his heart, 1 Preser ve me, O God, for in You I
“There is no God.” They are corr upt, put my tr ust.
They have done abominable works, 2 O my soul, you have said to the
There is none who does g ood. LORD, “You are my Lord, My g ood-
2 The LORD looks down from heav- ness is nothing apart from You.”
en upon the children of men, To see 3 As for the saints who are on the
if there are any who understand, who earth, “They are the excellent ones,
seek God. in whom is all my delight.”
3 They have all turned aside, They 4 Their sorrows shall be multiplied
have together become corr upt; There who hasten after another g od; Their
is none who does g ood, No, not one. drink offerings of blood I will not
4 Have all the workers of iniquity no offer, Nor take up their names on my
knowledge, Who eat up my people as lips.
they eat bread, And do not call on 5 O LORD, You are the portion of
the LORD? my inheritance and my cup; You
5 There they are in g reat fear, For maintain my lot.
God is with the generation of the 6 The lines have fallen to me in
righteous. pleasant places; Yes, I have a g ood
6 You shame the counsel of the inheritance.
poor, But the LORD is his refuge. 7 I will bless the LORD who has
7 Oh, that the salvation of Israel given me counsel; My heart also in-
would come out of Zion! When the str ucts me in the night seasons.
LORD brings back the captivity of 8 I have set the LORD always before
His people, Let Jacob rejoice and Is - me; Because He is at my right hand I
rael be glad. shall not be moved.
9 Therefore my heart is glad, and my
PSALM 15 glory rejoices; My flesh also will rest
1 LORD, who may abide in Your tab- in hope.
ernacle? Who may dwell in Your holy 10 For You will not leave my soul in
hill? Sheol, Nor will You allow Your Holy
2 He who walks uprightly, And One to see corr uption.
works righteousness, And speaks the 11 You will show me the path of life;
tr uth in his heart; In Your presence is fullness of joy;
3 He who does not backbite with his At Your right hand are pleasures
tongue, Nor does evil to his neigh- forever more.
bor, Nor does he take up a reproach
6
PSALMS
7
PSALMS
en, And the Most High uttered His LORD my God will enlighten my
voice, Hailstones and coals of fire. darkness.
14 He sent out His arrows and 29 For by You I can run against a
scattered the foe, Lightnings in troop, By my God I can leap over a
abundance, and He vanquished them. wall.
15 Then the channels of the sea 30 As for God, His way is perfect;
were seen, The foundations of the The word of the LORD is proven;
world were uncovered At Your re- He is a shield to all who tr ust in
buke, O LORD, At the blast of the Him.
breath of Your nostrils. 31 For who is God, except the
16 He sent from above, He took me; LORD? And who is a rock, except
He drew me out of many waters. our God?
17 He delivered me from my strong 32 It is God who arms me with
enemy, From those who hated me, strength, And makes my way perfect.
For they were too strong for me. 33 He makes my feet like the feet of
18 They confronted me in the day of deer, And sets me on my high places.
my calamity, But the LORD was my 34 He teaches my hands to make
support. war, So that my ar ms can bend a bow
19 He also brought me out into a of bronze.
broad place; He delivered me because 35 You have also given me the shield
He delighted in me. of Your salvation; Your right hand
20 The LORD rewarded me accord- has held me up, Your gentleness has
ing to my righteousness; According made me g reat.
to the cleanness of my hands He has 36 You enlarged my path under me,
recompensed me. So my feet did not slip.
21 For I have kept the ways of the 37 I have pursued my enemies and
LORD, And have not wickedly depar - overtaken them; Neither did I turn
ted from my God. back again till they were destroyed.
22 For all His judgments were before 38 I have wounded them, So that
me, And I did not put away His stat- they could not rise; They have fallen
utes from me. under my feet.
23 I was also blameless before Him, 39 For You have ar med me with
And I kept myself from my iniquity. strength for the battle; You have sub-
24 Therefore the LORD has recom- dued under me those who rose up
pensed me according to my right- against me.
eousness, According to the cleanness 40 You have also given me the necks
of my hands in His sight. of my enemies, So that I destroyed
25 With the merciful You will show those who hated me.
Yourself merciful; With a blameless 41 They cried out, but there was
man You will show Yourself blame- none to save; Even to the LORD, but
less; He did not answer them.
26 With the pure You will show 42 Then I beat them as fine as the
Yourself pure; And with the devious dust before the wind; I cast them out
You will show Yourself shrewd. like dirt in the streets.
27 For You will save the humble 43 You have delivered me from the
people, But will bring down haughty strivings of the people; You have
looks. made me the head of the nations; A
28 For You will light my lamp; The people I have not known shall ser ve
8
PSALMS
9
PSALMS
10
PSALMS
11
PSALMS
12
PSALMS
of thanksgiving, And tell of all Your 8 When You said, “Seek My face,”
wondrous works. My heart said to You, “Your face,
8 LORD, I have loved the habitation LORD, I will seek.”
of Your house, And the place where 9 Do not hide Your face from me;
Your glory dwells. Do not turn Your ser vant away in an-
9 Do not gather my soul with sin- ger; You have been my help; Do not
ners, Nor my life with bloodthirsty leave me nor forsake me, O God of
men, my salvation.
10 In whose hands is a sinister 10 When my father and my mother
scheme, And whose right hand is full forsake me, Then the LORD will take
of bribes. care of me.
11 But as for me, I will walk in my 11 Teach me Your way, O LORD,
integ rity; Redeem me and be merciful And lead me in a smooth path, be-
to me. cause of my enemies.
12 My foot stands in an even place; 12 Do not deliver me to the will of
In the cong regations I will bless the my adversaries; For false witnesses
LORD. have risen against me, And such as
breathe out violence.
PSALM 27 13 I would have lost heart, unless I
1 The LORD is my light and my sal - had believed That I would see the
vation; Whom shall I fear? The g oodness of the LORD In the land
LORD is the strength of my life; Of of the living.
whom shall I be afraid? 14 Wait on the LORD; Be of g ood
2 When the wicked came against me courage, And He shall strengthen
To eat up my flesh, My enemies and your heart; Wait, I say, on the LORD!
foes, They stumbled and fell.
3 Though an ar my may encamp PSALM 28
against me, My heart shall not fear; 1 To You I will cry, O LORD my
Though war may rise against me, In Rock: Do not be silent to me, Lest, if
this I will be confident. You are silent to me, I become like
4 One thing I have desired of the those who g o down to the pit.
LORD, That will I seek: That I may 2 Hear the voice of my supplications
dwell in the house of the LORD All When I cry to You, When I lift up my
the days of my life, To behold the hands toward Your holy sanctuary.
beauty of the LORD, And to inquire 3 Do not take me away with the
in His temple. wicked And with the workers of
5 For in the time of trouble He shall iniquity, Who speak peace to their
hide me in His pavilion; In the secret neighbors, But evil is in their hearts.
place of His tabernacle He shall hide 4 Give them according to their
me; He shall set me high upon a rock. deeds, And according to the wicked-
6 And now my head shall be lifted ness of their endeavors; Give them
up above my enemies all around me; according to the work of their hands;
Therefore I will offer sacrifices of Render to them what they deser ve.
joy in His tabernacle; I will sing, yes, 5 Because they do not regard the
I will sing praises to the LORD. works of the LORD, Nor the opera-
7 Hear, O LORD, when I cry with tion of His hands, He shall destroy
my voice! Have mercy also upon me, them And not build them up.
and answer me. 6 Blessed be the LORD, Because He
13
PSALMS
14
PSALMS
ress; Therefore, for Your name’s sake, 18 Let the lying lips be put to si-
Lead me and guide me. lence, Which speak insolent things
4 Pull me out of the net which they proudly and contemptuously against
have secretly laid for me, For You are the righteous.
my strength. 19 Oh, how g reat is Your g oodness,
5 Into Your hand I commit my spir- Which You have laid up for those
it; You have redeemed me, O LORD who fear You, Which You have pre-
God of truth. pared for those who tr ust in You In
6 I have hated those who regard use- the presence of the sons of men!
less idols; But I tr ust in the LORD. 20 You shall hide them in the secret
7 I will be glad and rejoice in Your place of Your presence From the
mercy, For You have considered my plots of man; You shall keep them
trouble; You have known my soul in secretly in a pavilion From the strife
adversities, of tongues.
8 And have not shut me up into the 21 Blessed be the LORD, For He has
hand of the enemy; You have set my shown me His mar velous kindness in
feet in a wide place. a strong city!
9 Have mercy on me, O LORD, for I 22 For I said in my haste, “I am cut
am in trouble; My eye wastes away off from before Your eyes”; Never-
with g rief, Yes, my soul and my body! theless You heard the voice of my
10 For my life is spent with g rief, supplications When I cried out to
And my years with sighing; My You.
strength fails because of my iniquity, 23 Oh, love the LORD, all you His
And my bones waste away. saints! For the LORD preser ves the
11 I am a reproach among all my en- faithful, And fully repays the proud
emies, But especially among my person.
neighbors, And am repulsive to my 24 Be of g ood courage, And He
acquaintances; Those who see me shall strengthen your heart, All you
outside flee from me. who hope in the LORD.
12 I am forg otten like a dead man,
out of mind; I am like a broken ves- PSALM 32
sel. 1 Blessed is he whose transg ression
13 For I hear the slander of many; is forgiven, Whose sin is covered.
Fear is on every side; While they take 2 Blessed is the man to whom the
counsel together against me, They LORD does not impute iniquity, And
scheme to take away my life. in whose spirit there is no deceit.
14 But as for me, I tr ust in You, O 3 When I kept silent, my bones g rew
LORD; I say, “You are my God.” old Through my g roaning all the day
15 My times are in Your hand; Deliv- long.
er me from the hand of my enemies, 4 For day and night Your hand was
And from those who persecute me. heavy upon me; My vitality was
16 Make Your face shine upon Your turned into the drought of summer.-
ser vant; Save me for Your mercies’ Selah
sake. 5 I acknowledged my sin to You,
17 Do not let me be ashamed, O And my iniquity I have not hidden. I
LORD, for I have called upon You; said, “I will confess my transg res-
Let the wicked be ashamed; Let them sions to the LORD,” And You for-
be silent in the grave. gave the iniquity of my sin.Selah
15
PSALMS
6 For this cause everyone who is 9 For He spoke, and it was done; He
g odly shall pray to You In a time commanded, and it stood fast.
when You may be found; Surely in a 10 The LORD brings the counsel of
flood of g reat waters They shall not the nations to nothing; He makes the
come near him. plans of the peoples of no effect.
7 You are my hiding place; You shall 11 The counsel of the LORD stands
preser ve me from trouble; You shall forever, The plans of His heart to all
sur round me with songs of deliver- generations.
ance.Selah 12 Blessed is the nation whose God
8 I will instr uct you and teach you in is the LORD, The people He has
the way you should g o; I will guide chosen as His own inheritance.
you with My eye. 13 The LORD looks from heaven;
9 Do not be like the horse or like He sees all the sons of men.
the mule, Which have no understand- 14 From the place of His dwelling
ing, Which must be harnessed with He looks On all the inhabitants of
bit and bridle, Else they will not the earth;
come near you. 15 He fashions their hearts individu-
10 Many sorrows shall be to the ally; He considers all their works.
wicked; But he who tr usts in the 16 No king is saved by the multitude
LORD, mercy shall surround him. of an ar my; A mighty man is not de-
11 Be glad in the LORD and rejoice, livered by g reat strength.
you righteous; And shout for joy, all 17 A horse is a vain hope for safety;
you upright in heart! Neither shall it deliver any by its
g reat strength.
PSALM 33 18 Behold, the eye of the LORD is
1 Rejoice in the LORD, O you right- on those who fear Him, On those
eous! For praise from the upright is who hope in His mercy,
beautiful. 19 To deliver their soul from death,
2 Praise the LORD with the harp; And to keep them alive in famine.
Make melody to Him with an instr u- 20 Our soul waits for the LORD; He
ment of ten strings. is our help and our shield.
3 Sing to Him a new song; Play skill- 21 For our heart shall rejoice in
fully with a shout of joy. Him, Because we have tr usted in His
4 For the word of the LORD is holy name.
right, And all His work is done in 22 Let Your mercy, O LORD, be
tr uth. upon us, Just as we hope in You.
5 He loves righteousness and justice;
The earth is full of the g oodness of PSALM 34
the LORD. 1 I will bless the LORD at all times;
6 By the word of the LORD the His praise shall continually be in my
heavens were made, And all the host mouth.
of them by the breath of His mouth. 2 My soul shall make its boast in the
7 He gathers the waters of the sea LORD; The humble shall hear of it
together as a heap; He lays up the and be glad.
deep in storehouses. 3 Oh, magnify the LORD with me,
8 Let all the earth fear the LORD; And let us exalt His name together.
Let all the inhabitants of the world 4 I sought the LORD, and He heard
stand in awe of Him. me, And delivered me from all my
16
PSALMS
fears. condemned.
5 They looked to Him and were radi- 22 The LORD redeems the soul of
ant, And their faces were not His ser vants, And none of those who
ashamed. tr ust in Him shall be condemned.
6 This poor man cried out, and the
LORD heard him, And saved him out PSALM 35
of all his troubles. 1 Plead my cause, O LORD, with
7 The angel of the LORD encamps those who strive with me; Fight
all around those who fear Him, And against those who fight against me.
delivers them. 2 Take hold of shield and buckler,
8 Oh, taste and see that the LORD And stand up for my help.
is g ood; Blessed is the man who 3 Also draw out the spear, And stop
tr usts in Him! those who pursue me. Say to my soul,
9 Oh, fear the LORD, you His “I am your salvation.”
saints! There is no want to those who 4 Let those be put to shame and
fear Him. brought to dishonor Who seek after
10 The young lions lack and suffer my life; Let those be turned back and
hunger; But those who seek the brought to confusion Who plot my
LORD shall not lack any g ood thing. hurt.
11 Come, you children, listen to me; 5 Let them be like chaff before the
I will teach you the fear of the wind, And let the angel of the LORD
LORD. chase them.
12 Who is the man who desires life, 6 Let their way be dark and slipper y,
And loves many days, that he may see And let the angel of the LORD pur-
g ood? sue them.
13 Keep your tongue from evil, And 7 For without cause they have hid-
your lips from speaking deceit. den their net for me in a pit, Which
14 Depart from evil and do g ood; they have dug without cause for my
Seek peace and pursue it. life.
15 The eyes of the LORD are on the 8 Let destr uction come upon him
righteous, And His ears are open to unexpectedly, And let his net that he
their cr y. has hidden catch himself; Into that
16 The face of the LORD is against very destr uction let him fall.
those who do evil, To cut off the re- 9 And my soul shall be joyful in the
membrance of them from the earth. LORD; It shall rejoice in His salva-
17 The righteous cry out, and the tion.
LORD hears, And delivers them out 10 All my bones shall say, “LORD,
of all their troubles. who is like You, Delivering the poor
18 The LORD is near to those who from him who is too strong for him,
have a broken heart, And saves such Yes, the poor and the needy from him
as have a contrite spirit. who plunders him?”
19 Many are the afflictions of the 11 Fierce witnesses rise up; They ask
righteous, But the LORD delivers me things that I do not know.
him out of them all. 12 They reward me evil for g ood, To
20 He guards all his bones; Not one the sorrow of my soul.
of them is broken. 13 But as for me, when they were
21 Evil shall slay the wicked, And sick, My clothing was sackcloth; I
those who hate the righteous shall be humbled myself with fasting; And my
17
PSALMS
prayer would return to my own heart. LORD be magnified, Who has pleas-
14 I paced about as though he were ure in the prosperity of His ser vant.”
my friend or brother; I bowed down 28 And my tongue shall speak of
heavily, as one who mourns for his Your righteousness And of Your
mother. praise all the day long.
15 But in my adversity they rejoiced
And gathered together; Attackers PSALM 36
gathered against me, And I did not 1 An oracle within my heart con-
know it; They tore at me and did not cerning the transg ression of the
cease; wicked: There is no fear of God be-
16 With ung odly mockers at feasts fore his eyes.
They gnashed at me with their teeth. 2 For he flatters himself in his own
17 Lord, how long will You look on? eyes, When he finds out his iniquity
Rescue me from their destr uctions, and when he hates.
My precious life from the lions. 3 The words of his mouth are
18 I will give You thanks in the great wickedness and deceit; He has ceased
assembly; I will praise You among to be wise and to do g ood.
many people. 4 He devises wickedness on his bed;
19 Let them not rejoice over me who He sets himself in a way that is not
are wrongfully my enemies; Nor let g ood; He does not abhor evil.
them wink with the eye who hate me 5 Your mercy, O LORD, is in the
without a cause. heavens; Your faithfulness reaches to
20 For they do not speak peace, But the clouds.
they devise deceitful matters Against 6 Your righteousness is like the g reat
the quiet ones in the land. mountains; Your judgments are a
21 They also opened their mouth g reat deep; O LORD, You preser ve
wide against me, And said, “Aha, aha! man and beast.
Our eyes have seen it.” 7 How precious is Your lovingkind-
22 This You have seen, O LORD; ness, O God! Therefore the children
Do not keep silence. O Lord, do not of men put their tr ust under the
be far from me. shadow of Your wings.
23 Stir up Yourself, and awake to my 8 They are abundantly satisfied with
vindication, To my cause, my God the fullness of Your house, And You
and my Lord. give them drink from the river of
24 Vindicate me, O LORD my God, Your pleasures.
according to Your righteousness; And 9 For with You is the fountain of
let them not rejoice over me. life; In Your light we see light.
25 Let them not say in their hearts, 10 Oh, continue Your lovingkindness
“Ah, so we would have it!” Let them to those who know You, And Your
not say, “We have swallowed him up.” righteousness to the upright in heart.
26 Let them be ashamed and brought 11 Let not the foot of pride come
to mutual confusion Who rejoice at against me, And let not the hand of
my hurt; Let them be clothed with the wicked drive me away.
shame and dishonor Who exalt them- 12 There the workers of iniquity
selves against me. have fallen; They have been cast
27 Let them shout for joy and be down and are not able to rise.
glad, Who favor my righteous cause;
And let them say continually, “Let the PSALM 37
18
PSALMS
19
PSALMS
20
PSALMS
wicked are before me.” horrible pit, Out of the miry clay,
2 I was mute with silence, I held my And set my feet upon a rock, And es-
peace even from g ood; And my sor - tablished my steps.
row was stirred up. 3 He has put a new song in my
3 My heart was hot within me; While mouth— Praise to our God; Many
I was musing, the fire burned. Then I will see it and fear, And will trust in
spoke with my tongue: the LORD.
4 “LORD, make me to know my end, 4 Blessed is that man who makes the
And what is the measure of my days, LORD his trust, And does not re-
That I may know how frail I am. spect the proud, nor such as turn
5 Indeed, You have made my days as aside to lies.
handbreadths, And my age is as noth- 5 Many, O LORD my God, are Your
ing before You; Certainly every man wonderful works Which You have
at his best state is but vapor.Selah done; And Your thoughts toward us
6 Surely every man walks about like Cannot be recounted to You in order;
a shadow; Surely they busy them- If I would declare and speak of
selves in vain; He heaps up riches, them, They are more than can be
And does not know who will gather numbered.
them. 6 Sacrifice and offering You did not
7 “And now, Lord, what do I wait desire; My ears You have opened.
for? My hope is in You. Burnt offering and sin offering You
8 Deliver me from all my transg res- did not require.
sions; Do not make me the reproach 7 Then I said, “Behold, I come; In
of the foolish. the scroll of the book it is written of
9 I was mute, I did not open my me.
mouth, Because it was You who did 8 I delight to do Your will, O my
it. God, And Your law is within my
10 Remove Your plague from me; I heart.”
am consumed by the blow of Your 9 I have proclaimed the g ood news
hand. of righteousness In the g reat as-
11 When with rebukes You correct sembly; Indeed, I do not restrain my
man for iniquity, You make his beauty lips, O LORD, You Yourself know.
melt away like a moth; Surely every 10 I have not hidden Your righteous-
man is vapor.Selah ness within my heart; I have declared
12 “Hear my prayer, O LORD, And Your faithfulness and Your salvation;
give ear to my cry; Do not be silent I have not concealed Your loving-
at my tears; For I am a stranger with kindness and Your tr uth From the
You, A sojourner, as all my fathers g reat assembly.
were. 11 Do not withhold Your tender
13 Remove Your gaze from me, that mercies from me, O LORD; Let Your
I may regain strength, Before I g o lovingkindness and Your tr uth con-
away and am no more.” tinually preser ve me.
12 For innumerable evils have sur -
PSALM 40 rounded me; My iniquities have over-
1 I waited patiently for the LORD; taken me, so that I am not able to
And He inclined to me, And heard look up; They are more than the hairs
my cr y. of my head; Therefore my heart fails
2 He also brought me up out of a me.
21
PSALMS
22
PSALMS
have You forg otten me? Why do I g o was Your right hand, Your ar m, and
mourning because of the oppression the light of Your countenance, Be-
of the enemy?” cause You favored them.
10 As with a breaking of my bones, 4 You are my King, O God; Com-
My enemies reproach me, While they mand victories for Jacob.
say to me all day long, “Where is your 5 Through You we will push down
God?” our enemies; Through Your name we
11 Why are you cast down, O my will trample those who rise up against
soul? And why are you disquieted us.
within me? Hope in God; For I shall 6 For I will not tr ust in my bow, Nor
yet praise Him, The help of my coun- shall my sword save me.
tenance and my God. 7 But You have saved us from our
enemies, And have put to shame
PSALM 43 those who hated us.
1 Vindicate me, O God, And plead 8 In God we boast all day long, And
my cause against an ung odly nation; praise Your name forever.Selah
Oh, deliver me from the deceitful and 9 But You have cast us off and put
unjust man! us to shame, And You do not g o out
2 For You are the God of my with our ar mies.
strength; Why do You cast me off ? 10 You make us turn back from the
Why do I g o mourning because of enemy, And those who hate us have
the oppression of the enemy? taken spoil for themselves.
3 Oh, send out Your light and Your 11 You have given us up like sheep
tr uth! Let them lead me; Let them intended for food, And have
bring me to Your holy hill And to scattered us among the nations.
Your tabernacle. 12 You sell Your people for next to
4 Then I will g o to the altar of God, nothing, And are not enriched by
To God my exceeding joy; And on the selling them.
harp I will praise You, O God, my 13 You make us a reproach to our
God. neighbors, A scorn and a derision to
5 Why are you cast down, O my those all around us.
soul? And why are you disquieted 14 You make us a byword among the
within me? Hope in God; For I shall nations, A shaking of the head
yet praise Him, The help of my coun- among the peoples.
tenance and my God. 15 My dishonor is continually before
me, And the shame of my face has
PSALM 44 covered me,
1 We have heard with our ears, O 16 Because of the voice of him who
God, Our fathers have told us, The reproaches and reviles, Because of
deeds You did in their days, In days the enemy and the avenger.
of old: 17 All this has come upon us; But we
2 You drove out the nations with have not forg otten You, Nor have we
Your hand, But them You planted; dealt falsely with Your covenant.
You afflicted the peoples, and cast 18 Our heart has not turned back,
them out. Nor have our steps departed from
3 For they did not gain possession Your way;
of the land by their own sword, Nor 19 But You have severely broken us
did their own ar m save them; But it in the place of jackals, And covered
23
PSALMS
24
PSALMS
25
PSALMS
26
PSALMS
27
PSALMS
PSALM 52 God?
1 Why do you boast in evil, O 5 There they are in g reat fear Where
mighty man? The g oodness of God no fear was, For God has scattered
endures continually. the bones of him who encamps
2 Your tongue devises destr uction, against you; You have put them to
Like a sharp razor, working deceit- shame, Because God has despised
fully. them.
3 You love evil more than g ood, Ly- 6 Oh, that the salvation of Israel
ing rather than speaking righteous- would come out of Zion! When God
ness.Selah brings back the captivity of His
4 You love all devouring words, You people, Let Jacob rejoice and Israel
deceitful tongue. be glad.
5 God shall likewise destroy you
forever; He shall take you away, and PSALM 54
pluck you out of your dwelling place, 1 Save me, O God, by Your name,
And uproot you from the land of the And vindicate me by Your strength.
living.Selah 2 Hear my prayer, O God; Give ear
6 The righteous also shall see and to the words of my mouth.
fear, And shall laugh at him, saying, 3 For strangers have risen up against
7 “Here is the man who did not me, And oppressors have sought after
make God his strength, But trusted in my life; They have not set God be-
the abundance of his riches, And fore them.Selah
strengthened himself in his wicked- 4 Behold, God is my helper; The
ness.” Lord is with those who uphold my
8 But I am like a g reen olive tree in life.
the house of God; I tr ust in the 5 He will repay my enemies for their
mercy of God forever and ever. evil. Cut them off in Your tr uth.
9 I will praise You forever, Because 6 I will freely sacrifice to You; I will
You have done it; And in the pres- praise Your name, O LORD, for it is
ence of Your saints I will wait on g ood.
Your name, for it is g ood. 7 For He has delivered me out of all
trouble; And my eye has seen its de -
PSALM 53 sire upon my enemies.
1 The fool has said in his heart,
“There is no God.” They are corr upt, PSALM 55
and have done abominable iniquity; 1 Give ear to my prayer, O God, And
There is none who does g ood. do not hide Yourself from my sup-
2 God looks down from heaven plication.
upon the children of men, To see if 2 Attend to me, and hear me; I am
there are any who understand, who restless in my complaint, and moan
seek God. noisily,
3 Every one of them has turned 3 Because of the voice of the enemy,
aside; They have together become Because of the oppression of the
cor r upt; There is none who does wicked; For they bring down trouble
g ood, No, not one. upon me, And in wrath they hate me.
4 Have the workers of iniquity no 4 My heart is severely pained within
knowledge, Who eat up my people as me, And the terrors of death have
they eat bread, And do not call upon fallen upon me.
28
PSALMS
5 Fearfulness and trembling have smoother than butter, But war was in
come upon me, And horror has over- his heart; His words were softer than
whelmed me. oil, Yet they were drawn swords.
6 So I said, “Oh, that I had wings 22 Cast your burden on the LORD,
like a dove! I would fly away and be And He shall sustain you; He shall
at rest. never per mit the righteous to be
7 Indeed, I would wander far off, moved.
And remain in the wilderness.Selah 23 But You, O God, shall bring them
8 I would hasten my escape From down to the pit of destr uction;
the windy stor m and tempest.” Bloodthirsty and deceitful men shall
9 Destroy, O Lord, and divide their not live out half their days; But I will
tongues, For I have seen violence and tr ust in You.
strife in the city.
10 Day and night they g o around it PSALM 56
on its walls; Iniquity and trouble are 1 Be merciful to me, O God, for man
also in the midst of it. would swallow me up; Fighting all
11 Destr uction is in its midst; Op- day he oppresses me.
pression and deceit do not depart 2 My enemies would hound me all
from its streets. day, For there are many who fight
12 For it is not an enemy who re - against me, O Most High.
proaches me; Then I could bear it. 3 Whenever I am afraid, I will tr ust
Nor is it one who hates me who has in You.
exalted himself against me; Then I 4 In God (I will praise His word), In
could hide from him. God I have put my tr ust; I will not
13 But it was you, a man my equal, fear. What can flesh do to me?
My companion and my acquaintance. 5 All day they twist my words; All
14 We took sweet counsel together, their thoughts are against me for evil.
And walked to the house of God in 6 They gather together, They hide,
the throng. they mark my steps, When they lie in
15 Let death seize them; Let them g o wait for my life.
down alive into hell, For wickedness 7 Shall they escape by iniquity? In
is in their dwellings and among them. anger cast down the peoples, O God!
16 As for me, I will call upon God, 8 You number my wanderings; Put
And the LORD shall save me. my tears into Your bottle; Are they
17 Evening and morning and at noon not in Your book?
I will pray, and cry aloud, And He 9 When I cry out to You, Then my
shall hear my voice. enemies will turn back; This I know,
18 He has redeemed my soul in because God is for me.
peace from the battle that was against 10 In God (I will praise His word),
me, For there were many against me. In the LORD (I will praise His word),
19 God will hear, and afflict them, 11 In God I have put my tr ust; I will
Even He who abides from of old.Se- not be afraid. What can man do to
lah Because they do not change, me?
Therefore they do not fear God. 12 Vows made to You are binding
20 He has put forth his hands upon me, O God; I will render
against those who were at peace with praises to You,
him; He has broken his covenant. 13 For You have delivered my soul
21 The words of his mouth were from death. Have You not kept my
29
PSALMS
feet from falling, That I may walk be- 2 No, in heart you work wickedness;
fore God In the light of the living? You weigh out the violence of your
hands in the earth.
PSALM 57 3 The wicked are estranged from the
1 Be merciful to me, O God, be mer - womb; They g o astray as soon as they
ciful to me! For my soul tr usts in are born, speaking lies.
You; And in the shadow of Your 4 Their poison is like the poison of
wings I will make my refuge, Until a serpent; They are like the deaf co-
these calamities have passed by. bra that stops its ear,
2 I will cry out to God Most High, 5 Which will not heed the voice of
To God who perfor ms all things for char mers, Char ming ever so skillfully.
me. 6 Break their teeth in their mouth, O
3 He shall send from heaven and God! Break out the fangs of the
save me; He reproaches the one who young lions, O LORD!
would swallow me up.Selah God shall 7 Let them flow away as waters
send forth His mercy and His tr uth. which run continually; When he
4 My soul is among lions; I lie bends his bow, Let his arrows be as if
among the sons of men Who are set cut in pieces.
on fire, Whose teeth are spears and 8 Let them be like a snail which
ar rows, And their tongue a sharp melts away as it g oes, Like a stillborn
sword. child of a woman, that they may not
5 Be exalted, O God, above the see the sun.
heavens; Let Your glory be above all 9 Before your pots can feel the
the earth. burning thorns, He shall take them
6 They have prepared a net for my away as with a whirlwind, As in His
steps; My soul is bowed down; They living and burning wrath.
have dug a pit before me; Into the 10 The righteous shall rejoice when
midst of it they themselves have he sees the vengeance; He shall wash
fallen.Selah his feet in the blood of the wicked,
7 My heart is steadfast, O God, my 11 So that men will say, “Surely there
heart is steadfast; I will sing and give is a reward for the righteous; Surely
praise. He is God who judges in the earth.”
8 Awake, my glory! Awake, lute and
harp! I will awaken the dawn. PSALM 59
9 I will praise You, O Lord, among 1 Deliver me from my enemies, O my
the peoples; I will sing to You among God; Defend me from those who rise
the nations. up against me.
10 For Your mercy reaches unto the 2 Deliver me from the workers of
heavens, And Your tr uth unto the iniquity, And save me from
clouds. bloodthirsty men.
11 Be exalted, O God, above the 3 For look, they lie in wait for my
heavens; Let Your glory be above all life; The mighty gather against me,
the earth. Not for my transg ression nor for my
sin, O LORD.
PSALM 58 4 They run and prepare themselves
1 Do you indeed speak righteous- through no fault of mine. Awake to
ness, you silent ones? Do you judge help me, and behold!
uprightly, you sons of men? 5 You therefore, O LORD God of
30
PSALMS
31
PSALMS
32
PSALMS
him and do not fear. parts are afraid of Your signs; You
5 They encourage themselves in an make the outg oings of the morning
evil matter; They talk of laying snares and evening rejoice.
secretly; They say, “Who will see 9 You visit the earth and water it,
them?” You g reatly enrich it; The river of
6 They devise iniquities: “We have God is full of water; You provide
perfected a shrewd scheme.” Both the their g rain, For so You have prepared
inward thought and the heart of man it.
are deep. 10 You water its ridges abundantly,
7 But God shall shoot at them with You settle its furrows; You make it
an ar row; Suddenly they shall be soft with showers, You bless its
wounded. g rowth.
8 So He will make them stumble 11 You crown the year with Your
over their own tongue; All who see g oodness, And Your paths drip with
them shall flee away. abundance.
9 All men shall fear, And shall de- 12 They drop on the pastures of the
clare the work of God; For they shall wilderness, And the little hills rejoice
wisely consider His doing. on every side.
10 The righteous shall be glad in the 13 The pastures are clothed with
LORD, and tr ust in Him. And all the flocks; The valleys also are covered
upright in heart shall glory. with grain; They shout for joy, they
also sing.
PSALM 65
1 Praise is awaiting You, O God, in PSALM 66
Zion; And to You the vow shall be 1 Make a joyful shout to God, all the
perfor med. earth!
2 O You who hear prayer, To You all 2 Sing out the honor of His name;
flesh will come. Make His praise glorious.
3 Iniquities prevail against me; As 3 Say to God, “How awesome are
for our transg ressions, You will Your works! Through the g reatness
provide atonement for them. of Your power Your enemies shall
4 Blessed is the man You choose, submit themselves to You.
And cause to approach You, That he 4 All the earth shall worship You
may dwell in Your courts. We shall be And sing praises to You; They shall
satisfied with the g oodness of Your sing praises to Your name.”Selah
house, Of Your holy temple. 5 Come and see the works of God;
5 By awesome deeds in righteousness He is awesome in His doing toward
You will answer us, O God of our the sons of men.
salvation, You who are the confid- 6 He turned the sea into dry land;
ence of all the ends of the earth, They went through the river on foot.
And of the far-off seas; There we will rejoice in Him.
6 Who established the mountains by 7 He r ules by His power forever; His
His strength, Being clothed with eyes obser ve the nations; Do not let
power; the rebellious exalt themselves.Selah
7 You who still the noise of the seas, 8 Oh, bless our God, you peoples!
The noise of their waves, And the tu- And make the voice of His praise to
mult of the peoples. be heard,
8 They also who dwell in the farthest 9 Who keeps our soul among the liv-
33
PSALMS
ing, And does not allow our feet to 5 Let the peoples praise You, O
be moved. God; Let all the peoples praise You.
10 For You, O God, have tested us; 6 Then the earth shall yield her in-
You have refined us as silver is re- crease; God, our own God, shall
fined. bless us.
11 You brought us into the net; You 7 God shall bless us, And all the
laid affliction on our backs. ends of the earth shall fear Him.
12 You have caused men to ride over
our heads; We went through fire and PSALM 68
through water; But You brought us 1 Let God arise, Let His enemies be
out to rich fulfillment. scattered; Let those also who hate
13 I will g o into Your house with Him flee before Him.
burnt offerings; I will pay You my 2 As smoke is driven away, So drive
vows, them away; As wax melts before the
14 Which my lips have uttered And fire, So let the wicked perish at the
my mouth has spoken when I was in presence of God.
trouble. 3 But let the righteous be glad; Let
15 I will offer You burnt sacrifices them rejoice before God; Yes, let
of fat animals, With the sweet aroma them rejoice exceedingly.
of rams; I will offer bulls with g oat- 4 Sing to God, sing praises to His
s.Selah name; Extol Him who rides on the
16 Come and hear, all you who fear clouds, By His name YAH, And re-
God, And I will declare what He has joice before Him.
done for my soul. 5 A father of the fatherless, a de-
17 I cried to Him with my mouth, fender of widows, Is God in His holy
And He was extolled with my tongue. habitation.
18 If I regard iniquity in my heart, 6 God sets the solitary in families;
The Lord will not hear. He brings out those who are bound
19 But certainly God has heard me; into prosperity; But the rebellious
He has attended to the voice of my dwell in a dry land.
prayer. 7 O God, when You went out before
20 Blessed be God, Who has not Your people, When You marched
turned away my prayer, Nor His through the wilderness,Selah
mercy from me! 8 The earth shook; The heavens also
dropped rain at the presence of God;
PSALM 67 Sinai itself was moved at the pres-
1 God be merciful to us and bless us, ence of God, the God of Israel.
And cause His face to shine upon 9 You, O God, sent a plentiful rain,
us,Selah Whereby You confir med Your inher-
2 That Your way may be known on itance, When it was weary.
earth, Your salvation among all na- 10 Your cong regation dwelt in it;
tions. You, O God, provided from Your
3 Let the peoples praise You, O g oodness for the poor.
God; Let all the peoples praise You. 11 The Lord gave the word; Great
4 Oh, let the nations be glad and was the company of those who pro-
sing for joy! For You shall judge the claimed it:
people righteously, And g overn the 12 “Kings of ar mies flee, they flee,
nations on earth.Selah And she who remains at home divides
34
PSALMS
35
PSALMS
cause Are more than the hairs of my 17 And do not hide Your face from
head; They are mighty who would Your ser vant, For I am in trouble;
destroy me, Being my enemies wrong- Hear me speedily.
fully; Though I have stolen nothing, I 18 Draw near to my soul, and re-
still must restore it. deem it; Deliver me because of my
5 O God, You know my foolishness; enemies.
And my sins are not hidden from 19 You know my reproach, my
You. shame, and my dishonor; My ad-
6 Let not those who wait for You, O versaries are all before You.
Lord GOD of hosts, be ashamed be- 20 Reproach has broken my heart,
cause of me; Let not those who seek And I am full of heaviness; I looked
You be confounded because of me, O for someone to take pity, but there
God of Israel. was none; And for comforters, but I
7 Because for Your sake I have found none.
borne reproach; Shame has covered 21 They also gave me gall for my
my face. food, And for my thirst they gave me
8 I have become a stranger to my vinegar to drink.
brothers, And an alien to my mother’s 22 Let their table become a snare be -
children; fore them, And their well-being a
9 Because zeal for Your house has trap.
eaten me up, And the reproaches of 23 Let their eyes be darkened, so
those who reproach You have fallen that they do not see; And make their
on me. loins shake continually.
10 When I wept and chastened my 24 Pour out Your indignation upon
soul with fasting, That became my re - them, And let Your wrathful anger
proach. take hold of them.
11 I also made sackcloth my gar - 25 Let their dwelling place be desol-
ment; I became a byword to them. ate; Let no one live in their tents.
12 Those who sit in the gate speak 26 For they persecute the ones You
against me, And I am the song of the have str uck, And talk of the g rief of
dr unkards. those You have wounded.
13 But as for me, my prayer is to 27 Add iniquity to their iniquity,
You, O LORD, in the acceptable And let them not come into Your
time; O God, in the multitude of righteousness.
Your mercy, Hear me in the tr uth of 28 Let them be blotted out of the
Your salvation. book of the living, And not be writ-
14 Deliver me out of the mire, And ten with the righteous.
let me not sink; Let me be delivered 29 But I am poor and sorrowful; Let
from those who hate me, And out of Your salvation, O God, set me up on
the deep waters. high.
15 Let not the floodwater overf low 30 I will praise the name of God
me, Nor let the deep swallow me up; with a song, And will magnify Him
And let not the pit shut its mouth on with thanksgiving.
me. 31 This also shall please the LORD
16 Hear me, O LORD, for Your lov - better than an ox or bull, Which has
ingkindness is g ood; Turn to me ac- horns and hooves.
cording to the multitude of Your 32 The humble shall see this and be
tender mercies. glad; And you who seek God, your
36
PSALMS
37
PSALMS
38
PSALMS
necklace; Violence covers them like a with You; You hold me by my right
gar ment. hand.
7 Their eyes bulge with abundance; 24 You will guide me with Your
They have more than heart could counsel, And afterward receive me to
wish. glory.
8 They scoff and speak wickedly 25 Whom have I in heaven but You?
concerning oppression; They speak And there is none upon earth that I
loftily. desire besides You.
9 They set their mouth against the 26 My flesh and my heart fail; But
heavens, And their tongue walks God is the strength of my heart and
through the earth. my portion forever.
10 Therefore his people return here, 27 For indeed, those who are far
And waters of a full cup are drained from You shall perish; You have des-
by them. troyed all those who desert You for
11 And they say, “How does God harlotry.
know? And is there knowledge in the 28 But it is g ood for me to draw
Most High?” near to God; I have put my trust in
12 Behold, these are the ung odly, the Lord GOD, That I may declare all
Who are always at ease; They increase Your works.
in riches.
13 Surely I have cleansed my heart in PSALM 74
vain, And washed my hands in inno- 1 O God, why have You cast us off
cence. forever? Why does Your anger smoke
14 For all day long I have been against the sheep of Your pasture?
plagued, And chastened every morn- 2 Remember Your cong regation,
ing. which You have purchased of old,
15 If I had said, “I will speak thus,” The tribe of Your inheritance, which
Behold, I would have been untrue to You have redeemed— This Mount
the generation of Your children. Zion where You have dwelt.
16 When I thought how to under- 3 Lift up Your feet to the perpetual
stand this, It was too painful for me desolations. The enemy has damaged
— everything in the sanctuary.
17 Until I went into the sanctuary of 4 Your enemies roar in the midst of
God; Then I understood their end. Your meeting place; They set up their
18 Surely You set them in slippery banners for signs.
places; You cast them down to de- 5 They seem like men who lift up
str uction. Axes among the thick trees.
19 Oh, how they are brought to des- 6 And now they break down its
olation, as in a moment! They are ut- car ved work, all at once, With axes
terly consumed with terrors. and hammers.
20 As a dream when one awakes, So, 7 They have set fire to Your sanctu-
Lord, when You awake, You shall ary; They have defiled the dwelling
despise their image. place of Your name to the g round.
21 Thus my heart was g rieved, And I 8 They said in their hearts, “Let us
was vexed in my mind. destroy them altogether.” They have
22 I was so foolish and ignorant; I burned up all the meeting places of
was like a beast before You. God in the land.
23 Nevertheless I am continually 9 We do not see our signs; There is
39
PSALMS
40
PSALMS
41
PSALMS
be born, That they may arise and de - and was furious; So a fire was kindled
clare them to their children, against Jacob, And anger also came
7 That they may set their hope in up against Israel,
God, And not forget the works of 22 Because they did not believe in
God, But keep His commandments; God, And did not trust in His salva-
8 And may not be like their fathers, tion.
A stubborn and rebellious generation, 23 Yet He had commanded the
A generation that did not set its heart clouds above, And opened the doors
aright, And whose spirit was not of heaven,
faithful to God. 24 Had rained down manna on them
9 The children of Ephraim, being to eat, And given them of the bread
ar med and carrying bows, Turned of heaven.
back in the day of battle. 25 Men ate angels’ food; He sent
10 They did not keep the covenant them food to the full.
of God; They refused to walk in His 26 He caused an east wind to blow
law, in the heavens; And by His power He
11 And forg ot His works And His brought in the south wind.
wonders that He had shown them. 27 He also rained meat on them like
12 Mar velous things He did in the the dust, Feathered fowl like the sand
sight of their fathers, In the land of of the seas;
Eg ypt, in the field of Zoan. 28 And He let them fall in the midst
13 He divided the sea and caused of their camp, All around their dwell-
them to pass through; And He made ings.
the waters stand up like a heap. 29 So they ate and were well filled,
14 In the daytime also He led them For He gave them their own desire.
with the cloud, And all the night with 30 They were not deprived of their
a light of fire. craving; But while their food was still
15 He split the rocks in the wilder - in their mouths,
ness, And gave them drink in abund- 31 The wrath of God came against
ance like the depths. them, And slew the stoutest of them,
16 He also brought streams out of And str uck down the choice men of
the rock, And caused waters to run Israel.
down like rivers. 32 In spite of this they still sinned,
17 But they sinned even more And did not believe in His wondrous
against Him By rebelling against the works.
Most High in the wilderness. 33 Therefore their days He con-
18 And they tested God in their sumed in futility, And their years in
heart By asking for the food of their fear.
fancy. 34 When He slew them, then they
19 Yes, they spoke against God: sought Him; And they returned and
They said, “Can God prepare a table sought earnestly for God.
in the wilderness? 35 Then they remembered that God
20 Behold, He struck the rock, So was their rock, And the Most High
that the waters gushed out, And the God their Redeemer.
streams overflowed. Can He give 36 Nevertheless they flattered Him
bread also? Can He provide meat for with their mouth, And they lied to
His people? Him with their tongue;
21 Therefore the LORD heard this 37 For their heart was not steadfast
42
PSALMS
with Him, Nor were they faithful in forth like sheep, And guided them in
His covenant. the wilderness like a flock;
38 But He, being full of compassion, 53 And He led them on safely, so
forgave their iniquity, And did not that they did not fear; But the sea
destroy them. Yes, many a time He overwhelmed their enemies.
turned His anger away, And did not 54 And He brought them to His holy
stir up all His wrath; border, This mountain which His
39 For He remembered that they right hand had acquired.
were but flesh, A breath that passes 55 He also drove out the nations be-
away and does not come again. fore them, Allotted them an inherit-
40 How often they provoked Him in ance by sur vey, And made the tribes
the wilderness, And g rieved Him in of Israel dwell in their tents.
the desert! 56 Yet they tested and provoked the
41 Yes, again and again they tempted Most High God, And did not keep
God, And limited the Holy One of His testimonies,
Israel. 57 But turned back and acted un-
42 They did not remember His faithfully like their fathers; They were
power : The day when He redeemed turned aside like a deceitful bow.
them from the enemy, 58 For they provoked Him to anger
43 When He worked His signs in with their high places, And moved
Eg ypt, And His wonders in the field Him to jealousy with their car ved im-
of Zoan; ages.
44 Turned their rivers into blood, 59 When God heard this, He was
And their streams, that they could furious, And g reatly abhorred Israel,
not drink. 60 So that He forsook the tabernacle
45 He sent swar ms of flies among of Shiloh, The tent He had placed
them, which devoured them, And among men,
frogs, which destroyed them. 61 And delivered His strength into
46 He also gave their crops to the captivity, And His glory into the en-
caterpillar, And their labor to the lo- emy’s hand.
cust. 62 He also gave His people over to
47 He destroyed their vines with the sword, And was furious with His
hail, And their sycamore trees with inheritance.
frost. 63 The fire consumed their young
48 He also gave up their cattle to the men, And their maidens were not giv-
hail, And their flocks to fiery light- en in marriage.
ning. 64 Their priests fell by the sword,
49 He cast on them the fierceness of And their widows made no lamenta-
His anger, Wrath, indignation, and tion.
trouble, By sending angels of de- 65 Then the Lord awoke as from
str uction among them. sleep, Like a mighty man who shouts
50 He made a path for His anger; He because of wine.
did not spare their soul from death, 66 And He beat back His enemies;
But gave their life over to the plague, He put them to a perpetual reproach.
51 And destroyed all the firstborn in 67 Moreover He rejected the tent of
Eg ypt, The first of their strength in Joseph, And did not choose the tribe
the tents of Ham. of Ephraim,
52 But He made His own people g o 68 But chose the tribe of Judah,
43
PSALMS
44
PSALMS
11 She sent out her boughs to the livered you; I answered you in the
Sea, And her branches to the River. secret place of thunder; I tested you
12 Why have You broken down her at the waters of Meribah.Selah
hedges, So that all who pass by the 8 “Hear, O My people, and I will ad-
way pluck her fr uit? monish you! O Israel, if you will
13 The boar out of the woods up- listen to Me!
roots it, And the wild beast of the 9 There shall be no foreign g od
field devours it. among you; Nor shall you worship
14 Return, we beseech You, O God any foreign g od.
of hosts; Look down from heaven 10 I am the LORD your God, Who
and see, And visit this vine brought you out of the land of
15 And the vineyard which Your Eg ypt; Open your mouth wide, and I
right hand has planted, And the will fill it.
branch that You made strong for 11 “But My people would not heed
Yourself. My voice, And Israel would have
16 It is burned with fire, it is cut none of Me.
down; They perish at the rebuke of 12 So I gave them over to their own
Your countenance. stubborn heart, To walk in their own
17 Let Your hand be upon the man counsels.
of Your right hand, Upon the son of 13 “Oh, that My people would listen
man whom You made strong for to Me, That Israel would walk in My
Yourself. ways!
18 Then we will not turn back from 14 I would soon subdue their en-
You; Revive us, and we will call upon emies, And turn My hand against
Your name. their adversaries.
19 Restore us, O LORD God of 15 The haters of the LORD would
hosts; Cause Your face to shine, And pretend submission to Him, But their
we shall be saved! fate would endure forever.
16 He would have fed them also with
PSALM 81 the finest of wheat; And with honey
1 Sing aloud to God our strength; from the rock I would have satisfied
Make a joyful shout to the God of you.”
Jacob.
2 Raise a song and strike the timbrel, PSALM 82
The pleasant harp with the lute. 1 God stands in the cong regation of
3 Blow the tr umpet at the time of the mighty; He judges among the
the New Moon, At the full moon, on g ods.
our solemn feast day. 2 How long will you judge unjustly,
4 For this is a statute for Israel, A And show partiality to the wicked?Se-
law of the God of Jacob. lah
5 This He established in Joseph as a 3 Defend the poor and fatherless;
testimony, When He went throughout Do justice to the afflicted and needy.
the land of Eg ypt, Where I heard a 4 Deliver the poor and needy; Free
language I did not understand. them from the hand of the wicked.
6 “I removed his shoulder from the 5 They do not know, nor do they un-
burden; His hands were freed from derstand; They walk about in dark-
the baskets. ness; All the foundations of the earth
7 You called in trouble, and I de- are unstable.
45
PSALMS
6 I said, “You are g ods, And all of 15 So pursue them with Your tem-
you are children of the Most High. pest, And frighten them with Your
7 But you shall die like men, And stor m.
fall like one of the princes.” 16 Fill their faces with shame, That
8 Arise, O God, judge the earth; For they may seek Your name, O LORD.
You shall inherit all nations. 17 Let them be confounded and dis-
mayed forever; Yes, let them be put
PSALM 83 to shame and perish,
1 Do not keep silent, O God! Do not 18 That they may know that You,
hold Your peace, And do not be still, whose name alone is the LORD, Are
O God! the Most High over all the earth.
2 For behold, Your enemies make a
tumult; And those who hate You have PSALM 84
lifted up their head. 1 How lovely is Your tabernacle, O
3 They have taken crafty counsel LORD of hosts!
against Your people, And consulted 2 My soul longs, yes, even faints For
together against Your sheltered ones. the courts of the LORD; My heart
4 They have said, “Come, and let us and my flesh cry out for the living
cut them off from being a nation, God.
That the name of Israel may be re- 3 Even the sparrow has found a
membered no more.” home, And the swallow a nest for
5 For they have consulted together herself, Where she may lay her young
with one consent; They for m a con- — Even Your altars, O LORD of
federacy against You: hosts, My King and my God.
6 The tents of Edom and the Ish- 4 Blessed are those who dwell in
maelites; Moab and the Hag rites; Your house; They will still be prais-
7 Gebal, Ammon, and Amalek; Phil- ing You.Selah
istia with the inhabitants of Tyre; 5 Blessed is the man whose strength
8 Assyria also has joined with them; is in You, Whose heart is set on pil-
They have helped the children of g rimage.
Lot.Selah 6 As they pass through the Valley of
9 Deal with them as with Midian, As Baca, They make it a spring; The rain
with Sisera, As with Jabin at the also covers it with pools.
Brook Kishon, 7 They g o from strength to strength;
10 Who perished at En Dor, Who Each one appears before God in
became as refuse on the earth. Zion.
11 Make their nobles like Oreb and 8 O LORD God of hosts, hear my
like Zeeb, Yes, all their princes like prayer; Give ear, O God of Jacob!Se-
Zebah and Zalmunna, lah
12 Who said, “Let us take for 9 O God, behold our shield, And
ourselves The pastures of God for a look upon the face of Your anointed.
possession.” 10 For a day in Your courts is better
13 O my God, make them like the than a thousand. I would rather be a
whirling dust, Like the chaff before doorkeeper in the house of my God
the wind! Than dwell in the tents of wicked-
14 As the fire burns the woods, And ness.
as the flame sets the mountains on 11 For the LORD God is a sun and
fire, shield; The LORD will give grace and
46
PSALMS
47
PSALMS
48
PSALMS
49
PSALMS
38 But You have cast off and ab- 1 Lord, You have been our dwelling
hor red, You have been furious with place in all generations.
Your anointed. 2 Before the mountains were
39 You have renounced the covenant brought forth, Or ever You had
of Your ser vant; You have profaned for med the earth and the world, Even
his crown by casting it to the g round. from everlasting to everlasting, You
40 You have broken down all his are God.
hedges; You have brought his strong- 3 You turn man to destruction, And
holds to r uin. say, “Return, O children of men.”
41 All who pass by the way plunder 4 For a thousand years in Your sight
him; He is a reproach to his neigh- Are like yesterday when it is past,
bors. And like a watch in the night.
42 You have exalted the right hand 5 You carry them away like a flood;
of his adversaries; You have made all They are like a sleep. In the morning
his enemies rejoice. they are like g rass which g rows up:
43 You have also turned back the 6 In the morning it flourishes and
edge of his sword, And have not sus- g rows up; In the evening it is cut
tained him in the battle. down and withers.
44 You have made his glory cease, 7 For we have been consumed by
And cast his throne down to the Your anger, And by Your wrath we
g round. are terrified.
45 The days of his youth You have 8 You have set our iniquities before
shortened; You have covered him You, Our secret sins in the light of
with shame.Selah Your countenance.
46 How long, LORD? Will You hide 9 For all our days have passed away
Yourself forever? Will Your wrath in Your wrath; We finish our years
burn like fire? like a sigh.
47 Remember how short my time is; 10 The days of our lives are seventy
For what futility have You created all years; And if by reason of strength
the children of men? they are eighty years, Yet their boast
48 What man can live and not see is only labor and sorrow; For it is
death? Can he deliver his life from soon cut off, and we fly away.
the power of the g rave?Selah 11 Who knows the power of Your
49 Lord, where are Your former lov- anger? For as the fear of You, so is
ingkindnesses, Which You swore to Your wrath.
David in Your tr uth? 12 So teach us to number our days,
50 Remember, Lord, the reproach of That we may gain a heart of wisdom.
Your ser vants— How I bear in my 13 Return, O LORD! How long? And
bosom the reproach of all the many have compassion on Your ser vants.
peoples, 14 Oh, satisfy us early with Your
51 With which Your enemies have mercy, That we may rejoice and be
reproached, O LORD, With which glad all our days!
they have reproached the footsteps 15 Make us glad according to the
of Your anointed. days in which You have afflicted us,
52 Blessed be the LORD forever - The years in which we have seen evil.
more! Amen and Amen. 16 Let Your work appear to Your
ser vants, And Your glory to their
PSALM 90 children.
50
PSALMS
17 And let the beauty of the LORD 15 He shall call upon Me, and I will
our God be upon us, And establish answer him; I will be with him in
the work of our hands for us; Yes, trouble; I will deliver him and honor
establish the work of our hands. him.
16 With long life I will satisfy him,
PSALM 91 And show him My salvation.”
1 He who dwells in the secret place
of the Most High Shall abide under PSALM 92
the shadow of the Almighty. 1 It is g ood to give thanks to the
2 I will say of the LORD, “He is my LORD, And to sing praises to Your
refuge and my fortress; My God, in name, O Most High;
Him I will tr ust.” 2 To declare Your lovingkindness in
3 Surely He shall deliver you from the morning, And Your faithfulness
the snare of the fowler And from the every night,
perilous pestilence. 3 On an instrument of ten strings,
4 He shall cover you with His feath- On the lute, And on the harp, With
ers, And under His wings you shall har monious sound.
take refuge; His tr uth shall be your 4 For You, LORD, have made me
shield and buckler. glad through Your work; I will tri-
5 You shall not be afraid of the ter - umph in the works of Your hands.
ror by night, Nor of the arrow that 5 O LORD, how g reat are Your
flies by day, works! Your thoughts are very deep.
6 Nor of the pestilence that walks in 6 A senseless man does not know,
darkness, Nor of the destr uction that Nor does a fool understand this.
lays waste at noonday. 7 When the wicked spring up like
7 A thousand may fall at your side, g rass, And when all the workers of
And ten thousand at your right hand; iniquity flourish, It is that they may
But it shall not come near you. be destroyed forever.
8 Only with your eyes shall you look, 8 But You, LORD, are on high
And see the reward of the wicked. forever more.
9 Because you have made the LORD, 9 For behold, Your enemies, O
who is my refuge, Even the Most LORD, For behold, Your enemies
High, your dwelling place, shall perish; All the workers of
10 No evil shall befall you, Nor shall iniquity shall be scattered.
any plague come near your dwelling; 10 But my horn You have exalted
11 For He shall give His angels like a wild ox; I have been anointed
charge over you, To keep you in all with fresh oil.
your ways. 11 My eye also has seen my desire on
12 In their hands they shall bear you my enemies; My ears hear my desire
up, Lest you dash your foot against a on the wicked Who rise up against
stone. me.
13 You shall tread upon the lion and 12 The righteous shall flourish like a
the cobra, The young lion and the palm tree, He shall g row like a cedar
serpent you shall trample underfoot. in Lebanon.
14 “Because he has set his love upon 13 Those who are planted in the
Me, therefore I will deliver him; I will house of the LORD Shall flourish in
set him on high, because he has the courts of our God.
known My name. 14 They shall still bear fr uit in old
51
PSALMS
52
PSALMS
with thanksgiving; Let us shout joy- 8 Give to the LORD the glory due
fully to Him with psalms. His name; Bring an offering, and
3 For the LORD is the great God, come into His courts.
And the g reat King above all g ods. 9 Oh, worship the LORD in the
4 In His hand are the deep places of beauty of holiness! Tremble before
the earth; The heights of the hills are Him, all the earth.
His also. 10 Say among the nations, “The
5 The sea is His, for He made it; LORD reigns; The world also is
And His hands for med the dry land. fir mly established, It shall not be
6 Oh come, let us worship and bow moved; He shall judge the peoples
down; Let us kneel before the LORD righteously.”
our Maker. 11 Let the heavens rejoice, and let
7 For He is our God, And we are the the earth be glad; Let the sea roar,
people of His pasture, And the sheep and all its fullness;
of His hand. Today, if you will hear 12 Let the field be joyful, and all
His voice: that is in it. Then all the trees of the
8 “Do not harden your hearts, as in woods will rejoice before the LORD.
the rebellion, As in the day of trial in 13 For He is coming, for He is com-
the wilderness, ing to judge the earth. He shall judge
9 When your fathers tested Me; They the world with righteousness, And
tried Me, though they saw My work. the peoples with His truth.
10 For forty years I was g rieved with
that generation, And said, “It is a PSALM 97
people who g o astray in their hearts, 1 The LORD reigns; Let the earth
And they do not know My ways.’ rejoice; Let the multitude of isles be
11 So I swore in My wrath, “They glad!
shall not enter My rest.’ 2 Clouds and darkness surround
Him; Righteousness and justice are
PSALM 96 the foundation of His throne.
1 Oh, sing to the LORD a new song! 3 A fire g oes before Him, And burns
Sing to the LORD, all the earth. up His enemies round about.
2 Sing to the LORD, bless His name; 4 His lightnings light the world; The
Proclaim the g ood news of His salva- earth sees and trembles.
tion from day to day. 5 The mountains melt like wax at the
3 Declare His glory among the na- presence of the LORD, At the pres-
tions, His wonders among all peoples. ence of the Lord of the whole earth.
4 For the LORD is g reat and g reatly 6 The heavens declare His righteous-
to be praised; He is to be feared ness, And all the peoples see His
above all g ods. glory.
5 For all the g ods of the peoples are 7 Let all be put to shame who ser ve
idols, But the LORD made the heav- car ved images, Who boast of idols.
ens. Worship Him, all you g ods.
6 Honor and majesty are before 8 Zion hears and is glad, And the
Him; Strength and beauty are in His daughters of Judah rejoice Because
sanctuary. of Your judgments, O LORD.
7 Give to the LORD, O families of 9 For You, LORD, are most high
the peoples, Give to the LORD glory above all the earth; You are exalted
and strength. far above all g ods.
53
PSALMS
10 You who love the LORD, hate 3 Let them praise Your g reat and
evil! He preser ves the souls of His awesome name— He is holy.
saints; He delivers them out of the 4 The King’s strength also loves
hand of the wicked. justice; You have established equity;
11 Light is sown for the righteous, You have executed justice and right-
And gladness for the upright in heart. eousness in Jacob.
12 Rejoice in the LORD, you right- 5 Exalt the LORD our God, And
eous, And give thanks at the remem- worship at His footstool— He is
brance of His holy name. holy.
6 Moses and Aaron were among His
PSALM 98 priests, And Samuel was among those
1 Oh, sing to the LORD a new song! who called upon His name; They
For He has done mar velous things; called upon the LORD, and He
His right hand and His holy ar m have answered them.
gained Him the victor y. 7 He spoke to them in the cloudy
2 The LORD has made known His pillar; They kept His testimonies and
salvation; His righteousness He has the ordinance He gave them.
revealed in the sight of the nations. 8 You answered them, O LORD our
3 He has remembered His mercy and God; You were to them God-Who-
His faithfulness to the house of Is- Forgives, Though You took ven-
rael; All the ends of the earth have geance on their deeds.
seen the salvation of our God. 9 Exalt the LORD our God, And
4 Shout joyfully to the LORD, all the worship at His holy hill; For the
earth; Break forth in song, rejoice, LORD our God is holy.
and sing praises.
5 Sing to the LORD with the harp, PSALM 100
With the harp and the sound of a 1 Make a joyful shout to the LORD,
psalm, all you lands!
6 With trumpets and the sound of a 2 Ser ve the LORD with gladness;
horn; Shout joyfully before the Come before His presence with
LORD, the King. singing.
7 Let the sea roar, and all its full- 3 Know that the LORD, He is God;
ness, The world and those who dwell It is He who has made us, and not we
in it; ourselves; We are His people and the
8 Let the rivers clap their hands; Let sheep of His pasture.
the hills be joyful together before the 4 Enter into His gates with thanks-
LORD, giving, And into His courts with
9 For He is coming to judge the praise. Be thankful to Him, and bless
earth. With righteousness He shall His name.
judge the world, And the peoples 5 For the LORD is g ood; His mercy
with equity. is everlasting, And His tr uth endures
to all generations.
PSALM 99
1 The LORD reigns; Let the peoples PSALM 101
tremble! He dwells between the cher - 1 I will sing of mercy and justice; To
ubim; Let the earth be moved! You, O LORD, I will sing praises.
2 The LORD is g reat in Zion, And 2 I will behave wisely in a perfect
He is high above all the peoples. way. Oh, when will You come to me?
54
PSALMS
I will walk within my house with a And mingled my drink with weeping,
perfect heart. 10 Because of Your indignation and
3 I will set nothing wicked before Your wrath; For You have lifted me
my eyes; I hate the work of those up and cast me away.
who fall away; It shall not cling to 11 My days are like a shadow that
me. lengthens, And I wither away like
4 A per verse heart shall depart from g rass.
me; I will not know wickedness. 12 But You, O LORD, shall endure
5 Whoever secretly slanders his forever, And the remembrance of
neighbor, Him I will destroy; The one Your name to all generations.
who has a haughty look and a proud 13 You will arise and have mercy on
heart, Him I will not endure. Zion; For the time to favor her, Yes,
6 My eyes shall be on the faithful of the set time, has come.
the land, That they may dwell with 14 For Your ser vants take pleasure in
me; He who walks in a perfect way, her stones, And show favor to her
He shall ser ve me. dust.
7 He who works deceit shall not 15 So the nations shall fear the name
dwell within my house; He who tells of the LORD, And all the kings of
lies shall not continue in my pres- the earth Your glory.
ence. 16 For the LORD shall build up
8 Early I will destroy all the wicked Zion; He shall appear in His glory.
of the land, That I may cut off all 17 He shall regard the prayer of the
the evildoers from the city of the destitute, And shall not despise their
LORD. prayer.
18 This will be written for the gener-
PSALM 102 ation to come, That a people yet to
1 Hear my prayer, O LORD, And let be created may praise the LORD.
my cr y come to You. 19 For He looked down from the
2 Do not hide Your face from me in height of His sanctuary; From heaven
the day of my trouble; Incline Your the LORD viewed the earth,
ear to me; In the day that I call, an - 20 To hear the g roaning of the pris-
swer me speedily. oner, To release those appointed to
3 For my days are consumed like death,
smoke, And my bones are burned like 21 To declare the name of the
a hearth. LORD in Zion, And His praise in
4 My heart is stricken and withered Jer usalem,
like g rass, So that I forget to eat my 22 When the peoples are gathered
bread. together, And the kingdoms, to ser ve
5 Because of the sound of my the LORD.
g roaning My bones cling to my skin. 23 He weakened my strength in the
6 I am like a pelican of the wilder- way; He shortened my days.
ness; I am like an owl of the desert. 24 I said, “O my God, Do not take
7 I lie awake, And am like a sparrow me away in the midst of my days;
alone on the housetop. Your years are throughout all genera-
8 My enemies reproach me all day tions.
long; Those who deride me swear an 25 Of old You laid the foundation
oath against me. of the earth, And the heavens are the
9 For I have eaten ashes like bread, work of Your hands.
55
PSALMS
26 They will perish, but You will en- members that we are dust.
dure; Yes, they will all g row old like a 15 As for man, his days are like
gar ment; Like a cloak You will g rass; As a flower of the field, so he
change them, And they will be flourishes.
changed. 16 For the wind passes over it, and it
27 But You are the same, And Your is g one, And its place remembers it
years will have no end. no more.
28 The children of Your ser vants 17 But the mercy of the LORD is
will continue, And their descendants from everlasting to everlasting On
will be established before You.” those who fear Him, And His right -
eousness to children’s children,
PSALM 103 18 To such as keep His covenant,
1 Bless the LORD, O my soul; And And to those who remember His
all that is within me, bless His holy commandments to do them.
name! 19 The LORD has established His
2 Bless the LORD, O my soul, And throne in heaven, And His kingdom
forget not all His benefits: r ules over all.
3 Who forgives all your iniquities, 20 Bless the LORD, you His angels,
Who heals all your diseases, Who excel in strength, who do His
4 Who redeems your life from de- word, Heeding the voice of His word.
str uction, Who crowns you with lov- 21 Bless the LORD, all you His
ingkindness and tender mercies, hosts, You ministers of His, who do
5 Who satisfies your mouth with His pleasure.
g ood things, So that your youth is re- 22 Bless the LORD, all His works, In
newed like the eagle’s. all places of His dominion. Bless the
6 The LORD executes righteousness LORD, O my soul!
And justice for all who are op-
pressed. PSALM 104
7 He made known His ways to 1 Bless the LORD, O my soul! O
Moses, His acts to the children of Is- LORD my God, You are very g reat:
rael. You are clothed with honor and
8 The LORD is merciful and g ra- majesty,
cious, Slow to anger, and abounding 2 Who cover Yourself with light as
in mercy. with a gar ment, Who stretch out the
9 He will not always strive with us, heavens like a curtain.
Nor will He keep His anger forever. 3 He lays the beams of His upper
10 He has not dealt with us accord- chambers in the waters, Who makes
ing to our sins, Nor punished us ac- the clouds His chariot, Who walks on
cording to our iniquities. the wings of the wind,
11 For as the heavens are high above 4 Who makes His angels spirits, His
the earth, So g reat is His mercy to- ministers a flame of fire.
ward those who fear Him; 5 You who laid the foundations of
12 As far as the east is from the the earth, So that it should not be
west, So far has He removed our moved forever,
transg ressions from us. 6 You covered it with the deep as
13 As a father pities his children, So with a gar ment; The waters stood
the LORD pities those who fear Him. above the mountains.
14 For He knows our frame; He re- 7 At Your rebuke they fled; At the
56
PSALMS
voice of Your thunder they hastened 24 O LORD, how manifold are Your
away. works! In wisdom You have made
8 They went up over the mountains; them all. The earth is full of Your
They went down into the valleys, To possessions—
the place which You founded for 25 This g reat and wide sea, In which
them. are innumerable teeming things, Liv-
9 You have set a boundary that they ing things both small and g reat.
may not pass over, That they may not 26 There the ships sail about; There
return to cover the earth. is that Leviathan Which You have
10 He sends the springs into the val- made to play there.
leys; They flow among the hills. 27 These all wait for You, That You
11 They give drink to every beast of may give them their food in due sea-
the field; The wild donkeys quench son.
their thirst. 28 What You give them they gather
12 By them the birds of the heavens in; You open Your hand, they are
have their home; They sing among filled with g ood.
the branches. 29 You hide Your face, they are
13 He waters the hills from His up- troubled; You take away their breath,
per chambers; The earth is satisfied they die and return to their dust.
with the fr uit of Your works. 30 You send forth Your Spirit, they
14 He causes the g rass to g row for are created; And You renew the face
the cattle, And vegetation for the ser - of the earth.
vice of man, That he may bring forth 31 May the glory of the LORD en-
food from the earth, dure forever; May the LORD rejoice
15 And wine that makes glad the in His works.
heart of man, Oil to make his face 32 He looks on the earth, and it
shine, And bread which strengthens trembles; He touches the hills, and
man’s heart. they smoke.
16 The trees of the LORD are full 33 I will sing to the LORD as long
of sap, The cedars of Lebanon which as I live; I will sing praise to my God
He planted, while I have my being.
17 Where the birds make their nests; 34 May my meditation be sweet to
The stork has her home in the fir Him; I will be glad in the LORD.
trees. 35 May sinners be consumed from
18 The high hills are for the wild the earth, And the wicked be no
g oats; The cliffs are a refuge for the more. Bless the LORD, O my soul!
rock badgers. Praise the LORD!
19 He appointed the moon for sea-
sons; The sun knows its g oing down. PSALM 105
20 You make darkness, and it is 1 Oh, give thanks to the LORD! Call
night, In which all the beasts of the upon His name; Make known His
forest creep about. deeds among the peoples!
21 The young lions roar after their 2 Sing to Him, sing psalms to Him;
prey, And seek their food from God. Talk of all His wondrous works!
22 When the sun rises, they gather 3 Glory in His holy name; Let the
together And lie down in their dens. hearts of those rejoice who seek the
23 Man g oes out to his work And to LORD!
his labor until the evening. 4 Seek the LORD and His strength;
57
PSALMS
Seek His face ever more! 23 Israel also came into Eg ypt, And
5 Remember His mar velous works Jacob dwelt in the land of Ham.
which He has done, His wonders, and 24 He increased His people g reatly,
the judgments of His mouth, And made them stronger than their
6 O seed of Abraham His ser vant, enemies.
You children of Jacob, His chosen 25 He turned their heart to hate His
ones! people, To deal craftily with His ser -
7 He is the LORD our God; His vants.
judgments are in all the earth. 26 He sent Moses His ser vant, And
8 He remembers His covenant Aaron whom He had chosen.
forever, The word which He com- 27 They perfor med His signs among
manded, for a thousand generations, them, And wonders in the land of
9 The covenant which He made with Ham.
Abraham, And His oath to Isaac, 28 He sent darkness, and made it
10 And confir med it to Jacob for a dark; And they did not rebel against
statute, To Israel as an everlasting His word.
covenant, 29 He turned their waters into
11 Saying, “To you I will give the blood, And killed their fish.
land of Canaan As the allotment of 30 Their land abounded with frogs,
your inheritance,” Even in the chambers of their kings.
12 When they were few in number, 31 He spoke, and there came swarms
Indeed very few, and strangers in it. of flies, And lice in all their territor y.
13 When they went from one nation 32 He gave them hail for rain, And
to another, From one kingdom to an- flaming fire in their land.
other people, 33 He struck their vines also, and
14 He per mitted no one to do them their fig trees, And splintered the
wrong; Yes, He rebuked kings for trees of their territory.
their sakes, 34 He spoke, and locusts came,
15 Saying, “Do not touch My anoin- Young locusts without number,
ted ones, And do My prophets no 35 And ate up all the vegetation in
har m.” their land, And devoured the fr uit of
16 Moreover He called for a famine their g round.
in the land; He destroyed all the pro- 36 He also destroyed all the first-
vision of bread. born in their land, The first of all
17 He sent a man before them— their strength.
Joseph—who was sold as a slave. 37 He also brought them out with
18 They hurt his feet with fetters, silver and g old, And there was none
He was laid in irons. feeble among His tribes.
19 Until the time that his word came 38 Eg ypt was glad when they depar -
to pass, The word of the LORD ted, For the fear of them had fallen
tested him. upon them.
20 The king sent and released him, 39 He spread a cloud for a covering,
The r uler of the people let him g o And fire to give light in the night.
free. 40 The people asked, and He
21 He made him lord of his house, brought quail, And satisfied them
And r uler of all his possessions, with the bread of heaven.
22 To bind his princes at his pleas- 41 He opened the rock, and water
ure, And teach his elders wisdom. gushed out; It ran in the dry places
58
PSALMS
59
PSALMS
29 Thus they provoked Him to anger 45 And for their sake He re-
with their deeds, And the plague membered His covenant, And relen-
broke out among them. ted according to the multitude of His
30 Then Phinehas stood up and in- mercies.
ter vened, And the plague was 46 He also made them to be pitied
stopped. By all those who carried them away
31 And that was accounted to him captive.
for righteousness To all generations 47 Save us, O LORD our God, And
forever more. gather us from among the Gentiles,
32 They angered Him also at the wa - To give thanks to Your holy name, To
ters of strife, So that it went ill with triumph in Your praise.
Moses on account of them; 48 Blessed be the LORD God of Is-
33 Because they rebelled against His rael From everlasting to everlasting!
Spirit, So that he spoke rashly with And let all the people say, “Amen!”
his lips. Praise the LORD!
34 They did not destroy the peoples,
Concerning whom the LORD had PSALM 107
commanded them, 1 Oh, give thanks to the LORD, for
35 But they mingled with the Gen- He is g ood! For His mercy endures
tiles And learned their works; forever.
36 They ser ved their idols, Which 2 Let the redeemed of the LORD
became a snare to them. say so, Whom He has redeemed from
37 They even sacrificed their sons the hand of the enemy,
And their daughters to demons, 3 And gathered out of the lands,
38 And shed innocent blood, The From the east and from the west,
blood of their sons and daughters, From the north and from the south.
Whom they sacrificed to the idols of 4 They wandered in the wilderness
Canaan; And the land was polluted in a desolate way; They found no city
with blood. to dwell in.
39 Thus they were defiled by their 5 Hung ry and thirsty, Their soul
own works, And played the harlot by fainted in them.
their own deeds. 6 Then they cried out to the LORD
40 Therefore the wrath of the in their trouble, And He delivered
LORD was kindled against His them out of their distresses.
people, So that He abhorred His own 7 And He led them forth by the right
inheritance. way, That they might g o to a city for
41 And He gave them into the hand a dwelling place.
of the Gentiles, And those who hated 8 Oh, that men would give thanks to
them r uled over them. the LORD for His g oodness, And for
42 Their enemies also oppressed His wonderful works to the children
them, And they were brought into of men!
subjection under their hand. 9 For He satisfies the longing soul,
43 Many times He delivered them; And fills the hung ry soul with g ood-
But they rebelled in their counsel, ness.
And were brought low for their 10 Those who sat in darkness and in
iniquity. the shadow of death, Bound in afflic-
44 Nevertheless He regarded their tion and irons—
affliction, When He heard their cry; 11 Because they rebelled against the
60
PSALMS
words of God, And despised the 27 They reel to and fro, and stag ger
counsel of the Most High, like a drunken man, And are at their
12 Therefore He brought down their wits’ end.
heart with labor; They fell down, and 28 Then they cry out to the LORD
there was none to help. in their trouble, And He brings them
13 Then they cried out to the LORD out of their distresses.
in their trouble, And He saved them 29 He calms the stor m, So that its
out of their distresses. waves are still.
14 He brought them out of darkness 30 Then they are glad because they
and the shadow of death, And broke are quiet; So He guides them to their
their chains in pieces. desired haven.
15 Oh, that men would give thanks 31 Oh, that men would give thanks
to the LORD for His g oodness, And to the LORD for His g oodness, And
for His wonderful works to the chil- for His wonderful works to the chil-
dren of men! dren of men!
16 For He has broken the gates of 32 Let them exalt Him also in the as-
bronze, And cut the bars of iron in sembly of the people, And praise
two. Him in the company of the elders.
17 Fools, because of their transg res- 33 He turns rivers into a wilderness,
sion, And because of their iniquities, And the watersprings into dr y
were afflicted. g round;
18 Their soul abhorred all manner of 34 A fruitful land into barrenness,
food, And they drew near to the gates For the wickedness of those who
of death. dwell in it.
19 Then they cried out to the LORD 35 He turns a wilderness into pools
in their trouble, And He saved them of water, And dry land into water-
out of their distresses. springs.
20 He sent His word and healed 36 There He makes the hung r y
them, And delivered them from their dwell, That they may establish a city
destr uctions. for a dwelling place,
21 Oh, that men would give thanks 37 And sow fields and plant vine-
to the LORD for His g oodness, And yards, That they may yield a fr uitful
for His wonderful works to the chil- har vest.
dren of men! 38 He also blesses them, and they
22 Let them sacrifice the sacrifices multiply greatly; And He does not let
of thanksgiving, And declare His their cattle decrease.
works with rejoicing. 39 When they are diminished and
23 Those who g o down to the sea in brought low Through oppression, af-
ships, Who do business on great wa- fliction and sorrow,
ters, 40 He pours contempt on princes,
24 They see the works of the LORD, And causes them to wander in the
And His wonders in the deep. wilderness where there is no way;
25 For He commands and raises the 41 Yet He sets the poor on high, far
stor my wind, Which lifts up the from affliction, And makes their fam-
waves of the sea. ilies like a flock.
26 They mount up to the heavens, 42 The righteous see it and rejoice,
They g o down again to the depths; And all iniquity stops its mouth.
Their soul melts because of trouble. 43 Whoever is wise will obser ve
61
PSALMS
these things, And they will under- opened against me; They have spoken
stand the lovingkindness of the against me with a lying tongue.
LORD. 3 They have also surrounded me
with words of hatred, And fought
PSALM 108 against me without a cause.
1 O God, my heart is steadfast; I will 4 In return for my love they are my
sing and give praise, even with my accusers, But I give myself to prayer.
glor y. 5 Thus they have rewarded me evil
2 Awake, lute and harp! I will for g ood, And hatred for my love.
awaken the dawn. 6 Set a wicked man over him, And
3 I will praise You, O LORD, among let an accuser stand at his right hand.
the peoples, And I will sing praises to 7 When he is judged, let him be
You among the nations. found guilty, And let his prayer be-
4 For Your mercy is great above the come sin.
heavens, And Your tr uth reaches to 8 Let his days be few, And let anoth-
the clouds. er take his office.
5 Be exalted, O God, above the 9 Let his children be fatherless, And
heavens, And Your glory above all the his wife a widow.
earth; 10 Let his children continually be
6 That Your beloved may be de- vagabonds, and beg; Let them seek
livered, Save with Your right hand, their bread also from their desolate
and hear me. places.
7 God has spoken in His holiness: “I 11 Let the creditor seize all that he
will rejoice; I will divide Shechem has, And let strangers plunder his
And measure out the Valley of Suc- labor.
coth. 12 Let there be none to extend
8 Gilead is Mine; Manasseh is Mine; mercy to him, Nor let there be any to
Ephraim also is the helmet for My favor his fatherless children.
head; Judah is My lawgiver. 13 Let his posterity be cut off, And
9 Moab is My washpot; Over Edom I in the generation following let their
will cast My shoe; Over Philistia I name be blotted out.
will triumph.” 14 Let the iniquity of his fathers be
10 Who will bring me into the strong remembered before the LORD, And
city? Who will lead me to Edom? let not the sin of his mother be blot-
11 Is it not You, O God, who cast us ted out.
off ? And You, O God, who did not 15 Let them be continually before
g o out with our ar mies? the LORD, That He may cut off the
12 Give us help from trouble, For memory of them from the earth;
the help of man is useless. 16 Because he did not remember to
13 Through God we will do valiantly, show mercy, But persecuted the poor
For it is He who shall tread down our and needy man, That he might even
enemies. slay the broken in heart.
17 As he loved cursing, so let it
PSALM 109 come to him; As he did not delight in
1 Do not keep silent, O God of my blessing, so let it be far from him.
praise! 18 As he clothed himself with curs-
2 For the mouth of the wicked and ing as with his gar ment, So let it
the mouth of the deceitful Have enter his body like water, And like oil
62
PSALMS
63
PSALMS
64
PSALMS
65
PSALMS
66
PSALMS
67
PSALMS
68
PSALMS
69
PSALMS
111 Your testimonies I have taken as 128 Therefore all Your precepts con-
a heritage forever, For they are the cerning all things I consider to be
rejoicing of my heart. right; I hate every false way.
112 I have inclined my heart to per- 129 Your testimonies are wonderful;
for m Your statutes Forever, to the Therefore my soul keeps them.
ver y end. 130 The entrance of Your words
113 I hate the double-minded, But I gives light; It gives understanding to
love Your law. the simple.
114 You are my hiding place and my 131 I opened my mouth and panted,
shield; I hope in Your word. For I longed for Your command-
115 Depart from me, you evildoers, ments.
For I will keep the commandments of 132 Look upon me and be merciful
my God! to me, As Your custom is toward
116 Uphold me according to Your those who love Your name.
word, that I may live; And do not let 133 Direct my steps by Your word,
me be ashamed of my hope. And let no iniquity have dominion
117 Hold me up, and I shall be safe, over me.
And I shall obser ve Your statutes 134 Redeem me from the oppression
continually. of man, That I may keep Your pre-
118 You reject all those who stray cepts.
from Your statutes, For their deceit is 135 Make Your face shine upon Your
falsehood. ser vant, And teach me Your statutes.
119 You put away all the wicked of 136 Rivers of water run down from
the earth like dross; Therefore I love my eyes, Because men do not keep
Your testimonies. Your law.
120 My flesh trembles for fear of 137 Righteous are You, O LORD,
You, And I am afraid of Your judg- And upright are Your judgments.
ments. 138 Your testimonies, which You
121 I have done justice and right- have commanded, Are righteous and
eousness; Do not leave me to my op- very faithful.
pressors. 139 My zeal has consumed me, Be-
122 Be surety for Your ser vant for cause my enemies have forg otten
g ood; Do not let the proud oppress Your words.
me. 140 Your word is very pure; There-
123 My eyes fail from seeking Your fore Your ser vant loves it.
salvation And Your righteous word. 141 I am small and despised, Yet I
124 Deal with Your ser vant accord- do not forget Your precepts.
ing to Your mercy, And teach me 142 Your righteousness is an ever-
Your statutes. lasting righteousness, And Your law
125 I am Your ser vant; Give me un- is tr uth.
derstanding, That I may know Your 143 Trouble and anguish have over -
testimonies. taken me, Yet Your commandments
126 It is time for You to act, O are my delights.
LORD, For they have regarded Your 144 The righteousness of Your testi-
law as void. monies is everlasting; Give me under-
127 Therefore I love Your com- standing, and I shall live.
mandments More than g old, yes, than 145 I cry out with my whole heart;
fine g old! Hear me, O LORD! I will keep Your
70
PSALMS
71
PSALMS
Meshech, That I dwell among the 8 For the sake of my brethren and
tents of Kedar! companions, I will now say, “Peace be
6 My soul has dwelt too long With within you.”
one who hates peace. 9 Because of the house of the
7 I am for peace; But when I speak, LORD our God I will seek your
they are for war. g ood.
72
PSALMS
73
PSALMS
74
PSALMS
75
PSALMS
76
PSALMS
the LORD, For g reat is the glory of as the day; The darkness and the light
the LORD. are both alike to You.
6 Though the LORD is on high, Yet 13 For You for med my inward parts;
He regards the lowly; But the proud You covered me in my mother’s
He knows from afar. womb.
7 Though I walk in the midst of 14 I will praise You, for I am fear-
trouble, You will revive me; You will fully and wonderfully made; Mar -
stretch out Your hand Against the velous are Your works, And that my
wrath of my enemies, And Your right soul knows very well.
hand will save me. 15 My frame was not hidden from
8 The LORD will perfect that which You, When I was made in secret, And
concerns me; Your mercy, O LORD, skillfully wrought in the lowest parts
endures forever; Do not forsake the of the earth.
works of Your hands. 16 Your eyes saw my substance, be-
ing yet unfor med. And in Your book
PSALM 139 they all were written, The days fash-
1 O LORD, You have searched me ioned for me, When as yet there were
and known me. none of them.
2 You know my sitting down and my 17 How precious also are Your
rising up; You understand my thought thoughts to me, O God! How g reat is
afar off. the sum of them!
3 You comprehend my path and my 18 If I should count them, they
lying down, And are acquainted with would be more in number than the
all my ways. sand; When I awake, I am still with
4 For there is not a word on my You.
tongue, But behold, O LORD, You 19 Oh, that You would slay the
know it altogether. wicked, O God! Depart from me,
5 You have hedged me behind and therefore, you bloodthirsty men.
before, And laid Your hand upon me. 20 For they speak against You
6 Such knowledge is too wonderful wickedly; Your enemies take Your
for me; It is high, I cannot attain it. name in vain.
7 Where can I g o from Your Spirit? 21 Do I not hate them, O LORD,
Or where can I flee from Your pres- who hate You? And do I not loathe
ence? those who rise up against You?
8 If I ascend into heaven, You are 22 I hate them with perfect hatred; I
there; If I make my bed in hell, be - count them my enemies.
hold, You are there. 23 Search me, O God, and know my
9 If I take the wings of the morn - heart; Try me, and know my anxiet-
ing, And dwell in the utter most parts ies;
of the sea, 24 And see if there is any wicked
10 Even there Your hand shall lead way in me, And lead me in the way
me, And Your right hand shall hold everlasting.
me.
11 If I say, “Surely the darkness shall PSALM 140
fall on me,” Even the night shall be 1 Deliver me, O LORD, from evil
light about me; men; Preser ve me from violent men,
12 Indeed, the darkness shall not 2 Who plan evil things in their
hide from You, But the night shines hearts; They continually gather to-
77
PSALMS
78
PSALMS
I may praise Your name; The right- 1 Blessed be the LORD my Rock,
eous shall surround me, For You shall Who trains my hands for war, And
deal bountifully with me.” my fingers for battle—
2 My lovingkindness and my fort-
PSALM 143 ress, My high tower and my deliverer,
1 Hear my prayer, O LORD, Give ear My shield and the One in whom I
to my supplications! In Your faithful- take refuge, Who subdues my people
ness answer me, And in Your right - under me.
eousness. 3 LORD, what is man, that You take
2 Do not enter into judgment with knowledge of him? Or the son of
Your ser vant, For in Your sight no man, that You are mindful of him?
one living is righteous. 4 Man is like a breath; His days are
3 For the enemy has persecuted my like a passing shadow.
soul; He has cr ushed my life to the 5 Bow down Your heavens, O
g round; He has made me dwell in LORD, and come down; Touch the
darkness, Like those who have long mountains, and they shall smoke.
been dead. 6 Flash forth lightning and scatter
4 Therefore my spirit is over- them; Shoot out Your arrows and
whelmed within me; My heart within destroy them.
me is distressed. 7 Stretch out Your hand from above;
5 I remember the days of old; I Rescue me and deliver me out of
meditate on all Your works; I muse g reat waters, From the hand of for-
on the work of Your hands. eigners,
6 I spread out my hands to You; My 8 Whose mouth speaks lying words,
soul longs for You like a thirsty And whose right hand is a right hand
land.Selah of falsehood.
7 Answer me speedily, O LORD; My 9 I will sing a new song to You, O
spirit fails! Do not hide Your face God; On a harp of ten strings I will
from me, Lest I be like those who g o sing praises to You,
down into the pit. 10 The One who gives salvation to
8 Cause me to hear Your lovingkind- kings, Who delivers David His ser -
ness in the morning, For in You do I vant From the deadly sword.
tr ust; Cause me to know the way in 11 Rescue me and deliver me from
which I should walk, For I lift up my the hand of foreigners, Whose mouth
soul to You. speaks lying words, And whose right
9 Deliver me, O LORD, from my en- hand is a right hand of falsehood—
emies; In You I take shelter. 12 That our sons may be as plants
10 Teach me to do Your will, For g rown up in their youth; That our
You are my God; Your Spirit is g ood. daughters may be as pillars, Sculp-
Lead me in the land of uprightness. tured in palace style;
11 Revive me, O LORD, for Your 13 That our barns may be full, Sup-
name’s sake! For Your righteousness’ plying all kinds of produce; That our
sake bring my soul out of trouble. sheep may bring forth thousands And
12 In Your mercy cut off my en- ten thousands in our fields;
emies, And destroy all those who af- 14 That our oxen may be well laden;
flict my soul; For I am Your ser vant. That there be no breaking in or g oing
out; That there be no outcry in our
PSALM 144 streets.
79
PSALMS
80
PSALMS
wicked He turns upside down. 18 He sends out His word and melts
10 The LORD shall reign forever— them; He causes His wind to blow,
Your God, O Zion, to all generations. and the waters flow.
Praise the LORD! 19 He declares His word to Jacob,
His statutes and His judgments to Is-
PSALM 147 rael.
1 Praise the LORD! For it is g ood to 20 He has not dealt thus with any
sing praises to our God; For it is nation; And as for His judgments,
pleasant, and praise is beautiful. they have not known them. Praise the
2 The LORD builds up Jer usalem; LORD!
He gathers together the outcasts of
Israel. PSALM 148
3 He heals the brokenhearted And 1 Praise the LORD! Praise the
binds up their wounds. LORD from the heavens; Praise Him
4 He counts the number of the stars; in the heights!
He calls them all by name. 2 Praise Him, all His angels; Praise
5 Great is our Lord, and mighty in Him, all His hosts!
power; His understanding is infinite. 3 Praise Him, sun and moon; Praise
6 The LORD lifts up the humble; He Him, all you stars of light!
casts the wicked down to the g round. 4 Praise Him, you heavens of heav-
7 Sing to the LORD with thanksgiv- ens, And you waters above the heav-
ing; Sing praises on the harp to our ens!
God, 5 Let them praise the name of the
8 Who covers the heavens with LORD, For He commanded and they
clouds, Who prepares rain for the were created.
earth, Who makes g rass to g row on 6 He also established them forever
the mountains. and ever; He made a decree which
9 He gives to the beast its food, And shall not pass away.
to the young ravens that cry. 7 Praise the LORD from the earth,
10 He does not delight in the You g reat sea creatures and all the
strength of the horse; He takes no depths;
pleasure in the legs of a man. 8 Fire and hail, snow and clouds;
11 The LORD takes pleasure in Stor my wind, fulfilling His word;
those who fear Him, In those who 9 Mountains and all hills; Fruitful
hope in His mercy. trees and all cedars;
12 Praise the LORD, O Jer usalem! 10 Beasts and all cattle; Creeping
Praise your God, O Zion! things and flying fowl;
13 For He has strengthened the bars 11 Kings of the earth and all
of your gates; He has blessed your peoples; Princes and all judges of the
children within you. earth;
14 He makes peace in your borders, 12 Both young men and maidens;
And fills you with the finest wheat. Old men and children.
15 He sends out His command to the 13 Let them praise the name of the
earth; His word runs very swiftly. LORD, For His name alone is exal-
16 He gives snow like wool; He scat- ted; His glory is above the earth and
ters the frost like ashes; heaven.
17 He casts out His hail like morsels; 14 And He has exalted the horn of
Who can stand before His cold? His people, The praise of all His
81
PSALMS
PSALM 149
1 Praise the LORD! Sing to the
LORD a new song, And His praise in
the assembly of saints.
2 Let Israel rejoice in their Maker;
Let the children of Zion be joyful in
their King.
3 Let them praise His name with the
dance; Let them sing praises to Him
with the timbrel and harp.
4 For the LORD takes pleasure in
His people; He will beautify the
humble with salvation.
5 Let the saints be joyful in glory;
Let them sing aloud on their beds.
6 Let the high praises of God be in
their mouth, And a two-edged sword
in their hand,
7 To execute vengeance on the na-
tions, And punishments on the
peoples;
8 To bind their kings with chains,
And their nobles with fetters of iron;
9 To execute on them the written
judgment— This honor have all His
saints. Praise the LORD!
PSALM 150
1 Praise the LORD! Praise God in
His sanctuary; Praise Him in His
mighty fir mament!
2 Praise Him for His mighty acts;
Praise Him according to His excellent
g reatness!
3 Praise Him with the sound of the
tr umpet; Praise Him with the lute and
harp!
4 Praise Him with the timbrel and
dance; Praise Him with stringed in-
str uments and flutes!
5 Praise Him with loud cymbals;
Praise Him with clashing cymbals!
6 Let everything that has breath
praise the LORD. Praise the LORD!
82
THE
P ROV E R B S
CHAPTER 1 path;
1 The proverbs of Solomon the son 16 For their feet r un to evil, And
of David, king of Israel: they make haste to shed blood.
2 To know wisdom and instr uction, 17 Surely, in vain the net is spread In
To perceive the words of understand- the sight of any bird;
ing, 18 But they lie in wait for their own
3 To receive the instr uction of wis- blood, They lurk secretly for their
dom, Justice, judgment, and equity; own lives.
4 To give pr udence to the simple, To 19 So are the ways of everyone who
the young man knowledge and discre- is g reedy for gain; It takes away the
tion— life of its owners.
5 A wise man will hear and increase 20 Wisdom calls aloud outside; She
lear ning, And a man of understand- raises her voice in the open squares.
ing will attain wise counsel, 21 She cries out in the chief con-
6 To understand a proverb and an courses, At the openings of the gates
enigma, The words of the wise and in the city She speaks her words:
their riddles. 22 “How long, you simple ones, will
7 The fear of the LORD is the be- you love simplicity? For scorners de-
ginning of knowledge, But fools des- light in their scorning, And fools hate
pise wisdom and instr uction. knowledge.
8 My son, hear the instr uction of 23 Turn at my rebuke; Surely I will
your father, And do not forsake the pour out my spirit on you; I will
law of your mother; make my words known to you.
9 For they will be a graceful orna- 24 Because I have called and you re -
ment on your head, And chains about fused, I have stretched out my hand
your neck. and no one regarded,
10 My son, if sinners entice you, Do 25 Because you disdained all my
not consent. counsel, And would have none of my
11 If they say, “Come with us, Let us rebuke,
lie in wait to shed blood; Let us lurk 26 I also will laugh at your calamity;
secretly for the innocent without I will mock when your terror comes,
cause; 27 When your terror comes like a
12 Let us swallow them alive like stor m, And your destr uction comes
Sheol, And whole, like those who g o like a whirlwind, When distress and
down to the Pit; anguish come upon you.
13 We shall find all kinds of pre- 28 “Then they will call on me, but I
cious possessions, We shall fill our will not answer; They will seek me di-
houses with spoil; ligently, but they will not find me.
14 Cast in your lot among us, Let us 29 Because they hated knowledge
all have one purse”— And did not choose the fear of the
15 My son, do not walk in the way LORD,
with them, Keep your foot from their 30 They would have none of my
1
PROVERBS
2
PROVERBS
sessions, And with the firstfr uits of fidence, And will keep your foot from
all your increase; being caught.
10 So your barns will be filled with 27 Do not withhold g ood from those
plenty, And your vats will overf low to whom it is due, When it is in the
with new wine. power of your hand to do so.
11 My son, do not despise the 28 Do not say to your neighbor,
chastening of the LORD, Nor detest “Go, and come back, And tomorrow I
His cor rection; will give it,” When you have it with
12 For whom the LORD loves He you.
cor rects, Just as a father the son in 29 Do not devise evil against your
whom he delights. neighbor, For he dwells by you for
13 Happy is the man who finds wis- safety’s sake.
dom, And the man who gains under- 30 Do not strive with a man without
standing; cause, If he has done you no harm.
14 For her proceeds are better than 31 Do not envy the oppressor, And
the profits of silver, And her gain choose none of his ways;
than fine g old. 32 For the per verse person is an ab-
15 She is more precious than rubies, omination to the LORD, But His
And all the things you may desire secret counsel is with the upright.
cannot compare with her. 33 The curse of the LORD is on the
16 Length of days is in her right house of the wicked, But He blesses
hand, In her left hand riches and the home of the just.
honor. 34 Surely He scorns the scornful,
17 Her ways are ways of pleasant- But gives g race to the humble.
ness, And all her paths are peace. 35 The wise shall inherit glory, But
18 She is a tree of life to those who shame shall be the legacy of fools.
take hold of her, And happy are all
who retain her. CHAPTER 4
19 The LORD by wisdom founded 1 Hear, my children, the instruction
the earth; By understanding He estab- of a father, And give attention to
lished the heavens; know understanding;
20 By His knowledge the depths 2 For I give you g ood doctrine: Do
were broken up, And clouds drop not forsake my law.
down the dew. 3 When I was my father’s son,
21 My son, let them not depart from Tender and the only one in the sight
your eyes— Keep sound wisdom and of my mother,
discretion; 4 He also taught me, and said to me:
22 So they will be life to your soul “Let your heart retain my words;
And g race to your neck. Keep my commands, and live.
23 Then you will walk safely in your 5 Get wisdom! Get understanding!
way, And your foot will not stumble. Do not forget, nor turn away from
24 When you lie down, you will not the words of my mouth.
be afraid; Yes, you will lie down and 6 Do not forsake her, and she will
your sleep will be sweet. preser ve you; Love her, and she will
25 Do not be afraid of sudden ter - keep you.
ror, Nor of trouble from the wicked 7 Wisdom is the principal thing;
when it comes; Therefore get wisdom. And in all
26 For the LORD will be your con- your getting, get understanding.
3
PROVERBS
8 Exalt her, and she will promote 25 Let your eyes look straight ahead,
you; She will bring you honor, when And your eyelids look right before
you embrace her. you.
9 She will place on your head an or - 26 Ponder the path of your feet,
nament of grace; A crown of glory And let all your ways be established.
she will deliver to you.” 27 Do not turn to the right or the
10 Hear, my son, and receive my say - left; Remove your foot from evil.
ings, And the years of your life will
be many. CHAPTER 5
11 I have taught you in the way of 1 My son, pay attention to my wis-
wisdom; I have led you in right paths. dom; Lend your ear to my under-
12 When you walk, your steps will standing,
not be hindered, And when you run, 2 That you may preser ve discretion,
you will not stumble. And your lips may keep knowledge.
13 Take fir m hold of instr uction, do 3 For the lips of an immoral woman
not let g o; Keep her, for she is your drip honey, And her mouth is
life. smoother than oil;
14 Do not enter the path of the 4 But in the end she is bitter as
wicked, And do not walk in the way wor mwood, Sharp as a two-edged
of evil. sword.
15 Avoid it, do not travel on it; Turn 5 Her feet g o down to death, Her
away from it and pass on. steps lay hold of hell.
16 For they do not sleep unless they 6 Lest you ponder her path of life—
have done evil; And their sleep is Her ways are unstable; You do not
taken away unless they make someone know them.
fall. 7 Therefore hear me now, my chil-
17 For they eat the bread of wicked- dren, And do not depart from the
ness, And drink the wine of violence. words of my mouth.
18 But the path of the just is like the 8 Remove your way far from her,
shining sun, That shines ever brighter And do not g o near the door of her
unto the perfect day. house,
19 The way of the wicked is like 9 Lest you give your honor to others,
darkness; They do not know what And your years to the cr uel one;
makes them stumble. 10 Lest aliens be filled with your
20 My son, give attention to my wealth, And your labors g o to the
words; Incline your ear to my sayings. house of a foreigner;
21 Do not let them depart from your 11 And you mourn at last, When
eyes; Keep them in the midst of your your flesh and your body are con-
heart; sumed,
22 For they are life to those who 12 And say: “How I have hated in-
find them, And health to all their str uction, And my heart despised cor -
flesh. rection!
23 Keep your heart with all dili- 13 I have not obeyed the voice of
gence, For out of it spring the issues my teachers, Nor inclined my ear to
of life. those who instr ucted me!
24 Put away from you a deceitful 14 I was on the verge of total r uin,
mouth, And put per verse lips far In the midst of the assembly and
from you. cong regation.”
4
PROVERBS
5
PROVERBS
25 Do not lust after her beauty in 7 And saw among the simple, I per-
your heart, Nor let her allure you ceived among the youths, A young
with her eyelids. man devoid of understanding,
26 For by means of a harlot A man 8 Passing along the street near her
is reduced to a cr ust of bread; And corner; And he took the path to her
an adulteress will prey upon his pre- house
cious life. 9 In the twilight, in the evening, In
27 Can a man take fire to his bosom, the black and dark night.
And his clothes not be burned? 10 And there a woman met him,
28 Can one walk on hot coals, And With the attire of a harlot, and a
his feet not be seared? crafty heart.
29 So is he who g oes in to his neigh- 11 She was loud and rebellious, Her
bor’s wife; Whoever touches her shall feet would not stay at home.
not be innocent. 12 At times she was outside, at times
30 People do not despise a thief If in the open square, Lurking at ever y
he steals to satisfy himself when he is corner.
star ving. 13 So she caught him and kissed
31 Yet when he is found, he must re - him; With an impudent face she said
store sevenfold; He may have to give to him:
up all the substance of his house. 14 “I have peace offerings with me;
32 Whoever commits adultery with a Today I have paid my vows.
woman lacks understanding; He who 15 So I came out to meet you, Dili-
does so destroys his own soul. gently to seek your face, And I have
33 Wounds and dishonor he will get, found you.
And his reproach will not be wiped 16 I have spread my bed with
away. tapestry, Colored coverings of Eg yp-
34 For jealousy is a husband’s fury; tian linen.
Therefore he will not spare in the day 17 I have perfumed my bed With
of vengeance. myrrh, aloes, and cinnamon.
35 He will accept no recompense, 18 Come, let us take our fill of love
Nor will he be appeased though you until morning; Let us delight
give many gifts. ourselves with love.
19 For my husband is not at home;
CHAPTER 7 He has g one on a long journey;
1 My son, keep my words, And treas- 20 He has taken a bag of money
ure my commands within you. with him, And will come home on the
2 Keep my commands and live, And appointed day.”
my law as the apple of your eye. 21 With her enticing speech she
3 Bind them on your fingers; Write caused him to yield, With her flatter-
them on the tablet of your heart. ing lips she seduced him.
4 Say to wisdom, “You are my 22 Immediately he went after her, as
sister,” And call understanding your an ox g oes to the slaughter, Or as a
nearest kin, fool to the correction of the stocks,
5 That they may keep you from the 23 Till an arrow str uck his liver. As a
immoral woman, From the seductress bird hastens to the snare, He did not
who flatters with her words. know it would cost his life.
6 For at the window of my house I 24 Now therefore, listen to me, my
looked through my lattice, children; Pay attention to the words
6
PROVERBS
7
PROVERBS
8
PROVERBS
securely, But he who per verts his eous has an everlasting foundation.
ways will become known. 26 As vinegar to the teeth and
10 He who winks with the eye causes smoke to the eyes, So is the lazy man
trouble, But a prating fool will fall. to those who send him.
11 The mouth of the righteous is a 27 The fear of the LORD prolongs
well of life, But violence covers the days, But the years of the wicked will
mouth of the wicked. be shortened.
12 Hatred stirs up strife, But love 28 The hope of the righteous will be
covers all sins. gladness, But the expectation of the
13 Wisdom is found on the lips of wicked will perish.
him who has understanding, But a 29 The way of the LORD is strength
rod is for the back of him who is for the upright, But destr uction will
devoid of understanding. come to the workers of iniquity.
14 Wise people store up knowledge, 30 The righteous will never be re-
But the mouth of the foolish is near moved, But the wicked will not in-
destr uction. habit the earth.
15 The rich man’s wealth is his 31 The mouth of the righteous
strong city; The destr uction of the brings forth wisdom, But the per -
poor is their poverty. verse tongue will be cut out.
16 The labor of the righteous leads 32 The lips of the righteous know
to life, The wages of the wicked to what is acceptable, But the mouth of
sin. the wicked what is per verse.
17 He who keeps instr uction is in
the way of life, But he who refuses CHAPTER 11
cor rection g oes astray. 1 Dishonest scales are an abomina-
18 Whoever hides hatred has lying tion to the LORD, But a just weight
lips, And whoever spreads slander is is His delight.
a fool. 2 When pride comes, then comes
19 In the multitude of words sin is shame; But with the humble is wis-
not lacking, But he who restrains his dom.
lips is wise. 3 The integ rity of the upright will
20 The tongue of the righteous is guide them, But the per versity of the
choice silver; The heart of the wicked unfaithful will destroy them.
is worth little. 4 Riches do not profit in the day of
21 The lips of the righteous feed wrath, But righteousness delivers
many, But fools die for lack of wis- from death.
dom. 5 The righteousness of the blame-
22 The blessing of the LORD makes less will direct his way aright, But the
one rich, And He adds no sorrow wicked will fall by his own wicked-
with it. ness.
23 To do evil is like sport to a fool, 6 The righteousness of the upright
But a man of understanding has wis- will deliver them, But the unfaithful
dom. will be caught by their lust.
24 The fear of the wicked will come 7 When a wicked man dies, his ex-
upon him, And the desire of the pectation will perish, And the hope
righteous will be g ranted. of the unjust perishes.
25 When the whirlwind passes by, 8 The righteous is delivered from
the wicked is no more, But the right- trouble, And it comes to the wicked
9
PROVERBS
10
PROVERBS
11
PROVERBS
12
PROVERBS
13
PROVERBS
14
PROVERBS
life, And his favor is like a cloud of than the mighty, And he who r ules
the latter rain. his spirit than he who takes a city.
16 How much better to get wisdom 33 The lot is cast into the lap, But
than g old! And to get understanding its every decision is from the LORD.
is to be chosen rather than silver.
17 The highway of the upright is to CHAPTER 17
depart from evil; He who keeps his 1 Better is a dry morsel with quiet-
way preser ves his soul. ness, Than a house full of feasting
18 Pride g oes before destr uction, with strife.
And a haughty spirit before a fall. 2 A wise ser vant will rule over a son
19 Better to be of a humble spirit who causes shame, And will share an
with the lowly, Than to divide the inheritance among the brothers.
spoil with the proud. 3 The refining pot is for silver and
20 He who heeds the word wisely the furnace for g old, But the LORD
will find g ood, And whoever tr usts in tests the hearts.
the LORD, happy is he. 4 An evildoer gives heed to false
21 The wise in heart will be called lips; A liar listens eagerly to a spite-
pr udent, And sweetness of the lips ful tongue.
increases learning. 5 He who mocks the poor re-
22 Understanding is a wellspring of proaches his Maker; He who is glad
life to him who has it. But the cor - at calamity will not g o unpunished.
rection of fools is folly. 6 Children’s children are the crown
23 The heart of the wise teaches his of old men, And the glory of chil-
mouth, And adds learning to his lips. dren is their father.
24 Pleasant words are like a honey- 7 Excellent speech is not becoming
comb, Sweetness to the soul and to a fool, Much less lying lips to a
health to the bones. prince.
25 There is a way that seems right to 8 A present is a precious stone in
a man, But its end is the way of the eyes of its possessor; Wherever
death. he turns, he prospers.
26 The person who labors, labors for 9 He who covers a transg ression
himself, For his hung ry mouth drives seeks love, But he who repeats a mat-
him on. ter separates friends.
27 An ung odly man digs up evil, And 10 Rebuke is more effective for a
it is on his lips like a burning fire. wise man Than a hundred blows on a
28 A per verse man sows strife, And fool.
a whisperer separates the best of 11 An evil man seeks only rebellion;
friends. Therefore a cruel messenger will be
29 A violent man entices his neigh- sent against him.
bor, And leads him in a way that is 12 Let a man meet a bear robbed of
not g ood. her cubs, Rather than a fool in his
30 He winks his eye to devise per - folly.
verse things; He purses his lips and 13 Whoever rewards evil for g ood,
brings about evil. Evil will not depart from his house.
31 The silver-haired head is a crown 14 The beginning of strife is like re -
of glor y, If it is found in the way of leasing water; Therefore stop conten-
righteousness. tion before a quarrel starts.
32 He who is slow to anger is better 15 He who justifies the wicked, and
15
PROVERBS
he who condemns the just, Both of standing, But in expressing his own
them alike are an abomination to the heart.
LORD. 3 When the wicked comes, contempt
16 Why is there in the hand of a fool comes also; And with dishonor comes
the purchase price of wisdom, Since reproach.
he has no heart for it? 4 The words of a man’s mouth are
17 A friend loves at all times, And a deep waters; The wellspring of wis-
brother is born for adversity. dom is a flowing brook.
18 A man devoid of understanding 5 It is not g ood to show partiality to
shakes hands in a pledge, And be- the wicked, Or to overthrow the
comes surety for his friend. righteous in judgment.
19 He who loves transg ression loves 6 A fool’s lips enter into contention,
strife, And he who exalts his gate And his mouth calls for blows.
seeks destruction. 7 A fool’s mouth is his destr uction,
20 He who has a deceitful heart And his lips are the snare of his soul.
finds no g ood, And he who has a per - 8 The words of a talebearer are like
verse tongue falls into evil. tasty trif les, And they g o down into
21 He who begets a scoffer does so the inmost body.
to his sorrow, And the father of a 9 He who is slothful in his work Is a
fool has no joy. brother to him who is a g reat des-
22 A merry heart does g ood, like troyer.
medicine, But a broken spirit dries 10 The name of the LORD is a
the bones. strong tower; The righteous run to it
23 A wicked man accepts a bribe be- and are safe.
hind the back To per vert the ways of 11 The rich man’s wealth is his
justice. strong city, And like a high wall in his
24 Wisdom is in the sight of him own esteem.
who has understanding, But the eyes 12 Before destruction the heart of a
of a fool are on the ends of the man is haughty, And before honor is
earth. humility.
25 A foolish son is a grief to his 13 He who answers a matter before
father, And bitterness to her who he hears it, It is folly and shame to
bore him. him.
26 Also, to punish the righteous is 14 The spirit of a man will sustain
not g ood, Nor to strike princes for him in sickness, But who can bear a
their uprightness. broken spirit?
27 He who has knowledge spares his 15 The heart of the pr udent acquires
words, And a man of understanding knowledge, And the ear of the wise
is of a calm spirit. seeks knowledge.
28 Even a fool is counted wise when 16 A man’s gift makes room for him,
he holds his peace; When he shuts his And brings him before g reat men.
lips, he is considered perceptive. 17 The first one to plead his cause
seems right, Until his neighbor comes
CHAPTER 18 and examines him.
1 A man who isolates himself seeks 18 Casting lots causes contentions to
his own desire; He rages against all cease, And keeps the mighty apart.
wise judgment. 19 A brother offended is harder to
2 A fool has no delight in under- win than a strong city, And conten-
16
PROVERBS
tions are like the bars of a castle. 11 The discretion of a man makes
20 A man’s stomach shall be satisfied him slow to anger, And his glory is to
from the fruit of his mouth; From overlook a transg ression.
the produce of his lips he shall be 12 The king’s wrath is like the roar-
filled. ing of a lion, But his favor is like
21 Death and life are in the power dew on the g rass.
of the tongue, And those who love it 13 A foolish son is the ruin of his
will eat its fr uit. father, And the contentions of a wife
22 He who finds a wife finds a g ood are a continual dripping.
thing, And obtains favor from the 14 Houses and riches are an inherit-
LORD. ance from fathers, But a pr udent wife
23 The poor man uses entreaties, is from the LORD.
But the rich answers roughly. 15 Laziness casts one into a deep
24 A man who has friends must him- sleep, And an idle person will suffer
self be friendly, But there is a friend hunger.
who sticks closer than a brother. 16 He who keeps the commandment
keeps his soul, But he who is careless
CHAPTER 19 of his ways will die.
1 Better is the poor who walks in his 17 He who has pity on the poor
integ rity Than one who is per verse in lends to the LORD, And He will pay
his lips, and is a fool. back what he has given.
2 Also it is not g ood for a soul to be 18 Chasten your son while there is
without knowledge, And he sins who hope, And do not set your heart on
hastens with his feet. his destr uction.
3 The foolishness of a man twists 19 A man of great wrath will suffer
his way, And his heart frets against punishment; For if you rescue him,
the LORD. you will have to do it again.
4 Wealth makes many friends, But 20 Listen to counsel and receive in-
the poor is separated from his friend. str uction, That you may be wise in
5 A false witness will not g o unpun- your latter days.
ished, And he who speaks lies will 21 There are many plans in a man’s
not escape. heart, Nevertheless the LORD’s
6 Many entreat the favor of the no- counsel—that will stand.
bility, And every man is a friend to 22 What is desired in a man is kind-
one who gives gifts. ness, And a poor man is better than a
7 All the brothers of the poor hate liar.
him; How much more do his friends 23 The fear of the LORD leads to
g o far from him! He may pursue them life, And he who has it will abide in
with words, yet they abandon him. satisfaction; He will not be visited
8 He who gets wisdom loves his own with evil.
soul; He who keeps understanding 24 A lazy man buries his hand in the
will find g ood. bowl, And will not so much as bring
9 A false witness will not g o unpun- it to his mouth again.
ished, And he who speaks lies shall 25 Strike a scoffer, and the simple
perish. will become wary; Rebuke one who
10 Luxury is not fitting for a fool, has understanding, and he will dis-
Much less for a ser vant to r ule over cern knowledge.
princes. 26 He who mistreats his father and
17
PROVERBS
chases away his mother Is a son who to poverty; Open your eyes, and you
causes shame and brings reproach. will be satisfied with bread.
27 Cease listening to instruction, my 14 “It is g ood for nothing,” cries the
son, And you will stray from the buyer; But when he has g one his way,
words of knowledge. then he boasts.
28 A disreputable witness scorns 15 There is g old and a multitude of
justice, And the mouth of the wicked r ubies, But the lips of knowledge are
devours iniquity. a precious jewel.
29 Judgments are prepared for 16 Take the gar ment of one who is
scoffers, And beatings for the backs surety for a stranger, And hold it as a
of fools. pledge when it is for a seductress.
17 Bread gained by deceit is sweet to
CHAPTER 20 a man, But afterward his mouth will
1 Wine is a mocker, Strong drink is a be filled with gravel.
brawler, And whoever is led astray by 18 Plans are established by counsel;
it is not wise. By wise counsel wage war.
2 The wrath of a king is like the 19 He who g oes about as a talebearer
roaring of a lion; Whoever provokes reveals secrets; Therefore do not as-
him to anger sins against his own life. sociate with one who flatters with his
3 It is honorable for a man to stop lips.
striving, Since any fool can start a 20 Whoever curses his father or his
quar rel. mother, His lamp will be put out in
4 The lazy man will not plow be- deep darkness.
cause of winter; He will beg during 21 An inheritance gained hastily at
har vest and have nothing. the beginning Will not be blessed at
5 Counsel in the heart of man is like the end.
deep water, But a man of understand- 22 Do not say, “I will recompense
ing will draw it out. evil”; Wait for the LORD, and He
6 Most men will proclaim each his will save you.
own g oodness, But who can find a 23 Diverse weights are an abomina-
faithful man? tion to the LORD, And dishonest
7 The righteous man walks in his in- scales are not g ood.
teg rity; His children are blessed after 24 A man’s steps are of the LORD;
him. How then can a man understand his
8 A king who sits on the throne of own way?
judgment Scatters all evil with his 25 It is a snare for a man to devote
eyes. rashly something as holy, And after-
9 Who can say, “I have made my ward to reconsider his vows.
heart clean, I am pure from my sin”? 26 A wise king sifts out the wicked,
10 Diverse weights and diverse meas- And brings the threshing wheel over
ures, They are both alike, an abomin- them.
ation to the LORD. 27 The spirit of a man is the lamp
11 Even a child is known by his of the LORD, Searching all the inner
deeds, Whether what he does is pure depths of his heart.
and right. 28 Mercy and tr uth preser ve the
12 The hearing ear and the seeing king, And by lovingkindness he up-
eye, The LORD has made them both. holds his throne.
13 Do not love sleep, lest you come 29 The glory of young men is their
18
PROVERBS
19
PROVERBS
20
PROVERBS
21
PROVERBS
1 Do not be envious of evil men, 18 Lest the LORD see it, and it dis -
Nor desire to be with them; please Him, And He turn away His
2 For their heart devises violence, wrath from him.
And their lips talk of troublemaking. 19 Do not fret because of evildoers,
3 Through wisdom a house is built, Nor be envious of the wicked;
And by understanding it is estab- 20 For there will be no prospect for
lished; the evil man; The lamp of the wicked
4 By knowledge the rooms are filled will be put out.
With all precious and pleasant riches. 21 My son, fear the LORD and the
5 A wise man is strong, Yes, a man king; Do not associate with those giv-
of knowledge increases strength; en to change;
6 For by wise counsel you will wage 22 For their calamity will rise sud-
your own war, And in a multitude of denly, And who knows the ruin those
counselors there is safety. two can bring?
7 Wisdom is too lofty for a fool; He 23 These things also belong to the
does not open his mouth in the gate. wise: It is not g ood to show partiality
8 He who plots to do evil Will be in judgment.
called a schemer. 24 He who says to the wicked, “You
9 The devising of foolishness is sin, are righteous,” Him the people will
And the scoffer is an abomination to curse; Nations will abhor him.
men. 25 But those who rebuke the wicked
10 If you faint in the day of ad- will have delight, And a g ood bless-
versity, Your strength is small. ing will come upon them.
11 Deliver those who are drawn to- 26 He who gives a right answer
ward death, And hold back those kisses the lips.
stumbling to the slaughter. 27 Prepare your outside work, Make
12 If you say, “Surely we did not it fit for yourself in the field; And af-
know this,” Does not He who weighs terward build your house.
the hearts consider it? He who keeps 28 Do not be a witness against your
your soul, does He not know it? And neighbor without cause, For would
will He not render to each man ac- you deceive with your lips?
cording to his deeds? 29 Do not say, “I will do to him just
13 My son, eat honey because it is as he has done to me; I will render to
g ood, And the honeycomb which is the man according to his work.”
sweet to your taste; 30 I went by the field of the lazy
14 So shall the knowledge of wisdom man, And by the vineyard of the man
be to your soul; If you have found it, devoid of understanding;
there is a prospect, And your hope 31 And there it was, all overg rown
will not be cut off. with thorns; Its surface was covered
15 Do not lie in wait, O wicked man, with nettles; Its stone wall was
against the dwelling of the righteous; broken down.
Do not plunder his resting place; 32 When I saw it, I considered it
16 For a righteous man may fall sev- well; I looked on it and received in-
en times And rise again, But the str uction:
wicked shall fall by calamity. 33 A little sleep, a little slumber, A
17 Do not rejoice when your enemy little folding of the hands to rest;
falls, And do not let your heart be 34 So shall your poverty come like a
glad when he stumbles; prowler, And your need like an armed
22
PROVERBS
23
PROVERBS
24
PROVERBS
place. herds;
9 Ointment and perfume delight the 24 For riches are not forever, Nor
heart, And the sweetness of a man’s does a crown endure to all genera-
friend gives delight by hearty counsel. tions.
10 Do not forsake your own friend 25 When the hay is removed, and the
or your father’s friend, Nor g o to tender g rass shows itself, And the
your brother’s house in the day of herbs of the mountains are gathered
your calamity; Better is a neighbor in,
nearby than a brother far away. 26 The lambs will provide your
11 My son, be wise, and make my clothing, And the g oats the price of a
heart glad, That I may answer him field;
who reproaches me. 27 You shall have enough g oats’ milk
12 A prudent man foresees evil and for your food, For the food of your
hides himself; The simple pass on household, And the nourishment of
and are punished. your maidser vants.
13 Take the gar ment of him who is
surety for a stranger, And hold it in CHAPTER 28
pledge when he is surety for a se- 1 The wicked flee when no one pur-
ductress. sues, But the righteous are bold as a
14 He who blesses his friend with a lion.
loud voice, rising early in the morn- 2 Because of the transg ression of a
ing, It will be counted a curse to him. land, many are its princes; But by a
15 A continual dripping on a very man of understanding and knowledge
rainy day And a contentious woman Right will be prolonged.
are alike; 3 A poor man who oppresses the
16 Whoever restrains her restrains poor Is like a driving rain which
the wind, And g rasps oil with his leaves no food.
right hand. 4 Those who forsake the law praise
17 As iron sharpens iron, So a man the wicked, But such as keep the law
sharpens the countenance of his contend with them.
friend. 5 Evil men do not understand
18 Whoever keeps the fig tree will justice, But those who seek the
eat its fr uit; So he who waits on his LORD understand all.
master will be honored. 6 Better is the poor who walks in his
19 As in water face reflects face, So integ rity Than one per verse in his
a man’s heart reveals the man. ways, though he be rich.
20 Hell and Destr uction are never 7 Whoever keeps the law is a dis -
full; So the eyes of man are never cerning son, But a companion of
satisfied. gluttons shames his father.
21 The refining pot is for silver and 8 One who increases his possessions
the furnace for g old, And a man is by usury and extortion Gathers it for
valued by what others say of him. him who will pity the poor.
22 Though you grind a fool in a 9 One who turns away his ear from
mortar with a pestle along with hearing the law, Even his prayer is an
cr ushed g rain, Yet his foolishness abomination.
will not depart from him. 10 Whoever causes the upright to g o
23 Be diligent to know the state of astray in an evil way, He himself will
your flocks, And attend to your fall into his own pit; But the blame-
25
PROVERBS
26
PROVERBS
27
PROVERBS
— And the fire never says, ing yourself, Or if you have devised
“Enough!” evil, put your hand on your mouth.
17 The eye that mocks his father, 33 For as the churning of milk pro-
And scorns obedience to his mother, duces butter, And wringing the nose
The ravens of the valley will pick it produces blood, So the forcing of
out, And the young eagles will eat it. wrath produces strife.
18 There are three things which are
too wonderful for me, Yes, four CHAPTER 31
which I do not understand: 1 The words of King Lemuel, the ut-
19 The way of an eagle in the air, terance which his mother taught him:
The way of a serpent on a rock, The 2 What, my son? And what, son of
way of a ship in the midst of the sea, my womb? And what, son of my
And the way of a man with a virgin. vows?
20 This is the way of an adulterous 3 Do not give your strength to wo-
woman: She eats and wipes her men, Nor your ways to that which
mouth, And says, “I have done no destroys kings.
wickedness.” 4 It is not for kings, O Lemuel, It is
21 For three things the earth is per - not for kings to drink wine, Nor for
turbed, Yes, for four it cannot bear princes intoxicating drink;
up: 5 Lest they drink and forget the law,
22 For a ser vant when he reigns, A And per vert the justice of all the af-
fool when he is filled with food, flicted.
23 A hateful woman when she is 6 Give strong drink to him who is
mar ried, And a maidser vant who suc- perishing, And wine to those who are
ceeds her mistress. bitter of heart.
24 There are four things which are 7 Let him drink and forget his
little on the earth, But they are ex- poverty, And remember his misery no
ceedingly wise: more.
25 The ants are a people not strong, 8 Open your mouth for the speech-
Yet they prepare their food in the less, In the cause of all who are ap-
summer; pointed to die.
26 The rock badgers are a feeble 9 Open your mouth, judge right-
folk, Yet they make their homes in eously, And plead the cause of the
the crags; poor and needy.
27 The locusts have no king, Yet 10 Who can find a virtuous wife? For
they all advance in ranks; her worth is far above rubies.
28 The spider skillfully g rasps with 11 The heart of her husband safely
its hands, And it is in kings’ palaces. tr usts her; So he will have no lack of
29 There are three things which are gain.
majestic in pace, Yes, four which are 12 She does him g ood and not evil
stately in walk: All the days of her life.
30 A lion, which is mighty among 13 She seeks wool and flax, And
beasts And does not turn away from willingly works with her hands.
any; 14 She is like the merchant ships,
31 A greyhound, A male g oat also, She brings her food from afar.
And a king whose troops are with 15 She also rises while it is yet night,
him. And provides food for her house-
32 If you have been foolish in exalt- hold, And a portion for her maidser -
28
PROVERBS
vants.
16 She considers a field and buys it;
From her profits she plants a vine -
yard.
17 She girds herself with strength,
And strengthens her ar ms.
18 She perceives that her merchand-
ise is g ood, And her lamp does not
g o out by night.
19 She stretches out her hands to the
distaff, And her hand holds the
spindle.
20 She extends her hand to the poor,
Yes, she reaches out her hands to the
needy.
21 She is not afraid of snow for her
household, For all her household is
clothed with scarlet.
22 She makes tapestry for herself;
Her clothing is fine linen and purple.
23 Her husband is known in the
gates, When he sits among the elders
of the land.
24 She makes linen gar ments and
sells them, And supplies sashes for
the merchants.
25 Strength and honor are her cloth-
ing; She shall rejoice in time to come.
26 She opens her mouth with wis-
dom, And on her tongue is the law of
kindness.
27 She watches over the ways of her
household, And does not eat the
bread of idleness.
28 Her children rise up and call her
blessed; Her husband also, and he
praises her:
29 “Many daughters have done well,
But you excel them all.”
30 Char m is deceitful and beauty is
passing, But a woman who fears the
LORD, she shall be praised.
31 Give her of the fr uit of her
hands, And let her own works praise
her in the gates.
29
ECCLESIASTES
OR, THE PREACHER
1
ECCLESIASTES
2
ECCLESIASTES
gives the work of gathering and col- it. God does it, that men should fear
lecting, that he may give to him who before Him.
is g ood before God. This also is van- 15 That which is has already been,
ity and g rasping for the wind. And what is to be has already been;
And God requires an account of what
CHAPTER 3 is past.
1 To everything there is a season, A 16 Moreover I saw under the sun: In
time for every purpose under heaven: the place of judgment, Wickedness
2 A time to be born, And a time to was there; And in the place of right-
die; A time to plant, And a time to eousness, Iniquity was there.
pluck what is planted; 17 I said in my heart, “God shall
3 A time to kill, And a time to heal; judge the righteous and the wicked,
A time to break down, And a time to For there is a time there for ever y
build up; purpose and for every work.”
4 A time to weep, And a time to 18 I said in my heart, “Concerning
laugh; A time to mourn, And a time the condition of the sons of men,
to dance; God tests them, that they may see
5 A time to cast away stones, And a that they themselves are like
time to gather stones; A time to em- animals.”
brace, And a time to refrain from em- 19 For what happens to the sons of
bracing; men also happens to animals; one
6 A time to gain, And a time to lose; thing befalls them: as one dies, so
A time to keep, And a time to throw dies the other. Surely, they all have
away; one breath; man has no advantage
7 A time to tear, And a time to sew; over animals, for all is vanity.
A time to keep silence, And a time to 20 All g o to one place: all are from
speak; the dust, and all return to dust.
8 A time to love, And a time to hate; 21 Who knows the spirit of the sons
A time of war, And a time of peace. of men, which g oes upward, and the
9 What profit has the worker from spirit of the animal, which g oes down
that in which he labors? to the earth?
10 I have seen the God-given task 22 So I perceived that nothing is
with which the sons of men are to be better than that a man should rejoice
occupied. in his own works, for that is his her-
11 He has made everything beautiful itage. For who can bring him to see
in its time. Also He has put eternity what will happen after him?
in their hearts, except that no one
can find out the work that God does CHAPTER 4
from beginning to end. 1 Then I returned and considered all
12 I know that nothing is better for the oppression that is done under the
them than to rejoice, and to do g ood sun: And look! The tears of the op-
in their lives, pressed, But they have no comforter
13 and also that every man should — On the side of their oppressors
eat and drink and enjoy the g ood of there is power, But they have no
all his labor—it is the gift of God. comforter.
14 I know that whatever God does, 2 Therefore I praised the dead who
It shall be forever. Nothing can be were already dead, More than the liv-
added to it, And nothing taken from ing who are still alive.
3
ECCLESIASTES
3 Yet, better than both is he who has not rejoice in him. Surely this also is
never existed, Who has not seen the vanity and g rasping for the wind.
evil work that is done under the sun.
4 Again, I saw that for all toil and CHAPTER 5
ever y skillful work a man is envied by 1 Walk prudently when you g o to the
his neighbor. This also is vanity and house of God; and draw near to hear
g rasping for the wind. rather than to give the sacrifice of
5 The fool folds his hands And con- fools, for they do not know that they
sumes his own flesh. do evil.
6 Better a handful with quietness 2 Do not be rash with your mouth,
Than both hands full, together with And let not your heart utter anything
toil and grasping for the wind. hastily before God. For God is in
7 Then I returned, and I saw vanity heaven, and you on earth; Therefore
under the sun: let your words be few.
8 There is one alone, without com- 3 For a dream comes through much
panion: He has neither son nor activity, And a fool’s voice is known
brother. Yet there is no end to all his by his many words.
labors, Nor is his eye satisfied with 4 When you make a vow to God, do
riches. But he never asks, “For whom not delay to pay it; For He has no
do I toil and deprive myself of pleasure in fools. Pay what you have
g ood?” This also is vanity and a g rave vowed—
misfortune. 5 Better not to vow than to vow and
9 Two are better than one, Because not pay.
they have a g ood reward for their 6 Do not let your mouth cause your
labor. flesh to sin, nor say before the mes-
10 For if they fall, one will lift up senger of God that it was an error.
his companion. But woe to him who Why should God be ang ry at your ex-
is alone when he falls, For he has no cuse and destroy the work of your
one to help him up. hands?
11 Again, if two lie down together, 7 For in the multitude of dreams and
they will keep war m; But how can many words there is also vanity. But
one be war m alone? fear God.
12 Though one may be overpowered 8 If you see the oppression of the
by another, two can withstand him. poor, and the violent per version of
And a threefold cord is not quickly justice and righteousness in a
broken. province, do not mar vel at the mat-
13 Better a poor and wise youth ter; for high official watches over
Than an old and foolish king who high official, and higher officials are
will be admonished no more. over them.
14 For he comes out of prison to be 9 Moreover the profit of the land is
king, Although he was born poor in for all; even the king is ser ved from
his kingdom. the field.
15 I saw all the living who walk un- 10 He who loves silver will not be
der the sun; They were with the satisfied with silver; Nor he who
second youth who stands in his place. loves abundance, with increase. This
16 There was no end of all the also is vanity.
people over whom he was made king; 11 When g oods increase, They in-
Yet those who come afterward will crease who eat them; So what profit
4
ECCLESIASTES
have the owners Except to see them power to eat of it, but a foreigner
with their eyes? consumes it. This is vanity, and it is
12 The sleep of a laboring man is an evil affliction.
sweet, Whether he eats little or much; 3 If a man begets a hundred children
But the abundance of the rich will and lives many years, so that the days
not per mit him to sleep. of his years are many, but his soul is
13 There is a severe evil which I not satisfied with g oodness, or in-
have seen under the sun: Riches kept deed he has no burial, I say that a
for their owner to his hurt. stillborn child is better than he—
14 But those riches perish through 4 for it comes in vanity and departs
misfortune; When he begets a son, in darkness, and its name is covered
there is nothing in his hand. with darkness.
15 As he came from his mother’s 5 Though it has not seen the sun or
womb, naked shall he return, To g o known anything, this has more rest
as he came; And he shall take nothing than that man,
from his labor Which he may carry 6 even if he lives a thousand years
away in his hand. twice—but has not seen g oodness.
16 And this also is a severe evil— Do not all g o to one place?
Just exactly as he came, so shall he 7 All the labor of man is for his
g o. And what profit has he who has mouth, And yet the soul is not satis-
labored for the wind? fied.
17 All his days he also eats in dark- 8 For what more has the wise man
ness, And he has much sorrow and than the fool? What does the poor
sickness and anger. man have, Who knows how to walk
18 Here is what I have seen: It is before the living?
g ood and fitting for one to eat and 9 Better is the sight of the eyes than
drink, and to enjoy the g ood of all the wandering of desire. This also is
his labor in which he toils under the vanity and g rasping for the wind.
sun all the days of his life which God 10 Whatever one is, he has been
gives him; for it is his heritage. named already, For it is known that
19 As for every man to whom God he is man; And he cannot contend
has given riches and wealth, and giv- with Him who is mightier than he.
en him power to eat of it, to receive 11 Since there are many things that
his heritage and rejoice in his labor— increase vanity, How is man the bet-
this is the gift of God. ter?
20 For he will not dwell unduly on 12 For who knows what is g ood for
the days of his life, because God man in life, all the days of his vain
keeps him busy with the joy of his life which he passes like a shadow?
heart. Who can tell a man what will happen
after him under the sun?
CHAPTER 6
1 There is an evil which I have seen CHAPTER 7
under the sun, and it is common 1 A g ood name is better than pre-
among men: cious ointment, And the day of death
2 A man to whom God has given than the day of one’s birth;
riches and wealth and honor, so that 2 Better to g o to the house of
he lacks nothing for himself of all he mourning Than to g o to the house of
desires; yet God does not give him feasting, For that is the end of all
5
ECCLESIASTES
men; And the living will take it to 16 Do not be overly righteous, Nor
heart. be overly wise: Why should you des-
3 Sor row is better than laughter, For troy yourself ?
by a sad countenance the heart is 17 Do not be overly wicked, Nor be
made better. foolish: Why should you die before
4 The heart of the wise is in the your time?
house of mourning, But the heart of 18 It is g ood that you grasp this,
fools is in the house of mirth. And also not remove your hand from
5 It is better to hear the rebuke of the other; For he who fears God will
the wise Than for a man to hear the escape them all.
song of fools. 19 Wisdom strengthens the wise
6 For like the crackling of thorns More than ten r ulers of the city.
under a pot, So is the laughter of the 20 For there is not a just man on
fool. This also is vanity. earth who does g ood And does not
7 Surely oppression destroys a wise sin.
man’s reason, And a bribe debases 21 Also do not take to heart
the heart. everything people say, Lest you hear
8 The end of a thing is better than your ser vant cursing you.
its beginning; The patient in spirit is 22 For many times, also, your own
better than the proud in spirit. heart has known That even you have
9 Do not hasten in your spirit to be cursed others.
ang r y, For anger rests in the bosom 23 All this I have proved by wisdom.
of fools. I said, “I will be wise”; But it was far
10 Do not say, “Why were the from me.
for mer days better than these?” For 24 As for that which is far off and
you do not inquire wisely concerning exceedingly deep, Who can find it
this. out?
11 Wisdom is g ood with an inherit- 25 I applied my heart to know, To
ance, And profitable to those who see search and seek out wisdom and the
the sun. reason of things, To know the
12 For wisdom is a defense as money wickedness of folly, Even of foolish-
is a defense, But the excellence of ness and madness.
knowledge is that wisdom gives life 26 And I find more bitter than death
to those who have it. The woman whose heart is snares and
13 Consider the work of God; For nets, Whose hands are fetters. He
who can make straight what He has who pleases God shall escape from
made crooked? her, But the sinner shall be trapped
14 In the day of prosperity be joyful, by her.
But in the day of adversity consider: 27 “Here is what I have found,” says
Surely God has appointed the one as the Preacher, “Adding one thing to
well as the other, So that man can the other to find out the reason,
find out nothing that will come after 28 Which my soul still seeks but I
him. cannot find: One man among a thou-
15 I have seen everything in my days sand I have found, But a woman
of vanity: There is a just man who among all these I have not found.
perishes in his righteousness, And 29 Tr uly, this only I have found:
there is a wicked man who prolongs That God made man upright, But
life in his wickedness. they have sought out many schemes.”
6
ECCLESIASTES
7
ECCLESIASTES
3 This is an evil in all that is done 13 This wisdom I have also seen un-
under the sun: that one thing hap- der the sun, and it seemed g reat to
pens to all. Tr uly the hearts of the me:
sons of men are full of evil; madness 14 There was a little city with few
is in their hearts while they live, and men in it; and a g reat king came
after that they g o to the dead. against it, besieged it, and built g reat
4 But for him who is joined to all snares around it.
the living there is hope, for a living 15 Now there was found in it a poor
dog is better than a dead lion. wise man, and he by his wisdom de-
5 For the living know that they will livered the city. Yet no one re-
die; But the dead know nothing, And membered that same poor man.
they have no more reward, For the 16 Then I said: “Wisdom is better
memor y of them is forg otten. than strength. Nevertheless the poor
6 Also their love, their hatred, and man’s wisdom is despised, And his
their envy have now perished; Never - words are not heard.
more will they have a share In any - 17 Words of the wise, spoken
thing done under the sun. quietly, should be heard Rather than
7 Go, eat your bread with joy, And the shout of a r uler of fools.
drink your wine with a merry heart; 18 Wisdom is better than weapons
For God has already accepted your of war; But one sinner destroys much
works. g ood.”
8 Let your gar ments always be white,
And let your head lack no oil. CHAPTER 10
9 Live joyfully with the wife whom 1 Dead flies putrefy the perfumer’s
you love all the days of your vain life ointment, And cause it to give off a
which He has given you under the foul odor; So does a little folly to one
sun, all your days of vanity; for that respected for wisdom and honor.
is your portion in life, and in the 2 A wise man’s heart is at his right
labor which you perfor m under the hand, But a fool’s heart at his left.
sun. 3 Even when a fool walks along the
10 Whatever your hand finds to do, way, He lacks wisdom, And he shows
do it with your might; for there is no ever yone that he is a fool.
work or device or knowledge or wis- 4 If the spirit of the ruler rises
dom in the g rave where you are g o- against you, Do not leave your post;
ing. For conciliation pacifies great of-
11 I returned and saw under the sun fenses.
that— The race is not to the swift, 5 There is an evil I have seen under
Nor the battle to the strong, Nor the sun, As an error proceeding from
bread to the wise, Nor riches to men the ruler:
of understanding, Nor favor to men 6 Folly is set in great dignity, While
of skill; But time and chance happen the rich sit in a lowly place.
to them all. 7 I have seen ser vants on horses,
12 For man also does not know his While princes walk on the g round
time: Like fish taken in a cruel net, like ser vants.
Like birds caught in a snare, So the 8 He who digs a pit will fall into it,
sons of men are snared in an evil And whoever breaks through a wall
time, When it falls suddenly upon will be bitten by a serpent.
them. 9 He who quarries stones may be
8
ECCLESIASTES
hurt by them, And he who splits And if a tree falls to the south or the
wood may be endangered by it. north, In the place where the tree
10 If the ax is dull, And one does falls, there it shall lie.
not sharpen the edge, Then he must 4 He who obser ves the wind will not
use more strength; But wisdom brings sow, And he who regards the clouds
success. will not reap.
11 A serpent may bite when it is not 5 As you do not know what is the
char med; The babbler is no different. way of the wind, Or how the bones
12 The words of a wise man’s mouth g row in the womb of her who is with
are gracious, But the lips of a fool child, So you do not know the works
shall swallow him up; of God who makes everything.
13 The words of his mouth begin 6 In the morning sow your seed,
with foolishness, And the end of his And in the evening do not withhold
talk is raving madness. your hand; For you do not know
14 A fool also multiplies words. No which will prosper, Either this or
man knows what is to be; Who can that, Or whether both alike will be
tell him what will be after him? g ood.
15 The labor of fools wearies them, 7 Tr uly the light is sweet, And it is
For they do not even know how to g o pleasant for the eyes to behold the
to the city! sun;
16 Woe to you, O land, when your 8 But if a man lives many years And
king is a child, And your princes feast rejoices in them all, Yet let him re -
in the morning! member the days of darkness, For
17 Blessed are you, O land, when they will be many. All that is coming
your king is the son of nobles, And is vanity.
your princes feast at the proper time 9 Rejoice, O young man, in your
— For strength and not for dr unken- youth, And let your heart cheer you
ness! in the days of your youth; Walk in
18 Because of laziness the building the ways of your heart, And in the
decays, And through idleness of sight of your eyes; But know that for
hands the house leaks. all these God will bring you into
19 A feast is made for laughter, And judgment.
wine makes merry; But money an- 10 Therefore remove sorrow from
swers everything. your heart, And put away evil from
20 Do not curse the king, even in your flesh, For childhood and youth
your thought; Do not curse the rich, are vanity.
even in your bedroom; For a bird of
the air may carry your voice, And a CHAPTER 12
bird in flight may tell the matter. 1 Remember now your Creator in the
days of your youth, Before the diffi-
CHAPTER 11 cult days come, And the years draw
1 Cast your bread upon the waters, near when you say, “I have no pleas-
For you will find it after many days. ure in them”:
2 Give a ser ving to seven, and also 2 While the sun and the light, The
to eight, For you do not know what moon and the stars, Are not
evil will be on the earth. darkened, And the clouds do not re-
3 If the clouds are full of rain, They turn after the rain;
empty themselves upon the earth; 3 In the day when the keepers of the
9
ECCLESIASTES
10
THE
SONG OF SOLOMON
CHAPTER 1 12 While the king is at his table, My
1 The song of songs, which is So - spikenard sends forth its frag rance.
lomon’s. 13 A bundle of myrrh is my beloved
2 Let him kiss me with the kisses of to me, That lies all night between my
his mouth— For your love is better breasts.
than wine. 14 My beloved is to me a cluster of
3 Because of the frag rance of your henna blooms In the vineyards of En
g ood ointments, Your name is oint- Gedi.
ment poured forth; Therefore the vir- 15 Behold, you are fair, my love! Be-
gins love you. hold, you are fair! You have dove’s
4 Draw me away! We will run after eyes.
you. The king has brought me into 16 Behold, you are handsome, my
his chambers. We will be glad and re- beloved! Yes, pleasant! Also our bed
joice in you. We will remember 1 your is green.
love more than wine. Rightly do they 17 The beams of our houses are ce-
love 1 you. dar, And our rafters of fir.
5 I am dark, but lovely, O daughters
of Jer usalem, Like the tents of Ke- CHAPTER 2
dar, Like the curtains of Solomon. 1 I am the rose of Sharon, And the
6 Do not look upon me, because I lily of the valleys.
am dark, Because the sun has tanned 2 Like a lily among thorns, So is my
me. My mother’s sons were ang ry love among the daughters.
with me; They made me the keeper 3 Like an apple tree among the trees
of the vineyards, But my own vine- of the woods, So is my beloved
yard I have not kept. among the sons. I sat down in his
7 Tell me, O you whom I love, shade with g reat delight, And his
Where you feed your flock, Where fr uit was sweet to my taste.
you make it rest at noon. For why 4 He brought me to the banqueting
should I be as one who veils herself house, And his banner over me was
By the flocks of your companions? love.
8 If you do not know, O fairest 5 Sustain me with cakes of raisins,
among women, Follow in the foot- Refresh me with apples, For I am
steps of the flock, And feed your lovesick.
little g oats Beside the shepherds’ 6 His left hand is under my head,
tents. And his right hand embraces me.
9 I have compared you, my love, To 7 I charge you, O daughters of Jer u-
my filly among Pharaoh’s chariots. salem, By the gazelles or by the does
10 Your cheeks are lovely with orna- of the field, Do not stir up nor
ments, Your neck with chains of awaken love Until it pleases.
g old. 8 The voice of my beloved! Behold,
11 We will make you ornaments of he comes Leaping upon the moun-
g old With studs of silver. tains, Skipping upon the hills.
1
SONG OF SOLOMON
2
SONG OF SOLOMON
3
SONG OF SOLOMON
12 His eyes are like doves By the er, The favorite of the one who bore
rivers of waters, Washed with milk, her. The daughters saw her And
And fitly set. called her blessed, The queens and
13 His cheeks are like a bed of the concubines, And they praised her.
spices, Banks of scented herbs. His 10 Who is she who looks forth as
lips are lilies, Dripping liquid myrrh. the morning, Fair as the moon, Clear
14 His hands are rods of g old Set as the sun, Awesome as an ar my with
with beryl. His body is car ved ivory banners?
Inlaid with sapphires. 11 I went down to the garden of
15 His legs are pillars of marble Set nuts To see the verdure of the valley,
on bases of fine g old. His counten- To see whether the vine had budded
ance is like Lebanon, Excellent as the And the pomeg ranates had bloomed.
cedars. 12 Before I was even aware, My soul
16 His mouth is most sweet, Yes, he had made me As the chariots of my
is altogether lovely. This is my be- noble people.
loved, And this is my friend, O 13 Return, return, O Shulamite; Re-
daughters of Jer usalem! turn, return, that we may look upon
you! What would you see in the
CHAPTER 6 Shulamite— As it were, the dance of
1 Where has your beloved g one, O the two camps?
fairest among women? Where has
your beloved turned aside, That we CHAPTER 7
may seek him with you? 1 How beautiful are your feet in san-
2 My beloved has g one to his dals, O prince’s daughter! The cur ves
garden, To the beds of spices, To of your thighs are like jewels, The
feed his flock in the gardens, And to work of the hands of a skillful work-
gather lilies. man.
3 I am my beloved’s, And my be- 2 Your navel is a rounded g oblet; It
loved is mine. He feeds his flock lacks no blended beverage. Your
among the lilies. waist is a heap of wheat Set about
4 O my love, you are as beautiful as with lilies.
Tirzah, Lovely as Jer usalem, Awe- 3 Your two breasts are like two
some as an ar my with banners! fawns, Twins of a gazelle.
5 Turn your eyes away from me, For 4 Your neck is like an ivory tower,
they have overcome me. Your hair is Your eyes like the pools in Heshbon
like a flock of g oats Going down By the gate of Bath Rabbim. Your
from Gilead. nose is like the tower of Lebanon
6 Your teeth are like a flock of Which looks toward Damascus.
sheep Which have come up from the 5 Your head crowns you like Mount
washing; Every one bears twins, And Car mel, And the hair of your head is
none is barren among them. like purple; A king is held captive by
7 Like a piece of pomeg ranate Are your tresses.
your temples behind your veil. 6 How fair and how pleasant you
8 There are sixty queens And eighty are, O love, with your delights!
concubines, And virgins without 7 This stature of yours is like a palm
number. tree, And your breasts like its
9 My dove, my perfect one, Is the clusters.
only one, The only one of her moth- 8 I said, “I will g o up to the palm
4
SONG OF SOLOMON
tree, I will take hold of its branches.” as the g rave; Its flames are flames of
Let now your breasts be like clusters fire, A most vehement flame.
of the vine, The frag rance of your 7 Many waters cannot quench love,
breath like apples, Nor can the floods drown it. If a
9 And the roof of your mouth like man would give for love All the
the best wine. The wine g oes down wealth of his house, It would be ut-
smoothly for my beloved, Moving terly despised.
gently the lips of sleepers. 8 We have a little sister, And she has
10 I am my beloved’s, And his desire no breasts. What shall we do for our
is toward me. sister In the day when she is spoken
11 Come, my beloved, Let us g o for?
forth to the field; Let us lodge in the 9 If she is a wall, We will build upon
villages. her A battlement of silver; And if
12 Let us get up early to the vine - she is a door, We will enclose her
yards; Let us see if the vine has bud- With boards of cedar.
ded, Whether the g rape blossoms are 10 I am a wall, And my breasts like
open, And the pomeg ranates are in towers; Then I became in his eyes As
bloom. There I will give you my love. one who found peace.
13 The mandrakes give off a fra- 11 Solomon had a vineyard at Baal
g rance, And at our gates are pleasant Hamon; He leased the vineyard to
fr uits, All manner, new and old, keepers; Ever yone was to bring for
Which I have laid up for you, my be- its fr uit A thousand silver coins.
loved. 12 My own vineyard is before me.
You, O Solomon, may have a thou-
CHAPTER 8 sand, And those who tend its fruit
1 Oh, that you were like my brother, two hundred.
Who nursed at my mother’s breasts! 13 You who dwell in the gardens,
If I should find you outside, I would The companions listen for your voice
kiss you; I would not be despised. — Let me hear it!
2 I would lead you and bring you 14 Make haste, my beloved, And be
Into the house of my mother, She like a gazelle Or a young stag On the
who used to instr uct me. I would mountains of spices.
cause you to drink of spiced wine,
Of the juice of my pomeg ranate.
3 His left hand is under my head,
And his right hand embraces me.
4 I charge you, O daughters of Jer u-
salem, Do not stir up nor awaken
love Until it pleases.
5 Who is this coming up from the
wilderness, Leaning upon her be-
loved? I awakened you under the
apple tree. There your mother
brought you forth; There she who
bore you brought you forth.
6 Set me as a seal upon your heart,
As a seal upon your ar m; For love is
as strong as death, Jealousy as cr uel
5
THE BOOK OF THE PROPHET
ISAIAH
CHAPTER 1 left to us a very small remnant, We
1 The vision of Isaiah the son of would have become like Sodom, We
Amoz, which he saw concerning would have been made like Gomor -
Judah and Jer usalem in the days of rah.
Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, 10 Hear the word of the LORD, You
kings of Judah. r ulers of Sodom; Give ear to the law
2 Hear, O heavens, and give ear, O of our God, You people of Gomor -
earth! For the LORD has spoken: “I rah:
have nourished and brought up chil- 11 “To what purpose is the multitude
dren, And they have rebelled against of your sacrifices to Me?” Says the
Me; LORD. “I have had enough of burnt
3 The ox knows its owner And the offerings of rams And the fat of fed
donkey its master’s crib; But Israel cattle. I do not delight in the blood
does not know, My people do not of bulls, Or of lambs or g oats.
consider.” 12 “When you come to appear before
4 Alas, sinful nation, A people laden Me, Who has required this from your
with iniquity, A brood of evildoers, hand, To trample My courts?
Children who are corr upters! They 13 Bring no more futile sacrifices;
have forsaken the LORD, They have Incense is an abomination to Me. The
provoked to anger The Holy One of New Moons, the Sabbaths, and the
Israel, They have turned away back- calling of assemblies— I cannot en-
ward. dure iniquity and the sacred meeting.
5 Why should you be stricken again? 14 Your New Moons and your ap-
You will revolt more and more. The pointed feasts My soul hates; They
whole head is sick, And the whole are a trouble to Me, I am weary of
heart faints. bearing them.
6 From the sole of the foot even to 15 When you spread out your hands,
the head, There is no soundness in it, I will hide My eyes from you; Even
But wounds and br uises and putrefy- though you make many prayers, I will
ing sores; They have not been closed not hear. Your hands are full of
or bound up, Or soothed with oint- blood.
ment. 16 “Wash yourselves, make
7 Your country is desolate, Your cit- yourselves clean; Put away the evil of
ies are burned with fire; Strangers de- your doings from before My eyes.
vour your land in your presence; And Cease to do evil,
it is desolate, as overthrown by 17 Learn to do g ood; Seek justice,
strangers. Rebuke the oppressor; Defend the
8 So the daughter of Zion is left as a fatherless, Plead for the widow.
booth in a vineyard, As a hut in a 18 “Come now, and let us reason to-
garden of cucumbers, As a besieged gether,” Says the LORD, “Though
city. your sins are like scarlet, They shall
9 Unless the LORD of hosts Had be as white as snow; Though they are
1
ISAIAH
red like crimson, They shall be as the work of it as a spark; Both will
wool. burn together, And no one shall
19 If you are willing and obedient, quench them.
You shall eat the g ood of the land;
20 But if you refuse and rebel, You CHAPTER 2
shall be devoured by the sword”; For 1 The word that Isaiah the son of
the mouth of the LORD has spoken. Amoz saw concerning Judah and Jer -
21 How the faithful city has become usalem.
a harlot! It was full of justice; Right- 2 Now it shall come to pass in the
eousness lodged in it, But now mur- latter days That the mountain of the
derers. LORD’s house Shall be established
22 Your silver has become dross, on the top of the mountains, And
Your wine mixed with water. shall be exalted above the hills; And
23 Your princes are rebellious, And all nations shall flow to it.
companions of thieves; Ever yone 3 Many people shall come and say,
loves bribes, And follows after re- “Come, and let us g o up to the
wards. They do not defend the fath- mountain of the LORD, To the house
erless, Nor does the cause of the of the God of Jacob; He will teach
widow come before them. us His ways, And we shall walk in His
24 Therefore the Lord says, The paths.” For out of Zion shall g o
LORD of hosts, the Mighty One of forth the law, And the word of the
Israel, “Ah, I will rid Myself of My LORD from Jer usalem.
adversaries, And take vengeance on 4 He shall judge between the na-
My enemies. tions, And rebuke many people; They
25 I will turn My hand against you, shall beat their swords into plow-
And thoroughly purge away your shares, And their spears into pruning
dross, And take away all your alloy. hooks; Nation shall not lift up sword
26 I will restore your judges as at against nation, Neither shall they
the first, And your counselors as at learn war anymore.
the beginning. Afterward you shall be 5 O house of Jacob, come and let us
called the city of righteousness, the walk In the light of the LORD.
faithful city.” 6 For You have forsaken Your
27 Zion shall be redeemed with people, the house of Jacob, Because
justice, And her penitents with right- they are filled with eastern ways;
eousness. They are soothsayers like the Phil-
28 The destr uction of transg ressors istines, And they are pleased with the
and of sinners shall be together, And children of foreigners.
those who forsake the LORD shall be 7 Their land is also full of silver and
consumed. g old, And there is no end to their
29 For they shall be ashamed of the treasures; Their land is also full of
terebinth trees Which you have de- horses, And there is no end to their
sired; And you shall be embarrassed chariots.
because of the gardens Which you 8 Their land is also full of idols;
have chosen. They worship the work of their own
30 For you shall be as a terebinth hands, That which their own fingers
whose leaf fades, And as a garden have made.
that has no water. 9 People bow down, And each man
31 The strong shall be as tinder, And humbles himself; Therefore do not
2
ISAIAH
3
ISAIAH
4
ISAIAH
5
ISAIAH
6
ISAIAH
Ahaz the son of Jotham, the son of 13 Then he said, “Hear now, O
Uzziah, king of Judah, that Rezin house of David! Is it a small thing
king of Syria and Pekah the son of for you to weary men, but will you
Remaliah, king of Israel, went up to weary my God also?
Jer usalem to make war against it, but 14 Therefore the Lord Himself will
could not prevail against it. give you a sign: Behold, the virgin
2 And it was told to the house of shall conceive and bear a Son, and
David, saying, “Syria’s forces are de- shall call His name Immanuel.
ployed in Ephraim.” So his heart and 15 Curds and honey He shall eat,
the heart of his people were moved that He may know to refuse the evil
as the trees of the woods are moved and choose the g ood.
with the wind. 16 For before the Child shall know
3 Then the LORD said to Isaiah, to refuse the evil and choose the
“Go out now to meet Ahaz, you and g ood, the land that you dread will be
Shear-Jashub your son, at the end of forsaken by both her kings.
the aqueduct from the upper pool, on 17 The LORD will bring the king of
the highway to the Fuller’s Field, Assyria upon you and your people
4 and say to him: “Take heed, and be and your father’s house—days that
quiet; do not fear or be fainthearted have not come since the day that
for these two stubs of smoking Ephraim departed from Judah.”
firebrands, for the fierce anger of 18 And it shall come to pass in that
Rezin and Syria, and the son of Re- day That the LORD will whistle for
maliah. the fly That is in the farthest part of
5 Because Syria, Ephraim, and the the rivers of Eg ypt, And for the bee
son of Remaliah have plotted evil that is in the land of Assyria.
against you, saying, 19 They will come, and all of them
6 “Let us g o up against Judah and will rest In the desolate valleys and in
trouble it, and let us make a gap in its the clefts of the rocks, And on all
wall for ourselves, and set a king over thorns and in all pastures.
them, the son of Tabel”— 20 In the same day the Lord will
7 thus says the Lord GOD: “It shall shave with a hired razor, With those
not stand, Nor shall it come to pass. from beyond the River, with the king
8 For the head of Syria is Damascus, of Assyria, The head and the hair of
And the head of Damascus is Rezin. the legs, And will also remove the
Within sixty-five years Ephraim will beard.
be broken, So that it will not be a 21 It shall be in that day That a man
people. will keep alive a young cow and two
9 The head of Ephraim is Samaria, sheep;
And the head of Samaria is Re- 22 So it shall be, from the abund-
maliah’s son. If you will not believe, ance of milk they give, That he will
Surely you shall not be established.”“‘ eat curds; For curds and honey ever y-
10 Moreover the LORD spoke again one will eat who is left in the land.
to Ahaz, saying, 23 It shall happen in that day, That
11 “Ask a sign for yourself from the wherever there could be a thousand
LORD your God; ask it either in the vines Worth a thousand shekels of
depth or in the height above.” silver, It will be for briers and thorns.
12 But Ahaz said, “I will not ask, 24 With arrows and bows men will
nor will I test the LORD!” come there, Because all the land will
7
ISAIAH
8
ISAIAH
and see trouble and darkness, gloom raim and the inhabitant of Samaria—
of anguish; and they will be driven Who say in pride and arrogance of
into darkness. heart:
10 “The bricks have fallen down, But
CHAPTER 9 we will rebuild with hewn stones; The
1 Nevertheless the gloom will not be sycamores are cut down, But we will
upon her who is distressed, As when replace them with cedars.”
at first He lightly esteemed The land 11 Therefore the LORD shall set up
of Zebulun and the land of Naphtali, The adversaries of Rezin against him,
And afterward more heavily op- And spur his enemies on,
pressed her, By the way of the sea, 12 The Syrians before and the Phil-
beyond the Jordan, In Galilee of the istines behind; And they shall devour
Gentiles. Israel with an open mouth. For all
2 The people who walked in dark- this His anger is not turned away, But
ness Have seen a g reat light; Those His hand is stretched out still.
who dwelt in the land of the shadow 13 For the people do not turn to
of death, Upon them a light has Him who strikes them, Nor do they
shined. seek the LORD of hosts.
3 You have multiplied the nation 14 Therefore the LORD will cut off
And increased its joy; They rejoice head and tail from Israel, Palm
before You According to the joy of branch and bulr ush in one day.
har vest, As men rejoice when they di- 15 The elder and honorable, he is
vide the spoil. the head; The prophet who teaches
4 For You have broken the yoke of lies, he is the tail.
his burden And the staff of his 16 For the leaders of this people
shoulder, The rod of his oppressor, cause them to err, And those who are
As in the day of Midian. led by them are destroyed.
5 For every warrior’s sandal from the 17 Therefore the Lord will have no
noisy battle, And gar ments rolled in joy in their young men, Nor have
blood, Will be used for burning and mercy on their fatherless and widows;
fuel of fire. For everyone is a hypocrite and an
6 For unto us a Child is born, Unto evildoer, And every mouth speaks
us a Son is given; And the g overn- folly. For all this His anger is not
ment will be upon His shoulder. And turned away, But His hand is
His name will be called Wonderful, stretched out still.
Counselor, Mighty God, Everlasting 18 For wickedness burns as the fire;
Father, Prince of Peace. It shall devour the briers and thorns,
7 Of the increase of His g overn- And kindle in the thickets of the
ment and peace There will be no end, forest; They shall mount up like
Upon the throne of David and over rising smoke.
His kingdom, To order it and estab- 19 Through the wrath of the LORD
lish it with judgment and justice of hosts The land is burned up, And
From that time forward, even forever. the people shall be as fuel for the
The zeal of the Lord of hosts will fire; No man shall spare his brother.
perfor m this. 20 And he shall snatch on the right
8 The LORD sent a word against hand And be hung ry; He shall devour
Jacob, And it has fallen on Israel. on the left hand And not be satisfied;
9 All the people will know— Eph- Every man shall eat the flesh of his
9
ISAIAH
10
ISAIAH
such as have escaped of the house of 32 As yet he will remain at Nob that
Jacob, Will never again depend on day; He will shake his fist at the
him who defeated them, But will de- mount of the daughter of Zion, The
pend on the LORD, the Holy One of hill of Jer usalem.
Israel, in truth. 33 Behold, the Lord, The LORD of
21 The remnant will return, the rem- hosts, Will lop off the bough with
nant of Jacob, To the Mighty God. terror; Those of high stature will be
22 For though your people, O Israel, hewn down, And the haughty will be
be as the sand of the sea, A remnant humbled.
of them will return; The destr uction 34 He will cut down the thickets of
decreed shall overf low with right- the forest with iron, And Lebanon
eousness. will fall by the Mighty One.
23 For the Lord GOD of hosts Will
make a deter mined end In the midst CHAPTER 11
of all the land. 1 There shall come forth a Rod from
24 Therefore thus says the Lord the stem of Jesse, And a Branch shall
GOD of hosts: “O My people, who g row out of his roots.
dwell in Zion, do not be afraid of the 2 The Spirit of the LORD shall rest
Assyrian. He shall strike you with a upon Him, The Spirit of wisdom and
rod and lift up his staff against you, understanding, The Spirit of counsel
in the manner of Eg ypt. and might, The Spirit of knowledge
25 For yet a very little while and the and of the fear of the LORD.
indignation will cease, as will My an- 3 His delight is in the fear of the
ger in their destr uction.” LORD, And He shall not judge by the
26 And the LORD of hosts will stir sight of His eyes, Nor decide by the
up a scourge for him like the hearing of His ears;
slaughter of Midian at the rock of 4 But with righteousness He shall
Oreb; as His rod was on the sea, so judge the poor, And decide with
will He lift it up in the manner of equity for the meek of the earth; He
Eg ypt. shall strike the earth with the rod of
27 It shall come to pass in that day His mouth, And with the breath of
That his burden will be taken away His lips He shall slay the wicked.
from your shoulder, And his yoke 5 Righteousness shall be the belt of
from your neck, And the yoke will be His loins, And faithfulness the belt
destroyed because of the anointing of His waist.
oil. 6 “The wolf also shall dwell with the
28 He has come to Aiath, He has lamb, The leopard shall lie down with
passed Mig ron; At Michmash he has the young g oat, The calf and the
attended to his equipment. young lion and the fatling together;
29 They have g one along the ridge, And a little child shall lead them.
They have taken up lodging at Geba. 7 The cow and the bear shall g raze;
Ramah is afraid, Gibeah of Saul has Their young ones shall lie down to-
fled. gether; And the lion shall eat straw
30 Lift up your voice, O daughter of like the ox.
Gallim! Cause it to be heard as far as 8 The nursing child shall play by the
Laish— O poor Anathoth! cobra’s hole, And the weaned child
31 Madmenah has fled, The inhabit- shall put his hand in the viper’s den.
ants of Gebim seek refuge. 9 They shall not hurt nor destroy in
11
ISAIAH
all My holy mountain, For the earth were ang ry with me, Your anger is
shall be full of the knowledge of the turned away, and You comfort me.
LORD As the waters cover the sea. 2 Behold, God is my salvation, I will
10 “And in that day there shall be a tr ust and not be afraid; “For YAH,
Root of Jesse, Who shall stand as a the LORD, is my strength and song;
banner to the people; For the Gen- He also has become my salvation.”‘
tiles shall seek Him, And His resting 3 Therefore with joy you will draw
place shall be glorious.” water From the wells of salvation.
11 It shall come to pass in that day 4 And in that day you will say:
That the Lord shall set His hand “Praise the LORD, call upon His
again the second time To recover the name; Declare His deeds among the
remnant of His people who are left, peoples, Make mention that His name
From Assyria and Eg ypt, From Path- is exalted.
ros and Cush, From Elam and Shinar, 5 Sing to the LORD, For He has
From Hamath and the islands of the done excellent things; This is known
sea. in all the earth.
12 He will set up a banner for the 6 Cry out and shout, O inhabitant of
nations, And will assemble the out- Zion, For g reat is the Holy One of
casts of Israel, And gather together Israel in your midst!”
the dispersed of Judah From the four
cor ners of the earth. CHAPTER 13
13 Also the envy of Ephraim shall 1 The burden against Babylon which
depart, And the adversaries of Judah Isaiah the son of Amoz saw.
shall be cut off; Ephraim shall not 2 “Lift up a banner on the high
envy Judah, And Judah shall not har- mountain, Raise your voice to them;
ass Ephraim. Wave your hand, that they may enter
14 But they shall fly down upon the the gates of the nobles.
shoulder of the Philistines toward 3 I have commanded My sanctified
the west; Together they shall plunder ones; I have also called My mighty
the people of the East; They shall lay ones for My anger— Those who re-
their hand on Edom and Moab; And joice in My exaltation.”
the people of Ammon shall obey 4 The noise of a multitude in the
them. mountains, Like that of many people!
15 The LORD will utterly destroy A tumultuous noise of the kingdoms
the tongue of the Sea of Eg ypt; With of nations gathered together! The
His mighty wind He will shake His LORD of hosts musters The ar my
fist over the River, And strike it in for battle.
the seven streams, And make men 5 They come from a far countr y,
cross over dryshod. From the end of heaven— The
16 There will be a highway for the LORD and His weapons of indigna-
remnant of His people Who will be tion, To destroy the whole land.
left from Assyria, As it was for Israel 6 Wail, for the day of the LORD is
In the day that he came up from the at hand! It will come as destr uction
land of Eg ypt. from the Almighty.
7 Therefore all hands will be limp,
CHAPTER 12 Every man’s heart will melt,
1 And in that day you will say: “O 8 And they will be afraid. Pangs and
LORD, I will praise You; Though You sorrows will take hold of them; They
12
ISAIAH
13
ISAIAH
7 The whole earth is at rest and 19 But you are cast out of your
quiet; They break forth into singing. g rave Like an abominable branch,
8 Indeed the cypress trees rejoice Like the gar ment of those who are
over you, And the cedars of Leban- slain, Thr ust through with a sword,
on, Saying, “Since you were cut Who g o down to the stones of the
down, No woodsman has come up pit, Like a corpse trodden underfoot.
against us.’ 20 You will not be joined with them
9 “Hell from beneath is excited in burial, Because you have destroyed
about you, To meet you at your com- your land And slain your people. The
ing; It stirs up the dead for you, All brood of evildoers shall never be
the chief ones of the earth; It has named.
raised up from their thrones All the 21 Prepare slaughter for his children
kings of the nations. Because of the iniquity of their fath-
10 They all shall speak and say to ers, Lest they rise up and possess the
you: “Have you also become as weak land, And fill the face of the world
as we? Have you become like us? with cities.”
11 Your pomp is brought down to 22 “For I will rise up against them,”
Sheol, And the sound of your says the LORD of hosts, “And cut
stringed instruments; The mag g ot is off from Babylon the name and rem-
spread under you, And wor ms cover nant, And offspring and posterity,”
you.’ says the LORD.
12 “How you are fallen from heaven, 23 “I will also make it a possession
O Lucifer, son of the morning! How for the porcupine, And marshes of
you are cut down to the ground, You muddy water; I will sweep it with the
who weakened the nations! broom of destr uction,” says the
13 For you have said in your heart: LORD of hosts.
“I will ascend into heaven, I will ex - 24 The LORD of hosts has sworn,
alt my throne above the stars of God; saying, “Surely, as I have thought, so
I will also sit on the mount of the it shall come to pass, And as I have
cong regation On the farthest sides of purposed, so it shall stand:
the north; 25 That I will break the Assyrian in
14 I will ascend above the heights of My land, And on My mountains tread
the clouds, I will be like the Most him underfoot. Then his yoke shall
High.’ be removed from them, And his bur-
15 Yet you shall be brought down to den removed from their shoulders.
Sheol, To the lowest depths of the 26 This is the purpose that is pur -
Pit. posed against the whole earth, And
16 “Those who see you will gaze at this is the hand that is stretched out
you, And consider you, saying: “Is over all the nations.
this the man who made the earth 27 For the LORD of hosts has pur-
tremble, Who shook kingdoms, posed, And who will annul it? His
17 Who made the world as a wilder - hand is stretched out, And who will
ness And destroyed its cities, Who turn it back?”
did not open the house of his prison- 28 This is the burden which came in
ers?’ the year that King Ahaz died.
18 “All the kings of the nations, All 29 “Do not rejoice, all you of Philis -
of them, sleep in glory, Everyone in tia, Because the rod that str uck you is
his own house; broken; For out of the serpent’s
14
ISAIAH
roots will come forth a viper, And its withered away; The g rass fails, there
offspring will be a fiery flying ser- is nothing g reen.
pent. 7 Therefore the abundance they have
30 The firstborn of the poor will gained, And what they have laid up,
feed, And the needy will lie down in They will carry away to the Brook of
safety; I will kill your roots with fam - the Willows.
ine, And it will slay your remnant. 8 For the cry has g one all around the
31 Wail, O gate! Cry, O city! All you borders of Moab, Its wailing to
of Philistia are dissolved; For smoke Eglaim And its wailing to Beer Elim.
will come from the north, And no 9 For the waters of Dimon will be
one will be alone in his appointed full of blood; Because I will bring
times.” more upon Dimon, Lions upon him
32 What will they answer the mes- who escapes from Moab, And on the
sengers of the nation? That the remnant of the land.”
LORD has founded Zion, And the
poor of His people shall take refuge CHAPTER 16
in it. 1 Send the lamb to the r uler of the
land, From Sela to the wilderness, To
CHAPTER 15 the mount of the daughter of Zion.
1 The burden against Moab. Because 2 For it shall be as a wandering bird
in the night Ar of Moab is laid waste thrown out of the nest; So shall be
And destroyed, Because in the night the daughters of Moab at the fords
Kir of Moab is laid waste And des - of the Arnon.
troyed, 3 “Take counsel, execute judgment;
2 He has g one up to the temple and Make your shadow like the night in
Dibon, To the high places to weep. the middle of the day; Hide the out-
Moab will wail over Nebo and over casts, Do not betray him who es-
Medeba; On all their heads will be capes.
baldness, And every beard cut off. 4 Let My outcasts dwell with you, O
3 In their streets they will clothe Moab; Be a shelter to them from the
themselves with sackcloth; On the face of the spoiler. For the extortion-
tops of their houses And in their er is at an end, Devastation ceases,
streets Everyone will wail, weeping The oppressors are consumed out of
bitterly. the land.
4 Heshbon and Elealeh will cry out, 5 In mercy the throne will be estab-
Their voice shall be heard as far as lished; And One will sit on it in
Jahaz; Therefore the ar med soldiers tr uth, in the tabernacle of David,
of Moab will cry out; His life will be Judging and seeking justice and
burdensome to him. hastening righteousness.”
5 “My heart will cry out for Moab; 6 We have heard of the pride of
His fugitives shall flee to Zoar, Like a Moab— He is very proud— Of his
three-year-old heifer. For by the As- haughtiness and his pride and his
cent of Luhith They will g o up with wrath; But his lies shall not be so.
weeping; For in the way of Horonaim 7 Therefore Moab shall wail for
They will raise up a cry of destr uc- Moab; Everyone shall wail. For the
tion, foundations of Kir Hareseth you
6 For the waters of Nimrim will be shall mourn; Surely they are stricken.
desolate, For the g reen grass has 8 For the fields of Heshbon lan-
15
ISAIAH
guish, And the vine of Sibmah; The cus, And the remnant of Syria; They
lords of the nations have broken will be as the glory of the children of
down its choice plants, Which have Israel,” Says the LORD of hosts.
reached to Jazer And wandered 4 “In that day it shall come to pass
through the wilderness. Her branches That the glory of Jacob will wane,
are stretched out, They are g one over And the fatness of his flesh g row
the sea. lean.
9 Therefore I will bewail the vine of 5 It shall be as when the har vester
Sibmah, With the weeping of Jazer; I gathers the g rain, And reaps the
will drench you with my tears, O heads with his arm; It shall be as he
Heshbon and Elealeh; For battle cries who gathers heads of g rain In the
have fallen Over your summer fruits Valley of Rephaim.
and your har vest. 6 Yet gleaning g rapes will be left in
10 Gladness is taken away, And joy it, Like the shaking of an olive tree,
from the plentiful field; In the vine- Two or three olives at the top of the
yards there will be no singing, Nor upper most bough, Four or five in its
will there be shouting; No treaders most fr uitful branches,” Says the
will tread out wine in the presses; I LORD God of Israel.
have made their shouting cease. 7 In that day a man will look to his
11 Therefore my heart shall resound Maker, And his eyes will have respect
like a harp for Moab, And my inner for the Holy One of Israel.
being for Kir Heres. 8 He will not look to the altars, The
12 And it shall come to pass, When work of his hands; He will not re-
it is seen that Moab is weary on the spect what his fingers have made,
high place, That he will come to his Nor the wooden images nor the in-
sanctuary to pray; But he will not cense altars.
prevail. 9 In that day his strong cities will be
13 This is the word which the LORD as a forsaken bough And an upper -
has spoken concerning Moab since most branch, Which they left because
that time. of the children of Israel; And there
14 But now the LORD has spoken, will be desolation.
saying, “Within three years, as the 10 Because you have forg otten the
years of a hired man, the glory of God of your salvation, And have not
Moab will be despised with all that been mindful of the Rock of your
g reat multitude, and the remnant will stronghold, Therefore you will plant
be ver y small and feeble.” pleasant plants And set out foreign
seedlings;
CHAPTER 17 11 In the day you will make your
1 The burden against Damascus. plant to g row, And in the morning
“Behold, Damascus will cease from you will make your seed to flourish;
being a city, And it will be a r uinous But the har vest will be a heap of r u-
heap. ins In the day of g rief and desperate
2 The cities of Aroer are forsaken; sorrow.
They will be for flocks Which lie 12 Woe to the multitude of many
down, and no one will make them people Who make a noise like the
afraid. roar of the seas, And to the r ushing
3 The fortress also will cease from of nations That make a r ushing like
Ephraim, The kingdom from Damas- the rushing of mighty waters!
16
ISAIAH
13 The nations will r ush like the a people tall and smooth of skin,
r ushing of many waters; But God will And from a people terrible from their
rebuke them and they will flee far beginning onward, A nation powerful
away, And be chased like the chaff of and treading down, Whose land the
the mountains before the wind, Like rivers divide— To the place of the
a rolling thing before the whirlwind. name of the LORD of hosts, To
14 Then behold, at eventide, trouble! Mount Zion.
And before the morning, he is no
more. This is the portion of those CHAPTER 19
who plunder us, And the lot of those 1 The burden against Eg ypt. Behold,
who rob us. the LORD rides on a swift cloud,
And will come into Eg ypt; The idols
CHAPTER 18 of Eg ypt will totter at His presence,
1 Woe to the land shadowed with And the heart of Eg ypt will melt in
buzzing wings, Which is beyond the its midst.
rivers of Ethiopia, 2 “I will set Eg yptians against Eg yp-
2 Which sends ambassadors by sea, tians; Everyone will fight against his
Even in vessels of reed on the wa- brother, And everyone against his
ters, saying, “Go, swift messengers, neighbor, City against city, kingdom
to a nation tall and smooth of skin, against kingdom.
To a people terrible from their begin- 3 The spirit of Eg ypt will fail in its
ning onward, A nation powerful and midst; I will destroy their counsel,
treading down, Whose land the rivers And they will consult the idols and
divide.” the char mers, The mediums and the
3 All inhabitants of the world and sorcerers.
dwellers on the earth: When he lifts 4 And the Eg yptians I will give Into
up a banner on the mountains, you the hand of a cr uel master, And a
see it; And when he blows a tr umpet, fierce king will rule over them,” Says
you hear it. the Lord, the LORD of hosts.
4 For so the LORD said to me, “I 5 The waters will fail from the sea,
will take My rest, And I will look And the river will be wasted and
from My dwelling place Like clear dried up.
heat in sunshine, Like a cloud of dew 6 The rivers will turn foul; The
in the heat of har vest.” brooks of defense will be emptied
5 For before the har vest, when the and dried up; The reeds and rushes
bud is perfect And the sour g rape is will wither.
ripening in the flower, He will both 7 The papyrus reeds by the River, by
cut off the sprigs with pr uning hooks the mouth of the River, And
And take away and cut down the everything sown by the River, Will
branches. wither, be driven away, and be no
6 They will be left together for the more.
mountain birds of prey And for the 8 The fisher men also will mourn; All
beasts of the earth; The birds of prey those will lament who cast hooks into
will summer on them, And all the the River, And they will languish who
beasts of the earth will winter on spread nets on the waters.
them. 9 Moreover those who work in fine
7 In that time a present will be flax And those who weave fine fabric
brought to the LORD of hosts From will be ashamed;
17
ISAIAH
18
ISAIAH
19
ISAIAH
to comfort me Because of the plun- 16 “What have you here, and whom
dering of the daughter of my have you here, That you have hewn a
people.” sepulcher here, As he who hews him-
5 For it is a day of trouble and self a sepulcher on high, Who car ves
treading down and perplexity By the a tomb for himself in a rock?
Lord GOD of hosts In the Valley of 17 Indeed, the LORD will throw you
Vision— Breaking down the walls away violently, O mighty man, And
And of crying to the mountain. will surely seize you.
6 Elam bore the quiver With chariots 18 He will surely turn violently and
of men and horsemen, And Kir un- toss you like a ball Into a large coun-
covered the shield. try; There you shall die, and there
7 It shall come to pass that your your glorious chariots Shall be the
choicest valleys Shall be full of chari- shame of your master’s house.
ots, And the horsemen shall set 19 So I will drive you out of your
themselves in array at the gate. office, And from your position he
8 He removed the protection of will pull you down.
Judah. You looked in that day to the 20 “Then it shall be in that day, That
ar mor of the House of the Forest; I will call My ser vant Eliakim the son
9 You also saw the damage to the of Hilkiah;
city of David, That it was g reat; And 21 I will clothe him with your robe
you gathered together the waters of And strengthen him with your belt; I
the lower pool. will commit your responsibility into
10 You numbered the houses of Jer - his hand. He shall be a father to the
usalem, And the houses you broke inhabitants of Jer usalem And to the
down To fortify the wall. house of Judah.
11 You also made a reser voir 22 The key of the house of David I
between the two walls For the water will lay on his shoulder; So he shall
of the old pool. But you did not look open, and no one shall shut; And he
to its Maker, Nor did you have re- shall shut, and no one shall open.
spect for Him who fashioned it long 23 I will fasten him as a peg in a se-
ag o. cure place, And he will become a
12 And in that day the Lord GOD of glorious throne to his father’s house.
hosts Called for weeping and for 24 “They will hang on him all the
mourning, For baldness and for gird- glory of his father’s house, the off-
ing with sackcloth. spring and the posterity, all vessels of
13 But instead, joy and gladness, small quantity, from the cups to all
Slaying oxen and killing sheep, Eating the pitchers.
meat and drinking wine: “Let us eat 25 In that day,’ says the LORD of
and drink, for tomorrow we die!” hosts, “the peg that is fastened in the
14 Then it was revealed in my hear- secure place will be removed and be
ing by the LORD of hosts, “Surely cut down and fall, and the burden
for this iniquity there will be no that was on it will be cut off; for the
atonement for you, Even to your LORD has spoken.”‘
death,” says the Lord GOD of hosts.
15 Thus says the Lord GOD of CHAPTER 23
hosts: “Go, proceed to this steward, 1 The burden against Tyre. Wail, you
To Shebna, who is over the house, ships of Tarshish! For it is laid waste,
and say: So that there is no house, no harbor;
20
ISAIAH
From the land of Cypr us it is re- towers, They raised up its palaces,
vealed to them. And brought it to ruin.
2 Be still, you inhabitants of the 14 Wail, you ships of Tarshish! For
coastland, You merchants of Sidon, your strength is laid waste.
Whom those who cross the sea have 15 Now it shall come to pass in that
filled. day that Tyre will be forg otten sev-
3 And on g reat waters the g rain of enty years, according to the days of
Shihor, The har vest of the River, is one king. At the end of seventy years
her revenue; And she is a marketplace it will happen to Tyre as in the song
for the nations. of the harlot:
4 Be ashamed, O Sidon; For the sea 16 “Take a harp, g o about the city,
has spoken, The strength of the sea, You forg otten harlot; Make sweet
saying, “I do not labor, nor bring melody, sing many songs, That you
forth children; Neither do I rear may be remembered.”
young men, Nor bring up virgins.” 17 And it shall be, at the end of sev-
5 When the report reaches Eg ypt, enty years, that the LORD will deal
They also will be in ag ony at the re - with Tyre. She will return to her hire,
port of Tyre. and commit fornication with all the
6 Cross over to Tarshish; Wail, you kingdoms of the world on the face of
inhabitants of the coastland! the earth.
7 Is this your joyous city, Whose an- 18 Her gain and her pay will be set
tiquity is from ancient days, Whose apart for the LORD; it will not be
feet carried her far off to dwell? treasured nor laid up, for her gain
8 Who has taken this counsel against will be for those who dwell before
Tyre, the crowning city, Whose mer- the LORD, to eat sufficiently, and for
chants are princes, Whose traders are fine clothing.
the honorable of the earth?
9 The LORD of hosts has purposed CHAPTER 24
it, To bring to dishonor the pride of 1 Behold, the LORD makes the earth
all glor y, To bring into contempt all empty and makes it waste, Distorts
the honorable of the earth. its surface And scatters abroad its in-
10 Overflow through your land like habitants.
the River, O daughter of Tarshish; 2 And it shall be: As with the
There is no more strength. people, so with the priest; As with
11 He stretched out His hand over the ser vant, so with his master; As
the sea, He shook the kingdoms; The with the maid, so with her mistress;
LORD has given a commandment As with the buyer, so with the seller;
against Canaan To destroy its strong- As with the lender, so with the bor -
holds. rower; As with the creditor, so with
12 And He said, “You will rejoice no the debtor.
more, O you oppressed virgin daugh- 3 The land shall be entirely emptied
ter of Sidon. Arise, cross over to and utterly plundered, For the LORD
Cypr us; There also you will have no has spoken this word.
rest.” 4 The earth mourns and fades away,
13 Behold, the land of the The world languishes and fades away;
Chaldeans, This people which was The haughty people of the earth lan-
not; Assyria founded it for wild guish.
beasts of the desert. They set up its 5 The earth is also defiled under its
21
ISAIAH
inhabitants, Because they have trans- from the noise of the fear Shall fall
g ressed the laws, Changed the ordin- into the pit, And he who comes up
ance, Broken the everlasting coven- from the midst of the pit Shall be
ant. caught in the snare; For the windows
6 Therefore the curse has devoured from on high are open, And the
the earth, And those who dwell in it foundations of the earth are shaken.
are desolate. Therefore the inhabit- 19 The earth is violently broken, The
ants of the earth are burned, And earth is split open, The earth is
few men are left. shaken exceedingly.
7 The new wine fails, the vine lan- 20 The earth shall reel to and fro
guishes, All the merry-hearted sigh. like a drunkard, And shall totter like
8 The mirth of the tambourine a hut; Its transg ression shall be heavy
ceases, The noise of the jubilant upon it, And it will fall, and not rise
ends, The joy of the harp ceases. again.
9 They shall not drink wine with a 21 It shall come to pass in that day
song; Strong drink is bitter to those That the LORD will punish on high
who drink it. the host of exalted ones, And on the
10 The city of confusion is broken earth the kings of the earth.
down; Every house is shut up, so that 22 They will be gathered together,
none may g o in. As prisoners are gathered in the pit,
11 There is a cry for wine in the And will be shut up in the prison;
streets, All joy is darkened, The mirth After many days they will be pun-
of the land is g one. ished.
12 In the city desolation is left, And 23 Then the moon will be disg raced
the gate is stricken with destruction. And the sun ashamed; For the LORD
13 When it shall be thus in the midst of hosts will reign On Mount Zion
of the land among the people, It and in Jer usalem And before His eld-
shall be like the shaking of an olive ers, gloriously.
tree, Like the gleaning of g rapes
when the vintage is done. CHAPTER 25
14 They shall lift up their voice, they 1 O LORD, You are my God. I will
shall sing; For the majesty of the exalt You, I will praise Your name,
LORD They shall cry aloud from the For You have done wonderful things;
sea. Your counsels of old are faithfulness
15 Therefore glorify the LORD in and tr uth.
the dawning light, The name of the 2 For You have made a city a r uin, A
LORD God of Israel in the coast- fortified city a ruin, A palace of for -
lands of the sea. eigners to be a city no more; It will
16 From the ends of the earth we never be rebuilt.
have heard songs: “Glory to the 3 Therefore the strong people will
righteous!” But I said, “I am r uined, glorify You; The city of the terrible
r uined! Woe to me! The treacherous nations will fear You.
dealers have dealt treacherously, In- 4 For You have been a strength to
deed, the treacherous dealers have the poor, A strength to the needy in
dealt very treacherously.” his distress, A refuge from the stor m,
17 Fear and the pit and the snare Are A shade from the heat; For the blast
upon you, O inhabitant of the earth. of the terrible ones is as a stor m
18 And it shall be That he who flees against the wall.
22
ISAIAH
5 You will reduce the noise of ali- 3 You will keep him in perfect peace,
ens, As heat in a dry place; As heat in Whose mind is stayed on You, Be-
the shadow of a cloud, The song of cause he trusts in You.
the ter rible ones will be diminished. 4 Tr ust in the LORD forever, For in
6 And in this mountain The LORD Yah, the LORD, is everlasting
of hosts will make for all people A strength.
feast of choice pieces, A feast of 5 For He brings down those who
wines on the lees, Of fat things full dwell on high, The lofty city; He lays
of mar row, Of well-refined wines on it low, He lays it low to the g round,
the lees. He brings it down to the dust.
7 And He will destroy on this moun- 6 The foot shall tread it down— The
tain The surface of the covering cast feet of the poor And the steps of the
over all people, And the veil that is needy.”
spread over all nations. 7 The way of the just is uprightness;
8 He will swallow up death forever, O Most Upright, You weigh the path
And the Lord GOD will wipe away of the just.
tears from all faces; The rebuke of 8 Yes, in the way of Your judgments,
His people He will take away from all O LORD, we have waited for You;
the earth; For the LORD has spoken. The desire of our soul is for Your
9 And it will be said in that day: name And for the remembrance of
“Behold, this is our God; We have You.
waited for Him, and He will save us. 9 With my soul I have desired You in
This is the LORD; We have waited the night, Yes, by my spirit within me
for Him; We will be glad and rejoice I will seek You early; For when Your
in His salvation.” judgments are in the earth, The in-
10 For on this mountain the hand of habitants of the world will learn
the LORD will rest, And Moab shall righteousness.
be trampled down under Him, As 10 Let g race be shown to the wicked,
straw is trampled down for the refuse Yet he will not learn righteousness;
heap. In the land of uprightness he will
11 And He will spread out His hands deal unjustly, And will not behold the
in their midst As a swimmer reaches majesty of the LORD.
out to swim, And He will bring down 11 LORD, when Your hand is lifted
their pride Together with the trickery up, they will not see. But they will see
of their hands. and be ashamed For their envy of
12 The fortress of the high fort of people; Yes, the fire of Your enemies
your walls He will bring down, lay shall devour them.
low, And bring to the g round, down 12 LORD, You will establish peace
to the dust. for us, For You have also done all our
works in us.
CHAPTER 26 13 O LORD our God, masters be-
1 In that day this song will be sung sides You Have had dominion over
in the land of Judah: “We have a us; But by You only we make mention
strong city; God will appoint salva- of Your name.
tion for walls and bulwarks. 14 They are dead, they will not live;
2 Open the gates, That the righteous They are deceased, they will not rise.
nation which keeps the tr uth may Therefore You have punished and
enter in. destroyed them, And made all their
23
ISAIAH
24
ISAIAH
will come, who are about to perish in stand the message? Those just
the land of Assyria, And they who weaned from milk? Those just drawn
are outcasts in the land of Eg ypt, from the breasts?
And shall worship the LORD in the 10 For precept must be upon pre-
holy mount at Jer usalem. cept, precept upon precept, Line
upon line, line upon line, Here a
CHAPTER 28 little, there a little.”
1 Woe to the crown of pride, to the 11 For with stammering lips and an-
dr unkards of Ephraim, Whose glori- other tongue He will speak to this
ous beauty is a fading flower Which people,
is at the head of the verdant valleys, 12 To whom He said, “This is the
To those who are overcome with rest with which You may cause the
wine! weary to rest,” And, “This is the re -
2 Behold, the Lord has a mighty and freshing”; Yet they would not hear.
strong one, Like a tempest of hail 13 But the word of the LORD was
and a destroying stor m, Like a flood to them, “Precept upon precept, pre-
of mighty waters overflowing, Who cept upon precept, Line upon line,
will bring them down to the earth line upon line, Here a little, there a
with His hand. little,” That they might g o and fall
3 The crown of pride, the drunkards backward, and be broken And snared
of Ephraim, Will be trampled under- and caught.
foot; 14 Therefore hear the word of the
4 And the glorious beauty is a fading LORD, you scornful men, Who r ule
flower Which is at the head of the this people who are in Jer usalem,
verdant valley, Like the first fr uit be- 15 Because you have said, “We have
fore the summer, Which an obser ver made a covenant with death, And
sees; He eats it up while it is still in with Sheol we are in ag reement.
his hand. When the overflowing scourge passes
5 In that day the LORD of hosts through, It will not come to us, For
will be For a crown of glory and a we have made lies our refuge, And
diadem of beauty To the remnant of under falsehood we have hidden
His people, ourselves.”
6 For a spirit of justice to him who 16 Therefore thus says the Lord
sits in judgment, And for strength to GOD: “Behold, I lay in Zion a stone
those who turn back the battle at the for a foundation, A tried stone, a pre-
gate. cious cornerstone, a sure foundation;
7 But they also have erred through Whoever believes will not act hastily.
wine, And through intoxicating drink 17 Also I will make justice the meas-
are out of the way; The priest and uring line, And righteousness the
the prophet have erred through in- plummet; The hail will sweep away
toxicating drink, They are swallowed the refuge of lies, And the waters will
up by wine, They are out of the way overf low the hiding place.
through intoxicating drink; They err 18 Your covenant with death will be
in vision, they stumble in judgment. annulled, And your ag reement with
8 For all tables are full of vomit and Sheol will not stand; When the over-
filth; No place is clean. flowing scourge passes through, Then
9 “Whom will he teach knowledge? you will be trampled down by it.
And whom will he make to under- 19 As often as it g oes out it will take
25
ISAIAH
you; For morning by morning it will where David dwelt! Add year to year;
pass over, And by day and by night; Let feasts come around.
It will be a terror just to understand 2 Yet I will distress Ariel; There
the report.” shall be heaviness and sorrow, And it
20 For the bed is too short to shall be to Me as Ariel.
stretch out on, And the covering so 3 I will encamp against you all
nar row that one cannot wrap himself around, I will lay siege against you
in it. with a mound, And I will raise siege-
21 For the LORD will rise up as at works against you.
Mount Perazim, He will be ang ry as 4 You shall be brought down, You
in the Valley of Gibeon— That He shall speak out of the g round; Your
may do His work, His awesome work, speech shall be low, out of the dust;
And bring to pass His act, His unusu- Your voice shall be like a medium’s,
al act. out of the g round; And your speech
22 Now therefore, do not be mock- shall whisper out of the dust.
ers, Lest your bonds be made strong; 5 “Moreover the multitude of your
For I have heard from the Lord GOD foes Shall be like fine dust, And the
of hosts, A destr uction deter mined multitude of the terrible ones Like
even upon the whole earth. chaff that passes away; Yes, it shall
23 Give ear and hear my voice, be in an instant, suddenly.
Listen and hear my speech. 6 You will be punished by the LORD
24 Does the plowman keep plowing of hosts With thunder and earth-
all day to sow? Does he keep turning quake and g reat noise, With stor m
his soil and breaking the clods? and tempest And the flame of de-
25 When he has leveled its surface, vouring fire.
Does he not sow the black cummin 7 The multitude of all the nations
And scatter the cummin, Plant the who fight against Ariel, Even all who
wheat in rows, The barley in the ap- fight against her and her fortress,
pointed place, And the spelt in its And distress her, Shall be as a dream
place? of a night vision.
26 For He instr ucts him in right 8 It shall even be as when a hung r y
judgment, His God teaches him. man dreams, And look—he eats; But
27 For the black cummin is not he awakes, and his soul is still empty;
threshed with a threshing sledge, Nor Or as when a thirsty man dreams,
is a cartwheel rolled over the cum- And look—he drinks; But he awakes,
min; But the black cummin is beaten and indeed he is faint, And his soul
out with a stick, And the cummin still craves: So the multitude of all
with a rod. the nations shall be, Who fight
28 Bread flour must be g round; against Mount Zion.”
Therefore he does not thresh it 9 Pause and wonder! Blind
forever, Break it with his cartwheel, yourselves and be blind! They are
Or cr ush it with his horsemen. dr unk, but not with wine; They stag -
29 This also comes from the LORD ger, but not with intoxicating drink.
of hosts, Who is wonderful in coun- 10 For the LORD has poured out on
sel and excellent in guidance. you The spirit of deep sleep, And has
closed your eyes, namely, the proph-
CHAPTER 29 ets; And He has covered your heads,
1 “Woe to Ariel, to Ariel, the city namely, the seers.
26
ISAIAH
11 The whole vision has become to nothing, The scornful one is con-
you like the words of a book that is sumed, And all who watch for
sealed, which men deliver to one who iniquity are cut off—
is literate, saying, “Read this, please.” 21 Who make a man an offender by a
And he says, “I cannot, for it is word, And lay a snare for him who
sealed.” reproves in the gate, And turn aside
12 Then the book is delivered to one the just by empty words.
who is illiterate, saying, “Read this, 22 Therefore thus says the LORD,
please.” And he says, “I am not liter- who redeemed Abraham, concerning
ate.” the house of Jacob: “Jacob shall not
13 Therefore the Lord said: “Inas- now be ashamed, Nor shall his face
much as these people draw near with now g row pale;
their mouths And honor Me with 23 But when he sees his children,
their lips, But have removed their The work of My hands, in his midst,
hearts far from Me, And their fear to- They will hallow My name, And hal-
ward Me is taught by the command- low the Holy One of Jacob, And fear
ment of men, the God of Israel.
14 Therefore, behold, I will again do 24 These also who erred in spirit
a mar velous work Among this people, will come to understanding, And
A mar velous work and a wonder; For those who complained will learn doc-
the wisdom of their wise men shall trine.”
perish, And the understanding of
their pr udent men shall be hidden.” CHAPTER 30
15 Woe to those who seek deep to 1 “Woe to the rebellious children,”
hide their counsel far from the says the LORD, “Who take counsel,
LORD, And their works are in the but not of Me, And who devise plans,
dark; They say, “Who sees us?” and, but not of My Spirit, That they may
“Who knows us?” add sin to sin;
16 Surely you have things turned 2 Who walk to g o down to Eg ypt,
around! Shall the potter be esteemed And have not asked My advice, To
as the clay; For shall the thing made strengthen themselves in the strength
say of him who made it, “He did not of Pharaoh, And to trust in the shad-
make me”? Or shall the thing for med ow of Eg ypt!
say of him who for med it, “He has 3 Therefore the strength of Pharaoh
no understanding”? Shall be your shame, And trust in the
17 Is it not yet a very little while Till shadow of Eg ypt Shall be your humi-
Lebanon shall be turned into a fruit- liation.
ful field, And the fruitful field be es - 4 For his princes were at Zoan, And
teemed as a forest? his ambassadors came to Hanes.
18 In that day the deaf shall hear the 5 They were all ashamed of a people
words of the book, And the eyes of who could not benefit them, Or be
the blind shall see out of obscurity help or benefit, But a shame and also
and out of darkness. a reproach.”
19 The humble also shall increase 6 The burden against the beasts of
their joy in the LORD, And the poor the South. Through a land of trouble
among men shall rejoice In the Holy and anguish, From which came the li-
One of Israel. oness and lion, The viper and fier y
20 For the terrible one is brought to flying serpent, They will carry their
27
ISAIAH
riches on the backs of young don- you shall flee, Till you are left as a
keys, And their treasures on the pole on top of a mountain And as a
humps of camels, To a people who banner on a hill.
shall not profit; 18 Therefore the LORD will wait,
7 For the Eg yptians shall help in that He may be g racious to you; And
vain and to no purpose. Therefore I therefore He will be exalted, that He
have called her Rahab-Hem-Shebeth. may have mercy on you. For the
8 Now g o, write it before them on a LORD is a God of justice; Blessed
tablet, And note it on a scroll, That it are all those who wait for Him.
may be for time to come, Forever and 19 For the people shall dwell in Zion
ever : at Jerusalem; You shall weep no
9 That this is a rebellious people, more. He will be very g racious to you
Lying children, Children who will not at the sound of your cry; When He
hear the law of the LORD; hears it, He will answer you.
10 Who say to the seers, “Do not 20 And though the Lord gives you
see,” And to the prophets, “Do not The bread of adversity and the water
prophesy to us right things; Speak to of affliction, Yet your teachers will
us smooth things, prophesy deceits. not be moved into a corner anymore,
11 Get out of the way, Turn aside But your eyes shall see your teachers.
from the path, Cause the Holy One 21 Your ears shall hear a word be-
of Israel To cease from before us.” hind you, saying, “This is the way,
12 Therefore thus says the Holy One walk in it,” Whenever you turn to the
of Israel: “Because you despise this right hand Or whenever you turn to
word, And tr ust in oppression and the left.
per versity, And rely on them, 22 You will also defile the covering
13 Therefore this iniquity shall be to of your images of silver, And the or -
you Like a breach ready to fall, A nament of your molded images of
bulge in a high wall, Whose breaking g old. You will throw them away as an
comes suddenly, in an instant. unclean thing; You will say to them,
14 And He shall break it like the “Get away!”
breaking of the potter’s vessel, 23 Then He will give the rain for
Which is broken in pieces; He shall your seed With which you sow the
not spare. So there shall not be found g round, And bread of the increase of
among its fragments A shard to take the earth; It will be fat and plentiful.
fire from the hearth, Or to take water In that day your cattle will feed In
from the cistern.” large pastures.
15 For thus says the Lord GOD, the 24 Likewise the oxen and the young
Holy One of Israel: “In returning donkeys that work the g round Will
and rest you shall be saved; In quiet - eat cured fodder, Which has been
ness and confidence shall be your winnowed with the shovel and fan.
strength.” But you would not, 25 There will be on every high
16 And you said, “No, for we will mountain And on every high hill
flee on horses”— Therefore you shall Rivers and streams of waters, In the
flee! And, “We will ride on swift day of the g reat slaughter, When the
horses”— Therefore those who pur- towers fall.
sue you shall be swift! 26 Moreover the light of the moon
17 One thousand shall flee at the will be as the light of the sun, And
threat of one, At the threat of five the light of the sun will be sevenfold,
28
ISAIAH
As the light of seven days, In the day they are very strong, But who do not
that the LORD binds up the bruise look to the Holy One of Israel, Nor
of His people And heals the stroke seek the LORD!
of their wound. 2 Yet He also is wise and will bring
27 Behold, the name of the LORD disaster, And will not call back His
comes from afar, Burning with His words, But will arise against the
anger, And His burden is heavy; His house of evildoers, And against the
lips are full of indignation, And His help of those who work iniquity.
tongue like a devouring fire. 3 Now the Eg yptians are men, and
28 His breath is like an overflowing not God; And their horses are flesh,
stream, Which reaches up to the and not spirit. When the LORD
neck, To sift the nations with the stretches out His hand, Both he who
sieve of futility; And there shall be a helps will fall, And he who is helped
bridle in the jaws of the people, will fall down; They all will perish to-
Causing them to err. gether.
29 You shall have a song As in the 4 For thus the LORD has spoken to
night when a holy festival is kept, me: “As a lion roars, And a young
And gladness of heart as when one lion over his prey (When a multitude
g oes with a flute, To come into the of shepherds is summoned against
mountain of the LORD, To the him, He will not be afraid of their
Mighty One of Israel. voice Nor be disturbed by their
30 The LORD will cause His glori- noise), So the LORD of hosts will
ous voice to be heard, And show the come down To fight for Mount Zion
descent of His ar m, With the indig- and for its hill.
nation of His anger And the flame of 5 Like birds flying about, So will the
a devouring fire, With scattering, LORD of hosts defend Jer usalem.
tempest, and hailstones. Defending, He will also deliver it;
31 For through the voice of the Passing over, He will preser ve it.”
LORD Assyria will be beaten down, 6 Return to Him against whom the
As He strikes with the rod. children of Israel have deeply revol-
32 And in every place where the ted.
staff of punishment passes, Which 7 For in that day every man shall
the LORD lays on him, It will be throw away his idols of silver and his
with tambourines and harps; And in idols of g old—sin, which your own
battles of brandishing He will fight hands have made for yourselves.
with it. 8 “Then Assyria shall fall by a sword
33 For Tophet was established of not of man, And a sword not of
old, Yes, for the king it is prepared. mankind shall devour him. But he
He has made it deep and large; Its shall flee from the sword, And his
pyre is fire with much wood; The young men shall become forced labor.
breath of the LORD, like a stream of 9 He shall cross over to his strong-
brimstone, Kindles it. hold for fear, And his princes shall
be afraid of the banner,” Says the
CHAPTER 31 LORD, Whose fire is in Zion And
1 Woe to those who g o down to whose furnace is in Jer usalem.
Eg ypt for help, And rely on horses,
Who tr ust in chariots because they CHAPTER 32
are many, And in horsemen because 1 Behold, a king will reign in right-
29
ISAIAH
eousness, And princes will r ule with all the happy homes in the joyous
justice. city;
2 A man will be as a hiding place 14 Because the palaces will be for-
from the wind, And a cover from the saken, The bustling city will be deser-
tempest, As rivers of water in a dry ted. The forts and towers will become
place, As the shadow of a great rock lairs forever, A joy of wild donkeys, a
in a weary land. pasture of flocks—
3 The eyes of those who see will not 15 Until the Spirit is poured upon us
be dim, And the ears of those who from on high, And the wilderness be-
hear will listen. comes a fr uitful field, And the fruit -
4 Also the heart of the rash will un- ful field is counted as a forest.
derstand knowledge, And the tongue 16 Then justice will dwell in the wil-
of the stammerers will be ready to derness, And righteousness remain in
speak plainly. the fr uitful field.
5 The foolish person will no longer 17 The work of righteousness will be
be called generous, Nor the miser peace, And the effect of righteous-
said to be bountiful; ness, quietness and assurance forever.
6 For the foolish person will speak 18 My people will dwell in a peaceful
foolishness, And his heart will work habitation, In secure dwellings, and
iniquity: To practice ung odliness, To in quiet resting places,
utter error against the LORD, To 19 Though hail comes down on the
keep the hung ry unsatisfied, And he forest, And the city is brought low in
will cause the drink of the thirsty to humiliation.
fail. 20 Blessed are you who sow beside
7 Also the schemes of the schemer all waters, Who send out freely the
are evil; He devises wicked plans To feet of the ox and the donkey.
destroy the poor with lying words,
Even when the needy speaks justice. CHAPTER 33
8 But a generous man devises gener- 1 Woe to you who plunder, though
ous things, And by generosity he you have not been plundered; And
shall stand. you who deal treacherously, though
9 Rise up, you women who are at they have not dealt treacherously
ease, Hear my voice; You complacent with you! When you cease plundering,
daughters, Give ear to my speech. You will be plundered; When you
10 In a year and some days You will make an end of dealing treacherously,
be troubled, you complacent women; They will deal treacherously with you.
For the vintage will fail, The gather- 2 O LORD, be g racious to us; We
ing will not come. have waited for You. Be their ar m
11 Tremble, you women who are at every morning, Our salvation also in
ease; Be troubled, you complacent the time of trouble.
ones; Strip yourselves, make 3 At the noise of the tumult the
yourselves bare, And gird sackcloth people shall flee; When You lift
on your waists. Yourself up, the nations shall be
12 People shall mourn upon their scattered;
breasts For the pleasant fields, for 4 And Your plunder shall be
the fr uitful vine. gathered Like the gathering of the
13 On the land of my people will caterpillar; As the r unning to and fro
come up thorns and briers, Yes, on of locusts, He shall run upon them.
30
ISAIAH
5 The LORD is exalted, for He beauty; They will see the land that is
dwells on high; He has filled Zion very far off.
with justice and righteousness. 18 Your heart will meditate on ter-
6 Wisdom and knowledge will be the ror: “Where is the scribe? Where is
stability of your times, And the he who weighs? Where is he who
strength of salvation; The fear of the counts the towers?”
LORD is His treasure. 19 You will not see a fierce people,
7 Surely their valiant ones shall cry A people of obscure speech, beyond
outside, The ambassadors of peace perception, Of a stammering tongue
shall weep bitterly. that you cannot understand.
8 The highways lie waste, The travel- 20 Look upon Zion, the city of our
ing man ceases. He has broken the appointed feasts; Your eyes will see
covenant, He has despised the cities, Jer usalem, a quiet home, A tabernacle
He regards no man. that will not be taken down; Not one
9 The earth mourns and languishes, of its stakes will ever be removed,
Lebanon is shamed and shriveled; Nor will any of its cords be broken.
Sharon is like a wilderness, And 21 But there the majestic LORD will
Bashan and Car mel shake off their be for us A place of broad rivers and
fr uits. streams, In which no galley with oars
10 “Now I will rise,” says the LORD; will sail, Nor majestic ships pass by
“Now I will be exalted, Now I will 22 (For the LORD is our Judge, The
lift Myself up. LORD is our Lawgiver, The LORD is
11 You shall conceive chaff, You our King; He will save us);
shall bring forth stubble; Your 23 Your tackle is loosed, They could
breath, as fire, shall devour you. not strengthen their mast, They could
12 And the people shall be like the not spread the sail. Then the prey of
burnings of lime; Like thorns cut up g reat plunder is divided; The lame
they shall be burned in the fire. take the prey.
13 Hear, you who are afar off, what I 24 And the inhabitant will not say,
have done; And you who are near, ac- “I am sick”; The people who dwell in
knowledge My might.” it will be forgiven their iniquity.
14 The sinners in Zion are afraid;
Fearfulness has seized the hypocrites: CHAPTER 34
“Who among us shall dwell with the 1 Come near, you nations, to hear;
devouring fire? Who among us shall And heed, you people! Let the earth
dwell with everlasting burnings?” hear, and all that is in it, The world
15 He who walks righteously and and all things that come forth from
speaks uprightly, He who despises the it.
gain of oppressions, Who gestures 2 For the indignation of the LORD
with his hands, refusing bribes, Who is against all nations, And His fur y
stops his ears from hearing of blood- against all their ar mies; He has ut-
shed, And shuts his eyes from seeing terly destroyed them, He has given
evil: them over to the slaughter.
16 He will dwell on high; His place 3 Also their slain shall be thrown
of defense will be the fortress of out; Their stench shall rise from their
rocks; Bread will be given him, His corpses, And the mountains shall be
water will be sure. melted with their blood.
17 Your eyes will see the King in His 4 All the host of heaven shall be dis-
31
ISAIAH
solved, And the heavens shall be rest there, And find for herself a
rolled up like a scroll; All their host place of rest.
shall fall down As the leaf falls from 15 There the arrow snake shall make
the vine, And as fr uit falling from a her nest and lay eg gs And hatch, and
fig tree. gather them under her shadow; There
5 “For My sword shall be bathed in also shall the hawks be gathered,
heaven; Indeed it shall come down on Every one with her mate.
Edom, And on the people of My 16 “Search from the book of the
curse, for judgment. LORD, and read: Not one of these
6 The sword of the LORD is filled shall fail; Not one shall lack her
with blood, It is made overflowing mate. For My mouth has commanded
with fatness, With the blood of it, and His Spirit has gathered them.
lambs and g oats, With the fat of the 17 He has cast the lot for them, And
kidneys of rams. For the LORD has a His hand has divided it among them
sacrifice in Bozrah, And a g reat with a measuring line. They shall pos-
slaughter in the land of Edom. sess it forever; From generation to
7 The wild oxen shall come down generation they shall dwell in it.”
with them, And the young bulls with
the mighty bulls; Their land shall be CHAPTER 35
soaked with blood, And their dust 1 The wilderness and the wasteland
saturated with fatness.” shall be glad for them, And the desert
8 For it is the day of the LORD’s shall rejoice and blossom as the rose;
vengeance, The year of recompense 2 It shall blossom abundantly and
for the cause of Zion. rejoice, Even with joy and singing.
9 Its streams shall be turned into The glory of Lebanon shall be given
pitch, And its dust into brimstone; to it, The excellence of Carmel and
Its land shall become burning pitch. Sharon. They shall see the glory of
10 It shall not be quenched night or the LORD, The excellency of our
day; Its smoke shall ascend forever. God.
From generation to generation it 3 Strengthen the weak hands, And
shall lie waste; No one shall pass make fir m the feeble knees.
through it forever and ever. 4 Say to those who are fearful-
11 But the pelican and the porcupine hearted, “Be strong, do not fear! Be-
shall possess it, Also the owl and the hold, your God will come with ven-
raven shall dwell in it. And He shall geance, With the recompense of
stretch out over it The line of confu - God; He will come and save you.”
sion and the stones of emptiness. 5 Then the eyes of the blind shall be
12 They shall call its nobles to the opened, And the ears of the deaf
kingdom, But none shall be there, shall be unstopped.
and all its princes shall be nothing. 6 Then the lame shall leap like a
13 And thorns shall come up in its deer, And the tongue of the dumb
palaces, Nettles and brambles in its sing. For waters shall burst forth in
fortresses; It shall be a habitation of the wilderness, And streams in the
jackals, A courtyard for ostriches. desert.
14 The wild beasts of the desert 7 The parched g round shall become
shall also meet with the jackals, And a pool, And the thirsty land springs
the wild g oat shall bleat to its com- of water; In the habitation of jackals,
panion; Also the night creature shall where each lay, There shall be g rass
32
ISAIAH
with reeds and rushes. 7 “But if you say to me, “We trust in
8 A highway shall be there, and a the LORD our God,’ is it not He
road, And it shall be called the High- whose high places and whose altars
way of Holiness. The unclean shall Hezekiah has taken away, and said to
not pass over it, But it shall be for Judah and Jer usalem, “You shall wor-
others. Whoever walks the road, al- ship before this altar’?”‘
though a fool, Shall not g o astray. 8 Now therefore, I urge you, give a
9 No lion shall be there, Nor shall pledge to my master the king of As-
any ravenous beast g o up on it; It syria, and I will give you two thou-
shall not be found there. But the re- sand horses—if you are able on your
deemed shall walk there, part to put riders on them!
10 And the ransomed of the LORD 9 How then will you repel one cap-
shall return, And come to Zion with tain of the least of my master’s ser -
singing, With everlasting joy on their vants, and put your tr ust in Eg ypt for
heads. They shall obtain joy and glad- chariots and horsemen?
ness, And sorrow and sighing shall 10 Have I now come up without the
flee away. LORD against this land to destroy it?
The LORD said to me, “Go up
CHAPTER 36 against this land, and destroy it.”‘
1 Now it came to pass in the four - 11 Then Eliakim, Shebna, and Joah
teenth year of King Hezekiah that said to the Rabshakeh, “Please speak
Sennacherib king of Assyria came up to your ser vants in Aramaic, for we
against all the fortified cities of understand it; and do not speak to us
Judah and took them. in Hebrew in the hearing of the
2 Then the king of Assyria sent the people who are on the wall.”
Rabshakeh with a g reat ar my from 12 But the Rabshakeh said, “Has my
Lachish to King Hezekiah at Jer us- master sent me to your master and to
alem. And he stood by the aqueduct you to speak these words, and not to
from the upper pool, on the highway the men who sit on the wall, who will
to the Fuller’s Field. eat and drink their own waste with
3 And Eliakim the son of Hilkiah, you?”
who was over the household, Shebna 13 Then the Rabshakeh stood and
the scribe, and Joah the son of As- called out with a loud voice in
aph, the recorder, came out to him. Hebrew, and said, “Hear the words of
4 Then the Rabshakeh said to them, the great king, the king of Assyria!
“Say now to Hezekiah, “Thus says the 14 Thus says the king: “Do not let
g reat king, the king of Assyria: Hezekiah deceive you, for he will not
“What confidence is this in which be able to deliver you;
you tr ust? 15 nor let Hezekiah make you trust
5 I say you speak of having plans in the LORD, saying, “The LORD
and power for war; but they are mere will surely deliver us; this city will
words. Now in whom do you tr ust, not be given into the hand of the
that you rebel against me? king of Assyria.”‘
6 Look! You are trusting in the staff 16 Do not listen to Hezekiah; for
of this broken reed, Eg ypt, on which thus says the king of Assyria: “Make
if a man leans, it will g o into his peace with me by a present and come
hand and pierce it. So is Pharaoh out to me; and every one of you eat
king of Eg ypt to all who tr ust in him. from his own vine and every one
33
ISAIAH
from his own fig tree, and every one God will hear the words of the Rab-
of you drink the waters of his own shakeh, whom his master the king of
cister n; Assyria has sent to reproach the liv-
17 until I come and take you away to ing God, and will rebuke the words
a land like your own land, a land of which the LORD your God has
g rain and new wine, a land of bread heard. Therefore lift up your prayer
and vineyards. for the remnant that is left.”‘
18 Beware lest Hezekiah persuade 5 So the ser vants of King Hezekiah
you, saying, “The LORD will deliver came to Isaiah.
us.” Has any one of the g ods of the 6 And Isaiah said to them, “Thus
nations delivered its land from the you shall say to your master, “Thus
hand of the king of Assyria? says the LORD: “Do not be afraid of
19 Where are the g ods of Hamath the words which you have heard, with
and Arpad? Where are the g ods of which the ser vants of the king of As -
Sephar vaim? Indeed, have they de- syria have blasphemed Me.
livered Samaria from my hand? 7 Surely I will send a spirit upon
20 Who among all the g ods of these him, and he shall hear a rumor and
lands have delivered their countries return to his own land; and I will
from my hand, that the LORD should cause him to fall by the sword in his
deliver Jer usalem from my hand?”‘ own land.”“‘
21 But they held their peace and 8 Then the Rabshakeh returned, and
answered him not a word; for the found the king of Assyria warring
king’s commandment was, “Do not against Libnah, for he heard that he
answer him.” had departed from Lachish.
22 Then Eliakim the son of Hilkiah, 9 And the king heard concerning
who was over the household, Shebna Tirhakah king of Ethiopia, “He has
the scribe, and Joah the son of As- come out to make war with you.” So
aph, the recorder, came to Hezekiah when he heard it, he sent messengers
with their clothes torn, and told him to Hezekiah, saying,
the words of the Rabshakeh. 10 “Thus you shall speak to Hezeki-
ah king of Judah, saying: “Do not let
CHAPTER 37 your God in whom you tr ust deceive
1 And so it was, when King Hezeki- you, saying, “Jerusalem shall not be
ah heard it, that he tore his clothes, given into the hand of the king of
covered himself with sackcloth, and Assyria.”
went into the house of the LORD. 11 Look! You have heard what the
2 Then he sent Eliakim, who was kings of Assyria have done to all
over the household, Shebna the lands by utterly destroying them; and
scribe, and the elders of the priests, shall you be delivered?
covered with sackcloth, to Isaiah the 12 Have the g ods of the nations de-
prophet, the son of Amoz. livered those whom my fathers have
3 And they said to him, “Thus says destroyed, Gozan and Haran and
Hezekiah: “This day is a day of Rezeph, and the people of Eden who
trouble and rebuke and blasphemy; were in Telassar?
for the children have come to birth, 13 Where is the king of Hamath, the
but there is no strength to bring them king of Arpad, and the king of the
forth. city of Sephar vaim, Hena, and
4 It may be that the LORD your Ivah?”‘
34
ISAIAH
35
ISAIAH
36
ISAIAH
37
ISAIAH
38
ISAIAH
39
ISAIAH
cedar and the acacia tree, The myrtle Their works are nothing; Their mol-
and the oil tree; I will set in the ded images are wind and confusion.
desert the cypress tree and the pine
And the box tree together, CHAPTER 42
20 That they may see and know, And 1 “Behold! My Ser vant whom I up-
consider and understand together, hold, My Elect One in whom My soul
That the hand of the LORD has done delights! I have put My Spirit upon
this, And the Holy One of Israel has Him; He will bring forth justice to
created it. the Gentiles.
21 “Present your case,” says the 2 He will not cry out, nor raise His
LORD. “Bring forth your strong reas- voice, Nor cause His voice to be
ons,” says the King of Jacob. heard in the street.
22 “Let them bring forth and show 3 A br uised reed He will not break,
us what will happen; Let them show And smoking flax He will not
the for mer things, what they were, quench; He will bring forth justice
That we may consider them, And for tr uth.
know the latter end of them; Or de- 4 He will not fail nor be discour-
clare to us things to come. aged, Till He has established justice
23 Show the things that are to come in the earth; And the coastlands shall
hereafter, That we may know that you wait for His law.”
are g ods; Yes, do g ood or do evil, 5 Thus says God the LORD, Who
That we may be dismayed and see it created the heavens and stretched
together. them out, Who spread forth the earth
24 Indeed you are nothing, And your and that which comes from it, Who
work is nothing; He who chooses you gives breath to the people on it, And
is an abomination. spirit to those who walk on it:
25 “I have raised up one from the 6 “I, the LORD, have called You in
north, And he shall come; From the righteousness, And will hold Your
rising of the sun he shall call on My hand; I will keep You and give You as
name; And he shall come against a covenant to the people, As a light
princes as though mortar, As the pot - to the Gentiles,
ter treads clay. 7 To open blind eyes, To bring out
26 Who has declared from the begin- prisoners from the prison, Those
ning, that we may know? And for mer who sit in darkness from the prison
times, that we may say, “He is right- house.
eous’? Surely there is no one who 8 I am the LORD, that is My name;
shows, Surely there is no one who de- And My glory I will not give to an-
clares, Surely there is no one who other, Nor My praise to car ved im-
hears your words. ages.
27 The first time I said to Zion, 9 Behold, the for mer things have
“Look, there they are!’ And I will come to pass, And new things I de-
give to Jer usalem one who brings clare; Before they spring forth I tell
g ood tidings. you of them.”
28 For I looked, and there was no 10 Sing to the LORD a new song,
man; I looked among them, but there And His praise from the ends of the
was no counselor, Who, when I asked earth, You who g o down to the sea,
of them, could answer a word. and all that is in it, You coastlands
29 Indeed they are all worthless; and you inhabitants of them!
40
ISAIAH
11 Let the wilderness and its cities delivers; For plunder, and no one
lift up their voice, The villages that says, “Restore!”
Kedar inhabits. Let the inhabitants of 23 Who among you will give ear to
Sela sing, Let them shout from the this? Who will listen and hear for the
top of the mountains. time to come?
12 Let them give glory to the LORD, 24 Who gave Jacob for plunder, and
And declare His praise in the coast- Israel to the robbers? Was it not the
lands. LORD, He against whom we have
13 The LORD shall g o forth like a sinned? For they would not walk in
mighty man; He shall stir up His zeal His ways, Nor were they obedient to
like a man of war. He shall cry out, His law.
yes, shout aloud; He shall prevail 25 Therefore He has poured on him
against His enemies. the fury of His anger And the
14 “I have held My peace a long strength of battle; It has set him on
time, I have been still and restrained fire all around, Yet he did not know;
Myself. Now I will cry like a woman And it burned him, Yet he did not
in labor, I will pant and gasp at once. take it to heart.
15 I will lay waste the mountains and
hills, And dry up all their vegetation; CHAPTER 43
I will make the rivers coastlands, And 1 But now, thus says the LORD, who
I will dry up the pools. created you, O Jacob, And He who
16 I will bring the blind by a way for med you, O Israel: “Fear not, for I
they did not know; I will lead them in have redeemed you; I have called you
paths they have not known. I will by your name; You are Mine.
make darkness light before them, 2 When you pass through the waters,
And crooked places straight. These I will be with you; And through the
things I will do for them, And not rivers, they shall not overf low you.
forsake them. When you walk through the fire, you
17 They shall be turned back, They shall not be burned, Nor shall the
shall be g reatly ashamed, Who tr ust flame scorch you.
in car ved images, Who say to the 3 For I am the LORD your God, The
molded images, “You are our g ods.’ Holy One of Israel, your Savior; I
18 “Hear, you deaf; And look, you gave Eg ypt for your ransom, Ethiopia
blind, that you may see. and Seba in your place.
19 Who is blind but My ser vant, Or 4 Since you were precious in My
deaf as My messenger whom I send? sight, You have been honored, And I
Who is blind as he who is perfect, have loved you; Therefore I will give
And blind as the LORD’s ser vant? men for you, And people for your
20 Seeing many things, but you do life.
not obser ve; Opening the ears, but he 5 Fear not, for I am with you; I will
does not hear.” bring your descendants from the east,
21 The LORD is well pleased for His And gather you from the west;
righteousness’ sake; He will exalt the 6 I will say to the north, “Give them
law and make it honorable. up!’ And to the south, “Do not keep
22 But this is a people robbed and them back!’ Bring My sons from afar,
plundered; All of them are snared in And My daughters from the ends of
holes, And they are hidden in prison the earth—
houses; They are for prey, and no one 7 Everyone who is called by My
41
ISAIAH
42
ISAIAH
My ser vant; And you, Jeshur un, drinks no water and is faint.
whom I have chosen. 13 The craftsman stretches out his
3 For I will pour water on him who r ule, He marks one out with chalk;
is thirsty, And floods on the dry He fashions it with a plane, He marks
g round; I will pour My Spirit on your it out with the compass, And makes it
descendants, And My blessing on like the figure of a man, According
your offspring; to the beauty of a man, that it may
4 They will spring up among the remain in the house.
g rass Like willows by the water- 14 He cuts down cedars for himself,
courses.’ And takes the cypress and the oak;
5 One will say, “I am the LORD’s’; He secures it for himself among the
Another will call himself by the name trees of the forest. He plants a pine,
of Jacob; Another will write with his and the rain nourishes it.
hand, “The LORD’s,’ And name him- 15 Then it shall be for a man to
self by the name of Israel. burn, For he will take some of it and
6 “Thus says the LORD, the King of war m himself; Yes, he kindles it and
Israel, And his Redeemer, the LORD bakes bread; Indeed he makes a g od
of hosts: “I am the First and I am the and worships it; He makes it a car ved
Last; Besides Me there is no God. image, and falls down to it.
7 And who can proclaim as I do? 16 He burns half of it in the fire;
Then let him declare it and set it in With this half he eats meat; He roasts
order for Me, Since I appointed the a roast, and is satisfied. He even
ancient people. And the things that war ms himself and says, “Ah! I am
are coming and shall come, Let them war m, I have seen the fire.”
show these to them. 17 And the rest of it he makes into a
8 Do not fear, nor be afraid; Have I g od, His car ved image. He falls down
not told you from that time, and de - before it and worships it, Prays to it
clared it? You are My witnesses. Is and says, “Deliver me, for you are my
there a God besides Me? Indeed there g od!”
is no other Rock; I know not one.”‘ 18 They do not know nor under-
9 Those who make an image, all of stand; For He has shut their eyes, so
them are useless, And their precious that they cannot see, And their
things shall not profit; They are their hearts, so that they cannot under-
own witnesses; They neither see nor stand.
know, that they may be ashamed. 19 And no one considers in his
10 Who would for m a g od or mold heart, Nor is there knowledge nor
an image That profits him nothing? understanding to say, “I have burned
11 Surely all his companions would half of it in the fire, Yes, I have also
be ashamed; And the workmen, they baked bread on its coals; I have roas-
are mere men. Let them all be ted meat and eaten it; And shall I
gathered together, Let them stand up; make the rest of it an abomination?
Yet they shall fear, They shall be Shall I fall down before a block of
ashamed together. wood?”
12 The blacksmith with the tongs 20 He feeds on ashes; A deceived
works one in the coals, Fashions it heart has turned him aside; And he
with hammers, And works it with the cannot deliver his soul, Nor say, “Is
strength of his ar ms. Even so, he is there not a lie in my right hand?”
hung r y, and his strength fails; He 21 “Remember these, O Jacob, And
43
ISAIAH
Israel, for you are My ser vant; I have 2 “I will g o before you And make
for med you, you are My ser vant; O the crooked places straight; I will
Israel, you will not be forg otten by break in pieces the gates of bronze
Me! And cut the bars of iron.
22 I have blotted out, like a thick 3 I will give you the treasures of
cloud, your transg ressions, And like a darkness And hidden riches of secret
cloud, your sins. Return to Me, for I places, That you may know that I, the
have redeemed you.” LORD, Who call you by your name,
23 Sing, O heavens, for the LORD Am the God of Israel.
has done it! Shout, you lower parts 4 For Jacob My ser vant’s sake, And
of the earth; Break forth into Israel My elect, I have even called
singing, you mountains, O forest, and you by your name; I have named you,
ever y tree in it! For the LORD has though you have not known Me.
redeemed Jacob, And glorified Him- 5 I am the LORD, and there is no
self in Israel. other; There is no God besides Me. I
24 Thus says the LORD, your Re- will gird you, though you have not
deemer, And He who for med you known Me,
from the womb: “I am the LORD, 6 That they may know from the
who makes all things, Who stretches rising of the sun to its setting That
out the heavens all alone, Who there is none besides Me. I am the
spreads abroad the earth by Myself; LORD, and there is no other;
25 Who fr ustrates the signs of the 7 I for m the light and create dark-
babblers, And drives diviners mad; ness, I make peace and create calam-
Who turns wise men backward, And ity; I, the LORD, do all these things.’
makes their knowledge foolishness; 8 “Rain down, you heavens, from
26 Who confir ms the word of His above, And let the skies pour down
ser vant, And perfor ms the counsel of righteousness; Let the earth open, let
His messengers; Who says to Jer us- them bring forth salvation, And let
alem, “You shall be inhabited,’ To the righteousness spring up together. I,
cities of Judah, “You shall be built,’ the LORD, have created it.
And I will raise up her waste places; 9 “Woe to him who strives with his
27 Who says to the deep, “Be dry! Maker! Let the potsherd strive with
And I will dry up your rivers’; the potsherds of the earth! Shall the
28 Who says of Cyr us, “He is My clay say to him who for ms it, “What
shepherd, And he shall perfor m all are you making?’ Or shall your handi-
My pleasure, Saying to Jer usalem, work say, “He has no hands’?
“You shall be built,” And to the 10 Woe to him who says to his fath-
temple, “Your foundation shall be er, “What are you begetting?’ Or to
laid.”‘ the woman, “What have you brought
forth?”‘
CHAPTER 45 11 Thus says the LORD, The Holy
1 “Thus says the LORD to His One of Israel, and his Maker: “Ask
anointed, To Cyrus, whose right hand Me of things to come concerning My
I have held— To subdue nations be- sons; And concerning the work of
fore him And loose the ar mor of My hands, you command Me.
kings, To open before him the double 12 I have made the earth, And cre-
doors, So that the gates will not be ated man on it. I—My hands—
shut: stretched out the heavens, And all
44
ISAIAH
their host I have commanded. Who has declared this from ancient
13 I have raised him up in righteous - time? Who has told it from that time?
ness, And I will direct all his ways; Have not I, the LORD? And there is
He shall build My city And let My ex - no other God besides Me, A just God
iles g o free, Not for price nor and a Savior; There is none besides
reward,” Says the LORD of hosts. Me.
14 Thus says the LORD: “The labor 22 “Look to Me, and be saved, All
of Eg ypt and merchandise of Cush you ends of the earth! For I am God,
And of the Sabeans, men of stature, and there is no other.
Shall come over to you, and they 23 I have sworn by Myself; The word
shall be yours; They shall walk be- has g one out of My mouth in right -
hind you, They shall come over in eousness, And shall not return, That
chains; And they shall bow down to to Me every knee shall bow, Ever y
you. They will make supplication to tongue shall take an oath.
you, saying, “Surely God is in you, 24 He shall say, “Surely in the
And there is no other; There is no LORD I have righteousness and
other God.”‘ strength. To Him men shall come,
15 Tr uly You are God, who hide And all shall be ashamed Who are in-
Yourself, O God of Israel, the Sa- censed against Him.
vior! 25 In the LORD all the descendants
16 They shall be ashamed And also of Israel Shall be justified, and shall
disg raced, all of them; They shall g o glory.”‘
in confusion together, Who are
makers of idols. CHAPTER 46
17 But Israel shall be saved by the 1 Bel bows down, Nebo stoops;
LORD With an everlasting salvation; Their idols were on the beasts and on
You shall not be ashamed or dis- the cattle. Your carriages were heavily
g raced Forever and ever. loaded, A burden to the weary beast.
18 For thus says the LORD, Who 2 They stoop, they bow down to-
created the heavens, Who is God, gether; They could not deliver the
Who for med the earth and made it, burden, But have themselves g one
Who has established it, Who did not into captivity.
create it in vain, Who for med it to be 3 “Listen to Me, O house of Jacob,
inhabited: “I am the LORD, and And all the remnant of the house of
there is no other. Israel, Who have been upheld by Me
19 I have not spoken in secret, In a from birth, Who have been carried
dark place of the earth; I did not say from the womb:
to the seed of Jacob, “Seek Me in 4 Even to your old age, I am He,
vain’; I, the LORD, speak righteous- And even to g ray hairs I will car r y
ness, I declare things that are right. you! I have made, and I will bear;
20 “Assemble yourselves and come; Even I will carry, and will deliver
Draw near together, You who have you.
escaped from the nations. They have 5 “To whom will you liken Me, and
no knowledge, Who carry the wood make Me equal And compare Me, that
of their car ved image, And pray to a we should be alike?
g od that cannot save. 6 They lavish g old out of the bag,
21 Tell and bring forth your case; And weigh silver on the scales; They
Yes, let them take counsel together. hire a g oldsmith, and he makes it a
45
ISAIAH
g od; They prostrate themselves, yes, will not arbitrate with a man.”
they worship. 4 As for our Redeemer, the LORD
7 They bear it on the shoulder, they of hosts is His name, The Holy One
car r y it And set it in its place, and it of Israel.
stands; From its place it shall not 5 “Sit in silence, and g o into dark-
move. Though one cries out to it, yet ness, O daughter of the Chaldeans;
it cannot answer Nor save him out of For you shall no longer be called The
his trouble. Lady of Kingdoms.
8 “Remember this, and show 6 I was ang ry with My people; I have
yourselves men; Recall to mind, O profaned My inheritance, And given
you transg ressors. them into your hand. You showed
9 Remember the for mer things of them no mercy; On the elderly you
old, For I am God, and there is no laid your yoke very heavily.
other; I am God, and there is none 7 And you said, “I shall be a lady
like Me, forever,’ So that you did not take
10 Declaring the end from the begin- these things to heart, Nor remember
ning, And from ancient times things the latter end of them.
that are not yet done, Saying, “My 8 “Therefore hear this now, you who
counsel shall stand, And I will do all are given to pleasures, Who dwell se-
My pleasure,’ curely, Who say in your heart, “I am,
11 Calling a bird of prey from the and there is no one else besides me; I
east, The man who executes My shall not sit as a widow, Nor shall I
counsel, from a far country. Indeed I know the loss of children’;
have spoken it; I will also bring it to 9 But these two things shall come to
pass. I have purposed it; I will also you In a moment, in one day: The
do it. loss of children, and widowhood.
12 “Listen to Me, you stubborn- They shall come upon you in their
hearted, Who are far from righteous- fullness Because of the multitude of
ness: your sorceries, For the g reat abund-
13 I bring My righteousness near, it ance of your enchantments.
shall not be far off; My salvation 10 “For you have tr usted in your
shall not linger. And I will place sal- wickedness; You have said, “No one
vation in Zion, For Israel My glory. sees me’; Your wisdom and your
knowledge have warped you; And you
CHAPTER 47 have said in your heart, “I am, and
1 “Come down and sit in the dust, O there is no one else besides me.’
virgin daughter of Babylon; Sit on 11 Therefore evil shall come upon
the g round without a throne, O you; You shall not know from where
daughter of the Chaldeans! For you it arises. And trouble shall fall upon
shall no more be called Tender and you; You will not be able to put it
delicate. off. And desolation shall come upon
2 Take the millstones and g rind you suddenly, Which you shall not
meal. Remove your veil, Take off the know.
skirt, Uncover the thigh, Pass 12 “Stand now with your enchant-
through the rivers. ments And the multitude of your sor-
3 Your nakedness shall be un- ceries, In which you have labored
covered, Yes, your shame will be from your youth— Perhaps you will
seen; I will take vengeance, And I be able to profit, Perhaps you will
46
ISAIAH
47
ISAIAH
teaches you to profit, Who leads you So that Israel is gathered to Him (For
by the way you should g o. I shall be glorious in the eyes of the
18 Oh, that you had heeded My com- LORD, And My God shall be My
mandments! Then your peace would strength),
have been like a river, And your 6 Indeed He says, “It is too small a
righteousness like the waves of the thing that You should be My Ser vant
sea. To raise up the tribes of Jacob, And
19 Your descendants also would have to restore the preser ved ones of Is-
been like the sand, And the offspring rael; I will also give You as a light to
of your body like the g rains of sand; the Gentiles, That You should be My
His name would not have been cut salvation to the ends of the earth.”‘
off Nor destroyed from before Me.” 7 Thus says the LORD, The Redeem-
20 Go forth from Babylon! Flee er of Israel, their Holy One, To Him
from the Chaldeans! With a voice of whom man despises, To Him whom
singing, Declare, proclaim this, Utter the nation abhors, To the Ser vant of
it to the end of the earth; Say, “The r ulers: “Kings shall see and arise,
LORD has redeemed His ser vant Jac- Princes also shall worship, Because
ob!” of the LORD who is faithful, The
21 And they did not thirst When He Holy One of Israel; And He has
led them through the deserts; He chosen You.”
caused the waters to flow from the 8 Thus says the LORD: “In an ac-
rock for them; He also split the rock, ceptable time I have heard You, And
and the waters gushed out. in the day of salvation I have helped
22 “There is no peace,” says the You; I will preser ve You and give You
LORD, “for the wicked.” As a covenant to the people, To re-
store the earth, To cause them to in-
CHAPTER 49 herit the desolate heritages;
1 “Listen, O coastlands, to Me, And 9 That You may say to the prisoners,
take heed, you peoples from afar! The “Go forth,’ To those who are in dark-
LORD has called Me from the womb; ness, “Show yourselves.’ “They shall
From the matrix of My mother He feed along the roads, And their pas-
has made mention of My name. tures shall be on all desolate heights.
2 And He has made My mouth like a 10 They shall neither hunger nor
sharp sword; In the shadow of His thirst, Neither heat nor sun shall
hand He has hidden Me, And made strike them; For He who has mercy
Me a polished shaft; In His quiver He on them will lead them, Even by the
has hidden Me.” springs of water He will guide them.
3 “And He said to me, “You are My 11 I will make each of My mountains
ser vant, O Israel, In whom I will be a road, And My highways shall be el-
glorified.’ evated.
4 Then I said, “I have labored in 12 Surely these shall come from afar;
vain, I have spent my strength for Look! Those from the north and the
nothing and in vain; Yet surely my west, And these from the land of Sin-
just reward is with the LORD, And im.”
my work with my God.”‘ 13 Sing, O heavens! Be joyful, O
5 “And now the LORD says, Who earth! And break out in singing, O
for med Me from the womb to be His mountains! For the LORD has com-
Ser vant, To bring Jacob back to Him, forted His people, And will have
48
ISAIAH
49
ISAIAH
50
ISAIAH
51
ISAIAH
52
ISAIAH
portion with the g reat, And He shall Noah to Me; For as I have sworn
divide the spoil with the strong, Be- That the waters of Noah would no
cause He poured out His soul unto longer cover the earth, So have I
death, And He was numbered with sworn That I would not be ang r y
the transg ressors, And He bore the with you, nor rebuke you.
sin of many, And made intercession 10 For the mountains shall depart
for the transg ressors. And the hills be removed, But My
kindness shall not depart from you,
CHAPTER 54 Nor shall My covenant of peace be
1 “Sing, O barren, You who have not removed,” Says the LORD, who has
borne! Break forth into singing, and mercy on you.
cr y aloud, You who have not labored 11 “O you afflicted one, Tossed with
with child! For more are the children tempest, and not comforted, Behold,
of the desolate Than the children of I will lay your stones with colorful
the married woman,” says the LORD. gems, And lay your foundations with
2 “Enlarge the place of your tent, sapphires.
And let them stretch out the curtains 12 I will make your pinnacles of r u-
of your dwellings; Do not spare; bies, Your gates of crystal, And all
Lengthen your cords, And strengthen your walls of precious stones.
your stakes. 13 All your children shall be taught
3 For you shall expand to the right by the LORD, And g reat shall be the
and to the left, And your descendants peace of your children.
will inherit the nations, And make the 14 In righteousness you shall be es-
desolate cities inhabited. tablished; You shall be far from op-
4 “Do not fear, for you will not be pression, for you shall not fear; And
ashamed; Neither be disg raced, for from terror, for it shall not come
you will not be put to shame; For you near you.
will forget the shame of your youth, 15 Indeed they shall surely assemble,
And will not remember the reproach but not because of Me. Whoever as-
of your widowhood anymore. sembles against you shall fall for your
5 For your Maker is your husband, sake.
The LORD of hosts is His name; 16 “Behold, I have created the black-
And your Redeemer is the Holy One smith Who blows the coals in the
of Israel; He is called the God of the fire, Who brings forth an instr ument
whole earth. for his work; And I have created the
6 For the LORD has called you Like spoiler to destroy.
a woman forsaken and g rieved in 17 No weapon for med against you
spirit, Like a youthful wife when you shall prosper, And every tongue
were refused,” Says your God. which rises against you in judgment
7 “For a mere moment I have for- You shall condemn. This is the herit-
saken you, But with great mercies I age of the ser vants of the LORD,
will gather you. And their righteousness is from Me,”
8 With a little wrath I hid My face Says the LORD.
from you for a moment; But with
everlasting kindness I will have mercy CHAPTER 55
on you,” Says the LORD, your Re- 1 “Ho! Everyone who thirsts, Come
deemer. to the waters; And you who have no
9 “For this is like the waters of money, Come, buy and eat. Yes,
53
ISAIAH
come, buy wine and milk Without prosper in the thing for which I sent
money and without price. it.
2 Why do you spend money for what 12 “For you shall g o out with joy,
is not bread, And your wages for And be led out with peace; The
what does not satisfy? Listen care- mountains and the hills Shall break
fully to Me, and eat what is g ood, forth into singing before you, And all
And let your soul delight itself in the trees of the field shall clap their
abundance. hands.
3 Incline your ear, and come to Me. 13 Instead of the thorn shall come
Hear, and your soul shall live; And I up the cypress tree, And instead of
will make an everlasting covenant the brier shall come up the myrtle
with you— The sure mercies of Dav- tree; And it shall be to the LORD for
id. a name, For an everlasting sign that
4 Indeed I have given him as a wit- shall not be cut off.”
ness to the people, A leader and com-
mander for the people. CHAPTER 56
5 Surely you shall call a nation you 1 Thus says the LORD: “Keep
do not know, And nations who do not justice, and do righteousness, For My
know you shall r un to you, Because salvation is about to come, And My
of the LORD your God, And the righteousness to be revealed.
Holy One of Israel; For He has glori- 2 Blessed is the man who does this,
fied you.” And the son of man who lays hold on
6 Seek the LORD while He may be it; Who keeps from defiling the Sab -
found, Call upon Him while He is bath, And keeps his hand from doing
near. any evil.”
7 Let the wicked forsake his way, 3 Do not let the son of the foreigner
And the unrighteous man his Who has joined himself to the LORD
thoughts; Let him return to the Speak, saying, “The LORD has ut-
LORD, And He will have mercy on terly separated me from His people”;
him; And to our God, For He will Nor let the eunuch say, “Here I am, a
abundantly pardon. dry tree.”
8 “For My thoughts are not your 4 For thus says the LORD: “To the
thoughts, Nor are your ways My eunuchs who keep My Sabbaths, And
ways,” says the LORD. choose what pleases Me, And hold
9 “For as the heavens are higher fast My covenant,
than the earth, So are My ways higher 5 Even to them I will give in My
than your ways, And My thoughts house And within My walls a place
than your thoughts. and a name Better than that of sons
10 “For as the rain comes down, and and daughters; I will give them an
the snow from heaven, And do not everlasting name That shall not be
return there, But water the earth, cut off.
And make it bring forth and bud, 6 “Also the sons of the foreigner
That it may give seed to the sower Who join themselves to the LORD, to
And bread to the eater, ser ve Him, And to love the name of
11 So shall My word be that g oes the LORD, to be His ser vants—
forth from My mouth; It shall not re- Everyone who keeps from defiling
turn to Me void, But it shall accom- the Sabbath, And holds fast My cov-
plish what I please, And it shall enant—
54
ISAIAH
7 Even them I will bring to My holy dren in the valleys, Under the clefts
mountain, And make them joyful in of the rocks?
My house of prayer. Their burnt of- 6 Among the smooth stones of the
ferings and their sacrifices Will be ac- stream Is your portion; They, they,
cepted on My altar; For My house are your lot! Even to them you have
shall be called a house of prayer for poured a drink offering, You have
all nations.” offered a g rain offering. Should I re-
8 The Lord GOD, who gathers the ceive comfort in these?
outcasts of Israel, says, “Yet I will 7 “On a lofty and high mountain
gather to him Others besides those You have set your bed; Even there
who are gathered to him.” you went up To offer sacrifice.
9 All you beasts of the field, come 8 Also behind the doors and their
to devour, All you beasts in the posts You have set up your remem-
forest. brance; For you have uncovered your-
10 His watchmen are blind, They are self to those other than Me, And
all ignorant; They are all dumb dogs, have g one up to them; You have en-
They cannot bark; Sleeping, lying larged your bed And made a covenant
down, loving to slumber. with them; You have loved their bed,
11 Yes, they are g reedy dogs Which Where you saw their nudity.
never have enough. And they are 9 You went to the king with oint-
shepherds Who cannot understand; ment, And increased your perfumes;
They all look to their own way, Every You sent your messengers far off,
one for his own gain, From his own And even descended to Sheol.
ter ritor y. 10 You are wearied in the length of
12 “Come,” one says, “I will bring your way; Yet you did not say, “There
wine, And we will fill ourselves with is no hope.’ You have found the life
intoxicating drink; Tomorrow will be of your hand; Therefore you were not
as today, And much more abundant.” g rieved.
11 “And of whom have you been
CHAPTER 57 afraid, or feared, That you have lied
1 The righteous perishes, And no And not remembered Me, Nor taken
man takes it to heart; Merciful men it to your heart? Is it not because I
are taken away, While no one con- have held My peace from of old That
siders That the righteous is taken you do not fear Me?
away from evil. 12 I will declare your righteousness
2 He shall enter into peace; They And your works, For they will not
shall rest in their beds, Each one profit you.
walking in his uprightness. 13 When you cry out, Let your col-
3 “But come here, You sons of the lection of idols deliver you. But the
sorceress, You offspring of the wind will carry them all away, A
adulterer and the harlot! breath will take them. But he who
4 Whom do you ridicule? Against puts his tr ust in Me shall possess the
whom do you make a wide mouth land, And shall inherit My holy
And stick out the tongue? Are you mountain.”
not children of transg ression, Off- 14 And one shall say, “Heap it up!
spring of falsehood, Heap it up! Prepare the way, Take the
5 Inflaming yourselves with g ods un- stumbling block out of the way of
der every green tree, Slaying the chil- My people.”
55
ISAIAH
15 For thus says the High and Lofty bate, And to strike with the fist of
One Who inhabits eternity, whose wickedness. You will not fast as you
name is Holy: “I dwell in the high do this day, To make your voice heard
and holy place, With him who has a on high.
contrite and humble spirit, To revive 5 Is it a fast that I have chosen, A
the spirit of the humble, And to re- day for a man to afflict his soul? Is it
vive the heart of the contrite ones. to bow down his head like a bulr ush,
16 For I will not contend forever, And to spread out sackcloth and
Nor will I always be ang ry; For the ashes? Would you call this a fast, And
spirit would fail before Me, And the an acceptable day to the LORD?
souls which I have made. 6 “Is this not the fast that I have
17 For the iniquity of his covetous- chosen: To loose the bonds of
ness I was ang ry and str uck him; I wickedness, To undo the heavy bur-
hid and was ang ry, And he went on dens, To let the oppressed g o free,
backsliding in the way of his heart. And that you break every yoke?
18 I have seen his ways, and will heal 7 Is it not to share your bread with
him; I will also lead him, And restore the hung ry, And that you bring to
comforts to him And to his mourn- your house the poor who are cast out;
ers. When you see the naked, that you
19 “I create the fr uit of the lips: cover him, And not hide yourself
Peace, peace to him who is far off from your own flesh?
and to him who is near,” Says the 8 Then your light shall break forth
LORD, “And I will heal him.” like the morning, Your healing shall
20 But the wicked are like the spring forth speedily, And your right-
troubled sea, When it cannot rest, eousness shall g o before you; The
Whose waters cast up mire and dirt. glory of the LORD shall be your rear
21 “There is no peace,” Says my guard.
God, “for the wicked.” 9 Then you shall call, and the LORD
will answer; You shall cr y, and He
CHAPTER 58 will say, “Here I am.’ “If you take
1 “Cr y aloud, spare not; Lift up your away the yoke from your midst, The
voice like a tr umpet; Tell My people pointing of the finger, and speaking
their transg ression, And the house of wickedness,
Jacob their sins. 10 If you extend your soul to the
2 Yet they seek Me daily, And delight hung ry And satisfy the afflicted soul,
to know My ways, As a nation that Then your light shall dawn in the
did righteousness, And did not for- darkness, And your darkness shall be
sake the ordinance of their God. as the noonday.
They ask of Me the ordinances of 11 The LORD will guide you con-
justice; They take delight in ap- tinually, And satisfy your soul in
proaching God. drought, And strengthen your bones;
3 “Why have we fasted,’ they say, You shall be like a watered garden,
“and You have not seen? Why have And like a spring of water, whose wa-
we afflicted our souls, and You take ters do not fail.
no notice?’ “In fact, in the day of 12 Those from among you Shall
your fast you find pleasure, And ex- build the old waste places; You shall
ploit all your laborers. raise up the foundations of many
4 Indeed you fast for strife and de- generations; And you shall be called
56
ISAIAH
the Repairer of the Breach, The Re- known, And there is no justice in
storer of Streets to Dwell In. their ways; They have made them-
13 “If you turn away your foot from selves crooked paths; Whoever takes
the Sabbath, From doing your pleas- that way shall not know peace.
ure on My holy day, And call the Sab- 9 Therefore justice is far from us,
bath a delight, The holy day of the Nor does righteousness overtake us;
LORD honorable, And shall honor We look for light, but there is dark-
Him, not doing your own ways, Nor ness! For brightness, but we walk in
finding your own pleasure, Nor blackness!
speaking your own words, 10 We grope for the wall like the
14 Then you shall delight yourself in blind, And we g rope as if we had no
the LORD; And I will cause you to eyes; We stumble at noonday as at
ride on the high hills of the earth, twilight; We are as dead men in desol-
And feed you with the heritage of ate places.
Jacob your father. The mouth of the 11 We all g rowl like bears, And moan
LORD has spoken.” sadly like doves; We look for justice,
but there is none; For salvation, but
CHAPTER 59 it is far from us.
1 Behold, the LORD’s hand is not 12 For our transg ressions are multi-
shortened, That it cannot save; Nor plied before You, And our sins testify
His ear heavy, That it cannot hear. against us; For our transg ressions are
2 But your iniquities have separated with us, And as for our iniquities, we
you from your God; And your sins know them:
have hidden His face from you, So 13 In transg ressing and lying against
that He will not hear. the LORD, And departing from our
3 For your hands are defiled with God, Speaking oppression and revolt,
blood, And your fingers with iniquity; Conceiving and uttering from the
Your lips have spoken lies, Your heart words of falsehood.
tongue has muttered per versity. 14 Justice is turned back, And right-
4 No one calls for justice, Nor does eousness stands afar off; For truth is
any plead for tr uth. They tr ust in fallen in the street, And equity can-
empty words and speak lies; They not enter.
conceive evil and bring forth iniquity. 15 So tr uth fails, And he who de-
5 They hatch vipers’ eg gs and weave parts from evil makes himself a prey.
the spider’s web; He who eats of Then the LORD saw it, and it dis-
their eg gs dies, And from that which pleased Him That there was no
is cr ushed a viper breaks out. justice.
6 Their webs will not become gar - 16 He saw that there was no man,
ments, Nor will they cover them- And wondered that there was no in -
selves with their works; Their works tercessor; Therefore His own ar m
are works of iniquity, And the act of brought salvation for Him; And His
violence is in their hands. own righteousness, it sustained Him.
7 Their feet r un to evil, And they 17 For He put on righteousness as a
make haste to shed innocent blood; breastplate, And a helmet of salva-
Their thoughts are thoughts of tion on His head; He put on the gar -
iniquity; Wasting and destruction are ments of vengeance for clothing,
in their paths. And was clad with zeal as a cloak.
8 The way of peace they have not 18 According to their deeds, accord-
57
ISAIAH
ingly He will repay, Fury to His ad- er your land, The dromedaries of
versaries, Recompense to His en- Midian and Ephah; All those from
emies; The coastlands He will fully Sheba shall come; They shall bring
repay. g old and incense, And they shall pro-
19 So shall they fear The name of claim the praises of the LORD.
the LORD from the west, And His 7 All the flocks of Kedar shall be
glor y from the rising of the sun; gathered together to you, The rams
When the enemy comes in like a of Nebaioth shall minister to you;
flood, The Spirit of the LORD will They shall ascend with acceptance on
lift up a standard against him. My altar, And I will glorify the house
20 “The Redeemer will come to of My glor y.
Zion, And to those who turn from 8 “Who are these who fly like a
transg ression in Jacob,” Says the cloud, And like doves to their roosts?
LORD. 9 Surely the coastlands shall wait for
21 “As for Me,” says the LORD, Me; And the ships of Tarshish will
“this is My covenant with them: My come first, To bring your sons from
Spirit who is upon you, and My words afar, Their silver and their g old with
which I have put in your mouth, shall them, To the name of the LORD
not depart from your mouth, nor your God, And to the Holy One of
from the mouth of your descendants, Israel, Because He has glorified you.
nor from the mouth of your descend- 10 “The sons of foreigners shall
ants’ descendants,” says the LORD, build up your walls, And their kings
“from this time and forever more.” shall minister to you; For in My
wrath I str uck you, But in My favor I
CHAPTER 60 have had mercy on you.
1 Arise, shine; For your light has 11 Therefore your gates shall be
come! And the glory of the LORD is open continually; They shall not be
risen upon you. shut day or night, That men may
2 For behold, the darkness shall cov- bring to you the wealth of the Gen-
er the earth, And deep darkness the tiles, And their kings in procession.
people; But the LORD will arise over 12 For the nation and kingdom
you, And His glory will be seen upon which will not ser ve you shall perish,
you. And those nations shall be utterly
3 The Gentiles shall come to your r uined.
light, And kings to the brightness of 13 “The glory of Lebanon shall
your rising. come to you, The cypress, the pine,
4 “Lift up your eyes all around, and and the box tree together, To beautify
see: They all gather together, they the place of My sanctuary; And I will
come to you; Your sons shall come make the place of My feet glorious.
from afar, And your daughters shall 14 Also the sons of those who af-
be nursed at your side. flicted you Shall come bowing to you,
5 Then you shall see and become ra- And all those who despised you shall
diant, And your heart shall swell with fall prostrate at the soles of your
joy; Because the abundance of the feet; And they shall call you The City
sea shall be turned to you, The of the LORD, Zion of the Holy One
wealth of the Gentiles shall come to of Israel.
you. 15 “Whereas you have been forsaken
6 The multitude of camels shall cov- and hated, So that no one went
58
ISAIAH
59
ISAIAH
60
ISAIAH
61
ISAIAH
And our iniquities, like the wind, nostrils, A fire that burns all the day.
Have taken us away. 6 “Behold, it is written before Me: I
7 And there is no one who calls on will not keep silence, but will repay—
Your name, Who stirs himself up to Even repay into their bosom—
take hold of You; For You have hid- 7 Your iniquities and the iniquities
den Your face from us, And have of your fathers together,” Says the
consumed us because of our iniquit- LORD, “Who have burned incense on
ies. the mountains And blasphemed Me
8 But now, O LORD, You are our on the hills; Therefore I will measure
Father; We are the clay, and You our their for mer work into their bosom.”
potter; And all we are the work of 8 Thus says the LORD: “As the new
Your hand. wine is found in the cluster, And one
9 Do not be furious, O LORD, Nor says, “Do not destroy it, For a bless-
remember iniquity forever; Indeed, ing is in it,’ So will I do for My ser -
please look—we all are Your people! vants’ sake, That I may not destroy
10 Your holy cities are a wilderness, them all.
Zion is a wilderness, Jer usalem a des- 9 I will bring forth descendants from
olation. Jacob, And from Judah an heir of My
11 Our holy and beautiful temple, mountains; My elect shall inherit it,
Where our fathers praised You, Is And My ser vants shall dwell there.
burned up with fire; And all our 10 Sharon shall be a fold of flocks,
pleasant things are laid waste. And the Valley of Achor a place for
12 Will You restrain Yourself be- herds to lie down, For My people
cause of these things, O LORD? Will who have sought Me.
You hold Your peace, and afflict us 11 “But you are those who forsake
ver y severely? the LORD, Who forget My holy
mountain, Who prepare a table for
CHAPTER 65 Gad, And who furnish a drink offer-
1 “I was sought by those who did ing for Meni.
not ask for Me; I was found by those 12 Therefore I will number you for
who did not seek Me. I said, “Here I the sword, And you shall all bow
am, here I am,’ To a nation that was down to the slaughter; Because, when
not called by My name. I called, you did not answer; When I
2 I have stretched out My hands all spoke, you did not hear, But did evil
day long to a rebellious people, Who before My eyes, And chose that in
walk in a way that is not g ood, Ac - which I do not delight.”
cording to their own thoughts; 13 Therefore thus says the Lord
3 A people who provoke Me to anger GOD: “Behold, My ser vants shall eat,
continually to My face; Who sacrifice But you shall be hung ry; Behold, My
in gardens, And burn incense on al- ser vants shall drink, But you shall be
tars of brick; thirsty; Behold, My ser vants shall re-
4 Who sit among the graves, And joice, But you shall be ashamed;
spend the night in the tombs; Who 14 Behold, My ser vants shall sing for
eat swine’s flesh, And the broth of joy of heart, But you shall cry for
abominable things is in their vessels; sorrow of heart, And wail for g rief
5 Who say, “Keep to yourself, Do of spirit.
not come near me, For I am holier 15 You shall leave your name as a
than you!’ These are smoke in My curse to My chosen; For the Lord
62
ISAIAH
GOD will slay you, And call His ser - pent’s food. They shall not hurt nor
vants by another name; destroy in all My holy mountain,”
16 So that he who blesses himself in Says the LORD.
the earth Shall bless himself in the
God of truth; And he who swears in CHAPTER 66
the earth Shall swear by the God of 1 Thus says the LORD: “Heaven is
tr uth; Because the for mer troubles My throne, And earth is My foot-
are forg otten, And because they are stool. Where is the house that you
hidden from My eyes. will build Me? And where is the place
17 “For behold, I create new heavens of My rest?
and a new earth; And the for mer 2 For all those things My hand has
shall not be remembered or come to made, And all those things exist,”
mind. Says the LORD. “But on this one will
18 But be glad and rejoice forever in I look: On him who is poor and of a
what I create; For behold, I create contrite spirit, And who trembles at
Jer usalem as a rejoicing, And her My word.
people a joy. 3 “He who kills a bull is as if he
19 I will rejoice in Jer usalem, And slays a man; He who sacrifices a
joy in My people; The voice of weep- lamb, as if he breaks a dog’s neck; He
ing shall no longer be heard in her, who offers a g rain offering, as if he
Nor the voice of crying. offers swine’s blood; He who burns
20 “No more shall an infant from incense, as if he blesses an idol. Just
there live but a few days, Nor an old as they have chosen their own ways,
man who has not fulfilled his days; And their soul delights in their abom-
For the child shall die one hundred inations,
years old, But the sinner being one 4 So will I choose their delusions,
hundred years old shall be accursed. And bring their fears on them; Be-
21 They shall build houses and in- cause, when I called, no one
habit them; They shall plant vine- answered, When I spoke they did not
yards and eat their fr uit. hear; But they did evil before My
22 They shall not build and another eyes, And chose that in which I do
inhabit; They shall not plant and an- not delight.”
other eat; For as the days of a tree, 5 Hear the word of the LORD, You
so shall be the days of My people, who tremble at His word: “Your
And My elect shall long enjoy the brethren who hated you, Who cast
work of their hands. you out for My name’s sake, said,
23 They shall not labor in vain, Nor “Let the LORD be glorified, That we
bring forth children for trouble; For may see your joy.’ But they shall be
they shall be the descendants of the ashamed.”
blessed of the LORD, And their off- 6 The sound of noise from the city!
spring with them. A voice from the temple! The voice
24 “It shall come to pass That be- of the LORD, Who fully repays His
fore they call, I will answer; And enemies!
while they are still speaking, I will 7 “Before she was in labor, she gave
hear. birth; Before her pain came, She de-
25 The wolf and the lamb shall feed livered a male child.
together, The lion shall eat straw like 8 Who has heard such a thing? Who
the ox, And dust shall be the ser- has seen such things? Shall the earth
63
ISAIAH
be made to give birth in one day? Or all nations and tongues; and they
shall a nation be born at once? For as shall come and see My glory.
soon as Zion was in labor, She gave 19 I will set a sign among them; and
birth to her children. those among them who escape I will
9 Shall I bring to the time of birth, send to the nations: to Tarshish and
and not cause delivery?” says the Pul and Lud, who draw the bow, and
LORD. “Shall I who cause delivery Tubal and Javan, to the coastlands
shut up the womb?” says your God. afar off who have not heard My fame
10 “Rejoice with Jerusalem, And be nor seen My glory. And they shall de-
glad with her, all you who love her; clare My glory among the Gentiles.
Rejoice for joy with her, all you who 20 Then they shall bring all your
mourn for her; brethren for an offering to the LORD
11 That you may feed and be satis- out of all nations, on horses and in
fied With the consolation of her bos- chariots and in litters, on mules and
om, That you may drink deeply and on camels, to My holy mountain Jer u-
be delighted With the abundance of salem,” says the LORD, “as the chil-
her glory.” dren of Israel bring an offering in a
12 For thus says the LORD: “Be- clean vessel into the house of the
hold, I will extend peace to her like a LORD.
river, And the glory of the Gentiles 21 And I will also take some of them
like a flowing stream. Then you shall for priests and Levites,” says the
feed; On her sides shall you be car - LORD.
ried, And be dandled on her knees. 22 “For as the new heavens and the
13 As one whom his mother com- new earth Which I will make shall re-
forts, So I will comfort you; And you main before Me,” says the LORD,
shall be comforted in Jer usalem.” “So shall your descendants and your
14 When you see this, your heart name remain.
shall rejoice, And your bones shall 23 And it shall come to pass That
flourish like g rass; The hand of the from one New Moon to another, And
LORD shall be known to His ser - from one Sabbath to another, All
vants, And His indignation to His en- flesh shall come to worship before
emies. Me,” says the LORD.
15 For behold, the LORD will come 24 “And they shall g o forth and look
with fire And with His chariots, like a Upon the corpses of the men Who
whirlwind, To render His anger with have transg ressed against Me. For
fur y, And His rebuke with flames of their wor m does not die, And their
fire. fire is not quenched. They shall be an
16 For by fire and by His sword The abhorrence to all flesh.”
LORD will judge all flesh; And the
slain of the LORD shall be many.
17 “Those who sanctify themselves
and purify themselves, To g o to the
gardens After an idol in the midst,
Eating swine’s flesh and the abomina-
tion and the mouse, Shall be con-
sumed together,” says the LORD.
18 “For I know their works and their
thoughts. It shall be that I will gather
64
THE BOOK OF THE PROPHET
JEREMIAH
CHAPTER 1 came to me, saying, “Jeremiah, what
1 The words of Jeremiah the son of do you see?” And I said, “I see a
Hilkiah, of the priests who were in branch of an almond tree.”
Anathoth in the land of Benjamin, 12 Then the LORD said to me, “You
2 to whom the word of the LORD have seen well, for I am ready to per-
came in the days of Josiah the son of for m My word.”
Amon, king of Judah, in the thir - 13 And the word of the LORD came
teenth year of his reign. to me the second time, saying, “What
3 It came also in the days of Je- do you see?” And I said, “I see a
hoiakim the son of Josiah, king of boiling pot, and it is facing away
Judah, until the end of the eleventh from the north.”
year of Zedekiah the son of Josiah, 14 Then the LORD said to me: “Out
king of Judah, until the carrying away of the north calamity shall break
of Jer usalem captive in the fifth forth On all the inhabitants of the
month. land.
4 Then the word of the LORD came 15 For behold, I am calling All the
to me, saying: families of the kingdoms of the
5 “Before I for med you in the womb north,” says the LORD; “They shall
I knew you; Before you were born I come and each one set his throne At
sanctified you; I ordained you a the entrance of the gates of Jer us-
prophet to the nations.” alem, Against all its walls all around,
6 Then said I: “Ah, Lord GOD! Be- And against all the cities of Judah.
hold, I cannot speak, for I am a 16 I will utter My judgments Against
youth.” them concerning all their wickedness,
7 But the LORD said to me: “Do Because they have forsaken Me,
not say, “I am a youth,’ For you shall Burned incense to other g ods, And
g o to all to whom I send you, And worshiped the works of their own
whatever I command you, you shall hands.
speak. 17 “Therefore prepare yourself and
8 Do not be afraid of their faces, arise, And speak to them all that I
For I am with you to deliver you,” command you. Do not be dismayed
says the LORD. before their faces, Lest I dismay you
9 Then the LORD put forth His before them.
hand and touched my mouth, and the 18 For behold, I have made you this
LORD said to me: “Behold, I have day A fortified city and an iron pillar,
put My words in your mouth. And bronze walls against the whole
10 See, I have this day set you over land— Against the kings of Judah,
the nations and over the kingdoms, Against its princes, Against its
To root out and to pull down, To priests, And against the people of the
destroy and to throw down, To build land.
and to plant.” 19 They will fight against you, But
11 Moreover the word of the LORD they shall not prevail against you. For
1
JEREMIAH
I am with you,” says the LORD, “to 10 For pass beyond the coasts of
deliver you.” Cypr us and see, Send to Kedar and
consider diligently, And see if there
CHAPTER 2 has been such a thing.
1 Moreover the word of the LORD 11 Has a nation changed its g ods,
came to me, saying, Which are not g ods? But My people
2 “Go and cry in the hearing of Jer - have changed their Glory For what
usalem, saying, “Thus says the does not profit.
LORD: “I remember you, The kind- 12 Be astonished, O heavens, at this,
ness of your youth, The love of your And be horribly afraid; Be very des-
betrothal, When you went after Me in olate,” says the LORD.
the wilderness, In a land not sown. 13 “For My people have committed
3 Israel was holiness to the LORD, two evils: They have forsaken Me, the
The firstfr uits of His increase. All fountain of living waters, And hewn
that devour him will offend; Disaster themselves cisterns—broken cister ns
will come upon them,” says the that can hold no water.
LORD.”‘ 14 “Is Israel a ser vant? Is he a
4 Hear the word of the LORD, O homeborn slave? Why is he
house of Jacob and all the families of plundered?
the house of Israel. 15 The young lions roared at him,
5 Thus says the LORD: “What in- and g rowled; They made his land
justice have your fathers found in Me, waste; His cities are burned, without
That they have g one far from Me, inhabitant.
Have followed idols, And have be- 16 Also the people of Noph and
come idolaters? Tahpanhes Have broken the crown of
6 Neither did they say, “Where is the your head.
LORD, Who brought us up out of 17 Have you not brought this on
the land of Eg ypt, Who led us yourself, In that you have forsaken
through the wilderness, Through a the LORD your God When He led
land of deserts and pits, Through a you in the way?
land of drought and the shadow of 18 And now why take the road to
death, Through a land that no one Eg ypt, To drink the waters of Sihor?
crossed And where no one dwelt?’ Or why take the road to Assyria, To
7 I brought you into a bountiful drink the waters of the River?
countr y, To eat its fr uit and its g ood- 19 Your own wickedness will correct
ness. But when you entered, you de- you, And your backslidings will re-
filed My land And made My heritage buke you. Know therefore and see
an abomination. that it is an evil and bitter thing That
8 The priests did not say, “Where is you have forsaken the LORD your
the LORD?’ And those who handle God, And the fear of Me is not in
the law did not know Me; The r ulers you,” Says the Lord GOD of hosts.
also transg ressed against Me; The 20 “For of old I have broken your
prophets prophesied by Baal, And yoke and burst your bonds; And you
walked after things that do not profit. said, “I will not transg ress,’ When on
9 “Therefore I will yet bring charges every high hill and under every green
against you,” says the LORD, “And tree You lay down, playing the harlot.
against your children’s children I will 21 Yet I had planted you a noble
bring charges. vine, a seed of highest quality. How
2
JEREMIAH
then have you turned before Me Into the LORD! Have I been a wilderness
the degenerate plant of an alien vine? to Israel, Or a land of darkness? Why
22 For though you wash yourself do My people say, “We are lords; We
with lye, and use much soap, Yet your will come no more to You’?
iniquity is marked before Me,” says 32 Can a virgin forget her orna-
the Lord GOD. ments, Or a bride her attire? Yet My
23 “How can you say, “I am not pol- people have forg otten Me days
luted, I have not g one after the without number.
Baals’? See your way in the valley; 33 “Why do you beautify your way to
Know what you have done: You are a seek love? Therefore you have also
swift dromedary breaking loose in her taught The wicked women your ways.
ways, 34 Also on your skirts is found The
24 A wild donkey used to the wilder - blood of the lives of the poor inno-
ness, That sniffs at the wind in her cents. I have not found it by secret
desire; In her time of mating, who search, But plainly on all these
can turn her away? All those who things.
seek her will not weary themselves; 35 Yet you say, “Because I am inno-
In her month they will find her. cent, Surely His anger shall turn from
25 Withhold your foot from being me.’ Behold, I will plead My case
unshod, and your throat from thirst. against you, Because you say, “I have
But you said, “There is no hope. No! not sinned.’
For I have loved aliens, and after 36 Why do you gad about so much
them I will g o.’ to change your way? Also you shall be
26 “As the thief is ashamed when he ashamed of Eg ypt as you were
is found out, So is the house of Is- ashamed of Assyria.
rael ashamed; They and their kings 37 Indeed you will g o forth from
and their princes, and their priests him With your hands on your head;
and their prophets, For the LORD has rejected your tr us-
27 Saying to a tree, “You are my ted allies, And you will not prosper
father,’ And to a stone, “You gave by them.
birth to me.’ For they have turned
their back to Me, and not their face. CHAPTER 3
But in the time of their trouble They 1 “They say, “If a man divorces his
will say, “Arise and save us.’ wife, And she g oes from him And be-
28 But where are your g ods that you comes another man’s, May he retur n
have made for yourselves? Let them to her again?’ Would not that land be
arise, If they can save you in the time g reatly polluted? But you have played
of your trouble; For according to the the harlot with many lovers; Yet re-
number of your cities Are your g ods, turn to Me,” says the LORD.
O Judah. 2 “Lift up your eyes to the desolate
29 “Why will you plead with Me? heights and see: Where have you not
You all have transg ressed against lain with men? By the road you have
Me,” says the LORD. sat for them Like an Arabian in the
30 “In vain I have chastened your wilderness; And you have polluted
children; They received no correc- the land With your harlotries and
tion. Your sword has devoured your your wickedness.
prophets Like a destroying lion. 3 Therefore the showers have been
31 “O generation, see the word of withheld, And there has been no lat-
3
JEREMIAH
ter rain. You have had a harlot’s fore - scattered your char ms To alien deities
head; You refuse to be ashamed. under every green tree, And you have
4 Will you not from this time cry to not obeyed My voice,’ says the
Me, “My Father, You are the guide of LORD.
my youth? 14 “Return, O backsliding children,”
5 Will He remain ang ry forever? Will says the LORD; “for I am married to
He keep it to the end?’ Behold, you you. I will take you, one from a city
have spoken and done evil things, As and two from a family, and I will
you were able.” bring you to Zion.
6 The LORD said also to me in the 15 And I will give you shepherds ac-
days of Josiah the king: “Have you cording to My heart, who will feed
seen what backsliding Israel has you with knowledge and understand-
done? She has g one up on every high ing.
mountain and under every g reen tree, 16 “Then it shall come to pass, when
and there played the harlot. you are multiplied and increased in
7 And I said, after she had done all the land in those days,” says the
these things, “Return to Me.’ But she LORD, “that they will say no more,
did not return. And her treacherous “The ark of the covenant of the
sister Judah saw it. LORD.’ It shall not come to mind,
8 Then I saw that for all the causes nor shall they remember it, nor shall
for which backsliding Israel had com- they visit it, nor shall it be made any-
mitted adultery, I had put her away more.
and given her a certificate of divorce; 17 “At that time Jer usalem shall be
yet her treacherous sister Judah did called The Throne of the LORD, and
not fear, but went and played the har- all the nations shall be gathered to it,
lot also. to the name of the LORD, to Jer us-
9 So it came to pass, through her alem. No more shall they follow the
casual harlotry, that she defiled the dictates of their evil hearts.
land and committed adulter y with 18 “In those days the house of Judah
stones and trees. shall walk with the house of Israel,
10 And yet for all this her treacher- and they shall come together out of
ous sister Judah has not turned to Me the land of the north to the land that
with her whole heart, but in I have given as an inheritance to your
pretense,” says the LORD. fathers.
11 Then the LORD said to me, 19 “But I said: “How can I put you
“Backsliding Israel has shown herself among the children And give you a
more righteous than treacherous pleasant land, A beautiful heritage of
Judah. the hosts of nations?’ “And I said:
12 Go and proclaim these words to- “You shall call Me, “My Father,” And
ward the north, and say: “Return, not turn away from Me.’
backsliding Israel,’ says the LORD; “I 20 Surely, as a wife treacherously de-
will not cause My anger to fall on parts from her husband, So have you
you. For I am merciful,’ says the dealt treacherously with Me, O house
LORD; “I will not remain ang ry of Israel,” says the LORD.
forever. 21 A voice was heard on the desolate
13 Only acknowledge your iniquity, heights, Weeping and supplications
That you have transg ressed against of the children of Israel. For they
the LORD your God, And have have per verted their way; They have
4
JEREMIAH
forg otten the LORD their God. And let us g o into the fortified cit-
22 “Return, you backsliding children, ies.’
And I will heal your backslidings.” 6 Set up the standard toward Zion.
“Indeed we do come to You, For You Take refuge! Do not delay! For I will
are the LORD our God. bring disaster from the north, And
23 Tr uly, in vain is salvation hoped g reat destr uction.”
for from the hills, And from the mul- 7 The lion has come up from his
titude of mountains; Truly, in the thicket, And the destroyer of nations
LORD our God Is the salvation of is on his way. He has g one forth from
Israel. his place To make your land desolate.
24 For shame has devoured The Your cities will be laid waste,
labor of our fathers from our youth Without inhabitant.
— Their flocks and their herds, Their 8 For this, clothe yourself with sack-
sons and their daughters. cloth, Lament and wail. For the fierce
25 We lie down in our shame, And anger of the LORD Has not turned
our reproach covers us. For we have back from us.
sinned against the LORD our God, 9 “And it shall come to pass in that
We and our fathers, From our youth day,” says the LORD, “That the heart
even to this day, And have not of the king shall perish, And the
obeyed the voice of the LORD our heart of the princes; The priests shall
God.” be astonished, And the prophets shall
wonder.”
CHAPTER 4 10 Then I said, “Ah, Lord GOD!
1 “If you will return, O Israel,” says Surely You have g reatly deceived this
the LORD, “Return to Me; And if people and Jerusalem, Saying, “You
you will put away your abominations shall have peace,’ Whereas the sword
out of My sight, Then you shall not reaches to the heart.”
be moved. 11 At that time it will be said To this
2 And you shall swear, “The LORD people and to Jer usalem, “A dry wind
lives,’ In tr uth, in judgment, and in of the desolate heights blows in the
righteousness; The nations shall bless wilderness Toward the daughter of
themselves in Him, And in Him they My people— Not to fan or to cleanse
shall glor y.” —
3 For thus says the LORD to the 12 A wind too strong for these will
men of Judah and Jer usalem: “Break come for Me; Now I will also speak
up your fallow g round, And do not judgment against them.”
sow among thorns. 13 “Behold, he shall come up like
4 Circumcise yourselves to the clouds, And his chariots like a whirl-
LORD, And take away the foreskins wind. His horses are swifter than
of your hearts, You men of Judah eagles. Woe to us, for we are
and inhabitants of Jer usalem, Lest plundered!”
My fur y come forth like fire, And 14 O Jer usalem, wash your heart
burn so that no one can quench it, from wickedness, That you may be
Because of the evil of your doings.” saved. How long shall your evil
5 Declare in Judah and proclaim in thoughts lodge within you?
Jer usalem, and say: “Blow the tr um- 15 For a voice declares from Dan
pet in the land; Cr y, “Gather togeth- And proclaims affliction from Mount
er,’ And say, “Assemble yourselves, Ephraim:
5
JEREMIAH
6
JEREMIAH
not know the way of the LORD, The words in your mouth fire, And this
judgment of their God. people wood, And it shall devour
5 I will g o to the g reat men and them.
speak to them, For they have known 15 Behold, I will bring a nation
the way of the LORD, The judgment against you from afar, O house of Is-
of their God.” But these have alto- rael,” says the LORD. “It is a mighty
gether broken the yoke And burst the nation, It is an ancient nation, A na-
bonds. tion whose language you do not
6 Therefore a lion from the forest know, Nor can you understand what
shall slay them, A wolf of the deserts they say.
shall destroy them; A leopard will 16 Their quiver is like an open tomb;
watch over their cities. Everyone who They are all mighty men.
g oes out from there shall be torn in 17 And they shall eat up your har -
pieces, Because their transg ressions vest and your bread, Which your sons
are many; Their backslidings have in- and daughters should eat. They shall
creased. eat up your flocks and your herds;
7 “How shall I pardon you for this? They shall eat up your vines and your
Your children have forsaken Me And fig trees; They shall destroy your for-
sworn by those that are not g ods. tified cities, In which you tr ust, with
When I had fed them to the full, the sword.
Then they committed adultery And 18 “Nevertheless in those days,” says
assembled themselves by troops in the LORD, “I will not make a com -
the harlots’ houses. plete end of you.
8 They were like well-fed lusty stal- 19 And it will be when you say,
lions; Every one neighed after his “Why does the LORD our God do all
neighbor’s wife. these things to us?’ then you shall an-
9 Shall I not punish them for these swer them, “Just as you have forsaken
things?” says the LORD. “And shall I Me and ser ved foreign g ods in your
not avenge Myself on such a nation land, so you shall ser ve aliens in a
as this? land that is not yours.’
10 “Go up on her walls and destroy, 20 “Declare this in the house of Jac-
But do not make a complete end. ob And proclaim it in Judah, saying,
Take away her branches, For they are 21 “Hear this now, O foolish people,
not the LORD’s. Without understanding, Who have
11 For the house of Israel and the eyes and see not, And who have ears
house of Judah Have dealt very and hear not:
treacherously with Me,” says the 22 Do you not fear Me?’ says the
LORD. LORD. “Will you not tremble at My
12 They have lied about the LORD, presence, Who have placed the sand
And said, “It is not He. Neither will as the bound of the sea, By a per-
evil come upon us, Nor shall we see petual decree, that it cannot pass bey-
sword or famine. ond it? And though its waves toss to
13 And the prophets become wind, and fro, Yet they cannot prevail;
For the word is not in them. Thus Though they roar, yet they cannot
shall it be done to them.” pass over it.
14 Therefore thus says the LORD 23 But this people has a defiant and
God of hosts: “Because you speak rebellious heart; They have revolted
this word, Behold, I will make My and departed.
7
JEREMIAH
24 They do not say in their heart, Each one shall pasture in his own
“Let us now fear the LORD our God, place.”
Who gives rain, both the for mer and 4 “Prepare war against her; Arise,
the latter, in its season. He reser ves and let us g o up at noon. Woe to us,
for us the appointed weeks of the for the day g oes away, For the shad-
har vest.” ows of the evening are lengthening.
25 Your iniquities have turned these 5 Arise, and let us g o by night, And
things away, And your sins have with- let us destroy her palaces.”
held g ood from you. 6 For thus has the LORD of hosts
26 “For among My people are found said: “Cut down trees, And build a
wicked men; They lie in wait as one mound against Jer usalem. This is the
who sets snares; They set a trap; city to be punished. She is full of op-
They catch men. pression in her midst.
27 As a cage is full of birds, So their 7 As a fountain wells up with water,
houses are full of deceit. Therefore So she wells up with her wickedness.
they have become g reat and g rown Violence and plundering are heard in
rich. her. Before Me continually are g rief
28 They have grown fat, they are and wounds.
sleek; Yes, they surpass the deeds of 8 Be instr ucted, O Jer usalem, Lest
the wicked; They do not plead the My soul depart from you; Lest I make
cause, The cause of the fatherless; you desolate, A land not inhabited.”
Yet they prosper, And the right of 9 Thus says the LORD of hosts:
the needy they do not defend. “They shall thoroughly glean as a
29 Shall I not punish them for these vine the remnant of Israel; As a
things?’ says the LORD. “Shall I not g rape-gatherer, put your hand back
avenge Myself on such a nation as into the branches.”
this?’ 10 To whom shall I speak and give
30 “An astonishing and horrible warning, That they may hear? Indeed
thing Has been committed in the their ear is uncircumcised, And they
land: cannot give heed. Behold, the word
31 The prophets prophesy falsely, of the LORD is a reproach to them;
And the priests r ule by their own They have no delight in it.
power; And My people love to have it 11 Therefore I am full of the fury of
so. But what will you do in the end? the LORD. I am weary of holding it
in. “I will pour it out on the children
CHAPTER 6 outside, And on the assembly of
1 “O you children of Benjamin, young men together; For even the
Gather yourselves to flee from the husband shall be taken with the wife,
midst of Jer usalem! Blow the tr umpet The aged with him who is full of
in Tekoa, And set up a signal-fire in days.
Beth Haccerem; For disaster appears
out of the north, And great destr uc- 12 And their houses shall be turned
tion. over to others, Fields and wives to-
2 I have likened the daughter of gether; For I will stretch out My hand
Zion To a lovely and delicate woman. Against the inhabitants of the land,”
3 The shepherds with their flocks says the LORD.
shall come to her. They shall pitch 13 “Because from the least of them
their tents against her all around. even to the greatest of them, Ever y-
8
JEREMIAH
one is given to covetousness; And mercy; Their voice roars like the sea;
from the prophet even to the priest, And they ride on horses, As men of
Ever yone deals falsely. war set in array against you, O daugh-
14 They have also healed the hurt of ter of Zion.”
My people slightly, Saying, “Peace, 24 We have heard the report of it;
peace!’ When there is no peace. Our hands g row feeble. Anguish has
15 Were they ashamed when they had taken hold of us, Pain as of a woman
committed abomination? No! They in labor.
were not at all ashamed; Nor did they 25 Do not g o out into the field, Nor
know how to blush. Therefore they walk by the way. Because of the
shall fall among those who fall; At sword of the enemy, Fear is on ever y
the time I punish them, They shall be side.
cast down,” says the LORD. 26 O daughter of my people, Dress
16 Thus says the LORD: “Stand in in sackcloth And roll about in ashes!
the ways and see, And ask for the old Make mourning as for an only son,
paths, where the g ood way is, And most bitter lamentation; For the
walk in it; Then you will find rest for plunderer will suddenly come upon
your souls. But they said, “We will us.
not walk in it.’ 27 “I have set you as an assayer and
17 Also, I set watchmen over you, a fortress among My people, That
saying, “Listen to the sound of the you may know and test their way.
tr umpet!’ But they said, “We will not 28 They are all stubborn rebels,
listen.’ walking as slanderers. They are
18 Therefore hear, you nations, And bronze and iron, They are all cor -
know, O cong regation, what is among r upters;
them. 29 The bellows blow fiercely, The
19 Hear, O earth! Behold, I will cer - lead is consumed by the fire; The
tainly bring calamity on this people— smelter refines in vain, For the
The fr uit of their thoughts, Because wicked are not drawn off.
they have not heeded My words Nor 30 People will call them rejected sil-
My law, but rejected it. ver, Because the LORD has rejected
20 For what purpose to Me Comes them.”
frankincense from Sheba, And sweet
cane from a far country? Your burnt CHAPTER 7
offerings are not acceptable, Nor 1 The word that came to Jeremiah
your sacrifices sweet to Me.” from the LORD, saying,
21 Therefore thus says the LORD: 2 “Stand in the gate of the LORD’s
“Behold, I will lay stumbling blocks house, and proclaim there this word,
before this people, And the fathers and say, “Hear the word of the
and the sons together shall fall on LORD, all you of Judah who enter in
them. The neighbor and his friend at these gates to worship the
shall perish.” LORD!”‘
22 Thus says the LORD: “Behold, a 3 Thus says the LORD of hosts, the
people comes from the north coun- God of Israel: “Amend your ways and
tr y, And a g reat nation will be raised your doings, and I will cause you to
from the farthest parts of the earth. dwell in this place.
23 They will lay hold on bow and 4 Do not tr ust in these lying words,
spear; They are cruel and have no saying, “The temple of the LORD,
9
JEREMIAH
the temple of the LORD, the temple people, nor lift up a cry or prayer for
of the LORD are these.’ them, nor make intercession to Me;
5 “For if you thoroughly amend your for I will not hear you.
ways and your doings, if you thor- 17 Do you not see what they do in
oughly execute judgment between a the cities of Judah and in the streets
man and his neighbor, of Jer usalem?
6 if you do not oppress the stranger, 18 The children gather wood, the
the fatherless, and the widow, and do fathers kindle the fire, and the wo-
not shed innocent blood in this place, men knead dough, to make cakes for
or walk after other g ods to your hurt, the queen of heaven; and they pour
7 then I will cause you to dwell in out drink offerings to other g ods,
this place, in the land that I gave to that they may provoke Me to anger.
your fathers forever and ever. 19 Do they provoke Me to anger?”
8 “Behold, you tr ust in lying words says the LORD. “Do they not pro-
that cannot profit. voke themselves, to the shame of
9 Will you steal, murder, commit their own faces?”
adulter y, swear falsely, burn incense 20 Therefore thus says the Lord
to Baal, and walk after other g ods GOD: “Behold, My anger and My
whom you do not know, fury will be poured out on this place
10 and then come and stand before —on man and on beast, on the trees
Me in this house which is called by of the field and on the fr uit of the
My name, and say, “We are delivered g round. And it will burn and not be
to do all these abominations’? quenched.”
11 Has this house, which is called by 21 Thus says the LORD of hosts,
My name, become a den of thieves in the God of Israel: “Add your burnt
your eyes? Behold, I, even I, have offerings to your sacrifices and eat
seen it,” says the LORD. meat.
12 “But g o now to My place which 22 For I did not speak to your fath-
was in Shiloh, where I set My name at ers, or command them in the day that
the first, and see what I did to it be- I brought them out of the land of
cause of the wickedness of My Eg ypt, concerning burnt offerings or
people Israel. sacrifices.
13 And now, because you have done 23 But this is what I commanded
all these works,” says the LORD, them, saying, “Obey My voice, and I
“and I spoke to you, rising up early will be your God, and you shall be
and speaking, but you did not hear, My people. And walk in all the ways
and I called you, but you did not an- that I have commanded you, that it
swer, may be well with you.’
14 therefore I will do to the house 24 Yet they did not obey or incline
which is called by My name, in which their ear, but followed the counsels
you tr ust, and to this place which I and the dictates of their evil hearts,
gave to you and your fathers, as I and went backward and not forward.
have done to Shiloh. 25 Since the day that your fathers
15 And I will cast you out of My came out of the land of Eg ypt until
sight, as I have cast out all your this day, I have even sent to you all
brethren—the whole posterity of My ser vants the prophets, daily rising
Ephraim. up early and sending them.
16 “Therefore do not pray for this 26 Yet they did not obey Me or in-
10
JEREMIAH
cline their ear, but stiffened their 1 “At that time,” says the LORD,
neck. They did worse than their fath- “they shall bring out the bones of the
ers. kings of Judah, and the bones of its
27 “Therefore you shall speak all princes, and the bones of the priests,
these words to them, but they will and the bones of the prophets, and
not obey you. You shall also call to the bones of the inhabitants of Jer u-
them, but they will not answer you. salem, out of their g raves.
28 “So you shall say to them, “This 2 They shall spread them before the
is a nation that does not obey the sun and the moon and all the host of
voice of the LORD their God nor re - heaven, which they have loved and
ceive correction. Tr uth has perished which they have ser ved and after
and has been cut off from their which they have walked, which they
mouth. have sought and which they have
29 Cut off your hair and cast it worshiped. They shall not be
away, and take up a lamentation on gathered nor buried; they shall be like
the desolate heights; for the LORD refuse on the face of the earth.
has rejected and forsaken the genera- 3 Then death shall be chosen rather
tion of His wrath.’ than life by all the residue of those
30 For the children of Judah have who remain of this evil family, who
done evil in My sight,” says the remain in all the places where I have
LORD. “They have set their abomina- driven them,” says the LORD of
tions in the house which is called by hosts.
My name, to pollute it. 4 “Moreover you shall say to them,
31 And they have built the high “Thus says the LORD: “Will they fall
places of Tophet, which is in the Val- and not rise? Will one turn away and
ley of the Son of Hinnom, to burn not return?
their sons and their daughters in the 5 Why has this people slidden back,
fire, which I did not command, nor Jer usalem, in a perpetual backsliding?
did it come into My heart. They hold fast to deceit, They refuse
32 “Therefore behold, the days are to return.
coming,” says the LORD, “when it 6 I listened and heard, But they do
will no more be called Tophet, or the not speak aright. No man repented of
Valley of the Son of Hinnom, but the his wickedness, Saying, “What have I
Valley of Slaughter; for they will bury done?’ Everyone turned to his own
in Tophet until there is no room. course, As the horse r ushes into the
33 The corpses of this people will battle.
be food for the birds of the heaven 7 “Even the stork in the heavens
and for the beasts of the earth. And Knows her appointed times; And the
no one will frighten them away. turtledove, the swift, and the swallow
34 Then I will cause to cease from Obser ve the time of their coming.
the cities of Judah and from the But My people do not know the judg -
streets of Jer usalem the voice of ment of the LORD.
mirth and the voice of gladness, the 8 “How can you say, “We are wise,
voice of the brideg room and the And the law of the LORD is with
voice of the bride. For the land shall us’? Look, the false pen of the scribe
be desolate. certainly works falsehood.
9 The wise men are ashamed, They
CHAPTER 8 are dismayed and taken. Behold, they
11
JEREMIAH
have rejected the word of the LORD; row; My heart is faint in me.
So what wisdom do they have? 19 Listen! The voice, The cry of the
10 Therefore I will give their wives daughter of my people From a far
to others, And their fields to those country: “Is not the LORD in Zion?
who will inherit them; Because from Is not her King in her?” “Why have
the least even to the g reatest Ever y- they provoked Me to anger With their
one is given to covetousness; From car ved images— With foreign idols?”
the prophet even to the priest Every- 20 “The har vest is past, The summer
one deals falsely. is ended, And we are not saved!”
11 For they have healed the hurt of 21 For the hurt of the daughter of
the daughter of My people slightly, my people I am hurt. I am mourning;
Saying, “Peace, peace!’ When there is Astonishment has taken hold of me.
no peace. 22 Is there no balm in Gilead, Is
12 Were they ashamed when they had there no physician there? Why then is
committed abomination? No! They there no recovery For the health of
were not at all ashamed, Nor did they the daughter of my people?
know how to blush. Therefore they
shall fall among those who fall; In CHAPTER 9
the time of their punishment They 1 Oh, that my head were waters, And
shall be cast down,” says the LORD. my eyes a fountain of tears, That I
13 “I will surely consume them,” might weep day and night For the
says the LORD. “No grapes shall be slain of the daughter of my people!
on the vine, Nor figs on the fig tree, 2 Oh, that I had in the wilderness A
And the leaf shall fade; And the lodging place for travelers; That I
things I have given them shall pass might leave my people, And g o from
away from them.”“‘ them! For they are all adulterers, An
14 “Why do we sit still? Assemble assembly of treacherous men.
yourselves, And let us enter the forti- 3 “And like their bow they have bent
fied cities, And let us be silent there. their tongues for lies. They are not
For the LORD our God has put us to valiant for the tr uth on the earth. For
silence And given us water of gall to they proceed from evil to evil, And
drink, Because we have sinned against they do not know Me,” says the
the LORD. LORD.
15 “We looked for peace, but no 4 “Ever yone take heed to his neigh-
g ood came; And for a time of health, bor, And do not tr ust any brother;
and there was trouble! For every brother will utterly sup-
16 The snorting of His horses was plant, And every neighbor will walk
heard from Dan. The whole land with slanderers.
trembled at the sound of the neigh- 5 Everyone will deceive his neigh-
ing of His strong ones; For they have bor, And will not speak the truth;
come and devoured the land and all They have taught their tongue to
that is in it, The city and those who speak lies; They weary themselves to
dwell in it.” commit iniquity.
17 “For behold, I will send serpents 6 Your dwelling place is in the midst
among you, Vipers which cannot be of deceit; Through deceit they refuse
char med, And they shall bite you,” to know Me,” says the LORD.
says the LORD. 7 Therefore thus says the LORD of
18 I would comfort myself in sor- hosts: “Behold, I will refine them and
12
JEREMIAH
tr y them; For how shall I deal with 17 Thus says the LORD of hosts:
the daughter of My people? “Consider and call for the mourning
8 Their tongue is an arrow shot out; women, That they may come; And
It speaks deceit; One speaks peace- send for skillful wailing women, That
ably to his neighbor with his mouth, they may come.
But in his heart he lies in wait. 18 Let them make haste And take up
9 Shall I not punish them for these a wailing for us, That our eyes may
things?” says the LORD. “Shall I not r un with tears, And our eyelids gush
avenge Myself on such a nation as with water.
this?” 19 For a voice of wailing is heard
10 I will take up a weeping and wail- from Zion: “How we are plundered!
ing for the mountains, And for the We are g reatly ashamed, Because we
dwelling places of the wilderness a have forsaken the land, Because we
lamentation, Because they are burned have been cast out of our dwellings.”‘
up, So that no one can pass through; 20 Yet hear the word of the LORD,
Nor can men hear the voice of the O women, And let your ear receive
cattle. Both the birds of the heavens the word of His mouth; Teach your
and the beasts have fled; They are daughters wailing, And everyone her
g one. neighbor a lamentation.
11 “I will make Jer usalem a heap of 21 For death has come through our
r uins, a den of jackals. I will make windows, Has entered our palaces, To
the cities of Judah desolate, without kill off the children—no longer to be
an inhabitant.” outside! And the young men—no
12 Who is the wise man who may un- longer on the streets!
derstand this? And who is he to 22 Speak, “Thus says the LORD:
whom the mouth of the LORD has “Even the carcasses of men shall fall
spoken, that he may declare it? Why as refuse on the open field, Like cut-
does the land perish and burn up like tings after the har vester, And no one
a wilderness, so that no one can pass shall gather them.”‘
through? 23 Thus says the LORD: “Let not
13 And the LORD said, “Because the wise man glory in his wisdom, Let
they have forsaken My law which I not the mighty man glory in his
set before them, and have not obeyed might, Nor let the rich man glory in
My voice, nor walked according to it, his riches;
14 but they have walked according to 24 But let him who glories glory in
the dictates of their own hearts and this, That he understands and knows
after the Baals, which their fathers Me, That I am the LORD, exercising
taught them,” lovingkindness, judgment, and right-
15 therefore thus says the LORD of eousness in the earth. For in these I
hosts, the God of Israel: “Behold, I delight,” says the LORD.
will feed them, this people, with 25 “Behold, the days are coming,”
wor mwood, and give them water of says the LORD, “that I will punish all
gall to drink. who are circumcised with the uncir-
16 I will scatter them also among the cumcised—
Gentiles, whom neither they nor their 26 Eg ypt, Judah, Edom, the people
fathers have known. And I will send a of Ammon, Moab, and all who are in
sword after them until I have con- the farthest corners, who dwell in the
sumed them.” wilderness. For all these nations are
13
JEREMIAH
uncircumcised, and all the house of 11 Thus you shall say to them: “The
Israel are uncircumcised in the g ods that have not made the heavens
heart.” and the earth shall perish from the
earth and from under these heavens.”
CHAPTER 10 12 He has made the earth by His
1 Hear the word which the LORD power, He has established the world
speaks to you, O house of Israel. by His wisdom, And has stretched
2 Thus says the LORD: “Do not out the heavens at His discretion.
lear n the way of the Gentiles; Do not 13 When He utters His voice, There
be dismayed at the signs of heaven, is a multitude of waters in the heav-
For the Gentiles are dismayed at ens: “And He causes the vapors to as-
them. cend from the ends of the earth. He
3 For the customs of the peoples are makes lightning for the rain, He
futile; For one cuts a tree from the brings the wind out of His treasur-
forest, The work of the hands of the ies.”
workman, with the ax. 14 Everyone is dull-hearted, without
4 They decorate it with silver and knowledge; Every metalsmith is put
g old; They fasten it with nails and to shame by an image; For his molded
hammers So that it will not topple. image is falsehood, And there is no
5 They are upright, like a palm tree, breath in them.
And they cannot speak; They must be 15 They are futile, a work of errors;
car ried, Because they cannot g o by In the time of their punishment they
themselves. Do not be afraid of shall perish.
them, For they cannot do evil, Nor 16 The Portion of Jacob is not like
can they do any g ood.” them, For He is the Maker of all
6 Inasmuch as there is none like things, And Israel is the tribe of His
You, O LORD (You are great, and inheritance; The LORD of hosts is
Your name is great in might), His name.
7 Who would not fear You, O King 17 Gather up your wares from the
of the nations? For this is Your right- land, O inhabitant of the fortress!
ful due. For among all the wise men 18 For thus says the LORD: “Be-
of the nations, And in all their king- hold, I will throw out at this time
doms, There is none like You. The inhabitants of the land, And will
8 But they are altogether dull- distress them, That they may find it
hearted and foolish; A wooden idol is so.”
a worthless doctrine. 19 Woe is me for my hurt! My wound
9 Silver is beaten into plates; It is is severe. But I say, “Tr uly this is an
brought from Tarshish, And g old infir mity, And I must bear it.”
from Uphaz, The work of the crafts- 20 My tent is plundered, And all my
man And of the hands of the metals- cords are broken; My children have
mith; Blue and purple are their cloth- g one from me, And they are no more.
ing; They are all the work of skillful There is no one to pitch my tent any-
men. more, Or set up my curtains.
10 But the LORD is the tr ue God; 21 For the shepherds have become
He is the living God and the everlast- dull-hearted, And have not sought
ing King. At His wrath the earth will the LORD; Therefore they shall not
tremble, And the nations will not be prosper, And all their flocks shall be
able to endure His indignation. scattered.
14
JEREMIAH
22 Behold, the noise of the report rising early and exhorting, saying,
has come, And a great commotion “Obey My voice.”
out of the north country, To make 8 Yet they did not obey or incline
the cities of Judah desolate, a den of their ear, but everyone followed the
jackals. dictates of his evil heart; therefore I
23 O LORD, I know the way of man will bring upon them all the words of
is not in himself; It is not in man this covenant, which I commanded
who walks to direct his own steps. them to do, but which they have not
24 O LORD, correct me, but with done.”‘
justice; Not in Your anger, lest You 9 And the LORD said to me, “A
bring me to nothing. conspiracy has been found among the
25 Pour out Your fury on the Gen- men of Judah and among the inhabit -
tiles, who do not know You, And on ants of Jer usalem.
the families who do not call on Your 10 They have turned back to the
name; For they have eaten up Jacob, iniquities of their forefathers who re-
Devoured him and consumed him, fused to hear My words, and they
And made his dwelling place desolate. have g one after other g ods to ser ve
them; the house of Israel and the
CHAPTER 11 house of Judah have broken My cov-
1 The word that came to Jeremiah enant which I made with their fath-
from the LORD, saying, ers.”
2 “Hear the words of this covenant, 11 Therefore thus says the LORD:
and speak to the men of Judah and to “Behold, I will surely bring calamity
the inhabitants of Jer usalem; on them which they will not be able
3 and say to them, “Thus says the to escape; and though they cry out to
LORD God of Israel: “Cursed is the Me, I will not listen to them.
man who does not obey the words of 12 Then the cities of Judah and the
this covenant inhabitants of Jer usalem will g o and
4 which I commanded your fathers cry out to the g ods to whom they of-
in the day I brought them out of the fer incense, but they will not save
land of Eg ypt, from the iron furnace, them at all in the time of their
saying, “Obey My voice, and do ac- trouble.
cording to all that I command you; so 13 For according to the number of
shall you be My people, and I will be your cities were your g ods, O Judah;
your God,’ and according to the number of the
5 that I may establish the oath which streets of Jer usalem you have set up
I have sworn to your fathers, to give altars to that shameful thing, altars to
them “a land flowing with milk and burn incense to Baal.
honey,’ as it is this day.”“‘And I 14 “So do not pray for this people,
answered and said, “So be it, LORD.” or lift up a cry or prayer for them;
6 Then the LORD said to me, “Pro- for I will not hear them in the time
claim all these words in the cities of that they cry out to Me because of
Judah and in the streets of Jer usalem, their trouble.
saying: “Hear the words of this cov- 15 “What has My beloved to do in
enant and do them. My house, Having done lewd deeds
7 For I earnestly exhorted your fath- with many? And the holy flesh has
ers in the day I brought them up out passed from you. When you do evil,
of the land of Eg ypt, until this day, then you rejoice.
15
JEREMIAH
16 The LORD called your name, are those happy who deal so treacher-
Green Olive Tree, Lovely and of ously?
Good Fr uit. With the noise of a g reat 2 You have planted them, yes, they
tumult He has kindled fire on it, And have taken root; They g row, yes, they
its branches are broken. bear fr uit. You are near in their
17 “For the LORD of hosts, who mouth But far from their mind.
planted you, has pronounced doom 3 But You, O LORD, know me; You
against you for the evil of the house have seen me, And You have tested
of Israel and of the house of Judah, my heart toward You. Pull them out
which they have done against them- like sheep for the slaughter, And pre-
selves to provoke Me to anger in of- pare them for the day of slaughter.
fering incense to Baal.” 4 How long will the land mourn,
18 Now the LORD gave me know- And the herbs of every field wither?
ledge of it, and I know it; for You The beasts and birds are consumed,
showed me their doings. For the wickedness of those who
19 But I was like a docile lamb dwell there, Because they said, “He
brought to the slaughter; and I did will not see our final end.”
not know that they had devised 5 “If you have r un with the foot-
schemes against me, saying, “Let us men, and they have wearied you,
destroy the tree with its fr uit, and let Then how can you contend with
us cut him off from the land of the horses? And if in the land of peace,
living, that his name may be re- In which you tr usted, they wearied
membered no more.” you, Then how will you do in the
20 But, O LORD of hosts, You who floodplain of the Jordan?
judge righteously, Testing the mind 6 For even your brothers, the house
and the heart, Let me see Your ven- of your father, Even they have dealt
geance on them, For to You I have treacherously with you; Yes, they
revealed my cause. have called a multitude after you. Do
21 “Therefore thus says the LORD not believe them, Even though they
concerning the men of Anathoth who speak smooth words to you.
seek your life, saying, “Do not proph- 7 “I have forsaken My house, I have
esy in the name of the LORD, lest left My heritage; I have given the
you die by our hand’— dearly beloved of My soul into the
22 therefore thus says the LORD of hand of her enemies.
hosts: “Behold, I will punish them. 8 My heritage is to Me like a lion in
The young men shall die by the the forest; It cries out against Me;
sword, their sons and their daughters Therefore I have hated it.
shall die by famine; 9 My heritage is to Me like a
23 and there shall be no remnant of speckled vulture; The vultures all
them, for I will bring catastrophe on around are against her. Come, as-
the men of Anathoth, even the year semble all the beasts of the field,
of their punishment.”‘ Bring them to devour!
10 “Many r ulers have destroyed My
CHAPTER 12 vineyard, They have trodden My por -
1 Righteous are You, O LORD, when tion underfoot; They have made My
I plead with You; Yet let me talk with pleasant portion a desolate wilder -
You about Your judgments. Why does ness.
the way of the wicked prosper? Why 11 They have made it desolate; Des-
16
JEREMIAH
olate, it mourns to Me; The whole g o to the Euphrates, and hide it there
land is made desolate, Because no in a hole in the rock.”
one takes it to heart. 5 So I went and hid it by the Eu -
12 The plunderers have come On all phrates, as the LORD commanded
the desolate heights in the wilder- me.
ness, For the sword of the LORD 6 Now it came to pass after many
shall devour From one end of the days that the LORD said to me,
land to the other end of the land; No “Arise, g o to the Euphrates, and take
flesh shall have peace. from there the sash which I com-
13 They have sown wheat but reaped manded you to hide there.”
thorns; They have put themselves to 7 Then I went to the Euphrates and
pain but do not profit. But be dug, and I took the sash from the
ashamed of your har vest Because of place where I had hidden it; and
the fierce anger of the LORD.” there was the sash, r uined. It was
14 Thus says the LORD: “Against all profitable for nothing.
My evil neighbors who touch the in- 8 Then the word of the LORD came
heritance which I have caused My to me, saying,
people Israel to inherit—behold, I 9 “Thus says the LORD: “In this
will pluck them out of their land and manner I will r uin the pride of Judah
pluck out the house of Judah from and the great pride of Jer usalem.
among them. 10 This evil people, who refuse to
15 Then it shall be, after I have hear My words, who follow the dic-
plucked them out, that I will return tates of their hearts, and walk after
and have compassion on them and other g ods to ser ve them and worship
bring them back, everyone to his her- them, shall be just like this sash
itage and everyone to his land. which is profitable for nothing.
16 And it shall be, if they will learn 11 For as the sash clings to the waist
carefully the ways of My people, to of a man, so I have caused the whole
swear by My name, “As the LORD house of Israel and the whole house
lives,’ as they taught My people to of Judah to cling to Me,’ says the
swear by Baal, then they shall be es- LORD, “that they may become My
tablished in the midst of My people. people, for renown, for praise, and
17 But if they do not obey, I will ut- for glory; but they would not hear.’
terly pluck up and destroy that na- 12 “Therefore you shall speak to
tion,” says the LORD. them this word: “Thus says the
LORD God of Israel: “Every bottle
CHAPTER 13 shall be filled with wine.”‘“And they
1 Thus the LORD said to me: “Go will say to you, “Do we not certainly
and get yourself a linen sash, and put know that every bottle will be filled
it around your waist, but do not put with wine?’
it in water.” 13 “Then you shall say to them,
2 So I g ot a sash according to the “Thus says the LORD: “Behold, I
word of the LORD, and put it around will fill all the inhabitants of this
my waist. land—even the kings who sit on
3 And the word of the LORD came David’s throne, the priests, the
to me the second time, saying, prophets, and all the inhabitants of
4 “Take the sash that you acquired, Jer usalem—with dr unkenness!
which is around your waist, and arise, 14 And I will dash them one against
17
JEREMIAH
another, even the fathers and the 25 This is your lot, The portion of
sons together,” says the LORD. “I your measures from Me,” says the
will not pity nor spare nor have LORD, “Because you have forg otten
mercy, but will destroy them.”“‘ Me And trusted in falsehood.
15 Hear and give ear: Do not be 26 Therefore I will uncover your
proud, For the LORD has spoken. skirts over your face, That your
16 Give glory to the LORD your shame may appear.
God Before He causes darkness, And 27 I have seen your adulteries And
before your feet stumble On the dark your lustful neighings, The lewdness
mountains, And while you are looking of your harlotry, Your abominations
for light, He turns it into the shadow on the hills in the fields. Woe to you,
of death And makes it dense dark- O Jer usalem! Will you still not be
ness. made clean?”
17 But if you will not hear it, My
soul will weep in secret for your CHAPTER 14
pride; My eyes will weep bitterly And 1 The word of the LORD that came
r un down with tears, Because the to Jeremiah concerning the droughts.
LORD’s flock has been taken captive. 2 “Judah mourns, And her gates lan-
18 Say to the king and to the queen guish; They mourn for the land, And
mother, “Humble yourselves; Sit the cry of Jer usalem has g one up.
down, For your rule shall collapse, 3 Their nobles have sent their lads
the crown of your glory.” for water; They went to the cisterns
19 The cities of the South shall be and found no water. They returned
shut up, And no one shall open them; with their vessels empty; They were
Judah shall be carried away captive, ashamed and confounded And
all of it; It shall be wholly carried covered their heads.
away captive. 4 Because the ground is parched, For
20 Lift up your eyes and see Those there was no rain in the land, The
who come from the north. Where is plowmen were ashamed; They
the flock that was given to you, Your covered their heads.
beautiful sheep? 5 Yes, the deer also gave birth in the
21 What will you say when He pun- field, But left because there was no
ishes you? For you have taught them g rass.
To be chieftains, to be head over you. 6 And the wild donkeys stood in the
Will not pangs seize you, Like a wo- desolate heights; They sniffed at the
man in labor? wind like jackals; Their eyes failed
22 And if you say in your heart, because there was no g rass.”
“Why have these things come upon 7 O LORD, though our iniquities
me?” For the g reatness of your testify against us, Do it for Your
iniquity Your skirts have been un- name’s sake; For our backslidings are
covered, Your heels made bare. many, We have sinned against You.
23 Can the Ethiopian change his 8 O the Hope of Israel, his Savior in
skin or the leopard its spots? Then time of trouble, Why should You be
may you also do g ood who are accus- like a stranger in the land, And like a
tomed to do evil. traveler who turns aside to tarry for a
24 “Therefore I will scatter them night?
like stubble That passes away by the 9 Why should You be like a man as-
wind of the wilderness. tonished, Like a mighty one who can-
18
JEREMIAH
not save? Yet You, O LORD, are in tears night and day, And let them not
our midst, And we are called by Your cease; For the virgin daughter of my
name; Do not leave us! people Has been broken with a
10 Thus says the LORD to this mighty stroke, with a very severe
people: “Thus they have loved to blow.
wander; They have not restrained 18 If I g o out to the field, Then be -
their feet. Therefore the LORD does hold, those slain with the sword! And
not accept them; He will remember if I enter the city, Then behold, those
their iniquity now, And punish their sick from famine! Yes, both prophet
sins.” and priest g o about in a land they do
11 Then the LORD said to me, “Do not know.”‘
not pray for this people, for their 19 Have You utterly rejected Judah?
g ood. Has Your soul loathed Zion? Why
12 When they fast, I will not hear have You stricken us so that there is
their cr y; and when they offer burnt no healing for us? We looked for
offering and grain offering, I will not peace, but there was no g ood; And
accept them. But I will consume them for the time of healing, and there was
by the sword, by the famine, and by trouble.
the pestilence.” 20 We acknowledge, O LORD, our
13 Then I said, “Ah, Lord GOD! Be- wickedness And the iniquity of our
hold, the prophets say to them, “You fathers, For we have sinned against
shall not see the sword, nor shall you You.
have famine, but I will give you as- 21 Do not abhor us, for Your name’s
sured peace in this place.”‘ sake; Do not disg race the throne of
14 And the LORD said to me, “The Your glory. Remember, do not break
prophets prophesy lies in My name. I Your covenant with us.
have not sent them, commanded 22 Are there any among the idols of
them, nor spoken to them; they the nations that can cause rain? Or
prophesy to you a false vision, divin- can the heavens give showers? Are
ation, a worthless thing, and the de- You not He, O LORD our God?
ceit of their heart. Therefore we will wait for You, Since
15 Therefore thus says the LORD You have made all these.
concerning the prophets who proph-
esy in My name, whom I did not CHAPTER 15
send, and who say, “Sword and fam- 1 Then the LORD said to me, “Even
ine shall not be in this land’—”By if Moses and Samuel stood before
sword and famine those prophets Me, My mind would not be favorable
shall be consumed! toward this people. Cast them out of
16 And the people to whom they My sight, and let them g o forth.
prophesy shall be cast out in the 2 And it shall be, if they say to you,
streets of Jer usalem because of the “Where should we g o?’ then you shall
famine and the sword; they will have tell them, “Thus says the LORD:
no one to bury them—them nor their “Such as are for death, to death; And
wives, their sons nor their daughters such as are for the sword, to the
—for I will pour their wickedness on sword; And such as are for the fam-
them.’ ine, to the famine; And such as are
17 “Therefore you shall say this for the captivity, to the captivity.”‘
word to them: “Let my eyes flow with 3 “And I will appoint over them four
19
JEREMIAH
for ms of destr uction,” says the 12 Can anyone break iron, The
LORD: “the sword to slay, the dogs northern iron and the bronze?
to drag, the birds of the heavens and 13 Your wealth and your treasures I
the beasts of the earth to devour and will give as plunder without price,
destroy. Because of all your sins, Throughout
4 I will hand them over to trouble, your territories.
to all kingdoms of the earth, because 14 And I will make you cross over
of Manasseh the son of Hezekiah, with your enemies Into a land which
king of Judah, for what he did in Jer - you do not know; For a fire is kindled
usalem. in My anger, Which shall burn upon
5 “For who will have pity on you, O you.”
Jer usalem? Or who will bemoan you? 15 O LORD, You know; Remember
Or who will turn aside to ask how me and visit me, And take vengeance
you are doing? for me on my persecutors. In Your
6 You have forsaken Me,” says the enduring patience, do not take me
LORD, “You have g one backward. away. Know that for Your sake I have
Therefore I will stretch out My hand suffered rebuke.
against you and destroy you; I am 16 Your words were found, and I ate
wear y of relenting! them, And Your word was to me the
7 And I will winnow them with a joy and rejoicing of my heart; For I
winnowing fan in the gates of the am called by Your name, O LORD
land; I will bereave them of children; God of hosts.
I will destroy My people, Since they 17 I did not sit in the assembly of
do not return from their ways. the mockers, Nor did I rejoice; I sat
8 Their widows will be increased to alone because of Your hand, For You
Me more than the sand of the seas; I have filled me with indignation.
will bring against them, Against the 18 Why is my pain perpetual And my
mother of the young men, A plunder- wound incurable, Which refuses to be
er at noonday; I will cause anguish healed? Will You surely be to me like
and ter ror to fall on them suddenly. an unreliable stream, As waters that
9 “She languishes who has borne fail?
seven; She has breathed her last; Her 19 Therefore thus says the LORD:
sun has g one down While it was yet “If you return, Then I will bring you
day; She has been ashamed and con- back; You shall stand before Me; If
founded. And the remnant of them I you take out the precious from the
will deliver to the sword Before their vile, You shall be as My mouth. Let
enemies,” says the LORD. them return to you, But you must not
10 Woe is me, my mother, That you return to them.
have borne me, A man of strife and a 20 And I will make you to this
man of contention to the whole people a fortified bronze wall; And
earth! I have neither lent for interest, they will fight against you, But they
Nor have men lent to me for interest. shall not prevail against you; For I
Ever y one of them curses me. am with you to save you And deliver
11 The LORD said: “Surely it will be you,” says the LORD.
well with your remnant; Surely I will 21 “I will deliver you from the hand
cause the enemy to intercede with of the wicked, And I will redeem you
you In the time of adversity and in from the g rip of the terrible.”
the time of affliction.
20
JEREMIAH
21
JEREMIAH
casses of their detestable and abom- 8 For he shall be like a tree planted
inable idols.” by the waters, Which spreads out its
19 O LORD, my strength and my roots by the river, And will not fear
fortress, My refuge in the day of af - when heat comes; But its leaf will be
fliction, The Gentiles shall come to g reen, And will not be anxious in the
You From the ends of the earth and year of drought, Nor will cease from
say, “Surely our fathers have inher- yielding fr uit.
ited lies, Worthlessness and unprofit- 9 “The heart is deceitful above all
able things.” things, And desperately wicked; Who
20 Will a man make g ods for him- can know it?
self, Which are not g ods? 10 I, the LORD, search the heart, I
21 “Therefore behold, I will this test the mind, Even to give every man
once cause them to know, I will cause according to his ways, According to
them to know My hand and My the fr uit of his doings.
might; And they shall know that My 11 “As a partridge that broods but
name is the LORD. does not hatch, So is he who gets
riches, but not by right; It will leave
CHAPTER 17 him in the midst of his days, And at
1 “The sin of Judah is written with a his end he will be a fool.”
pen of iron; With the point of a dia - 12 A glorious high throne from the
mond it is eng raved On the tablet of beginning Is the place of our sanctu-
their heart, And on the horns of your ary.
altars, 13 O LORD, the hope of Israel, All
2 While their children remember who forsake You shall be ashamed.
Their altars and their wooden images “Those who depart from Me Shall be
By the g reen trees on the high hills. written in the earth, Because they
3 O My mountain in the field, I will have forsaken the LORD, The foun-
give as plunder your wealth, all your tain of living waters.”
treasures, And your high places of 14 Heal me, O LORD, and I shall be
sin within all your borders. healed; Save me, and I shall be saved,
4 And you, even yourself, Shall let For You are my praise.
g o of your heritage which I gave you; 15 Indeed they say to me, “Where is
And I will cause you to ser ve your the word of the LORD? Let it come
enemies In the land which you do not now!”
know; For you have kindled a fire in 16 As for me, I have not hurried
My anger which shall burn forever.” away from being a shepherd who fol-
5 Thus says the LORD: “Cursed is lows You, Nor have I desired the
the man who tr usts in man And woeful day; You know what came out
makes flesh his strength, Whose heart of my lips; It was right there before
departs from the LORD. You.
6 For he shall be like a shr ub in the 17 Do not be a terror to me; You are
desert, And shall not see when g ood my hope in the day of doom.
comes, But shall inhabit the parched 18 Let them be ashamed who perse-
places in the wilderness, In a salt cute me, But do not let me be put to
land which is not inhabited. shame; Let them be dismayed, But do
7 “Blessed is the man who trusts in not let me be dismayed. Bring on
the LORD, And whose hope is the them the day of doom, And destroy
LORD. them with double destr uction!
22
JEREMIAH
19 Thus the LORD said to me: “Go gates, and it shall devour the palaces
and stand in the gate of the children of Jer usalem, and it shall not be
of the people, by which the kings of quenched.”“‘
Judah come in and by which they g o
out, and in all the gates of Jer usalem; CHAPTER 18
20 and say to them, “Hear the word 1 The word which came to Jeremiah
of the LORD, you kings of Judah, from the LORD, saying:
and all Judah, and all the inhabitants 2 “Arise and g o down to the potter’s
of Jer usalem, who enter by these house, and there I will cause you to
gates. hear My words.”
21 Thus says the LORD: “Take heed 3 Then I went down to the potter’s
to yourselves, and bear no burden on house, and there he was, making
the Sabbath day, nor bring it in by something at the wheel.
the gates of Jer usalem; 4 And the vessel that he made of
22 nor carry a burden out of your clay was marred in the hand of the
houses on the Sabbath day, nor do potter; so he made it again into an -
any work, but hallow the Sabbath day, other vessel, as it seemed g ood to the
as I commanded your fathers. potter to make.
23 But they did not obey nor incline 5 Then the word of the LORD came
their ear, but made their neck stiff, to me, saying:
that they might not hear nor receive 6 “O house of Israel, can I not do
instr uction. with you as this potter?” says the
24 “And it shall be, if you heed Me LORD. “Look, as the clay is in the
carefully,” says the LORD, “to bring potter’s hand, so are you in My hand,
no burden through the gates of this O house of Israel!
city on the Sabbath day, but hallow 7 The instant I speak concerning a
the Sabbath day, to do no work in it, nation and concerning a kingdom, to
25 then shall enter the gates of this pluck up, to pull down, and to des-
city kings and princes sitting on the troy it,
throne of David, riding in chariots 8 if that nation against whom I have
and on horses, they and their princes, spoken turns from its evil, I will re-
accompanied by the men of Judah lent of the disaster that I thought to
and the inhabitants of Jer usalem; and bring upon it.
this city shall remain forever. 9 And the instant I speak concerning
26 And they shall come from the cit- a nation and concerning a kingdom,
ies of Judah and from the places to build and to plant it,
around Jer usalem, from the land of 10 if it does evil in My sight so that
Benjamin and from the lowland, from it does not obey My voice, then I will
the mountains and from the South, relent concerning the g ood with
bringing burnt offerings and sacri- which I said I would benefit it.
fices, g rain offerings and incense, 11 “Now therefore, speak to the men
bringing sacrifices of praise to the of Judah and to the inhabitants of
house of the LORD. Jer usalem, saying, “Thus says the
27 “But if you will not heed Me to LORD: “Behold, I am fashioning a
hallow the Sabbath day, such as not disaster and devising a plan against
car r ying a burden when entering the you. Return now every one from his
gates of Jer usalem on the Sabbath evil way, and make your ways and
day, then I will kindle a fire in its your doings g ood.”“‘
23
JEREMIAH
12 And they said, “That is hopeless! Let their men be put to death, Their
So we will walk according to our own young men be slain By the sword in
plans, and we will every one obey the battle.
dictates of his evil heart.” 22 Let a cry be heard from their
13 Therefore thus says the LORD: houses, When You bring a troop sud-
“Ask now among the Gentiles, Who denly upon them; For they have dug a
has heard such things? The virgin of pit to take me, And hidden snares for
Israel has done a very horrible thing. my feet.
14 Will a man leave the snow water 23 Yet, LORD, You know all their
of Lebanon, Which comes from the counsel Which is against me, to slay
rock of the field? Will the cold flow- me. Provide no atonement for their
ing waters be forsaken for strange iniquity, Nor blot out their sin from
waters? Your sight; But let them be over -
15 “Because My people have forg ot- thrown before You. Deal thus with
ten Me, They have burned incense to them In the time of Your anger.
worthless idols. And they have caused
themselves to stumble in their ways, CHAPTER 19
From the ancient paths, To walk in 1 Thus says the LORD: “Go and get
pathways and not on a highway, a potter’s earthen flask, and take
16 To make their land desolate and a some of the elders of the people and
perpetual hissing; Everyone who some of the elders of the priests.
passes by it will be astonished And 2 And g o out to the Valley of the
shake his head. Son of Hinnom, which is by the entr y
17 I will scatter them as with an east of the Potsherd Gate; and proclaim
wind before the enemy; I will show there the words that I will tell you,
them the back and not the face In the 3 and say, “Hear the word of the
day of their calamity.” LORD, O kings of Judah and inhabit-
18 Then they said, “Come and let us ants of Jer usalem. Thus says the
devise plans against Jeremiah; for the LORD of hosts, the God of Israel:
law shall not perish from the priest, “Behold, I will bring such a cata-
nor counsel from the wise, nor the strophe on this place, that whoever
word from the prophet. Come and let hears of it, his ears will tingle.
us attack him with the tongue, and let 4 “Because they have forsaken Me
us not give heed to any of his and made this an alien place, because
words.” they have burned incense in it to oth-
19 Give heed to me, O LORD, And er g ods whom neither they, their
listen to the voice of those who con- fathers, nor the kings of Judah have
tend with me! known, and have filled this place with
20 Shall evil be repaid for g ood? For the blood of the innocents
they have dug a pit for my life. Re - 5 (they have also built the high
member that I stood before You To places of Baal, to burn their sons
speak g ood for them, To turn away with fire for burnt offerings to Baal,
Your wrath from them. which I did not command or speak,
21 Therefore deliver up their chil- nor did it come into My mind),
dren to the famine, And pour out 6 therefore behold, the days are
their blood By the force of the coming,” says the LORD, “that this
sword; Let their wives become wid- place shall no more be called Tophet
ows And bereaved of their children. or the Valley of the Son of Hinnom,
24
JEREMIAH
25
JEREMIAH
sion daily; Everyone mocks me. 17 Because he did not kill me from
8 For when I spoke, I cried out; I the womb, That my mother might
shouted, “Violence and plunder!” Be- have been my grave, And her womb
cause the word of the LORD was always enlarged with me.
made to me A reproach and a deri- 18 Why did I come forth from the
sion daily. womb to see labor and sorrow, That
9 Then I said, “I will not make men- my days should be consumed with
tion of Him, Nor speak anymore in shame?
His name.” But His word was in my
heart like a burning fire Shut up in CHAPTER 21
my bones; I was weary of holding it 1 The word which came to Jeremiah
back, And I could not. from the LORD when King Zedekiah
10 For I heard many mocking: “Fear sent to him Pashhur the son of Mel-
on every side!” “Report,” they say, chiah, and Zephaniah the son of
“and we will report it!” All my ac- Maaseiah, the priest, saying,
quaintances watched for my stum- 2 “Please inquire of the LORD for
bling, saying, “Perhaps he can be in- us, for Nebuchadnezzar king of
duced; Then we will prevail against Babylon makes war against us. Per-
him, And we will take our revenge on haps the LORD will deal with us ac-
him.” cording to all His wonderful works,
11 But the LORD is with me as a that the king may g o away from us.”
mighty, awesome One. Therefore my 3 Then Jeremiah said to them, “Thus
persecutors will stumble, and will not you shall say to Zedekiah,
prevail. They will be g reatly ashamed, 4 “Thus says the LORD God of Is-
for they will not prosper. Their ever- rael: “Behold, I will turn back the
lasting confusion will never be for- weapons of war that are in your
g otten. hands, with which you fight against
12 But, O LORD of hosts, You who the king of Babylon and the
test the righteous, And see the mind Chaldeans who besiege you outside
and heart, Let me see Your vengeance the walls; and I will assemble them in
on them; For I have pleaded my cause the midst of this city.
before You. 5 I Myself will fight against you with
13 Sing to the LORD! Praise the an outstretched hand and with a
LORD! For He has delivered the life strong arm, even in anger and fur y
of the poor From the hand of evildo- and g reat wrath.
ers. 6 I will strike the inhabitants of this
14 Cursed be the day in which I was city, both man and beast; they shall
born! Let the day not be blessed in die of a g reat pestilence.
which my mother bore me! 7 And afterward,” says the LORD, “I
15 Let the man be cursed Who will deliver Zedekiah king of Judah,
brought news to my father, saying, “A his ser vants and the people, and such
male child has been born to you!” as are left in this city from the pesti-
Making him very glad. lence and the sword and the famine,
16 And let that man be like the cities into the hand of Nebuchadnezzar
Which the LORD overthrew, and did king of Babylon, into the hand of
not relent; Let him hear the cry in their enemies, and into the hand of
the morning And the shouting at those who seek their life; and he shall
noon, strike them with the edge of the
26
JEREMIAH
27
JEREMIAH
13 “Woe to him who builds his will you be when pangs come upon
house by unrighteousness And his you, Like the pain of a woman in
chambers by injustice, Who uses his labor?
neighbor’s ser vice without wages And 24 “As I live,” says the LORD,
gives him nothing for his work, “though Coniah the son of Je-
14 Who says, “I will build myself a hoiakim, king of Judah, were the
wide house with spacious chambers, signet on My right hand, yet I would
And cut out windows for it, Paneling pluck you off;
it with cedar And painting it with 25 and I will give you into the hand
ver milion.’ of those who seek your life, and into
15 “Shall you reign because you en- the hand of those whose face you
close yourself in cedar? Did not your fear—the hand of Nebuchadnezzar
father eat and drink, And do justice king of Babylon and the hand of the
and righteousness? Then it was well Chaldeans.
with him. 26 So I will cast you out, and your
16 He judged the cause of the poor mother who bore you, into another
and needy; Then it was well. Was not country where you were not born;
this knowing Me?” says the LORD. and there you shall die.
17 “Yet your eyes and your heart are 27 But to the land to which they de-
for nothing but your covetousness, sire to return, there they shall not re-
For shedding innocent blood, And turn.
practicing oppression and violence.” 28 “Is this man Coniah a despised,
18 Therefore thus says the LORD broken idol— A vessel in which is no
concerning Jehoiakim the son of Jo- pleasure? Why are they cast out, he
siah, king of Judah: “They shall not and his descendants, And cast into a
lament for him, Saying, “Alas, my land which they do not know?
brother!’ or “Alas, my sister!’ They 29 O earth, earth, earth, Hear the
shall not lament for him, Saying, word of the LORD!
“Alas, master!’ or “Alas, his glory!’ 30 Thus says the LORD: “Write this
19 He shall be buried with the burial man down as childless, A man who
of a donkey, Drag ged and cast out shall not prosper in his days; For
beyond the gates of Jer usalem. none of his descendants shall
20 “Go up to Lebanon, and cry out, prosper, Sitting on the throne of
And lift up your voice in Bashan; Cry David, And r uling anymore in
from Abarim, For all your lovers are Judah.”‘
destroyed.
21 I spoke to you in your prosperity, CHAPTER 23
But you said, “I will not hear.’ This 1 “Woe to the shepherds who des-
has been your manner from your troy and scatter the sheep of My pas-
youth, That you did not obey My ture!” says the LORD.
voice. 2 Therefore thus says the LORD
22 The wind shall eat up all your God of Israel against the shepherds
r ulers, And your lovers shall g o into who feed My people: “You have
captivity; Surely then you will be scattered My flock, driven them away,
ashamed and humiliated For all your and not attended to them. Behold, I
wickedness. will attend to you for the evil of your
23 O inhabitant of Lebanon, Making doings,” says the LORD.
your nest in the cedars, How gracious 3 “But I will gather the remnant of
28
JEREMIAH
My flock out of all countries where I them Like slippery ways; In the dark-
have driven them, and bring them ness they shall be driven on And fall
back to their folds; and they shall be in them; For I will bring disaster on
fr uitful and increase. them, The year of their punishment,”
4 I will set up shepherds over them says the LORD.
who will feed them; and they shall 13 “And I have seen folly in the
fear no more, nor be dismayed, nor prophets of Samaria: They proph-
shall they be lacking,” says the esied by Baal And caused My people
LORD. Israel to err.
5 “Behold, the days are coming,” 14 Also I have seen a horrible thing
says the LORD, “That I will raise to in the prophets of Jer usalem: They
David a Branch of righteousness; A commit adultery and walk in lies;
King shall reign and prosper, And ex- They also strengthen the hands of
ecute judgment and righteousness in evildoers, So that no one turns back
the earth. from his wickedness. All of them are
6 In His days Judah will be saved, like Sodom to Me, And her inhabit -
And Israel will dwell safely; Now this ants like Gomorrah.
is His name by which He will be 15 “Therefore thus says the LORD
called: THE LORD OUR RIGHT- of hosts concerning the prophets:
EOUSNESS. “Behold, I will feed them with wor m-
7 “Therefore, behold, the days are wood, And make them drink the wa-
coming,” says the LORD, “that they ter of gall; For from the prophets of
shall no longer say, “As the LORD Jer usalem Profaneness has g one out
lives who brought up the children of into all the land.”‘
Israel from the land of Eg ypt,’ 16 Thus says the LORD of hosts:
8 but, “As the LORD lives who “Do not listen to the words of the
brought up and led the descendants prophets who prophesy to you. They
of the house of Israel from the north make you worthless; They speak a
countr y and from all the countries vision of their own heart, Not from
where I had driven them.’ And they the mouth of the LORD.
shall dwell in their own land.” 17 They continually say to those who
9 My heart within me is broken Be- despise Me, “The LORD has said,
cause of the prophets; All my bones “You shall have peace”‘; And to
shake. I am like a drunken man, And ever yone who walks according to the
like a man whom wine has overcome, dictates of his own heart, they say,
Because of the LORD, And because “No evil shall come upon you.”‘
of His holy words. 18 For who has stood in the counsel
10 For the land is full of adulterers; of the LORD, And has perceived and
For because of a curse the land heard His word? Who has marked His
mourns. The pleasant places of the word and heard it?
wilderness are dried up. Their course 19 Behold, a whirlwind of the
of life is evil, And their might is not LORD has g one forth in fury— A vi-
right. olent whirlwind! It will fall violently
11 “For both prophet and priest are on the head of the wicked.
profane; Yes, in My house I have 20 The anger of the LORD will not
found their wickedness,” says the turn back Until He has executed and
LORD. perfor med the thoughts of His heart.
12 “Therefore their way shall be to In the latter days you will understand
29
JEREMIAH
30
JEREMIAH
31
JEREMIAH
troy them, and make them an aston- 20 all the mixed multitude, all the
ishment, a hissing, and perpetual des- kings of the land of Uz, all the kings
olations. of the land of the Philistines
10 Moreover I will take from them (namely, Ashkelon, Gaza, Ekron, and
the voice of mirth and the voice of the remnant of Ashdod);
gladness, the voice of the brideg room 21 Edom, Moab, and the people of
and the voice of the bride, the sound Ammon;
of the millstones and the light of the 22 all the kings of Tyre, all the kings
lamp. of Sidon, and the kings of the coast-
11 And this whole land shall be a lands which are across the sea;
desolation and an astonishment, and 23 Dedan, Tema, Buz, and all who
these nations shall ser ve the king of are in the farthest corners;
Babylon seventy years. 24 all the kings of Arabia and all the
12 “Then it will come to pass, when kings of the mixed multitude who
seventy years are completed, that I dwell in the desert;
will punish the king of Babylon and 25 all the kings of Zimri, all the
that nation, the land of the kings of Elam, and all the kings of
Chaldeans, for their iniquity,’ says the the Medes;
LORD; “and I will make it a perpetu- 26 all the kings of the north, far and
al desolation. near, one with another; and all the
13 So I will bring on that land all My kingdoms of the world which are on
words which I have pronounced the face of the earth. Also the king
against it, all that is written in this of Sheshach shall drink after them.
book, which Jeremiah has prophesied 27 “Therefore you shall say to them,
concerning all the nations. “Thus says the LORD of hosts, the
14 (For many nations and great kings God of Israel: “Drink, be drunk, and
shall be ser ved by them also; and I vomit! Fall and rise no more, because
will repay them according to their of the sword which I will send among
deeds and according to the works of you.”‘
their own hands.)”‘ 28 And it shall be, if they refuse to
15 For thus says the LORD God of take the cup from your hand to drink,
Israel to me: “Take this wine cup of then you shall say to them, “Thus
fur y from My hand, and cause all the says the LORD of hosts: “You shall
nations, to whom I send you, to drink certainly drink!
it. 29 For behold, I begin to bring
16 And they will drink and stag ger calamity on the city which is called by
and g o mad because of the sword My name, and should you be utterly
that I will send among them.” unpunished? You shall not be unpun-
17 Then I took the cup from the ished, for I will call for a sword on
LORD’s hand, and made all the na- all the inhabitants of the earth,” says
tions drink, to whom the LORD had the LORD of hosts.’
sent me: 30 “Therefore prophesy against
18 Jer usalem and the cities of Judah, them all these words, and say to
its kings and its princes, to make them: “The LORD will roar from on
them a desolation, an astonishment, a high, And utter His voice from His
hissing, and a curse, as it is this day; holy habitation; He will roar mightily
19 Pharaoh king of Eg ypt, his ser - against His fold. He will give a shout,
vants, his princes, and all his people; as those who tread the g rapes,
32
JEREMIAH
Against all the inhabitants of the house, all the words that I command
earth. you to speak to them. Do not dimin-
31 A noise will come to the ends of ish a word.
the earth— For the LORD has a con- 3 Perhaps everyone will listen and
troversy with the nations; He will turn from his evil way, that I may re-
plead His case with all flesh. He will lent concerning the calamity which I
give those who are wicked to the purpose to bring on them because of
sword,’ says the LORD.” the evil of their doings.’
32 Thus says the LORD of hosts: 4 And you shall say to them, “Thus
“Behold, disaster shall g o forth From says the LORD: “If you will not
nation to nation, And a great whirl- listen to Me, to walk in My law which
wind shall be raised up From the I have set before you,
farthest parts of the earth. 5 to heed the words of My ser vants
33 “And at that day the slain of the the prophets whom I sent to you,
LORD shall be from one end of the both rising up early and sending them
earth even to the other end of the (but you have not heeded),
earth. They shall not be lamented, or 6 then I will make this house like
gathered, or buried; they shall be- Shiloh, and will make this city a curse
come refuse on the g round. to all the nations of the earth.”“‘
34 “Wail, shepherds, and cr y! Roll 7 So the priests and the prophets
about in the ashes, You leaders of the and all the people heard Jeremiah
flock! For the days of your slaughter speaking these words in the house of
and your dispersions are fulfilled; the LORD.
You shall fall like a precious vessel. 8 Now it happened, when Jeremiah
35 And the shepherds will have no had made an end of speaking all that
way to flee, Nor the leaders of the the LORD had commanded him to
flock to escape. speak to all the people, that the
36 A voice of the cry of the shep- priests and the prophets and all the
herds, And a wailing of the leaders to people seized him, saying, “You will
the flock will be heard. For the surely die!
LORD has plundered their pasture, 9 Why have you prophesied in the
37 And the peaceful dwellings are name of the LORD, saying, “This
cut down Because of the fierce anger house shall be like Shiloh, and this
of the LORD. city shall be desolate, without an in-
38 He has left His lair like the lion; habitant’?” And all the people were
For their land is desolate Because of gathered against Jeremiah in the
the fierceness of the Oppressor, And house of the LORD.
because of His fierce anger.” 10 When the princes of Judah heard
these things, they came up from the
CHAPTER 26 king’s house to the house of the
1 In the beginning of the reign of LORD and sat down in the entry of
Jehoiakim the son of Josiah, king of the New Gate of the LORD’s house.
Judah, this word came from the 11 And the priests and the prophets
LORD, saying, spoke to the princes and all the
2 “Thus says the LORD: “Stand in people, saying, “This man deser ves to
the court of the LORD’s house, and die! For he has prophesied against
speak to all the cities of Judah, which this city, as you have heard with your
come to worship in the LORD’s ears.”
33
JEREMIAH
34
JEREMIAH
stretched arm, and have given it to you, saying, “You shall not ser ve the
whom it seemed proper to Me. king of Babylon,’ for they prophesy a
6 And now I have given all these lie to you;
lands into the hand of Nebuchadnez- 15 for I have not sent them,” says
zar the king of Babylon, My ser vant; the LORD, “yet they prophesy a lie in
and the beasts of the field I have also My name, that I may drive you out,
given him to ser ve him. and that you may perish, you and the
7 So all nations shall ser ve him and prophets who prophesy to you.”
his son and his son’s son, until the 16 Also I spoke to the priests and to
time of his land comes; and then all this people, saying, “Thus says the
many nations and g reat kings shall LORD: “Do not listen to the words
make him ser ve them. of your prophets who prophesy to
8 And it shall be, that the nation and you, saying, “Behold, the vessels of
kingdom which will not ser ve the LORD’s house will now shortly
Nebuchadnezzar the king of Babylon, be brought back from Babylon”; for
and which will not put its neck under they prophesy a lie to you.
the yoke of the king of Babylon, that 17 Do not listen to them; ser ve the
nation I will punish,’ says the LORD, king of Babylon, and live! Why
“with the sword, the famine, and the should this city be laid waste?
pestilence, until I have consumed 18 But if they are prophets, and if
them by his hand. the word of the LORD is with them,
9 Therefore do not listen to your let them now make intercession to
prophets, your diviners, your dream- the LORD of hosts, that the vessels
ers, your soothsayers, or your sorcer- which are left in the house of the
ers, who speak to you, saying, “You LORD, in the house of the king of
shall not ser ve the king of Babylon.” Judah, and at Jer usalem, do not g o to
10 For they prophesy a lie to you, to Babylon.’
remove you far from your land; and I 19 “For thus says the LORD of
will drive you out, and you will per- hosts concerning the pillars, concer n-
ish. ing the Sea, concerning the carts, and
11 But the nations that bring their concerning the remainder of the ves-
necks under the yoke of the king of sels that remain in this city,
Babylon and ser ve him, I will let 20 which Nebuchadnezzar king of
them remain in their own land,’ says Babylon did not take, when he carried
the LORD, “and they shall till it and away captive Jeconiah the son of Je-
dwell in it.”““ hoiakim, king of Judah, from Jer us-
12 I also spoke to Zedekiah king of alem to Babylon, and all the nobles
Judah according to all these words, of Judah and Jer usalem—
saying, “Bring your necks under the 21 yes, thus says the LORD of hosts,
yoke of the king of Babylon, and the God of Israel, concerning the
ser ve him and his people, and live! vessels that remain in the house of
13 Why will you die, you and your the LORD, and in the house of the
people, by the sword, by the famine, king of Judah and of Jer usalem:
and by the pestilence, as the LORD 22 “They shall be carried to
has spoken against the nation that Babylon, and there they shall be until
will not ser ve the king of Babylon? the day that I visit them,’ says the
14 Therefore do not listen to the LORD. “Then I will bring them up
words of the prophets who speak to and restore them to this place.”‘
35
JEREMIAH
36
JEREMIAH
37
JEREMIAH
20 Therefore hear the word of the 29 Now Zephaniah the priest read
LORD, all you of the captivity, whom this letter in the hearing of Jeremiah
I have sent from Jer usalem to the prophet.
Babylon. 30 Then the word of the LORD
21 Thus says the LORD of hosts, came to Jeremiah, saying:
the God of Israel, concerning Ahab 31 Send to all those in captivity, say-
the son of Kolaiah, and Zedekiah the ing, Thus says the LORD concerning
son of Maaseiah, who prophesy a lie Shemaiah the Nehelamite: Because
to you in My name: Behold, I will de- Shemaiah has prophesied to you, and
liver them into the hand of I have not sent him, and he has
Nebuchadnezzar king of Babylon, caused you to tr ust in a lie—
and he shall slay them before your 32 therefore thus says the LORD:
eyes. Behold, I will punish Shemaiah the
22 And because of them a curse Nehelamite and his family: he shall
shall be taken up by all the captivity not have anyone to dwell among this
of Judah who are in Babylon, saying, people, nor shall he see the g ood that
“The LORD make you like Zedekiah I will do for My people, says the
and Ahab, whom the king of Babylon LORD, because he has taught rebel-
roasted in the fire”; lion against the LORD.
23 because they have done disg race-
ful things in Israel, have committed CHAPTER 30
adulter y with their neighbors’ wives, 1 The word that came to Jeremiah
and have spoken lying words in My from the LORD, saying,
name, which I have not commanded 2 “Thus speaks the LORD God of
them. Indeed I know, and am a wit - Israel, saying: “Write in a book for
ness, says the LORD. yourself all the words that I have
24 You shall also speak to Shemaiah spoken to you.
the Nehelamite, saying, 3 For behold, the days are coming,’
25 Thus speaks the LORD of hosts, says the LORD, “that I will bring
the God of Israel, saying: You have back from captivity My people Israel
sent letters in your name to all the and Judah,’ says the LORD. “And I
people who are at Jerusalem, to will cause them to return to the land
Zephaniah the son of Maaseiah the that I gave to their fathers, and they
priest, and to all the priests, saying, shall possess it.”‘
26 “The LORD has made you priest 4 Now these are the words that the
instead of Jehoiada the priest, so that LORD spoke concerning Israel and
there should be officers in the house Judah.
of the LORD over every man who is 5 “For thus says the LORD: “We
demented and considers himself a have heard a voice of trembling, Of
prophet, that you should put him in fear, and not of peace.
prison and in the stocks. 6 Ask now, and see, Whether a man
27 Now therefore, why have you not is ever in labor with child? So why do
rebuked Jeremiah of Anathoth who I see every man with his hands on his
makes himself a prophet to you? loins Like a woman in labor, And all
28 For he has sent to us in Babylon, faces turned pale?
saying, “This captivity is long; build 7 Alas! For that day is g reat, So that
houses and dwell in them, and plant none is like it; And it is the time of
gardens and eat their fr uit.”‘ Jacob’s trouble, But he shall be saved
38
JEREMIAH
39
JEREMIAH
2 Thus says the LORD: “The people ob, And ransomed him from the hand
who sur vived the sword Found g race of one stronger than he.
in the wilderness— Israel, when I 12 Therefore they shall come and
went to give him rest.” sing in the height of Zion, Streaming
3 The LORD has appeared of old to to the g oodness of the LORD— For
me, saying: “Yes, I have loved you wheat and new wine and oil, For the
with an everlasting love; Therefore young of the flock and the herd;
with lovingkindness I have drawn Their souls shall be like a well-
you. watered garden, And they shall sor -
4 Again I will build you, and you row no more at all.
shall be rebuilt, O virgin of Israel! 13 “Then shall the virgin rejoice in
You shall again be adorned with your the dance, And the young men and
tambourines, And shall g o forth in the old, together; For I will turn their
the dances of those who rejoice. mourning to joy, Will comfort them,
5 You shall yet plant vines on the And make them rejoice rather than
mountains of Samaria; The planters sorrow.
shall plant and eat them as ordinary 14 I will satiate the soul of the
food. priests with abundance, And My
6 For there shall be a day When the people shall be satisfied with My
watchmen will cry on Mount Eph- g oodness, says the LORD.”
raim, “Arise, and let us g o up to 15 Thus says the LORD: “A voice
Zion, To the LORD our God.”‘ was heard in Ramah, Lamentation
7 For thus says the LORD: “Sing and bitter weeping, Rachel weeping
with gladness for Jacob, And shout for her children, Refusing to be com-
among the chief of the nations; Pro- forted for her children, Because they
claim, give praise, and say, “O LORD, are no more.”
save Your people, The remnant of Is- 16 Thus says the LORD: “Refrain
rael!’ your voice from weeping, And your
8 Behold, I will bring them from the eyes from tears; For your work shall
north country, And gather them from be rewarded, says the LORD, And
the ends of the earth, Among them they shall come back from the land
the blind and the lame, The woman of the enemy.
with child And the one who labors 17 There is hope in your future, says
with child, together; A great throng the LORD, That your children shall
shall return there. come back to their own border.
9 They shall come with weeping, 18 “I have surely heard Ephraim be-
And with supplications I will lead moaning himself: “You have chastised
them. I will cause them to walk by me, and I was chastised, Like an un-
the rivers of waters, In a straight way trained bull; Restore me, and I will
in which they shall not stumble; For I return, For You are the LORD my
am a Father to Israel, And Ephraim is God.
My firstborn. 19 Surely, after my turning, I repen-
10 “Hear the word of the LORD, O ted; And after I was instr ucted, I
nations, And declare it in the isles str uck myself on the thigh; I was
afar off, and say, “He who scattered ashamed, yes, even humiliated, Be-
Israel will gather him, And keep him cause I bore the reproach of my
as a shepherd does his flock.’ youth.’
11 For the LORD has redeemed Jac- 20 Is Ephraim My dear son? Is he a
40
JEREMIAH
pleasant child? For though I spoke own iniquity; every man who eats the
against him, I earnestly remember sour grapes, his teeth shall be set on
him still; Therefore My heart yearns edge.
for him; I will surely have mercy on 31 “Behold, the days are coming,
him, says the LORD. says the LORD, when I will make a
21 “Set up signposts, Make land- new covenant with the house of Is-
marks; Set your heart toward the rael and with the house of Judah—
highway, The way in which you went. 32 not according to the covenant
Turn back, O virgin of Israel, Turn that I made with their fathers in the
back to these your cities. day that I took them by the hand to
22 How long will you gad about, O lead them out of the land of Eg ypt,
you backsliding daughter? For the My covenant which they broke,
LORD has created a new thing in the though I was a husband to them, says
earth— A woman shall encompass a the LORD.
man.” 33 But this is the covenant that I
23 Thus says the LORD of hosts, will make with the house of Israel
the God of Israel: “They shall again after those days, says the LORD: I
use this speech in the land of Judah will put My law in their minds, and
and in its cities, when I bring back write it on their hearts; and I will be
their captivity: “The LORD bless their God, and they shall be My
you, O home of justice, and moun- people.
tain of holiness!’ 34 No more shall every man teach
24 And there shall dwell in Judah it- his neighbor, and every man his
self, and in all its cities together, brother, saying, “Know the LORD,’
far mers and those g oing out with for they all shall know Me, from the
flocks. least of them to the greatest of them,
25 For I have satiated the weary says the LORD. For I will forgive
soul, and I have replenished every their iniquity, and their sin I will re-
sor rowful soul.” member no more.”
26 After this I awoke and looked 35 Thus says the LORD, Who gives
around, and my sleep was sweet to the sun for a light by day, The ordin-
me. ances of the moon and the stars for a
27 “Behold, the days are coming, light by night, Who disturbs the sea,
says the LORD, that I will sow the And its waves roar (The LORD of
house of Israel and the house of hosts is His name):
Judah with the seed of man and the 36 “If those ordinances depart From
seed of beast. before Me, says the LORD, Then the
28 And it shall come to pass, that as seed of Israel shall also cease From
I have watched over them to pluck being a nation before Me forever.”
up, to break down, to throw down, to 37 Thus says the LORD: “If heaven
destroy, and to afflict, so I will watch above can be measured, And the
over them to build and to plant, says foundations of the earth searched
the LORD. out beneath, I will also cast off all
29 In those days they shall say no the seed of Israel For all that they
more: “The fathers have eaten sour have done, says the LORD.
g rapes, And the children’s teeth are 38 “Behold, the days are coming,
set on edge.’ says the LORD, that the city shall be
30 But every one shall die for his built for the LORD from the Tower
41
JEREMIAH
42
JEREMIAH
43
JEREMIAH
44
JEREMIAH
the cities of Judah, in the streets of lack a man to offer burnt offerings
Jer usalem that are desolate, without before Me, to kindle g rain offerings,
man and without inhabitant and and to sacrifice continually.”‘
without beast, 19 And the word of the LORD came
11 the voice of joy and the voice of to Jeremiah, saying,
gladness, the voice of the brideg room 20 “Thus says the LORD: “If you
and the voice of the bride, the voice can break My covenant with the day
of those who will say: “Praise the and My covenant with the night, so
LORD of hosts, For the LORD is that there will not be day and night in
g ood, For His mercy endures their season,
forever”— and of those who will 21 then My covenant may also be
bring the sacrifice of praise into the broken with David My ser vant, so
house of the LORD. For I will cause that he shall not have a son to reign
the captives of the land to return as on his throne, and with the Levites,
at the first,’ says the LORD. the priests, My ministers.
12 “Thus says the LORD of hosts: 22 As the host of heaven cannot be
“In this place which is desolate, numbered, nor the sand of the sea
without man and without beast, and measured, so will I multiply the des-
in all its cities, there shall again be a cendants of David My ser vant and
dwelling place of shepherds causing the Levites who minister to Me.”‘
their flocks to lie down. 23 Moreover the word of the LORD
13 In the cities of the mountains, in came to Jeremiah, saying,
the cities of the lowland, in the cities 24 “Have you not considered what
of the South, in the land of Ben- these people have spoken, saying,
jamin, in the places around Jer us- “The two families which the LORD
alem, and in the cities of Judah, the has chosen, He has also cast them off
flocks shall again pass under the 25 “Thus says the LORD: “If My
hands of him who counts them,’ says covenant is not with day and night,
the LORD. and if I have not appointed the or -
14 “Behold, the days are coming,’ dinances of heaven and earth,
says the LORD, “that I will perfor m 26 then I will cast away the descend-
that g ood thing which I have prom- ants of Jacob and David My ser vant,
ised to the house of Israel and to the so that I will not take any of his des-
house of Judah: cendants to be rulers over the des-
15 “In those days and at that time I cendants of Abraham, Isaac, and Jac-
will cause to g row up to David A ob. For I will cause their captives to
Branch of righteousness; He shall ex- return, and will have mercy on
ecute judgment and righteousness in them.”‘
the earth.
16 In those days Judah will be saved, CHAPTER 34
And Jer usalem will dwell safely. And 1 The word which came to Jeremiah
this is the name by which she will be from the LORD, when Nebuchadnez-
called: THE LORD OUR RIGHT- zar king of Babylon and all his ar my,
EOUSNESS.’ all the kingdoms of the earth under
17 “For thus says the LORD: “David his dominion, and all the people,
shall never lack a man to sit on the fought against Jer usalem and all its
throne of the house of Israel; cities, saying,
18 nor shall the priests, the Levites, 2 “Thus says the LORD, the God of
45
JEREMIAH
46
JEREMIAH
passed between the parts of it— wine, and cups; and I said to them,
19 the princes of Judah, the princes “Drink wine.”
of Jer usalem, the eunuchs, the 6 But they said, “We will drink no
priests, and all the people of the land wine, for Jonadab the son of Rechab,
who passed between the parts of the our father, commanded us, saying,
calf— “You shall drink no wine, you nor
20 I will give them into the hand of your sons, forever.
their enemies and into the hand of 7 You shall not build a house, sow
those who seek their life. Their dead seed, plant a vineyard, nor have any
bodies shall be for meat for the birds of these; but all your days you shall
of the heaven and the beasts of the dwell in tents, that you may live many
earth. days in the land where you are so-
21 And I will give Zedekiah king of journers.’
Judah and his princes into the hand 8 Thus we have obeyed the voice of
of their enemies, into the hand of Jonadab the son of Rechab, our fath -
those who seek their life, and into er, in all that he charged us, to drink
the hand of the king of Babylon’s no wine all our days, we, our wives,
ar my which has g one back from you. our sons, or our daughters,
22 Behold, I will command,’ says the 9 nor to build ourselves houses to
LORD, “and cause them to return to dwell in; nor do we have vineyard,
this city. They will fight against it and field, or seed.
take it and burn it with fire; and I 10 But we have dwelt in tents, and
will make the cities of Judah a desol- have obeyed and done according to
ation without inhabitant.”‘ all that Jonadab our father com-
manded us.
CHAPTER 35 11 But it came to pass, when
1 The word which came to Jeremiah Nebuchadnezzar king of Babylon
from the LORD in the days of Je- came up into the land, that we said,
hoiakim the son of Josiah, king of “Come, let us g o to Jer usalem for
Judah, saying, fear of the ar my of the Chaldeans
2 “Go to the house of the Rech- and for fear of the ar my of the Syri-
abites, speak to them, and bring them ans.’ So we dwell at Jer usalem.”
into the house of the LORD, into 12 Then came the word of the
one of the chambers, and give them LORD to Jeremiah, saying,
wine to drink.” 13 “Thus says the LORD of hosts,
3 Then I took Jaazaniah the son of the God of Israel: “Go and tell the
Jeremiah, the son of Habazziniah, his men of Judah and the inhabitants of
brothers and all his sons, and the Jer usalem, “Will you not receive in-
whole house of the Rechabites, str uction to obey My words?” says
4 and I brought them into the house the LORD.
of the LORD, into the chamber of 14 “The words of Jonadab the son
the sons of Hanan the son of Igdali- of Rechab, which he commanded his
ah, a man of God, which was by the sons, not to drink wine, are per-
chamber of the princes, above the for med; for to this day they drink
chamber of Maaseiah the son of none, and obey their father’s com-
Shallum, the keeper of the door. mandment. But although I have
5 Then I set before the sons of the spoken to you, rising early and speak-
house of the Rechabites bowls full of ing, you did not obey Me.
47
JEREMIAH
15 I have also sent to you all My ser - will hear all the adversities which I
vants the prophets, rising up early purpose to bring upon them, that
and sending them, saying, “Turn now ever yone may turn from his evil way,
ever yone from his evil way, amend that I may forgive their iniquity and
your doings, and do not g o after oth - their sin.”
er g ods to ser ve them; then you will 4 Then Jeremiah called Bar uch the
dwell in the land which I have given son of Neriah; and Bar uch wrote on
you and your fathers.’ But you have a scroll of a book, at the instr uction
not inclined your ear, nor obeyed Me. of Jeremiah, all the words of the
16 Surely the sons of Jonadab the LORD which He had spoken to him.
son of Rechab have perfor med the 5 And Jeremiah commanded Bar uch,
commandment of their father, which saying, “I am confined, I cannot g o
he commanded them, but this people into the house of the LORD.
has not obeyed Me.”‘ 6 You g o, therefore, and read from
17 “Therefore thus says the LORD the scroll which you have written at
God of hosts, the God of Israel: my instr uction, the words of the
“Behold, I will bring on Judah and on LORD, in the hearing of the people
all the inhabitants of Jer usalem all in the LORD’s house on the day of
the doom that I have pronounced fasting. And you shall also read them
against them; because I have spoken in the hearing of all Judah who come
to them but they have not heard, and from their cities.
I have called to them but they have 7 It may be that they will present
not answered.”‘ their supplication before the LORD,
18 And Jeremiah said to the house and everyone will turn from his evil
of the Rechabites, “Thus says the way. For g reat is the anger and the
LORD of hosts, the God of Israel: fury that the LORD has pronounced
“Because you have obeyed the com- against this people.”
mandment of Jonadab your father, 8 And Baruch the son of Neriah did
and kept all his precepts and done ac- according to all that Jeremiah the
cording to all that he commanded prophet commanded him, reading
you, from the book the words of the
19 therefore thus says the LORD of LORD in the LORD’s house.
hosts, the God of Israel: “Jonadab 9 Now it came to pass in the fifth
the son of Rechab shall not lack a year of Jehoiakim the son of Josiah,
man to stand before Me forever.”“‘ king of Judah, in the ninth month,
that they proclaimed a fast before the
CHAPTER 36 LORD to all the people in Jerusalem,
1 Now it came to pass in the fourth and to all the people who came from
year of Jehoiakim the son of Josiah, the cities of Judah to Jer usalem.
king of Judah, that this word came to 10 Then Baruch read from the book
Jeremiah from the LORD, saying: the words of Jeremiah in the house
2 “Take a scroll of a book and write of the LORD, in the chamber of Ge-
on it all the words that I have spoken mariah the son of Shaphan the
to you against Israel, against Judah, scribe, in the upper court at the entr y
and against all the nations, from the of the New Gate of the LORD’s
day I spoke to you, from the days of house, in the hearing of all the
Josiah even to this day. people.
3 It may be that the house of Judah 11 When Michaiah the son of Ge-
48
JEREMIAH
mariah, the son of Shaphan, heard all the scroll, and he took it from
the words of the LORD from the Elishama the scribe’s chamber. And
book, Jehudi read it in the hearing of the
12 he then went down to the king’s king and in the hearing of all the
house, into the scribe’s chamber; and princes who stood beside the king.
there all the princes were sitting— 22 Now the king was sitting in the
Elishama the scribe, Delaiah the son winter house in the ninth month,
of Shemaiah, Elnathan the son of with a fire burning on the hearth be-
Achbor, Gemariah the son of fore him.
Shaphan, Zedekiah the son of 23 And it happened, when Jehudi
Hananiah, and all the princes. had read three or four columns, that
13 Then Michaiah declared to them the king cut it with the scribe’s knife
all the words that he had heard when and cast it into the fire that was on
Bar uch read the book in the hearing the hearth, until all the scroll was
of the people. consumed in the fire that was on the
14 Therefore all the princes sent Je- hearth.
hudi the son of Nethaniah, the son 24 Yet they were not afraid, nor did
of Shelemiah, the son of Cushi, to they tear their gar ments, the king nor
Bar uch, saying, “Take in your hand any of his ser vants who heard all
the scroll from which you have read these words.
in the hearing of the people, and 25 Nevertheless Elnathan, Delaiah,
come.” So Bar uch the son of Neriah and Gemariah implored the king not
took the scroll in his hand and came to burn the scroll; but he would not
to them. listen to them.
15 And they said to him, “Sit down 26 And the king commanded Jerah-
now, and read it in our hearing.” So meel the king’s son, Seraiah the son
Bar uch read it in their hearing. of Azriel, and Shelemiah the son of
16 Now it happened, when they had Abdeel, to seize Bar uch the scribe
heard all the words, that they looked and Jeremiah the prophet, but the
in fear from one to another, and said LORD hid them.
to Bar uch, “We will surely tell the 27 Now after the king had burned
king of all these words.” the scroll with the words which
17 And they asked Baruch, saying, Baruch had written at the instr uction
“Tell us now, how did you write all of Jeremiah, the word of the LORD
these words—at his instr uction?” came to Jeremiah, saying:
18 So Bar uch answered them, “He 28 “Take yet another scroll, and
proclaimed with his mouth all these write on it all the for mer words that
words to me, and I wrote them with were in the first scroll which Je-
ink in the book.” hoiakim the king of Judah has
19 Then the princes said to Bar uch, burned.
“Go and hide, you and Jeremiah; and 29 And you shall say to Jehoiakim
let no one know where you are.” king of Judah, “Thus says the LORD:
20 And they went to the king, into “You have burned this scroll, saying,
the court; but they stored the scroll “Why have you written in it that the
in the chamber of Elishama the king of Babylon will certainly come
scribe, and told all the words in the and destroy this land, and cause man
hearing of the king. and beast to cease from here?”‘
21 So the king sent Jehudi to bring 30 Therefore thus says the LORD
49
JEREMIAH
concerning Jehoiakim king of Judah: Israel, “Thus you shall say to the king
“He shall have no one to sit on the of Judah, who sent you to Me to in-
throne of David, and his dead body quire of Me: “Behold, Pharaoh’s
shall be cast out to the heat of the ar my which has come up to help you
day and the frost of the night. will return to Eg ypt, to their own
31 I will punish him, his family, and land.
his ser vants for their iniquity; and I 8 And the Chaldeans shall come
will bring on them, on the inhabitants back and fight against this city, and
of Jer usalem, and on the men of take it and burn it with fire.”‘
Judah all the doom that I have pro- 9 Thus says the LORD: “Do not de -
nounced against them; but they did ceive yourselves, saying, “The
not heed.”“‘ Chaldeans will surely depart from
32 Then Jeremiah took another us,” for they will not depart.
scroll and gave it to Baruch the 10 For though you had defeated the
scribe, the son of Neriah, who wrote whole ar my of the Chaldeans who
on it at the instruction of Jeremiah fight against you, and there remained
all the words of the book which Je- only wounded men among them, they
hoiakim king of Judah had burned in would rise up, every man in his tent,
the fire. And besides, there were ad- and burn the city with fire.”‘
ded to them many similar words. 11 And it happened, when the ar my
of the Chaldeans left the siege of
CHAPTER 37 Jer usalem for fear of Pharaoh’s ar my,
1 Now King Zedekiah the son of Jo- 12 that Jeremiah went out of Jer us-
siah reigned instead of Coniah the alem to g o into the land of Benjamin
son of Jehoiakim, whom Nebuchad- to claim his property there among the
nezzar king of Babylon made king in people.
the land of Judah. 13 And when he was in the Gate of
2 But neither he nor his ser vants nor Benjamin, a captain of the guard was
the people of the land gave heed to there whose name was Irijah the son
the words of the LORD which He of Shelemiah, the son of Hananiah;
spoke by the prophet Jeremiah. and he seized Jeremiah the prophet,
3 And Zedekiah the king sent Jehu- saying, “You are defecting to the
cal the son of Shelemiah, and Chaldeans!”
Zephaniah the son of Maaseiah, the 14 Then Jeremiah said, “False! I am
priest, to the prophet Jeremiah, say- not defecting to the Chaldeans.” But
ing, “Pray now to the LORD our God he did not listen to him. So Irijah
for us.” seized Jeremiah and brought him to
4 Now Jeremiah was coming and g o- the princes.
ing among the people, for they had 15 Therefore the princes were ang r y
not yet put him in prison. with Jeremiah, and they str uck him
5 Then Pharaoh’s ar my came up and put him in prison in the house of
from Eg ypt; and when the Chaldeans Jonathan the scribe. For they had
who were besieging Jer usalem heard made that the prison.
news of them, they departed from 16 When Jeremiah entered the dun-
Jer usalem. geon and the cells, and Jeremiah had
6 Then the word of the LORD came remained there many days,
to the prophet Jeremiah, saying, 17 then Zedekiah the king sent and
7 “Thus says the LORD, the God of took him out. The king asked him
50
JEREMIAH
secretly in his house, and said, “Is of the men of war who remain in this
there any word from the LORD?” city, and the hands of all the people,
And Jeremiah said, “There is.” Then by speaking such words to them. For
he said, “You shall be delivered into this man does not seek the welfare of
the hand of the king of Babylon!” this people, but their har m.”
18 Moreover Jeremiah said to King 5 Then Zedekiah the king said,
Zedekiah, “What offense have I com- “Look, he is in your hand. For the
mitted against you, against your ser - king can do nothing against you.”
vants, or against this people, that you 6 So they took Jeremiah and cast
have put me in prison? him into the dungeon of Malchiah
19 Where now are your prophets the king’s son, which was in the court
who prophesied to you, saying, “The of the prison, and they let Jeremiah
king of Babylon will not come down with ropes. And in the dungeon
against you or against this land’? there was no water, but mire. So
20 Therefore please hear now, O my Jeremiah sank in the mire.
lord the king. Please, let my petition 7 Now Ebed-Melech the Ethiopian,
be accepted before you, and do not one of the eunuchs, who was in the
make me return to the house of king’s house, heard that they had put
Jonathan the scribe, lest I die there.” Jeremiah in the dungeon. When the
21 Then Zedekiah the king com- king was sitting at the Gate of Ben-
manded that they should commit jamin,
Jeremiah to the court of the prison, 8 Ebed-Melech went out of the
and that they should give him daily a king’s house and spoke to the king,
piece of bread from the bakers’ saying:
street, until all the bread in the city 9 “My lord the king, these men have
was g one. Thus Jeremiah remained in done evil in all that they have done to
the court of the prison. Jeremiah the prophet, whom they
have cast into the dungeon, and he is
CHAPTER 38 likely to die from hunger in the place
1 Now Shephatiah the son of Mat- where he is. For there is no more
tan, Gedaliah the son of Pashhur, Ju- bread in the city.”
cal the son of Shelemiah, and Pash- 10 Then the king commanded Ebed-
hur the son of Malchiah heard the Melech the Ethiopian, saying, “Take
words that Jeremiah had spoken to all from here thirty men with you, and
the people, saying, lift Jeremiah the prophet out of the
2 “Thus says the LORD: “He who dungeon before he dies.”
remains in this city shall die by the 11 So Ebed-Melech took the men
sword, by famine, and by pestilence; with him and went into the house of
but he who g oes over to the the king under the treasury, and took
Chaldeans shall live; his life shall be from there old clothes and old rags,
as a prize to him, and he shall live.’ and let them down by ropes into the
3 Thus says the LORD: “This city dungeon to Jeremiah.
shall surely be given into the hand of 12 Then Ebed-Melech the Ethiopian
the king of Babylon’s ar my, which said to Jeremiah, “Please put these
shall take it.”‘ old clothes and rags under your
4 Therefore the princes said to the ar mpits, under the ropes.” And
king, “Please, let this man be put to Jeremiah did so.
death, for thus he weakens the hands 13 So they pulled Jeremiah up with
51
JEREMIAH
ropes and lifted him out of the dun- are left in the king of Judah’s house
geon. And Jeremiah remained in the shall be surrendered to the king of
court of the prison. Babylon’s princes, and those women
14 Then Zedekiah the king sent and shall say: “Your close friends have set
had Jeremiah the prophet brought to upon you And prevailed against you;
him at the third entrance of the Your feet have sunk in the mire, And
house of the LORD. And the king they have turned away again.”
said to Jeremiah, “I will ask you 23 “So they shall surrender all your
something. Hide nothing from me.” wives and children to the Chaldeans.
15 Jeremiah said to Zedekiah, “If I You shall not escape from their hand,
declare it to you, will you not surely but shall be taken by the hand of the
put me to death? And if I give you king of Babylon. And you shall cause
advice, you will not listen to me.” this city to be burned with fire.”‘
16 So Zedekiah the king swore 24 Then Zedekiah said to Jeremiah,
secretly to Jeremiah, saying, “As the “Let no one know of these words,
LORD lives, who made our very and you shall not die.
souls, I will not put you to death, nor 25 But if the princes hear that I
will I give you into the hand of these have talked with you, and they come
men who seek your life.” to you and say to you, “Declare to us
17 Then Jeremiah said to Zedekiah, now what you have said to the king,
“Thus says the LORD, the God of and also what the king said to you; do
hosts, the God of Israel: “If you not hide it from us, and we will not
surely surrender to the king of put you to death,’
Babylon’s princes, then your soul 26 then you shall say to them, “I
shall live; this city shall not be presented my request before the king,
burned with fire, and you and your that he would not make me return to
house shall live. Jonathan’s house to die there.”‘
27 Then all the princes came to
18 But if you do not surrender to Jeremiah and asked him. And he told
the king of Babylon’s princes, then them according to all these words
this city shall be given into the hand that the king had commanded. So
of the Chaldeans; they shall burn it they stopped speaking with him, for
with fire, and you shall not escape the conversation had not been heard.
from their hand.”‘ 28 Now Jeremiah remained in the
19 And Zedekiah the king said to court of the prison until the day that
Jeremiah, “I am afraid of the Jews Jer usalem was taken. And he was
who have defected to the Chaldeans, there when Jer usalem was taken.
lest they deliver me into their hand,
and they abuse me.” CHAPTER 39
20 But Jeremiah said, “They shall 1 In the ninth year of Zedekiah king
not deliver you. Please, obey the of Judah, in the tenth month,
voice of the LORD which I speak to Nebuchadnezzar king of Babylon and
you. So it shall be well with you, and all his ar my came against Jerusalem,
your soul shall live. and besieged it.
21 But if you refuse to surrender, 2 In the eleventh year of Zedekiah,
this is the word that the LORD has in the fourth month, on the ninth day
shown me: of the month, the city was penet-
22 “Now behold, all the women who rated.
52
JEREMIAH
3 Then all the princes of the king of and do him no har m; but do to him
Babylon came in and sat in the just as he says to you.”
Middle Gate: Nergal-Sharezer, 13 So Nebuzaradan the captain of
Samgar-Nebo, Sarsechim, Rabsaris, the guard sent Nebushasban, Rabsar-
Nergal-Sarezer, Rabmag, with the rest is, Nergal-Sharezer, Rabmag, and all
of the princes of the king of the king of Babylon’s chief officers;
Babylon. 14 then they sent someone to take
4 So it was, when Zedekiah the king Jeremiah from the court of the pris-
of Judah and all the men of war saw on, and committed him to Gedaliah
them, that they fled and went out of the son of Ahikam, the son of
the city by night, by way of the king’s Shaphan, that he should take him
garden, by the gate between the two home. So he dwelt among the people.
walls. And he went out by way of the 15 Meanwhile the word of the
plain. LORD had come to Jeremiah while
5 But the Chaldean ar my pursued he was shut up in the court of the
them and overtook Zedekiah in the prison, saying,
plains of Jericho. And when they had 16 “Go and speak to Ebed-Melech
captured him, they brought him up to the Ethiopian, saying, “Thus says the
Nebuchadnezzar king of Babylon, to LORD of hosts, the God of Israel:
Riblah in the land of Hamath, where “Behold, I will bring My words upon
he pronounced judgment on him. this city for adversity and not for
6 Then the king of Babylon killed g ood, and they shall be perfor med in
the sons of Zedekiah before his eyes that day before you.
in Riblah; the king of Babylon also 17 But I will deliver you in that day,”
killed all the nobles of Judah. says the LORD, “and you shall not be
7 Moreover he put out Zedekiah’s given into the hand of the men of
eyes, and bound him with bronze fet- whom you are afraid.
ters to carry him off to Babylon. 18 For I will surely deliver you, and
8 And the Chaldeans burned the you shall not fall by the sword; but
king’s house and the houses of the your life shall be as a prize to you,
people with fire, and broke down the because you have put your tr ust in
walls of Jer usalem. Me,” says the LORD.”‘
9 Then Nebuzaradan the captain of
the guard carried away captive to CHAPTER 40
Babylon the remnant of the people 1 The word that came to Jeremiah
who remained in the city and those from the LORD after Nebuzaradan
who defected to him, with the rest of the captain of the guard had let him
the people who remained. g o from Ramah, when he had taken
10 But Nebuzaradan the captain of him bound in chains among all who
the guard left in the land of Judah were carried away captive from Jer us-
the poor people, who had nothing, alem and Judah, who were carried
and gave them vineyards and fields at away captive to Babylon.
the same time. 2 And the captain of the guard took
11 Now Nebuchadnezzar king of Jeremiah and said to him: “The
Babylon gave charge concerning LORD your God has pronounced this
Jeremiah to Nebuzaradan the captain doom on this place.
of the guard, saying, 3 Now the LORD has brought it,
12 “Take him and look after him, and has done just as He said. Because
53
JEREMIAH
you people have sinned against the not be afraid to ser ve the Chaldeans.
LORD, and not obeyed His voice, Dwell in the land and ser ve the king
therefore this thing has come upon of Babylon, and it shall be well with
you. you.
4 And now look, I free you this day 10 As for me, I will indeed dwell at
from the chains that were on your Mizpah and ser ve the Chaldeans who
hand. If it seems g ood to you to come to us. But you, gather wine and
come with me to Babylon, come, and summer fr uit and oil, put them in
I will look after you. But if it seems your vessels, and dwell in your cities
wrong for you to come with me to that you have taken.”
Babylon, remain here. See, all the 11 Likewise, when all the Jews who
land is before you; wherever it seems were in Moab, among the Ammonites,
g ood and convenient for you to g o, in Edom, and who were in all the
g o there.” countries, heard that the king of
5 Now while Jeremiah had not yet Babylon had left a remnant of Judah,
g one back, Nebuzaradan said, “Go and that he had set over them Gedali-
back to Gedaliah the son of Ahikam, ah the son of Ahikam, the son of
the son of Shaphan, whom the king Shaphan,
of Babylon has made g overnor over 12 then all the Jews returned out of
the cities of Judah, and dwell with all places where they had been driven,
him among the people. Or g o and came to the land of Judah, to
wherever it seems convenient for you Gedaliah at Mizpah, and gathered
to g o.” So the captain of the guard wine and summer fr uit in abundance.
gave him rations and a gift and let 13 Moreover Johanan the son of
him g o. K areah and all the captains of the
6 Then Jeremiah went to Gedaliah forces that were in the fields came to
the son of Ahikam, to Mizpah, and Gedaliah at Mizpah,
dwelt with him among the people 14 and said to him, “Do you cer -
who were left in the land. tainly know that Baalis the king of
7 And when all the captains of the the Ammonites has sent Ishmael the
ar mies who were in the fields, they son of Nethaniah to murder you?”
and their men, heard that the king of But Gedaliah the son of Ahikam did
Babylon had made Gedaliah the son not believe them.
of Ahikam g overnor in the land, and 15 Then Johanan the son of K areah
had committed to him men, women, spoke secretly to Gedaliah in Mizpah,
children, and the poorest of the land saying, “Let me g o, please, and I will
who had not been carried away cap- kill Ishmael the son of Nethaniah,
tive to Babylon, and no one will know it. Why should
8 then they came to Gedaliah at he murder you, so that all the Jews
Mizpah—Ishmael the son of Neth- who are gathered to you would be
aniah, Johanan and Jonathan the sons scattered, and the remnant in Judah
of Kareah, Seraiah the son of Tanhu- perish?”
meth, the sons of Ephai the Neto- 16 But Gedaliah the son of Ahikam
phathite, and Jezaniah the son of a said to Johanan the son of Kareah,
Maachathite, they and their men. “You shall not do this thing, for you
9 And Gedaliah the son of Ahikam, speak falsely concerning Ishmael.”
the son of Shaphan, took an oath be-
fore them and their men, saying, “Do CHAPTER 41
54
JEREMIAH
1 Now it came to pass in the seventh had cast all the dead bodies of the
month that Ishmael the son of Neth- men whom he had slain, because of
aniah, the son of Elishama, of the Gedaliah, was the same one Asa the
royal family and of the officers of king had made for fear of Baasha
the king, came with ten men to king of Israel. Ishmael the son of
Gedaliah the son of Ahikam, at Nethaniah filled it with the slain.
Mizpah. And there they ate bread to- 10 Then Ishmael carried away cap-
gether in Mizpah. tive all the rest of the people who
2 Then Ishmael the son of Neth- were in Mizpah, the king’s daughters
aniah, and the ten men who were and all the people who remained in
with him, arose and str uck Gedaliah Mizpah, whom Nebuzaradan the cap-
the son of Ahikam, the son of tain of the guard had committed to
Shaphan, with the sword, and killed Gedaliah the son of Ahikam. And
him whom the king of Babylon had Ishmael the son of Nethaniah carried
made g overnor over the land. them away captive and departed to g o
3 Ishmael also str uck down all the over to the Ammonites.
Jews who were with him, that is, with 11 But when Johanan the son of
Gedaliah at Mizpah, and the K areah and all the captains of the
Chaldeans who were found there, the forces that were with him heard of
men of war. all the evil that Ishmael the son of
4 And it happened, on the second Nethaniah had done,
day after he had killed Gedaliah, 12 they took all the men and went to
when as yet no one knew it, fight with Ishmael the son of Neth-
5 that certain men came from She- aniah; and they found him by the
chem, from Shiloh, and from g reat pool that is in Gibeon.
Samaria, eighty men with their beards 13 So it was, when all the people
shaved and their clothes torn, having who were with Ishmael saw Johanan
cut themselves, with offerings and in- the son of Kareah, and all the cap-
cense in their hand, to bring them to tains of the forces who were with
the house of the LORD. him, that they were glad.
6 Now Ishmael the son of Neth- 14 Then all the people whom Ish-
aniah went out from Mizpah to meet mael had carried away captive from
them, weeping as he went along; and Mizpah turned around and came
it happened as he met them that he back, and went to Johanan the son of
said to them, “Come to Gedaliah the K areah.
son of Ahikam!” 15 But Ishmael the son of Nethaniah
7 So it was, when they came into the escaped from Johanan with eight men
midst of the city, that Ishmael the and went to the Ammonites.
son of Nethaniah killed them and 16 Then Johanan the son of K areah,
cast them into the midst of a pit, he and all the captains of the forces that
and the men who were with him. were with him, took from Mizpah all
8 But ten men were found among the rest of the people whom he had
them who said to Ishmael, “Do not recovered from Ishmael the son of
kill us, for we have treasures of Nethaniah after he had murdered
wheat, barley, oil, and honey in the Gedaliah the son of Ahikam—the
field.” So he desisted and did not kill mighty men of war and the women
them among their brethren. and the children and the eunuchs,
9 Now the pit into which Ishmael whom he had brought back from
55
JEREMIAH
56
JEREMIAH
57
JEREMIAH
58
JEREMIAH
other g ods, with all the women who inhabitant, as it is this day.
stood by, a g reat multitude, and all 23 Because you have burned incense
the people who dwelt in the land of and because you have sinned against
Eg ypt, in Pathros, answered Jeremiah, the LORD, and have not obeyed the
saying: voice of the LORD or walked in His
16 “As for the word that you have law, in His statutes or in His testi-
spoken to us in the name of the monies, therefore this calamity has
LORD, we will not listen to you! happened to you, as at this day.”
17 But we will certainly do whatever 24 Moreover Jeremiah said to all the
has g one out of our own mouth, to people and to all the women, “Hear
burn incense to the queen of heaven the word of the LORD, all Judah who
and pour out drink offerings to her, are in the land of Eg ypt!
as we have done, we and our fathers, 25 Thus says the LORD of hosts,
our kings and our princes, in the cit- the God of Israel, saying: “You and
ies of Judah and in the streets of Jer - your wives have spoken with your
usalem. For then we had plenty of mouths and fulfilled with your hands,
food, were well-off, and saw no saying, “We will surely keep our vows
trouble. that we have made, to burn incense
18 But since we stopped burning in- to the queen of heaven and pour out
cense to the queen of heaven and drink offerings to her.” You will
pouring out drink offerings to her, surely keep your vows and perfor m
we have lacked everything and have your vows!’
been consumed by the sword and by 26 Therefore hear the word of the
famine.” LORD, all Judah who dwell in the
19 The women also said, “And when land of Eg ypt: “Behold, I have swor n
we burned incense to the queen of by My g reat name,’ says the LORD,
heaven and poured out drink offer- “that My name shall no more be
ings to her, did we make cakes for named in the mouth of any man of
her, to worship her, and pour out Judah in all the land of Eg ypt, say-
drink offerings to her without our ing, “The Lord GOD lives.”
husbands’ per mission?” 27 Behold, I will watch over them
20 Then Jeremiah spoke to all the for adversity and not for g ood. And
people—the men, the women, and all all the men of Judah who are in the
the people who had given him that land of Eg ypt shall be consumed by
answer—saying: the sword and by famine, until there
21 “The incense that you burned in is an end to them.
the cities of Judah and in the streets 28 Yet a small number who escape
of Jer usalem, you and your fathers, the sword shall return from the land
your kings and your princes, and the of Eg ypt to the land of Judah; and
people of the land, did not the all the remnant of Judah, who have
LORD remember them, and did it not g one to the land of Eg ypt to dwell
come into His mind? there, shall know whose words will
22 So the LORD could no longer stand, Mine or theirs.
bear it, because of the evil of your 29 And this shall be a sign to you,’
doings and because of the abomina- says the LORD, “that I will punish
tions which you committed. There- you in this place, that you may know
fore your land is a desolation, an as - that My words will surely stand
tonishment, a curse, and without an against you for adversity.’
59
JEREMIAH
60
JEREMIAH
61
JEREMIAH
4 Because of the day that comes to 8 And the plunderer shall come
plunder all the Philistines, To cut off against every city; No one shall es-
from Tyre and Sidon every helper cape. The valley also shall perish,
who remains; For the LORD shall And the plain shall be destroyed, As
plunder the Philistines, The remnant the LORD has spoken.
of the country of Caphtor. 9 “Give wings to Moab, That she
5 Baldness has come upon Gaza, may flee and get away; For her cities
Ashkelon is cut off With the remnant shall be desolate, Without any to
of their valley. How long will you cut dwell in them.
yourself ? 10 Cursed is he who does the work
6 “O you sword of the LORD, How of the LORD deceitfully, And cursed
long until you are quiet? Put yourself is he who keeps back his sword from
up into your scabbard, Rest and be blood.
still! 11 “Moab has been at ease from his
7 How can it be quiet, Seeing the youth; He has settled on his dregs,
LORD has given it a charge Against And has not been emptied from ves-
Ashkelon and against the seashore? sel to vessel, Nor has he g one into
There He has appointed it.” captivity. Therefore his taste re-
mained in him, And his scent has not
CHAPTER 48 changed.
1 Against Moab. Thus says the 12 “Therefore behold, the days are
LORD of hosts, the God of Israel: coming,” says the LORD, “That I
“Woe to Nebo! For it is plundered, shall send him wine-workers Who will
Kir jathaim is shamed and taken; The tip him over And empty his vessels
high stronghold is shamed and dis- And break the bottles.
mayed— 13 Moab shall be ashamed of
2 No more praise of Moab. In Hesh- Chemosh, As the house of Israel was
bon they have devised evil against ashamed of Bethel, their confidence.
her : “Come, and let us cut her off as 14 “How can you say, “We are
a nation.’ You also shall be cut down, mighty And strong men for the war’?
O Madmen! The sword shall pursue 15 Moab is plundered and g one up
you; from her cities; Her chosen young
3 A voice of crying shall be from men have g one down to the
Horonaim: “Plundering and g reat de- slaughter,” says the King, Whose
str uction!’ name is the LORD of hosts.
4 “Moab is destroyed; Her little ones 16 “The calamity of Moab is near at
have caused a cry to be heard; hand, And his affliction comes
5 For in the Ascent of Luhith they quickly.
ascend with continual weeping; For in 17 Bemoan him, all you who are
the descent of Horonaim the enemies around him; And all you who know
have heard a cry of destr uction. his name, Say, “How the strong staff
6 “Flee, save your lives! And be like is broken, The beautiful rod!’
the juniper in the wilderness. 18 “O daughter inhabiting Dibon,
7 For because you have tr usted in Come down from your glory, And sit
your works and your treasures, You in thirst; For the plunderer of Moab
also shall be taken. And Chemosh has come against you, He has des-
shall g o forth into captivity, His troyed your strongholds.
priests and his princes together. 19 O inhabitant of Aroer, Stand by
62
JEREMIAH
the way and watch; Ask him who of Moab; I have caused wine to fail
flees And her who escapes; Say, from the winepresses; No one will
“What has happened?’ tread with joyous shouting— Not joy-
20 Moab is shamed, for he is broken ous shouting!
down. Wail and cry! Tell it in Arnon, 34 “From the cry of Heshbon to
that Moab is plundered. Elealeh and to Jahaz They have
21 “And judgment has come on the uttered their voice, From Zoar to
plain country: On Holon and Jahzah Horonaim, Like a three-year-old
and Mephaath, heifer; For the waters of Nimrim also
22 On Dibon and Nebo and Beth shall be desolate.
Diblathaim, 35 “Moreover,” says the LORD, “I
23 On Kirjathaim and Beth Gamul will cause to cease in Moab The one
and Beth Meon, who offers sacrifices in the high
24 On Kerioth and Bozrah, On all places And burns incense to his g ods.
the cities of the land of Moab, Far or 36 Therefore My heart shall wail like
near. flutes for Moab, And like flutes My
25 The horn of Moab is cut off, And heart shall wail For the men of Kir
his ar m is broken,” says the LORD. Heres. Therefore the riches they have
26 “Make him dr unk, Because he ex- acquired have perished.
alted himself against the LORD. 37 “For every head shall be bald,
Moab shall wallow in his vomit, And and every beard clipped; On all the
he shall also be in derision. hands shall be cuts, and on the loins
27 For was not Israel a derision to sackcloth—
you? Was he found among thieves? 38 A general lamentation On all the
For whenever you speak of him, You housetops of Moab, And in its
shake your head in scorn. streets; For I have broken Moab like
28 You who dwell in Moab, Leave a vessel in which is no pleasure,” says
the cities and dwell in the rock, And the LORD.
be like the dove which makes her nest 39 “They shall wail: “How she is
In the sides of the cave’s mouth. broken down! How Moab has turned
29 “We have heard the pride of her back with shame!’ So Moab shall
Moab (He is exceedingly proud), Of be a derision And a dismay to all
his loftiness and arrogance and pride, those about her.”
And of the haughtiness of his heart.” 40 For thus says the LORD: “Be-
30 “I know his wrath,” says the hold, one shall fly like an eagle, And
LORD, “But it is not right; His lies spread his wings over Moab.
have made nothing right. 41 Kerioth is taken, And the strong-
31 Therefore I will wail for Moab, holds are surprised; The mighty men’s
And I will cry out for all Moab; I will hearts in Moab on that day shall be
mourn for the men of Kir Heres. Like the heart of a woman in birth
32 O vine of Sibmah! I will weep for pangs.
you with the weeping of Jazer. Your 42 And Moab shall be destroyed as a
plants have g one over the sea, They people, Because he exalted himself
reach to the sea of Jazer. The plun- against the LORD.
derer has fallen on your summer fr uit 43 Fear and the pit and the snare
and your vintage. shall be upon you, O inhabitant of
33 Joy and gladness are taken From Moab,” says the LORD.
the plentiful field And from the land 44 “He who flees from the fear shall
63
JEREMIAH
fall into the pit, And he who gets out you,” Says the Lord GOD of hosts,
of the pit shall be caught in the “From all those who are around you;
snare. For upon Moab, upon it I will You shall be driven out, everyone
bring The year of their punishment,” headlong, And no one will gather
says the LORD. those who wander off.
45 “Those who fled stood under the 6 But afterward I will bring back
shadow of Heshbon Because of ex- The captives of the people of Am-
haustion. But a fire shall come out of mon,” says the LORD.
Heshbon, A flame from the midst of 7 Against Edom. Thus says the
Sihon, And shall devour the brow of LORD of hosts: “Is wisdom no more
Moab, The crown of the head of the in Teman? Has counsel perished from
sons of tumult. the pr udent? Has their wisdom van-
46 Woe to you, O Moab! The people ished?
of Chemosh perish; For your sons 8 Flee, turn back, dwell in the
have been taken captive, And your depths, O inhabitants of Dedan! For
daughters captive. I will bring the calamity of Esau
47 “Yet I will bring back the captives upon him, The time that I will punish
of Moab In the latter days,” says the him.
LORD. Thus far is the judgment of 9 If grape-gatherers came to you,
Moab. Would they not leave some gleaning
g rapes? If thieves by night, Would
CHAPTER 49 they not destroy until they have
1 Against the Ammonites. Thus says enough?
the LORD: “Has Israel no sons? Has 10 But I have made Esau bare; I have
he no heir? Why then does Milcom uncovered his secret places, And he
inherit Gad, And his people dwell in shall not be able to hide himself. His
its cities? descendants are plundered, His
2 Therefore behold, the days are brethren and his neighbors, And he is
coming,” says the LORD, “That I will no more.
cause to be heard an alar m of war In 11 Leave your fatherless children, I
Rabbah of the Ammonites; It shall be will preser ve them alive; And let your
a desolate mound, And her villages widows tr ust in Me.”
shall be burned with fire. Then Israel 12 For thus says the LORD: “Be-
shall take possession of his inherit- hold, those whose judgment was not
ance,” says the LORD. to drink of the cup have assuredly
3 “Wail, O Heshbon, for Ai is dr unk. And are you the one who will
plundered! Cr y, you daughters of altogether g o unpunished? You shall
Rabbah, Gird yourselves with sack- not g o unpunished, but you shall
cloth! Lament and run to and fro by surely drink of it.
the walls; For Milcom shall g o into 13 For I have sworn by Myself,” says
captivity With his priests and his the LORD, “that Bozrah shall be-
princes together. come a desolation, a reproach, a
4 Why do you boast in the valleys, waste, and a curse. And all its cities
Your flowing valley, O backsliding shall be perpetual wastes.”
daughter? Who tr usted in her treas- 14 I have heard a message from the
ures, saying, “Who will come against LORD, And an ambassador has been
me?’ sent to the nations: “Gather together,
5 Behold, I will bring fear upon come against her, And rise up to
64
JEREMIAH
65
JEREMIAH
34 The word of the LORD that dren of Judah together; With con-
came to Jeremiah the prophet against tinual weeping they shall come, And
Elam, in the beginning of the reign seek the LORD their God.
of Zedekiah king of Judah, saying, 5 They shall ask the way to Zion,
35 “Thus says the LORD of hosts: With their faces toward it, saying,
“Behold, I will break the bow of “Come and let us join ourselves to
Elam, The foremost of their might. the LORD In a perpetual covenant
36 Against Elam I will bring the four That will not be forg otten.’
winds From the four quarters of 6 “My people have been lost sheep.
heaven, And scatter them toward all Their shepherds have led them astray;
those winds; There shall be no na- They have turned them away on the
tions where the outcasts of Elam will mountains. They have g one from
not g o. mountain to hill; They have forg otten
37 For I will cause Elam to be dis - their resting place.
mayed before their enemies And be- 7 All who found them have devoured
fore those who seek their life. I will them; And their adversaries said, “We
bring disaster upon them, My fierce have not offended, Because they have
anger,’ says the LORD; “And I will sinned against the LORD, the habita-
send the sword after them Until I tion of justice, The LORD, the hope
have consumed them. of their fathers.’
38 I will set My throne in Elam, And 8 “Move from the midst of Babylon,
will destroy from there the king and Go out of the land of the Chaldeans;
the princes,’ says the LORD. And be like the rams before the
39 “But it shall come to pass in the flocks.
latter days: I will bring back the cap- 9 For behold, I will raise and cause
tives of Elam,’ says the LORD.” to come up against Babylon An as-
sembly of g reat nations from the
CHAPTER 50 north country, And they shall array
1 The word that the LORD spoke themselves against her; From there
against Babylon and against the land she shall be captured. Their arrows
of the Chaldeans by Jeremiah the shall be like those of an expert war ri-
prophet. or; None shall return in vain.
2 “Declare among the nations, Pro- 10 And Chaldea shall become plun-
claim, and set up a standard; Pro- der; All who plunder her shall be sat-
claim—do not conceal it— Say, isfied,” says the LORD.
“Babylon is taken, Bel is shamed. 11 “Because you were glad, because
Merodach is broken in pieces; Her you rejoiced, You destroyers of My
idols are humiliated, Her images are heritage, Because you have g rown fat
broken in pieces.’ like a heifer threshing g rain, And you
3 For out of the north a nation bellow like bulls,
comes up against her, Which shall 12 Your mother shall be deeply
make her land desolate, And no one ashamed; She who bore you shall be
shall dwell therein. They shall move, ashamed. Behold, the least of the na-
they shall depart, Both man and tions shall be a wilderness, A dr y
beast. land and a desert.
4 “In those days and in that time,” 13 Because of the wrath of the
says the LORD, “The children of Is- LORD She shall not be inhabited,
rael shall come, They and the chil- But she shall be wholly desolate.
66
JEREMIAH
Ever yone who g oes by Babylon shall 23 How the hammer of the whole
be horrified And hiss at all her earth has been cut apart and broken!
plagues. How Babylon has become a desola-
14 “Put yourselves in array against tion among the nations! I have laid a
Babylon all around, All you who bend snare for you;
the bow; Shoot at her, spare no ar - 24 You have indeed been trapped, O
rows, For she has sinned against the Babylon, And you were not aware;
LORD. You have been found and also caught,
15 Shout against her all around; She Because you have contended against
has given her hand, Her foundations the LORD.
have fallen, Her walls are thrown 25 The LORD has opened His ar -
down; For it is the vengeance of the mory, And has brought out the
LORD. Take vengeance on her. As weapons of His indignation; For this
she has done, so do to her. is the work of the Lord GOD of
16 Cut off the sower from Babylon, hosts In the land of the Chaldeans.
And him who handles the sickle at 26 Come against her from the
har vest time. For fear of the oppress- farthest border; Open her store-
ing sword Everyone shall turn to his houses; Cast her up as heaps of r u-
own people, And everyone shall flee ins, And destroy her utterly; Let
to his own land. nothing of her be left.
17 “Israel is like scattered sheep; 27 Slay all her bulls, Let them g o
The lions have driven him away. First down to the slaughter. Woe to them!
the king of Assyria devoured him; For their day has come, the time of
Now at last this Nebuchadnezzar king their punishment.
of Babylon has broken his bones.” 28 The voice of those who flee and
18 Therefore thus says the LORD of escape from the land of Babylon De-
hosts, the God of Israel: “Behold, I clares in Zion the vengeance of the
will punish the king of Babylon and LORD our God, The vengeance of
his land, As I have punished the king His temple.
of Assyria. 29 “Call together the archers against
19 But I will bring back Israel to his Babylon. All you who bend the bow,
home, And he shall feed on Car mel encamp against it all around; Let
and Bashan; His soul shall be satis - none of them escape. Repay her ac-
fied on Mount Ephraim and Gilead. cording to her work; According to all
20 In those days and in that time,” she has done, do to her; For she has
says the LORD, “The iniquity of Is- been proud against the LORD,
rael shall be sought, but there shall Against the Holy One of Israel.
be none; And the sins of Judah, but 30 Therefore her young men shall
they shall not be found; For I will fall in the streets, And all her men of
pardon those whom I preser ve. war shall be cut off in that day,” says
21 “Go up against the land of the LORD.
Merathaim, against it, And against 31 “Behold, I am against you, O
the inhabitants of Pekod. Waste and most haughty one!” says the Lord
utterly destroy them,” says the GOD of hosts; “For your day has
LORD, “And do according to all that come, The time that I will punish
I have commanded you. you.
22 A sound of battle is in the land, 32 The most proud shall stumble
And of g reat destruction. and fall, And no one will raise him
67
JEREMIAH
up; I will kindle a fire in his cities, like the sea; They shall ride on
And it will devour all around him.” horses, Set in array, like a man for the
33 Thus says the LORD of hosts: battle, Against you, O daughter of
“The children of Israel were op- Babylon.
pressed, Along with the children of 43 “The king of Babylon has heard
Judah; All who took them captive the report about them, And his hands
have held them fast; They have re- g row feeble; Anguish has taken hold
fused to let them g o. of him, Pangs as of a woman in
34 Their Redeemer is strong; The childbirth.
LORD of hosts is His name. He will 44 “Behold, he shall come up like a
thoroughly plead their case, That He lion from the floodplain of the
may give rest to the land, And dis- Jordan Against the dwelling place of
quiet the inhabitants of Babylon. the strong; But I will make them sud-
35 “A sword is against the denly run away from her. And who is
Chaldeans,” says the LORD, “Against a chosen man that I may appoint over
the inhabitants of Babylon, And her? For who is like Me? Who will ar -
against her princes and her wise men. raign Me? And who is that shepherd
36 A sword is against the soothsay- Who will withstand Me?”
ers, and they will be fools. A sword is 45 Therefore hear the counsel of the
against her mighty men, and they will LORD that He has taken against
be dismayed. Babylon, And His purposes that He
37 A sword is against their horses, has proposed against the land of the
Against their chariots, And against all Chaldeans: Surely the least of the
the mixed peoples who are in her flock shall draw them out; Surely He
midst; And they will become like wo- will make their dwelling place desol-
men. A sword is against her treasures, ate with them.
and they will be robbed. 46 At the noise of the taking of
38 A drought is against her waters, Babylon The earth trembles, And the
and they will be dried up. For it is the cry is heard among the nations.
land of car ved images, And they are
insane with their idols. CHAPTER 51
39 “Therefore the wild desert beasts 1 Thus says the LORD: “Behold, I
shall dwell there with the jackals, And will raise up against Babylon, Against
the ostriches shall dwell in it. It shall those who dwell in Leb Kamai, A
be inhabited no more forever, Nor destroying wind.
shall it be dwelt in from generation 2 And I will send winnowers to
to generation. Babylon, Who shall winnow her and
40 As God overthrew Sodom and empty her land. For in the day of
Gomor rah And their neighbors,” says doom They shall be against her all
the LORD, “So no one shall reside around.
there, Nor son of man dwell in it. 3 Against her let the archer bend his
41 “Behold, a people shall come bow, And lift himself up against her
from the north, And a great nation in his armor. Do not spare her young
and many kings Shall be raised up men; Utterly destroy all her ar my.
from the ends of the earth. 4 Thus the slain shall fall in the land
42 They shall hold the bow and the of the Chaldeans, And those thrust
lance; They are cr uel and shall not through in her streets.
show mercy. Their voice shall roar 5 For Israel is not forsaken, nor
68
JEREMIAH
Judah, By his God, the LORD of 15 He has made the earth by His
hosts, Though their land was filled power; He has established the world
with sin against the Holy One of Is- by His wisdom, And stretched out the
rael.” heaven by His understanding.
6 Flee from the midst of Babylon, 16 When He utters His voice—
And every one save his life! Do not There is a multitude of waters in the
be cut off in her iniquity, For this is heavens: “He causes the vapors to as-
the time of the LORD’s vengeance; cend from the ends of the earth; He
He shall recompense her. makes lightnings for the rain; He
7 Babylon was a g olden cup in the brings the wind out of His treasur-
LORD’s hand, That made all the ies.”
earth dr unk. The nations drank her 17 Everyone is dull-hearted, without
wine; Therefore the nations are de- knowledge; Every metalsmith is put
ranged. to shame by the car ved image; For his
8 Babylon has suddenly fallen and molded image is falsehood, And there
been destroyed. Wail for her! Take is no breath in them.
balm for her pain; Perhaps she may 18 They are futile, a work of errors;
be healed. In the time of their punishment they
9 We would have healed Babylon, shall perish.
But she is not healed. Forsake her, 19 The Portion of Jacob is not like
and let us g o ever yone to his own them, For He is the Maker of all
countr y; For her judgment reaches to things; And Israel is the tribe of His
heaven and is lifted up to the skies. inheritance. The LORD of hosts is
10 The LORD has revealed our His name.
righteousness. Come and let us de- 20 “You are My battle-ax and
clare in Zion the work of the LORD weapons of war: For with you I will
our God. break the nation in pieces; With you I
11 Make the arrows bright! Gather will destroy kingdoms;
the shields! The LORD has raised up 21 With you I will break in pieces
the spirit of the kings of the Medes. the horse and its rider; With you I
For His plan is against Babylon to will break in pieces the chariot and
destroy it, Because it is the vengeance its rider;
of the LORD, The vengeance for His 22 With you also I will break in
temple. pieces man and woman; With you I
12 Set up the standard on the walls will break in pieces old and young;
of Babylon; Make the guard strong, With you I will break in pieces the
Set up the watchmen, Prepare the young man and the maiden;
ambushes. For the LORD has both 23 With you also I will break in
devised and done What He spoke pieces the shepherd and his flock;
against the inhabitants of Babylon. With you I will break in pieces the
13 O you who dwell by many waters, far mer and his yoke of oxen; And
Abundant in treasures, Your end has with you I will break in pieces g ov-
come, The measure of your covetous- ernors and r ulers.
ness. 24 “And I will repay Babylon And all
14 The LORD of hosts has sworn by the inhabitants of Chaldea For all the
Himself: “Surely I will fill you with evil they have done In Zion in your
men, as with locusts, And they shall sight,” says the LORD.
lift up a shout against you.” 25 “Behold, I am against you, O des-
69
JEREMIAH
troying mountain, Who destroys all Babylon Has devoured me, he has
the earth,” says the LORD. “And I cr ushed me; He has made me an
will stretch out My hand against you, empty vessel, He has swallowed me
Roll you down from the rocks, And up like a monster; He has filled his
make you a burnt mountain. stomach with my delicacies, He has
26 They shall not take from you a spit me out.
stone for a corner Nor a stone for a 35 Let the violence done to me and
foundation, But you shall be desolate my flesh be upon Babylon,” The in -
forever,” says the LORD. habitant of Zion will say; “And my
27 Set up a banner in the land, Blow blood be upon the inhabitants of
the tr umpet among the nations! Pre - Chaldea!” Jer usalem will say.
pare the nations against her, Call the 36 Therefore thus says the LORD:
kingdoms together against her: Arar- “Behold, I will plead your case and
at, Minni, and Ashkenaz. Appoint a take vengeance for you. I will dry up
general against her; Cause the horses her sea and make her springs dr y.
to come up like the bristling locusts. 37 Babylon shall become a heap, A
28 Prepare against her the nations, dwelling place for jackals, An aston-
With the kings of the Medes, Its g ov- ishment and a hissing, Without an in-
ernors and all its r ulers, All the land habitant.
of his dominion. 38 They shall roar together like
29 And the land will tremble and lions, They shall growl like lions’
sor row; For every purpose of the whelps.
LORD shall be perfor med against 39 In their excitement I will prepare
Babylon, To make the land of their feasts; I will make them dr unk,
Babylon a desolation without inhabit- That they may rejoice, And sleep a
ant. perpetual sleep And not awake,” says
30 The mighty men of Babylon have the LORD.
ceased fighting, They have remained 40 “I will bring them down Like
in their strongholds; Their might has lambs to the slaughter, Like rams
failed, They became like women; with male g oats.
They have burned her dwelling 41 “Oh, how Sheshach is taken! Oh,
places, The bars of her gate are how the praise of the whole earth is
broken. seized! How Babylon has become des-
31 One r unner will run to meet an- olate among the nations!
other, And one messenger to meet 42 The sea has come up over
another, To show the king of Babylon; She is covered with the mul-
Babylon that his city is taken on all titude of its waves.
sides; 43 Her cities are a desolation, A dr y
32 The passages are blocked, The land and a wilderness, A land where
reeds they have burned with fire, And no one dwells, Through which no son
the men of war are terrified. of man passes.
33 For thus says the LORD of hosts, 44 I will punish Bel in Babylon, And
the God of Israel: “The daughter of I will bring out of his mouth what he
Babylon is like a threshing floor has swallowed; And the nations shall
When it is time to thresh her; Yet a not stream to him anymore. Yes, the
little while And the time of her har - wall of Babylon shall fall.
vest will come.” 45 “My people, g o out of the midst
34 “Nebuchadnezzar the king of of her! And let ever yone deliver him-
70
JEREMIAH
self from the fierce anger of the 56 Because the plunderer comes
LORD. against her, against Babylon, And her
46 And lest your heart faint, And mighty men are taken. Every one of
you fear for the r umor that will be their bows is broken; For the LORD
heard in the land (A r umor will come is the God of recompense, He will
one year, And after that, in another surely repay.
year A r umor will come, And viol- 57 “And I will make dr unk Her
ence in the land, Ruler against ruler), princes and wise men, Her g overnors,
47 Therefore behold, the days are her deputies, and her mighty men.
coming That I will bring judgment on And they shall sleep a perpetual sleep
the car ved images of Babylon; Her And not awake,” says the King,
whole land shall be ashamed, And all Whose name is the LORD of hosts.
her slain shall fall in her midst. 58 Thus says the LORD of hosts:
48 Then the heavens and the earth “The broad walls of Babylon shall be
and all that is in them Shall sing joy- utterly broken, And her high gates
ously over Babylon; For the plunder- shall be burned with fire; The people
ers shall come to her from the will labor in vain, And the nations,
north,” says the LORD. because of the fire; And they shall be
49 As Babylon has caused the slain wear y.”
of Israel to fall, So at Babylon the 59 The word which Jeremiah the
slain of all the earth shall fall. prophet commanded Seraiah the son
50 You who have escaped the sword, of Neriah, the son of Mahseiah,
Get away! Do not stand still! Remem- when he went with Zedekiah the king
ber the LORD afar off, And let Jer us- of Judah to Babylon in the fourth
alem come to your mind. year of his reign. And Seraiah was
51 We are ashamed because we have the quarter master.
heard reproach. Shame has covered 60 So Jeremiah wrote in a book all
our faces, For strangers have come the evil that would come upon
into the sanctuaries of the LORD’s Babylon, all these words that are
house. written against Babylon.
52 “Therefore behold, the days are 61 And Jeremiah said to Seraiah,
coming,” says the LORD, “That I will “When you arrive in Babylon and see
bring judgment on her car ved images, it, and read all these words,
And throughout all her land the 62 then you shall say, “O LORD,
wounded shall g roan. You have spoken against this place to
53 Though Babylon were to mount cut it off, so that none shall remain
up to heaven, And though she were in it, neither man nor beast, but it
to fortify the height of her strength, shall be desolate forever.’
Yet from Me plunderers would come 63 Now it shall be, when you have
to her,” says the LORD. finished reading this book, that you
54 The sound of a cry comes from shall tie a stone to it and throw it out
Babylon, And g reat destr uction from into the Euphrates.
the land of the Chaldeans, 64 Then you shall say, “Thus
55 Because the LORD is plundering Babylon shall sink and not rise from
Babylon And silencing her loud voice, the catastrophe that I will bring upon
Though her waves roar like g reat wa- her. And they shall be weary.”‘Thus
ters, And the noise of their voice is far are the words of Jeremiah.
uttered,
71
JEREMIAH
CHAPTER 52 in Riblah.
1 Zedekiah was twenty-one years old 11 He also put out the eyes of
when he became king, and he reigned Zedekiah; and the king of Babylon
eleven years in Jer usalem. His bound him in bronze fetters, took
mother’s name was Hamutal the him to Babylon, and put him in pris -
daughter of Jeremiah of Libnah. on till the day of his death.
2 He also did evil in the sight of the 12 Now in the fifth month, on the
LORD, according to all that Je- tenth day of the month (which was
hoiakim had done. the nineteenth year of King
3 For because of the anger of the Nebuchadnezzar king of Babylon),
LORD this happened in Jer usalem Nebuzaradan, the captain of the
and Judah, till He finally cast them guard, who ser ved the king of
out from His presence. Then Zedeki- Babylon, came to Jer usalem.
ah rebelled against the king of 13 He burned the house of the
Babylon. LORD and the king’s house; all the
4 Now it came to pass in the ninth houses of Jer usalem, that is, all the
year of his reign, in the tenth month, houses of the g reat, he burned with
on the tenth day of the month, that fire.
Nebuchadnezzar king of Babylon and 14 And all the ar my of the
all his ar my came against Jerusalem Chaldeans who were with the captain
and encamped against it; and they of the guard broke down all the walls
built a siege wall against it all around. of Jer usalem all around.
5 So the city was besieged until the 15 Then Nebuzaradan the captain of
eleventh year of King Zedekiah. the guard carried away captive some
6 By the fourth month, on the ninth of the poor people, the rest of the
day of the month, the famine had be- people who remained in the city, the
come so severe in the city that there defectors who had deserted to the
was no food for the people of the king of Babylon, and the rest of the
land. craftsmen.
7 Then the city wall was broken 16 But Nebuzaradan the captain of
through, and all the men of war fled the guard left some of the poor of
and went out of the city at night by the land as vinedressers and far mers.
way of the gate between the two 17 The bronze pillars that were in
walls, which was by the king’s garden, the house of the LORD, and the
even though the Chaldeans were near carts and the bronze Sea that were in
the city all around. And they went by the house of the LORD, the
way of the plain. Chaldeans broke in pieces, and car -
8 But the ar my of the Chaldeans ried all their bronze to Babylon.
pursued the king, and they overtook 18 They also took away the pots, the
Zedekiah in the plains of Jericho. All shovels, the trimmers, the bowls, the
his ar my was scattered from him. spoons, and all the bronze utensils
9 So they took the king and brought with which the priests ministered.
him up to the king of Babylon at 19 The basins, the firepans, the
Riblah in the land of Hamath, and he bowls, the pots, the lampstands, the
pronounced judgment on him. spoons, and the cups, whatever was
10 Then the king of Babylon killed solid g old and whatever was solid sil-
the sons of Zedekiah before his eyes. ver, the captain of the guard took
And he killed all the princes of Judah away.
72
JEREMIAH
73
THE
LAMENTATIONS OF JEREMIAH
CHAPTER 1 who honored her despise her Because
1 How lonely sits the city That was they have seen her nakedness; Yes,
full of people! How like a widow is she sighs and turns away.
she, Who was g reat among the na- 9 Her uncleanness is in her skirts;
tions! The princess among the She did not consider her destiny;
provinces Has become a slave! Therefore her collapse was awesome;
2 She weeps bitterly in the night, She had no comforter. “O LORD, be-
Her tears are on her cheeks; Among hold my affliction, For the enemy is
all her lovers She has none to com- exalted!”
fort her. All her friends have dealt 10 The adversary has spread his
treacherously with her; They have be- hand Over all her pleasant things; For
come her enemies. she has seen the nations enter her
3 Judah has g one into captivity, Un- sanctuary, Those whom You com-
der affliction and hard ser vitude; She manded Not to enter Your assembly.
dwells among the nations, She finds 11 All her people sigh, They seek
no rest; All her persecutors overtake bread; They have given their valu-
her in dire straits. ables for food to restore life. “See, O
4 The roads to Zion mourn Because LORD, and consider, For I am
no one comes to the set feasts. All scorned.”
her gates are desolate; Her priests 12 “Is it nothing to you, all you who
sigh, Her virgins are afflicted, And pass by? Behold and see If there is
she is in bitterness. any sorrow like my sorrow, Which has
5 Her adversaries have become the been brought on me, Which the
master, Her enemies prosper; For the LORD has inf licted In the day of His
LORD has afflicted her Because of fierce anger.
the multitude of her transg ressions. 13 “From above He has sent fire into
Her children have g one into captivity my bones, And it overpowered them;
before the enemy. He has spread a net for my feet And
6 And from the daughter of Zion All turned me back; He has made me des-
her splendor has departed. Her olate And faint all the day.
princes have become like deer That 14 “The yoke of my transg ressions
find no pasture, That flee without was bound; They were woven togeth-
strength Before the pursuer. er by His hands, And thrust upon my
7 In the days of her affliction and neck. He made my strength fail; The
roaming, Jerusalem remembers all her Lord delivered me into the hands of
pleasant things That she had in the those whom I am not able to with -
days of old. When her people fell stand.
into the hand of the enemy, With no 15 “The Lord has trampled under-
one to help her, The adversaries saw foot all my mighty men in my midst;
her And mocked at her downfall. He has called an assembly against me
8 Jer usalem has sinned gravely, To crush my young men; The Lord
Therefore she has become vile. All trampled as in a winepress The virgin
1
LAMENTATIONS
2
LAMENTATIONS
g round; He has destroyed and broken purposed; He has fulfilled His word
her bars. Her king and her princes are Which He commanded in days of old.
among the nations; The Law is no He has thrown down and has not pit-
more, And her prophets find no vis- ied, And He has caused an enemy to
ion from the LORD. rejoice over you; He has exalted the
10 The elders of the daughter of horn of your adversaries.
Zion Sit on the g round and keep si- 18 Their heart cried out to the Lord,
lence; They throw dust on their heads “O wall of the daughter of Zion, Let
And gird themselves with sackcloth. tears run down like a river day and
The virgins of Jer usalem Bow their night; Give yourself no relief; Give
heads to the ground. your eyes no rest.
11 My eyes fail with tears, My heart 19 “Arise, cry out in the night, At
is troubled; My bile is poured on the the beginning of the watches; Pour
g round Because of the destr uction of out your heart like water before the
the daughter of my people, Because face of the Lord. Lift your hands to-
the children and the infants Faint in ward Him For the life of your young
the streets of the city. children, Who faint from hunger at
12 They say to their mothers, the head of every street.”
“Where is g rain and wine?” As they 20 “See, O LORD, and consider! To
swoon like the wounded In the whom have You done this? Should
streets of the city, As their life is the women eat their offspring, The
poured out In their mothers’ bosom. children they have cuddled? Should
13 How shall I console you? To what the priest and prophet be slain In the
shall I liken you, O daughter of Jer u- sanctuary of the Lord?
salem? What shall I compare with 21 “Young and old lie On the ground
you, that I may comfort you, O virgin in the streets; My virgins and my
daughter of Zion? For your ruin is young men Have fallen by the sword;
spread wide as the sea; Who can heal You have slain them in the day of
you? Your anger, You have slaughtered and
14 Your prophets have seen for you not pitied.
False and deceptive visions; They 22 “You have invited as to a feast
have not uncovered your iniquity, To day The terrors that surround me. In
bring back your captives, But have the day of the LORD’s anger There
envisioned for you false prophecies was no refugee or sur vivor. Those
and delusions. whom I have borne and brought up
15 All who pass by clap their hands My enemies have destroyed.”
at you; They hiss and shake their
heads At the daughter of Jer usalem: CHAPTER 3
“Is this the city that is called “The 1 I am the man who has seen afflic -
perfection of beauty, The joy of the tion by the rod of His wrath.
whole earth’?” 2 He has led me and made me walk
16 All your enemies have opened In darkness and not in light.
their mouth against you; They hiss 3 Surely He has turned His hand
and gnash their teeth. They say, “We against me Time and time again
have swallowed her up! Surely this is throughout the day.
the day we have waited for; We have 4 He has aged my flesh and my skin,
found it, we have seen it! And broken my bones.
17 The LORD has done what He 5 He has besieged me And surroun-
3
LAMENTATIONS
4
LAMENTATIONS
5
LAMENTATIONS
11 The LORD has fulfilled His fury, and make yourself naked.
He has poured out His fierce anger. 22 The punishment of your iniquity
He kindled a fire in Zion, And it has is accomplished, O daughter of Zion;
devoured its foundations. He will no longer send you into cap-
12 The kings of the earth, And all tivity. He will punish your iniquity, O
inhabitants of the world, Would not daughter of Edom; He will uncover
have believed That the adversary and your sins!
the enemy Could enter the gates of
Jer usalem— CHAPTER 5
13 Because of the sins of her proph- 1 Remember, O LORD, what has
ets And the iniquities of her priests, come upon us; Look, and behold our
Who shed in her midst The blood of reproach!
the just. 2 Our inheritance has been turned
14 They wandered blind in the over to aliens, And our houses to for-
streets; They have defiled themselves eigners.
with blood, So that no one would 3 We have become orphans and
touch their gar ments. waifs, Our mothers are like widows.
15 They cried out to them, “Go 4 We pay for the water we drink,
away, unclean! Go away, g o away, Do And our wood comes at a price.
not touch us!” When they fled and 5 They pursue at our heels; We labor
wandered, Those among the nations and have no rest.
said, “They shall no longer dwell 6 We have given our hand to the
here.” Eg yptians And the Assyrians, to be
16 The face of the LORD scattered satisfied with bread.
them; He no longer regards them. 7 Our fathers sinned and are no
The people do not respect the priests more, But we bear their iniquities.
Nor show favor to the elders. 8 Ser vants rule over us; There is
17 Still our eyes failed us, Watching none to deliver us from their hand.
vainly for our help; In our watching 9 We get our bread at the risk of our
we watched For a nation that could lives, Because of the sword in the
not save us. wilderness.
18 They tracked our steps So that we 10 Our skin is hot as an oven, Be-
could not walk in our streets. Our cause of the fever of famine.
end was near; Our days were over, 11 They ravished the women in Zion,
For our end had come. The maidens in the cities of Judah.
19 Our pursuers were swifter Than 12 Princes were hung up by their
the eagles of the heavens. They pur- hands, And elders were not respected.
sued us on the mountains And lay in 13 Young men ground at the mill-
wait for us in the wilderness. stones; Boys stag gered under loads
20 The breath of our nostrils, the of wood.
anointed of the LORD, Was caught in 14 The elders have ceased gathering
their pits, Of whom we said, “Under at the gate, And the young men from
his shadow We shall live among the their music.
nations.” 15 The joy of our heart has ceased;
21 Rejoice and be glad, O daughter Our dance has turned into mourning.
of Edom, You who dwell in the land 16 The crown has fallen from our
of Uz! The cup shall also pass over head. Woe to us, for we have sinned!
to you And you shall become dr unk 17 Because of this our heart is faint;
6
LAMENTATIONS
7
THE BOOK OF THE PROPHET
EZEKIEL
CHAPTER 1 right side, each of the four had the
1 Now it came to pass in the thirti- face of an ox on the left side, and
eth year, in the fourth month, on the each of the four had the face of an
fifth day of the month, as I was eagle.
among the captives by the River 11 Thus were their faces. Their wings
Chebar, that the heavens were opened stretched upward; two wings of each
and I saw visions of God. one touched one another, and two
2 On the fifth day of the month, covered their bodies.
which was in the fifth year of King 12 And each one went straight for-
Jehoiachin’s captivity, ward; they went wherever the spirit
3 the word of the LORD came ex- wanted to g o, and they did not turn
pressly to Ezekiel the priest, the son when they went.
of Buzi, in the land of the Chaldeans 13 As for the likeness of the living
by the River Chebar; and the hand of creatures, their appearance was like
the LORD was upon him there. burning coals of fire, like the appear-
4 Then I looked, and behold, a ance of torches g oing back and forth
whirlwind was coming out of the among the living creatures. The fire
north, a g reat cloud with raging fire was bright, and out of the fire went
engulfing itself; and brightness was lightning.
all around it and radiating out of its 14 And the living creatures ran back
midst like the color of amber, out of and forth, in appearance like a flash
the midst of the fire. of lightning.
5 Also from within it came the like- 15 Now as I looked at the living
ness of four living creatures. And creatures, behold, a wheel was on the
this was their appearance: they had earth beside each living creature with
the likeness of a man. its four faces.
6 Each one had four faces, and each 16 The appearance of the wheels and
one had four wings. their workings was like the color of
7 Their legs were straight, and the beryl, and all four had the same like -
soles of their feet were like the soles ness. The appearance of their work-
of calves’ feet. They sparkled like the ings was, as it were, a wheel in the
color of burnished bronze. middle of a wheel.
8 The hands of a man were under 17 When they moved, they went to-
their wings on their four sides; and ward any one of four directions; they
each of the four had faces and wings. did not turn aside when they went.
9 Their wings touched one another. 18 As for their rims, they were so
The creatures did not turn when they high they were awesome; and their
went, but each one went straight for- rims were full of eyes, all around the
ward. four of them.
10 As for the likeness of their faces, 19 When the living creatures went,
each had the face of a man; each of the wheels went beside them; and
the four had the face of a lion on the when the living creatures were lifted
1
EZEKIEL
up from the earth, the wheels were 28 Like the appearance of a rainbow
lifted up. in a cloud on a rainy day, so was the
20 Wherever the spirit wanted to g o, appearance of the brightness all
they went, because there the spirit around it. This was the appearance of
went; and the wheels were lifted to- the likeness of the glory of the
gether with them, for the spirit of LORD. So when I saw it, I fell on my
the living creatures was in the wheels. face, and I heard a voice of One
21 When those went, these went; speaking.
when those stood, these stood; and
when those were lifted up from the CHAPTER 2
earth, the wheels were lifted up to- 1 And He said to me, “Son of man,
gether with them, for the spirit of stand on your feet, and I will speak
the living creatures was in the wheels. to you.”
22 The likeness of the fir mament 2 Then the Spirit entered me when
above the heads of the living He spoke to me, and set me on my
creatures was like the color of an feet; and I heard Him who spoke to
awesome crystal, stretched out over me.
their heads. 3 And He said to me: “Son of man, I
23 And under the fir mament their am sending you to the children of Is-
wings spread out straight, one toward rael, to a rebellious nation that has
another. Each one had two which rebelled against Me; they and their
covered one side, and each one had fathers have transg ressed against Me
two which covered the other side of to this very day.
the body. 4 For they are impudent and stub-
24 When they went, I heard the born children. I am sending you to
noise of their wings, like the noise of them, and you shall say to them,
many waters, like the voice of the “Thus says the Lord GOD.’
Almighty, a tumult like the noise of 5 As for them, whether they hear or
an ar my; and when they stood still, whether they refuse—for they are a
they let down their wings. rebellious house—yet they will know
25 A voice came from above the that a prophet has been among them.
fir mament that was over their heads; 6 “And you, son of man, do not be
whenever they stood, they let down afraid of them nor be afraid of their
their wings. words, though briers and thorns are
26 And above the fir mament over with you and you dwell among scor-
their heads was the likeness of a pions; do not be afraid of their
throne, in appearance like a sapphire words or dismayed by their looks,
stone; on the likeness of the throne though they are a rebellious house.
was a likeness with the appearance of 7 You shall speak My words to them,
a man high above it. whether they hear or whether they re-
27 Also from the appearance of His fuse, for they are rebellious.
waist and upward I saw, as it were, 8 But you, son of man, hear what I
the color of amber with the appear- say to you. Do not be rebellious like
ance of fire all around within it; and that rebellious house; open your
from the appearance of His waist and mouth and eat what I give you.”
downward I saw, as it were, the ap- 9 Now when I looked, there was a
pearance of fire with brightness all hand stretched out to me; and be-
around. hold, a scroll of a book was in it.
2
EZEKIEL
10 Then He spread it before me; and Lord GOD,’ whether they hear, or
there was writing on the inside and whether they refuse.”
on the outside, and written on it were 12 Then the Spirit lifted me up, and
lamentations and mourning and woe. I heard behind me a g reat thunderous
voice: “Blessed is the glory of the
CHAPTER 3 LORD from His place!”
1 Moreover He said to me, “Son of 13 I also heard the noise of the
man, eat what you find; eat this wings of the living creatures that
scroll, and go, speak to the house of touched one another, and the noise
Israel.” of the wheels beside them, and a
2 So I opened my mouth, and He g reat thunderous noise.
caused me to eat that scroll. 14 So the Spirit lifted me up and
3 And He said to me, “Son of man, took me away, and I went in bitter -
feed your belly, and fill your stomach ness, in the heat of my spirit; but the
with this scroll that I give you.” So I hand of the LORD was strong upon
ate, and it was in my mouth like me.
honey in sweetness. 15 Then I came to the captives at Tel
4 Then He said to me: “Son of man, Abib, who dwelt by the River Chebar;
g o to the house of Israel and speak and I sat where they sat, and re -
with My words to them. mained there astonished among them
5 For you are not sent to a people of seven days.
unfamiliar speech and of hard lan- 16 Now it came to pass at the end of
guage, but to the house of Israel, seven days that the word of the
6 not to many people of unfamiliar LORD came to me, saying,
speech and of hard language, whose 17 “Son of man, I have made you a
words you cannot understand. Surely, watchman for the house of Israel;
had I sent you to them, they would therefore hear a word from My
have listened to you. mouth, and give them warning from
7 But the house of Israel will not Me:
listen to you, because they will not 18 When I say to the wicked, “You
listen to Me; for all the house of Is- shall surely die,’ and you give him no
rael are impudent and hard-hearted. warning, nor speak to warn the
8 Behold, I have made your face wicked from his wicked way, to save
strong against their faces, and your his life, that same wicked man shall
forehead strong against their fore- die in his iniquity; but his blood I
heads. will require at your hand.
9 Like adamant stone, harder than 19 Yet, if you warn the wicked, and
flint, I have made your forehead; do he does not turn from his wicked-
not be afraid of them, nor be dis- ness, nor from his wicked way, he
mayed at their looks, though they are shall die in his iniquity; but you have
a rebellious house.” delivered your soul.
10 Moreover He said to me: “Son of 20 “Again, when a righteous man
man, receive into your heart all My turns from his righteousness and
words that I speak to you, and hear commits iniquity, and I lay a stum-
with your ears. bling block before him, he shall die;
11 And g o, get to the captives, to the because you did not give him warn-
children of your people, and speak to ing, he shall die in his sin, and his
them and tell them, “Thus says the righteousness which he has done
3
EZEKIEL
shall not be remembered; but his between you and the city. Set your
blood I will require at your hand. face against it, and it shall be be-
21 Nevertheless if you warn the sieged, and you shall lay siege against
righteous man that the righteous it. This will be a sign to the house of
should not sin, and he does not sin, Israel.
he shall surely live because he took 4 “Lie also on your left side, and lay
war ning; also you will have delivered the iniquity of the house of Israel
your soul.” upon it. According to the number of
22 Then the hand of the LORD was the days that you lie on it, you shall
upon me there, and He said to me, bear their iniquity.
“Arise, g o out into the plain, and 5 For I have laid on you the years of
there I shall talk with you.” their iniquity, according to the num-
23 So I arose and went out into the ber of the days, three hundred and
plain, and behold, the glory of the ninety days; so you shall bear the
LORD stood there, like the glory iniquity of the house of Israel.
which I saw by the River Chebar; and 6 And when you have completed
I fell on my face. them, lie again on your right side;
24 Then the Spirit entered me and then you shall bear the iniquity of
set me on my feet, and spoke with me the house of Judah forty days. I have
and said to me: “Go, shut yourself laid on you a day for each year.
inside your house. 7 “Therefore you shall set your face
25 And you, O son of man, surely toward the siege of Jer usalem; your
they will put ropes on you and bind ar m shall be uncovered, and you shall
you with them, so that you cannot g o prophesy against it.
out among them. 8 And surely I will restrain you so
26 I will make your tongue cling to that you cannot turn from one side to
the roof of your mouth, so that you another till you have ended the days
shall be mute and not be one to re- of your siege.
buke them, for they are a rebellious 9 “Also take for yourself wheat, bar-
house. ley, beans, lentils, millet, and spelt;
27 But when I speak with you, I will put them into one vessel, and make
open your mouth, and you shall say bread of them for yourself. During
to them, “Thus says the Lord GOD.’ the number of days that you lie on
He who hears, let him hear; and he your side, three hundred and ninety
who refuses, let him refuse; for they days, you shall eat it.
are a rebellious house. 10 And your food which you eat
shall be by weight, twenty shekels a
CHAPTER 4 day; from time to time you shall eat
1 “You also, son of man, take a clay it.
tablet and lay it before you, and por - 11 You shall also drink water by
tray on it a city, Jer usalem. measure, one-sixth of a hin; from
2 Lay siege against it, build a siege time to time you shall drink.
wall against it, and heap up a mound 12 And you shall eat it as barley
against it; set camps against it also, cakes; and bake it using fuel of hu-
and place battering rams against it all man waste in their sight.”
around. 13 Then the LORD said, “So shall
3 Moreover take for yourself an iron the children of Israel eat their defiled
plate, and set it as an iron wall bread among the Gentiles, where I
4
EZEKIEL
5
EZEKIEL
and a reproach among the nations and made to cease, your incense al-
that are all around you, in the sight tars may be cut down, and your works
of all who pass by. may be abolished.
15 “So it shall be a reproach, a taunt, 7 The slain shall fall in your midst,
a lesson, and an astonishment to the and you shall know that I am the
nations that are all around you, when LORD.
I execute judgments among you in 8 “Yet I will leave a remnant, so that
anger and in fury and in furious re - you may have some who escape the
bukes. I, the LORD, have spoken. sword among the nations, when you
16 When I send against them the ter - are scattered through the countries.
rible ar rows of famine which shall be 9 Then those of you who escape will
for destr uction, which I will send to remember Me among the nations
destroy you, I will increase the fam- where they are carried captive, be-
ine upon you and cut off your supply cause I was cr ushed by their adulter-
of bread. ous heart which has departed from
17 So I will send against you famine Me, and by their eyes which play the
and wild beasts, and they will bereave harlot after their idols; they will
you. Pestilence and blood shall pass loathe themselves for the evils which
through you, and I will bring the they committed in all their abomina-
sword against you. I, the LORD, have tions.
spoken.”‘ 10 And they shall know that I am the
LORD; I have not said in vain that I
CHAPTER 6 would bring this calamity upon
1 Now the word of the LORD came them.”
to me, saying: 11 “Thus says the Lord GOD:
2 “Son of man, set your face toward “Pound your fists and stamp your
the mountains of Israel, and proph- feet, and say, “Alas, for all the evil
esy against them, abominations of the house of Israel!
3 and say, “O mountains of Israel, For they shall fall by the sword, by
hear the word of the Lord GOD! famine, and by pestilence.
Thus says the Lord GOD to the 12 He who is far off shall die by the
mountains, to the hills, to the ravines, pestilence, he who is near shall fall by
and to the valleys: “Indeed I, even I, the sword, and he who remains and is
will bring a sword against you, and I besieged shall die by the famine.
will destroy your high places. Thus will I spend My fury upon
4 Then your altars shall be desolate, them.
your incense altars shall be broken, 13 Then you shall know that I am
and I will cast down your slain men the LORD, when their slain are
before your idols. among their idols all around their al-
5 And I will lay the corpses of the tars, on every high hill, on all the
children of Israel before their idols, mountaintops, under every g reen
and I will scatter your bones all tree, and under every thick oak,
around your altars. wherever they offered sweet incense
6 In all your dwelling places the cit- to all their idols.
ies shall be laid waste, and the high 14 So I will stretch out My hand
places shall be desolate, so that your against them and make the land des-
altars may be laid waste and made olate, yes, more desolate than the wil-
desolate, your idols may be broken derness toward Diblah, in all their
6
EZEKIEL
7
EZEKIEL
they shall defile it. of the inner court, where the seat of
22 I will turn My face from them, the image of jealousy was, which pro-
And they will defile My secret place; vokes to jealousy.
For robbers shall enter it and defile 4 And behold, the glory of the God
it. of Israel was there, like the vision
23 “Make a chain, For the land is that I saw in the plain.
filled with crimes of blood, And the 5 Then He said to me, “Son of man,
city is full of violence. lift your eyes now toward the north.”
24 Therefore I will bring the worst So I lifted my eyes toward the north,
of the Gentiles, And they will pos- and there, north of the altar gate,
sess their houses; I will cause the was this image of jealousy in the en-
pomp of the strong to cease, And trance.
their holy places shall be defiled. 6 Further more He said to me, “Son
25 Destr uction comes; They will of man, do you see what they are do-
seek peace, but there shall be none. ing, the g reat abominations that the
26 Disaster will come upon disaster, house of Israel commits here, to
And r umor will be upon r umor. Then make Me g o far away from My sanc-
they will seek a vision from a proph- tuary? Now turn again, you will see
et; But the law will perish from the g reater abominations.”
priest, And counsel from the elders. 7 So He brought me to the door of
27 “The king will mourn, The prince the court; and when I looked, there
will be clothed with desolation, And was a hole in the wall.
the hands of the common people will 8 Then He said to me, “Son of man,
tremble. I will do to them according dig into the wall”; and when I dug
to their way, And according to what into the wall, there was a door.
they deser ve I will judge them; Then 9 And He said to me, “Go in, and
they shall know that I am the see the wicked abominations which
LORD!”‘ they are doing there.”
10 So I went in and saw, and there—
CHAPTER 8 every sort of creeping thing, abomin-
1 And it came to pass in the sixth able beasts, and all the idols of the
year, in the sixth month, on the fifth house of Israel, portrayed all around
day of the month, as I sat in my on the walls.
house with the elders of Judah sitting 11 And there stood before them sev-
before me, that the hand of the Lord enty men of the elders of the house
GOD fell upon me there. of Israel, and in their midst stood
2 Then I looked, and there was a Jaazaniah the son of Shaphan. Each
likeness, like the appearance of fire— man had a censer in his hand, and a
from the appearance of His waist and thick cloud of incense went up.
downward, fire; and from His waist 12 Then He said to me, “Son of
and upward, like the appearance of man, have you seen what the elders
brightness, like the color of amber. of the house of Israel do in the dark,
3 He stretched out the for m of a every man in the room of his idols?
hand, and took me by a lock of my For they say, “The LORD does not
hair; and the Spirit lifted me up see us, the LORD has forsaken the
between earth and heaven, and land.”‘
brought me in visions of God to Jer - 13 And He said to me, “Turn again,
usalem, to the door of the north gate and you will see g reater abominations
8
EZEKIEL
that they are doing.” rael had g one up from the cher ub,
14 So He brought me to the door of where it had been, to the threshold
the north gate of the LORD’s house; of the temple. And He called to the
and to my dismay, women were sitting man clothed with linen, who had the
there weeping for Tammuz. writer’s inkhorn at his side;
15 Then He said to me, “Have you 4 and the LORD said to him, “Go
seen this, O son of man? Turn again, through the midst of the city,
you will see g reater abominations through the midst of Jer usalem, and
than these.” put a mark on the foreheads of the
16 So He brought me into the inner men who sigh and cry over all the ab-
court of the LORD’s house; and ominations that are done within it.”
there, at the door of the temple of 5 To the others He said in my hear-
the LORD, between the porch and ing, “Go after him through the city
the altar, were about twenty-five men and kill; do not let your eye spare,
with their backs toward the temple of nor have any pity.
the LORD and their faces toward the 6 Utterly slay old and young men,
east, and they were worshiping the maidens and little children and wo-
sun toward the east. men; but do not come near anyone on
17 And He said to me, “Have you whom is the mark; and begin at My
seen this, O son of man? Is it a trivi - sanctuary.” So they began with the
al thing to the house of Judah to elders who were before the temple.
commit the abominations which they 7 Then He said to them, “Defile the
commit here? For they have filled the temple, and fill the courts with the
land with violence; then they have re- slain. Go out!” And they went out
turned to provoke Me to anger. In- and killed in the city.
deed they put the branch to their 8 So it was, that while they were
nose. killing them, I was left alone; and I
18 Therefore I also will act in fury. fell on my face and cried out, and
My eye will not spare nor will I have said, “Ah, Lord GOD! Will You des-
pity; and though they cry in My ears troy all the remnant of Israel in
with a loud voice, I will not hear pouring out Your fury on Jer usalem?”
them.” 9 Then He said to me, “The iniquity
of the house of Israel and Judah is
CHAPTER 9 exceedingly g reat, and the land is full
1 Then He called out in my hearing of bloodshed, and the city full of
with a loud voice, saying, “Let those per versity; for they say, “The LORD
who have charge over the city draw has forsaken the land, and the LORD
near, each with a deadly weapon in does not see!’
his hand.” 10 And as for Me also, My eye will
2 And suddenly six men came from neither spare, nor will I have pity, but
the direction of the upper gate, I will recompense their deeds on
which faces north, each with his their own head.”
battle-ax in his hand. One man 11 Just then, the man clothed with
among them was clothed with linen linen, who had the inkhorn at his
and had a writer’s inkhorn at his side. side, reported back and said, “I have
They went in and stood beside the done as You commanded me.”
bronze altar.
3 Now the glory of the God of Is - CHAPTER 10
9
EZEKIEL
1 And I looked, and there in the 10 As for their appearance, all four
fir mament that was above the head looked alike—as it were, a wheel in
of the cher ubim, there appeared the middle of a wheel.
something like a sapphire stone, hav- 11 When they went, they went to-
ing the appearance of the likeness of ward any of their four directions;
a throne. they did not turn aside when they
2 Then He spoke to the man clothed went, but followed in the direction
with linen, and said, “Go in among the head was facing. They did not
the wheels, under the cher ub, fill turn aside when they went.
your hands with coals of fire from 12 And their whole body, with their
among the cher ubim, and scatter back, their hands, their wings, and
them over the city.” And he went in the wheels that the four had, were
as I watched. full of eyes all around.
3 Now the cher ubim were standing 13 As for the wheels, they were
on the south side of the temple when called in my hearing, “Wheel.”
the man went in, and the cloud filled 14 Each one had four faces: the first
the inner court. face was the face of a cher ub, the
4 Then the glory of the LORD went second face the face of a man, the
up from the cher ub, and paused over third the face of a lion, and the
the threshold of the temple; and the fourth the face of an eagle.
house was filled with the cloud, and 15 And the cher ubim were lifted up.
the court was full of the brightness This was the living creature I saw by
of the LORD’s glory. the River Chebar.
5 And the sound of the wings of the 16 When the cher ubim went, the
cher ubim was heard even in the outer wheels went beside them; and when
court, like the voice of Almighty God the cher ubim lifted their wings to
when He speaks. mount up from the earth, the same
6 Then it happened, when He com- wheels also did not turn from beside
manded the man clothed in linen, them.
saying, “Take fire from among the 17 When the cher ubim stood still,
wheels, from among the cher ubim,” the wheels stood still, and when one
that he went in and stood beside the was lifted up, the other lifted itself
wheels. up, for the spirit of the living
7 And the cher ub stretched out his creature was in them.
hand from among the cher ubim to 18 Then the glory of the LORD de -
the fire that was among the cher - parted from the threshold of the
ubim, and took some of it and put it temple and stood over the cher ubim.
into the hands of the man clothed 19 And the cher ubim lifted their
with linen, who took it and went out. wings and mounted up from the earth
8 The cher ubim appeared to have in my sight. When they went out, the
the for m of a man’s hand under their wheels were beside them; and they
wings. stood at the door of the east gate of
9 And when I looked, there were the LORD’s house, and the glory of
four wheels by the cher ubim, one the God of Israel was above them.
wheel by one cher ub and another 20 This is the living creature I saw
wheel by each other cher ub; the under the God of Israel by the River
wheels appeared to have the color of Chebar, and I knew they were cher -
a ber yl stone. ubim.
10
EZEKIEL
21 Each one had four faces and each 10 You shall fall by the sword. I will
one four wings, and the likeness of judge you at the border of Israel.
the hands of a man was under their Then you shall know that I am the
wings. LORD.
22 And the likeness of their faces 11 This city shall not be your
was the same as the faces which I had caldron, nor shall you be the meat in
seen by the River Chebar, their ap- its midst. I will judge you at the bor-
pearance and their persons. They der of Israel.
each went straight forward. 12 And you shall know that I am the
LORD; for you have not walked in
CHAPTER 11 My statutes nor executed My judg-
1 Then the Spirit lifted me up and ments, but have done according to
brought me to the East Gate of the the customs of the Gentiles which
LORD’s house, which faces eastward; are all around you.”“‘
and there at the door of the gate 13 Now it happened, while I was
were twenty-five men, among whom I prophesying, that Pelatiah the son of
saw Jaazaniah the son of Azzur, and Benaiah died. Then I fell on my face
Pelatiah the son of Benaiah, princes and cried with a loud voice, and said,
of the people. “Ah, Lord GOD! Will You make a
2 And He said to me: “Son of man, complete end of the remnant of Is -
these are the men who devise iniquity rael?”
and give wicked counsel in this city, 14 Again the word of the LORD
3 who say, “The time is not near to came to me, saying,
build houses; this city is the caldron, 15 “Son of man, your brethren, your
and we are the meat.’ relatives, your countrymen, and all
4 Therefore prophesy against them, the house of Israel in its entirety, are
prophesy, O son of man!” those about whom the inhabitants of
5 Then the Spirit of the LORD fell Jer usalem have said, “Get far away
upon me, and said to me, “Speak! from the LORD; this land has been
“Thus says the LORD: “Thus you given to us as a possession.’
have said, O house of Israel; for I 16 Therefore say, “Thus says the
know the things that come into your Lord GOD: “Although I have cast
mind. them far off among the Gentiles, and
6 You have multiplied your slain in although I have scattered them
this city, and you have filled its among the countries, yet I shall be a
streets with the slain.” little sanctuary for them in the coun-
7 Therefore thus says the Lord tries where they have g one.”‘
GOD: “Your slain whom you have 17 Therefore say, “Thus says the
laid in its midst, they are the meat, Lord GOD: “I will gather you from
and this city is the caldron; but I the peoples, assemble you from the
shall bring you out of the midst of it. countries where you have been
8 You have feared the sword; and I scattered, and I will give you the land
will bring a sword upon you,” says of Israel.”‘
the Lord GOD. 18 And they will g o there, and they
9 “And I will bring you out of its will take away all its detestable things
midst, and deliver you into the hands and all its abominations from there.
of strangers, and execute judgments 19 Then I will give them one heart,
on you. and I will put a new spirit within
11
EZEKIEL
them, and take the stony heart out of shall g o in their sight, like those who
their flesh, and give them a heart of g o into captivity.
flesh, 5 Dig through the wall in their sight,
20 that they may walk in My statutes and carry your belongings out
and keep My judgments and do them; through it.
and they shall be My people, and I 6 In their sight you shall bear them
will be their God. on your shoulders and carry them out
21 But as for those whose hearts fol- at twilight; you shall cover your face,
low the desire for their detestable so that you cannot see the g round,
things and their abominations, I will for I have made you a sign to the
recompense their deeds on their own house of Israel.”
heads,” says the Lord GOD. 7 So I did as I was commanded. I
22 So the cher ubim lifted up their brought out my belongings by day, as
wings, with the wheels beside them, though g oing into captivity, and at
and the glory of the God of Israel evening I dug through the wall with
was high above them. my hand. I brought them out at twi-
23 And the glory of the LORD went light, and I bore them on my
up from the midst of the city and shoulder in their sight.
stood on the mountain, which is on 8 And in the morning the word of
the east side of the city. the LORD came to me, saying,
24 Then the Spirit took me up and 9 “Son of man, has not the house of
brought me in a vision by the Spirit Israel, the rebellious house, said to
of God into Chaldea, to those in cap- you, “What are you doing?’
tivity. And the vision that I had seen 10 Say to them, “Thus says the Lord
went up from me. GOD: “This burden concerns the
25 So I spoke to those in captivity prince in Jer usalem and all the house
of all the things the LORD had of Israel who are among them.”‘
shown me. 11 Say, “I am a sign to you. As I have
done, so shall it be done to them;
CHAPTER 12 they shall be carried away into captiv -
1 Now the word of the LORD came ity.’
to me, saying: 12 And the prince who is among
2 “Son of man, you dwell in the them shall bear his belongings on his
midst of a rebellious house, which shoulder at twilight and g o out. They
has eyes to see but does not see, and shall dig through the wall to car r y
ears to hear but does not hear; for them out through it. He shall cover
they are a rebellious house. his face, so that he cannot see the
3 “Therefore, son of man, prepare g round with his eyes.
your belongings for captivity, and g o 13 I will also spread My net over
into captivity by day in their sight. him, and he shall be caught in My
You shall g o from your place into snare. I will bring him to Babylon, to
captivity to another place in their the land of the Chaldeans; yet he
sight. It may be that they will con- shall not see it, though he shall die
sider, though they are a rebellious there.
house. 14 I will scatter to every wind all
4 By day you shall bring out your be - who are around him to help him, and
longings in their sight, as though g o- all his troops; and I will draw out the
ing into captivity; and at evening you sword after them.
12
EZEKIEL
15 “Then they shall know that I am I will say the word and perfor m it,”
the LORD, when I scatter them says the Lord GOD.”‘
among the nations and disperse them 26 Again the word of the LORD
throughout the countries. came to me, saying,
16 But I will spare a few of their 27 “Son of man, look, the house of
men from the sword, from famine, Israel is saying, “The vision that he
and from pestilence, that they may sees is for many days from now, and
declare all their abominations among he prophesies of times far off.’
the Gentiles wherever they g o. Then 28 Therefore say to them, “Thus
they shall know that I am the says the Lord GOD: “None of My
LORD.” words will be postponed any more,
17 Moreover the word of the LORD but the word which I speak will be
came to me, saying, done,” says the Lord GOD.”‘
18 “Son of man, eat your bread with
quaking, and drink your water with CHAPTER 13
trembling and anxiety. 1 And the word of the LORD came
19 And say to the people of the to me, saying,
land, “Thus says the Lord GOD to 2 “Son of man, prophesy against the
the inhabitants of Jer usalem and to prophets of Israel who prophesy, and
the land of Israel: “They shall eat say to those who prophesy out of
their bread with anxiety, and drink their own heart, “Hear the word of
their water with dread, so that her the LORD!”‘
land may be emptied of all who are 3 Thus says the Lord GOD: “Woe to
in it, because of the violence of all the foolish prophets, who follow
those who dwell in it. their own spirit and have seen noth-
20 Then the cities that are inhabited ing!
shall be laid waste, and the land shall 4 O Israel, your prophets are like
become desolate; and you shall know foxes in the deserts.
that I am the LORD.”“‘ 5 You have not g one up into the
21 And the word of the LORD came gaps to build a wall for the house of
to me, saying, Israel to stand in battle on the day of
22 “Son of man, what is this pro- the LORD.
verb that you people have about the 6 They have envisioned futility and
land of Israel, which says, “The days false divination, saying, “Thus says
are prolonged, and every vision fails’? the LORD!’ But the LORD has not
23 Tell them therefore, “Thus says sent them; yet they hope that the
the Lord GOD: “I will lay this pro- word may be confir med.
verb to rest, and they shall no more 7 Have you not seen a futile vision,
use it as a proverb in Israel.” But say and have you not spoken false divina-
to them, “The days are at hand, and tion? You say, “The LORD says,’ but
the fulfillment of every vision. I have not spoken.”
24 For no more shall there be any 8 Therefore thus says the Lord
false vision or flattering divination GOD: “Because you have spoken
within the house of Israel. nonsense and envisioned lies, there-
25 For I am the LORD. I speak, and fore I am indeed against you,” says
the word which I speak will come to the Lord GOD.
pass; it will no more be postponed; 9 “My hand will be against the
for in your days, O rebellious house, prophets who envision futility and
13
EZEKIEL
who divine lies; they shall not be in GOD: “Woe to the women who sew
the assembly of My people, nor be magic char ms on their sleeves and
written in the record of the house of make veils for the heads of people of
Israel, nor shall they enter into the every height to hunt souls! Will you
land of Israel. Then you shall know hunt the souls of My people, and
that I am the Lord GOD. keep yourselves alive?
10 “Because, indeed, because they 19 And will you profane Me among
have seduced My people, saying, My people for handfuls of barley and
“Peace!’ when there is no peace—and for pieces of bread, killing people
one builds a wall, and they plaster it who should not die, and keeping
with untempered mortar— people alive who should not live, by
11 say to those who plaster it with your lying to My people who listen to
untempered mortar, that it will fall. lies?”
There will be flooding rain, and you, 20 “Therefore thus says the Lord
O g reat hailstones, shall fall; and a GOD: “Behold, I am against your
stor my wind shall tear it down. magic char ms by which you hunt
12 Surely, when the wall has fallen, souls there like birds. I will tear them
will it not be said to you, “Where is from your ar ms, and let the souls g o,
the mortar with which you plastered the souls you hunt like birds.
it?”‘ 21 I will also tear off your veils and
13 Therefore thus says the Lord deliver My people out of your hand,
GOD: “I will cause a stor my wind to and they shall no longer be as prey in
break forth in My fury; and there your hand. Then you shall know that
shall be a flooding rain in My anger, I am the LORD.
and g reat hailstones in fury to con- 22 “Because with lies you have made
sume it. the heart of the righteous sad, whom
14 So I will break down the wall you I have not made sad; and you have
have plastered with untempered mor - strengthened the hands of the
tar, and bring it down to the g round, wicked, so that he does not turn from
so that its foundation will be un- his wicked way to save his life.
covered; it will fall, and you shall be 23 Therefore you shall no longer en-
consumed in the midst of it. Then vision futility nor practice divination;
you shall know that I am the LORD. for I will deliver My people out of
15 “Thus will I accomplish My wrath your hand, and you shall know that I
on the wall and on those who have am the LORD.”“‘
plastered it with untempered mortar;
and I will say to you, “The wall is no CHAPTER 14
more, nor those who plastered it, 1 Now some of the elders of Israel
16 that is, the prophets of Israel came to me and sat before me.
who prophesy concerning Jer usalem, 2 And the word of the LORD came
and who see visions of peace for her to me, saying,
when there is no peace,”‘says the 3 “Son of man, these men have set
Lord GOD. up their idols in their hearts, and put
17 “Likewise, son of man, set your before them that which causes them
face against the daughters of your to stumble into iniquity. Should I let
people, who prophesy out of their Myself be inquired of at all by them?
own heart; prophesy against them, 4 “Therefore speak to them, and say
18 and say, “Thus says the Lord to them, “Thus says the Lord GOD:
14
EZEKIEL
15
EZEKIEL
both sons and daughters; surely they 1 Again the word of the LORD came
will come out to you, and you will see to me, saying,
their ways and their doings. Then you 2 “Son of man, cause Jer usalem to
will be comforted concerning the dis- know her abominations,
aster that I have brought upon Jer us- 3 and say, “Thus says the Lord GOD
alem, all that I have brought upon it. to Jer usalem: “Your birth and your
23 And they will comfort you, when nativity are from the land of Canaan;
you see their ways and their doings; your father was an Amorite and your
and you shall know that I have done mother a Hittite.
nothing without cause that I have 4 As for your nativity, on the day
done in it,” says the Lord GOD. you were born your navel cord was
not cut, nor were you washed in wa-
CHAPTER 15 ter to cleanse you; you were not
1 Then the word of the LORD came r ubbed with salt nor wrapped in
to me, saying: swaddling cloths.
2 “Son of man, how is the wood of 5 No eye pitied you, to do any of
the vine better than any other wood, these things for you, to have compas-
the vine branch which is among the sion on you; but you were thrown out
trees of the forest? into the open field, when you your-
3 Is wood taken from it to make any self were loathed on the day you were
object? Or can men make a peg from born.
it to hang any vessel on? 6 “And when I passed by you and
4 Instead, it is thrown into the fire saw you str ug gling in your own
for fuel; the fire devours both ends blood, I said to you in your blood,
of it, and its middle is burned. Is it “Live!’ Yes, I said to you in your
useful for any work? blood, “Live!’
5 Indeed, when it was whole, no ob- 7 I made you thrive like a plant in
ject could be made from it. How the field; and you g rew, matured, and
much less will it be useful for any became very beautiful. Your breasts
work when the fire has devoured it, were for med, your hair g rew, but you
and it is burned? were naked and bare.
6 “Therefore thus says the Lord 8 “When I passed by you again and
GOD: “Like the wood of the vine looked upon you, indeed your time
among the trees of the forest, which was the time of love; so I spread My
I have given to the fire for fuel, so I wing over you and covered your na-
will give up the inhabitants of Jer us- kedness. Yes, I swore an oath to you
alem; and entered into a covenant with you,
7 and I will set My face against and you became Mine,” says the Lord
them. They will g o out from one fire, GOD.
but another fire shall devour them. 9 “Then I washed you in water; yes,
Then you shall know that I am the I thoroughly washed off your blood,
LORD, when I set My face against and I anointed you with oil.
them. 10 I clothed you in embroidered
8 Thus I will make the land desolate, cloth and gave you sandals of badger
because they have persisted in un- skin; I clothed you with fine linen
faithfulness,’ says the Lord GOD.” and covered you with silk.
11 I adorned you with ornaments,
CHAPTER 16 put bracelets on your wrists, and a
16
EZEKIEL
chain on your neck. ber the days of your youth, when you
12 And I put a jewel in your nose, were naked and bare, strug gling in
ear rings in your ears, and a beautiful your blood.
crown on your head. 23 “Then it was so, after all your
13 Thus you were adorned with g old wickedness—”Woe, woe to you!’ says
and silver, and your clothing was of the Lord GOD—
fine linen, silk, and embroidered 24 that you also built for yourself a
cloth. You ate pastry of fine flour, shrine, and made a high place for
honey, and oil. You were exceedingly yourself in every street.
beautiful, and succeeded to royalty. 25 You built your high places at the
14 Your fame went out among the head of every road, and made your
nations because of your beauty, for it beauty to be abhorred. You offered
was perfect through My splendor yourself to everyone who passed by,
which I had bestowed on you,” says and multiplied your acts of harlotr y.
the Lord GOD. 26 You also committed harlotry with
15 “But you tr usted in your own the Eg yptians, your very fleshly
beauty, played the harlot because of neighbors, and increased your acts of
your fame, and poured out your har- harlotry to provoke Me to anger.
lotr y on everyone passing by who 27 “Behold, therefore, I stretched
would have it. out My hand against you, diminished
16 You took some of your gar ments your allotment, and gave you up to
and adorned multicolored high places the will of those who hate you, the
for yourself, and played the harlot on daughters of the Philistines, who
them. Such things should not happen, were ashamed of your lewd behavior.
nor be. 28 You also played the harlot with
17 You have also taken your beauti- the Assyrians, because you were insa-
ful jewelry from My g old and My sil- tiable; indeed you played the harlot
ver, which I had given you, and made with them and still were not satisfied.
for yourself male images and played 29 Moreover you multiplied your
the harlot with them. acts of harlotry as far as the land of
18 You took your embroidered gar - the trader, Chaldea; and even then
ments and covered them, and you set you were not satisfied.
My oil and My incense before them. 30 “How degenerate is your heart!”
19 Also My food which I gave you— says the Lord GOD, “seeing you do
the pastry of fine flour, oil, and all these things, the deeds of a brazen
honey which I fed you—you set it be - harlot.
fore them as sweet incense; and so it 31 “You erected your shrine at the
was,” says the Lord GOD. head of every road, and built your
20 “Moreover you took your sons high place in every street. Yet you
and your daughters, whom you bore were not like a harlot, because you
to Me, and these you sacrificed to scorned payment.
them to be devoured. Were your acts 32 You are an adulterous wife, who
of harlotry a small matter, takes strangers instead of her hus-
21 that you have slain My children band.
and offered them up to them by caus- 33 Men make payment to all harlots,
ing them to pass through the fire? but you made your payments to all
22 And in all your abominations and your lovers, and hired them to come
acts of harlotry you did not remem- to you from all around for your har-
17
EZEKIEL
18
EZEKIEL
also, and bear your own shame, be- anymore because of your shame,
cause you justified your sisters. when I provide you an atonement for
53 “When I bring back their cap- all you have done,” says the Lord
tives, the captives of Sodom and her GOD.”‘
daughters, and the captives of
Samaria and her daughters, then I will CHAPTER 17
also bring back the captives of your 1 And the word of the LORD came
captivity among them, to me, saying,
54 that you may bear your own 2 “Son of man, pose a riddle, and
shame and be disg raced by all that speak a parable to the house of Is-
you did when you comforted them. rael,
55 When your sisters, Sodom and 3 and say, “Thus says the Lord
her daughters, return to their for mer GOD: “A g reat eagle with large wings
state, and Samaria and her daughters and long pinions, Full of feathers of
return to their for mer state, then you various colors, Came to Lebanon And
and your daughters will return to took from the cedar the highest
your for mer state. branch.
56 For your sister Sodom was not a 4 He cropped off its topmost young
byword in your mouth in the days of twig And carried it to a land of trade;
your pride, He set it in a city of merchants.
57 before your wickedness was un- 5 Then he took some of the seed of
covered. It was like the time of the the land And planted it in a fertile
reproach of the daughters of Syria field; He placed it by abundant waters
and all those around her, and of the And set it like a willow tree.
daughters of the Philistines, who des- 6 And it g rew and became a spread-
pise you everywhere. ing vine of low stature; Its branches
58 You have paid for your lewdness turned toward him, But its roots were
and your abominations,” says the under it. So it became a vine, Brought
LORD. forth branches, And put forth shoots.
59 For thus says the Lord GOD: “I 7 “But there was another g reat eagle
will deal with you as you have done, with large wings and many feathers;
who despised the oath by breaking And behold, this vine bent its roots
the covenant. toward him, And stretched its
60 “Nevertheless I will remember branches toward him, From the
My covenant with you in the days of garden terrace where it had been
your youth, and I will establish an planted, That he might water it.
everlasting covenant with you. 8 It was planted in g ood soil by
61 Then you will remember your many waters, To bring forth
ways and be ashamed, when you re- branches, bear fr uit, And become a
ceive your older and your younger majestic vine.”‘
sisters; for I will give them to you for 9 “Say, “Thus says the Lord GOD:
daughters, but not because of My “Will it thrive? Will he not pull up its
covenant with you. roots, Cut off its fr uit, And leave it
62 And I will establish My covenant to wither? All of its spring leaves will
with you. Then you shall know that I wither, And no g reat power or many
am the LORD, people Will be needed to pluck it up
63 that you may remember and be by its roots.
ashamed, and never open your mouth 10 Behold, it is planted, Will it
19
EZEKIEL
thrive? Will it not utterly wither when and he shall be taken in My snare. I
the east wind touches it? It will with- will bring him to Babylon and try him
er in the garden terrace where it there for the treason which he com-
g rew.”“‘ mitted against Me.
11 Moreover the word of the LORD 21 All his fugitives with all his
came to me, saying, troops shall fall by the sword, and
12 “Say now to the rebellious house: those who remain shall be scattered
“Do you not know what these things to every wind; and you shall know
mean?’ Tell them, “Indeed the king that I, the LORD, have spoken.”
of Babylon went to Jer usalem and 22 Thus says the Lord GOD: “I will
took its king and princes, and led take also one of the highest branches
them with him to Babylon. of the high cedar and set it out. I will
13 And he took the king’s offspring, crop off from the topmost of its
made a covenant with him, and put young twigs a tender one, and will
him under oath. He also took away plant it on a high and prominent
the mighty of the land, mountain.
14 that the kingdom might be 23 On the mountain height of Israel
brought low and not lift itself up, but I will plant it; and it will bring forth
that by keeping his covenant it might boughs, and bear fr uit, and be a
stand. majestic cedar. Under it will dwell
15 But he rebelled against him by birds of every sort; in the shadow of
sending his ambassadors to Eg ypt, its branches they will dwell.
that they might give him horses and 24 And all the trees of the field shall
many people. Will he prosper? Will know that I, the LORD, have brought
he who does such things escape? Can down the high tree and exalted the
he break a covenant and still be de- low tree, dried up the g reen tree and
livered? made the dry tree flourish; I, the
16 “As I live,’ says the Lord GOD, LORD, have spoken and have done
“surely in the place where the king it.”
dwells who made him king, whose
oath he despised and whose covenant CHAPTER 18
he broke—with him in the midst of 1 The word of the LORD came to
Babylon he shall die. me again, saying,
17 Nor will Pharaoh with his mighty 2 “What do you mean when you use
ar my and g reat company do anything this proverb concerning the land of
in the war, when they heap up a siege Israel, saying: “The fathers have
mound and build a wall to cut off eaten sour g rapes, And the children’s
many persons. teeth are set on edge’?
18 Since he despised the oath by 3 “As I live,” says the Lord GOD,
breaking the covenant, and in fact “you shall no longer use this proverb
gave his hand and still did all these in Israel.
things, he shall not escape.”‘ 4 “Behold, all souls are Mine; The
19 Therefore thus says the Lord soul of the father As well as the soul
GOD: “As I live, surely My oath of the son is Mine; The soul who sins
which he despised, and My covenant shall die.
which he broke, I will recompense on 5 But if a man is just And does what
his own head. is lawful and right;
20 I will spread My net over him, 6 If he has not eaten on the moun -
20
EZEKIEL
tains, Nor lifted up his eyes to the 17 Who has withdrawn his hand
idols of the house of Israel, Nor de- from the poor And not received
filed his neighbor’s wife, Nor ap- usury or increase, But has executed
proached a woman during her impur- My judgments And walked in My stat-
ity; utes— He shall not die for the
7 If he has not oppressed anyone, iniquity of his father; He shall surely
But has restored to the debtor his live!
pledge; Has robbed no one by viol- 18 “As for his father, Because he
ence, But has given his bread to the cr uelly oppressed, Robbed his broth-
hung r y And covered the naked with er by violence, And did what is not
clothing; g ood among his people, Behold, he
8 If he has not exacted usury Nor shall die for his iniquity.
taken any increase, But has with- 19 “Yet you say, “Why should the
drawn his hand from iniquity And ex- son not bear the guilt of the father?’
ecuted tr ue judgment between man Because the son has done what is
and man; lawful and right, and has kept all My
9 If he has walked in My statutes statutes and obser ved them, he shall
And kept My judgments faithfully— surely live.
He is just; He shall surely live!” Says 20 The soul who sins shall die. The
the Lord GOD. son shall not bear the guilt of the
10 “If he begets a son who is a rob - father, nor the father bear the guilt
ber Or a shedder of blood, Who does of the son. The righteousness of the
any of these things righteous shall be upon himself, and
11 And does none of those duties, the wickedness of the wicked shall be
But has eaten on the mountains Or upon himself.
defiled his neighbor’s wife; 21 “But if a wicked man turns from
12 If he has oppressed the poor and all his sins which he has committed,
needy, Robbed by violence, Not re- keeps all My statutes, and does what
stored the pledge, Lifted his eyes to is lawful and right, he shall surely
the idols, Or committed abomination; live; he shall not die.
13 If he has exacted usury Or taken 22 None of the transg ressions which
increase— Shall he then live? He he has committed shall be re-
shall not live! If he has done any of membered against him; because of
these abominations, He shall surely the righteousness which he has done,
die; His blood shall be upon him. he shall live.
14 “If, however, he begets a son 23 Do I have any pleasure at all that
Who sees all the sins which his father the wicked should die?” says the Lord
has done, And considers but does not GOD, “and not that he should tur n
do likewise; from his ways and live?
15 Who has not eaten on the moun- 24 “But when a righteous man turns
tains, Nor lifted his eyes to the idols away from his righteousness and
of the house of Israel, Nor defiled commits iniquity, and does according
his neighbor’s wife; to all the abominations that the
16 Has not oppressed anyone, Nor wicked man does, shall he live? All
withheld a pledge, Nor robbed by vi- the righteousness which he has done
olence, But has given his bread to the shall not be remembered; because of
hung r y And covered the naked with the unfaithfulness of which he is
clothing; guilty and the sin which he has com-
21
EZEKIEL
22
EZEKIEL
23
EZEKIEL
24
EZEKIEL
38 I will purge the rebels from south and prophesy against the forest
among you, and those who transg ress land, the South,
against Me; I will bring them out of 47 and say to the forest of the
the country where they dwell, but South, “Hear the word of the LORD!
they shall not enter the land of Is - Thus says the Lord GOD: “Behold, I
rael. Then you will know that I am will kindle a fire in you, and it shall
the LORD. devour every green tree and every dr y
39 “As for you, O house of Israel,” tree in you; the blazing flame shall
thus says the Lord GOD: “Go, ser ve not be quenched, and all faces from
ever y one of you his idols—and here- the south to the north shall be
after—if you will not obey Me; but scorched by it.
profane My holy name no more with 48 All flesh shall see that I, the
your gifts and your idols. LORD, have kindled it; it shall not be
40 For on My holy mountain, on the quenched.”“‘
mountain height of Israel,” says the 49 Then I said, “Ah, Lord GOD!
Lord GOD, “there all the house of They say of me, “Does he not speak
Israel, all of them in the land, shall parables?”‘
ser ve Me; there I will accept them,
and there I will require your offerings CHAPTER 21
and the firstfr uits of your sacrifices, 1 And the word of the LORD came
together with all your holy things. to me, saying,
41 I will accept you as a sweet aroma 2 “Son of man, set your face toward
when I bring you out from the Jer usalem, preach against the holy
peoples and gather you out of the places, and prophesy against the land
countries where you have been of Israel;
scattered; and I will be hallowed in 3 and say to the land of Israel,
you before the Gentiles. “Thus says the LORD: “Behold, I am
42 Then you shall know that I am against you, and I will draw My sword
the LORD, when I bring you into the out of its sheath and cut off both
land of Israel, into the country for righteous and wicked from you.
which I raised My hand in an oath to 4 Because I will cut off both right-
give to your fathers. eous and wicked from you, therefore
43 And there you shall remember My sword shall g o out of its sheath
your ways and all your doings with against all flesh from south to north,
which you were defiled; and you shall 5 that all flesh may know that I, the
loathe yourselves in your own sight LORD, have drawn My sword out of
because of all the evils that you have its sheath; it shall not return any-
committed. more.”‘
44 Then you shall know that I am 6 Sigh therefore, son of man, with a
the LORD, when I have dealt with breaking heart, and sigh with bitter -
you for My name’s sake, not accord- ness before their eyes.
ing to your wicked ways nor accord- 7 And it shall be when they say to
ing to your corr upt doings, O house you, “Why are you sighing?’ that you
of Israel,” says the Lord GOD.”‘ shall answer, “Because of the news;
45 Further more the word of the when it comes, every heart will melt,
LORD came to me, saying, all hands will be feeble, every spirit
46 “Son of man, set your face to- will faint, and all knees will be weak
ward the south; preach against the as water. Behold, it is coming and
25
EZEKIEL
shall be brought to pass,’ says the yourself two ways for the sword of
Lord GOD.” the king of Babylon to g o; both of
8 Again the word of the LORD them shall g o from the same land.
came to me, saying, Make a sign; put it at the head of the
9 “Son of man, prophesy and say, road to the city.
“Thus says the LORD!’ Say: “A 20 Appoint a road for the sword to
sword, a sword is sharpened And also g o to Rabbah of the Ammonites, and
polished! to Judah, into fortified Jer usalem.
10 Sharpened to make a dreadful 21 For the king of Babylon stands at
slaughter, Polished to flash like light- the parting of the road, at the fork
ning! Should we then make mirth? It of the two roads, to use divination:
despises the scepter of My son, As it he shakes the arrows, he consults the
does all wood. images, he looks at the liver.
11 And He has given it to be pol- 22 In his right hand is the divination
ished, That it may be handled; This for Jer usalem: to set up battering
sword is sharpened, and it is polished rams, to call for a slaughter, to lift
To be given into the hand of the slay - the voice with shouting, to set batter-
er.’ ing rams against the gates, to heap up
12 “Cr y and wail, son of man; For it a siege mound, and to build a wall.
will be against My people, Against all 23 And it will be to them like a false
the princes of Israel. Terrors includ- divination in the eyes of those who
ing the sword will be against My have sworn oaths with them; but he
people; Therefore strike your thigh. will bring their iniquity to remem-
13 “Because it is a testing, And what brance, that they may be taken.
if the sword despises even the 24 “Therefore thus says the Lord
scepter? The scepter shall be no GOD: “Because you have made your
more,” says the Lord GOD. iniquity to be remembered, in that
14 “You therefore, son of man, your transg ressions are uncovered, so
prophesy, And strike your hands to- that in all your doings your sins ap-
gether. The third time let the sword pear—because you have come to re-
do double damage. It is the sword membrance, you shall be taken in
that slays, The sword that slays the hand.
g reat men, That enters their private 25 “Now to you, O profane, wicked
chambers. prince of Israel, whose day has come,
15 I have set the point of the sword whose iniquity shall end,
against all their gates, That the heart 26 thus says the Lord GOD: “Re-
may melt and many may stumble. Ah! move the turban, and take off the
It is made bright; It is g rasped for crown; Nothing shall remain the
slaughter: same. Exalt the humble, and humble
16 “Swords at the ready! Thr ust the exalted.
right! Set your blade! Thr ust left— 27 Overthrown, overthrown, I will
Wherever your edge is ordered! make it overthrown! It shall be no
17 “I also will beat My fists together, longer, Until He comes whose right it
And I will cause My fury to rest; I, is, And I will give it to Him.”‘
the LORD, have spoken.” 28 “And you, son of man, prophesy
18 The word of the LORD came to and say, “Thus says the Lord GOD
me again, saying: concerning the Ammonites and con-
19 “And son of man, appoint for cerning their reproach,’ and say: “A
26
EZEKIEL
sword, a sword is drawn, Polished for 7 In you they have made light of
slaughter, For consuming, for flash- father and mother; in your midst they
ing— have oppressed the stranger; in you
29 While they see false visions for they have mistreated the fatherless
you, While they divine a lie to you, and the widow.
To bring you on the necks of the 8 You have despised My holy things
wicked, the slain Whose day has and profaned My Sabbaths.
come, Whose iniquity shall end. 9 In you are men who slander to
30 “Return it to its sheath. I will cause bloodshed; in you are those
judge you In the place where you who eat on the mountains; in your
were created, In the land of your midst they commit lewdness.
nativity. 10 In you men uncover their fathers’
31 I will pour out My indignation on nakedness; in you they violate women
you; I will blow against you with the who are set apart during their impur-
fire of My wrath, And deliver you ity.
into the hands of br utal men who are 11 One commits abomination with
skillful to destroy. his neighbor’s wife; another lewdly
32 You shall be fuel for the fire; defiles his daughter-in-law; and an-
Your blood shall be in the midst of other in you violates his sister, his
the land. You shall not be re- father’s daughter.
membered, For I the LORD have 12 In you they take bribes to shed
spoken.”‘ blood; you take usury and increase;
you have made profit from your
CHAPTER 22 neighbors by extortion, and have for-
1 Moreover the word of the LORD g otten Me,” says the Lord GOD.
came to me, saying, 13 “Behold, therefore, I beat My
2 “Now, son of man, will you judge, fists at the dishonest profit which
will you judge the bloody city? Yes, you have made, and at the bloodshed
show her all her abominations! which has been in your midst.
3 Then say, “Thus says the Lord 14 Can your heart endure, or can
GOD: “The city sheds blood in her your hands remain strong, in the days
own midst, that her time may come; when I shall deal with you? I, the
and she makes idols within herself to LORD, have spoken, and will do it.
defile herself. 15 I will scatter you among the na-
4 You have become guilty by the tions, disperse you throughout the
blood which you have shed, and have countries, and remove your filthiness
defiled yourself with the idols which completely from you.
you have made. You have caused your 16 You shall defile yourself in the
days to draw near, and have come to sight of the nations; then you shall
the end of your years; therefore I know that I am the LORD.”“‘
have made you a reproach to the na- 17 The word of the LORD came to
tions, and a mockery to all countries. me, saying,
5 Those near and those far from you 18 “Son of man, the house of Israel
will mock you as infamous and full of has become dross to Me; they are all
tumult. bronze, tin, iron, and lead, in the
6 “Look, the princes of Israel: each midst of a furnace; they have become
one has used his power to shed blood dross from silver.
in you. 19 Therefore thus says the Lord
27
EZEKIEL
GOD: “Because you have all become they wrongfully oppress the stranger.
dross, therefore behold, I will gather 30 So I sought for a man among
you into the midst of Jer usalem. them who would make a wall, and
20 As men gather silver, bronze, stand in the gap before Me on behalf
iron, lead, and tin into the midst of a of the land, that I should not destroy
furnace, to blow fire on it, to melt it; it; but I found no one.
so I will gather you in My anger and 31 Therefore I have poured out My
in My fury, and I will leave you there indignation on them; I have con-
and melt you. sumed them with the fire of My
21 Yes, I will gather you and blow on wrath; and I have recompensed their
you with the fire of My wrath, and deeds on their own heads,” says the
you shall be melted in its midst. Lord GOD.
22 As silver is melted in the midst
of a furnace, so shall you be melted CHAPTER 23
in its midst; then you shall know that 1 The word of the LORD came
I, the LORD, have poured out My again to me, saying:
fur y on you.”‘ 2 “Son of man, there were two wo-
23 And the word of the LORD came men, The daughters of one mother.
to me, saying, 3 They committed harlotry in Eg ypt,
24 “Son of man, say to her: “You They committed harlotry in their
are a land that is not cleansed or youth; Their breasts were there em-
rained on in the day of indignation.’ braced, Their virgin bosom was there
25 The conspiracy of her prophets pressed.
in her midst is like a roaring lion 4 Their names: Oholah the elder and
tearing the prey; they have devoured Oholibah her sister; They were Mine,
people; they have taken treasure and And they bore sons and daughters. As
precious things; they have made many for their names, Samaria is Oholah,
widows in her midst. and Jer usalem is Oholibah.
26 Her priests have violated My law 5 “Oholah played the harlot even
and profaned My holy things; they though she was Mine; And she lusted
have not distinguished between the for her lovers, the neighboring Assyr-
holy and unholy, nor have they made ians,
known the difference between the un- 6 Who were clothed in purple, Cap-
clean and the clean; and they have tains and rulers, All of them desir-
hidden their eyes from My Sabbaths, able young men, Horsemen riding on
so that I am profaned among them. horses.
27 Her princes in her midst are like 7 Thus she committed her harlotr y
wolves tearing the prey, to shed with them, All of them choice men
blood, to destroy people, and to get of Assyria; And with all for whom
dishonest gain. she lusted, With all their idols, she
28 Her prophets plastered them with defiled herself.
untempered mortar, seeing false vis- 8 She has never given up her har -
ions, and divining lies for them, say- lotry brought from Eg ypt, For in her
ing, “Thus says the Lord GOD,’ when youth they had lain with her, Pressed
the LORD had not spoken. her virgin bosom, And poured out
29 The people of the land have used their immorality upon her.
oppressions, committed robbery, and 9 “Therefore I have delivered her
mistreated the poor and needy; and Into the hand of her lovers, Into the
28
EZEKIEL
29
EZEKIEL
30
EZEKIEL
month, the word of the LORD came Till I have caused My fury to rest
to me, saying, upon you.
2 “Son of man, write down the name 14 I, the LORD, have spoken it; It
of the day, this very day—the king of shall come to pass, and I will do it; I
Babylon started his siege against Jer - will not hold back, Nor will I spare,
usalem this very day. Nor will I relent; According to your
3 And utter a parable to the rebelli- ways And according to your deeds
ous house, and say to them, “Thus They will judge you,” Says the Lord
says the Lord GOD: “Put on a pot, GOD.”‘
set it on, And also pour water into it. 15 Also the word of the LORD came
4 Gather pieces of meat in it, Every to me, saying,
g ood piece, The thigh and the 16 “Son of man, behold, I take away
shoulder. Fill it with choice cuts; from you the desire of your eyes with
5 Take the choice of the flock. Also one stroke; yet you shall neither
pile fuel bones under it, Make it boil mourn nor weep, nor shall your tears
well, And let the cuts simmer in it.” r un down.
6 “Therefore thus says the Lord 17 Sigh in silence, make no mourn-
GOD: “Woe to the bloody city, To ing for the dead; bind your turban on
the pot whose scum is in it, And your head, and put your sandals on
whose scum is not g one from it! your feet; do not cover your lips, and
Bring it out piece by piece, On which do not eat man’s bread of sorrow.”
no lot has fallen. 18 So I spoke to the people in the
7 For her blood is in her midst; She morning, and at evening my wife
set it on top of a rock; She did not died; and the next morning I did as I
pour it on the g round, To cover it was commanded.
with dust. 19 And the people said to me, “Will
8 That it may raise up fury and take you not tell us what these things sig-
vengeance, I have set her blood on nify to us, that you behave so?”
top of a rock, That it may not be 20 Then I answered them, “The
covered.” word of the LORD came to me, say-
9 “Therefore thus says the Lord ing,
GOD: “Woe to the bloody city! I too 21 “Speak to the house of Israel,
will make the pyre g reat. “Thus says the Lord GOD: “Behold,
10 Heap on the wood, Kindle the I will profane My sanctuary, your ar -
fire; Cook the meat well, Mix in the rogant boast, the desire of your eyes,
spices, And let the cuts be burned up. the delight of your soul; and your
11 “Then set the pot empty on the sons and daughters whom you left
coals, That it may become hot and its behind shall fall by the sword.
bronze may burn, That its filthiness 22 And you shall do as I have done;
may be melted in it, That its scum you shall not cover your lips nor eat
may be consumed. man’s bread of sorrow.
12 She has g rown weary with lies, 23 Your turbans shall be on your
And her g reat scum has not g one heads and your sandals on your feet;
from her. Let her scum be in the fire! you shall neither mourn nor weep,
13 In your filthiness is lewdness. Be- but you shall pine away in your
cause I have cleansed you, and you iniquities and mourn with one anoth-
were not cleansed, You will not be er.
cleansed of your filthiness anymore, 24 Thus Ezekiel is a sign to you; ac -
31
EZEKIEL
cording to all that he has done you heart with all your disdain for the
shall do; and when this comes, you land of Israel,
shall know that I am the Lord 7 indeed, therefore, I will stretch out
GOD.”‘ My hand against you, and give you as
25 “And you, son of man—will it plunder to the nations; I will cut you
not be in the day when I take from off from the peoples, and I will cause
them their stronghold, their joy and you to perish from the countries; I
their glor y, the desire of their eyes, will destroy you, and you shall know
and that on which they set their that I am the LORD.”
minds, their sons and their daughters: 8 “Thus says the Lord GOD: “Be-
26 on that day one who escapes will cause Moab and Seir say, “Look! The
come to you to let you hear it with house of Judah is like all the nations,’
your ears; 9 therefore, behold, I will clear the
27 on that day your mouth will be territory of Moab of cities, of the
opened to him who has escaped; you cities on its frontier, the glory of the
shall speak and no longer be mute. countr y, Beth Jeshimoth, Baal Meon,
Thus you will be a sign to them, and and Kir jathaim.
they shall know that I am the 10 To the men of the East I will give
LORD.”‘ it as a possession, together with the
Ammonites, that the Ammonites may
CHAPTER 25 not be remembered among the na-
1 The word of the LORD came to tions.
me, saying, 11 And I will execute judgments
2 “Son of man, set your face against upon Moab, and they shall know that
the Ammonites, and prophesy against I am the LORD.”
them. 12 “Thus says the Lord GOD: “Be-
3 Say to the Ammonites, “Hear the cause of what Edom did against the
word of the Lord GOD! Thus says house of Judah by taking vengeance,
the Lord GOD: “Because you said, and has g reatly offended by avenging
“Aha!’ against My sanctuary when it itself on them,”
was profaned, and against the land of 13 therefore thus says the Lord
Israel when it was desolate, and GOD: “I will also stretch out My
against the house of Judah when they hand against Edom, cut off man and
went into captivity, beast from it, and make it desolate
4 indeed, therefore, I will deliver from Teman; Dedan shall fall by the
you as a possession to the men of the sword.
East, and they shall set their encamp- 14 I will lay My vengeance on Edom
ments among you and make their by the hand of My people Israel, that
dwellings among you; they shall eat they may do in Edom according to
your fr uit, and they shall drink your My anger and according to My fur y;
milk. and they shall know My vengeance,”
5 And I will make Rabbah a stable says the Lord GOD.
for camels and Ammon a resting 15 “Thus says the Lord GOD: “Be-
place for flocks. Then you shall know cause the Philistines dealt vengefully
that I am the LORD.” and took vengeance with a spiteful
6 “For thus says the Lord GOD: heart, to destroy because of the old
“Because you clapped your hands, hatred,”
stamped your feet, and rejoiced in 16 therefore thus says the Lord
32
EZEKIEL
GOD: “I will stretch out My hand 9 He will direct his battering rams
against the Philistines, and I will cut against your walls, and with his axes
off the Cherethites and destroy the he will break down your towers.
remnant of the seacoast. 10 Because of the abundance of his
17 I will execute g reat vengeance on horses, their dust will cover you; your
them with furious rebukes; and they walls will shake at the noise of the
shall know that I am the LORD, horsemen, the wag ons, and the chari-
when I lay My vengeance upon ots, when he enters your gates, as
them.”“‘ men enter a city that has been
breached.
CHAPTER 26 11 With the hooves of his horses he
1 And it came to pass in the eleventh will trample all your streets; he will
year, on the first day of the month, slay your people by the sword, and
that the word of the LORD came to your strong pillars will fall to the
me, saying, g round.
2 “Son of man, because Tyre has 12 They will plunder your riches and
said against Jer usalem, “Aha! She is pillage your merchandise; they will
broken who was the gateway of the break down your walls and destroy
peoples; now she is turned over to your pleasant houses; they will lay
me; I shall be filled; she is laid waste.’ your stones, your timber, and your
3 “Therefore thus says the Lord soil in the midst of the water.
GOD: “Behold, I am against you, O 13 I will put an end to the sound of
Tyre, and will cause many nations to your songs, and the sound of your
come up against you, as the sea harps shall be heard no more.
causes its waves to come up. 14 I will make you like the top of a
4 And they shall destroy the walls of rock; you shall be a place for spread-
Tyre and break down her towers; I ing nets, and you shall never be re-
will also scrape her dust from her, built, for I the LORD have spoken,’
and make her like the top of a rock. says the Lord GOD.
5 It shall be a place for spreading 15 “Thus says the Lord GOD to
nets in the midst of the sea, for I Tyre: “Will the coastlands not shake
have spoken,’ says the Lord GOD; “it at the sound of your fall, when the
shall become plunder for the nations. wounded cry, when slaughter is made
6 Also her daughter villages which in the midst of you?
are in the fields shall be slain by the 16 Then all the princes of the sea
sword. Then they shall know that I will come down from their thrones,
am the LORD.’ lay aside their robes, and take off
7 “For thus says the Lord GOD: their embroidered gar ments; they will
“Behold, I will bring against Tyre clothe themselves with trembling;
from the north Nebuchadnezzar king they will sit on the g round, tremble
of Babylon, king of kings, with every moment, and be astonished at
horses, with chariots, and with horse- you.
men, and an ar my with many people.
8 He will slay with the sword your 17 And they will take up a lamenta-
daughter villages in the fields; he will tion for you, and say to you: “How
heap up a siege mound against you, you have perished, O one inhabited
build a wall against you, and raise a by seafaring men, O renowned city,
defense against you. Who was strong at sea, She and her
33
EZEKIEL
inhabitants, Who caused their terror sail; Blue and purple from the coasts
to be on all her inhabitants! of Elishah was what covered you.
18 Now the coastlands tremble on 8 “Inhabitants of Sidon and Ar vad
the day of your fall; Yes, the coast- were your oarsmen; Your wise men,
lands by the sea are troubled at your O Tyre, were in you; They became
departure.”‘ your pilots.
19 “For thus says the Lord GOD: 9 Elders of Gebal and its wise men
“When I make you a desolate city, Were in you to caulk your seams; All
like cities that are not inhabited, the ships of the sea And their oars-
when I bring the deep upon you, and men were in you To market your mer-
g reat waters cover you, chandise.
20 then I will bring you down with 10 “Those from Persia, Lydia, and
those who descend into the Pit, to Libya Were in your ar my as men of
the people of old, and I will make war; They hung shield and helmet in
you dwell in the lowest part of the you; They gave splendor to you.
earth, in places desolate from an- 11 Men of Ar vad with your ar my
tiquity, with those who g o down to were on your walls all around, And
the Pit, so that you may never be in- the men of Gammad were in your
habited; and I shall establish glory in towers; They hung their shields on
the land of the living. your walls all around; They made
21 I will make you a terror, and you your beauty perfect.
shall be no more; though you are 12 “Tarshish was your merchant be-
sought for, you will never be found cause of your many luxury g oods.
again,’ says the Lord GOD.” They gave you silver, iron, tin, and
lead for your g oods.
CHAPTER 27 13 Javan, Tubal, and Meshech were
1 The word of the LORD came your traders. They bartered human
again to me, saying, lives and vessels of bronze for your
2 “Now, son of man, take up a lam- merchandise.
entation for Tyre, 14 Those from the house of Togar -
3 and say to Tyre, “You who are mah traded for your wares with
situated at the entrance of the sea, horses, steeds, and mules.
merchant of the peoples on many 15 The men of Dedan were your
coastlands, thus says the Lord GOD: traders; many isles were the market
“O Tyre, you have said, “I am perfect of your hand. They brought you ivor y
in beauty.’ tusks and ebony as payment.
4 Your borders are in the midst of 16 Syria was your merchant because
the seas. Your builders have perfected of the abundance of g oods you
your beauty. made. They gave you for your wares
5 They made all your planks of fir emeralds, purple, embroidery, fine
trees from Senir; They took a cedar linen, corals, and rubies.
from Lebanon to make you a mast. 17 Judah and the land of Israel were
6 Of oaks from Bashan they made your traders. They traded for your
your oars; The company of Ashurites merchandise wheat of Minnith, mil-
have inlaid your planks With ivory let, honey, oil, and balm.
from the coasts of Cypr us. 18 Damascus was your merchant be-
7 Fine embroidered linen from cause of the abundance of g oods you
Eg ypt was what you spread for your made, because of your many luxur y
34
EZEKIEL
items, with the wine of Helbon and and cast dust on their heads; They
with white wool. will roll about in ashes;
19 Dan and Javan paid for your 31 They will shave themselves com-
wares, traversing back and forth. pletely bald because of you, Gird
Wrought iron, cassia, and cane were themselves with sackcloth, And weep
among your merchandise. for you With bitterness of heart and
20 Dedan was your merchant in bitter wailing.
saddlecloths for riding. 32 In their wailing for you They will
21 Arabia and all the princes of Ke- take up a lamentation, And lament
dar were your regular merchants. for you: “What city is like Tyre, Des-
They traded with you in lambs, rams, troyed in the midst of the sea?
and g oats. 33 “When your wares went out by
22 The merchants of Sheba and sea, You satisfied many people; You
Raamah were your merchants. They enriched the kings of the earth With
traded for your wares the choicest your many luxury g oods and your
spices, all kinds of precious stones, merchandise.
and g old. 34 But you are broken by the seas in
23 Haran, Canneh, Eden, the mer- the depths of the waters; Your mer-
chants of Sheba, Assyria, and chandise and the entire company will
Chilmad were your merchants. fall in your midst.
24 These were your merchants in 35 All the inhabitants of the isles
choice items—in purple clothes, in will be astonished at you; Their kings
embroidered gar ments, in chests of will be g reatly afraid, And their coun-
multicolored apparel, in sturdy woven tenance will be troubled.
cords, which were in your market- 36 The merchants among the
place. peoples will hiss at you; You will be-
25 “The ships of Tarshish were car - come a horror, and be no more
riers of your merchandise. You were forever.”““
filled and very glorious in the midst
of the seas. CHAPTER 28
26 Your oarsmen brought you into 1 The word of the LORD came to
many waters, But the east wind broke me again, saying,
you in the midst of the seas. 2 “Son of man, say to the prince of
27 “Your riches, wares, and mer- Tyre, “Thus says the Lord GOD:
chandise, Your mariners and pilots, “Because your heart is lifted up, And
Your caulkers and merchandisers, All you say, “I am a g od, I sit in the seat
your men of war who are in you, And of g ods, In the midst of the seas,’
the entire company which is in your Yet you are a man, and not a g od,
midst, Will fall into the midst of the Though you set your heart as the
seas on the day of your ruin. heart of a g od
28 The common-land will shake at 3 (Behold, you are wiser than Daniel!
the sound of the cry of your pilots. There is no secret that can be hidden
29 “All who handle the oar, The from you!
mariners, All the pilots of the sea 4 With your wisdom and your under-
Will come down from their ships and standing You have gained riches for
stand on the shore. yourself, And gathered g old and sil-
30 They will make their voice heard ver into your treasuries;
because of you; They will cry bitterly 5 By your g reat wisdom in trade you
35
EZEKIEL
have increased your riches, And your within, And you sinned; Therefore I
heart is lifted up because of your cast you as a profane thing Out of
riches),” the mountain of God; And I des-
6 “Therefore thus says the Lord troyed you, O covering cher ub, From
GOD: “Because you have set your the midst of the fiery stones.
heart as the heart of a g od, 17 “Your heart was lifted up because
7 Behold, therefore, I will bring of your beauty; You corr upted your
strangers against you, The most ter - wisdom for the sake of your
rible of the nations; And they shall splendor; I cast you to the g round, I
draw their swords against the beauty laid you before kings, That they
of your wisdom, And defile your might gaze at you.
splendor. 18 “You defiled your sanctuaries By
8 They shall throw you down into the multitude of your iniquities, By
the Pit, And you shall die the death the iniquity of your trading; There-
of the slain In the midst of the seas. fore I brought fire from your midst;
9 “Will you still say before him who It devoured you, And I turned you to
slays you, “I am a g od’? But you shall ashes upon the earth In the sight of
be a man, and not a g od, In the hand all who saw you.
of him who slays you. 19 All who knew you among the
10 You shall die the death of the un- peoples are astonished at you; You
circumcised By the hand of aliens; have become a horror, And shall be
For I have spoken,” says the Lord no more forever.”“‘
GOD.”‘ 20 Then the word of the LORD
11 Moreover the word of the LORD came to me, saying,
came to me, saying, 21 “Son of man, set your face to-
12 “Son of man, take up a lamenta- ward Sidon, and prophesy against
tion for the king of Tyre, and say to her,
him, “Thus says the Lord GOD: “You 22 and say, “Thus says the Lord
were the seal of perfection, Full of GOD: “Behold, I am against you, O
wisdom and perfect in beauty. Sidon; I will be glorified in your
13 You were in Eden, the garden of midst; And they shall know that I am
God; Every precious stone was your the LORD, When I execute judg-
covering: The sardius, topaz, and dia- ments in her and am hallowed in her.
mond, Beryl, onyx, and jasper, Sap- 23 For I will send pestilence upon
phire, turquoise, and emerald with her, And blood in her streets; The
g old. The workmanship of your tim- wounded shall be judged in her midst
brels and pipes Was prepared for you By the sword against her on ever y
on the day you were created. side; Then they shall know that I am
14 “You were the anointed cher ub the LORD.
who covers; I established you; You 24 “And there shall no longer be a
were on the holy mountain of God; pricking brier or a painful thorn for
You walked back and forth in the the house of Israel from among all
midst of fiery stones. who are around them, who despise
15 You were perfect in your ways them. Then they shall know that I am
from the day you were created, Till the Lord GOD.”
iniquity was found in you. 25 “Thus says the Lord GOD:
16 “By the abundance of your trad- “When I have gathered the house of
ing You became filled with violence Israel from the peoples among whom
36
EZEKIEL
37
EZEKIEL
twenty-seventh year, in the first who uphold Eg ypt shall fall, And the
month, on the first day of the month, pride of her power shall come down.
that the word of the LORD came to From Migdol to Syene Those within
me, saying, her shall fall by the sword,” Says the
18 “Son of man, Nebuchadnezzar Lord GOD.
king of Babylon caused his ar my to 7 “They shall be desolate in the
labor strenuously against Tyre; every midst of the desolate countries, And
head was made bald, and every her cities shall be in the midst of the
shoulder rubbed raw; yet neither he cities that are laid waste.
nor his ar my received wages from 8 Then they will know that I am the
Tyre, for the labor which they expen- LORD, When I have set a fire in
ded on it. Eg ypt And all her helpers are des-
19 Therefore thus says the Lord troyed.
GOD: “Surely I will give the land of 9 On that day messengers shall g o
Eg ypt to Nebuchadnezzar king of forth from Me in ships To make the
Babylon; he shall take away her careless Ethiopians afraid, And g reat
wealth, carry off her spoil, and re- anguish shall come upon them, As on
move her pillage; and that will be the the day of Eg ypt; For indeed it is
wages for his ar my. coming!”
20 I have given him the land of 10 “Thus says the Lord GOD: “I will
Eg ypt for his labor, because they also make a multitude of Eg ypt to
worked for Me,’ says the Lord GOD. cease By the hand of Nebuchadnez-
21 “In that day I will cause the horn zar king of Babylon.
of the house of Israel to spring 11 He and his people with him, the
forth, and I will open your mouth to most terrible of the nations, Shall be
speak in their midst. Then they shall brought to destroy the land; They
know that I am the LORD.”‘ shall draw their swords against
Eg ypt, And fill the land with the
CHAPTER 30 slain.
1 The word of the LORD came to 12 I will make the rivers dry, And
me again, saying, sell the land into the hand of the
2 “Son of man, prophesy and say, wicked; I will make the land waste,
“Thus says the Lord GOD: “Wail, and all that is in it, By the hand of
“Woe to the day!’ aliens. I, the LORD, have spoken.”
3 For the day is near, Even the day 13 “Thus says the Lord GOD: “I will
of the LORD is near; It will be a day also destroy the idols, And cause the
of clouds, the time of the Gentiles. images to cease from Noph; There
4 The sword shall come upon Eg ypt, shall no longer be princes from the
And g reat anguish shall be in land of Eg ypt; I will put fear in the
Ethiopia, When the slain fall in land of Eg ypt.
Eg ypt, And they take away her 14 I will make Pathros desolate, Set
wealth, And her foundations are fire to Zoan, And execute judgments
broken down. in No.
5 “Ethiopia, Libya, Lydia, all the 15 I will pour My fury on Sin, the
mingled people, Chub, and the men strength of Eg ypt; I will cut off the
of the lands who are allied, shall fall multitude of No,
with them by the sword.” 16 And set a fire in Eg ypt; Sin shall
6 “Thus says the LORD: “Those have g reat pain, No shall be split
38
EZEKIEL
open, And Noph shall be in distress among the nations and disperse them
daily. throughout the countries. Then they
17 The young men of Aven and Pi shall know that I am the LORD.”‘
Beseth shall fall by the sword, And
these cities shall g o into captivity. CHAPTER 31
18 At Tehaphnehes the day shall also 1 Now it came to pass in the elev-
be darkened, When I break the yokes enth year, in the third month, on the
of Eg ypt there. And her arrogant first day of the month, that the word
strength shall cease in her; As for of the LORD came to me, saying,
her, a cloud shall cover her, And her 2 “Son of man, say to Pharaoh king
daughters shall g o into captivity. of Eg ypt and to his multitude:
19 Thus I will execute judgments on “Whom are you like in your g reat-
Eg ypt, Then they shall know that I ness?
am the LORD.”“‘ 3 Indeed Assyria was a cedar in Le -
20 And it came to pass in the elev- banon, With fine branches that
enth year, in the first month, on the shaded the forest, And of high
seventh day of the month, that the stature; And its top was among the
word of the LORD came to me, say- thick boughs.
ing, 4 The waters made it g row; Under-
21 “Son of man, I have broken the g round waters gave it height, With
ar m of Pharaoh king of Eg ypt; and their rivers running around the place
see, it has not been bandaged for where it was planted, And sent out
healing, nor a splint put on to bind it, rivulets to all the trees of the field.
to make it strong enough to hold a 5 “Therefore its height was exalted
sword. above all the trees of the field; Its
22 Therefore thus says the Lord boughs were multiplied, And its
GOD: “Surely I am against Pharaoh branches became long because of the
king of Eg ypt, and will break his abundance of water, As it sent them
ar ms, both the strong one and the out.
one that was broken; and I will make 6 All the birds of the heavens made
the sword fall out of his hand. their nests in its boughs; Under its
23 I will scatter the Eg yptians branches all the beasts of the field
among the nations, and disperse them brought forth their young; And in its
throughout the countries. shadow all g reat nations made their
24 I will strengthen the arms of the home.
king of Babylon and put My sword in 7 “Thus it was beautiful in g reatness
his hand; but I will break Pharaoh’s and in the length of its branches, Be-
ar ms, and he will g roan before him cause its roots reached to abundant
with the g roanings of a mortally waters.
wounded man. 8 The cedars in the garden of God
25 Thus I will strengthen the arms could not hide it; The fir trees were
of the king of Babylon, but the arms not like its boughs, And the chestnut
of Pharaoh shall fall down; they shall trees were not like its branches; No
know that I am the LORD, when I tree in the garden of God was like it
put My sword into the hand of the in beauty.
king of Babylon and he stretches it 9 I made it beautiful with a multi-
out against the land of Eg ypt. tude of branches, So that all the trees
26 I will scatter the Eg yptians of Eden envied it, That were in the
39
EZEKIEL
40
EZEKIEL
darkness upon your land,’ Says the the daughters of the famous nations,
Lord GOD. With those who g o down to the Pit:
9 “I will also trouble the hearts of 19 “Whom do you surpass in beauty?
many peoples, when I bring your de- Go down, be placed with the uncir-
str uction among the nations, into the cumcised.’
countries which you have not known. 20 “They shall fall in the midst of
10 Yes, I will make many peoples as- those slain by the sword; She is de-
tonished at you, and their kings shall livered to the sword, Drawing her and
be hor ribly afraid of you when I all her multitudes.
brandish My sword before them; and 21 The strong among the mighty
they shall tremble every moment, Shall speak to him out of the midst
ever y man for his own life, in the day of hell With those who help him:
of your fall.’ “They have g one down, They lie with
11 “For thus says the Lord GOD: the uncircumcised, slain by the
“The sword of the king of Babylon sword.’
shall come upon you. 22 “Assyria is there, and all her com-
12 By the swords of the mighty war - pany, With their g raves all around
riors, all of them the most terrible of her, All of them slain, fallen by the
the nations, I will cause your multi- sword.
tude to fall. “They shall plunder the 23 Her g raves are set in the recesses
pomp of Eg ypt, And all its multitude of the Pit, And her company is all
shall be destroyed. around her grave, All of them slain,
13 Also I will destroy all its animals fallen by the sword, Who caused ter-
From beside its g reat waters; The ror in the land of the living.
foot of man shall muddy them no 24 “There is Elam and all her multi-
more, Nor shall the hooves of anim- tude, All around her g rave, All of
als muddy them. them slain, fallen by the sword, Who
14 Then I will make their waters have g one down uncircumcised to the
clear, And make their rivers r un like lower parts of the earth, Who caused
oil,’ Says the Lord GOD. their terror in the land of the living;
15 “When I make the land of Eg ypt Now they bear their shame with
desolate, And the country is destitute those who g o down to the Pit.
of all that once filled it, When I 25 They have set her bed in the
strike all who dwell in it, Then they midst of the slain, With all her multi-
shall know that I am the LORD. tude, With her g raves all around it,
16 “This is the lamentation With All of them uncircumcised, slain by
which they shall lament her; The the sword; Though their terror was
daughters of the nations shall lament caused In the land of the living, Yet
her; They shall lament for her, for they bear their shame With those who
Eg ypt, And for all her multitude,’ g o down to the Pit; It was put in the
Says the Lord GOD.” midst of the slain.
17 It came to pass also in the twelfth 26 “There are Meshech and Tubal
year, on the fifteenth day of the and all their multitudes, With all their
month, that the word of the LORD g raves around it, All of them uncir-
came to me, saying: cumcised, slain by the sword, Though
18 “Son of man, wail over the multi- they caused their terror in the land
tude of Eg ypt, And cast them down of the living.
to the depths of the earth, Her and 27 They do not lie with the mighty
41
EZEKIEL
Who are fallen of the uncircumcised, the tr umpet and does not take warn -
Who have g one down to hell with ing, if the sword comes and takes
their weapons of war; They have laid him away, his blood shall be on his
their swords under their heads, But own head.
their iniquities will be on their bones, 5 He heard the sound of the tr um -
Because of the terror of the mighty pet, but did not take warning; his
in the land of the living. blood shall be upon himself. But he
28 Yes, you shall be broken in the who takes warning will save his life.
midst of the uncircumcised, And lie 6 But if the watchman sees the
with those slain by the sword. sword coming and does not blow the
29 “There is Edom, Her kings and tr umpet, and the people are not
all her princes, Who despite their warned, and the sword comes and
might Are laid beside those slain by takes any person from among them,
the sword; They shall lie with the un- he is taken away in his iniquity; but
circumcised, And with those who g o his blood I will require at the watch-
down to the Pit. man’s hand.’
30 There are the princes of the 7 “So you, son of man: I have made
north, All of them, and all the Sido - you a watchman for the house of Is-
nians, Who have g one down with the rael; therefore you shall hear a word
slain In shame at the terror which from My mouth and warn them for
they caused by their might; They lie Me.
uncircumcised with those slain by the 8 When I say to the wicked, “O
sword, And bear their shame with wicked man, you shall surely die!’ and
those who g o down to the Pit. you do not speak to warn the wicked
31 “Pharaoh will see them And be from his way, that wicked man shall
comforted over all his multitude, die in his iniquity; but his blood I
Pharaoh and all his ar my, Slain by the will require at your hand.
sword,” Says the Lord GOD. 9 Nevertheless if you warn the
32 “For I have caused My terror in wicked to turn from his way, and he
the land of the living; And he shall does not turn from his way, he shall
be placed in the midst of the uncir- die in his iniquity; but you have de-
cumcised With those slain by the livered your soul.
sword, Pharaoh and all his 10 “Therefore you, O son of man,
multitude,” Says the Lord GOD. say to the house of Israel: “Thus you
say, “If our transg ressions and our
CHAPTER 33 sins lie upon us, and we pine away in
1 Again the word of the LORD came them, how can we then live?”‘
to me, saying, 11 Say to them: “As I live,’ says the
2 “Son of man, speak to the children Lord GOD, “I have no pleasure in
of your people, and say to them: the death of the wicked, but that the
“When I bring the sword upon a wicked turn from his way and live.
land, and the people of the land take Turn, turn from your evil ways! For
a man from their territory and make why should you die, O house of Is-
him their watchman, rael?’
3 when he sees the sword coming 12 “Therefore you, O son of man,
upon the land, if he blows the tr um- say to the children of your people:
pet and warns the people, “The righteousness of the righteous
4 then whoever hears the sound of man shall not deliver him in the day
42
EZEKIEL
of his transg ression; as for the 22 Now the hand of the LORD had
wickedness of the wicked, he shall been upon me the evening before the
not fall because of it in the day that man came who had escaped. And He
he turns from his wickedness; nor had opened my mouth; so when he
shall the righteous be able to live be- came to me in the morning, my
cause of his righteousness in the day mouth was opened, and I was no
that he sins.’ longer mute.
13 When I say to the righteous that 23 Then the word of the LORD
he shall surely live, but he tr usts in came to me, saying:
his own righteousness and commits 24 “Son of man, they who inhabit
iniquity, none of his righteous works those ruins in the land of Israel are
shall be remembered; but because of saying, “Abraham was only one, and
the iniquity that he has committed, he inherited the land. But we are
he shall die. many; the land has been given to us
14 Again, when I say to the wicked, as a possession.’
“You shall surely die,’ if he turns 25 “Therefore say to them, “Thus
from his sin and does what is lawful says the Lord GOD: “You eat meat
and right, with blood, you lift up your eyes to-
15 if the wicked restores the pledge, ward your idols, and shed blood.
gives back what he has stolen, and Should you then possess the land?
walks in the statutes of life without 26 You rely on your sword, you com -
committing iniquity, he shall surely mit abominations, and you defile one
live; he shall not die. another’s wives. Should you then pos-
16 None of his sins which he has sess the land?”‘
committed shall be remembered 27 “Say thus to them, “Thus says the
against him; he has done what is law- Lord GOD: “As I live, surely those
ful and right; he shall surely live. who are in the ruins shall fall by the
17 “Yet the children of your people sword, and the one who is in the
say, “The way of the LORD is not open field I will give to the beasts to
fair.’ But it is their way which is not be devoured, and those who are in
fair! the strongholds and caves shall die of
18 When the righteous turns from the pestilence.
his righteousness and commits 28 For I will make the land most
iniquity, he shall die because of it. desolate, her arrogant strength shall
19 But when the wicked turns from cease, and the mountains of Israel
his wickedness and does what is law- shall be so desolate that no one will
ful and right, he shall live because of pass through.
it. 29 Then they shall know that I am
20 Yet you say, “The way of the the LORD, when I have made the
LORD is not fair.’ O house of Israel, land most desolate because of all
I will judge every one of you accord- their abominations which they have
ing to his own ways.” committed.”‘
21 And it came to pass in the twelfth 30 “As for you, son of man, the chil-
year of our captivity, in the tenth dren of your people are talking about
month, on the fifth day of the you beside the walls and in the doors
month, that one who had escaped of the houses; and they speak to one
from Jer usalem came to me and said, another, everyone saying to his
“The city has been captured!” brother, “Please come and hear what
43
EZEKIEL
the word is that comes from the 7 “Therefore, you shepherds, hear
LORD.’ the word of the LORD:
31 So they come to you as people do, 8 “As I live,” says the Lord GOD,
they sit before you as My people, and “surely because My flock became a
they hear your words, but they do not prey, and My flock became food for
do them; for with their mouth they every beast of the field, because
show much love, but their hearts pur- there was no shepherd, nor did My
sue their own gain. shepherds search for My flock, but
32 Indeed you are to them as a very the shepherds fed themselves and did
lovely song of one who has a pleas - not feed My flock”—
ant voice and can play well on an in- 9 therefore, O shepherds, hear the
str ument; for they hear your words, word of the LORD!
but they do not do them. 10 Thus says the Lord GOD: “Be-
33 And when this comes to pass— hold, I am against the shepherds, and
surely it will come—then they will I will require My flock at their hand;
know that a prophet has been among I will cause them to cease feeding the
them.” sheep, and the shepherds shall feed
themselves no more; for I will deliver
CHAPTER 34 My flock from their mouths, that they
1 And the word of the LORD came may no longer be food for them.”
to me, saying, 11 “For thus says the Lord GOD:
2 “Son of man, prophesy against the “Indeed I Myself will search for My
shepherds of Israel, prophesy and say sheep and seek them out.
to them, “Thus says the Lord GOD 12 As a shepherd seeks out his flock
to the shepherds: “Woe to the shep- on the day he is among his scattered
herds of Israel who feed themselves! sheep, so will I seek out My sheep
Should not the shepherds feed the and deliver them from all the places
flocks? where they were scattered on a
3 You eat the fat and clothe cloudy and dark day.
yourselves with the wool; you 13 And I will bring them out from
slaughter the fatlings, but you do not the peoples and gather them from the
feed the flock. countries, and will bring them to
4 The weak you have not their own land; I will feed them on
strengthened, nor have you healed the mountains of Israel, in the val-
those who were sick, nor bound up leys and in all the inhabited places of
the broken, nor brought back what the country.
was driven away, nor sought what was 14 I will feed them in g ood pasture,
lost; but with force and cr uelty you and their fold shall be on the high
have r uled them. mountains of Israel. There they shall
5 So they were scattered because lie down in a g ood fold and feed in
there was no shepherd; and they be- rich pasture on the mountains of Is -
came food for all the beasts of the rael.
field when they were scattered. 15 I will feed My flock, and I will
6 My sheep wandered through all the make them lie down,” says the Lord
mountains, and on every high hill; GOD.
yes, My flock was scattered over the 16 “I will seek what was lost and
whole face of the earth, and no one bring back what was driven away,
was seeking or searching for them.” bind up the broken and strengthen
44
EZEKIEL
what was sick; but I will destroy the yield their fruit, and the earth shall
fat and the strong, and feed them in yield her increase. They shall be safe
judgment.” in their land; and they shall know
17 “And as for you, O My flock, thus that I am the LORD, when I have
says the Lord GOD: “Behold, I shall broken the bands of their yoke and
judge between sheep and sheep, delivered them from the hand of
between rams and g oats. those who enslaved them.
18 Is it too little for you to have 28 And they shall no longer be a
eaten up the g ood pasture, that you prey for the nations, nor shall beasts
must tread down with your feet the of the land devour them; but they
residue of your pasture—and to have shall dwell safely, and no one shall
dr unk of the clear waters, that you make them afraid.
must foul the residue with your feet? 29 I will raise up for them a garden
19 And as for My flock, they eat of renown, and they shall no longer
what you have trampled with your be consumed with hunger in the land,
feet, and they drink what you have nor bear the shame of the Gentiles
fouled with your feet.” anymore.
20 “Therefore thus says the Lord 30 Thus they shall know that I, the
GOD to them: “Behold, I Myself will LORD their God, am with them, and
judge between the fat and the lean they, the house of Israel, are My
sheep. people,” says the Lord GOD.”‘
21 Because you have pushed with 31 “You are My flock, the flock of
side and shoulder, butted all the weak My pasture; you are men, and I am
ones with your horns, and scattered your God,” says the Lord GOD.
them abroad,
22 therefore I will save My flock, CHAPTER 35
and they shall no longer be a prey; 1 Moreover the word of the LORD
and I will judge between sheep and came to me, saying,
sheep. 2 “Son of man, set your face against
23 I will establish one shepherd over Mount Seir and prophesy against it,
them, and he shall feed them—My 3 and say to it, “Thus says the Lord
ser vant David. He shall feed them GOD: “Behold, O Mount Seir, I am
and be their shepherd. against you; I will stretch out My
24 And I, the LORD, will be their hand against you, And make you most
God, and My ser vant David a prince desolate;
among them; I, the LORD, have 4 I shall lay your cities waste, And
spoken. you shall be desolate. Then you shall
25 “I will make a covenant of peace know that I am the LORD.
with them, and cause wild beasts to 5 “Because you have had an ancient
cease from the land; and they will hatred, and have shed the blood of
dwell safely in the wilderness and the children of Israel by the power
sleep in the woods. of the sword at the time of their
26 I will make them and the places calamity, when their iniquity came to
all around My hill a blessing; and I an end,
will cause showers to come down in 6 therefore, as I live,” says the Lord
their season; there shall be showers GOD, “I will prepare you for blood,
of blessing. and blood shall pursue you; since you
27 Then the trees of the field shall have not hated blood, therefore
45
EZEKIEL
46
EZEKIEL
47
EZEKIEL
48
EZEKIEL
13 Then you shall know that I am 23 They shall not defile themselves
the LORD, when I have opened your anymore with their idols, nor with
g raves, O My people, and brought their detestable things, nor with any
you up from your graves. of their transg ressions; but I will de-
14 I will put My Spirit in you, and liver them from all their dwelling
you shall live, and I will place you in places in which they have sinned, and
your own land. Then you shall know will cleanse them. Then they shall be
that I, the LORD, have spoken it and My people, and I will be their God.
perfor med it,” says the LORD.”‘ 24 “David My ser vant shall be king
15 Again the word of the LORD over them, and they shall all have one
came to me, saying, shepherd; they shall also walk in My
16 “As for you, son of man, take a judgments and obser ve My statutes,
stick for yourself and write on it: and do them.
“For Judah and for the children of 25 Then they shall dwell in the land
Israel, his companions.’ Then take that I have given to Jacob My ser -
another stick and write on it, “For vant, where your fathers dwelt; and
Joseph, the stick of Ephraim, and for they shall dwell there, they, their chil-
all the house of Israel, his compan- dren, and their children’s children,
ions.’ forever; and My ser vant David shall
17 Then join them one to another be their prince forever.
for yourself into one stick, and they 26 Moreover I will make a covenant
will become one in your hand. of peace with them, and it shall be an
18 “And when the children of your everlasting covenant with them; I will
people speak to you, saying, “Will establish them and multiply them,
you not show us what you mean by and I will set My sanctuary in their
these?’— midst forever more.
19 say to them, “Thus says the Lord 27 My tabernacle also shall be with
GOD: “Surely I will take the stick of them; indeed I will be their God, and
Joseph, which is in the hand of Eph - they shall be My people.
raim, and the tribes of Israel, his 28 The nations also will know that I,
companions; and I will join them the LORD, sanctify Israel, when My
with it, with the stick of Judah, and sanctuary is in their midst forever -
make them one stick, and they will be more.”“‘
one in My hand.”‘
20 And the sticks on which you write CHAPTER 38
will be in your hand before their eyes. 1 Now the word of the LORD came
21 “Then say to them, “Thus says to me, saying,
the Lord GOD: “Surely I will take 2 “Son of man, set your face against
the children of Israel from among Gog, of the land of Mag og, the
the nations, wherever they have g one, prince of Rosh, Meshech, and Tubal,
and will gather them from every side and prophesy against him,
and bring them into their own land; 3 and say, “Thus says the Lord
22 and I will make them one nation GOD: “Behold, I am against you, O
in the land, on the mountains of Is- Gog, the prince of Rosh, Meshech,
rael; and one king shall be king over and Tubal.
them all; they shall no longer be two 4 I will turn you around, put hooks
nations, nor shall they ever be di- into your jaws, and lead you out, with
vided into two kingdoms again. all your ar my, horses, and horsemen,
49
EZEKIEL
all splendidly clothed, a g reat com- ver and g old, to take away livestock
pany with bucklers and shields, all of and g oods, to take great plunder?”“
them handling swords. 14 “Therefore, son of man, prophesy
5 Persia, Ethiopia, and Libya are and say to Gog, “Thus says the Lord
with them, all of them with shield GOD: “On that day when My people
and helmet; Israel dwell safely, will you not know
6 Gomer and all its troops; the it?
house of Togar mah from the far 15 Then you will come from your
north and all its troops—many place out of the far north, you and
people are with you. many peoples with you, all of them
7 “Prepare yourself and be ready, riding on horses, a g reat company
you and all your companies that are and a mighty ar my.
gathered about you; and be a guard 16 You will come up against My
for them. people Israel like a cloud, to cover
8 After many days you will be vis- the land. It will be in the latter days
ited. In the latter years you will come that I will bring you against My land,
into the land of those brought back so that the nations may know Me,
from the sword and gathered from when I am hallowed in you, O Gog,
many people on the mountains of Is- before their eyes.”
rael, which had long been desolate; 17 Thus says the Lord GOD: “Are
they were brought out of the nations, you he of whom I have spoken in
and now all of them dwell safely. for mer days by My ser vants the
9 You will ascend, coming like a prophets of Israel, who prophesied
stor m, covering the land like a cloud, for years in those days that I would
you and all your troops and many bring you against them?
peoples with you.” 18 “And it will come to pass at the
10 “Thus says the Lord GOD: “On same time, when Gog comes against
that day it shall come to pass that the land of Israel,” says the Lord
thoughts will arise in your mind, and GOD, “that My fury will show in My
you will make an evil plan: face.
11 You will say, “I will g o up against 19 For in My jealousy and in the fire
a land of unwalled villages; I will g o of My wrath I have spoken: “Surely
to a peaceful people, who dwell in that day there shall be a great
safely, all of them dwelling without earthquake in the land of Israel,
walls, and having neither bars nor 20 so that the fish of the sea, the
gates’— birds of the heavens, the beasts of
12 to take plunder and to take booty, the field, all creeping things that
to stretch out your hand against the creep on the earth, and all men who
waste places that are again inhabited, are on the face of the earth shall
and against a people gathered from shake at My presence. The mountains
the nations, who have acquired live- shall be thrown down, the steep
stock and g oods, who dwell in the places shall fall, and every wall shall
midst of the land. fall to the g round.’
13 Sheba, Dedan, the merchants of 21 I will call for a sword against Gog
Tarshish, and all their young lions throughout all My mountains,” says
will say to you, “Have you come to the Lord GOD. “Every man’s sword
take plunder? Have you gathered your will be against his brother.
ar my to take booty, to carry away sil- 22 And I will bring him to judgment
50
EZEKIEL
with pestilence and bloodshed; I will fire and burn the weapons, both the
rain down on him, on his troops, and shields and bucklers, the bows and
on the many peoples who are with arrows, the javelins and spears; and
him, flooding rain, great hailstones, they will make fires with them for
fire, and brimstone. seven years.
23 Thus I will magnify Myself and 10 They will not take wood from the
sanctify Myself, and I will be known field nor cut down any from the
in the eyes of many nations. Then forests, because they will make fires
they shall know that I am the with the weapons; and they will plun-
LORD.”‘ der those who plundered them, and
pillage those who pillaged them,”
CHAPTER 39 says the Lord GOD.
1 “And you, son of man, prophesy 11 “It will come to pass in that day
against Gog, and say, “Thus says the that I will give Gog a burial place
Lord GOD: “Behold, I am against there in Israel, the valley of those
you, O Gog, the prince of Rosh, who pass by east of the sea; and it
Meshech, and Tubal; will obstr uct travelers, because there
2 and I will turn you around and they will bury Gog and all his multi-
lead you on, bringing you up from tude. Therefore they will call it the
the far north, and bring you against Valley of Hamon Gog.
the mountains of Israel. 12 For seven months the house of
3 Then I will knock the bow out of Israel will be burying them, in order
your left hand, and cause the arrows to cleanse the land.
to fall out of your right hand. 13 Indeed all the people of the land
4 You shall fall upon the mountains will be burying, and they will gain
of Israel, you and all your troops and renown for it on the day that I am
the peoples who are with you; I will glorified,” says the Lord GOD.
give you to birds of prey of every 14 “They will set apart men regularly
sort and to the beasts of the field to employed, with the help of a search
be devoured. party, to pass through the land and
5 You shall fall on the open field; bury those bodies remaining on the
for I have spoken,” says the Lord g round, in order to cleanse it. At the
GOD. end of seven months they will make a
6 “And I will send fire on Mag og and search.
on those who live in security in the 15 The search party will pass
coastlands. Then they shall know that through the land; and when anyone
I am the LORD. sees a man’s bone, he shall set up a
7 So I will make My holy name marker by it, till the buriers have bur-
known in the midst of My people Is- ied it in the Valley of Hamon Gog.
rael, and I will not let them profane 16 The name of the city will also be
My holy name anymore. Then the na- Hamonah. Thus they shall cleanse the
tions shall know that I am the LORD, land.”‘
the Holy One in Israel. 17 “And as for you, son of man, thus
8 Surely it is coming, and it shall be says the Lord GOD, “Speak to ever y
done,” says the Lord GOD. “This is sort of bird and to every beast of the
the day of which I have spoken. field: “Assemble yourselves and
9 “Then those who dwell in the cit- come; Gather together from all sides
ies of Israel will g o out and set on to My sacrificial meal Which I am
51
EZEKIEL
52
EZEKIEL
53
EZEKIEL
27 There was also a gateway on the and g oing up to it were eight steps.
inner court, facing south; and he 38 There was a chamber and its en-
measured from gateway to gateway trance by the gateposts of the gate-
toward the south, one hundred cu- way, where they washed the burnt of-
bits. fering.
28 Then he brought me to the inner 39 In the vestibule of the gateway
court through the southern gateway; were two tables on this side and two
he measured the southern gateway ac- tables on that side, on which to slay
cording to these same measurements. the burnt offering, the sin offering,
29 Also its gate chambers, its gate- and the trespass offering.
posts, and its archways were accord- 40 At the outer side of the vestibule,
ing to these same measurements; as one g oes up to the entrance of the
there were windows in it and in its northern gateway, were two tables;
archways all around; it was fifty cu- and on the other side of the vestibule
bits long and twenty-five cubits wide. of the gateway were two tables.
30 There were archways all around, 41 Four tables were on this side and
twenty-five cubits long and five cu- four tables on that side, by the side
bits wide. of the gateway, eight tables on which
31 Its archways faced the outer they slaughtered the sacrifices.
court, palm trees were on its gate- 42 There were also four tables of
posts, and g oing up to it were eight hewn stone for the burnt offering,
steps. one cubit and a half long, one cubit
32 And he brought me into the inner and a half wide, and one cubit high;
court facing east; he measured the on these they laid the instr uments
gateway according to these same with which they slaughtered the burnt
measurements. offering and the sacrifice.
33 Also its gate chambers, its gate- 43 Inside were hooks, a handbreadth
posts, and its archways were accord- wide, fastened all around; and the
ing to these same measurements; and flesh of the sacrifices was on the
there were windows in it and in its tables.
archways all around; it was fifty cu- 44 Outside the inner gate were the
bits long and twenty-five cubits wide. chambers for the singers in the inner
34 Its archways faced the outer court, one facing south at the side of
court, and palm trees were on its the northern gateway, and the other
gateposts on this side and on that facing north at the side of the south-
side; and g oing up to it were eight ern gateway.
steps. 45 Then he said to me, “This cham -
35 Then he brought me to the north ber which faces south is for the
gateway and measured it according to priests who have charge of the
these same measurements— temple.
36 also its gate chambers, its gate- 46 The chamber which faces north is
posts, and its archways. It had win- for the priests who have charge of
dows all around; its length was fifty the altar; these are the sons of
cubits and its width twenty-five cu- Zadok, from the sons of Levi, who
bits. come near the LORD to minister to
37 Its gateposts faced the outer Him.”
court, palm trees were on its gate- 47 And he measured the court, one
posts on this side and on that side, hundred cubits long and one hundred
54
EZEKIEL
cubits wide, foursquare. The altar was story, the side chambers became
in front of the temple. wider all around, because their sup-
48 Then he brought me to the vesti- porting ledges in the wall of the
bule of the temple and measured the temple ascended like steps; therefore
doorposts of the vestibule, five cu- the width of the str ucture increased
bits on this side and five cubits on as one went up from the lowest stor y
that side; and the width of the gate - to the highest by way of the middle
way was three cubits on this side and one.
three cubits on that side. 8 I also saw an elevation all around
49 The length of the vestibule was the temple; it was the foundation of
twenty cubits, and the width eleven the side chambers, a full rod, that is,
cubits; and by the steps which led up six cubits high.
to it there were pillars by the door- 9 The thickness of the outer wall of
posts, one on this side and another the side chambers was five cubits,
on that side. and so also the remaining terrace by
the place of the side chambers of the
CHAPTER 41 temple.
1 Then he brought me into the sanc- 10 And between it and the wall
tuar y and measured the doorposts, six chambers was a width of twenty cu-
cubits wide on one side and six cubits bits all around the temple on ever y
wide on the other side—the width of side.
the tabernacle. 11 The doors of the side chambers
2 The width of the entryway was ten opened on the terrace, one door to-
cubits, and the side walls of the en- ward the north and another toward
trance were five cubits on this side the south; and the width of the ter -
and five cubits on the other side; and race was five cubits all around.
he measured its length, forty cubits, 12 The building that faced the separ-
and its width, twenty cubits. ating courtyard at its western end was
3 Also he went inside and measured seventy cubits wide; the wall of the
the doorposts, two cubits; and the building was five cubits thick all
entrance, six cubits high; and the around, and its length ninety cubits.
width of the entrance, seven cubits. 13 So he measured the temple, one
4 He measured the length, twenty hundred cubits long; and the separat-
cubits; and the width, twenty cubits, ing courtyard with the building and
beyond the sanctuary; and he said to its walls was one hundred cubits long;
me, “This is the Most Holy Place.” 14 also the width of the eastern face
5 Next, he measured the wall of the of the temple, including the separat-
temple, six cubits. The width of each ing courtyard, was one hundred cu-
side chamber all around the temple bits.
was four cubits on every side. 15 He measured the length of the
6 The side chambers were in three building behind it, facing the separat-
stories, one above the other, thirty ing courtyard, with its galleries on
chambers in each story; they rested the one side and on the other side,
on ledges which were for the side one hundred cubits, as well as the in-
chambers all around, that they might ner temple and the porches of the
be supported, but not fastened to the court,
wall of the temple. 16 their doorposts and the beveled
7 As one went up from story to window frames. And the galleries all
55
EZEKIEL
56
EZEKIEL
57
EZEKIEL
let them measure the pattern. to Me,’ says the Lord GOD.
11 And if they are ashamed of all 20 You shall take some of its blood
that they have done, make known to and put it on the four horns of the
them the design of the temple and its altar, on the four corners of the
ar rangement, its exits and its en- ledge, and on the rim around it; thus
trances, its entire design and all its you shall cleanse it and make atone-
ordinances, all its for ms and all its ment for it.
laws. Write it down in their sight, so 21 Then you shall also take the bull
that they may keep its whole design of the sin offering, and burn it in the
and all its ordinances, and perfor m appointed place of the temple, out-
them. side the sanctuary.
12 This is the law of the temple: The 22 On the second day you shall offer
whole area surrounding the moun- a kid of the g oats without blemish
taintop is most holy. Behold, this is for a sin offering; and they shall
the law of the temple. cleanse the altar, as they cleansed it
13 “These are the measurements of with the bull.
the altar in cubits (the cubit is one 23 When you have finished cleansing
cubit and a handbreadth): the base it, you shall offer a young bull
one cubit high and one cubit wide, without blemish, and a ram from the
with a rim all around its edge of one flock without blemish.
span. This is the height of the altar: 24 When you offer them before the
14 from the base on the ground to LORD, the priests shall throw salt on
the lower ledge, two cubits; the width them, and they will offer them up as
of the ledge, one cubit; from the a burnt offering to the LORD.
smaller ledge to the larger ledge, four 25 Every day for seven days you
cubits; and the width of the ledge, shall prepare a g oat for a sin offer-
one cubit. ing; they shall also prepare a young
15 The altar hearth is four cubits bull and a ram from the flock, both
high, with four horns extending up- without blemish.
ward from the hearth. 26 Seven days they shall make atone-
16 The altar hearth is twelve cubits ment for the altar and purify it, and
long, twelve wide, square at its four so consecrate it.
cor ners; 27 When these days are over it shall
17 the ledge, fourteen cubits long be, on the eighth day and thereafter,
and fourteen wide on its four sides, that the priests shall offer your burnt
with a rim of half a cubit around it; offerings and your peace offerings on
its base, one cubit all around; and its the altar; and I will accept you,’ says
steps face toward the east.” the Lord GOD.”
18 And He said to me, “Son of man,
thus says the Lord GOD: “These are CHAPTER 44
the ordinances for the altar on the 1 Then He brought me back to the
day when it is made, for sacrificing outer gate of the sanctuary which
burnt offerings on it, and for sprink- faces toward the east, but it was shut.
ling blood on it. 2 And the LORD said to me, “This
19 You shall give a young bull for a gate shall be shut; it shall not be
sin offering to the priests, the opened, and no man shall enter by it,
Levites, who are of the seed of because the LORD God of Israel has
Zadok, who approach Me to minister entered by it; therefore it shall be
58
EZEKIEL
59
EZEKIEL
put on other gar ments; and in their to cause a blessing to rest on your
holy gar ments they shall not sanctify house.
the people. 31 The priests shall not eat anything,
20 “They shall neither shave their bird or beast, that died naturally or
heads, nor let their hair g row long, was torn by wild beasts.
but they shall keep their hair well
trimmed. CHAPTER 45
21 No priest shall drink wine when 1 “Moreover, when you divide the
he enters the inner court. land by lot into inheritance, you shall
22 They shall not take as wife a wid- set apart a district for the LORD, a
ow or a divorced woman, but take holy section of the land; its length
virgins of the descendants of the shall be twenty-five thousand cubits,
house of Israel, or widows of priests. and the width ten thousand. It shall
23 “And they shall teach My people be holy throughout its territory all
the difference between the holy and around.
the unholy, and cause them to discern 2 Of this there shall be a square plot
between the unclean and the clean. for the sanctuary, five hundred by
24 In controversy they shall stand as five hundred rods, with fifty cubits
judges, and judge it according to My around it for an open space.
judgments. They shall keep My laws 3 So this is the district you shall
and My statutes in all My appointed measure: twenty-five thousand cubits
meetings, and they shall hallow My long and ten thousand wide; in it
Sabbaths. shall be the sanctuary, the Most Holy
25 “They shall not defile themselves Place.
by coming near a dead person. Only 4 It shall be a holy section of the
for father or mother, for son or land, belonging to the priests, the
daughter, for brother or unmarried ministers of the sanctuary, who come
sister may they defile themselves. near to minister to the LORD; it shall
26 After he is cleansed, they shall be a place for their houses and a holy
count seven days for him. place for the sanctuary.
27 And on the day that he g oes to 5 An area twenty-five thousand cu-
the sanctuary to minister in the sanc- bits long and ten thousand wide shall
tuar y, he must offer his sin offering belong to the Levites, the ministers
in the inner court,” says the Lord of the temple; they shall have twenty
GOD. chambers as a possession.
28 “It shall be, in regard to their in- 6 “You shall appoint as the property
heritance, that I am their inheritance. of the city an area five thousand cu-
You shall give them no possession in bits wide and twenty-five thousand
Israel, for I am their possession. long, adjacent to the district of the
29 They shall eat the g rain offering, holy section; it shall belong to the
the sin offering, and the trespass of- whole house of Israel.
fering; every dedicated thing in Israel 7 “The prince shall have a section on
shall be theirs. one side and the other of the holy
30 The best of all firstfr uits of any district and the city’s property; and
kind, and every sacrifice of any kind bordering on the holy district and the
from all your sacrifices, shall be the city’s property, extending westward
priest’s; also you shall give to the on the west side and eastward on the
priest the first of your ground meal, east side, the length shall be side by
60
EZEKIEL
side with one of the tribal portions, and at all the appointed seasons of
from the west border to the east bor- the house of Israel. He shall prepare
der. the sin offering, the g rain offering,
8 The land shall be his possession in the burnt offering, and the peace of-
Israel; and My princes shall no more ferings to make atonement for the
oppress My people, but they shall house of Israel.”
give the rest of the land to the house 18 “Thus says the Lord GOD: “In
of Israel, according to their tribes.” the first month, on the first day of
9 “Thus says the Lord GOD: the month, you shall take a young
“Enough, O princes of Israel! Re- bull without blemish and cleanse the
move violence and plundering, ex- sanctuary.
ecute justice and righteousness, and 19 The priest shall take some of the
stop dispossessing My people,” says blood of the sin offering and put it
the Lord GOD. on the doorposts of the temple, on
10 “You shall have honest scales, an the four corners of the ledge of the
honest ephah, and an honest bath. altar, and on the gateposts of the
11 The ephah and the bath shall be gate of the inner court.
of the same measure, so that the bath 20 And so you shall do on the sev-
contains one-tenth of a homer, and enth day of the month for everyone
the ephah one-tenth of a homer; who has sinned unintentionally or in
their measure shall be according to ignorance. Thus you shall make
the homer. atonement for the temple.
12 The shekel shall be twenty gerahs; 21 “In the first month, on the four -
twenty shekels, twenty-five shekels, teenth day of the month, you shall
and fifteen shekels shall be your obser ve the Passover, a feast of sev-
mina. en days; unleavened bread shall be
13 “This is the offering which you eaten.
shall offer: you shall give one-sixth 22 And on that day the prince shall
of an ephah from a homer of wheat, prepare for himself and for all the
and one-sixth of an ephah from a people of the land a bull for a sin of-
homer of barley. fering.
14 The ordinance concerning oil, the 23 On the seven days of the feast he
bath of oil, is one-tenth of a bath shall prepare a burnt offering to the
from a kor. A kor is a homer or ten LORD, seven bulls and seven rams
baths, for ten baths are a homer. without blemish, daily for seven days,
15 And one lamb shall be given from and a kid of the g oats daily for a sin
a flock of two hundred, from the rich offering.
pastures of Israel. These shall be for 24 And he shall prepare a g rain of-
g rain offerings, burnt offerings, and fering of one ephah for each bull and
peace offerings, to make atonement one ephah for each ram, together
for them,” says the Lord GOD. with a hin of oil for each ephah.
16 “All the people of the land shall 25 “In the seventh month, on the
give this offering for the prince in Is- fifteenth day of the month, at the
rael. feast, he shall do likewise for seven
17 Then it shall be the prince’s part days, according to the sin offering,
to give burnt offerings, g rain offer- the burnt offering, the g rain offering,
ings, and drink offerings, at the and the oil.”
feasts, the New Moons, the Sabbaths,
61
EZEKIEL
62
EZEKIEL
63
EZEKIEL
not be healed; they will be given over til one comes to a point opposite
to salt. Hamath. This is the west side.
12 Along the bank of the river, on 21 “Thus you shall divide this land
this side and that, will g row all kinds among yourselves according to the
of trees used for food; their leaves tribes of Israel.
will not wither, and their fr uit will 22 It shall be that you will divide it
not fail. They will bear fr uit every by lot as an inheritance for
month, because their water flows yourselves, and for the strangers who
from the sanctuary. Their fr uit will dwell among you and who bear chil-
be for food, and their leaves for dren among you. They shall be to you
medicine.” as native-born among the children of
13 Thus says the Lord GOD: “These Israel; they shall have an inheritance
are the borders by which you shall di- with you among the tribes of Israel.
vide the land as an inheritance among 23 And it shall be that in whatever
the twelve tribes of Israel. Joseph tribe the stranger dwells, there you
shall have two portions. shall give him his inheritance,” says
14 You shall inherit it equally with the Lord GOD.
one another; for I raised My hand in
an oath to give it to your fathers, and CHAPTER 48
this land shall fall to you as your in- 1 “Now these are the names of the
heritance. tribes: From the northern border
15 “This shall be the border of the along the road to Hethlon at the en-
land on the north: from the Great trance of Hamath, to Hazar Enan,
Sea, by the road to Hethlon, as one the border of Damascus northward,
g oes to Zedad, in the direction of Hamath, there
16 Hamath, Berothah, Sibraim shall be one section for Dan from its
(which is between the border of east to its west side;
Damascus and the border of 2 by the border of Dan, from the
Hamath), to Hazar Hatticon (which is east side to the west, one section for
on the border of Hauran). Asher;
17 Thus the boundary shall be from 3 by the border of Asher, from the
the Sea to Hazar Enan, the border of east side to the west, one section for
Damascus; and as for the north, Naphtali;
northward, it is the border of Hama- 4 by the border of Naphtali, from
th. This is the north side. the east side to the west, one section
18 “On the east side you shall mark for Manasseh;
out the border from between Hauran 5 by the border of Manasseh, from
and Damascus, and between Gilead the east side to the west, one section
and the land of Israel, along the for Ephraim;
Jordan, and along the eastern side of 6 by the border of Ephraim, from
the sea. This is the east side. the east side to the west, one section
19 “The south side, toward the for Reuben;
South, shall be from Tamar to the 7 by the border of Reuben, from the
waters of Meribah by K adesh, along east side to the west, one section for
the brook to the Great Sea. This is Judah;
the south side, toward the South. 8 by the border of Judah, from the
20 “The west side shall be the Great east side to the west, shall be the dis-
Sea, from the southern boundary un- trict which you shall set apart,
64
EZEKIEL
twenty-five thousand cubits in width, west side four thousand five hundred.
and in length the same as one of the 17 The common-land of the city
other portions, from the east side to shall be: to the north two hundred
the west, with the sanctuary in the and fifty cubits, to the south two
center. hundred and fifty, to the east two
9 “The district that you shall set hundred and fifty, and to the west
apart for the LORD shall be twenty- two hundred and fifty.
five thousand cubits in length and ten 18 The rest of the length, alongside
thousand in width. the district of the holy section, shall
10 To these—to the priests—the be ten thousand cubits to the east
holy district shall belong: on the and ten thousand to the west. It shall
north twenty-five thousand cubits in be adjacent to the district of the holy
length, on the west ten thousand in section, and its produce shall be food
width, on the east ten thousand in for the workers of the city.
width, and on the south twenty-five 19 The workers of the city, from all
thousand in length. The sanctuary of the tribes of Israel, shall cultivate it.
the LORD shall be in the center. 20 The entire district shall be
11 It shall be for the priests of the twenty-five thousand cubits by
sons of Zadok, who are sanctified, twenty-five thousand cubits,
who have kept My charge, who did foursquare. You shall set apart the
not g o astray when the children of holy district with the property of the
Israel went astray, as the Levites went city.
astray. 21 “The rest shall belong to the
12 And this district of land that is prince, on one side and on the other
set apart shall be to them a thing of the holy district and of the city’s
most holy by the border of the property, next to the twenty-five
Levites. thousand cubits of the holy district
13 “Opposite the border of the as far as the eastern border, and
priests, the Levites shall have an area westward next to the twenty-five
twenty-five thousand cubits in length thousand as far as the western bor-
and ten thousand in width; its entire der, adjacent to the tribal portions; it
length shall be twenty-five thousand shall belong to the prince. It shall be
and its width ten thousand. the holy district, and the sanctuary of
14 And they shall not sell or ex- the temple shall be in the center.
change any of it; they may not alien- 22 Moreover, apart from the posses-
ate this best part of the land, for it is sion of the Levites and the posses-
holy to the LORD. sion of the city which are in the
15 “The five thousand cubits in midst of what belongs to the prince,
width that remain, along the edge of the area between the border of Judah
the twenty-five thousand, shall be for and the border of Benjamin shall be-
general use by the city, for dwellings long to the prince.
and common-land; and the city shall 23 “As for the rest of the tribes,
be in the center. from the east side to the west, Ben-
16 These shall be its measurements: jamin shall have one section;
the north side four thousand five 24 by the border of Benjamin, from
hundred cubits, the south side four the east side to the west, Simeon
thousand five hundred, the east side shall have one section;
four thousand five hundred, and the 25 by the border of Simeon, from
65
EZEKIEL
66
THE BOOK OF
DA N I E L
CHAPTER 1 nor with the wine which he drank;
1 In the third year of the reign of therefore he requested of the chief
Jehoiakim king of Judah, Nebuchad- of the eunuchs that he might not de-
nezzar king of Babylon came to Jer u- file himself.
salem and besieged it. 9 Now God had brought Daniel into
2 And the Lord gave Jehoiakim king the favor and g oodwill of the chief
of Judah into his hand, with some of of the eunuchs.
the articles of the house of God, 10 And the chief of the eunuchs said
which he carried into the land of to Daniel, “I fear my lord the king,
Shinar to the house of his g od; and who has appointed your food and
he brought the articles into the treas- drink. For why should he see your
ure house of his g od. faces looking worse than the young
3 Then the king instr ucted Ash- men who are your age? Then you
penaz, the master of his eunuchs, to would endanger my head before the
bring some of the children of Israel king.”
and some of the king’s descendants 11 So Daniel said to the steward
and some of the nobles, whom the chief of the eunuchs had
4 young men in whom there was no set over Daniel, Hananiah, Mishael,
blemish, but g ood-looking, gifted in and Azariah,
all wisdom, possessing knowledge 12 “Please test your ser vants for ten
and quick to understand, who had days, and let them give us vegetables
ability to ser ve in the king’s palace, to eat and water to drink.
and whom they might teach the lan- 13 Then let our appearance be ex-
guage and literature of the amined before you, and the appear-
Chaldeans. ance of the young men who eat the
5 And the king appointed for them a portion of the king’s delicacies; and
daily provision of the king’s delic- as you see fit, so deal with your ser -
acies and of the wine which he drank, vants.”
and three years of training for them, 14 So he consented with them in this
so that at the end of that time they matter, and tested them ten days.
might ser ve before the king. 15 And at the end of ten days their
6 Now from among those of the features appeared better and fatter in
sons of Judah were Daniel, Hananiah, flesh than all the young men who ate
Mishael, and Azariah. the portion of the king’s delicacies.
7 To them the chief of the eunuchs 16 Thus the steward took away their
gave names: he gave Daniel the name portion of delicacies and the wine
Belteshazzar; to Hananiah, Shadrach; that they were to drink, and gave
to Mishael, Meshach; and to Azariah, them vegetables.
Abed-Neg o. 17 As for these four young men,
8 But Daniel purposed in his heart God gave them knowledge and skill
that he would not defile himself with in all literature and wisdom; and
the portion of the king’s delicacies, Daniel had understanding in all vis-
1
DANIEL
2
DANIEL
Hananiah, Mishael, and Azariah, his which the king has demanded, the
companions, wise men, the astrologers, the magi-
18 that they might seek mercies from cians, and the soothsayers cannot de-
the God of heaven concerning this clare to the king.
secret, so that Daniel and his com- 28 But there is a God in heaven who
panions might not perish with the reveals secrets, and He has made
rest of the wise men of Babylon. known to King Nebuchadnezzar what
19 Then the secret was revealed to will be in the latter days. Your dream,
Daniel in a night vision. So Daniel and the visions of your head upon
blessed the God of heaven. your bed, were these:
20 Daniel answered and said: 29 As for you, O king, thoughts
“Blessed be the name of God forever came to your mind while on your bed,
and ever, For wisdom and might are about what would come to pass after
His. this; and He who reveals secrets has
21 And He changes the times and the made known to you what will be.
seasons; He removes kings and raises 30 But as for me, this secret has not
up kings; He gives wisdom to the been revealed to me because I have
wise And knowledge to those who more wisdom than anyone living, but
have understanding. for our sakes who make known the
22 He reveals deep and secret things; interpretation to the king, and that
He knows what is in the darkness, you may know the thoughts of your
And light dwells with Him. heart.
23 “I thank You and praise You, O 31 “You, O king, were watching; and
God of my fathers; You have given behold, a great image! This great im-
me wisdom and might, And have now age, whose splendor was excellent,
made known to me what we asked of stood before you; and its for m was
You, For You have made known to us awesome.
the king’s demand.” 32 This image’s head was of fine
24 Therefore Daniel went to Arioch, g old, its chest and arms of silver, its
whom the king had appointed to des- belly and thighs of bronze,
troy the wise men of Babylon. He 33 its legs of iron, its feet partly of
went and said thus to him: “Do not iron and partly of clay.
destroy the wise men of Babylon; 34 You watched while a stone was
take me before the king, and I will cut out without hands, which str uck
tell the king the interpretation.” the image on its feet of iron and clay,
25 Then Arioch quickly brought and broke them in pieces.
Daniel before the king, and said thus 35 Then the iron, the clay, the
to him, “I have found a man of the bronze, the silver, and the g old were
captives of Judah, who will make cr ushed together, and became like
known to the king the chaff from the summer threshing
interpretation.” floors; the wind carried them away so
26 The king answered and said to that no trace of them was found. And
Daniel, whose name was Belteshaz- the stone that str uck the image be-
zar, “Are you able to make known to came a g reat mountain and filled the
me the dream which I have seen, and whole earth.
its interpretation?” 36 “This is the dream. Now we will
27 Daniel answered in the presence tell the interpretation of it before the
of the king, and said, “The secret king.
3
DANIEL
37 You, O king, are a king of kings. what will come to pass after this. The
For the God of heaven has given you dream is certain, and its interpreta-
a kingdom, power, strength, and tion is sure.”
glor y; 46 Then King Nebuchadnezzar fell
38 and wherever the children of men on his face, prostrate before Daniel,
dwell, or the beasts of the field and and commanded that they should
the birds of the heaven, He has given present an offering and incense to
them into your hand, and has made him.
you r uler over them all—you are this 47 The king answered Daniel, and
head of g old. said, “Tr uly your God is the God of
39 But after you shall arise another g ods, the Lord of kings, and a reveal-
kingdom inferior to yours; then an- er of secrets, since you could reveal
other, a third kingdom of bronze, this secret.”
which shall r ule over all the earth. 48 Then the king promoted Daniel
40 And the fourth kingdom shall be and gave him many g reat gifts; and he
as strong as iron, inasmuch as iron made him ruler over the whole
breaks in pieces and shatters province of Babylon, and chief ad-
ever ything; and like iron that cr ushes, ministrator over all the wise men of
that kingdom will break in pieces and Babylon.
cr ush all the others. 49 Also Daniel petitioned the king,
41 Whereas you saw the feet and and he set Shadrach, Meshach, and
toes, partly of potter’s clay and partly Abed-Neg o over the affairs of the
of iron, the kingdom shall be di- province of Babylon; but Daniel sat
vided; yet the strength of the iron in the gate of the king.
shall be in it, just as you saw the iron
mixed with ceramic clay. CHAPTER 3
42 And as the toes of the feet were 1 Nebuchadnezzar the king made an
partly of iron and partly of clay, so image of g old, whose height was
the kingdom shall be partly strong sixty cubits and its width six cubits.
and partly fragile. He set it up in the plain of Dura, in
43 As you saw iron mixed with the province of Babylon.
ceramic clay, they will mingle with 2 And King Nebuchadnezzar sent
the seed of men; but they will not ad- word to gather together the satraps,
here to one another, just as iron does the administrators, the g overnors, the
not mix with clay. counselors, the treasurers, the judges,
44 And in the days of these kings the magistrates, and all the officials
the God of heaven will set up a king- of the provinces, to come to the ded-
dom which shall never be destroyed; ication of the image which King
and the kingdom shall not be left to Nebuchadnezzar had set up.
other people; it shall break in pieces 3 So the satraps, the administrators,
and consume all these kingdoms, and the g overnors, the counselors, the
it shall stand forever. treasurers, the judges, the magis-
45 Inasmuch as you saw that the trates, and all the officials of the
stone was cut out of the mountain provinces gathered together for the
without hands, and that it broke in dedication of the image that King
pieces the iron, the bronze, the clay, Nebuchadnezzar had set up; and they
the silver, and the g old—the great stood before the image that
God has made known to the king Nebuchadnezzar had set up.
4
DANIEL
5
DANIEL
killed those men who took up Shad- heap; because there is no other God
rach, Meshach, and Abed-Neg o. who can deliver like this.”
23 And these three men, Shadrach, 30 Then the king promoted Shad-
Meshach, and Abed-Neg o, fell down rach, Meshach, and Abed-Neg o in the
bound into the midst of the burning province of Babylon.
fier y furnace.
24 Then King Nebuchadnezzar was CHAPTER 4
astonished; and he rose in haste and 1 Nebuchadnezzar the king, To all
spoke, saying to his counselors, “Did peoples, nations, and languages that
we not cast three men bound into the dwell in all the earth: Peace be multi-
midst of the fire?” They answered plied to you.
and said to the king, “Tr ue, O king.” 2 I thought it g ood to declare the
25 “Look!” he answered, “I see four signs and wonders that the Most
men loose, walking in the midst of High God has worked for me.
the fire; and they are not hurt, and 3 How great are His signs, And how
the for m of the fourth is like the Son mighty His wonders! His kingdom is
of God.” an everlasting kingdom, And His
26 Then Nebuchadnezzar went near dominion is from generation to gen-
the mouth of the burning fiery fur- eration.
nace and spoke, saying, “Shadrach, 4 I, Nebuchadnezzar, was at rest in
Meshach, and Abed-Neg o, ser vants my house, and flourishing in my
of the Most High God, come out, palace.
and come here.” Then Shadrach, Me- 5 I saw a dream which made me
shach, and Abed-Neg o came from the afraid, and the thoughts on my bed
midst of the fire. and the visions of my head troubled
27 And the satraps, administrators, me.
g overnors, and the king’s counselors 6 Therefore I issued a decree to
gathered together, and they saw these bring in all the wise men of Babylon
men on whose bodies the fire had no before me, that they might make
power; the hair of their head was not known to me the interpretation of
singed nor were their gar ments af- the dream.
fected, and the smell of fire was not 7 Then the magicians, the astrolo-
on them. gers, the Chaldeans, and the sooth-
28 Nebuchadnezzar spoke, saying, sayers came in, and I told them the
“Blessed be the God of Shadrach, dream; but they did not make known
Meshach, and Abed-Neg o, who sent to me its interpretation.
His Angel and delivered His ser vants 8 But at last Daniel came before me
who tr usted in Him, and they have (his name is Belteshazzar, according
fr ustrated the king’s word, and yiel- to the name of my g od; in him is the
ded their bodies, that they should not Spirit of the Holy God), and I told
ser ve nor worship any g od except the dream before him, saying:
their own God! 9 “Belteshazzar, chief of the magi-
29 Therefore I make a decree that cians, because I know that the Spirit
any people, nation, or language which of the Holy God is in you, and no
speaks anything amiss against the secret troubles you, explain to me the
God of Shadrach, Meshach, and visions of my dream that I have seen,
Abed-Neg o shall be cut in pieces, and and its interpretation.
their houses shall be made an ash 10 “These were the visions of my
6
DANIEL
head while on my bed: I was looking, 19 Then Daniel, whose name was
and behold, A tree in the midst of Belteshazzar, was astonished for a
the earth, And its height was great. time, and his thoughts troubled him.
11 The tree g rew and became strong; So the king spoke, and said, “Belte-
Its height reached to the heavens, shazzar, do not let the dream or its
And it could be seen to the ends of interpretation trouble you.” Belte-
all the earth. shazzar answered and said, “My lord,
12 Its leaves were lovely, Its fr uit may the dream concern those who
abundant, And in it was food for all. hate you, and its interpretation con-
The beasts of the field found shade cern your enemies!
under it, The birds of the heavens 20 “The tree that you saw, which
dwelt in its branches, And all flesh g rew and became strong, whose
was fed from it. height reached to the heavens and
13 “I saw in the visions of my head which could be seen by all the earth,
while on my bed, and there was a 21 whose leaves were lovely and its
watcher, a holy one, coming down fr uit abundant, in which was food for
from heaven. all, under which the beasts of the
14 He cried aloud and said thus: field dwelt, and in whose branches
“Chop down the tree and cut off its the birds of the heaven had their
branches, Strip off its leaves and home—
scatter its fruit. Let the beasts get out 22 it is you, O king, who have g rown
from under it, And the birds from its and become strong; for your g reat-
branches. ness has g rown and reaches to the
15 Nevertheless leave the stump and heavens, and your dominion to the
roots in the earth, Bound with a band end of the earth.
of iron and bronze, In the tender 23 “And inasmuch as the king saw a
g rass of the field. Let it be wet with watcher, a holy one, coming down
the dew of heaven, And let him g raze from heaven and saying, “Chop down
with the beasts On the grass of the the tree and destroy it, but leave its
earth. stump and roots in the earth, bound
16 Let his heart be changed from with a band of iron and bronze in the
that of a man, Let him be given the tender grass of the field; let it be wet
heart of a beast, And let seven times with the dew of heaven, and let him
pass over him. g raze with the beasts of the field, till
17 “This decision is by the decree of seven times pass over him’;
the watchers, And the sentence by the 24 this is the interpretation, O king,
word of the holy ones, In order that and this is the decree of the Most
the living may know That the Most High, which has come upon my lord
High r ules in the kingdom of men, the king:
Gives it to whomever He will, And 25 They shall drive you from men,
sets over it the lowest of men.’ your dwelling shall be with the beasts
18 “This dream I, King Nebuchad- of the field, and they shall make you
nezzar, have seen. Now you, Belte- eat g rass like oxen. They shall wet
shazzar, declare its interpretation, you with the dew of heaven, and sev-
since all the wise men of my kingdom en times shall pass over you, till you
are not able to make known to me the know that the Most High r ules in the
interpretation; but you are able, for kingdom of men, and gives it to
the Spirit of the Holy God is in you.” whomever He chooses.
7
DANIEL
8
DANIEL
the king saw the part of the hand fore the king. The king spoke, and
that wrote. said to Daniel, “Are you that Daniel
6 Then the king’s countenance who is one of the captives from
changed, and his thoughts troubled Judah, whom my father the king
him, so that the joints of his hips brought from Judah?
were loosened and his knees knocked 14 I have heard of you, that the
against each other. Spirit of God is in you, and that light
7 The king cried aloud to bring in and understanding and excellent wis-
the astrologers, the Chaldeans, and dom are found in you.
the soothsayers. The king spoke, say- 15 Now the wise men, the astrolo-
ing to the wise men of Babylon, gers, have been brought in before me,
“Whoever reads this writing, and tells that they should read this writing and
me its interpretation, shall be clothed make known to me its interpretation,
with purple and have a chain of g old but they could not give the interpret-
around his neck; and he shall be the ation of the thing.
third r uler in the kingdom.” 16 And I have heard of you, that you
8 Now all the king’s wise men came, can give interpretations and explain
but they could not read the writing, enigmas. Now if you can read the
or make known to the king its inter - writing and make known to me its in-
pretation. terpretation, you shall be clothed
9 Then King Belshazzar was g reatly with purple and have a chain of g old
troubled, his countenance was around your neck, and shall be the
changed, and his lords were aston- third r uler in the kingdom.”
ished. 17 Then Daniel answered, and said
10 The queen, because of the words before the king, “Let your gifts be
of the king and his lords, came to the for yourself, and give your rewards to
banquet hall. The queen spoke, say- another; yet I will read the writing to
ing, “O king, live forever! Do not let the king, and make known to him the
your thoughts trouble you, nor let interpretation.
your countenance change. 18 O king, the Most High God gave
11 There is a man in your kingdom Nebuchadnezzar your father a king-
in whom is the Spirit of the Holy dom and majesty, glory and honor.
God. And in the days of your father, 19 And because of the majesty that
light and understanding and wisdom, He gave him, all peoples, nations, and
like the wisdom of the g ods, were languages trembled and feared before
found in him; and King Nebuchad- him. Whomever he wished, he ex-
nezzar your father—your father the ecuted; whomever he wished, he kept
king—made him chief of the magi- alive; whomever he wished, he set up;
cians, astrologers, Chaldeans, and and whomever he wished, he put
soothsayers. down.
12 Inasmuch as an excellent spirit, 20 But when his heart was lifted up,
knowledge, understanding, interpret- and his spirit was hardened in pride,
ing dreams, solving riddles, and ex- he was deposed from his kingly
plaining enigmas were found in this throne, and they took his glory from
Daniel, whom the king named Belte- him.
shazzar, now let Daniel be called, and 21 Then he was driven from the sons
he will give the interpretation.” of men, his heart was made like the
13 Then Daniel was brought in be- beasts, and his dwelling was with the
9
DANIEL
10
DANIEL
fore his God, as was his custom since musicians were brought before him.
early days. Also his sleep went from him.
11 Then these men assembled and 19 Then the king arose very early in
found Daniel praying and making the morning and went in haste to the
supplication before his God. den of lions.
12 And they went before the king, 20 And when he came to the den, he
and spoke concerning the king’s de- cried out with a lamenting voice to
cree: “Have you not signed a decree Daniel. The king spoke, saying to
that every man who petitions any g od Daniel, “Daniel, ser vant of the living
or man within thirty days, except you, God, has your God, whom you ser ve
O king, shall be cast into the den of continually, been able to deliver you
lions?” The king answered and said, from the lions?”
“The thing is tr ue, according to the 21 Then Daniel said to the king, “O
law of the Medes and Persians, which king, live forever!
does not alter.” 22 My God sent His angel and shut
13 So they answered and said before the lions’ mouths, so that they have
the king, “That Daniel, who is one of not hurt me, because I was found in -
the captives from Judah, does not nocent before Him; and also, O king,
show due regard for you, O king, or I have done no wrong before you.”
for the decree that you have signed, 23 Now the king was exceedingly
but makes his petition three times a glad for him, and commanded that
day.” they should take Daniel up out of the
14 And the king, when he heard den. So Daniel was taken up out of
these words, was g reatly displeased the den, and no injury whatever was
with himself, and set his heart on found on him, because he believed in
Daniel to deliver him; and he labored his God.
till the g oing down of the sun to de- 24 And the king gave the command,
liver him. and they brought those men who had
15 Then these men approached the accused Daniel, and they cast them
king, and said to the king, “Know, O into the den of lions—them, their
king, that it is the law of the Medes children, and their wives; and the
and Persians that no decree or statute lions overpowered them, and broke
which the king establishes may be all their bones in pieces before they
changed.” ever came to the bottom of the den.
16 So the king gave the command, 25 Then King Darius wrote: To all
and they brought Daniel and cast him peoples, nations, and languages that
into the den of lions. But the king dwell in all the earth: Peace be multi-
spoke, saying to Daniel, “Your God, plied to you.
whom you ser ve continually, He will 26 I make a decree that in ever y
deliver you.” dominion of my kingdom men must
17 Then a stone was brought and tremble and fear before the God of
laid on the mouth of the den, and the Daniel. For He is the living God, And
king sealed it with his own signet ring steadfast forever; His kingdom is the
and with the signets of his lords, that one which shall not be destroyed,
the purpose concerning Daniel might And His dominion shall endure to the
not be changed. end.
18 Now the king went to his palace 27 He delivers and rescues, And He
and spent the night fasting; and no works signs and wonders In heaven
11
DANIEL
and on earth, Who has delivered out by the roots. And there, in this
Daniel from the power of the lions. horn, were eyes like the eyes of a
28 So this Daniel prospered in the man, and a mouth speaking pompous
reign of Darius and in the reign of words.
Cyr us the Persian. 9 “I watched till thrones were put in
place, And the Ancient of Days was
CHAPTER 7 seated; His gar ment was white as
1 In the first year of Belshazzar king snow, And the hair of His head was
of Babylon, Daniel had a dream and like pure wool. His throne was a fier y
visions of his head while on his bed. flame, Its wheels a burning fire;
Then he wrote down the dream, 10 A fiery stream issued And came
telling the main facts. forth from before Him. A thousand
2 Daniel spoke, saying, “I saw in my thousands ministered to Him; Ten
vision by night, and behold, the four thousand times ten thousand stood
winds of heaven were stirring up the before Him. The court was seated,
Great Sea. And the books were opened.
3 And four great beasts came up 11 “I watched then because of the
from the sea, each different from the sound of the pompous words which
other. the horn was speaking; I watched till
4 The first was like a lion, and had the beast was slain, and its body des-
eagle’s wings. I watched till its wings troyed and given to the burning
were plucked off; and it was lifted up flame.
from the earth and made to stand on 12 As for the rest of the beasts, they
two feet like a man, and a man’s heart had their dominion taken away, yet
was given to it. their lives were prolonged for a sea-
5 “And suddenly another beast, a son and a time.
second, like a bear. It was raised up 13 “I was watching in the night vis-
on one side, and had three ribs in its ions, And behold, One like the Son
mouth between its teeth. And they of Man, Coming with the clouds of
said thus to it: “Arise, devour much heaven! He came to the Ancient of
flesh!’ Days, And they brought Him near be-
6 “After this I looked, and there was fore Him.
another, like a leopard, which had on 14 Then to Him was given dominion
its back four wings of a bird. The and glory and a kingdom, That all
beast also had four heads, and peoples, nations, and languages
dominion was given to it. should ser ve Him. His dominion is an
7 “After this I saw in the night vis- everlasting dominion, Which shall not
ions, and behold, a fourth beast, pass away, And His kingdom the one
dreadful and terrible, exceedingly Which shall not be destroyed.
strong. It had huge iron teeth; it was 15 “I, Daniel, was g rieved in my
devouring, breaking in pieces, and spirit within my body, and the visions
trampling the residue with its feet. It of my head troubled me.
was different from all the beasts that 16 I came near to one of those who
were before it, and it had ten horns. stood by, and asked him the tr uth of
8 I was considering the horns, and all this. So he told me and made
there was another horn, a little one, known to me the interpretation of
coming up among them, before whom these things:
three of the first horns were plucked 17 “Those g reat beasts, which are
12
DANIEL
four, are four kings which arise out ion, To consume and destroy it
of the earth. forever.
18 But the saints of the Most High 27 Then the kingdom and dominion,
shall receive the kingdom, and pos- And the g reatness of the kingdoms
sess the kingdom forever, even under the whole heaven, Shall be giv-
forever and ever.’ en to the people, the saints of the
19 “Then I wished to know the tr uth Most High. His kingdom is an ever-
about the fourth beast, which was lasting kingdom, And all dominions
different from all the others, exceed- shall ser ve and obey Him.’
ingly dreadful, with its teeth of iron 28 “This is the end of the account.
and its nails of bronze, which de- As for me, Daniel, my thoughts
voured, broke in pieces, and trampled g reatly troubled me, and my counten-
the residue with its feet; ance changed; but I kept the matter
20 and the ten horns that were on its in my heart.”
head, and the other horn which came
up, before which three fell, namely, CHAPTER 8
that horn which had eyes and a 1 In the third year of the reign of
mouth which spoke pompous words, King Belshazzar a vision appeared to
whose appearance was g reater than me—to me, Daniel—after the one
his fellows. that appeared to me the first time.
21 “I was watching; and the same 2 I saw in the vision, and it so
horn was making war against the happened while I was looking, that I
saints, and prevailing against them, was in Shushan, the citadel, which is
22 until the Ancient of Days came, in the province of Elam; and I saw in
and a judgment was made in favor of the vision that I was by the River
the saints of the Most High, and the Ulai.
time came for the saints to possess 3 Then I lifted my eyes and saw, and
the kingdom. there, standing beside the river, was a
23 “Thus he said: “The fourth beast ram which had two horns, and the
shall be A fourth kingdom on earth, two horns were high; but one was
Which shall be different from all oth- higher than the other, and the higher
er kingdoms, And shall devour the one came up last.
whole earth, Trample it and break it 4 I saw the ram pushing westward,
in pieces. northward, and southward, so that no
24 The ten horns are ten kings Who animal could withstand him; nor was
shall arise from this kingdom. And there any that could deliver from his
another shall rise after them; He shall hand, but he did according to his will
be different from the first ones, And and became g reat.
shall subdue three kings. 5 And as I was considering, suddenly
25 He shall speak pompous words a male g oat came from the west,
against the Most High, Shall perse- across the surface of the whole earth,
cute the saints of the Most High, without touching the g round; and the
And shall intend to change times and g oat had a notable horn between his
law. Then the saints shall be given eyes.
into his hand For a time and times 6 Then he came to the ram that had
and half a time. two horns, which I had seen standing
26 “But the court shall be seated, beside the river, and ran at him with
And they shall take away his domin- furious power.
13
DANIEL
14
DANIEL
refers to many days in the future.” face, to our kings, our princes, and
27 And I, Daniel, fainted and was our fathers, because we have sinned
sick for days; afterward I arose and against You.
went about the king’s business. I was 9 To the Lord our God belong mercy
astonished by the vision, but no one and forgiveness, though we have re-
understood it. belled against Him.
10 We have not obeyed the voice of
CHAPTER 9 the LORD our God, to walk in His
1 In the first year of Darius the son laws, which He set before us by His
of Ahasuer us, of the lineage of the ser vants the prophets.
Medes, who was made king over the 11 Yes, all Israel has transg ressed
realm of the Chaldeans— Your law, and has departed so as not
2 in the first year of his reign I, to obey Your voice; therefore the
Daniel, understood by the books the curse and the oath written in the Law
number of the years specified by the of Moses the ser vant of God have
word of the LORD through Jeremiah been poured out on us, because we
the prophet, that He would accom- have sinned against Him.
plish seventy years in the desolations 12 And He has confir med His words,
of Jer usalem. which He spoke against us and
3 Then I set my face toward the against our judges who judged us, by
Lord God to make request by prayer bringing upon us a g reat disaster; for
and supplications, with fasting, sack- under the whole heaven such has nev-
cloth, and ashes. er been done as what has been done
4 And I prayed to the LORD my to Jerusalem.
God, and made confession, and said, 13 “As it is written in the Law of
“O Lord, g reat and awesome God, Moses, all this disaster has come
who keeps His covenant and mercy upon us; yet we have not made our
with those who love Him, and with prayer before the LORD our God,
those who keep His commandments, that we might turn from our iniquit-
5 we have sinned and committed ies and understand Your truth.
iniquity, we have done wickedly and 14 Therefore the LORD has kept the
rebelled, even by departing from disaster in mind, and brought it upon
Your precepts and Your judgments. us; for the LORD our God is right-
6 Neither have we heeded Your ser - eous in all the works which He does,
vants the prophets, who spoke in though we have not obeyed His voice.
Your name to our kings and our 15 And now, O Lord our God, who
princes, to our fathers and all the brought Your people out of the land
people of the land. of Eg ypt with a mighty hand, and
7 O Lord, righteousness belongs to made Yourself a name, as it is this
You, but to us shame of face, as it is day—we have sinned, we have done
this day—to the men of Judah, to the wickedly!
inhabitants of Jer usalem and all Is- 16 “O Lord, according to all Your
rael, those near and those far off in righteousness, I pray, let Your anger
all the countries to which You have and Your fury be turned away from
driven them, because of the unfaith- Your city Jer usalem, Your holy moun-
fulness which they have committed tain; because for our sins, and for the
against You. iniquities of our fathers, Jerusalem
8 “O Lord, to us belongs shame of and Your people are a reproach to all
15
DANIEL
16
DANIEL
like the appearance of lightning, his likeness of the sons of men touched
eyes like torches of fire, his ar ms and my lips; then I opened my mouth and
feet like burnished bronze in color, spoke, saying to him who stood be-
and the sound of his words like the fore me, “My lord, because of the
voice of a multitude. vision my sorrows have overwhelmed
7 And I, Daniel, alone saw the vis- me, and I have retained no strength.
ion, for the men who were with me 17 For how can this ser vant of my
did not see the vision; but a g reat lord talk with you, my lord? As for
ter ror fell upon them, so that they me, no strength remains in me now,
fled to hide themselves. nor is any breath left in me.”
8 Therefore I was left alone when I 18 Then again, the one having the
saw this great vision, and no strength likeness of a man touched me and
remained in me; for my vig or was strengthened me.
turned to frailty in me, and I retained 19 And he said, “O man g reatly be -
no strength. loved, fear not! Peace be to you; be
9 Yet I heard the sound of his strong, yes, be strong!” So when he
words; and while I heard the sound spoke to me I was strengthened, and
of his words I was in a deep sleep on said, “Let my lord speak, for you
my face, with my face to the g round. have strengthened me.”
10 Suddenly, a hand touched me, 20 Then he said, “Do you know why
which made me tremble on my knees I have come to you? And now I must
and on the palms of my hands. return to fight with the prince of
11 And he said to me, “O Daniel, Persia; and when I have g one forth,
man g reatly beloved, understand the indeed the prince of Greece will
words that I speak to you, and stand come.
upright, for I have now been sent to 21 But I will tell you what is noted
you.” While he was speaking this in the Scripture of Truth. (No one
word to me, I stood trembling. upholds me against these, except Mi-
12 Then he said to me, “Do not fear, chael your prince.
Daniel, for from the first day that
you set your heart to understand, and CHAPTER 11
to humble yourself before your God, 1 “Also in the first year of Darius
your words were heard; and I have the Mede, I, even I, stood up to con-
come because of your words. fir m and strengthen him.)
13 But the prince of the kingdom of 2 And now I will tell you the truth:
Persia withstood me twenty-one days; Behold, three more kings will arise in
and behold, Michael, one of the chief Persia, and the fourth shall be far
princes, came to help me, for I had richer than them all; by his strength,
been left alone there with the kings through his riches, he shall stir up all
of Persia. against the realm of Greece.
14 Now I have come to make you 3 Then a mighty king shall arise,
understand what will happen to your who shall rule with g reat dominion,
people in the latter days, for the vis- and do according to his will.
ion refers to many days yet to come.” 4 And when he has arisen, his king -
15 When he had spoken such words dom shall be broken up and divided
to me, I turned my face toward the toward the four winds of heaven, but
g round and became speechless. not among his posterity nor accord-
16 And suddenly, one having the ing to his dominion with which he
17
DANIEL
r uled; for his kingdom shall be up- 13 For the king of the North will re-
rooted, even for others besides these. turn and muster a multitude g reater
5 “Also the king of the South shall than the for mer, and shall certainly
become strong, as well as one of his come at the end of some years with a
princes; and he shall gain power over g reat ar my and much equipment.
him and have dominion. His domin- 14 “Now in those times many shall
ion shall be a g reat dominion. rise up against the king of the South.
6 And at the end of some years they Also, violent men of your people
shall join forces, for the daughter of shall exalt themselves in fulfillment
the king of the South shall g o to the of the vision, but they shall fall.
king of the North to make an ag ree- 15 So the king of the North shall
ment; but she shall not retain the come and build a siege mound, and
power of her authority, and neither take a fortified city; and the forces of
he nor his authority shall stand; but the South shall not withstand him.
she shall be given up, with those who Even his choice troops shall have no
brought her, and with him who beg ot strength to resist.
her, and with him who strengthened 16 But he who comes against him
her in those times. shall do according to his own will,
7 But from a branch of her roots and no one shall stand against him.
one shall arise in his place, who shall He shall stand in the Glorious Land
come with an ar my, enter the fortress with destruction in his power.
of the king of the North, and deal 17 “He shall also set his face to
with them and prevail. enter with the strength of his whole
8 And he shall also carry their g ods kingdom, and upright ones with him;
captive to Eg ypt, with their princes thus shall he do. And he shall give
and their precious articles of silver him the daughter of women to des-
and g old; and he shall continue more troy it; but she shall not stand with
years than the king of the North. him, or be for him.
9 “Also the king of the North shall 18 After this he shall turn his face to
come to the kingdom of the king of the coastlands, and shall take many.
the South, but shall return to his own But a ruler shall bring the reproach
land. against them to an end; and with the
10 However his sons shall stir up reproach removed, he shall turn back
strife, and assemble a multitude of on him.
g reat forces; and one shall certainly 19 Then he shall turn his face to-
come and overwhelm and pass ward the fortress of his own land;
through; then he shall return to his but he shall stumble and fall, and not
fortress and stir up strife. be found.
11 “And the king of the South shall 20 “There shall arise in his place one
be moved with rage, and g o out and who imposes taxes on the glorious
fight with him, with the king of the kingdom; but within a few days he
North, who shall muster a g reat mul- shall be destroyed, but not in anger
titude; but the multitude shall be giv- or in battle.
en into the hand of his enemy. 21 And in his place shall arise a vile
12 When he has taken away the mul- person, to whom they will not give
titude, his heart will be lifted up; and the honor of royalty; but he shall
he will cast down tens of thousands, come in peaceably, and seize the
but he will not prevail. kingdom by intrigue.
18
DANIEL
19
DANIEL
of the South shall attack him; and the 4 “But you, Daniel, shut up the
king of the North shall come against words, and seal the book until the
him like a whirlwind, with chariots, time of the end; many shall r un to
horsemen, and with many ships; and and fro, and knowledge shall in-
he shall enter the countries, over- crease.”
whelm them, and pass through. 5 Then I, Daniel, looked; and there
41 He shall also enter the Glorious stood two others, one on this riverb-
Land, and many countries shall be ank and the other on that riverbank.
overthrown; but these shall escape 6 And one said to the man clothed
from his hand: Edom, Moab, and the in linen, who was above the waters of
prominent people of Ammon. the river, “How long shall the fulfill-
42 He shall stretch out his hand ment of these wonders be?”
against the countries, and the land of 7 Then I heard the man clothed in
Eg ypt shall not escape. linen, who was above the waters of
43 He shall have power over the the river, when he held up his right
treasures of g old and silver, and over hand and his left hand to heaven, and
all the precious things of Eg ypt; also swore by Him who lives forever, that
the Libyans and Ethiopians shall fol- it shall be for a time, times, and half
low at his heels. a time; and when the power of the
44 But news from the east and the holy people has been completely
north shall trouble him; therefore he shattered, all these things shall be
shall g o out with g reat fury to des- finished.
troy and annihilate many. 8 Although I heard, I did not under-
45 And he shall plant the tents of stand. Then I said, “My lord, what
his palace between the seas and the shall be the end of these things?”
glorious holy mountain; yet he shall 9 And he said, “Go your way, Daniel,
come to his end, and no one will help for the words are closed up and
him. sealed till the time of the end.
10 Many shall be purified, made
CHAPTER 12 white, and refined, but the wicked
1 “At that time Michael shall stand shall do wickedly; and none of the
up, The g reat prince who stands wicked shall understand, but the wise
watch over the sons of your people; shall understand.
And there shall be a time of trouble, 11 “And from the time that the daily
Such as never was since there was a sacrifice is taken away, and the abom-
nation, Even to that time. And at that ination of desolation is set up, there
time your people shall be delivered, shall be one thousand two hundred
Ever y one who is found written in and ninety days.
the book. 12 Blessed is he who waits, and
2 And many of those who sleep in comes to the one thousand three
the dust of the earth shall awake, hundred and thirty-five days.
Some to everlasting life, Some to 13 “But you, g o your way till the
shame and everlasting contempt. end; for you shall rest, and will arise
3 Those who are wise shall shine to your inheritance at the end of the
Like the brightness of the fir mament, days.”
And those who turn many to right-
eousness Like the stars forever and
ever.
20
THE BOOK OF
HOSEA
CHAPTER 1 10 “Yet the number of the children
1 The word of the LORD that came of Israel Shall be as the sand of the
to Hosea the son of Beeri, in the sea, Which cannot be measured or
days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and numbered. And it shall come to pass
Hezekiah, kings of Judah, and in the In the place where it was said to
days of Jeroboam the son of Joash, them, “You are not My people,’ There
king of Israel. it shall be said to them, “You are
2 When the LORD began to speak sons of the living God.’
by Hosea, the LORD said to Hosea: 11 Then the children of Judah and
“Go, take yourself a wife of harlotry the children of Israel Shall be
And children of harlotry, For the gathered together, And appoint for
land has committed g reat harlotry By themselves one head; And they shall
departing from the LORD.” come up out of the land, For g reat
3 So he went and took Gomer the will be the day of Jezreel!
daughter of Diblaim, and she con-
ceived and bore him a son. CHAPTER 2
4 Then the LORD said to him: “Call 1 Say to your brethren, “My people,’
his name Jezreel, For in a little while And to your sisters, “Mercy is
I will avenge the bloodshed of shown.’
Jezreel on the house of Jehu, And 2 “Bring charges against your moth-
bring an end to the kingdom of the er, bring charges; For she is not My
house of Israel. wife, nor am I her Husband! Let her
5 It shall come to pass in that day put away her harlotries from her
That I will break the bow of Israel in sight, And her adulteries from
the Valley of Jezreel.” between her breasts;
6 And she conceived again and bore 3 Lest I strip her naked And expose
a daughter. Then God said to him: her, as in the day she was born, And
“Call her name Lo-Ruhamah, For I make her like a wilderness, And set
will no longer have mercy on the her like a dry land, And slay her with
house of Israel, But I will utterly take thirst.
them away. 4 “I will not have mercy on her chil-
7 Yet I will have mercy on the house dren, For they are the children of
of Judah, Will save them by the harlotry.
LORD their God, And will not save 5 For their mother has played the
them by bow, Nor by sword or battle, harlot; She who conceived them has
By horses or horsemen.” behaved shamefully. For she said, “I
8 Now when she had weaned Lo- will g o after my lovers, Who give me
Ruhamah, she conceived and bore a my bread and my water, My wool and
son. my linen, My oil and my drink.’
9 Then God said: “Call his name Lo- 6 “Therefore, behold, I will hedge
Ammi, For you are not My people, up your way with thorns, And wall
And I will not be your God. her in, So that she cannot find her
1
HOSEA
2
HOSEA
3
HOSEA
the king! For yours is the judgment, 14 For I will be like a lion to Eph-
Because you have been a snare to raim, And like a young lion to the
Mizpah And a net spread on Tabor. house of Judah. I, even I, will tear
2 The revolters are deeply involved them and g o away; I will take them
in slaughter, Though I rebuke them away, and no one shall rescue.
all. 15 I will return again to My place
3 I know Ephraim, And Israel is not Till they acknowledge their offense.
hidden from Me; For now, O Eph- Then they will seek My face; In their
raim, you commit harlotry; Israel is affliction they will earnestly seek
defiled. Me.”
4 “They do not direct their deeds
Toward turning to their God, For the CHAPTER 6
spirit of harlotry is in their midst, 1 Come, and let us return to the
And they do not know the LORD. LORD; For He has torn, but He will
5 The pride of Israel testifies to his heal us; He has stricken, but He will
face; Therefore Israel and Ephraim bind us up.
stumble in their iniquity; Judah also 2 After two days He will revive us;
stumbles with them. On the third day He will raise us up,
6 “With their flocks and herds They That we may live in His sight.
shall g o to seek the LORD, But they 3 Let us know, Let us pursue the
will not find Him; He has withdrawn knowledge of the LORD. His g oing
Himself from them. forth is established as the morning;
7 They have dealt treacherously with He will come to us like the rain, Like
the LORD, For they have beg otten the latter and for mer rain to the
pagan children. Now a New Moon earth.
shall devour them and their heritage. 4 “O Ephraim, what shall I do to
8 “Blow the ram’s horn in Gibeah, you? O Judah, what shall I do to you?
The tr umpet in Ramah! Cry aloud at For your faithfulness is like a morn-
Beth Aven, “Look behind you, O ing cloud, And like the early dew it
Benjamin!’ g oes away.
9 Ephraim shall be desolate in the 5 Therefore I have hewn them by the
day of rebuke; Among the tribes of prophets, I have slain them by the
Israel I make known what is sure. words of My mouth; And your judg-
10 “The princes of Judah are like ments are like light that g oes forth.
those who remove a landmark; I will 6 For I desire mercy and not sacri-
pour out My wrath on them like wa - fice, And the knowledge of God
ter. more than burnt offerings.
11 Ephraim is oppressed and broken 7 “But like men they transg ressed
in judgment, Because he willingly the covenant; There they dealt
walked by human precept. treacherously with Me.
12 Therefore I will be to Ephraim 8 Gilead is a city of evildoers And
like a moth, And to the house of defiled with blood.
Judah like rottenness. 9 As bands of robbers lie in wait for
13 “When Ephraim saw his sickness, a man, So the company of priests
And Judah saw his wound, Then Eph- murder on the way to Shechem;
raim went to Assyria And sent to Surely they commit lewdness.
King Jareb; Yet he cannot cure you, 10 I have seen a horrible thing in the
Nor heal you of your wound. house of Israel: There is the harlotr y
4
HOSEA
5
HOSEA
But the calf of Samaria shall be 4 They shall not offer wine offerings
broken to pieces. to the LORD, Nor shall their sacri-
7 “They sow the wind, And reap the fices be pleasing to Him. It shall be
whirlwind. The stalk has no bud; It like bread of mourners to them; All
shall never produce meal. If it should who eat it shall be defiled. For their
produce, Aliens would swallow it up. bread shall be for their own life; It
8 Israel is swallowed up; Now they shall not come into the house of the
are among the Gentiles Like a vessel LORD.
in which is no pleasure. 5 What will you do in the appointed
9 For they have g one up to Assyria, day, And in the day of the feast of
Like a wild donkey alone by itself; the LORD?
Ephraim has hired lovers. 6 For indeed they are g one because
10 Yes, though they have hired of destruction. Eg ypt shall gather
among the nations, Now I will gather them up; Memphis shall bury them.
them; And they shall sorrow a little, Nettles shall possess their valuables
Because of the burden of the king of of silver; Thorns shall be in their
princes. tents.
11 “Because Ephraim has made many 7 The days of punishment have
altars for sin, They have become for come; The days of recompense have
him altars for sinning. come. Israel knows! The prophet is a
12 I have written for him the g reat fool, The spiritual man is insane, Be-
things of My law, But they were con- cause of the g reatness of your
sidered a strange thing. iniquity and great enmity.
13 For the sacrifices of My offerings 8 The watchman of Ephraim is with
they sacrifice flesh and eat it, But the my God; But the prophet is a fowler’s
LORD does not accept them. Now snare in all his ways— Enmity in the
He will remember their iniquity and house of his God.
punish their sins. They shall return to 9 They are deeply corrupted, As in
Eg ypt. the days of Gibeah. He will remem-
14 “For Israel has forg otten his ber their iniquity; He will punish
Maker, And has built temples; Judah their sins.
also has multiplied fortified cities; 10 “I found Israel Like g rapes in the
But I will send fire upon his cities, wilderness; I saw your fathers As the
And it shall devour his palaces.” firstfr uits on the fig tree in its first
season. But they went to Baal Peor,
CHAPTER 9 And separated themselves to that
1 Do not rejoice, O Israel, with joy shame; They became an abomination
like other peoples, For you have like the thing they loved.
played the harlot against your God. 11 As for Ephraim, their glory shall
You have made love for hire on every fly away like a bird— No birth, no
threshing floor. pregnancy, and no conception!
2 The threshing floor and the 12 Though they bring up their chil-
winepress Shall not feed them, And dren, Yet I will bereave them to the
the new wine shall fail in her. last man. Yes, woe to them when I
3 They shall not dwell in the depart from them!
LORD’s land, But Ephraim shall re- 13 Just as I saw Ephraim like Tyre,
turn to Eg ypt, And shall eat unclean planted in a pleasant place, So Eph-
things in Assyria. raim will bring out his children to the
6
HOSEA
murderer.” counsel.
14 Give them, O LORD— What will 7 As for Samaria, her king is cut off
You give? Give them a miscarrying Like a twig on the water.
womb And dry breasts! 8 Also the high places of Aven, the
15 “All their wickedness is in Gilgal, sin of Israel, Shall be destroyed. The
For there I hated them. Because of thorn and thistle shall g row on their
the evil of their deeds I will drive altars; They shall say to the moun-
them from My house; I will love them tains, “Cover us!” And to the hills,
no more. All their princes are rebelli- “Fall on us!”
ous. 9 “O Israel, you have sinned from
16 Ephraim is stricken, Their root is the days of Gibeah; There they
dried up; They shall bear no fruit. stood. The battle in Gibeah against
Yes, were they to bear children, I the children of iniquity Did not over -
would kill the darlings of their take them.
womb.” 10 When it is My desire, I will
17 My God will cast them away, Be- chasten them. Peoples shall be
cause they did not obey Him; And gathered against them When I bind
they shall be wanderers among the them for their two transg ressions.
nations. 11 Ephraim is a trained heifer That
loves to thresh g rain; But I harnessed
CHAPTER 10 her fair neck, I will make Ephraim
1 Israel empties his vine; He brings pull a plow. Judah shall plow; Jacob
forth fruit for himself. According to shall break his clods.”
the multitude of his fruit He has in- 12 Sow for yourselves righteousness;
creased the altars; According to the Reap in mercy; Break up your fallow
bounty of his land They have embel- g round, For it is time to seek the
lished his sacred pillars. LORD, Till He comes and rains right-
2 Their heart is divided; Now they eousness on you.
are held guilty. He will break down 13 You have plowed wickedness; You
their altars; He will ruin their sacred have reaped iniquity. You have eaten
pillars. the fr uit of lies, Because you trusted
3 For now they say, “We have no in your own way, In the multitude of
king, Because we did not fear the your mighty men.
LORD. And as for a king, what would 14 Therefore tumult shall arise
he do for us?” among your people, And all your
4 They have spoken words, Swearing fortresses shall be plundered As Shal-
falsely in making a covenant. Thus man plundered Beth Arbel in the day
judgment springs up like hemlock in of battle— A mother dashed in
the fur rows of the field. pieces upon her children.
5 The inhabitants of Samaria fear 15 Thus it shall be done to you, O
Because of the calf of Beth Aven. Bethel, Because of your g reat wicked-
For its people mourn for it, And its ness. At dawn the king of Israel Shall
priests shriek for it— Because its be cut off utterly.
glor y has departed from it.
6 The idol also shall be carried to CHAPTER 11
Assyria As a present for King Jareb. 1 “When Israel was a child, I loved
Ephraim shall receive shame, And Is- him, And out of Eg ypt I called My
rael shall be ashamed of his own son.
7
HOSEA
8
HOSEA
9
HOSEA
10
THE BOOK OF
JOEL
CHAPTER 1 field has perished.
1 The word of the LORD that came 12 The vine has dried up, And the
to Joel the son of Pethuel. fig tree has withered; The
2 Hear this, you elders, And give ear, pomeg ranate tree, The palm tree also,
all you inhabitants of the land! Has And the apple tree— All the trees of
anything like this happened in your the field are withered; Surely joy has
days, Or even in the days of your withered away from the sons of men.
fathers? 13 Gird yourselves and lament, you
3 Tell your children about it, Let priests; Wail, you who minister before
your children tell their children, And the altar; Come, lie all night in sack-
their children another generation. cloth, You who minister to my God;
4 What the chewing locust left, the For the grain offering and the drink
swar ming locust has eaten; What the offering Are withheld from the house
swar ming locust left, the crawling lo- of your God.
cust has eaten; And what the crawling 14 Consecrate a fast, Call a sacred
locust left, the consuming locust has assembly; Gather the elders And all
eaten. the inhabitants of the land Into the
5 Awake, you dr unkards, and weep; house of the LORD your God, And
And wail, all you drinkers of wine, cry out to the LORD.
Because of the new wine, For it has 15 Alas for the day! For the day of
been cut off from your mouth. the LORD is at hand; It shall come as
6 For a nation has come up against destr uction from the Almighty.
My land, Strong, and without num- 16 Is not the food cut off before our
ber; His teeth are the teeth of a lion, eyes, Joy and gladness from the house
And he has the fangs of a fierce lion. of our God?
7 He has laid waste My vine, And 17 The seed shrivels under the clods,
r uined My fig tree; He has stripped it Storehouses are in shambles; Barns
bare and thrown it away; Its branches are broken down, For the g rain has
are made white. withered.
8 Lament like a virgin girded with 18 How the animals g roan! The
sackcloth For the husband of her herds of cattle are restless, Because
youth. they have no pasture; Even the flocks
9 The grain offering and the drink of sheep suffer punishment.
offering Have been cut off from the 19 O LORD, to You I cry out; For
house of the LORD; The priests fire has devoured the open pastures,
mourn, who minister to the LORD. And a flame has burned all the trees
10 The field is wasted, The land of the field.
mourns; For the g rain is ruined, The 20 The beasts of the field also cr y
new wine is dried up, The oil fails. out to You, For the water brooks are
11 Be ashamed, you far mers, Wail, dried up, And fire has devoured the
you vinedressers, For the wheat and open pastures.
the barley; Because the har vest of the
1
JOEL
2
JOEL
foul odor will rise, Because he has fore the coming of the great and
done monstrous things.” awesome day of the LORD.
21 Fear not, O land; Be glad and re- 32 And it shall come to pass That
joice, For the LORD has done mar - whoever calls on the name of the
velous things! LORD Shall be saved. For in Mount
22 Do not be afraid, you beasts of Zion and in Jer usalem there shall be
the field; For the open pastures are deliverance, As the LORD has said,
springing up, And the tree bears its Among the remnant whom the LORD
fr uit; The fig tree and the vine yield calls.
their strength.
23 Be glad then, you children of CHAPTER 3
Zion, And rejoice in the LORD your 1 “For behold, in those days and at
God; For He has given you the that time, When I bring back the cap-
for mer rain faithfully, And He will tives of Judah and Jer usalem,
cause the rain to come down for you 2 I will also gather all nations, And
— The for mer rain, And the latter bring them down to the Valley of Je-
rain in the first month. hoshaphat; And I will enter into
24 The threshing floors shall be full judgment with them there On ac-
of wheat, And the vats shall overf low count of My people, My heritage Is-
with new wine and oil. rael, Whom they have scattered
25 “So I will restore to you the years among the nations; They have also di-
that the swar ming locust has eaten, vided up My land.
The crawling locust, The consuming
locust, And the chewing locust, My 3 They have cast lots for My people,
g reat ar my which I sent among you. Have given a boy as payment for a
26 You shall eat in plenty and be sat - harlot, And sold a girl for wine, that
isfied, And praise the name of the they may drink.
LORD your God, Who has dealt 4 “Indeed, what have you to do with
wondrously with you; And My people Me, O Tyre and Sidon, and all the
shall never be put to shame. coasts of Philistia? Will you retaliate
27 Then you shall know that I am in against Me? But if you retaliate
the midst of Israel: I am the LORD against Me, Swiftly and speedily I will
your God And there is no other. My return your retaliation upon your own
people shall never be put to shame. head;
28 “And it shall come to pass after- 5 Because you have taken My silver
ward That I will pour out My Spirit and My g old, And have carried into
on all flesh; Your sons and your your temples My prized possessions.
daughters shall prophesy, Your old 6 Also the people of Judah and the
men shall dream dreams, Your young people of Jer usalem You have sold to
men shall see visions. the Greeks, That you may remove
29 And also on My menser vants and them far from their borders.
on My maidser vants I will pour out 7 “Behold, I will raise them Out of
My Spirit in those days. the place to which you have sold
30 “And I will show wonders in the them, And will return your retaliation
heavens and in the earth: Blood and upon your own head.
fire and pillars of smoke. 8 I will sell your sons and your
31 The sun shall be turned into dark- daughters Into the hand of the
ness, And the moon into blood, Be- people of Judah, And they will sell
3
JOEL
4
THE BOOK OF
AMOS
CHAPTER 1 9 Thus says the LORD: “For three
1 The words of Amos, who was transg ressions of Tyre, and for four,
among the sheepbreeders of Tekoa, I will not turn away its punishment,
which he saw concerning Israel in the Because they delivered up the whole
days of Uzziah king of Judah, and in captivity to Edom, And did not re-
the days of Jeroboam the son of member the covenant of brother-
Joash, king of Israel, two years be- hood.
fore the earthquake. 10 But I will send a fire upon the
2 And he said: “The LORD roars wall of Tyre, Which shall devour its
from Zion, And utters His voice from palaces.”
Jer usalem; The pastures of the shep- 11 Thus says the LORD: “For three
herds mourn, And the top of Car mel transg ressions of Edom, and for
withers.” four, I will not turn away its punish-
3 Thus says the LORD: “For three ment, Because he pursued his brother
transg ressions of Damascus, and for with the sword, And cast off all pity;
four, I will not turn away its punish- His anger tore perpetually, And he
ment, Because they have threshed kept his wrath forever.
Gilead with implements of iron. 12 But I will send a fire upon
4 But I will send a fire into the Teman, Which shall devour the
house of Hazael, Which shall devour palaces of Bozrah.”
the palaces of Ben-Hadad. 13 Thus says the LORD: “For three
5 I will also break the gate bar of transg ressions of the people of Am-
Damascus, And cut off the inhabitant mon, and for four, I will not turn
from the Valley of Aven, And the one away its punishment, Because they
who holds the scepter from Beth ripped open the women with child in
Eden. The people of Syria shall g o Gilead, That they might enlarge their
captive to Kir,” Says the LORD. territory.
6 Thus says the LORD: “For three 14 But I will kindle a fire in the wall
transg ressions of Gaza, and for four, of Rabbah, And it shall devour its
I will not turn away its punishment, palaces, Amid shouting in the day of
Because they took captive the whole battle, And a tempest in the day of
captivity To deliver them up to the whirlwind.
Edom. 15 Their king shall g o into captivity,
7 But I will send a fire upon the wall He and his princes together,” Says
of Gaza, Which shall devour its the LORD.
palaces.
8 I will cut off the inhabitant from CHAPTER 2
Ashdod, And the one who holds the 1 Thus says the LORD: “For three
scepter from Ashkelon; I will turn My transg ressions of Moab, and for four,
hand against Ekron, And the remnant I will not turn away its punishment,
of the Philistines shall perish,” Says Because he burned the bones of the
the Lord GOD. king of Edom to lime.
1
AMOS
2 But I will send a fire upon Moab, 12 “But you gave the Nazirites wine
And it shall devour the palaces of to drink, And commanded the proph-
Kerioth; Moab shall die with tumult, ets saying, “Do not prophesy!’
With shouting and trumpet sound. 13 “Behold, I am weighed down by
3 And I will cut off the judge from you, As a cart full of sheaves is
its midst, And slay all its princes with weighed down.
him,” Says the LORD. 14 Therefore flight shall perish from
4 Thus says the LORD: “For three the swift, The strong shall not
transg ressions of Judah, and for four, strengthen his power, Nor shall the
I will not turn away its punishment, mighty deliver himself;
Because they have despised the law 15 He shall not stand who handles
of the LORD, And have not kept His the bow, The swift of foot shall not
commandments. Their lies lead them escape, Nor shall he who rides a
astray, Lies which their fathers fol- horse deliver himself.
lowed. 16 The most courageous men of
5 But I will send a fire upon Judah, might Shall flee naked in that day,”
And it shall devour the palaces of Says the LORD.
Jer usalem.”
6 Thus says the LORD: “For three CHAPTER 3
transg ressions of Israel, and for four, 1 Hear this word that the LORD has
I will not turn away its punishment, spoken against you, O children of Is-
Because they sell the righteous for rael, against the whole family which I
silver, And the poor for a pair of brought up from the land of Eg ypt,
sandals. saying:
7 They pant after the dust of the 2 “You only have I known of all the
earth which is on the head of the families of the earth; Therefore I will
poor, And per vert the way of the punish you for all your iniquities.”
humble. A man and his father g o in 3 Can two walk together, unless they
to the same girl, To defile My holy are ag reed?
name. 4 Will a lion roar in the forest, when
8 They lie down by every altar on he has no prey? Will a young lion cr y
clothes taken in pledge, And drink out of his den, if he has caught noth-
the wine of the condemned in the ing?
house of their g od. 5 Will a bird fall into a snare on the
9 “Yet it was I who destroyed the earth, where there is no trap for it?
Amorite before them, Whose height Will a snare spring up from the earth,
was like the height of the cedars, if it has caught nothing at all?
And he was as strong as the oaks; Yet 6 If a tr umpet is blown in a city, will
I destroyed his fr uit above And his not the people be afraid? If there is
roots beneath. calamity in a city, will not the LORD
10 Also it was I who brought you up have done it?
from the land of Eg ypt, And led you 7 Surely the Lord GOD does noth-
forty years through the wilderness, ing, Unless He reveals His secret to
To possess the land of the Amorite. His ser vants the prophets.
11 I raised up some of your sons as 8 A lion has roared! Who will not
prophets, And some of your young fear? The Lord GOD has spoken!
men as Nazirites. Is it not so, O you Who can but prophesy?
children of Israel?” Says the LORD. 9 “Proclaim in the palaces at Ash-
2
AMOS
dod, And in the palaces in the land walls, Each one straight ahead of her,
of Eg ypt, and say: “Assemble on the And you will be cast into Har mon,”
mountains of Samaria; See g reat tu- Says the LORD.
mults in her midst, And the op- 4 “Come to Bethel and transg ress,
pressed within her. At Gilgal multiply transg ression;
10 For they do not know to do Bring your sacrifices every morning,
right,’ Says the LORD, “Who store up Your tithes every three days.
violence and robbery in their 5 Offer a sacrifice of thanksgiving
palaces.”‘ with leaven, Proclaim and announce
11 Therefore thus says the Lord the freewill offerings; For this you
GOD: “An adversary shall be all love, You children of Israel!” Says
around the land; He shall sap your the Lord GOD.
strength from you, And your palaces 6 “Also I gave you cleanness of
shall be plundered.” teeth in all your cities. And lack of
12 Thus says the LORD: “As a shep- bread in all your places; Yet you have
herd takes from the mouth of a lion not returned to Me,” Says the LORD.
Two legs or a piece of an ear, So 7 “I also withheld rain from you,
shall the children of Israel be taken When there were still three months to
out Who dwell in Samaria— In the the har vest. I made it rain on one
cor ner of a bed and on the edge of a city, I withheld rain from another
couch! city. One part was rained upon, And
13 Hear and testify against the house where it did not rain the part
of Jacob,” Says the Lord GOD, the withered.
God of hosts, 8 So two or three cities wandered to
14 “That in the day I punish Israel another city to drink water, But they
for their transg ressions, I will also were not satisfied; Yet you have not
visit destr uction on the altars of returned to Me,” Says the LORD.
Bethel; And the horns of the altar 9 “I blasted you with blight and mil-
shall be cut off And fall to the dew. When your gardens increased,
g round. Your vineyards, Your fig trees, And
15 I will destroy the winter house your olive trees, The locust devoured
along with the summer house; The them; Yet you have not returned to
houses of ivory shall perish, And the Me,” Says the LORD.
g reat houses shall have an end,” Says 10 “I sent among you a plague after
the LORD. the manner of Eg ypt; Your young
men I killed with a sword, Along with
CHAPTER 4 your captive horses; I made the
1 Hear this word, you cows of stench of your camps come up into
Bashan, who are on the mountain of your nostrils; Yet you have not re-
Samaria, Who oppress the poor, Who turned to Me,” Says the LORD.
cr ush the needy, Who say to your 11 “I overthrew some of you, As
husbands, “Bring wine, let us drink!” God overthrew Sodom and Gomor -
2 The Lord GOD has sworn by His rah, And you were like a firebrand
holiness: “Behold, the days shall plucked from the burning; Yet you
come upon you When He will take have not returned to Me,” Says the
you away with fishhooks, And your LORD.
posterity with fishhooks. 12 “Therefore thus will I do to you,
3 You will g o out through broken O Israel; Because I will do this to
3
AMOS
you, Prepare to meet your God, O Is - down the poor And take grain taxes
rael!” from him, Though you have built
13 For behold, He who for ms moun- houses of hewn stone, Yet you shall
tains, And creates the wind, Who de- not dwell in them; You have planted
clares to man what his thought is, pleasant vineyards, But you shall not
And makes the morning darkness, drink wine from them.
Who treads the high places of the 12 For I know your manifold trans-
earth— The LORD God of hosts is g ressions And your mighty sins: Af-
His name. flicting the just and taking bribes; Di-
verting the poor from justice at the
CHAPTER 5 gate.
1 Hear this word which I take up 13 Therefore the pr udent keep silent
against you, a lamentation, O house at that time, For it is an evil time.
of Israel: 14 Seek g ood and not evil, That you
2 The virgin of Israel has fallen; She may live; So the LORD God of hosts
will rise no more. She lies forsaken will be with you, As you have spoken.
on her land; There is no one to raise 15 Hate evil, love g ood; Establish
her up. justice in the gate. It may be that the
3 For thus says the Lord GOD: “The LORD God of hosts Will be gracious
city that g oes out by a thousand Shall to the remnant of Joseph.
have a hundred left, And that which 16 Therefore the LORD God of
g oes out by a hundred Shall have ten hosts, the Lord, says this: “There
left to the house of Israel.” shall be wailing in all streets, And
4 For thus says the LORD to the they shall say in all the highways,
house of Israel: “Seek Me and live; “Alas! Alas!’ They shall call the far m-
5 But do not seek Bethel, Nor enter er to mourning, And skillful
Gilgal, Nor pass over to Beersheba; lamenters to wailing.
For Gilgal shall surely g o into captiv- 17 In all vineyards there shall be
ity, And Bethel shall come to nothing. wailing, For I will pass through you,”
6 Seek the LORD and live, Lest He Says the LORD.
break out like fire in the house of 18 Woe to you who desire the day of
Joseph, And devour it, With no one the LORD! For what g ood is the day
to quench it in Bethel— of the LORD to you? It will be dark-
7 You who turn justice to wor m- ness, and not light.
wood, And lay righteousness to rest 19 It will be as though a man fled
in the earth!” from a lion, And a bear met him! Or
8 He made the Pleiades and Orion; as though he went into the house,
He turns the shadow of death into Leaned his hand on the wall, And a
morning And makes the day dark as serpent bit him!
night; He calls for the waters of the 20 Is not the day of the LORD dark-
sea And pours them out on the face ness, and not light? Is it not ver y
of the earth; The LORD is His name. dark, with no brightness in it?
9 He rains ruin upon the strong, So 21 “I hate, I despise your feast days,
that fur y comes upon the fortress. And I do not savor your sacred as-
10 They hate the one who rebukes in semblies.
the gate, And they abhor the one who 22 Though you offer Me burnt offer-
speaks uprightly. ings and your g rain offerings, I will
11 Therefore, because you tread not accept them, Nor will I regard
4
AMOS
5
AMOS
6
AMOS
of Jacob: “Surely I will never forget there My hand shall take them;
any of their works. Though they climb up to heaven,
8 Shall the land not tremble for this, From there I will bring them down;
And ever yone mourn who dwells in 3 And though they hide themselves
it? All of it shall swell like the River, on top of Car mel, From there I will
Heave and subside Like the River of search and take them; Though they
Eg ypt. hide from My sight at the bottom of
9 “And it shall come to pass in that the sea, From there I will command
day,” says the Lord GOD, “That I the serpent, and it shall bite them;
will make the sun g o down at noon, 4 Though they g o into captivity be-
And I will darken the earth in broad fore their enemies, From there I will
daylight; command the sword, And it shall slay
10 I will turn your feasts into them. I will set My eyes on them for
mourning, And all your songs into har m and not for g ood.”
lamentation; I will bring sackcloth on 5 The Lord GOD of hosts, He who
ever y waist, And baldness on every touches the earth and it melts, And
head; I will make it like mourning for all who dwell there mourn; All of it
an only son, And its end like a bitter shall swell like the River, And subside
day. like the River of Eg ypt.
11 “Behold, the days are coming,” 6 He who builds His layers in the
says the Lord GOD, “That I will send sky, And has founded His strata in
a famine on the land, Not a famine the earth; Who calls for the waters of
of bread, Nor a thirst for water, But the sea, And pours them out on the
of hearing the words of the LORD. face of the earth— The LORD is His
12 They shall wander from sea to name.
sea, And from north to east; They 7 “Are you not like the people of
shall r un to and fro, seeking the word Ethiopia to Me, O children of
of the LORD, But shall not find it. Israel?” says the LORD. “Did I not
13 “In that day the fair virgins And bring up Israel from the land of
strong young men Shall faint from Eg ypt, The Philistines from Caphtor,
thirst. And the Syrians from Kir?
14 Those who swear by the sin of 8 “Behold, the eyes of the Lord
Samaria, Who say, “As your g od lives, GOD are on the sinful kingdom, And
O Dan!’ And, “As the way of Beer- I will destroy it from the face of the
sheba lives!’ They shall fall and never earth; Yet I will not utterly destroy
rise again.” the house of Jacob,” Says the LORD.
9 “For surely I will command, And
CHAPTER 9 will sift the house of Israel among all
1 I saw the Lord standing by the al- nations, As grain is sifted in a sieve;
tar, and He said: “Strike the door- Yet not the smallest grain shall fall to
posts, that the thresholds may shake, the ground.
And break them on the heads of 10 All the sinners of My people shall
them all. I will slay the last of them die by the sword, Who say, “The
with the sword. He who flees from calamity shall not overtake nor con-
them shall not get away, And he who front us.’
escapes from them shall not be de- 11 “On that day I will raise up The
livered. tabernacle of David, which has fallen
2 “Though they dig into hell, From down, And repair its damages; I will
7
AMOS
8
THE BOOK OF
OBADIAH
CHAPTER 1 ever yone from the mountains of
1 The vision of Obadiah. Thus says Esau May be cut off by slaughter.
the Lord GOD concerning Edom (We 10 “For violence against your broth-
have heard a report from the LORD, er Jacob, Shame shall cover you, And
And a messenger has been sent you shall be cut off forever.
among the nations, saying, “Arise, 11 In the day that you stood on the
and let us rise up against her for other side— In the day that strangers
battle”): carried captive his forces, When for-
2 “Behold, I will make you small eigners entered his gates And cast
among the nations; You shall be lots for Jer usalem— Even you were
g reatly despised. as one of them.
3 The pride of your heart has de - 12 “But you should not have gazed
ceived you, You who dwell in the on the day of your brother In the day
clefts of the rock, Whose habitation of his captivity; Nor should you have
is high; You who say in your heart, rejoiced over the children of Judah
“Who will bring me down to the In the day of their destr uction; Nor
g round?’ should you have spoken proudly In
4 Though you ascend as high as the the day of distress.
eagle, And though you set your nest 13 You should not have entered the
among the stars, From there I will gate of My people In the day of their
bring you down,” says the LORD. calamity. Indeed, you should not have
5 “If thieves had come to you, If gazed on their affliction In the day
robbers by night— Oh, how you will of their calamity, Nor laid hands on
be cut off !— Would they not have their substance In the day of their
stolen till they had enough? If grape- calamity.
gatherers had come to you, Would 14 You should not have stood at the
they not have left some gleanings? crossroads To cut off those among
6 “Oh, how Esau shall be searched them who escaped; Nor should you
out! How his hidden treasures shall have delivered up those among them
be sought after! who remained In the day of distress.
7 All the men in your confederacy 15 “For the day of the LORD upon
Shall force you to the border; The all the nations is near; As you have
men at peace with you Shall deceive done, it shall be done to you; Your
you and prevail against you. Those reprisal shall return upon your own
who eat your bread shall lay a trap head.
for you. No one is aware of it. 16 For as you drank on My holy
8 “Will I not in that day,” says the mountain, So shall all the nations
LORD, “Even destroy the wise men drink continually; Yes, they shall
from Edom, And understanding from drink, and swallow, And they shall be
the mountains of Esau? as though they had never been.
9 Then your mighty men, O Teman, 17 “But on Mount Zion there shall
shall be dismayed, To the end that be deliverance, And there shall be
1
OBADIAH
2
THE BOOK OF
JONAH
CHAPTER 1 God of heaven, who made the sea
1 Now the word of the LORD came and the dry land.”
to Jonah the son of Amittai, saying, 10 Then the men were exceedingly
2 “Arise, g o to Nineveh, that g reat afraid, and said to him, “Why have
city, and cry out against it; for their you done this?” For the men knew
wickedness has come up before Me.” that he fled from the presence of the
3 But Jonah arose to flee to Tarshish LORD, because he had told them.
from the presence of the LORD. He 11 Then they said to him, “What
went down to Joppa, and found a shall we do to you that the sea may
ship g oing to Tarshish; so he paid the be calm for us?”—for the sea was
fare, and went down into it, to g o g rowing more tempestuous.
with them to Tarshish from the pres- 12 And he said to them, “Pick me up
ence of the LORD. and throw me into the sea; then the
4 But the LORD sent out a g reat sea will become calm for you. For I
wind on the sea, and there was a know that this g reat tempest is be-
mighty tempest on the sea, so that cause of me.”
the ship was about to be broken up. 13 Nevertheless the men rowed hard
5 Then the mariners were afraid; and to return to land, but they could not,
ever y man cried out to his g od, and for the sea continued to g row more
threw the carg o that was in the ship tempestuous against them.
into the sea, to lighten the load. But 14 Therefore they cried out to the
Jonah had g one down into the lowest LORD and said, “We pray, O LORD,
parts of the ship, had lain down, and please do not let us perish for this
was fast asleep. man’s life, and do not charge us with
6 So the captain came to him, and innocent blood; for You, O LORD,
said to him, “What do you mean, have done as it pleased You.”
sleeper? Arise, call on your God; per- 15 So they picked up Jonah and
haps your God will consider us, so threw him into the sea, and the sea
that we may not perish.” ceased from its raging.
7 And they said to one another, 16 Then the men feared the LORD
“Come, let us cast lots, that we may exceedingly, and offered a sacrifice to
know for whose cause this trouble the LORD and took vows.
has come upon us.” So they cast lots, 17 Now the LORD had prepared a
and the lot fell on Jonah. g reat fish to swallow Jonah. And Jo-
8 Then they said to him, “Please tell nah was in the belly of the fish three
us! For whose cause is this trouble days and three nights.
upon us? What is your occupation?
And where do you come from? What CHAPTER 2
is your country? And of what people 1 Then Jonah prayed to the LORD
are you?” his God from the fish’s belly.
9 So he said to them, “I am a 2 And he said: “I cried out to the
Hebrew; and I fear the LORD, the LORD because of my affliction, And
1
JONAH
He answered me. “Out of the belly sackcloth, from the g reatest to the
of Sheol I cried, And You heard my least of them.
voice. 6 Then word came to the king of
3 For You cast me into the deep, Nineveh; and he arose from his
Into the heart of the seas, And the throne and laid aside his robe,
floods surrounded me; All Your bil- covered himself with sackcloth and
lows and Your waves passed over me. sat in ashes.
4 Then I said, “I have been cast out 7 And he caused it to be proclaimed
of Your sight; Yet I will look again and published throughout Nineveh by
toward Your holy temple.’ the decree of the king and his nobles,
5 The waters surrounded me, even to saying, Let neither man nor beast,
my soul; The deep closed around me; herd nor flock, taste anything; do not
Weeds were wrapped around my head. let them eat, or drink water.
6 I went down to the moorings of 8 But let man and beast be covered
the mountains; The earth with its with sackcloth, and cry mightily to
bars closed behind me forever; Yet God; yes, let every one turn from his
You have brought up my life from the evil way and from the violence that is
pit, O LORD, my God. in his hands.
7 “When my soul fainted within me, 9 Who can tell if God will turn and
I remembered the LORD; And my relent, and turn away from His fierce
prayer went up to You, Into Your anger, so that we may not perish?
holy temple. 10 Then God saw their works, that
8 “Those who regard worthless idols they turned from their evil way; and
Forsake their own Mercy. God relented from the disaster that
9 But I will sacrifice to You With the He had said He would bring upon
voice of thanksgiving; I will pay what them, and He did not do it.
I have vowed. Salvation is of the
LORD.” CHAPTER 4
10 So the LORD spoke to the fish, 1 But it displeased Jonah exceed-
and it vomited Jonah onto dry land. ingly, and he became ang ry.
2 So he prayed to the LORD, and
CHAPTER 3 said, “Ah, LORD, was not this what I
1 Now the word of the LORD came said when I was still in my countr y?
to Jonah the second time, saying, Therefore I fled previously to Tar-
2 “Arise, g o to Nineveh, that g reat shish; for I know that You are a gra-
city, and preach to it the message that cious and merciful God, slow to an-
I tell you.” ger and abundant in lovingkindness,
3 So Jonah arose and went to Ninev- One who relents from doing harm.
eh, according to the word of the 3 Therefore now, O LORD, please
LORD. Now Nineveh was an exceed- take my life from me, for it is better
ingly g reat city, a three-day journey in for me to die than to live!”
extent. 4 Then the LORD said, “Is it right
4 And Jonah began to enter the city for you to be ang ry?”
on the first day’s walk. Then he cried 5 So Jonah went out of the city and
out and said, “Yet forty days, and sat on the east side of the city. There
Nineveh shall be overthrown!” he made himself a shelter and sat un-
5 So the people of Nineveh believed der it in the shade, till he might see
God, proclaimed a fast, and put on what would become of the city.
2
JONAH
3
THE BOOK OF
MICAH
CHAPTER 1 the gate of My people— To Jer us-
1 The word of the LORD that came alem.
to Micah of Moresheth in the days of 10 Tell it not in Gath, Weep not at
Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of all; In Beth Aphrah Roll yourself in
Judah, which he saw concerning the dust.
Samaria and Jer usalem. 11 Pass by in naked shame, you in-
2 Hear, all you peoples! Listen, O habitant of Shaphir; The inhabitant
earth, and all that is in it! Let the of Zaanan does not g o out. Beth Ezel
Lord GOD be a witness against you, mourns; Its place to stand is taken
The Lord from His holy temple. away from you.
3 For behold, the LORD is coming 12 For the inhabitant of Maroth
out of His place; He will come down pined for g ood, But disaster came
And tread on the high places of the down from the LORD To the gate of
earth. Jer usalem.
4 The mountains will melt under 13 O inhabitant of Lachish, Harness
Him, And the valleys will split Like the chariot to the swift steeds (She
wax before the fire, Like waters was the beginning of sin to the
poured down a steep place. daughter of Zion), For the transg res-
5 All this is for the transg ression of sions of Israel were found in you.
Jacob And for the sins of the house 14 Therefore you shall give presents
of Israel. What is the transg ression to Moresheth Gath; The houses of
of Jacob? Is it not Samaria? And Achzib shall be a lie to the kings of
what are the high places of Judah? Israel.
Are they not Jer usalem? 15 I will yet bring an heir to you, O
6 “Therefore I will make Samaria a inhabitant of Mareshah; The glory of
heap of r uins in the field, Places for Israel shall come to Adullam.
planting a vineyard; I will pour down 16 Make yourself bald and cut off
her stones into the valley, And I will your hair, Because of your precious
uncover her foundations. children; Enlarge your baldness like
7 All her car ved images shall be an eagle, For they shall g o from you
beaten to pieces, And all her pay as a into captivity.
harlot shall be burned with the fire;
All her idols I will lay desolate, For CHAPTER 2
she gathered it from the pay of a har - 1 Woe to those who devise iniquity,
lot, And they shall return to the pay And work out evil on their beds! At
of a harlot.” morning light they practice it, Be-
8 Therefore I will wail and howl, I cause it is in the power of their hand.
will g o stripped and naked; I will 2 They covet fields and take them by
make a wailing like the jackals And a violence, Also houses, and seize
mourning like the ostriches, them. So they oppress a man and his
9 For her wounds are incurable. For house, A man and his inheritance.
it has come to Judah; It has come to 3 Therefore thus says the LORD:
1
MICAH
2
MICAH
And per vert all equity, the outcast And those whom I have
10 Who build up Zion with blood- afflicted;
shed And Jer usalem with iniquity: 7 I will make the lame a remnant,
11 Her heads judge for a bribe, Her And the outcast a strong nation; So
priests teach for pay, And her proph- the LORD will reign over them in
ets divine for money. Yet they lean on Mount Zion From now on, even
the LORD, and say, “Is not the forever.
LORD among us? No har m can come 8 And you, O tower of the flock,
upon us.” The stronghold of the daughter of
12 Therefore because of you Zion Zion, To you shall it come, Even the
shall be plowed like a field, Jerusalem for mer dominion shall come, The
shall become heaps of ruins, And the kingdom of the daughter of Jer us-
mountain of the temple Like the bare alem.”
hills of the forest. 9 Now why do you cry aloud? Is
there no king in your midst? Has your
CHAPTER 4 counselor perished? For pangs have
1 Now it shall come to pass in the seized you like a woman in labor.
latter days That the mountain of the 10 Be in pain, and labor to bring
LORD’s house Shall be established forth, O daughter of Zion, Like a
on the top of the mountains, And woman in birth pangs. For now you
shall be exalted above the hills; And shall g o forth from the city, You shall
peoples shall flow to it. dwell in the field, And to Babylon
2 Many nations shall come and say, you shall g o. There you shall be de-
“Come, and let us g o up to the livered; There the LORD will redeem
mountain of the LORD, To the house you From the hand of your enemies.
of the God of Jacob; He will teach 11 Now also many nations have
us His ways, And we shall walk in His gathered against you, Who say, “Let
paths.” For out of Zion the law shall her be defiled, And let our eye look
g o forth, And the word of the LORD upon Zion.”
from Jer usalem. 12 But they do not know the
3 He shall judge between many thoughts of the LORD, Nor do they
peoples, And rebuke strong nations understand His counsel; For He will
afar off; They shall beat their swords gather them like sheaves to the
into plowshares, And their spears threshing floor.
into pr uning hooks; Nation shall not 13 “Arise and thresh, O daughter of
lift up sword against nation, Neither Zion; For I will make your horn iron,
shall they learn war anymore. And I will make your hooves bronze;
4 But ever yone shall sit under his You shall beat in pieces many
vine and under his fig tree, And no peoples; I will consecrate their gain
one shall make them afraid; For the to the LORD, And their substance to
mouth of the LORD of hosts has the Lord of the whole earth.”
spoken.
5 For all people walk each in the CHAPTER 5
name of his g od, But we will walk in 1 Now gather yourself in troops, O
the name of the LORD our God daughter of troops; He has laid siege
Forever and ever. against us; They will strike the judge
6 “In that day,” says the LORD, “I of Israel with a rod on the cheek.
will assemble the lame, I will gather 2 “But you, Bethlehem Ephrathah,
3
MICAH
Though you are little among the 11 I will cut off the cities of your
thousands of Judah, Yet out of you land And throw down all your strong-
shall come forth to Me The One to holds.
be Ruler in Israel, Whose g oings 12 I will cut off sorceries from your
forth are from of old, From everlast- hand, And you shall have no sooth-
ing.” sayers.
3 Therefore He shall give them up, 13 Your car ved images I will also cut
Until the time that she who is in off, And your sacred pillars from
labor has given birth; Then the rem- your midst; You shall no more wor-
nant of His brethren Shall return to ship the work of your hands;
the children of Israel. 14 I will pluck your wooden images
4 And He shall stand and feed His from your midst; Thus I will destroy
flock In the strength of the LORD, your cities.
In the majesty of the name of the 15 And I will execute vengeance in
LORD His God; And they shall anger and fury On the nations that
abide, For now He shall be g reat To have not heard.”
the ends of the earth;
5 And this One shall be peace. When CHAPTER 6
the Assyrian comes into our land, 1 Hear now what the LORD says:
And when he treads in our palaces, “Arise, plead your case before the
Then we will raise against him Seven mountains, And let the hills hear your
shepherds and eight princely men. voice.
6 They shall waste with the sword 2 Hear, O you mountains, the
the land of Assyria, And the land of LORD’s complaint, And you strong
Nimrod at its entrances; Thus He foundations of the earth; For the
shall deliver us from the Assyrian, LORD has a complaint against His
When he comes into our land And people, And He will contend with Is-
when he treads within our borders. rael.
7 Then the remnant of Jacob Shall 3 “O My people, what have I done to
be in the midst of many peoples, Like you? And how have I wearied you?
dew from the LORD, Like showers Testify against Me.
on the g rass, That tarry for no man 4 For I brought you up from the
Nor wait for the sons of men. land of Eg ypt, I redeemed you from
8 And the remnant of Jacob Shall be the house of bondage; And I sent be-
among the Gentiles, In the midst of fore you Moses, Aaron, and Miriam.
many peoples, Like a lion among the 5 O My people, remember now What
beasts of the forest, Like a young Balak king of Moab counseled, And
lion among flocks of sheep, Who, if what Balaam the son of Beor
he passes through, Both treads down answered him, From Acacia Grove to
and tears in pieces, And none can de- Gilgal, That you may know the right-
liver. eousness of the LORD.”
9 Your hand shall be lifted against 6 With what shall I come before the
your adversaries, And all your en- LORD, And bow myself before the
emies shall be cut off. High God? Shall I come before Him
10 “And it shall be in that day,” says with burnt offerings, With calves a
the LORD, “That I will cut off your year old?
horses from your midst And destroy 7 Will the LORD be pleased with
your chariots. thousands of rams, Ten thousand
4
MICAH
rivers of oil? Shall I give my first - 2 The faithful man has perished
born for my transg ression, The fr uit from the earth, And there is no one
of my body for the sin of my soul? upright among men. They all lie in
8 He has shown you, O man, what is wait for blood; Every man hunts his
g ood; And what does the LORD re- brother with a net.
quire of you But to do justly, To love 3 That they may successfully do evil
mercy, And to walk humbly with your with both hands— The prince asks
God? for gifts, The judge seeks a bribe,
9 The LORD’s voice cries to the city And the g reat man utters his evil de-
— Wisdom shall see Your name: sire; So they scheme together.
“Hear the rod! Who has appointed it? 4 The best of them is like a brier;
10 Are there yet the treasures of The most upright is sharper than a
wickedness In the house of the thorn hedge; The day of your watch-
wicked, And the short measure that is man and your punishment comes;
an abomination? Now shall be their perplexity.
11 Shall I count pure those with the 5 Do not tr ust in a friend; Do not
wicked scales, And with the bag of put your confidence in a companion;
deceitful weights? Guard the doors of your mouth From
12 For her rich men are full of viol- her who lies in your bosom.
ence, Her inhabitants have spoken 6 For son dishonors father, Daugh-
lies, And their tongue is deceitful in ter rises against her mother, Daugh-
their mouth. ter-in-law against her mother-in-law;
13 “Therefore I will also make you A man’s enemies are the men of his
sick by striking you, By making you own household.
desolate because of your sins. 7 Therefore I will look to the
14 You shall eat, but not be satisfied; LORD; I will wait for the God of my
Hunger shall be in your midst. You salvation; My God will hear me.
may carry some away, but shall not 8 Do not rejoice over me, my enemy;
save them; And what you do rescue I When I fall, I will arise; When I sit in
will give over to the sword. darkness, The LORD will be a light
15 “You shall sow, but not reap; You to me.
shall tread the olives, but not anoint 9 I will bear the indignation of the
yourselves with oil; And make sweet LORD, Because I have sinned against
wine, but not drink wine. Him, Until He pleads my case And
16 For the statutes of Omri are kept; executes justice for me. He will bring
All the works of Ahab’s house are me forth to the light; I will see His
done; And you walk in their counsels, righteousness.
That I may make you a desolation, 10 Then she who is my enemy will
And your inhabitants a hissing. see, And shame will cover her who
Therefore you shall bear the reproach said to me, “Where is the LORD your
of My people.” God?” My eyes will see her; Now she
will be trampled down Like mud in
CHAPTER 7 the streets.
1 Woe is me! For I am like those who 11 In the day when your walls are to
gather summer fruits, Like those who be built, In that day the decree shall
glean vintage g rapes; There is no g o far and wide.
cluster to eat Of the first-ripe fruit 12 In that day they shall come to you
which my soul desires. From Assyria and the fortified cities,
5
MICAH
6
THE BOOK OF
NAHUM
CHAPTER 1 dried.
1 The burden against Nineveh. The 11 From you comes forth one Who
book of the vision of Nahum the plots evil against the LORD, A
Elkoshite. wicked counselor.
2 God is jealous, and the LORD 12 Thus says the LORD: “Though
avenges; The LORD avenges and is they are safe, and likewise many, Yet
furious. The LORD will take ven- in this manner they will be cut down
geance on His adversaries, And He When he passes through. Though I
reser ves wrath for His enemies; have afflicted you, I will afflict you
3 The LORD is slow to anger and no more;
g reat in power, And will not at all ac- 13 For now I will break off his yoke
quit the wicked. The LORD has His from you, And burst your bonds
way In the whirlwind and in the apart.”
stor m, And the clouds are the dust of 14 The LORD has given a command
His feet. concerning you: “Your name shall be
4 He rebukes the sea and makes it perpetuated no longer. Out of the
dr y, And dries up all the rivers. house of your g ods I will cut off the
Bashan and Car mel wither, And the car ved image and the molded image. I
flower of Lebanon wilts. will dig your g rave, For you are vile.”
5 The mountains quake before Him, 15 Behold, on the mountains The
The hills melt, And the earth heaves feet of him who brings g ood tidings,
at His presence, Yes, the world and Who proclaims peace! O Judah, keep
all who dwell in it. your appointed feasts, Perfor m your
6 Who can stand before His indigna- vows. For the wicked one shall no
tion? And who can endure the fierce- more pass through you; He is utterly
ness of His anger? His fury is poured cut off.
out like fire, And the rocks are
thrown down by Him. CHAPTER 2
7 The LORD is g ood, A stronghold 1 He who scatters has come up be-
in the day of trouble; And He knows fore your face. Man the fort! Watch
those who tr ust in Him. the road! Strengthen your flanks! For -
8 But with an overf lowing flood He tify your power mightily.
will make an utter end of its place, 2 For the LORD will restore the ex-
And darkness will pursue His en- cellence of Jacob Like the excellence
emies. of Israel, For the emptiers have emp-
9 What do you conspire against the tied them out And r uined their vine
LORD? He will make an utter end of branches.
it. Affliction will not rise up a second 3 The shields of his mighty men are
time. made red, The valiant men are in
10 For while tangled like thorns, And scarlet. The chariots come with flam-
while dr unken like dr unkards, They ing torches In the day of his prepara-
shall be devoured like stubble fully tion, And the spears are brandished.
1
NAHUM
2
NAHUM
3
THE BOOK OF
HABAKKUK
CHAPTER 1 11 Then his mind changes, and he
1 The burden which the prophet transg resses; He commits offense,
Habakkuk saw. Ascribing this power to his g od.”
2 O LORD, how long shall I cry, 12 Are You not from everlasting, O
And You will not hear? Even cry out LORD my God, my Holy One? We
to You, “Violence!” And You will not shall not die. O LORD, You have ap-
save. pointed them for judgment; O Rock,
3 Why do You show me iniquity, And You have marked them for correc-
cause me to see trouble? For plunder- tion.
ing and violence are before me; There 13 You are of purer eyes than to be -
is strife, and contention arises. hold evil, And cannot look on
4 Therefore the law is powerless, wickedness. Why do You look on
And justice never g oes forth. For the those who deal treacherously, And
wicked surround the righteous; hold Your tongue when the wicked
Therefore per verse judgment pro- devours A person more righteous
ceeds. than he?
5 “Look among the nations and 14 Why do You make men like fish
watch— Be utterly astounded! For I of the sea, Like creeping things that
will work a work in your days Which have no r uler over them?
you would not believe, though it were 15 They take up all of them with a
told you. hook, They catch them in their net,
6 For indeed I am raising up the And gather them in their dragnet.
Chaldeans, A bitter and hasty nation Therefore they rejoice and are glad.
Which marches through the breadth 16 Therefore they sacrifice to their
of the earth, To possess dwelling net, And burn incense to their drag-
places that are not theirs. net; Because by them their share is
7 They are terrible and dreadful; sumptuous And their food plentiful.
Their judgment and their dignity pro- 17 Shall they therefore empty their
ceed from themselves. net, And continue to slay nations
8 Their horses also are swifter than without pity?
leopards, And more fierce than even-
ing wolves. Their chargers charge CHAPTER 2
ahead; Their cavalry comes from afar; 1 I will stand my watch And set my-
They fly as the eagle that hastens to self on the rampart, And watch to see
eat. what He will say to me, And what I
9 “They all come for violence; Their will answer when I am corrected.
faces are set like the east wind. They 2 Then the LORD answered me and
gather captives like sand. said: “Write the vision And make it
10 They scoff at kings, And princes plain on tablets, That he may r un
are scorned by them. They deride who reads it.
ever y stronghold, For they heap up 3 For the vision is yet for an appoin-
earthen mounds and seize it. ted time; But at the end it will speak,
1
HABAKKUK
and it will not lie. Though it tarries, LORD, As the waters cover the sea.
wait for it; Because it will surely 15 “Woe to him who gives drink to
come, It will not tarry. his neighbor, Pressing him to your
4 “Behold the proud, His soul is not bottle, Even to make him drunk, That
upright in him; But the just shall live you may look on his nakedness!
by his faith. 16 You are filled with shame instead
5 “Indeed, because he transg resses of glor y. You also—drink! And be ex-
by wine, He is a proud man, And he posed as uncircumcised! The cup of
does not stay at home. Because he the LORD’s right hand will be turned
enlarges his desire as hell, And he is against you, And utter shame will be
like death, and cannot be satisfied, on your glory.
He gathers to himself all nations And 17 For the violence done to Lebanon
heaps up for himself all peoples. will cover you, And the plunder of
6 “Will not all these take up a pro- beasts which made them afraid, Be-
verb against him, And a taunting cause of men’s blood And the viol-
riddle against him, and say, “Woe to ence of the land and the city, And of
him who increases What is not his— all who dwell in it.
how long? And to him who loads 18 “What profit is the image, that its
himself with many pledges’? maker should car ve it, The molded
7 Will not your creditors rise up sud- image, a teacher of lies, That the
denly? Will they not awaken who op- maker of its mold should trust in it,
press you? And you will become their To make mute idols?
booty. 19 Woe to him who says to wood,
8 Because you have plundered many “Awake!’ To silent stone, “Arise! It
nations, All the remnant of the shall teach!’ Behold, it is overlaid
people shall plunder you, Because of with g old and silver, Yet in it there is
men’s blood And the violence of the no breath at all.
land and the city, And of all who 20 “But the LORD is in His holy
dwell in it. temple. Let all the earth keep silence
9 “Woe to him who covets evil gain before Him.”
for his house, That he may set his
nest on high, That he may be de- CHAPTER 3
livered from the power of disaster! 1 A prayer of Habakkuk the prophet,
10 You give shameful counsel to on Shigionoth.
your house, Cutting off many 2 O LORD, I have heard Your
peoples, And sin against your soul. speech and was afraid; O LORD, re-
11 For the stone will cry out from vive Your work in the midst of the
the wall, And the beam from the tim- years! In the midst of the years make
bers will answer it. it known; In wrath remember mercy.
12 “Woe to him who builds a town 3 God came from Teman, The Holy
with bloodshed, Who establishes a One from Mount Paran. Selah His
city by iniquity! glory covered the heavens, And the
13 Behold, is it not of the LORD of earth was full of His praise.
hosts That the peoples labor to feed 4 His brightness was like the light;
the fire, And nations weary them- He had rays flashing from His hand,
selves in vain? And there His power was hidden.
14 For the earth will be filled With 5 Before Him went pestilence, And
the knowledge of the glory of the fever followed at His feet.
2
HABAKKUK
6 He stood and measured the earth; up to the people, He will invade them
He looked and startled the nations. with his troops.
And the everlasting mountains were 17 Though the fig tree may not blos-
scattered, The perpetual hills bowed. som, Nor fr uit be on the vines;
His ways are everlasting. Though the labor of the olive may
7 I saw the tents of Cushan in afflic- fail, And the fields yield no food;
tion; The curtains of the land of Though the flock may be cut off
Midian trembled. from the fold, And there be no herd
8 O LORD, were You displeased in the stalls—
with the rivers, Was Your anger 18 Yet I will rejoice in the LORD, I
against the rivers, Was Your wrath will joy in the God of my salvation.
against the sea, That You rode on 19 The LORD God is my strength;
Your horses, Your chariots of salva- He will make my feet like deer’s feet,
tion? And He will make me walk on my
9 Your bow was made quite ready; high hills. To the Chief Musician.
Oaths were sworn over Your arrows. With my stringed instruments.
Selah You divided the earth with
rivers.
10 The mountains saw You and
trembled; The overflowing of the wa-
ter passed by. The deep uttered its
voice, And lifted its hands on high.
11 The sun and moon stood still in
their habitation; At the light of Your
ar rows they went, At the shining of
Your glittering spear.
12 You marched through the land in
indignation; You trampled the nations
in anger.
13 You went forth for the salvation
of Your people, For salvation with
Your Anointed. You str uck the head
from the house of the wicked, By lay -
ing bare from foundation to neck. Se-
lah
14 You thr ust through with his own
ar rows The head of his villages. They
came out like a whirlwind to scatter
me; Their rejoicing was like feasting
on the poor in secret.
15 You walked through the sea with
Your horses, Through the heap of
g reat waters.
16 When I heard, my body trembled;
My lips quivered at the voice; Rotten-
ness entered my bones; And I
trembled in myself, That I might rest
in the day of trouble. When he comes
3
THE BOOK OF
ZEPHANIAH
CHAPTER 1 those who leap over the threshold,
1 The word of the LORD which Who fill their masters’ houses with
came to Zephaniah the son of Cushi, violence and deceit.
the son of Gedaliah, the son of Am - 10 “And there shall be on that day,”
ariah, the son of Hezekiah, in the says the LORD, “The sound of a
days of Josiah the son of Amon, king mournful cry from the Fish Gate, A
of Judah. wailing from the Second Quarter,
2 “I will utterly consume everything And a loud crashing from the hills.
From the face of the land,” Says the 11 Wail, you inhabitants of Maktesh!
LORD; For all the merchant people are cut
3 “I will consume man and beast; I down; All those who handle money
will consume the birds of the heav- are cut off.
ens, The fish of the sea, And the 12 “And it shall come to pass at that
stumbling blocks along with the time That I will search Jer usalem
wicked. I will cut off man from the with lamps, And punish the men Who
face of the land,” Says the LORD. are settled in complacency, Who say
4 “I will stretch out My hand against in their heart, “The LORD will not
Judah, And against all the inhabitants do g ood, Nor will He do evil.’
of Jer usalem. I will cut off every 13 Therefore their g oods shall be-
trace of Baal from this place, The come booty, And their houses a des-
names of the idolatrous priests with olation; They shall build houses, but
the pagan priests— not inhabit them; They shall plant
5 Those who worship the host of vineyards, but not drink their wine.”
heaven on the housetops; Those who 14 The g reat day of the LORD is
worship and swear oaths by the near; It is near and hastens quickly.
LORD, But who also swear by Mil- The noise of the day of the LORD is
com; bitter; There the mighty men shall cr y
6 Those who have turned back from out.
following the LORD, And have not 15 That day is a day of wrath, A day
sought the LORD, nor inquired of of trouble and distress, A day of dev-
Him.” astation and desolation, A day of
7 Be silent in the presence of the darkness and gloominess, A day of
Lord GOD; For the day of the clouds and thick darkness,
LORD is at hand, For the LORD has 16 A day of tr umpet and alar m
prepared a sacrifice; He has invited Against the fortified cities And
His guests. against the high towers.
8 “And it shall be, In the day of the 17 “I will bring distress upon men,
LORD’s sacrifice, That I will punish And they shall walk like blind men,
the princes and the king’s children, Because they have sinned against the
And all such as are clothed with for- LORD; Their blood shall be poured
eign apparel. out like dust, And their flesh like re-
9 In the same day I will punish All fuse.”
1
ZEPHANIAH
18 Neither their silver nor their g old LORD of hosts, the God of Israel,
Shall be able to deliver them In the “Surely Moab shall be like Sodom,
day of the LORD’s wrath; But the And the people of Ammon like Go-
whole land shall be devoured By the morrah— Overrun with weeds and
fire of His jealousy, For He will make saltpits, And a perpetual desolation.
speedy riddance Of all those who The residue of My people shall plun -
dwell in the land. der them, And the remnant of My
people shall possess them.”
CHAPTER 2 10 This they shall have for their
1 Gather yourselves together, yes, pride, Because they have reproached
gather together, O undesirable na- and made arrogant threats Against
tion, the people of the LORD of hosts.
2 Before the decree is issued, Or the 11 The LORD will be awesome to
day passes like chaff, Before the them, For He will reduce to nothing
LORD’s fierce anger comes upon all the g ods of the earth; People shall
you, Before the day of the LORD’s worship Him, Each one from his
anger comes upon you! place, Indeed all the shores of the
3 Seek the LORD, all you meek of nations.
the earth, Who have upheld His 12 “You Ethiopians also, You shall
justice. Seek righteousness, seek hu- be slain by My sword.”
mility. It may be that you will be hid- 13 And He will stretch out His hand
den In the day of the LORD’s anger. against the north, Destroy Assyria,
4 For Gaza shall be forsaken, And And make Nineveh a desolation, As
Ashkelon desolate; They shall drive dry as the wilderness.
out Ashdod at noonday, And Ekron 14 The herds shall lie down in her
shall be uprooted. midst, Every beast of the nation.
5 Woe to the inhabitants of the sea- Both the pelican and the bittern Shall
coast, The nation of the Cherethites! lodge on the capitals of her pillars;
The word of the LORD is against Their voice shall sing in the windows;
you, O Canaan, land of the Phil- Desolation shall be at the threshold;
istines: “I will destroy you; So there For He will lay bare the cedar work.
shall be no inhabitant.” 15 This is the rejoicing city That
6 The seacoast shall be pastures, dwelt securely, That said in her heart,
With shelters for shepherds and folds “I am it, and there is none besides
for flocks. me.” How has she become a desola-
7 The coast shall be for the remnant tion, A place for beasts to lie down!
of the house of Judah; They shall Everyone who passes by her Shall
feed their flocks there; In the houses hiss and shake his fist.
of Ashkelon they shall lie down at
evening. For the LORD their God CHAPTER 3
will inter vene for them, And return 1 Woe to her who is rebellious and
their captives. polluted, To the oppressing city!
8 “I have heard the reproach of 2 She has not obeyed His voice, She
Moab, And the insults of the people has not received correction; She has
of Ammon, With which they have re - not tr usted in the LORD, She has not
proached My people, And made ar - drawn near to her God.
rogant threats against their borders. 3 Her princes in her midst are roar-
9 Therefore, as I live,” Says the ing lions; Her judges are evening
2
ZEPHANIAH
wolves That leave not a bone till 13 The remnant of Israel shall do no
morning. unrighteousness And speak no lies,
4 Her prophets are insolent, treach- Nor shall a deceitful tongue be found
erous people; Her priests have pol- in their mouth; For they shall feed
luted the sanctuary, They have done their flocks and lie down, And no one
violence to the law. shall make them afraid.”
5 The LORD is righteous in her 14 Sing, O daughter of Zion! Shout,
midst, He will do no unrighteousness. O Israel! Be glad and rejoice with all
Ever y morning He brings His justice your heart, O daughter of Jer usalem!
to light; He never fails, But the un- 15 The LORD has taken away your
just knows no shame. judgments, He has cast out your en-
6 “I have cut off nations, Their fort- emy. The King of Israel, the LORD,
resses are devastated; I have made is in your midst; You shall see dis-
their streets desolate, With none aster no more.
passing by. Their cities are destroyed; 16 In that day it shall be said to Jer -
There is no one, no inhabitant. usalem: “Do not fear; Zion, let not
7 I said, “Surely you will fear Me, your hands be weak.
You will receive instr uction’— So 17 The LORD your God in your
that her dwelling would not be cut midst, The Mighty One, will save; He
off, Despite everything for which I will rejoice over you with gladness,
punished her. But they rose early and He will quiet you with His love, He
cor r upted all their deeds. will rejoice over you with singing.”
8 “Therefore wait for Me,” says the 18 “I will gather those who sorrow
LORD, “Until the day I rise up for over the appointed assembly, Who are
plunder; My deter mination is to gath- among you, To whom its reproach is
er the nations To My assembly of a burden.
kingdoms, To pour on them My in- 19 Behold, at that time I will deal
dignation, All My fierce anger; All with all who afflict you; I will save
the earth shall be devoured With the the lame, And gather those who were
fire of My jealousy. driven out; I will appoint them for
9 “For then I will restore to the praise and fame In every land where
peoples a pure language, That they all they were put to shame.
may call on the name of the LORD, 20 At that time I will bring you back,
To ser ve Him with one accord. Even at the time I gather you; For I
10 From beyond the rivers of will give you fame and praise Among
Ethiopia My worshipers, The daugh- all the peoples of the earth, When I
ter of My dispersed ones, Shall bring return your captives before your
My offering. eyes,” Says the LORD.
11 In that day you shall not be
shamed for any of your deeds In
which you transg ress against Me; For
then I will take away from your midst
Those who rejoice in your pride, And
you shall no longer be haughty In My
holy mountain.
12 I will leave in your midst A meek
and humble people, And they shall
tr ust in the name of the LORD.
3
THE BOOK OF
HAGGAI
CHAPTER 1 holds its fr uit.
1 In the second year of King Darius, 11 For I called for a drought on the
in the sixth month, on the first day land and the mountains, on the g rain
of the month, the word of the LORD and the new wine and the oil, on
came by Hag gai the prophet to Zer - whatever the ground brings forth, on
ubbabel the son of Shealtiel, g ov- men and livestock, and on all the
ernor of Judah, and to Joshua the son labor of your hands.”
of Jehozadak, the high priest, saying, 12 Then Zer ubbabel the son of
2 “Thus speaks the LORD of hosts, Shealtiel, and Joshua the son of Je-
saying: “This people says, “The time hozadak, the high priest, with all the
has not come, the time that the remnant of the people, obeyed the
LORD’s house should be built.”“‘ voice of the LORD their God, and
3 Then the word of the LORD came the words of Hag gai the prophet, as
by Hag gai the prophet, saying, the LORD their God had sent him;
4 “Is it time for you yourselves to and the people feared the presence of
dwell in your paneled houses, and the LORD.
this temple to lie in r uins?” 13 Then Hag gai, the LORD’s mes-
5 Now therefore, thus says the senger, spoke the LORD’s message to
LORD of hosts: “Consider your the people, saying, “I am with you,
ways! says the LORD.”
6 “You have sown much, and bring 14 So the LORD stirred up the spirit
in little; You eat, but do not have of Zerubbabel the son of Shealtiel,
enough; You drink, but you are not g overnor of Judah, and the spirit of
filled with drink; You clothe Joshua the son of Jehozadak, the
yourselves, but no one is war m; And high priest, and the spirit of all the
he who earns wages, Earns wages to remnant of the people; and they
put into a bag with holes.” came and worked on the house of the
7 Thus says the LORD of hosts: LORD of hosts, their God,
“Consider your ways! 15 on the twenty-fourth day of the
8 Go up to the mountains and bring sixth month, in the second year of
wood and build the temple, that I King Darius.
may take pleasure in it and be glori-
fied,” says the LORD. CHAPTER 2
9 “You looked for much, but indeed 1 In the seventh month, on the
it came to little; and when you twenty-first of the month, the word
brought it home, I blew it away. of the LORD came by Hag gai the
Why?” says the LORD of hosts. “Be- prophet, saying:
cause of My house that is in r uins, 2 “Speak now to Zer ubbabel the son
while every one of you r uns to his of Shealtiel, g overnor of Judah, and
own house. to Joshua the son of Jehozadak, the
10 Therefore the heavens above you high priest, and to the remnant of
withhold the dew, and the earth with- the people, saying:
1
HAGGAI
3 “Who is left among you who saw said, “It shall be unclean.”
this temple in its for mer glor y? And 14 Then Hag gai answered and said,
how do you see it now? In comparis- ““So is this people, and so is this na-
on with it, is this not in your eyes as tion before Me,’ says the LORD, “and
nothing? so is every work of their hands; and
4 Yet now be strong, Zer ubbabel,’ what they offer there is unclean.
says the LORD; “and be strong, 15 “And now, carefully consider from
Joshua, son of Jehozadak, the high this day forward: from before stone
priest; and be strong, all you people was laid upon stone in the temple of
of the land,’ says the LORD, “and the LORD—
work; for I am with you,’ says the 16 since those days, when one came
LORD of hosts. to a heap of twenty ephahs, there
5 “According to the word that I cov- were but ten; when one came to the
enanted with you when you came out wine vat to draw out fifty baths from
of Eg ypt, so My Spirit remains the press, there were but twenty.
among you; do not fear!’ 17 I str uck you with blight and mil-
6 “For thus says the LORD of hosts: dew and hail in all the labors of your
“Once more (it is a little while) I will hands; yet you did not turn to Me,’
shake heaven and earth, the sea and says the LORD.
dr y land; 18 “Consider now from this day for-
7 and I will shake all nations, and ward, from the twenty-fourth day of
they shall come to the Desire of All the ninth month, from the day that
Nations, and I will fill this temple the foundation of the LORD’s temple
with glor y,’ says the LORD of hosts. was laid—consider it:
8 “The silver is Mine, and the g old is 19 Is the seed still in the barn? As
Mine,’ says the LORD of hosts. yet the vine, the fig tree, the
9 “The glory of this latter temple pomeg ranate, and the olive tree have
shall be g reater than the for mer,’ says not yielded fr uit. But from this day I
the LORD of hosts. “And in this will bless you.”‘
place I will give peace,’ says the 20 And again the word of the LORD
LORD of hosts.” came to Hag gai on the twenty-fourth
10 On the twenty-fourth day of the day of the month, saying,
ninth month, in the second year of 21 “Speak to Zerubbabel, g overnor
Darius, the word of the LORD came of Judah, saying: “I will shake heaven
by Hag gai the prophet, saying, and earth.
11 “Thus says the LORD of hosts: 22 I will overthrow the throne of
“Now, ask the priests concerning the kingdoms; I will destroy the strength
law, saying, of the Gentile kingdoms. I will over -
12 “If one carries holy meat in the throw the chariots And those who
fold of his gar ment, and with the ride in them; The horses and their
edge he touches bread or stew, wine riders shall come down, Every one by
or oil, or any food, will it become the sword of his brother.
holy?”“‘Then the priests answered 23 “In that day,’ says the LORD of
and said, “No.” hosts, “I will take you, Zer ubbabel
13 And Hag gai said, “If one who is My ser vant, the son of Shealtiel,’ says
unclean because of a dead body the LORD, “and will make you like a
touches any of these, will it be un- signet ring; for I have chosen you,’
clean?” So the priests answered and says the LORD of hosts.”
2
THE BOOK OF
ZECHARIAH
CHAPTER 1 these?” So the angel who talked with
1 In the eighth month of the second me said to me, “I will show you what
year of Darius, the word of the they are.”
LORD came to Zechariah the son of 10 And the man who stood among
Berechiah, the son of Iddo the the myrtle trees answered and said,
prophet, saying, “These are the ones whom the LORD
2 “The LORD has been very ang ry has sent to walk to and fro through -
with your fathers. out the earth.”
3 Therefore say to them, “Thus says 11 So they answered the Angel of
the LORD of hosts: “Return to Me,” the LORD, who stood among the
says the LORD of hosts, “and I will myrtle trees, and said, “We have
return to you,” says the LORD of walked to and fro throughout the
hosts. earth, and behold, all the earth is
4 “Do not be like your fathers, to resting quietly.”
whom the former prophets preached, 12 Then the Angel of the LORD
saying, “Thus says the LORD of answered and said, “O LORD of
hosts: “Turn now from your evil ways hosts, how long will You not have
and your evil deeds.”‘But they did not mercy on Jer usalem and on the cities
hear nor heed Me,” says the LORD. of Judah, against which You were
5 “Your fathers, where are they? And ang ry these seventy years?”
the prophets, do they live forever? 13 And the LORD answered the an-
6 Yet surely My words and My stat- gel who talked to me, with g ood and
utes, Which I commanded My ser - comforting words.
vants the prophets, Did they not 14 So the angel who spoke with me
overtake your fathers? “So they re- said to me, “Proclaim, saying, “Thus
turned and said: “Just as the LORD says the LORD of hosts: “I am zeal-
of hosts deter mined to do to us, Ac- ous for Jer usalem And for Zion with
cording to our ways and according to g reat zeal.
our deeds, So He has dealt with 15 I am exceedingly ang ry with the
us.”““ nations at ease; For I was a little
7 On the twenty-fourth day of the ang ry, And they helped—but with
eleventh month, which is the month evil intent.”
Shebat, in the second year of Darius, 16 “Therefore thus says the LORD:
the word of the LORD came to “I am returning to Jer usalem with
Zechariah the son of Berechiah, the mercy; My house shall be built in it,”
son of Iddo the prophet: says the LORD of hosts, “And a sur -
8 I saw by night, and behold, a man veyor’s line shall be stretched out
riding on a red horse, and it stood over Jer usalem.”‘
among the myrtle trees in the hollow; 17 “Again proclaim, saying, “Thus
and behind him were horses: red, sor - says the LORD of hosts: “My cities
rel, and white. shall again spread out through
9 Then I said, “My lord, what are prosperity; The LORD will again
1
ZECHARIAH
comfort Zion, And will again choose touches you touches the apple of His
Jer usalem.”“‘ eye.
18 Then I raised my eyes and looked, 9 For surely I will shake My hand
and there were four horns. against them, and they shall become
19 And I said to the angel who spoil for their ser vants. Then you will
talked with me, “What are these?” So know that the LORD of hosts has
he answered me, “These are the sent Me.
horns that have scattered Judah, Is- 10 “Sing and rejoice, O daughter of
rael, and Jer usalem.” Zion! For behold, I am coming and I
20 Then the LORD showed me four will dwell in your midst,” says the
craftsmen. LORD.
21 And I said, “What are these com- 11 “Many nations shall be joined to
ing to do?” So he said, “These are the the LORD in that day, and they shall
horns that scattered Judah, so that no become My people. And I will dwell
one could lift up his head; but the in your midst. Then you will know
craftsmen are coming to terrify them, that the LORD of hosts has sent Me
to cast out the horns of the nations to you.
that lifted up their horn against the 12 And the LORD will take posses-
land of Judah to scatter it.” sion of Judah as His inheritance in
the Holy Land, and will again choose
CHAPTER 2 Jer usalem.
1 Then I raised my eyes and looked, 13 Be silent, all flesh, before the
and behold, a man with a measuring LORD, for He is aroused from His
line in his hand. holy habitation!”
2 So I said, “Where are you g oing?”
And he said to me, “To measure Jer u- CHAPTER 3
salem, to see what is its width and 1 Then he showed me Joshua the
what is its length.” high priest standing before the Angel
3 And there was the angel who of the LORD, and Satan standing at
talked with me, g oing out; and anoth- his right hand to oppose him.
er angel was coming out to meet him, 2 And the LORD said to Satan, “The
4 who said to him, “Run, speak to LORD rebuke you, Satan! The LORD
this young man, saying: “Jerusalem who has chosen Jer usalem rebuke
shall be inhabited as towns without you! Is this not a brand plucked from
walls, because of the multitude of the fire?”
men and livestock in it. 3 Now Joshua was clothed with
5 For I,’ says the LORD, “will be a filthy gar ments, and was standing be-
wall of fire all around her, and I will fore the Angel.
be the glory in her midst.”‘ 4 Then He answered and spoke to
6 “Up, up! Flee from the land of the those who stood before Him, saying,
north,” says the LORD; “for I have “Take away the filthy gar ments from
spread you abroad like the four winds him.” And to him He said, “See, I
of heaven,” says the LORD. have removed your iniquity from you,
7 “Up, Zion! Escape, you who dwell and I will clothe you with rich
with the daughter of Babylon.” robes.”
8 For thus says the LORD of hosts: 5 And I said, “Let them put a clean
“He sent Me after glory, to the na- turban on his head.” So they put a
tions which plunder you; for he who clean turban on his head, and they
2
ZECHARIAH
put the clothes on him. And the An- “This is the word of the LORD to
gel of the LORD stood by. Zer ubbabel: “Not by might nor by
6 Then the Angel of the LORD ad- power, but by My Spirit,’ Says the
monished Joshua, saying, LORD of hosts.
7 “Thus says the LORD of hosts: 7 “Who are you, O g reat mountain?
“If you will walk in My ways, And if Before Zer ubbabel you shall become
you will keep My command, Then you a plain! And he shall bring forth the
shall also judge My house, And like- capstone With shouts of “Grace,
wise have charge of My courts; I will g race to it!”“‘
give you places to walk Among these 8 Moreover the word of the LORD
who stand here. came to me, saying:
8 “Hear, O Joshua, the high priest, 9 “The hands of Zerubbabel Have
You and your companions who sit be- laid the foundation of this temple;
fore you, For they are a wondrous His hands shall also finish it. Then
sign; For behold, I am bringing forth you will know That the LORD of
My Ser vant the BRANCH. hosts has sent Me to you.
9 For behold, the stone That I have 10 For who has despised the day of
laid before Joshua: Upon the stone small things? For these seven rejoice
are seven eyes. Behold, I will eng rave to see The plumb line in the hand of
its inscription,’ Says the LORD of Zer ubbabel. They are the eyes of the
hosts, “And I will remove the iniquity LORD, Which scan to and fro
of that land in one day. throughout the whole earth.”
10 In that day,’ says the LORD of 11 Then I answered and said to him,
hosts, “Everyone will invite his “What are these two olive trees—at
neighbor Under his vine and under the right of the lampstand and at its
his fig tree.”‘ left?”
12 And I further answered and said
CHAPTER 4 to him, “What are these two olive
1 Now the angel who talked with me branches that drip into the recept-
came back and wakened me, as a man acles of the two g old pipes from
who is wakened out of his sleep. which the g olden oil drains?”
2 And he said to me, “What do you 13 Then he answered me and said,
see?” So I said, “I am looking, and “Do you not know what these are?”
there is a lampstand of solid g old And I said, “No, my lord.”
with a bowl on top of it, and on the 14 So he said, “These are the two
stand seven lamps with seven pipes anointed ones, who stand beside the
to the seven lamps. Lord of the whole earth.”
3 Two olive trees are by it, one at
the right of the bowl and the other at CHAPTER 5
its left.” 1 Then I turned and raised my eyes,
4 So I answered and spoke to the an- and saw there a flying scroll.
gel who talked with me, saying, 2 And he said to me, “What do you
“What are these, my lord?” see?” So I answered, “I see a flying
5 Then the angel who talked with me scroll. Its length is twenty cubits and
answered and said to me, “Do you its width ten cubits.”
not know what these are?” And I 3 Then he said to me, “This is the
said, “No, my lord.” curse that g oes out over the face of
6 So he answered and said to me: the whole earth: “Every thief shall be
3
ZECHARIAH
4
ZECHARIAH
And the counsel of peace shall be 9 “Thus says the LORD of hosts:
between them both.”‘ “Execute true justice, Show mercy
14 “Now the elaborate crown shall and compassion Ever yone to his
be for a memorial in the temple of brother.
the LORD for Helem, Tobijah, Jedai- 10 Do not oppress the widow or the
ah, and Hen the son of Zephaniah. fatherless, The alien or the poor. Let
15 Even those from afar shall come none of you plan evil in his heart
and build the temple of the LORD. Against his brother.’
Then you shall know that the LORD 11 But they refused to heed,
of hosts has sent Me to you. And this shr ug ged their shoulders, and
shall come to pass if you diligently stopped their ears so that they could
obey the voice of the LORD your not hear.
God.” 12 Yes, they made their hearts like
flint, refusing to hear the law and the
CHAPTER 7 words which the LORD of hosts had
1 Now in the fourth year of King sent by His Spirit through the for mer
Darius it came to pass that the word prophets. Thus g reat wrath came
of the LORD came to Zechariah, on from the LORD of hosts.
the fourth day of the ninth month, 13 Therefore it happened, that just
Chislev, as He proclaimed and they would not
2 when the people sent Sherezer, hear, so they called out and I would
with Regem-Melech and his men, to not listen,” says the LORD of hosts.
the house of God, to pray before the 14 “But I scattered them with a
LORD, whirlwind among all the nations
3 and to ask the priests who were in which they had not known. Thus the
the house of the LORD of hosts, and land became desolate after them, so
the prophets, saying, “Should I weep that no one passed through or re-
in the fifth month and fast as I have turned; for they made the pleasant
done for so many years?” land desolate.”
4 Then the word of the LORD of
hosts came to me, saying, CHAPTER 8
5 “Say to all the people of the land, 1 Again the word of the LORD of
and to the priests: “When you fasted hosts came, saying,
and mourned in the fifth and seventh 2 “Thus says the LORD of hosts: “I
months during those seventy years, am zealous for Zion with g reat zeal;
did you really fast for Me—for Me? With g reat fer vor I am zealous for
6 When you eat and when you drink, her.’
do you not eat and drink for 3 “Thus says the LORD: “I will re-
yourselves? turn to Zion, And dwell in the midst
7 Should you not have obeyed the of Jer usalem. Jer usalem shall be
words which the LORD proclaimed called the City of Tr uth, The Moun-
through the for mer prophets when tain of the LORD of hosts, The Holy
Jer usalem and the cities around it Mountain.’
were inhabited and prosperous, and 4 “Thus says the LORD of hosts:
the South and the Lowland were in- “Old men and old women shall again
habited?”‘ sit In the streets of Jer usalem, Each
8 Then the word of the LORD came one with his staff in his hand Be-
to Zechariah, saying, cause of g reat age.
5
ZECHARIAH
5 The streets of the city Shall be full ish you When your fathers provoked
of boys and girls Playing in its Me to wrath,’ Says the LORD of
streets.’ hosts, “And I would not relent,
6 “Thus says the LORD of hosts: 15 So again in these days I am de-
“If it is mar velous in the eyes of the ter mined to do g ood To Jer usalem
remnant of this people in these days, and to the house of Judah. Do not
Will it also be mar velous in My eyes?’ fear.
Says the LORD of hosts. 16 These are the things you shall do:
7 “Thus says the LORD of hosts: Speak each man the tr uth to his
“Behold, I will save My people from neighbor; Give judgment in your
the land of the east And from the gates for tr uth, justice, and peace;
land of the west; 17 Let none of you think evil in your
8 I will bring them back, And they heart against your neighbor; And do
shall dwell in the midst of Jer usalem. not love a false oath. For all these are
They shall be My people And I will things that I hate,’ Says the LORD.”
be their God, In tr uth and righteous- 18 Then the word of the LORD of
ness.’ hosts came to me, saying,
9 “Thus says the LORD of hosts: 19 “Thus says the LORD of hosts:
“Let your hands be strong, You who “The fast of the fourth month, The
have been hearing in these days fast of the fifth, The fast of the sev-
These words by the mouth of the enth, And the fast of the tenth, Shall
prophets, Who spoke in the day the be joy and gladness and cheerful
foundation was laid For the house of feasts For the house of Judah. There-
the LORD of hosts, That the temple fore love tr uth and peace.’
might be built. 20 “Thus says the LORD of hosts:
10 For before these days There were “Peoples shall yet come, Inhabitants
no wages for man nor any hire for of many cities;
beast; There was no peace from the 21 The inhabitants of one city shall
enemy for whoever went out or came g o to another, saying, “Let us contin-
in; For I set all men, ever yone, ue to g o and pray before the LORD,
against his neighbor. And seek the LORD of hosts. I my-
11 But now I will not treat the rem- self will g o also.”
nant of this people as in the for mer 22 Yes, many peoples and strong na-
days,’ says the LORD of hosts. tions Shall come to seek the LORD
12 “For the seed shall be prosperous, of hosts in Jer usalem, And to pray
The vine shall give its fr uit, The before the LORD.’
g round shall give her increase, And 23 “Thus says the LORD of hosts:
the heavens shall give their dew— I “In those days ten men from ever y
will cause the remnant of this people language of the nations shall grasp
To possess all these. the sleeve of a Jewish man, saying,
13 And it shall come to pass That “Let us g o with you, for we have
just as you were a curse among the heard that God is with you.”“‘
nations, O house of Judah and house
of Israel, So I will save you, and you CHAPTER 9
shall be a blessing. Do not fear, Let 1 The burden of the word of the
your hands be strong.’ LORD Against the land of Hadrach,
14 “For thus says the LORD of And Damascus its resting place (For
hosts: “Just as I deter mined to pun- the eyes of men And all the tribes of
6
ZECHARIAH
7
ZECHARIAH
4 From him comes the cornerstone, fire may devour your cedars.
From him the tent peg, From him the 2 Wail, O cypress, for the cedar has
battle bow, From him every ruler to- fallen, Because the mighty trees are
gether. r uined. Wail, O oaks of Bashan, For
5 They shall be like mighty men, the thick forest has come down.
Who tread down their enemies In the 3 There is the sound of wailing
mire of the streets in the battle. They shepherds! For their glory is in r uins.
shall fight because the LORD is with There is the sound of roaring lions!
them, And the riders on horses shall For the pride of the Jordan is in r u-
be put to shame. ins.
6 “I will strengthen the house of 4 Thus says the LORD my God,
Judah, And I will save the house of “Feed the flock for slaughter,
Joseph. I will bring them back, Be- 5 whose owners slaughter them and
cause I have mercy on them. They feel no guilt; those who sell them say,
shall be as though I had not cast “Blessed be the LORD, for I am
them aside; For I am the LORD their rich’; and their shepherds do not pity
God, And I will hear them. them.
7 Those of Ephraim shall be like a 6 For I will no longer pity the inhab -
mighty man, And their heart shall re- itants of the land,” says the LORD.
joice as if with wine. Yes, their chil- “But indeed I will give everyone into
dren shall see it and be glad; Their his neighbor’s hand and into the hand
heart shall rejoice in the LORD. of his king. They shall attack the
8 I will whistle for them and gather land, and I will not deliver them from
them, For I will redeem them; And their hand.”
they shall increase as they once in- 7 So I fed the flock for slaughter, in
creased. particular the poor of the flock. I
9 “I will sow them among the took for myself two staffs: the one I
peoples, And they shall remember Me called Beauty, and the other I called
in far countries; They shall live, to- Bonds; and I fed the flock.
gether with their children, And they 8 I dismissed the three shepherds in
shall return. one month. My soul loathed them,
10 I will also bring them back from and their soul also abhorred me.
the land of Eg ypt, And gather them 9 Then I said, “I will not feed you.
from Assyria. I will bring them into Let what is dying die, and what is
the land of Gilead and Lebanon, Un- perishing perish. Let those that are
til no more room is found for them. left eat each other’s flesh.”
11 He shall pass through the sea with 10 And I took my staff, Beauty, and
affliction, And strike the waves of cut it in two, that I might break the
the sea: All the depths of the River covenant which I had made with all
shall dry up. Then the pride of As- the peoples.
syria shall be brought down, And the 11 So it was broken on that day.
scepter of Eg ypt shall depart. Thus the poor of the flock, who were
12 “So I will strengthen them in the watching me, knew that it was the
LORD, And they shall walk up and word of the LORD.
down in His name,” Says the LORD. 12 Then I said to them, “If it is
ag reeable to you, give me my wages;
CHAPTER 11 and if not, refrain.” So they weighed
1 Open your doors, O Lebanon, That out for my wages thirty pieces of sil-
8
ZECHARIAH
9
ZECHARIAH
selves; the family of Shimei by itself, But one-third shall be left in it:
and their wives by themselves; 9 I will bring the one-third through
14 all the families that remain, every the fire, Will refine them as silver is
family by itself, and their wives by refined, And test them as g old is
themselves. tested. They will call on My name,
And I will answer them. I will say,
CHAPTER 13 “This is My people’; And each one
1 “In that day a fountain shall be will say, “The LORD is my God.”‘
opened for the house of David and
for the inhabitants of Jer usalem, for CHAPTER 14
sin and for uncleanness. 1 Behold, the day of the LORD is
2 “It shall be in that day,” says the coming, And your spoil will be di-
LORD of hosts, “that I will cut off vided in your midst.
the names of the idols from the land, 2 For I will gather all the nations to
and they shall no longer be re- battle against Jer usalem; The city
membered. I will also cause the shall be taken, The houses rif led,
prophets and the unclean spirit to de - And the women ravished. Half of the
part from the land. city shall g o into captivity, But the
3 It shall come to pass that if any- remnant of the people shall not be
one still prophesies, then his father cut off from the city.
and mother who beg ot him will say to 3 Then the LORD will g o forth And
him, “You shall not live, because you fight against those nations, As He
have spoken lies in the name of the fights in the day of battle.
LORD.’ And his father and mother 4 And in that day His feet will stand
who beg ot him shall thr ust him on the Mount of Olives, Which faces
through when he prophesies. Jer usalem on the east. And the Mount
4 “And it shall be in that day that of Olives shall be split in two, From
ever y prophet will be ashamed of his east to west, Making a very large val-
vision when he prophesies; they will ley; Half of the mountain shall move
not wear a robe of coarse hair to de- toward the north And half of it to-
ceive. ward the south.
5 But he will say, “I am no prophet, 5 Then you shall flee through My
I am a far mer; for a man taught me mountain valley, For the mountain
to keep cattle from my youth.’ valley shall reach to Azal. Yes, you
6 And one will say to him, “What are shall flee As you fled from the earth-
these wounds between your arms?’ quake In the days of Uzziah king of
Then he will answer, “Those with Judah. Thus the LORD my God will
which I was wounded in the house of come, And all the saints with You.
my friends.’ 6 It shall come to pass in that day
7 “Awake, O sword, against My That there will be no light; The lights
Shepherd, Against the Man who is will diminish.
My Companion,” Says the LORD of 7 It shall be one day Which is known
hosts. “Strike the Shepherd, And the to the LORD— Neither day nor
sheep will be scattered; Then I will night. But at evening time it shall
turn My hand against the little ones. happen That it will be light.
8 And it shall come to pass in all the 8 And in that day it shall be That
land,” Says the LORD, “That two- living waters shall flow from Jer us-
thirds in it shall be cut off and die, alem, Half of them toward the east-
10
ZECHARIAH
ern sea And half of them toward the and to keep the Feast of Tabernacles.
wester n sea; In both summer and 17 And it shall be that whichever of
winter it shall occur. the families of the earth do not come
9 And the LORD shall be King over up to Jerusalem to worship the King,
all the earth. In that day it shall be— the LORD of hosts, on them there
“The LORD is one,” And His name will be no rain.
one. 18 If the family of Eg ypt will not
10 All the land shall be turned into a come up and enter in, they shall have
plain from Geba to Rimmon south of no rain; they shall receive the plague
Jer usalem. Jer usalem shall be raised with which the LORD strikes the na-
up and inhabited in her place from tions who do not come up to keep
Benjamin’s Gate to the place of the the Feast of Tabernacles.
First Gate and the Corner Gate, and 19 This shall be the punishment of
from the Tower of Hananel to the Eg ypt and the punishment of all the
king’s winepresses. nations that do not come up to keep
11 The people shall dwell in it; And the Feast of Tabernacles.
no longer shall there be utter de- 20 In that day “HOLINESS TO
str uction, But Jer usalem shall be THE LORD” shall be eng raved on
safely inhabited. the bells of the horses. The pots in
12 And this shall be the plague with the LORD’s house shall be like the
which the LORD will strike all the bowls before the altar.
people who fought against Jer usalem: 21 Yes, every pot in Jer usalem and
Their flesh shall dissolve while they Judah shall be holiness to the LORD
stand on their feet, Their eyes shall of hosts. Ever yone who sacrifices
dissolve in their sockets, And their shall come and take them and cook in
tongues shall dissolve in their them. In that day there shall no
mouths. longer be a Canaanite in the house of
13 It shall come to pass in that day the LORD of hosts.
That a great panic from the LORD
will be among them. Ever yone will
seize the hand of his neighbor, And
raise his hand against his neighbor’s
hand;
14 Judah also will fight at Jer usalem.
And the wealth of all the surround-
ing nations Shall be gathered togeth-
er : Gold, silver, and apparel in g reat
abundance.
15 Such also shall be the plague On
the horse and the mule, On the camel
and the donkey, And on all the cattle
that will be in those camps. So shall
this plague be.
16 And it shall come to pass that
ever yone who is left of all the na-
tions which came against Jer usalem
shall g o up from year to year to wor -
ship the King, the LORD of hosts,
11
THE BOOK OF
MALACHI
CHAPTER 1 9 “But now entreat God’s favor,
1 The burden of the word of the That He may be g racious to us. While
LORD to Israel by Malachi. this is being done by your hands, Will
2 “I have loved you,” says the He accept you favorably?” Says the
LORD. “Yet you say, “In what way LORD of hosts.
have You loved us?’ Was not Esau 10 “Who is there even among you
Jacob’s brother?” Says the LORD. who would shut the doors, So that
“Yet Jacob I have loved; you would not kindle fire on My altar
3 But Esau I have hated, And laid in vain? I have no pleasure in you,”
waste his mountains and his heritage Says the LORD of hosts, “Nor will I
For the jackals of the wilderness.” accept an offering from your hands.
4 Even though Edom has said, “We 11 For from the rising of the sun,
have been impoverished, But we will even to its g oing down, My name
return and build the desolate places,” shall be g reat among the Gentiles; In
Thus says the LORD of hosts: “They every place incense shall be offered
may build, but I will throw down; to My name, And a pure offering; For
They shall be called the Territory of My name shall be g reat among the
Wickedness, And the people against nations,” Says the LORD of hosts.
whom the LORD will have indigna- 12 “But you profane it, In that you
tion forever. say, “The table of the LORD is de-
5 Your eyes shall see, And you shall filed; And its fr uit, its food, is con-
say, “The LORD is magnified beyond temptible.’
the border of Israel.’ 13 You also say, “Oh, what a weari-
6 “A son honors his father, And a ness!’ And you sneer at it,” Says the
ser vant his master. If then I am the LORD of hosts. “And you bring the
Father, Where is My honor? And if I stolen, the lame, and the sick; Thus
am a Master, Where is My reverence? you bring an offering! Should I ac-
Says the LORD of hosts To you cept this from your hand?” Says the
priests who despise My name. Yet you LORD.
say, “In what way have we despised 14 “But cursed be the deceiver Who
Your name?’ has in his flock a male, And takes a
7 “You offer defiled food on My al- vow, But sacrifices to the Lord what
tar, But say, “In what way have we is blemished— For I am a g reat
defiled You?’ By saying, “The table King,” Says the LORD of hosts,
of the LORD is contemptible.’ “And My name is to be feared among
8 And when you offer the blind as a the nations.
sacrifice, Is it not evil? And when you
offer the lame and sick, Is it not evil? CHAPTER 2
Offer it then to your g overnor! 1 “And now, O priests, this com-
Would he be pleased with you? Would mandment is for you.
he accept you favorably?” Says the 2 If you will not hear, And if you
LORD of hosts. will not take it to heart, To give glor y
1
MALACHI
2
MALACHI
His coming? And who can stand you in the field,” Says the LORD of
when He appears? For He is like a re- hosts;
finer’s fire And like launderers’ soap. 12 And all nations will call you
3 He will sit as a refiner and a puri- blessed, For you will be a delightful
fier of silver; He will purify the sons land,” Says the LORD of hosts.
of Levi, And purge them as g old and 13 “Your words have been harsh
silver, That they may offer to the against Me,” Says the LORD, “Yet
LORD An offering in righteousness. you say, “What have we spoken
4 “Then the offering of Judah and against You?’
Jer usalem Will be pleasant to the 14 You have said, “It is useless to
LORD, As in the days of old, As in ser ve God; What profit is it that we
for mer years. have kept His ordinance, And that we
5 And I will come near you for judg - have walked as mourners Before the
ment; I will be a swift witness LORD of hosts?
Against sorcerers, Against adulterers, 15 So now we call the proud blessed,
Against per jurers, Against those who For those who do wickedness are
exploit wage earners and widows and raised up; They even tempt God and
orphans, And against those who turn g o free.”‘
away an alien— Because they do not 16 Then those who feared the LORD
fear Me,” Says the LORD of hosts. spoke to one another, And the LORD
6 “For I am the LORD, I do not listened and heard them; So a book
change; Therefore you are not con- of remembrance was written before
sumed, O sons of Jacob. Him For those who fear the LORD
7 Yet from the days of your fathers And who meditate on His name.
You have g one away from My ordin- 17 “They shall be Mine,” says the
ances And have not kept them. Re- LORD of hosts, “On the day that I
turn to Me, and I will return to you,” make them My jewels. And I will
Says the LORD of hosts. “But you spare them As a man spares his own
said, “In what way shall we return?’ son who ser ves him.”
8 “Will a man rob God? Yet you 18 Then you shall again discern
have robbed Me! But you say, “In Between the righteous and the
what way have we robbed You?’ In wicked, Between one who ser ves God
tithes and offerings. And one who does not ser ve Him.
9 You are cursed with a curse, For
you have robbed Me, Even this whole CHAPTER 4
nation. 1 “For behold, the day is coming,
10 Bring all the tithes into the store- Burning like an oven, And all the
house, That there may be food in My proud, yes, all who do wickedly will
house, And try Me now in this,” Says be stubble. And the day which is
the LORD of hosts, “If I will not coming shall burn them up,” Says the
open for you the windows of heaven LORD of hosts, “That will leave
And pour out for you such blessing them neither root nor branch.
That there will not be room enough 2 But to you who fear My name The
to receive it. Sun of Righteousness shall arise With
11 “And I will rebuke the devourer healing in His wings; And you shall
for your sakes, So that he will not g o out And g row fat like stall-fed
destroy the fr uit of your g round, Nor calves.
shall the vine fail to bear fruit for 3 You shall trample the wicked, For
3
MALACHI
4
THE GOSPEL ACCORDING TO
SAINT MATTHEW
CHAPTER 1 g ot Matthan, and Matthan beg ot Jac-
1 The book of the genealog y of Je- ob.
sus Christ, the Son of David, the Son 16 And Jacob beg ot Joseph the hus-
of Abraham: band of Mary, of whom was born Je-
2 Abraham beg ot Isaac, Isaac beg ot sus who is called Christ.
Jacob, and Jacob beg ot Judah and his 17 So all the generations from Abra-
brothers. ham to David are fourteen genera-
3 Judah beg ot Perez and Zerah by tions, from David until the captivity
Tamar, Perez beg ot Hezron, and in Babylon are fourteen generations,
Hezron beg ot Ram. and from the captivity in Babylon un-
4 Ram beg ot Amminadab, Ammin- til the Christ are fourteen genera-
adab beg ot Nahshon, and Nahshon tions.
beg ot Salmon. 18 Now the birth of Jesus Christ was
5 Salmon beg ot Boaz by Rahab, Boaz as follows: After His mother Mar y
beg ot Obed by Ruth, Obed beg ot was betrothed to Joseph, before they
Jesse, came together, she was found with
6 and Jesse beg ot David the king. child of the Holy Spirit.
David the king beg ot Solomon by her 19 Then Joseph her husband, being a
who had been the wife of Uriah. just man, and not wanting to make
7 Solomon beg ot Rehoboam, Reho- her a public example, was minded to
boam beg ot Abijah, and Abijah beg ot put her away secretly.
Asa. 20 But while he thought about these
8 Asa beg ot Jehoshaphat, Je- things, behold, an angel of the Lord
hoshaphat beg ot Joram, and Joram appeared to him in a dream, saying,
beg ot Uzziah. “Joseph, son of David, do not be
9 Uzziah beg ot Jotham, Jotham be- afraid to take to you Mary your wife,
g ot Ahaz, and Ahaz beg ot Hezekiah. for that which is conceived in her is
10 Hezekiah beg ot Manasseh, Man- of the Holy Spirit.
asseh beg ot Amon, and Amon beg ot 21 And she will bring forth a Son,
Josiah. and you shall call His name JESUS,
11 Josiah beg ot Jeconiah and his for He will save His people from
brothers about the time they were their sins.”
car ried away to Babylon. 22 So all this was done that it might
12 And after they were brought to be fulfilled which was spoken by the
Babylon, Jeconiah beg ot Shealtiel, Lord through the prophet, saying:
and Shealtiel beg ot Zer ubbabel. 23 “Behold, the virgin shall be with
13 Zer ubbabel beg ot Abiud, Abiud child, and bear a Son, and they shall
beg ot Eliakim, and Eliakim beg ot call His name Immanuel,” which is
Azor. translated, “God with us.”
14 Azor beg ot Zadok, Zadok beg ot 24 Then Joseph, being aroused from
Achim, and Achim beg ot Eliud. sleep, did as the angel of the Lord
15 Eliud beg ot Eleazar, Eleazar be- commanded him and took to him his
1
MATTHEW
2
MATTHEW
the land of Israel. cut down and thrown into the fire.
22 But when he heard that Archelaus 11 I indeed baptize you with water
was reigning over Judea instead of unto repentance, but He who is com-
his father Herod, he was afraid to g o ing after me is mightier than I, whose
there. And being warned by God in a sandals I am not worthy to carry. He
dream, he turned aside into the re- will baptize you with the Holy Spirit
gion of Galilee. and fire.
23 And he came and dwelt in a city 12 His winnowing fan is in His hand,
called Nazareth, that it might be ful- and He will thoroughly clean out His
filled which was spoken by the threshing floor, and gather His wheat
prophets, “He shall be called a Naz- into the barn; but He will burn up
arene.” the chaff with unquenchable fire.”
13 Then Jesus came from Galilee to
CHAPTER 3 John at the Jordan to be baptized by
1 In those days John the Baptist him.
came preaching in the wilderness of 14 And John tried to prevent Him,
Judea, saying, “I need to be baptized by
2 and saying, “Repent, for the king- You, and are You coming to me?”
dom of heaven is at hand!” 15 But Jesus answered and said to
3 For this is he who was spoken of him, “Per mit it to be so now, for thus
by the prophet Isaiah, saying: “The it is fitting for us to fulfill all right -
voice of one crying in the wilderness: eousness.” Then he allowed Him.
“Prepare the way of the LORD; Make 16 When He had been baptized, Je-
His paths straight.”‘ sus came up immediately from the
4 Now John himself was clothed in water; and behold, the heavens were
camel’s hair, with a leather belt opened to Him, and He saw the Spirit
around his waist; and his food was lo- of God descending like a dove and
custs and wild honey. alighting upon Him.
5 Then Jer usalem, all Judea, and all 17 And suddenly a voice came from
the region around the Jordan went heaven, saying, “This is My beloved
out to him Son, in whom I am well pleased.”
6 and were baptized by him in the
Jordan, confessing their sins. CHAPTER 4
7 But when he saw many of the 1 Then Jesus was led up by the Spirit
Pharisees and Sadducees coming to into the wilderness to be tempted by
his baptism, he said to them, “Brood the devil.
of vipers! Who warned you to flee 2 And when He had fasted forty days
from the wrath to come? and forty nights, afterward He was
8 Therefore bear fr uits worthy of re- hung ry.
pentance, 3 Now when the tempter came to
9 and do not think to say to Him, he said, “If You are the Son of
yourselves, “We have Abraham as our God, command that these stones be-
father.’ For I say to you that God is come bread.”
able to raise up children to Abraham 4 But He answered and said, “It is
from these stones. written, “Man shall not live by bread
10 And even now the ax is laid to the alone, but by every word that pro-
root of the trees. Therefore every ceeds from the mouth of God.”‘
tree which does not bear g ood fr uit is 5 Then the devil took Him up into
3
MATTHEW
the holy city, set Him on the pinnacle Galilee, saw two brothers, Simon
of the temple, called Peter, and Andrew his brother,
6 and said to Him, “If You are the casting a net into the sea; for they
Son of God, throw Yourself down. were fisher men.
For it is written: “He shall give His 19 Then He said to them, “Follow
angels charge over you,’ and, “In Me, and I will make you fishers of
their hands they shall bear you up, men.”
Lest you dash your foot against a 20 They immediately left their nets
stone.”‘ and followed Him.
7 Jesus said to him, “It is written 21 Going on from there, He saw two
again, “You shall not tempt the other brothers, James the son of
LORD your God.”‘ Zebedee, and John his brother, in the
8 Again, the devil took Him up on boat with Zebedee their father,
an exceedingly high mountain, and mending their nets. He called them,
showed Him all the kingdoms of the 22 and immediately they left the
world and their glory. boat and their father, and followed
9 And he said to Him, “All these Him.
things I will give You if You will fall 23 And Jesus went about all Galilee,
down and worship me.” teaching in their synag ogues, preach-
10 Then Jesus said to him, “Away ing the g ospel of the kingdom, and
with you, Satan! For it is written, healing all kinds of sickness and all
“You shall worship the LORD your kinds of disease among the people.
God, and Him only you shall ser ve.”‘ 24 Then His fame went throughout
11 Then the devil left Him, and be - all Syria; and they brought to Him all
hold, angels came and ministered to sick people who were afflicted with
Him. various diseases and tor ments, and
12 Now when Jesus heard that John those who were demon-possessed,
had been put in prison, He departed epileptics, and paralytics; and He
to Galilee. healed them.
13 And leaving Nazareth, He came 25 Great multitudes followed Him—
and dwelt in Capernaum, which is by from Galilee, and from Decapolis,
the sea, in the regions of Zebulun Jer usalem, Judea, and beyond the
and Naphtali, Jordan.
14 that it might be fulfilled which
was spoken by Isaiah the prophet, CHAPTER 5
saying: 1 And seeing the multitudes, He
15 “The land of Zebulun and the went up on a mountain, and when He
land of Naphtali, By the way of the was seated His disciples came to
sea, beyond the Jordan, Galilee of Him.
the Gentiles: 2 Then He opened His mouth and
16 The people who sat in darkness taught them, saying:
have seen a g reat light, And upon 3 “Blessed are the poor in spirit, For
those who sat in the region and shad- theirs is the kingdom of heaven.
ow of death Light has dawned.” 4 Blessed are those who mourn, For
17 From that time Jesus began to they shall be comforted.
preach and to say, “Repent, for the 5 Blessed are the meek, For they
kingdom of heaven is at hand.” shall inherit the earth.
18 And Jesus, walking by the Sea of 6 Blessed are those who hunger and
4
MATTHEW
5
MATTHEW
for it is more profitable for you that g ood to those who hate you, and pray
one of your members perish, than for for those who spitefully use you and
your whole body to be cast into hell. persecute you,
31 “Further more it has been said, 45 that you may be sons of your
“Whoever divorces his wife, let him Father in heaven; for He makes His
give her a certificate of divorce.’ sun rise on the evil and on the g ood,
32 But I say to you that whoever di- and sends rain on the just and on the
vorces his wife for any reason except unjust.
sexual immorality causes her to com- 46 For if you love those who love
mit adultery; and whoever marries a you, what reward have you? Do not
woman who is divorced commits even the tax collectors do the same?
adulter y. 47 And if you greet your brethren
33 “Again you have heard that it was only, what do you do more than oth-
said to those of old, “You shall not ers? Do not even the tax collectors
swear falsely, but shall perfor m your do so?
oaths to the Lord.’ 48 Therefore you shall be perfect,
34 But I say to you, do not swear at just as your Father in heaven is per-
all: neither by heaven, for it is God’s fect.
throne;
35 nor by the earth, for it is His CHAPTER 6
footstool; nor by Jer usalem, for it is 1 “Take heed that you do not do
the city of the g reat King. your charitable deeds before men, to
36 Nor shall you swear by your head, be seen by them. Otherwise you have
because you cannot make one hair no reward from your Father in heav-
white or black. en.
37 But let your “Yes’ be “Yes,’ and 2 Therefore, when you do a charit-
your “No,’ “No.’ For whatever is able deed, do not sound a tr umpet
more than these is from the evil one. before you as the hypocrites do in the
38 “You have heard that it was said, synag ogues and in the streets, that
“An eye for an eye and a tooth for a they may have glory from men. As-
tooth.’ suredly, I say to you, they have their
39 But I tell you not to resist an evil reward.
person. But whoever slaps you on 3 But when you do a charitable deed,
your right cheek, turn the other to do not let your left hand know what
him also. your right hand is doing,
40 If anyone wants to sue you and 4 that your charitable deed may be in
take away your tunic, let him have secret; and your Father who sees in
your cloak also. secret will Himself reward you
41 And whoever compels you to g o openly.
one mile, g o with him two. 5 “And when you pray, you shall not
42 Give to him who asks you, and be like the hypocrites. For they love
from him who wants to borrow from to pray standing in the synag ogues
you do not turn away. and on the corners of the streets,
43 “You have heard that it was said, that they may be seen by men. As-
“You shall love your neighbor and suredly, I say to you, they have their
hate your enemy.’ reward.
44 But I say to you, love your en- 6 But you, when you pray, g o into
emies, bless those who curse you, do your room, and when you have shut
6
MATTHEW
your door, pray to your Father who is nor r ust destroys and where thieves
in the secret place; and your Father do not break in and steal.
who sees in secret will reward you 21 For where your treasure is, there
openly. your heart will be also.
7 And when you pray, do not use 22 “The lamp of the body is the eye.
vain repetitions as the heathen do. If therefore your eye is g ood, your
For they think that they will be heard whole body will be full of light.
for their many words. 23 But if your eye is bad, your whole
8 “Therefore do not be like them. body will be full of darkness. If
For your Father knows the things you therefore the light that is in you is
have need of before you ask Him. darkness, how great is that darkness!
9 In this manner, therefore, pray: 24 “No one can ser ve two masters;
Our Father in heaven, Hallowed be for either he will hate the one and
Your name. love the other, or else he will be loyal
10 Your kingdom come. Your will be to the one and despise the other. You
done On earth as it is in heaven. cannot ser ve God and mammon.
11 Give us this day our daily bread. 25 “Therefore I say to you, do not
12 And forgive us our debts, As we worry about your life, what you will
forgive our debtors. eat or what you will drink; nor about
13 And do not lead us into tempta- your body, what you will put on. Is
tion, But deliver us from the evil one. not life more than food and the body
For Yours is the kingdom and the more than clothing?
power and the glory forever. Amen. 26 Look at the birds of the air, for
14 “For if you forgive men their they neither sow nor reap nor gather
trespasses, your heavenly Father will into barns; yet your heavenly Father
also forgive you. feeds them. Are you not of more
15 But if you do not forgive men value than they?
their trespasses, neither will your 27 Which of you by wor rying can
Father forgive your trespasses. add one cubit to his stature?
16 “Moreover, when you fast, do not 28 “So why do you wor ry about
be like the hypocrites, with a sad clothing? Consider the lilies of the
countenance. For they disfigure their field, how they g row: they neither toil
faces that they may appear to men to nor spin;
be fasting. Assuredly, I say to you, 29 and yet I say to you that even So-
they have their reward. lomon in all his glory was not arrayed
17 But you, when you fast, anoint like one of these.
your head and wash your face, 30 Now if God so clothes the grass
18 so that you do not appear to men of the field, which today is, and to-
to be fasting, but to your Father who morrow is thrown into the oven, will
is in the secret place; and your Father He not much more clothe you, O you
who sees in secret will reward you of little faith?
openly. 31 “Therefore do not worry, saying,
19 “Do not lay up for yourselves “What shall we eat?’ or “What shall
treasures on earth, where moth and we drink?’ or “What shall we wear?’
r ust destroy and where thieves break 32 For after all these things the
in and steal; Gentiles seek. For your heavenly
20 but lay up for yourselves treas- Father knows that you need all these
ures in heaven, where neither moth things.
7
MATTHEW
33 But seek first the kingdom of for this is the Law and the Prophets.
God and His righteousness, and all 13 “Enter by the narrow gate; for
these things shall be added to you. wide is the gate and broad is the way
34 Therefore do not wor ry about to- that leads to destruction, and there
mor row, for tomorrow will wor ry are many who g o in by it.
about its own things. Sufficient for 14 Because narrow is the gate and
the day is its own trouble. difficult is the way which leads to
life, and there are few who find it.
CHAPTER 7 15 “Beware of false prophets, who
1 “Judge not, that you be not judged. come to you in sheep’s clothing, but
2 For with what judgment you judge, inwardly they are ravenous wolves.
you will be judged; and with the 16 You will know them by their
measure you use, it will be measured fr uits. Do men gather g rapes from
back to you. thornbushes or figs from thistles?
3 And why do you look at the speck 17 Even so, every g ood tree bears
in your brother’s eye, but do not con- g ood fruit, but a bad tree bears bad
sider the plank in your own eye? fr uit.
4 Or how can you say to your broth- 18 A g ood tree cannot bear bad
er, “Let me remove the speck from fr uit, nor can a bad tree bear g ood
your eye’; and look, a plank is in your fr uit.
own eye? 19 Every tree that does not bear
5 Hypocrite! First remove the plank g ood fr uit is cut down and thrown
from your own eye, and then you will into the fire.
see clearly to remove the speck from 20 Therefore by their fruits you will
your brother’s eye. know them.
6 “Do not give what is holy to the 21 “Not everyone who says to Me,
dogs; nor cast your pearls before “Lord, Lord,’ shall enter the kingdom
swine, lest they trample them under of heaven, but he who does the will
their feet, and turn and tear you in of My Father in heaven.
pieces. 22 Many will say to Me in that day,
7 “Ask, and it will be given to you; “Lord, Lord, have we not prophesied
seek, and you will find; knock, and it in Your name, cast out demons in
will be opened to you. Your name, and done many wonders
8 For everyone who asks receives, in Your name?’
and he who seeks finds, and to him 23 And then I will declare to them,
who knocks it will be opened. “I never knew you; depart from Me,
9 Or what man is there among you you who practice lawlessness!’
who, if his son asks for bread, will 24 “Therefore whoever hears these
give him a stone? sayings of Mine, and does them, I
10 Or if he asks for a fish, will he will liken him to a wise man who
give him a serpent? built his house on the rock:
11 If you then, being evil, know how 25 and the rain descended, the
to give g ood gifts to your children, floods came, and the winds blew and
how much more will your Father who beat on that house; and it did not
is in heaven give g ood things to those fall, for it was founded on the rock.
who ask Him! 26 “But everyone who hears these
12 Therefore, whatever you want sayings of Mine, and does not do
men to do to you, do also to them, them, will be like a foolish man who
8
MATTHEW
9
MATTHEW
10
MATTHEW
I did not come to call the righteous, side, He went in and took her by the
but sinners, to repentance.” hand, and the girl arose.
14 Then the disciples of John came 26 And the report of this went out
to Him, saying, “Why do we and the into all that land.
Pharisees fast often, but Your dis- 27 When Jesus departed from there,
ciples do not fast?” two blind men followed Him, crying
15 And Jesus said to them, “Can the out and saying, “Son of David, have
friends of the brideg room mourn as mercy on us!”
long as the brideg room is with them? 28 And when He had come into the
But the days will come when the house, the blind men came to Him.
brideg room will be taken away from And Jesus said to them, “Do you be-
them, and then they will fast. lieve that I am able to do this?” They
16 No one puts a piece of unshr unk said to Him, “Yes, Lord.”
cloth on an old gar ment; for the 29 Then He touched their eyes, say-
patch pulls away from the gar ment, ing, “According to your faith let it be
and the tear is made worse. to you.”
17 Nor do they put new wine into 30 And their eyes were opened. And
old wineskins, or else the wineskins Jesus sternly warned them, saying,
break, the wine is spilled, and the “See that no one knows it.”
wineskins are r uined. But they put 31 But when they had departed, they
new wine into new wineskins, and spread the news about Him in all that
both are preser ved.” countr y.
18 While He spoke these things to 32 As they went out, behold, they
them, behold, a r uler came and wor- brought to Him a man, mute and de-
shiped Him, saying, “My daughter has mon-possessed.
just died, but come and lay Your hand 33 And when the demon was cast
on her and she will live.” out, the mute spoke. And the multi-
19 So Jesus arose and followed him, tudes mar veled, saying, “It was never
and so did His disciples. seen like this in Israel!”
20 And suddenly, a woman who had 34 But the Pharisees said, “He casts
a flow of blood for twelve years came out demons by the r uler of the
from behind and touched the hem of demons.”
His gar ment. 35 Then Jesus went about all the cit-
21 For she said to herself, “If only I ies and villages, teaching in their syn-
may touch His garment, I shall be ag ogues, preaching the g ospel of the
made well.” kingdom, and healing every sickness
22 But Jesus turned around, and and every disease among the people.
when He saw her He said, “Be of 36 But when He saw the multitudes,
g ood cheer, daughter; your faith has He was moved with compassion for
made you well.” And the woman was them, because they were weary and
made well from that hour. scattered, like sheep having no shep-
23 When Jesus came into the ruler’s herd.
house, and saw the flute players and 37 Then He said to His disciples,
the noisy crowd wailing, “The har vest tr uly is plentiful, but
24 He said to them, “Make room, for the laborers are few.
the girl is not dead, but sleeping.” 38 Therefore pray the Lord of the
And they ridiculed Him. har vest to send out laborers into His
25 But when the crowd was put out- har vest.”
11
MATTHEW
12
MATTHEW
speak in the light; and what you hear 42 And whoever gives one of these
in the ear, preach on the housetops. little ones only a cup of cold water in
28 And do not fear those who kill the name of a disciple, assuredly, I
the body but cannot kill the soul. But say to you, he shall by no means lose
rather fear Him who is able to des- his reward.”
troy both soul and body in hell.
29 Are not two sparrows sold for a CHAPTER 11
copper coin? And not one of them 1 Now it came to pass, when Jesus
falls to the g round apart from your finished commanding His twelve dis-
Father’s will. ciples, that He departed from there
30 But the very hairs of your head to teach and to preach in their cities.
are all numbered. 2 And when John had heard in pris-
31 Do not fear therefore; you are of on about the works of Christ, he sent
more value than many sparrows. two of his disciples
32 “Therefore whoever confesses Me 3 and said to Him, “Are You the
before men, him I will also confess Coming One, or do we look for an-
before My Father who is in heaven. other?”
33 But whoever denies Me before 4 Jesus answered and said to them,
men, him I will also deny before My “Go and tell John the things which
Father who is in heaven. you hear and see:
34 “Do not think that I came to 5 The blind see and the lame walk;
bring peace on earth. I did not come the lepers are cleansed and the deaf
to bring peace but a sword. hear; the dead are raised up and the
35 For I have come to “set a man poor have the g ospel preached to
against his father, a daughter against them.
her mother, and a daughter-in-law 6 And blessed is he who is not of-
against her mother-in-law’; fended because of Me.”
36 and “a man’s enemies will be 7 As they departed, Jesus began to
those of his own household.’ say to the multitudes concerning
37 He who loves father or mother John: “What did you g o out into the
more than Me is not worthy of Me. wilderness to see? A reed shaken by
And he who loves son or daughter the wind?
more than Me is not worthy of Me. 8 But what did you g o out to see? A
38 And he who does not take his man clothed in soft gar ments? In-
cross and follow after Me is not deed, those who wear soft clothing
worthy of Me. are in kings’ houses.
39 He who finds his life will lose it, 9 But what did you g o out to see? A
and he who loses his life for My sake prophet? Yes, I say to you, and more
will find it. than a prophet.
40 “He who receives you receives 10 For this is he of whom it is writ-
Me, and he who receives Me receives ten: “Behold, I send My messenger
Him who sent Me. before Your face, Who will prepare
41 He who receives a prophet in the Your way before You.’
name of a prophet shall receive a 11 “Assuredly, I say to you, among
prophet’s reward. And he who re- those born of women there has not
ceives a righteous man in the name risen one g reater than John the
of a righteous man shall receive a Baptist; but he who is least in the
righteous man’s reward. kingdom of heaven is g reater than
13
MATTHEW
14
MATTHEW
there is One g reater than the temple. quench, Till He sends forth justice to
7 But if you had known what this victory;
means, “I desire mercy and not sacri- 21 And in His name Gentiles will
fice,’ you would not have condemned tr ust.”
the guiltless. 22 Then one was brought to Him
8 For the Son of Man is Lord even who was demon-possessed, blind and
of the Sabbath.” mute; and He healed him, so that the
9 Now when He had departed from blind and mute man both spoke and
there, He went into their synag ogue. saw.
10 And behold, there was a man who 23 And all the multitudes were
had a withered hand. And they asked amazed and said, “Could this be the
Him, saying, “Is it lawful to heal on Son of David?”
the Sabbath?”—that they might ac- 24 Now when the Pharisees heard it
cuse Him. they said, “This fellow does not cast
11 Then He said to them, “What man out demons except by Beelzebub, the
is there among you who has one r uler of the demons.”
sheep, and if it falls into a pit on the 25 But Jesus knew their thoughts,
Sabbath, will not lay hold of it and and said to them: “Every kingdom di-
lift it out? vided against itself is brought to des-
12 Of how much more value then is olation, and every city or house di-
a man than a sheep? Therefore it is vided against itself will not stand.
lawful to do g ood on the Sabbath.” 26 If Satan casts out Satan, he is di-
13 Then He said to the man, vided against himself. How then will
“Stretch out your hand.” And he his kingdom stand?
stretched it out, and it was restored 27 And if I cast out demons by
as whole as the other. Beelzebub, by whom do your sons
14 Then the Pharisees went out and cast them out? Therefore they shall
plotted against Him, how they might be your judges.
destroy Him. 28 But if I cast out demons by the
15 But when Jesus knew it, He with- Spirit of God, surely the kingdom of
drew from there. And great multi- God has come upon you.
tudes followed Him, and He healed 29 Or how can one enter a strong
them all. man’s house and plunder his g oods,
16 Yet He warned them not to make unless he first binds the strong man?
Him known, And then he will plunder his house.
17 that it might be fulfilled which 30 He who is not with Me is against
was spoken by Isaiah the prophet, Me, and he who does not gather with
saying: Me scatters abroad.
18 “Behold! My Ser vant whom I 31 “Therefore I say to you, every sin
have chosen, My Beloved in whom and blasphemy will be forgiven men,
My soul is well pleased! I will put My but the blasphemy against the Spirit
Spirit upon Him, And He will declare will not be forgiven men.
justice to the Gentiles. 32 Anyone who speaks a word
19 He will not quarrel nor cry out, against the Son of Man, it will be
Nor will anyone hear His voice in the forgiven him; but whoever speaks
streets. against the Holy Spirit, it will not be
20 A br uised reed He will not break, forgiven him, either in this age or in
And smoking flax He will not the age to come.
15
MATTHEW
33 “Either make the tree g ood and house from which I came.’ And when
its fr uit g ood, or else make the tree he comes, he finds it empty, swept,
bad and its fruit bad; for a tree is and put in order.
known by its fr uit. 45 Then he g oes and takes with him
34 Brood of vipers! How can you, seven other spirits more wicked than
being evil, speak g ood things? For himself, and they enter and dwell
out of the abundance of the heart there; and the last state of that man
the mouth speaks. is worse than the first. So shall it also
35 A g ood man out of the g ood be with this wicked generation.”
treasure of his heart brings forth 46 While He was still talking to the
g ood things, and an evil man out of multitudes, behold, His mother and
the evil treasure brings forth evil brothers stood outside, seeking to
things. speak with Him.
36 But I say to you that for every 47 Then one said to Him, “Look,
idle word men may speak, they will Your mother and Your brothers are
give account of it in the day of judg - standing outside, seeking to speak
ment. with You.”
37 For by your words you will be 48 But He answered and said to the
justified, and by your words you will one who told Him, “Who is My
be condemned.” mother and who are My brothers?”
38 Then some of the scribes and 49 And He stretched out His hand
Pharisees answered, saying, “Teacher, toward His disciples and said, “Here
we want to see a sign from You.” are My mother and My brothers!
39 But He answered and said to 50 For whoever does the will of My
them, “An evil and adulterous genera- Father in heaven is My brother and
tion seeks after a sign, and no sign sister and mother.”
will be given to it except the sign of
the prophet Jonah. CHAPTER 13
40 For as Jonah was three days and 1 On the same day Jesus went out of
three nights in the belly of the great the house and sat by the sea.
fish, so will the Son of Man be three 2 And g reat multitudes were
days and three nights in the heart of gathered together to Him, so that He
the earth. g ot into a boat and sat; and the whole
41 The men of Nineveh will rise up multitude stood on the shore.
in the judgment with this generation 3 Then He spoke many things to
and condemn it, because they repen- them in parables, saying: “Behold, a
ted at the preaching of Jonah; and in- sower went out to sow.
deed a g reater than Jonah is here. 4 And as he sowed, some seed fell by
42 The queen of the South will rise the wayside; and the birds came and
up in the judgment with this genera- devoured them.
tion and condemn it, for she came 5 Some fell on stony places, where
from the ends of the earth to hear they did not have much earth; and
the wisdom of Solomon; and indeed they immediately sprang up because
a g reater than Solomon is here. they had no depth of earth.
43 “When an unclean spirit g oes out 6 But when the sun was up they were
of a man, he g oes through dry places, scorched, and because they had no
seeking rest, and finds none. root they withered away.
44 Then he says, “I will return to my 7 And some fell among thorns, and
16
MATTHEW
the thorns sprang up and choked stand it, then the wicked one comes
them. and snatches away what was sown in
8 But others fell on g ood g round his heart. This is he who received
and yielded a crop: some a hundred- seed by the wayside.
fold, some sixty, some thirty. 20 But he who received the seed on
9 He who has ears to hear, let him stony places, this is he who hears the
hear!” word and immediately receives it with
10 And the disciples came and said joy;
to Him, “Why do You speak to them 21 yet he has no root in himself, but
in parables?” endures only for a while. For when
11 He answered and said to them, tribulation or persecution arises be-
“Because it has been given to you to cause of the word, immediately he
know the mysteries of the kingdom stumbles.
of heaven, but to them it has not 22 Now he who received seed among
been given. the thorns is he who hears the word,
12 For whoever has, to him more and the cares of this world and the
will be given, and he will have abund - deceitfulness of riches choke the
ance; but whoever does not have, word, and he becomes unfr uitful.
even what he has will be taken away 23 But he who received seed on the
from him. g ood g round is he who hears the
13 Therefore I speak to them in par- word and understands it, who indeed
ables, because seeing they do not see, bears fruit and produces: some a hun-
and hearing they do not hear, nor do dredfold, some sixty, some thirty.”
they understand. 24 Another parable He put forth to
14 And in them the prophecy of them, saying: “The kingdom of heav-
Isaiah is fulfilled, which says: “Hear- en is like a man who sowed g ood seed
ing you will hear and shall not under- in his field;
stand, And seeing you will see and 25 but while men slept, his enemy
not perceive; came and sowed tares among the
15 For the hearts of this people have wheat and went his way.
g rown dull. Their ears are hard of 26 But when the g rain had sprouted
hearing, And their eyes they have and produced a crop, then the tares
closed, Lest they should see with also appeared.
their eyes and hear with their ears, 27 So the ser vants of the owner
Lest they should understand with came and said to him, “Sir, did you
their hearts and turn, So that I not sow g ood seed in your field? How
should heal them.’ then does it have tares?’
16 But blessed are your eyes for they 28 He said to them, “An enemy has
see, and your ears for they hear; done this.’ The ser vants said to him,
17 for assuredly, I say to you that “Do you want us then to g o and gath-
many prophets and righteous men de- er them up?’
sired to see what you see, and did not 29 But he said, “No, lest while you
see it, and to hear what you hear, and gather up the tares you also uproot
did not hear it. the wheat with them.
18 “Therefore hear the parable of 30 Let both g row together until the
the sower: har vest, and at the time of har vest I
19 When anyone hears the word of will say to the reapers, “First gather
the kingdom, and does not under- together the tares and bind them in
17
MATTHEW
bundles to burn them, but gather the 42 and will cast them into the fur -
wheat into my barn.”“‘ nace of fire. There will be wailing
31 Another parable He put forth to and gnashing of teeth.
them, saying: “The kingdom of heav- 43 Then the righteous will shine
en is like a mustard seed, which a forth as the sun in the kingdom of
man took and sowed in his field, their Father. He who has ears to hear,
32 which indeed is the least of all let him hear!
the seeds; but when it is grown it is 44 “Again, the kingdom of heaven is
g reater than the herbs and becomes a like treasure hidden in a field, which
tree, so that the birds of the air come a man found and hid; and for joy
and nest in its branches.” over it he g oes and sells all that he
33 Another parable He spoke to has and buys that field.
them: “The kingdom of heaven is like 45 “Again, the kingdom of heaven is
leaven, which a woman took and hid like a merchant seeking beautiful
in three measures of meal till it was pearls,
all leavened.” 46 who, when he had found one
34 All these things Jesus spoke to pearl of g reat price, went and sold all
the multitude in parables; and that he had and bought it.
without a parable He did not speak to 47 “Again, the kingdom of heaven is
them, like a dragnet that was cast into the
35 that it might be fulfilled which sea and gathered some of every kind,
was spoken by the prophet, saying: “I 48 which, when it was full, they drew
will open My mouth in parables; I to shore; and they sat down and
will utter things kept secret from the gathered the g ood into vessels, but
foundation of the world.” threw the bad away.
36 Then Jesus sent the multitude 49 So it will be at the end of the
away and went into the house. And age. The angels will come forth, sep-
His disciples came to Him, saying, arate the wicked from among the just,
“Explain to us the parable of the 50 and cast them into the furnace of
tares of the field.” fire. There will be wailing and gnash-
37 He answered and said to them: ing of teeth.”
“He who sows the g ood seed is the 51 Jesus said to them, “Have you un-
Son of Man. derstood all these things?” They said
38 The field is the world, the g ood to Him, “Yes, Lord.”
seeds are the sons of the kingdom, 52 Then He said to them, “There-
but the tares are the sons of the fore every scribe instr ucted concern-
wicked one. ing the kingdom of heaven is like a
39 The enemy who sowed them is householder who brings out of his
the devil, the har vest is the end of treasure things new and old.”
the age, and the reapers are the an- 53 Now it came to pass, when Jesus
gels. had finished these parables, that He
40 Therefore as the tares are departed from there.
gathered and burned in the fire, so it 54 When He had come to His own
will be at the end of this age. countr y, He taught them in their syn-
41 The Son of Man will send out His ag ogue, so that they were astonished
angels, and they will gather out of and said, “Where did this Man get
His kingdom all things that offend, this wisdom and these mighty works?
and those who practice lawlessness, 55 Is this not the carpenter’s son? Is
18
MATTHEW
not His mother called Mary? And His platter and given to the girl, and she
brothers James, Joses, Simon, and Ju- brought it to her mother.
das? 12 Then his disciples came and took
56 And His sisters, are they not all away the body and buried it, and went
with us? Where then did this Man get and told Jesus.
all these things?” 13 When Jesus heard it, He departed
57 So they were offended at Him. from there by boat to a deserted
But Jesus said to them, “A prophet is place by Himself. But when the mul-
not without honor except in his own titudes heard it, they followed Him
countr y and in his own house.” on foot from the cities.
58 Now He did not do many mighty 14 And when Jesus went out He saw
works there because of their unbe- a g reat multitude; and He was moved
lief. with compassion for them, and
healed their sick.
CHAPTER 14 15 When it was evening, His dis-
1 At that time Herod the tetrarch ciples came to Him, saying, “This is a
heard the report about Jesus deserted place, and the hour is
2 and said to his ser vants, “This is already late. Send the multitudes
John the Baptist; he is risen from the away, that they may g o into the vil-
dead, and therefore these powers are lages and buy themselves food.”
at work in him.” 16 But Jesus said to them, “They do
3 For Herod had laid hold of John not need to g o away. You give them
and bound him, and put him in pris- something to eat.”
on for the sake of Herodias, his 17 And they said to Him, “We have
brother Philip’s wife. here only five loaves and two fish.”
4 Because John had said to him, “It 18 He said, “Bring them here to
is not lawful for you to have her.” Me.”
5 And although he wanted to put 19 Then He commanded the multi-
him to death, he feared the multitude, tudes to sit down on the g rass. And
because they counted him as a proph- He took the five loaves and the two
et. fish, and looking up to heaven, He
6 But when Herod’s birthday was blessed and broke and gave the loaves
celebrated, the daughter of Herodias to the disciples; and the disciples
danced before them and pleased gave to the multitudes.
Herod. 20 So they all ate and were filled,
7 Therefore he promised with an and they took up twelve baskets full
oath to give her whatever she might of the fragments that remained.
ask. 21 Now those who had eaten were
8 So she, having been prompted by about five thousand men, besides wo-
her mother, said, “Give me John the men and children.
Baptist’s head here on a platter.” 22 Immediately Jesus made His dis-
9 And the king was sorry; neverthe- ciples get into the boat and g o before
less, because of the oaths and be - Him to the other side, while He sent
cause of those who sat with him, he the multitudes away.
commanded it to be given to her. 23 And when He had sent the multi-
10 So he sent and had John beheaded tudes away, He went up on the moun-
in prison. tain by Himself to pray. Now when
11 And his head was brought on a evening came, He was alone there.
19
MATTHEW
24 But the boat was now in the 2 “Why do Your disciples transg ress
middle of the sea, tossed by the the tradition of the elders? For they
waves, for the wind was contrary. do not wash their hands when they
25 Now in the fourth watch of the eat bread.”
night Jesus went to them, walking on 3 He answered and said to them,
the sea. “Why do you also transg ress the com-
26 And when the disciples saw Him mandment of God because of your
walking on the sea, they were tradition?
troubled, saying, “It is a ghost!” And 4 For God commanded, saying,
they cried out for fear. “Honor your father and your mother’;
27 But immediately Jesus spoke to and, “He who curses father or moth-
them, saying, “Be of g ood cheer! It is er, let him be put to death.’
I; do not be afraid.” 5 But you say, “Whoever says to his
28 And Peter answered Him and father or mother, “Whatever profit
said, “Lord, if it is You, command you might have received from me is a
me to come to You on the water.” gift to God”—
29 So He said, “Come.” And when 6 then he need not honor his father
Peter had come down out of the or mother.’ Thus you have made the
boat, he walked on the water to g o to commandment of God of no effect
Jesus. by your tradition.
30 But when he saw that the wind 7 Hypocrites! Well did Isaiah proph-
was boisterous, he was afraid; and be - esy about you, saying:
ginning to sink he cried out, saying, 8 “These people draw near to Me
“Lord, save me!” with their mouth, And honor Me with
31 And immediately Jesus stretched their lips, But their heart is far from
out His hand and caught him, and Me.
said to him, “O you of little faith, 9 And in vain they worship Me,
why did you doubt?” Teaching as doctrines the command-
32 And when they g ot into the boat, ments of men.”‘
the wind ceased. 10 When He had called the multitude
33 Then those who were in the boat to Himself, He said to them, “Hear
came and worshiped Him, saying, and understand:
“Tr uly You are the Son of God.” 11 Not what g oes into the mouth de-
34 When they had crossed over, they files a man; but what comes out of
came to the land of Gennesaret. the mouth, this defiles a man.”
35 And when the men of that place 12 Then His disciples came and said
recognized Him, they sent out into all to Him, “Do You know that the Phar-
that surrounding region, brought to isees were offended when they heard
Him all who were sick, this saying?”
36 and beg ged Him that they might 13 But He answered and said, “Ever y
only touch the hem of His gar ment. plant which My heavenly Father has
And as many as touched it were made not planted will be uprooted.
perfectly well. 14 Let them alone. They are blind
leaders of the blind. And if the blind
CHAPTER 15 leads the blind, both will fall into a
1 Then the scribes and Pharisees ditch.”
who were from Jer usalem came to Je- 15 Then Peter answered and said to
sus, saying, Him, “Explain this parable to us.”
20
MATTHEW
16 So Jesus said, “Are you also still blind, mute, maimed, and many oth-
without understanding? ers; and they laid them down at Jesus’
17 Do you not yet understand that feet, and He healed them.
whatever enters the mouth g oes into 31 So the multitude mar veled when
the stomach and is eliminated? they saw the mute speaking, the
18 But those things which proceed maimed made whole, the lame walk-
out of the mouth come from the ing, and the blind seeing; and they
heart, and they defile a man. glorified the God of Israel.
19 For out of the heart proceed evil 32 Now Jesus called His disciples to
thoughts, murders, adulteries, fornic- Himself and said, “I have compas-
ations, thefts, false witness, blas- sion on the multitude, because they
phemies. have now continued with Me three
20 These are the things which defile days and have nothing to eat. And I
a man, but to eat with unwashed do not want to send them away
hands does not defile a man.” hung ry, lest they faint on the way.”
21 Then Jesus went out from there 33 Then His disciples said to Him,
and departed to the region of Tyre “Where could we get enough bread in
and Sidon. the wilderness to fill such a g reat
22 And behold, a woman of Canaan multitude?”
came from that region and cried out 34 Jesus said to them, “How many
to Him, saying, “Have mercy on me, loaves do you have?” And they said,
O Lord, Son of David! My daughter “Seven, and a few little fish.”
is severely demon-possessed.” 35 So He commanded the multitude
23 But He answered her not a word. to sit down on the g round.
And His disciples came and urged 36 And He took the seven loaves and
Him, saying, “Send her away, for she the fish and gave thanks, broke them
cries out after us.” and gave them to His disciples; and
24 But He answered and said, “I was the disciples gave to the multitude.
not sent except to the lost sheep of 37 So they all ate and were filled,
the house of Israel.” and they took up seven large baskets
25 Then she came and worshiped full of the fragments that were left.
Him, saying, “Lord, help me!” 38 Now those who ate were four
26 But He answered and said, “It is thousand men, besides women and
not g ood to take the children’s bread children.
and throw it to the little dogs.” 39 And He sent away the multitude,
27 And she said, “Yes, Lord, yet g ot into the boat, and came to the re-
even the little dogs eat the cr umbs gion of Magdala.
which fall from their masters’ table.”
28 Then Jesus answered and said to CHAPTER 16
her, “O woman, g reat is your faith! 1 Then the Pharisees and Sadducees
Let it be to you as you desire.” And came, and testing Him asked that He
her daughter was healed from that would show them a sign from heaven.
ver y hour. 2 He answered and said to them,
29 Jesus departed from there, skirted “When it is evening you say, “It will
the Sea of Galilee, and went up on be fair weather, for the sky is red’;
the mountain and sat down there. 3 and in the morning, “It will be
30 Then g reat multitudes came to foul weather today, for the sky is red
Him, having with them the lame, and threatening.’ Hypocrites! You
21
MATTHEW
22
MATTHEW
28 Assuredly, I say to you, there are him but did to him whatever they
some standing here who shall not wished. Likewise the Son of Man is
taste death till they see the Son of also about to suffer at their hands.”
Man coming in His kingdom.” 13 Then the disciples understood
that He spoke to them of John the
CHAPTER 17 Baptist.
1 Now after six days Jesus took 14 And when they had come to the
Peter, James, and John his brother, multitude, a man came to Him, kneel-
led them up on a high mountain by ing down to Him and saying,
themselves; 15 “Lord, have mercy on my son, for
2 and He was transfigured before he is an epileptic and suffers
them. His face shone like the sun, severely; for he often falls into the
and His clothes became as white as fire and often into the water.
the light. 16 So I brought him to Your dis-
3 And behold, Moses and Elijah ap- ciples, but they could not cure him.”
peared to them, talking with Him. 17 Then Jesus answered and said, “O
4 Then Peter answered and said to faithless and per verse generation,
Jesus, “Lord, it is g ood for us to be how long shall I be with you? How
here; if You wish, let us make here long shall I bear with you? Bring him
three tabernacles: one for You, one here to Me.”
for Moses, and one for Elijah.” 18 And Jesus rebuked the demon,
5 While he was still speaking, be- and it came out of him; and the child
hold, a bright cloud overshadowed was cured from that very hour.
them; and suddenly a voice came out 19 Then the disciples came to Jesus
of the cloud, saying, “This is My be- privately and said, “Why could we not
loved Son, in whom I am well cast it out?”
pleased. Hear Him!” 20 So Jesus said to them, “Because
6 And when the disciples heard it, of your unbelief; for assuredly, I say
they fell on their faces and were to you, if you have faith as a mustard
g reatly afraid. seed, you will say to this mountain,
7 But Jesus came and touched them “Move from here to there,’ and it will
and said, “Arise, and do not be move; and nothing will be impossible
afraid.” for you.
8 When they had lifted up their eyes, 21 However, this kind does not g o
they saw no one but Jesus only. out except by prayer and fasting.”
9 Now as they came down from the 22 Now while they were staying in
mountain, Jesus commanded them, Galilee, Jesus said to them, “The Son
saying, “Tell the vision to no one un- of Man is about to be betrayed into
til the Son of Man is risen from the the hands of men,
dead.” 23 and they will kill Him, and the
10 And His disciples asked Him, say- third day He will be raised up.” And
ing, “Why then do the scribes say they were exceedingly sorrowful.
that Elijah must come first?” 24 When they had come to Caper -
11 Jesus answered and said to them, naum, those who received the temple
“Indeed, Elijah is coming first and tax came to Peter and said, “Does
will restore all things. your Teacher not pay the temple
12 But I say to you that Elijah has tax?”
come already, and they did not know 25 He said, “Yes.” And when he had
23
MATTHEW
come into the house, Jesus anticip- pluck it out and cast it from you. It is
ated him, saying, “What do you think, better for you to enter into life with
Simon? From whom do the kings of one eye, rather than having two eyes,
the earth take customs or taxes, from to be cast into hell fire.
their sons or from strangers?” 10 “Take heed that you do not des-
26 Peter said to Him, “From pise one of these little ones, for I say
strangers.” Jesus said to him, “Then to you that in heaven their angels al-
the sons are free. ways see the face of My Father who
27 Nevertheless, lest we offend is in heaven.
them, g o to the sea, cast in a hook, 11 For the Son of Man has come to
and take the fish that comes up first. save that which was lost.
And when you have opened its 12 “What do you think? If a man has
mouth, you will find a piece of a hundred sheep, and one of them
money; take that and give it to them g oes astray, does he not leave the
for Me and you.” ninety-nine and g o to the mountains
to seek the one that is straying?
CHAPTER 18 13 And if he should find it, as-
1 At that time the disciples came to suredly, I say to you, he rejoices more
Jesus, saying, “Who then is greatest over that sheep than over the ninety-
in the kingdom of heaven?” nine that did not g o astray.
2 Then Jesus called a little child to 14 Even so it is not the will of your
Him, set him in the midst of them, Father who is in heaven that one of
3 and said, “Assuredly, I say to you, these little ones should perish.
unless you are converted and become 15 “Moreover if your brother sins
as little children, you will by no against you, g o and tell him his fault
means enter the kingdom of heaven. between you and him alone. If he
4 Therefore whoever humbles him- hears you, you have gained your
self as this little child is the greatest brother.
in the kingdom of heaven. 16 But if he will not hear, take with
5 Whoever receives one little child you one or two more, that “by the
like this in My name receives Me. mouth of two or three witnesses
6 “Whoever causes one of these every word may be established.’
little ones who believe in Me to sin, 17 And if he refuses to hear them,
it would be better for him if a mill- tell it to the church. But if he refuses
stone were hung around his neck, and even to hear the church, let him be to
he were drowned in the depth of the you like a heathen and a tax collector.
sea. 18 “Assuredly, I say to you, whatever
7 Woe to the world because of of- you bind on earth will be bound in
fenses! For offenses must come, but heaven, and whatever you loose on
woe to that man by whom the offense earth will be loosed in heaven.
comes! 19 “Again I say to you that if two of
8 “If your hand or foot causes you you ag ree on earth concerning any-
to sin, cut it off and cast it from you. thing that they ask, it will be done
It is better for you to enter into life for them by My Father in heaven.
lame or maimed, rather than having 20 For where two or three are
two hands or two feet, to be cast into gathered together in My name, I am
the everlasting fire. there in the midst of them.”
9 And if your eye causes you to sin, 21 Then Peter came to Him and said,
24
MATTHEW
“Lord, how often shall my brother he should pay all that was due to him.
sin against me, and I forgive him? Up 35 “So My heavenly Father also will
to seven times?” do to you if each of you, from his
22 Jesus said to him, “I do not say to heart, does not forgive his brother
you, up to seven times, but up to sev- his trespasses.”
enty times seven.
23 Therefore the kingdom of heaven CHAPTER 19
is like a certain king who wanted to 1 Now it came to pass, when Jesus
settle accounts with his ser vants. had finished these sayings, that He
24 And when he had begun to settle departed from Galilee and came to
accounts, one was brought to him the region of Judea beyond the
who owed him ten thousand talents. Jordan.
25 But as he was not able to pay, his 2 And g reat multitudes followed
master commanded that he be sold, Him, and He healed them there.
with his wife and children and all that 3 The Pharisees also came to Him,
he had, and that payment be made. testing Him, and saying to Him, “Is it
26 The ser vant therefore fell down lawful for a man to divorce his wife
before him, saying, “Master, have pa- for just any reason?”
tience with me, and I will pay you all.’ 4 And He answered and said to
27 Then the master of that ser vant them, “Have you not read that He
was moved with compassion, released who made them at the beginning
him, and forgave him the debt. “made them male and female,’
28 “But that ser vant went out and 5 and said, “For this reason a man
found one of his fellow ser vants who shall leave his father and mother and
owed him a hundred denarii; and he be joined to his wife, and the two
laid hands on him and took him by shall become one flesh’?
the throat, saying, “Pay me what you 6 So then, they are no longer two
owe!’ but one flesh. Therefore what God
29 So his fellow ser vant fell down at has joined together, let not man sep-
his feet and beg ged him, saying, arate.”
“Have patience with me, and I will 7 They said to Him, “Why then did
pay you all.’ Moses command to give a certificate
30 And he would not, but went and of divorce, and to put her away?”
threw him into prison till he should 8 He said to them, “Moses, because
pay the debt. of the hardness of your hearts, per -
31 So when his fellow ser vants saw mitted you to divorce your wives, but
what had been done, they were very from the beginning it was not so.
g rieved, and came and told their mas- 9 And I say to you, whoever divorces
ter all that had been done. his wife, except for sexual immorality,
32 Then his master, after he had and marries another, commits adul-
called him, said to him, “You wicked tery; and whoever marries her who is
ser vant! I forgave you all that debt divorced commits adultery.”
because you beg ged me. 10 His disciples said to Him, “If
33 Should you not also have had such is the case of the man with his
compassion on your fellow ser vant, wife, it is better not to marry.”
just as I had pity on you?’ 11 But He said to them, “All cannot
34 And his master was ang r y, and accept this saying, but only those to
delivered him to the torturers until whom it has been given:
25
MATTHEW
12 For there are eunuchs who were for a rich man to enter the kingdom
born thus from their mother’s womb, of heaven.
and there are eunuchs who were made 24 And again I say to you, it is easier
eunuchs by men, and there are eu- for a camel to g o through the eye of
nuchs who have made themselves eu- a needle than for a rich man to enter
nuchs for the kingdom of heaven’s the kingdom of God.”
sake. He who is able to accept it, let 25 When His disciples heard it, they
him accept it.” were g reatly astonished, saying, “Who
13 Then little children were brought then can be saved?”
to Him that He might put His hands 26 But Jesus looked at them and said
on them and pray, but the disciples to them, “With men this is im-
rebuked them. possible, but with God all things are
14 But Jesus said, “Let the little chil- possible.”
dren come to Me, and do not forbid 27 Then Peter answered and said to
them; for of such is the kingdom of Him, “See, we have left all and fol-
heaven.” lowed You. Therefore what shall we
15 And He laid His hands on them have?”
and departed from there. 28 So Jesus said to them, “Assuredly
16 Now behold, one came and said I say to you, that in the regeneration,
to Him, “Good Teacher, what g ood when the Son of Man sits on the
thing shall I do that I may have throne of His glory, you who have
eternal life?” followed Me will also sit on twelve
17 So He said to him, “Why do you thrones, judging the twelve tribes of
call Me g ood? No one is g ood but Israel.
One, that is, God. But if you want to 29 And ever yone who has left
enter into life, keep the command- houses or brothers or sisters or fath-
ments.” er or mother or wife or children or
18 He said to Him, “Which ones?” lands, for My name’s sake, shall re-
Jesus said, ““You shall not murder,’ ceive a hundredfold, and inherit
“You shall not commit adulter y,’ eternal life.
“You shall not steal,’ “You shall not 30 But many who are first will be
bear false witness,’ last, and the last first.
19 “Honor your father and your
mother,’ and, “You shall love your CHAPTER 20
neighbor as yourself.”‘ 1 “For the kingdom of heaven is like
20 The young man said to Him, “All a landowner who went out early in
these things I have kept from my the morning to hire laborers for his
youth. What do I still lack?” vineyard.
21 Jesus said to him, “If you want to 2 Now when he had ag reed with the
be perfect, g o, sell what you have and laborers for a denarius a day, he sent
give to the poor, and you will have them into his vineyard.
treasure in heaven; and come, follow 3 And he went out about the third
Me.” hour and saw others standing idle in
22 But when the young man heard the marketplace,
that saying, he went away sor rowful, 4 and said to them, “You also g o
for he had great possessions. into the vineyard, and whatever is
23 Then Jesus said to His disciples, right I will give you.’ So they went.
“Assuredly, I say to you that it is hard 5 Again he went out about the sixth
26
MATTHEW
27
MATTHEW
saying, “Have mercy on us, O Lord, out, saying: “Hosanna to the Son of
Son of David!” David! “Blessed is He who comes in
31 Then the multitude warned them the name of the LORD!’ Hosanna in
that they should be quiet; but they the highest!”
cried out all the more, saying, “Have 10 And when He had come into Jer u -
mercy on us, O Lord, Son of David!” salem, all the city was moved, saying,
32 So Jesus stood still and called “Who is this?”
them, and said, “What do you want 11 So the multitudes said, “This is
Me to do for you?” Jesus, the prophet from Nazareth of
33 They said to Him, “Lord, that our Galilee.”
eyes may be opened.” 12 Then Jesus went into the temple
34 So Jesus had compassion and of God and drove out all those who
touched their eyes. And immediately bought and sold in the temple, and
their eyes received sight, and they overturned the tables of the money
followed Him. changers and the seats of those who
sold doves.
CHAPTER 21 13 And He said to them, “It is writ-
1 Now when they drew near Jer us- ten, “My house shall be called a
alem, and came to Bethphage, at the house of prayer,’ but you have made
Mount of Olives, then Jesus sent two it a “den of thieves.”‘
disciples, 14 Then the blind and the lame came
2 saying to them, “Go into the vil- to Him in the temple, and He healed
lage opposite you, and immediately them.
you will find a donkey tied, and a colt 15 But when the chief priests and
with her. Loose them and bring them scribes saw the wonderful things that
to Me. He did, and the children crying out in
3 And if anyone says anything to the temple and saying, “Hosanna to
you, you shall say, “The Lord has the Son of David!” they were indig-
need of them,’ and immediately he nant
will send them.” 16 and said to Him, “Do You hear
4 All this was done that it might be what these are saying?” And Jesus
fulfilled which was spoken by the said to them, “Yes. Have you never
prophet, saying: read, “Out of the mouth of babes
5 “Tell the daughter of Zion, “Be- and nursing infants You have perfec-
hold, your King is coming to you, ted praise’?”
Lowly, and sitting on a donkey, A 17 Then He left them and went out
colt, the foal of a donkey.”‘ of the city to Bethany, and He lodged
6 So the disciples went and did as Je- there.
sus commanded them. 18 Now in the morning, as He re-
7 They brought the donkey and the turned to the city, He was hung ry.
colt, laid their clothes on them, and 19 And seeing a fig tree by the road,
set Him on them. He came to it and found nothing on
8 And a very g reat multitude spread it but leaves, and said to it, “Let no
their clothes on the road; others cut fr uit grow on you ever again.” Imme-
down branches from the trees and diately the fig tree withered away.
spread them on the road. 20 And when the disciples saw it,
9 Then the multitudes who went be- they mar veled, saying, “How did the
fore and those who followed cried fig tree wither away so soon?”
28
MATTHEW
29
MATTHEW
and given to a nation bearing the all whom they found, both bad and
fr uits of it. g ood. And the wedding hall was filled
44 And whoever falls on this stone with guests.
will be broken; but on whomever it 11 “But when the king came in to see
falls, it will g rind him to powder.” the guests, he saw a man there who
45 Now when the chief priests and did not have on a wedding gar ment.
Pharisees heard His parables, they 12 So he said to him, “Friend, how
perceived that He was speaking of did you come in here without a wed-
them. ding gar ment?’ And he was speech-
46 But when they sought to lay less.
hands on Him, they feared the multi- 13 Then the king said to the ser -
tudes, because they took Him for a vants, “Bind him hand and foot, take
prophet. him away, and cast him into outer
darkness; there will be weeping and
CHAPTER 22 gnashing of teeth.’
1 And Jesus answered and spoke to 14 “For many are called, but few are
them again by parables and said: chosen.”
2 “The kingdom of heaven is like a 15 Then the Pharisees went and plot -
certain king who arranged a marriage ted how they might entangle Him in
for his son, His talk.
3 and sent out his ser vants to call 16 And they sent to Him their dis-
those who were invited to the wed- ciples with the Herodians, saying,
ding; and they were not willing to “Teacher, we know that You are tr ue,
come. and teach the way of God in truth;
4 Again, he sent out other ser vants, nor do You care about anyone, for
saying, “Tell those who are invited, You do not regard the person of
“See, I have prepared my dinner; my men.
oxen and fatted cattle are killed, and 17 Tell us, therefore, what do You
all things are ready. Come to the wed- think? Is it lawful to pay taxes to
ding.”‘ Caesar, or not?”
5 But they made light of it and went 18 But Jesus perceived their wicked-
their ways, one to his own far m, an- ness, and said, “Why do you test Me,
other to his business. you hypocrites?
6 And the rest seized his ser vants, 19 Show Me the tax money.” So they
treated them spitefully, and killed brought Him a denarius.
them. 20 And He said to them, “Whose im-
7 But when the king heard about it, age and inscription is this?”
he was furious. And he sent out his 21 They said to Him, “Caesar’s.”
ar mies, destroyed those murderers, And He said to them, “Render there -
and burned up their city. fore to Caesar the things that are
8 Then he said to his ser vants, “The Caesar’s, and to God the things that
wedding is ready, but those who were are God’s.”
invited were not worthy. 22 When they had heard these
9 Therefore g o into the highways, words, they mar veled, and left Him
and as many as you find, invite to the and went their way.
wedding.’ 23 The same day the Sadducees, who
10 So those ser vants went out into say there is no resurrection, came to
the highways and gathered together Him and asked Him,
30
MATTHEW
24 saying: “Teacher, Moses said that hang all the Law and the Prophets.”
if a man dies, having no children, his 41 While the Pharisees were gathered
brother shall marry his wife and raise together, Jesus asked them,
up offspring for his brother. 42 saying, “What do you think about
25 Now there were with us seven the Christ? Whose Son is He?” They
brothers. The first died after he had said to Him, “The Son of David.”
mar ried, and having no offspring, left 43 He said to them, “How then does
his wife to his brother. David in the Spirit call Him “Lord,’
26 Likewise the second also, and the saying:
third, even to the seventh. 44 “The LORD said to my Lord, “Sit
27 Last of all the woman died also. at My right hand, Till I make Your
28 Therefore, in the resurrection, enemies Your footstool”‘?
whose wife of the seven will she be? 45 If David then calls Him “Lord,’
For they all had her.” how is He his Son?”
29 Jesus answered and said to them, 46 And no one was able to answer
“You are mistaken, not knowing the Him a word, nor from that day on did
Scriptures nor the power of God. anyone dare question Him anymore.
30 For in the resurrection they
neither marry nor are given in mar - CHAPTER 23
riage, but are like angels of God in 1 Then Jesus spoke to the multitudes
heaven. and to His disciples,
31 But concerning the resurrection 2 saying: “The scribes and the Phar-
of the dead, have you not read what isees sit in Moses’ seat.
was spoken to you by God, saying, 3 Therefore whatever they tell you
32 “I am the God of Abraham, the to obser ve, that obser ve and do, but
God of Isaac, and the God of Jacob’? do not do according to their works;
God is not the God of the dead, but for they say, and do not do.
of the living.” 4 For they bind heavy burdens, hard
33 And when the multitudes heard to bear, and lay them on men’s
this, they were astonished at His shoulders; but they themselves will
teaching. not move them with one of their fin-
34 But when the Pharisees heard gers.
that He had silenced the Sadducees, 5 But all their works they do to be
they gathered together. seen by men. They make their phylac-
35 Then one of them, a lawyer, teries broad and enlarge the borders
asked Him a question, testing Him, of their gar ments.
and saying, 6 They love the best places at feasts,
36 “Teacher, which is the great com- the best seats in the synag ogues,
mandment in the law?” 7 g reetings in the marketplaces, and
37 Jesus said to him, ““You shall to be called by men, “Rabbi, Rabbi.’
love the LORD your God with all 8 But you, do not be called “Rabbi’;
your heart, with all your soul, and for One is your Teacher, the Christ,
with all your mind.’ and you are all brethren.
38 This is the first and g reat com- 9 Do not call anyone on earth your
mandment. father; for One is your Father, He
39 And the second is like it: “You who is in heaven.
shall love your neighbor as yourself.’ 10 And do not be called teachers; for
40 On these two commandments One is your Teacher, the Christ.
31
MATTHEW
32
MATTHEW
the blood of Zechariah, son of Bere- there will be famines, pestilences, and
chiah, whom you murdered between earthquakes in various places.
the temple and the altar. 8 All these are the beginning of sor-
36 Assuredly, I say to you, all these rows.
things will come upon this genera- 9 “Then they will deliver you up to
tion. tribulation and kill you, and you will
37 “O Jer usalem, Jer usalem, the one be hated by all nations for My name’s
who kills the prophets and stones sake.
those who are sent to her! How often 10 And then many will be offended,
I wanted to gather your children to- will betray one another, and will hate
gether, as a hen gathers her chicks one another.
under her wings, but you were not 11 Then many false prophets will
willing! rise up and deceive many.
38 See! Your house is left to you 12 And because lawlessness will
desolate; abound, the love of many will g row
39 for I say to you, you shall see Me cold.
no more till you say, “Blessed is He 13 But he who endures to the end
who comes in the name of the shall be saved.
LORD!”‘ 14 And this g ospel of the kingdom
will be preached in all the world as a
CHAPTER 24 witness to all the nations, and then
1 Then Jesus went out and departed the end will come.
from the temple, and His disciples 15 “Therefore when you see the “ab-
came up to show Him the buildings omination of desolation,’ spoken of
of the temple. by Daniel the prophet, standing in
2 And Jesus said to them, “Do you the holy place” (whoever reads, let
not see all these things? Assuredly, I him understand),
say to you, not one stone shall be left 16 “then let those who are in Judea
here upon another, that shall not be flee to the mountains.
thrown down.” 17 Let him who is on the housetop
3 Now as He sat on the Mount of not g o down to take anything out of
Olives, the disciples came to Him his house.
privately, saying, “Tell us, when will 18 And let him who is in the field
these things be? And what will be the not g o back to get his clothes.
sign of Your coming, and of the end 19 But woe to those who are preg-
of the age?” nant and to those who are nursing
4 And Jesus answered and said to babies in those days!
them: “Take heed that no one de- 20 And pray that your flight may not
ceives you. be in winter or on the Sabbath.
5 For many will come in My name, 21 For then there will be g reat tribu-
saying, “I am the Christ,’ and will de- lation, such as has not been since the
ceive many. beginning of the world until this
6 And you will hear of wars and ru- time, no, nor ever shall be.
mors of wars. See that you are not 22 And unless those days were
troubled; for all these things must shortened, no flesh would be saved;
come to pass, but the end is not yet. but for the elect’s sake those days will
7 For nation will rise against nation, be shortened.
and kingdom against kingdom. And 23 “Then if anyone says to you,
33
MATTHEW
“Look, here is the Christ!’ or knows, not even the angels of heav-
“There!’ do not believe it. en, but My Father only.
24 For false christs and false proph- 37 But as the days of Noah were, so
ets will rise and show g reat signs and also will the coming of the Son of
wonders to deceive, if possible, even Man be.
the elect. 38 For as in the days before the
25 See, I have told you beforehand. flood, they were eating and drinking,
26 “Therefore if they say to you, marrying and giving in marriage, until
“Look, He is in the desert!’ do not g o the day that Noah entered the ark,
out; or “Look, He is in the inner 39 and did not know until the flood
rooms!’ do not believe it. came and took them all away, so also
27 For as the lightning comes from will the coming of the Son of Man
the east and flashes to the west, so be.
also will the coming of the Son of 40 Then two men will be in the field:
Man be. one will be taken and the other left.
28 For wherever the carcass is, there 41 Two women will be g rinding at
the eagles will be gathered together. the mill: one will be taken and the
29 “Immediately after the tribulation other left.
of those days the sun will be 42 Watch therefore, for you do not
darkened, and the moon will not give know what hour your Lord is coming.
its light; the stars will fall from heav- 43 But know this, that if the master
en, and the powers of the heavens of the house had known what hour
will be shaken. the thief would come, he would have
30 Then the sign of the Son of Man watched and not allowed his house to
will appear in heaven, and then all be broken into.
the tribes of the earth will mourn, 44 Therefore you also be ready, for
and they will see the Son of Man the Son of Man is coming at an hour
coming on the clouds of heaven with you do not expect.
power and great glory. 45 “Who then is a faithful and wise
31 And He will send His angels with ser vant, whom his master made ruler
a g reat sound of a tr umpet, and they over his household, to give them
will gather together His elect from food in due season?
the four winds, from one end of 46 Blessed is that ser vant whom his
heaven to the other. master, when he comes, will find so
32 “Now learn this parable from the doing.
fig tree: When its branch has already 47 Assuredly, I say to you that he
become tender and puts forth leaves, will make him r uler over all his
you know that summer is near. g oods.
33 So you also, when you see all 48 But if that evil ser vant says in his
these things, know that it is near—at heart, “My master is delaying his
the doors! coming,’
34 Assuredly, I say to you, this gen- 49 and begins to beat his fellow ser -
eration will by no means pass away vants, and to eat and drink with the
till all these things take place. dr unkards,
35 Heaven and earth will pass away, 50 the master of that ser vant will
but My words will by no means pass come on a day when he is not looking
away. for him and at an hour that he is not
36 “But of that day and hour no one aware of,
34
MATTHEW
51 and will cut him in two and ap- to each according to his own ability;
point him his portion with the hypo- and immediately he went on a jour -
crites. There shall be weeping and ney.
gnashing of teeth. 16 Then he who had received the
five talents went and traded with
CHAPTER 25 them, and made another five talents.
1 “Then the kingdom of heaven shall 17 And likewise he who had received
be likened to ten virgins who took two gained two more also.
their lamps and went out to meet the 18 But he who had received one
brideg room. went and dug in the g round, and hid
2 Now five of them were wise, and his lord’s money.
five were foolish. 19 After a long time the lord of
3 Those who were foolish took their those ser vants came and settled ac-
lamps and took no oil with them, counts with them.
4 but the wise took oil in their ves- 20 “So he who had received five tal-
sels with their lamps. ents came and brought five other tal-
5 But while the brideg room was ents, saying, “Lord, you delivered to
delayed, they all slumbered and slept. me five talents; look, I have gained
6 “And at midnight a cry was heard: five more talents besides them.’
“Behold, the brideg room is coming; 21 His lord said to him, “Well done,
g o out to meet him!’ g ood and faithful ser vant; you were
7 Then all those virgins arose and faithful over a few things, I will make
trimmed their lamps. you ruler over many things. Enter
8 And the foolish said to the wise, into the joy of your lord.’
“Give us some of your oil, for our 22 He also who had received two tal-
lamps are g oing out.’ ents came and said, “Lord, you de-
9 But the wise answered, saying, livered to me two talents; look, I have
“No, lest there should not be enough gained two more talents besides
for us and you; but g o rather to those them.’
who sell, and buy for yourselves.’ 23 His lord said to him, “Well done,
10 And while they went to buy, the g ood and faithful ser vant; you have
brideg room came, and those who been faithful over a few things, I will
were ready went in with him to the make you ruler over many things.
wedding; and the door was shut. Enter into the joy of your lord.’
11 “Afterward the other virgins came 24 “Then he who had received the
also, saying, “Lord, Lord, open to us!’ one talent came and said, “Lord, I
12 But he answered and said, “As- knew you to be a hard man, reaping
suredly, I say to you, I do not know where you have not sown, and gather-
you.’ ing where you have not scattered
13 “Watch therefore, for you know seed.
neither the day nor the hour in which 25 And I was afraid, and went and
the Son of Man is coming. hid your talent in the g round. Look,
14 “For the kingdom of heaven is there you have what is yours.’
like a man traveling to a far country, 26 “But his lord answered and said
who called his own ser vants and de- to him, “You wicked and lazy ser vant,
livered his g oods to them. you knew that I reap where I have
15 And to one he gave five talents, not sown, and gather where I have
to another two, and to another one, not scattered seed.
35
MATTHEW
36
MATTHEW
oil, and she poured it on His head as rowful, and each of them began to
He sat at the table. say to Him, “Lord, is it I?”
8 But when His disciples saw it, they 23 He answered and said, “He who
were indignant, saying, “Why this dipped his hand with Me in the dish
waste? will betray Me.
9 For this frag rant oil might have 24 The Son of Man indeed g oes just
been sold for much and given to the as it is written of Him, but woe to
poor.” that man by whom the Son of Man is
10 But when Jesus was aware of it, betrayed! It would have been g ood
He said to them, “Why do you for that man if he had not been
trouble the woman? For she has done born.”
a g ood work for Me. 25 Then Judas, who was betraying
11 For you have the poor with you Him, answered and said, “Rabbi, is it
always, but Me you do not have al - I?” He said to him, “You have said
ways. it.”
12 For in pouring this frag rant oil on 26 And as they were eating, Jesus
My body, she did it for My burial. took bread, blessed and broke it, and
13 Assuredly, I say to you, wherever gave it to the disciples and said,
this g ospel is preached in the whole “Take, eat; this is My body.”
world, what this woman has done will 27 Then He took the cup, and gave
also be told as a memorial to her.” thanks, and gave it to them, saying,
14 Then one of the twelve, called Ju- “Drink from it, all of you.
das Iscariot, went to the chief priests 28 For this is My blood of the new
15 and said, “What are you willing to covenant, which is shed for many for
give me if I deliver Him to you?” the remission of sins.
And they counted out to him thirty 29 But I say to you, I will not drink
pieces of silver. of this fr uit of the vine from now on
16 So from that time he sought op- until that day when I drink it new
portunity to betray Him. with you in My Father’s kingdom.”
17 Now on the first day of the Feast 30 And when they had sung a hymn,
of the Unleavened Bread the dis- they went out to the Mount of
ciples came to Jesus, saying to Him, Olives.
“Where do You want us to prepare 31 Then Jesus said to them, “All of
for You to eat the Passover?” you will be made to stumble because
18 And He said, “Go into the city to of Me this night, for it is written: “I
a certain man, and say to him, “The will strike the Shepherd, And the
Teacher says, “My time is at hand; I sheep of the flock will be scattered.’
will keep the Passover at your house 32 But after I have been raised, I
with My disciples.”“‘ will g o before you to Galilee.”
19 So the disciples did as Jesus had 33 Peter answered and said to Him,
directed them; and they prepared the “Even if all are made to stumble be -
Passover. cause of You, I will never be made to
20 When evening had come, He sat stumble.”
down with the twelve. 34 Jesus said to him, “Assuredly, I
21 Now as they were eating, He said, say to you that this night, before the
“Assuredly, I say to you, one of you rooster crows, you will deny Me three
will betray Me.” times.”
22 And they were exceedingly sor - 35 Peter said to Him, “Even if I
37
MATTHEW
have to die with You, I will not deny 48 Now His betrayer had given them
You!” And so said all the disciples. a sign, saying, “Whomever I kiss, He
36 Then Jesus came with them to a is the One; seize Him.”
place called Gethsemane, and said to 49 Immediately he went up to Jesus
the disciples, “Sit here while I g o and and said, “Greetings, Rabbi!” and
pray over there.” kissed Him.
37 And He took with Him Peter and 50 But Jesus said to him, “Friend,
the two sons of Zebedee, and He why have you come?” Then they came
began to be sorrowful and deeply dis- and laid hands on Jesus and took
tressed. Him.
38 Then He said to them, “My soul 51 And suddenly, one of those who
is exceedingly sorrowful, even to were with Jesus stretched out his
death. Stay here and watch with Me.” hand and drew his sword, str uck the
39 He went a little farther and fell ser vant of the high priest, and cut
on His face, and prayed, saying, “O off his ear.
My Father, if it is possible, let this 52 But Jesus said to him, “Put your
cup pass from Me; nevertheless, not sword in its place, for all who take
as I will, but as You will.” the sword will perish by the sword.
40 Then He came to the disciples 53 Or do you think that I cannot
and found them sleeping, and said to now pray to My Father, and He will
Peter, “What! Could you not watch provide Me with more than twelve le-
with Me one hour? gions of angels?
41 Watch and pray, lest you enter 54 How then could the Scriptures be
into temptation. The spirit indeed is fulfilled, that it must happen thus?”
willing, but the flesh is weak.” 55 In that hour Jesus said to the
42 Again, a second time, He went multitudes, “Have you come out, as
away and prayed, saying, “O My Fath- against a robber, with swords and
er, if this cup cannot pass away from clubs to take Me? I sat daily with you,
Me unless I drink it, Your will be teaching in the temple, and you did
done.” not seize Me.
43 And He came and found them 56 But all this was done that the
asleep again, for their eyes were Scriptures of the prophets might be
heavy. fulfilled.” Then all the disciples for-
44 So He left them, went away again, sook Him and fled.
and prayed the third time, saying the 57 And those who had laid hold of
same words. Jesus led Him away to Caiaphas the
45 Then He came to His disciples high priest, where the scribes and the
and said to them, “Are you still sleep- elders were assembled.
ing and resting? Behold, the hour is 58 But Peter followed Him at a dis-
at hand, and the Son of Man is being tance to the high priest’s courtyard.
betrayed into the hands of sinners. And he went in and sat with the ser -
46 Rise, let us be g oing. See, My be - vants to see the end.
trayer is at hand.” 59 Now the chief priests, the elders,
47 And while He was still speaking, and all the council sought false testi-
behold, Judas, one of the twelve, mony against Jesus to put Him to
with a g reat multitude with swords death,
and clubs, came from the chief 60 but found none. Even though
priests and elders of the people. many false witnesses came forward,
38
MATTHEW
they found none. But at last two false by came up and said to Peter, “Surely
witnesses came forward you also are one of them, for your
61 and said, “This fellow said, “I am speech betrays you.”
able to destroy the temple of God 74 Then he began to curse and
and to build it in three days.”‘ swear, saying, “I do not know the
62 And the high priest arose and Man!” Immediately a rooster crowed.
said to Him, “Do You answer noth- 75 And Peter remembered the word
ing? What is it these men testify of Jesus who had said to him, “Be-
against You?” fore the rooster crows, you will deny
63 But Jesus kept silent. And the Me three times.” So he went out and
high priest answered and said to Him, wept bitterly.
“I put You under oath by the living
God: Tell us if You are the Christ, CHAPTER 27
the Son of God!” 1 When morning came, all the chief
64 Jesus said to him, “It is as you priests and elders of the people plot-
said. Nevertheless, I say to you, here- ted against Jesus to put Him to death.
after you will see the Son of Man sit- 2 And when they had bound Him,
ting at the right hand of the Power, they led Him away and delivered Him
and coming on the clouds of to Pontius Pilate the g overnor.
heaven.” 3 Then Judas, His betrayer, seeing
65 Then the high priest tore his that He had been condemned, was re-
clothes, saying, “He has spoken blas- morseful and brought back the thirty
phemy! What further need do we have pieces of silver to the chief priests
of witnesses? Look, now you have and elders,
heard His blasphemy! 4 saying, “I have sinned by betraying
66 What do you think?” They innocent blood.” And they said,
answered and said, “He is deser ving “What is that to us? You see to it!”
of death.” 5 Then he threw down the pieces of
67 Then they spat in His face and silver in the temple and departed, and
beat Him; and others struck Him went and hanged himself.
with the palms of their hands, 6 But the chief priests took the sil-
68 saying, “Prophesy to us, Christ! ver pieces and said, “It is not lawful
Who is the one who str uck You?” to put them into the treasury, because
69 Now Peter sat outside in the they are the price of blood.”
courtyard. And a ser vant girl came to 7 And they consulted together and
him, saying, “You also were with Je- bought with them the potter’s field,
sus of Galilee.” to bury strangers in.
70 But he denied it before them all, 8 Therefore that field has been
saying, “I do not know what you are called the Field of Blood to this day.
saying.” 9 Then was fulfilled what was
71 And when he had g one out to the spoken by Jeremiah the prophet, say-
gateway, another girl saw him and ing, “And they took the thirty pieces
said to those who were there, “This of silver, the value of Him who was
fellow also was with Jesus of Naz- priced, whom they of the children of
areth.” Israel priced,
72 But again he denied with an oath, 10 and gave them for the potter’s
“I do not know the Man!” field, as the LORD directed me.”
73 And a little later those who stood 11 Now Jesus stood before the g ov-
39
MATTHEW
ernor. And the g overnor asked Him, 24 When Pilate saw that he could
saying, “Are You the King of the not prevail at all, but rather that a tu-
Jews?” Jesus said to him, “It is as you mult was rising, he took water and
say.” washed his hands before the multi-
12 And while He was being accused tude, saying, “I am innocent of the
by the chief priests and elders, He blood of this just Person. You see to
answered nothing. it.”
13 Then Pilate said to Him, “Do You 25 And all the people answered and
not hear how many things they testify said, “His blood be on us and on our
against You?” children.”
14 But He answered him not one 26 Then he released Barabbas to
word, so that the g overnor mar veled them; and when he had scourged Je-
g reatly. sus, he delivered Him to be cr ucified.
15 Now at the feast the g overnor 27 Then the soldiers of the g overnor
was accustomed to releasing to the took Jesus into the Praetorium and
multitude one prisoner whom they gathered the whole garrison around
wished. Him.
16 And at that time they had a no- 28 And they stripped Him and put a
torious prisoner called Barabbas. scarlet robe on Him.
17 Therefore, when they had 29 When they had twisted a crown
gathered together, Pilate said to of thorns, they put it on His head,
them, “Whom do you want me to re- and a reed in His right hand. And
lease to you? Barabbas, or Jesus who they bowed the knee before Him and
is called Christ?” mocked Him, saying, “Hail, King of
18 For he knew that they had handed the Jews!”
Him over because of envy. 30 Then they spat on Him, and took
19 While he was sitting on the judg- the reed and str uck Him on the head.
ment seat, his wife sent to him, say- 31 And when they had mocked Him,
ing, “Have nothing to do with that they took the robe off Him, put His
just Man, for I have suffered many own clothes on Him, and led Him
things today in a dream because of away to be cr ucified.
Him.” 32 Now as they came out, they
20 But the chief priests and elders found a man of Cyrene, Simon by
persuaded the multitudes that they name. Him they compelled to bear
should ask for Barabbas and destroy His cross.
Jesus. 33 And when they had come to a
21 The g overnor answered and said place called Golg otha, that is to say,
to them, “Which of the two do you Place of a Skull,
want me to release to you?” They 34 they gave Him sour wine mingled
said, “Barabbas!” with gall to drink. But when He had
22 Pilate said to them, “What then tasted it, He would not drink.
shall I do with Jesus who is called 35 Then they cr ucified Him, and di-
Christ?” They all said to him, “Let vided His gar ments, casting lots, that
Him be crucified!” it might be fulfilled which was
23 Then the g overnor said, “Why, spoken by the prophet: “They divided
what evil has He done?” But they My gar ments among them, And for
cried out all the more, saying, “Let My clothing they cast lots.”
Him be crucified!” 36 Sitting down, they kept watch
40
MATTHEW
41
MATTHEW
tomb be made secure until the third be afraid. Go and tell My brethren to
day, lest His disciples come by night g o to Galilee, and there they will see
and steal Him away, and say to the Me.”
people, “He has risen from the dead.’ 11 Now while they were g oing, be-
So the last deception will be worse hold, some of the guard came into
than the first.” the city and reported to the chief
65 Pilate said to them, “You have a priests all the things that had
guard; g o your way, make it as secure happened.
as you know how.” 12 When they had assembled with
66 So they went and made the tomb the elders and consulted together,
secure, sealing the stone and setting they gave a large sum of money to
the guard. the soldiers,
13 saying, “Tell them, “His disciples
CHAPTER 28 came at night and stole Him away
1 Now after the Sabbath, as the first while we slept.’
day of the week began to dawn, Mary 14 And if this comes to the g ov-
Magdalene and the other Mary came ernor’s ears, we will appease him and
to see the tomb. make you secure.”
2 And behold, there was a great 15 So they took the money and did
earthquake; for an angel of the Lord as they were instr ucted; and this say-
descended from heaven, and came ing is commonly reported among the
and rolled back the stone from the Jews until this day.
door, and sat on it. 16 Then the eleven disciples went
3 His countenance was like light- away into Galilee, to the mountain
ning, and his clothing as white as which Jesus had appointed for them.
snow. 17 When they saw Him, they wor-
4 And the guards shook for fear of shiped Him; but some doubted.
him, and became like dead men. 18 And Jesus came and spoke to
5 But the angel answered and said to them, saying, “All authority has been
the women, “Do not be afraid, for I given to Me in heaven and on earth.
know that you seek Jesus who was 19 Go therefore and make disciples
cr ucified. of all the nations, baptizing them in
6 He is not here; for He is risen, as the name of the Father and of the
He said. Come, see the place where Son and of the Holy Spirit,
the Lord lay. 20 teaching them to obser ve all
7 And g o quickly and tell His dis- things that I have commanded you;
ciples that He is risen from the dead, and lo, I am with you always, even to
and indeed He is g oing before you the end of the age.” Amen.
into Galilee; there you will see Him.
Behold, I have told you.”
8 So they went out quickly from the
tomb with fear and great joy, and ran
to bring His disciples word.
9 And as they went to tell His dis -
ciples, behold, Jesus met them, say-
ing, “Rejoice!” So they came and held
Him by the feet and worshiped Him.
10 Then Jesus said to them, “Do not
42
THE GOSPEL ACCORDING TO
SAINT MARK
CHAPTER 1 13 And He was there in the wilder-
1 The beginning of the g ospel of Je- ness forty days, tempted by Satan,
sus Christ, the Son of God. and was with the wild beasts; and the
2 As it is written in the Prophets: angels ministered to Him.
“Behold, I send My messenger before 14 Now after John was put in prison,
Your face, Who will prepare Your Jesus came to Galilee, preaching the
way before You.” g ospel of the kingdom of God,
3 “The voice of one crying in the 15 and saying, “The time is fulfilled,
wilderness: “Prepare the way of the and the kingdom of God is at hand.
LORD; Make His paths straight.”‘ Repent, and believe in the g ospel.”
4 John came baptizing in the wilder- 16 And as He walked by the Sea of
ness and preaching a baptism of re- Galilee, He saw Simon and Andrew
pentance for the remission of sins. his brother casting a net into the sea;
5 Then all the land of Judea, and for they were fisher men.
those from Jer usalem, went out to 17 Then Jesus said to them, “Follow
him and were all baptized by him in Me, and I will make you become fish-
the Jordan River, confessing their ers of men.”
sins. 18 They immediately left their nets
6 Now John was clothed with camel’s and followed Him.
hair and with a leather belt around 19 When He had g one a little farther
his waist, and he ate locusts and wild from there, He saw James the son of
honey. Zebedee, and John his brother, who
7 And he preached, saying, “There also were in the boat mending their
comes One after me who is mightier nets.
than I, whose sandal strap I am not 20 And immediately He called them,
worthy to stoop down and loose. and they left their father Zebedee in
8 I indeed baptized you with water, the boat with the hired ser vants, and
but He will baptize you with the Holy went after Him.
Spirit.” 21 Then they went into Capernaum,
9 It came to pass in those days that and immediately on the Sabbath He
Jesus came from Nazareth of Galilee, entered the synag ogue and taught.
and was baptized by John in the 22 And they were astonished at His
Jordan. teaching, for He taught them as one
10 And immediately, coming up from having authority, and not as the
the water, He saw the heavens parting scribes.
and the Spirit descending upon Him 23 Now there was a man in their
like a dove. synag ogue with an unclean spirit.
11 Then a voice came from heaven, And he cried out,
“You are My beloved Son, in whom I 24 saying, “Let us alone! What have
am well pleased.” we to do with You, Jesus of Naz-
12 Immediately the Spirit drove Him areth? Did You come to destroy us? I
into the wilderness. know who You are—the Holy One of
1
MARK
2
MARK
3
MARK
who were with him?” they saw Him, fell down before Him
27 And He said to them, “The Sab- and cried out, saying, “You are the
bath was made for man, and not man Son of God.”
for the Sabbath. 12 But He sternly warned them that
28 Therefore the Son of Man is also they should not make Him known.
Lord of the Sabbath.” 13 And He went up on the mountain
and called to Him those He Himself
CHAPTER 3 wanted. And they came to Him.
1 And He entered the synag ogue 14 Then He appointed twelve, that
again, and a man was there who had a they might be with Him and that He
withered hand. might send them out to preach,
2 So they watched Him closely, 15 and to have power to heal sick-
whether He would heal him on the nesses and to cast out demons:
Sabbath, so that they might accuse 16 Simon, to whom He gave the
Him. name Peter;
3 And He said to the man who had 17 James the son of Zebedee and
the withered hand, “Step forward.” John the brother of James, to whom
4 Then He said to them, “Is it lawful He gave the name Boanerges, that is,
on the Sabbath to do g ood or to do “Sons of Thunder”;
evil, to save life or to kill?” But they 18 Andrew, Philip, Bartholomew,
kept silent. Matthew, Thomas, James the son of
5 And when He had looked around Alphaeus, Thaddaeus, Simon the
at them with anger, being g rieved by Cananite;
the hardness of their hearts, He said 19 and Judas Iscariot, who also be-
to the man, “Stretch out your hand.” trayed Him. And they went into a
And he stretched it out, and his hand house.
was restored as whole as the other. 20 Then the multitude came together
6 Then the Pharisees went out and again, so that they could not so much
immediately plotted with the Herodi- as eat bread.
ans against Him, how they might des- 21 But when His own people heard
troy Him. about this, they went out to lay hold
7 But Jesus withdrew with His dis- of Him, for they said, “He is out of
ciples to the sea. And a g reat multi- His mind.”
tude from Galilee followed Him, and 22 And the scribes who came down
from Judea from Jer usalem said, “He has Beelze-
8 and Jer usalem and Idumea and bub,” and, “By the r uler of the
beyond the Jordan; and those from demons He casts out demons.”
Tyre and Sidon, a g reat multitude, 23 So He called them to Himself and
when they heard how many things He said to them in parables: “How can
was doing, came to Him. Satan cast out Satan?
9 So He told His disciples that a 24 If a kingdom is divided against
small boat should be kept ready for itself, that kingdom cannot stand.
Him because of the multitude, lest 25 And if a house is divided against
they should cr ush Him. itself, that house cannot stand.
10 For He healed many, so that as 26 And if Satan has risen up against
many as had afflictions pressed about himself, and is divided, he cannot
Him to touch Him. stand, but has an end.
11 And the unclean spirits, whenever 27 No one can enter a strong man’s
4
MARK
house and plunder his g oods, unless mediately it sprang up because it had
he first binds the strong man. And no depth of earth.
then he will plunder his house. 6 But when the sun was up it was
28 “Assuredly, I say to you, all sins scorched, and because it had no root
will be forgiven the sons of men, and it withered away.
whatever blasphemies they may utter; 7 And some seed fell among thorns;
29 but he who blasphemes against and the thorns g rew up and choked
the Holy Spirit never has forgiveness, it, and it yielded no crop.
but is subject to eternal condemna- 8 But other seed fell on g ood g round
tion”— and yielded a crop that sprang up, in-
30 because they said, “He has an un- creased and produced: some thirty-
clean spirit.” fold, some sixty, and some a hun-
31 Then His brothers and His moth- dred.”
er came, and standing outside they 9 And He said to them, “He who has
sent to Him, calling Him. ears to hear, let him hear!”
32 And a multitude was sitting 10 But when He was alone, those
around Him; and they said to Him, around Him with the twelve asked
“Look, Your mother and Your broth- Him about the parable.
ers are outside seeking You.” 11 And He said to them, “To you it
33 But He answered them, saying, has been given to know the myster y
“Who is My mother, or My of the kingdom of God; but to those
brothers?” who are outside, all things come in
34 And He looked around in a circle parables,
at those who sat about Him, and said, 12 so that “Seeing they may see and
“Here are My mother and My broth- not perceive, And hearing they may
ers! hear and not understand; Lest they
35 For whoever does the will of God should turn, And their sins be forgiv-
is My brother and My sister and en them.”‘
mother.” 13 And He said to them, “Do you
not understand this parable? How
CHAPTER 4 then will you understand all the par-
1 And again He began to teach by ables?
the sea. And a great multitude was 14 The sower sows the word.
gathered to Him, so that He g ot into 15 And these are the ones by the
a boat and sat in it on the sea; and wayside where the word is sown.
the whole multitude was on the land When they hear, Satan comes imme-
facing the sea. diately and takes away the word that
2 Then He taught them many things was sown in their hearts.
by parables, and said to them in His 16 These likewise are the ones sown
teaching: on stony g round who, when they hear
3 “Listen! Behold, a sower went out the word, immediately receive it with
to sow. gladness;
4 And it happened, as he sowed, that 17 and they have no root in them-
some seed fell by the wayside; and selves, and so endure only for a time.
the birds of the air came and de- Afterward, when tribulation or perse-
voured it. cution arises for the word’s sake, im-
5 Some fell on stony g round, where mediately they stumble.
it did not have much earth; and im - 18 Now these are the ones sown
5
MARK
among thorns; they are the ones who when it is sown on the g round, is
hear the word, smaller than all the seeds on earth;
19 and the cares of this world, the 32 but when it is sown, it g rows up
deceitfulness of riches, and the de- and becomes g reater than all herbs,
sires for other things entering in and shoots out large branches, so
choke the word, and it becomes un- that the birds of the air may nest un-
fr uitful. der its shade.”
20 But these are the ones sown on 33 And with many such parables He
g ood ground, those who hear the spoke the word to them as they were
word, accept it, and bear fr uit: some able to hear it.
thirtyfold, some sixty, and some a 34 But without a parable He did not
hundred.” speak to them. And when they were
21 Also He said to them, “Is a lamp alone, He explained all things to His
brought to be put under a basket or disciples.
under a bed? Is it not to be set on a 35 On the same day, when evening
lampstand? had come, He said to them, “Let us
22 For there is nothing hidden which cross over to the other side.”
will not be revealed, nor has anything 36 Now when they had left the mul-
been kept secret but that it should titude, they took Him along in the
come to light. boat as He was. And other little boats
23 If anyone has ears to hear, let were also with Him.
him hear.” 37 And a great windstor m arose, and
24 Then He said to them, “Take the waves beat into the boat, so that
heed what you hear. With the same it was already filling.
measure you use, it will be measured 38 But He was in the stern, asleep
to you; and to you who hear, more on a pillow. And they awoke Him and
will be given. said to Him, “Teacher, do You not
25 For whoever has, to him more care that we are perishing?”
will be given; but whoever does not 39 Then He arose and rebuked the
have, even what he has will be taken wind, and said to the sea, “Peace, be
away from him.” still!” And the wind ceased and there
26 And He said, “The kingdom of was a g reat calm.
God is as if a man should scatter 40 But He said to them, “Why are
seed on the g round, you so fearful? How is it that you
27 and should sleep by night and rise have no faith?”
by day, and the seed should sprout 41 And they feared exceedingly, and
and g row, he himself does not know said to one another, “Who can this
how. be, that even the wind and the sea
28 For the earth yields crops by it - obey Him!”
self: first the blade, then the head,
after that the full grain in the head. CHAPTER 5
29 But when the g rain ripens, imme- 1 Then they came to the other side
diately he puts in the sickle, because of the sea, to the country of the
the har vest has come.” Gadarenes.
30 Then He said, “To what shall we 2 And when He had come out of the
liken the kingdom of God? Or with boat, immediately there met Him out
what parable shall we picture it? of the tombs a man with an unclean
31 It is like a mustard seed which, spirit,
6
MARK
7
MARK
blood was dried up, and she felt in hand, and said to her, “Talitha,
her body that she was healed of the cumi,” which is translated, “Little
affliction. girl, I say to you, arise.”
30 And Jesus, immediately knowing 42 Immediately the girl arose and
in Himself that power had g one out walked, for she was twelve years of
of Him, turned around in the crowd age. And they were overcome with
and said, “Who touched My clothes?” g reat amazement.
31 But His disciples said to Him, 43 But He commanded them strictly
“You see the multitude thronging that no one should know it, and said
You, and You say, “Who touched that something should be given her to
Me?”‘ eat.
32 And He looked around to see her
who had done this thing. CHAPTER 6
33 But the woman, fearing and trem- 1 Then He went out from there and
bling, knowing what had happened to came to His own countr y, and His
her, came and fell down before Him disciples followed Him.
and told Him the whole tr uth. 2 And when the Sabbath had come,
34 And He said to her, “Daughter, He began to teach in the synag ogue.
your faith has made you well. Go in And many hearing Him were aston-
peace, and be healed of your afflic- ished, saying, “Where did this Man
tion.” get these things? And what wisdom is
35 While He was still speaking, some this which is given to Him, that such
came from the r uler of the syn- mighty works are perfor med by His
ag ogue’s house who said, “Your hands!
daughter is dead. Why trouble the 3 Is this not the carpenter, the Son
Teacher any further?” of Mary, and brother of James, Joses,
36 As soon as Jesus heard the word Judas, and Simon? And are not His
that was spoken, He said to the ruler sisters here with us?” So they were
of the synag ogue, “Do not be afraid; offended at Him.
only believe.” 4 But Jesus said to them, “A prophet
37 And He per mitted no one to fol- is not without honor except in his
low Him except Peter, James, and own country, among his own relat-
John the brother of James. ives, and in his own house.”
38 Then He came to the house of 5 Now He could do no mighty work
the r uler of the synag ogue, and saw a there, except that He laid His hands
tumult and those who wept and on a few sick people and healed
wailed loudly. them.
39 When He came in, He said to 6 And He mar veled because of their
them, “Why make this commotion unbelief. Then He went about the vil-
and weep? The child is not dead, but lages in a circuit, teaching.
sleeping.” 7 And He called the twelve to Him-
40 And they ridiculed Him. But self, and began to send them out two
when He had put them all outside, by two, and gave them power over
He took the father and the mother of unclean spirits.
the child, and those who were with 8 He commanded them to take noth-
Him, and entered where the child was ing for the journey except a staff—no
lying. bag, no bread, no copper in their
41 Then He took the child by the money belts—
8
MARK
9 but to wear sandals, and not to put when Herod on his birthday gave a
on two tunics. feast for his nobles, the high officers,
10 Also He said to them, “In and the chief men of Galilee.
whatever place you enter a house, 22 And when Herodias’ daughter
stay there till you depart from that herself came in and danced, and
place. pleased Herod and those who sat
11 And whoever will not receive you with him, the king said to the girl,
nor hear you, when you depart from “Ask me whatever you want, and I
there, shake off the dust under your will give it to you.”
feet as a testimony against them. As- 23 He also swore to her, “Whatever
suredly, I say to you, it will be more you ask me, I will give you, up to half
tolerable for Sodom and Gomorrah my kingdom.”
in the day of judgment than for that 24 So she went out and said to her
city!” mother, “What shall I ask?” And she
12 So they went out and preached said, “The head of John the Baptist!”
that people should repent. 25 Immediately she came in with
13 And they cast out many demons, haste to the king and asked, saying,
and anointed with oil many who were “I want you to give me at once the
sick, and healed them. head of John the Baptist on a plat -
14 Now King Herod heard of Him, ter.”
for His name had become well 26 And the king was exceedingly
known. And he said, “John the sorry; yet, because of the oaths and
Baptist is risen from the dead, and because of those who sat with him,
therefore these powers are at work in he did not want to refuse her.
him.” 27 Immediately the king sent an exe-
15 Others said, “It is Elijah.” And cutioner and commanded his head to
others said, “It is the Prophet, or like be brought. And he went and be -
one of the prophets.” headed him in prison,
16 But when Herod heard, he said, 28 brought his head on a platter, and
“This is John, whom I beheaded; he gave it to the girl; and the girl gave it
has been raised from the dead!” to her mother.
17 For Herod himself had sent and 29 When his disciples heard of it,
laid hold of John, and bound him in they came and took away his corpse
prison for the sake of Herodias, his and laid it in a tomb.
brother Philip’s wife; for he had mar - 30 Then the apostles gathered to Je-
ried her. sus and told Him all things, both
18 Because John had said to Herod, what they had done and what they
“It is not lawful for you to have your had taught.
brother’s wife.” 31 And He said to them, “Come
19 Therefore Herodias held it aside by yourselves to a deserted
against him and wanted to kill him, place and rest a while.” For there
but she could not; were many coming and g oing, and
20 for Herod feared John, knowing they did not even have time to eat.
that he was a just and holy man, and 32 So they departed to a deserted
he protected him. And when he heard place in the boat by themselves.
him, he did many things, and heard 33 But the multitudes saw them de-
him gladly. parting, and many knew Him and ran
21 Then an opportune day came there on foot from all the cities. They
9
MARK
10
MARK
is, with unwashed hands, they found tude to Himself, He said to them,
fault. “Hear Me, everyone, and understand:
3 For the Pharisees and all the Jews 15 There is nothing that enters a
do not eat unless they wash their man from outside which can defile
hands in a special way, holding the him; but the things which come out
tradition of the elders. of him, those are the things that de-
4 When they come from the market- file a man.
place, they do not eat unless they 16 If anyone has ears to hear, let
wash. And there are many other him hear!”
things which they have received and 17 When He had entered a house
hold, like the washing of cups, pitch- away from the crowd, His disciples
ers, copper vessels, and couches. asked Him concerning the parable.
5 Then the Pharisees and scribes 18 So He said to them, “Are you thus
asked Him, “Why do Your disciples without understanding also? Do you
not walk according to the tradition not perceive that whatever enters a
of the elders, but eat bread with un- man from outside cannot defile him,
washed hands?” 19 because it does not enter his
6 He answered and said to them, heart but his stomach, and is elimin -
“Well did Isaiah prophesy of you hy- ated, thus purifying all foods?”
pocrites, as it is written: “This people 20 And He said, “What comes out of
honors Me with their lips, But their a man, that defiles a man.
heart is far from Me. 21 For from within, out of the heart
7 And in vain they worship Me, of men, proceed evil thoughts, adul-
Teaching as doctrines the command- teries, fornications, murders,
ments of men.’ 22 thefts, covetousness, wickedness,
8 For laying aside the commandment deceit, lewdness, an evil eye, blas-
of God, you hold the tradition of phemy, pride, foolishness.
men —the washing of pitchers and 23 All these evil things come from
cups, and many other such things you within and defile a man.”
do.” 24 From there He arose and went to
9 He said to them, “All too well you the region of Tyre and Sidon. And
reject the commandment of God, He entered a house and wanted no
that you may keep your tradition. one to know it, but He could not be
10 For Moses said, “Honor your hidden.
father and your mother’; and, “He 25 For a woman whose young daugh -
who curses father or mother, let him ter had an unclean spirit heard about
be put to death.’ Him, and she came and fell at His
11 But you say, “If a man says to his feet.
father or mother, “Whatever profit 26 The woman was a Greek, a Syro-
you might have received from me is Phoenician by birth, and she kept
Corban”—’ (that is, a gift to God), asking Him to cast the demon out of
12 then you no longer let him do her daughter.
anything for his father or his mother, 27 But Jesus said to her, “Let the
13 making the word of God of no children be filled first, for it is not
effect through your tradition which g ood to take the children’s bread and
you have handed down. And many throw it to the little dogs.”
such things you do.” 28 And she answered and said to
14 When He had called all the multi- Him, “Yes, Lord, yet even the little
11
MARK
dogs under the table eat from the the way; for some of them have come
children’s cr umbs.” from afar.”
29 Then He said to her, “For this 4 Then His disciples answered Him,
saying g o your way; the demon has “How can one satisfy these people
g one out of your daughter.” with bread here in the wilderness?”
30 And when she had come to her 5 He asked them, “How many loaves
house, she found the demon g one do you have?” And they said, “Sev-
out, and her daughter lying on the en.”
bed. 6 So He commanded the multitude
31 Again, departing from the region to sit down on the g round. And He
of Tyre and Sidon, He came through took the seven loaves and gave
the midst of the region of Decapolis thanks, broke them and gave them to
to the Sea of Galilee. His disciples to set before them; and
32 Then they brought to Him one they set them before the multitude.
who was deaf and had an impediment 7 They also had a few small fish; and
in his speech, and they beg ged Him having blessed them, He said to set
to put His hand on him. them also before them.
33 And He took him aside from the 8 So they ate and were filled, and
multitude, and put His fingers in his they took up seven large baskets of
ears, and He spat and touched his leftover fragments.
tongue. 9 Now those who had eaten were
34 Then, looking up to heaven, He about four thousand. And He sent
sighed, and said to him, them away,
“Ephphatha,” that is, “Be opened.” 10 immediately g ot into the boat
35 Immediately his ears were with His disciples, and came to the
opened, and the impediment of his region of Dalmanutha.
tongue was loosed, and he spoke 11 Then the Pharisees came out and
plainly. began to dispute with Him, seeking
36 Then He commanded them that from Him a sign from heaven, testing
they should tell no one; but the more Him.
He commanded them, the more 12 But He sighed deeply in His spir-
widely they proclaimed it. it, and said, “Why does this genera-
37 And they were astonished beyond tion seek a sign? Assuredly, I say to
measure, saying, “He has done all you, no sign shall be given to this
things well. He makes both the deaf generation.”
to hear and the mute to speak.” 13 And He left them, and getting
into the boat again, departed to the
CHAPTER 8 other side.
1 In those days, the multitude being 14 Now the disciples had forg otten
ver y great and having nothing to eat, to take bread, and they did not have
Jesus called His disciples to Him and more than one loaf with them in the
said to them, boat.
2 “I have compassion on the multi- 15 Then He charged them, saying,
tude, because they have now contin- “Take heed, beware of the leaven of
ued with Me three days and have the Pharisees and the leaven of
nothing to eat. Herod.”
3 And if I send them away hung ry to 16 And they reasoned among them-
their own houses, they will faint on selves, saying, “It is because we have
12
MARK
13
MARK
14
MARK
15
MARK
vorce his wife?” testing Him. Him, and asked Him, “Good Teacher,
3 And He answered and said to what shall I do that I may inherit
them, “What did Moses command eternal life?”
you?” 18 So Jesus said to him, “Why do
4 They said, “Moses per mitted a you call Me g ood? No one is g ood
man to write a certificate of divorce, but One, that is, God.
and to dismiss her.” 19 You know the commandments:
5 And Jesus answered and said to “Do not commit adultery,’ “Do not
them, “Because of the hardness of murder,’ “Do not steal,’ “Do not bear
your heart he wrote you this precept. false witness,’ “Do not defraud,’
6 But from the beginning of the cre- “Honor your father and your moth-
ation, God “made them male and fe- er.”‘
male.’ 20 And he answered and said to
7 “For this reason a man shall leave Him, “Teacher, all these things I have
his father and mother and be joined kept from my youth.”
to his wife, 21 Then Jesus, looking at him, loved
8 and the two shall become one him, and said to him, “One thing you
flesh’; so then they are no longer two, lack: Go your way, sell whatever you
but one flesh. have and give to the poor, and you
9 Therefore what God has joined to- will have treasure in heaven; and
gether, let not man separate.” come, take up the cross, and follow
10 In the house His disciples also Me.”
asked Him again about the same mat- 22 But he was sad at this word, and
ter. went away sorrowful, for he had g reat
11 So He said to them, “Whoever di- possessions.
vorces his wife and marries another 23 Then Jesus looked around and
commits adultery against her. said to His disciples, “How hard it is
12 And if a woman divorces her hus- for those who have riches to enter
band and marries another, she com- the kingdom of God!”
mits adultery.” 24 And the disciples were astonished
13 Then they brought little children at His words. But Jesus answered
to Him, that He might touch them; again and said to them, “Children,
but the disciples rebuked those who how hard it is for those who trust in
brought them. riches to enter the kingdom of God!
14 But when Jesus saw it, He was 25 It is easier for a camel to g o
g reatly displeased and said to them, through the eye of a needle than for
“Let the little children come to Me, a rich man to enter the kingdom of
and do not forbid them; for of such God.”
is the kingdom of God. 26 And they were g reatly astonished,
15 Assuredly, I say to you, whoever saying among themselves, “Who then
does not receive the kingdom of God can be saved?”
as a little child will by no means enter 27 But Jesus looked at them and
it.” said, “With men it is impossible, but
16 And He took them up in His not with God; for with God all things
ar ms, laid His hands on them, and are possible.”
blessed them. 28 Then Peter began to say to Him,
17 Now as He was g oing out on the “See, we have left all and followed
road, one came running, knelt before You.”
16
MARK
29 So Jesus answered and said, “As- with the baptism I am baptized with
suredly, I say to you, there is no one you will be baptized;
who has left house or brothers or sis- 40 but to sit on My right hand and
ters or father or mother or wife or on My left is not Mine to give, but it
children or lands, for My sake and the is for those for whom it is prepared.”
g ospel’s, 41 And when the ten heard it, they
30 who shall not receive a hundred- began to be greatly displeased with
fold now in this time—houses and James and John.
brothers and sisters and mothers and 42 But Jesus called them to Himself
children and lands, with persecutions and said to them, “You know that
—and in the age to come, eternal life. those who are considered rulers over
31 But many who are first will be the Gentiles lord it over them, and
last, and the last first.” their g reat ones exercise authority
32 Now they were on the road, g oing over them.
up to Jerusalem, and Jesus was g oing 43 Yet it shall not be so among you;
before them; and they were amazed. but whoever desires to become great
And as they followed they were among you shall be your ser vant.
afraid. Then He took the twelve aside 44 And whoever of you desires to be
again and began to tell them the first shall be slave of all.
things that would happen to Him: 45 For even the Son of Man did not
33 “Behold, we are g oing up to Jer u - come to be ser ved, but to ser ve, and
salem, and the Son of Man will be to give His life a ransom for many.”
betrayed to the chief priests and to 46 Now they came to Jericho. As He
the scribes; and they will condemn went out of Jericho with His dis-
Him to death and deliver Him to the ciples and a great multitude, blind
Gentiles; Bartimaeus, the son of Timaeus, sat
34 and they will mock Him, and by the road beg ging.
scourge Him, and spit on Him, and 47 And when he heard that it was Je -
kill Him. And the third day He will sus of Nazareth, he began to cry out
rise again.” and say, “Jesus, Son of David, have
35 Then James and John, the sons of mercy on me!”
Zebedee, came to Him, saying, 48 Then many warned him to be
“Teacher, we want You to do for us quiet; but he cried out all the more,
whatever we ask.” “Son of David, have mercy on me!”
36 And He said to them, “What do 49 So Jesus stood still and com-
you want Me to do for you?” manded him to be called. Then they
37 They said to Him, “Grant us that called the blind man, saying to him,
we may sit, one on Your right hand “Be of g ood cheer. Rise, He is calling
and the other on Your left, in Your you.”
glor y.” 50 And throwing aside his gar ment,
38 But Jesus said to them, “You do he rose and came to Jesus.
not know what you ask. Are you able 51 So Jesus answered and said to
to drink the cup that I drink, and be him, “What do you want Me to do for
baptized with the baptism that I am you?” The blind man said to Him,
baptized with?” “Rabboni, that I may receive my
39 They said to Him, “We are able.” sight.”
So Jesus said to them, “You will in- 52 Then Jesus said to him, “Go your
deed drink the cup that I drink, and way; your faith has made you well.”
17
MARK
And immediately he received his sight 13 And seeing from afar a fig tree
and followed Jesus on the road. having leaves, He went to see if per-
haps He would find something on it.
CHAPTER 11 When He came to it, He found noth-
1 Now when they drew near Jer us- ing but leaves, for it was not the sea-
alem, to Bethphage and Bethany, at son for figs.
the Mount of Olives, He sent two of 14 In response Jesus said to it, “Let
His disciples; no one eat fruit from you ever
2 and He said to them, “Go into the again.” And His disciples heard it.
village opposite you; and as soon as 15 So they came to Jer usalem. Then
you have entered it you will find a Jesus went into the temple and began
colt tied, on which no one has sat. to drive out those who bought and
Loose it and bring it. sold in the temple, and overturned
3 And if anyone says to you, “Why the tables of the money changers and
are you doing this?’ say, “The Lord the seats of those who sold doves.
has need of it,’ and immediately he 16 And He would not allow anyone
will send it here.” to carry wares through the temple.
4 So they went their way, and found 17 Then He taught, saying to them,
the colt tied by the door outside on “Is it not written, “My house shall be
the street, and they loosed it. called a house of prayer for all na-
5 But some of those who stood tions’? But you have made it a “den
there said to them, “What are you do- of thieves.”‘
ing, loosing the colt?” 18 And the scribes and chief priests
6 And they spoke to them just as Je- heard it and sought how they might
sus had commanded. So they let them destroy Him; for they feared Him,
g o. because all the people were aston-
7 Then they brought the colt to Je- ished at His teaching.
sus and threw their clothes on it, and 19 When evening had come, He went
He sat on it. out of the city.
8 And many spread their clothes on 20 Now in the morning, as they
the road, and others cut down leafy passed by, they saw the fig tree dried
branches from the trees and spread up from the roots.
them on the road. 21 And Peter, remembering, said to
9 Then those who went before and Him, “Rabbi, look! The fig tree
those who followed cried out, saying: which You cursed has withered away.”
“Hosanna! “Blessed is He who comes 22 So Jesus answered and said to
in the name of the LORD!’ them, “Have faith in God.
10 Blessed is the kingdom of our 23 For assuredly, I say to you, who-
father David That comes in the name ever says to this mountain, “Be re-
of the Lord! Hosanna in the highest!” moved and be cast into the sea,’ and
11 And Jesus went into Jer usalem does not doubt in his heart, but be-
and into the temple. So when He had lieves that those things he says will
looked around at all things, as the be done, he will have whatever he
hour was already late, He went out to says.
Bethany with the twelve. 24 Therefore I say to you, whatever
12 Now the next day, when they had things you ask when you pray, believe
come out from Bethany, He was that you receive them, and you will
hung r y. have them.
18
MARK
25 “And whenever you stand praying, 3 And they took him and beat him
if you have anything against anyone, and sent him away empty-handed.
forgive him, that your Father in heav- 4 Again he sent them another ser -
en may also forgive you your tres- vant, and at him they threw stones,
passes. wounded him in the head, and sent
26 But if you do not forgive, neither him away shamefully treated.
will your Father in heaven forgive 5 And again he sent another, and
your trespasses.” him they killed; and many others,
27 Then they came again to Jer us- beating some and killing some.
alem. And as He was walking in the 6 Therefore still having one son, his
temple, the chief priests, the scribes, beloved, he also sent him to them
and the elders came to Him. last, saying, “They will respect my
28 And they said to Him, “By what son.’
authority are You doing these things? 7 But those vinedressers said among
And who gave You this authority to themselves, “This is the heir. Come,
do these things?” let us kill him, and the inheritance
29 But Jesus answered and said to will be ours.’
them, “I also will ask you one ques- 8 So they took him and killed him
tion; then answer Me, and I will tell and cast him out of the vineyard.
you by what authority I do these 9 “Therefore what will the owner of
things: the vineyard do? He will come and
30 The baptism of John—was it destroy the vinedressers, and give the
from heaven or from men? Answer vineyard to others.
Me.” 10 Have you not even read this
31 And they reasoned among them- Scripture: “The stone which the
selves, saying, “If we say, “From builders rejected Has become the
heaven,’ He will say, “Why then did chief cornerstone.
you not believe him?’ 11 This was the LORD’s doing, And
32 But if we say, “From men”‘—they it is mar velous in our eyes’?”
feared the people, for all counted 12 And they sought to lay hands on
John to have been a prophet indeed. Him, but feared the multitude, for
33 So they answered and said to Je- they knew He had spoken the parable
sus, “We do not know.” And Jesus against them. So they left Him and
answered and said to them, “Neither went away.
will I tell you by what authority I do 13 Then they sent to Him some of
these things.” the Pharisees and the Herodians, to
catch Him in His words.
CHAPTER 12 14 When they had come, they said to
1 Then He began to speak to them in Him, “Teacher, we know that You are
parables: “A man planted a vineyard tr ue, and care about no one; for You
and set a hedge around it, dug a place do not regard the person of men, but
for the wine vat and built a tower. teach the way of God in truth. Is it
And he leased it to vinedressers and lawful to pay taxes to Caesar, or not?
went into a far countr y. 15 Shall we pay, or shall we not
2 Now at vintage-time he sent a ser - pay?” But He, knowing their hypo-
vant to the vinedressers, that he crisy, said to them, “Why do you test
might receive some of the fr uit of Me? Bring Me a denarius that I may
the vineyard from the vinedressers. see it.”
19
MARK
20
MARK
39 the best seats in the synag ogues, such things must happen, but the end
and the best places at feasts, is not yet.
40 who devour widows’ houses, and 8 For nation will rise against nation,
for a pretense make long prayers. and kingdom against kingdom. And
These will receive g reater condemna- there will be earthquakes in various
tion.” places, and there will be famines and
41 Now Jesus sat opposite the treas- troubles. These are the beginnings of
ur y and saw how the people put sorrows.
money into the treasury. And many 9 “But watch out for yourselves, for
who were rich put in much. they will deliver you up to councils,
42 Then one poor widow came and and you will be beaten in the syn-
threw in two mites, which make a ag ogues. You will be brought before
quadrans. r ulers and kings for My sake, for a
43 So He called His disciples to testimony to them.
Himself and said to them, “Assuredly, 10 And the g ospel must first be
I say to you that this poor widow has preached to all the nations.
put in more than all those who have 11 But when they arrest you and de-
given to the treasury; liver you up, do not worry before-
44 for they all put in out of their hand, or premeditate what you will
abundance, but she out of her speak. But whatever is given you in
poverty put in all that she had, her that hour, speak that; for it is not you
whole livelihood.” who speak, but the Holy Spirit.
12 Now brother will betray brother
CHAPTER 13 to death, and a father his child; and
1 Then as He went out of the children will rise up against parents
temple, one of His disciples said to and cause them to be put to death.
Him, “Teacher, see what manner of 13 And you will be hated by all for
stones and what buildings are here!” My name’s sake. But he who endures
2 And Jesus answered and said to to the end shall be saved.
him, “Do you see these g reat build- 14 “So when you see the “abomina-
ings? Not one stone shall be left tion of desolation,’ spoken of by
upon another, that shall not be Daniel the prophet, standing where it
thrown down.” ought not” (let the reader under-
3 Now as He sat on the Mount of stand), “then let those who are in
Olives opposite the temple, Peter, Judea flee to the mountains.
James, John, and Andrew asked Him 15 Let him who is on the housetop
privately, not g o down into the house, nor
4 “Tell us, when will these things be? enter to take anything out of his
And what will be the sign when all house.
these things will be fulfilled?” 16 And let him who is in the field
5 And Jesus, answering them, began not g o back to get his clothes.
to say: “Take heed that no one de- 17 But woe to those who are preg-
ceives you. nant and to those who are nursing
6 For many will come in My name, babies in those days!
saying, “I am He,’ and will deceive 18 And pray that your flight may not
many. be in winter.
7 But when you hear of wars and ru- 19 For in those days there will be
mors of wars, do not be troubled; for tribulation, such as has not been
21
MARK
since the beginning of the creation you do not know when the time is.
which God created until this time, 34 It is like a man g oing to a far
nor ever shall be. countr y, who left his house and gave
20 And unless the Lord had authority to his ser vants, and to each
shortened those days, no flesh would his work, and commanded the door-
be saved; but for the elect’s sake, keeper to watch.
whom He chose, He shortened the 35 Watch therefore, for you do not
days. know when the master of the house
21 “Then if anyone says to you, is coming—in the evening, at mid-
“Look, here is the Christ!’ or, “Look, night, at the crowing of the rooster,
He is there!’ do not believe it. or in the morning—
22 For false christs and false proph- 36 lest, coming suddenly, he find you
ets will rise and show signs and won- sleeping.
ders to deceive, if possible, even the 37 And what I say to you, I say to
elect. all: Watch!”
23 But take heed; see, I have told
you all things beforehand. CHAPTER 14
24 “But in those days, after that 1 After two days it was the Passover
tribulation, the sun will be darkened, and the Feast of Unleavened Bread.
and the moon will not give its light; And the chief priests and the scribes
25 the stars of heaven will fall, and sought how they might take Him by
the powers in the heavens will be trickery and put Him to death.
shaken. 2 But they said, “Not during the
26 Then they will see the Son of feast, lest there be an uproar of the
Man coming in the clouds with great people.”
power and glory. 3 And being in Bethany at the house
27 And then He will send His angels, of Simon the leper, as He sat at the
and gather together His elect from table, a woman came having an ala-
the four winds, from the farthest part baster flask of very costly oil of
of earth to the farthest part of heav- spikenard. Then she broke the flask
en. and poured it on His head.
28 “Now learn this parable from the 4 But there were some who were in-
fig tree: When its branch has already dignant among themselves, and said,
become tender, and puts forth leaves, “Why was this frag rant oil wasted?
you know that summer is near. 5 For it might have been sold for
29 So you also, when you see these more than three hundred denarii and
things happening, know that it is near given to the poor.” And they criti-
—at the doors! cized her sharply.
30 Assuredly, I say to you, this gen- 6 But Jesus said, “Let her alone. Why
eration will by no means pass away do you trouble her? She has done a
till all these things take place. g ood work for Me.
31 Heaven and earth will pass away, 7 For you have the poor with you al-
but My words will by no means pass ways, and whenever you wish you may
away. do them g ood; but Me you do not
32 “But of that day and hour no one have always.
knows, not even the angels in heaven, 8 She has done what she could. She
nor the Son, but only the Father. has come beforehand to anoint My
33 Take heed, watch and pray; for body for burial.
22
MARK
23
MARK
on the g round, and prayed that if it 48 Then Jesus answered and said to
were possible, the hour might pass them, “Have you come out, as against
from Him. a robber, with swords and clubs to
36 And He said, “Abba, Father, all take Me?
things are possible for You. Take this 49 I was daily with you in the temple
cup away from Me; nevertheless, not teaching, and you did not seize Me.
what I will, but what You will.” But the Scriptures must be fulfilled.”
37 Then He came and found them 50 Then they all forsook Him and
sleeping, and said to Peter, “Simon, fled.
are you sleeping? Could you not 51 Now a certain young man fol-
watch one hour? lowed Him, having a linen cloth
38 Watch and pray, lest you enter thrown around his naked body. And
into temptation. The spirit indeed is the young men laid hold of him,
willing, but the flesh is weak.” 52 and he left the linen cloth and
39 Again He went away and prayed, fled from them naked.
and spoke the same words. 53 And they led Jesus away to the
40 And when He returned, He found high priest; and with him were as-
them asleep again, for their eyes were sembled all the chief priests, the eld-
heavy; and they did not know what to ers, and the scribes.
answer Him. 54 But Peter followed Him at a dis-
41 Then He came the third time and tance, right into the courtyard of the
said to them, “Are you still sleeping high priest. And he sat with the ser -
and resting? It is enough! The hour vants and war med himself at the fire.
has come; behold, the Son of Man is 55 Now the chief priests and all the
being betrayed into the hands of sin- council sought testimony against Je-
ners. sus to put Him to death, but found
42 Rise, let us be g oing. See, My be - none.
trayer is at hand.” 56 For many bore false witness
43 And immediately, while He was against Him, but their testimonies did
still speaking, Judas, one of the not ag ree.
twelve, with a g reat multitude with 57 Then some rose up and bore false
swords and clubs, came from the witness against Him, saying,
chief priests and the scribes and the 58 “We heard Him say, “I will des-
elders. troy this temple made with hands,
44 Now His betrayer had given them and within three days I will build an-
a signal, saying, “Whomever I kiss, other made without hands.”‘
He is the One; seize Him and lead 59 But not even then did their testi-
Him away safely.” mony ag ree.
45 As soon as he had come, immedi- 60 And the high priest stood up in
ately he went up to Him and said to the midst and asked Jesus, saying,
Him, “Rabbi, Rabbi!” and kissed “Do You answer nothing? What is it
Him. these men testify against You?”
46 Then they laid their hands on 61 But He kept silent and answered
Him and took Him. nothing. Again the high priest asked
47 And one of those who stood by Him, saying to Him, “Are You the
drew his sword and str uck the ser - Christ, the Son of the Blessed?”
vant of the high priest, and cut off 62 Jesus said, “I am. And you will
his ear. see the Son of Man sitting at the
24
MARK
right hand of the Power, and coming Him away, and delivered Him to Pil-
with the clouds of heaven.” ate.
63 Then the high priest tore his 2 Then Pilate asked Him, “Are You
clothes and said, “What further need the King of the Jews?” He answered
do we have of witnesses? and said to him, “It is as you say.”
64 You have heard the blasphemy! 3 And the chief priests accused Him
What do you think?” And they all of many things, but He answered
condemned Him to be deser ving of nothing.
death. 4 Then Pilate asked Him again, say-
65 Then some began to spit on Him, ing, “Do You answer nothing? See
and to blindfold Him, and to beat how many things they testify against
Him, and to say to Him, “Prophesy!” You!”
And the officers str uck Him with the 5 But Jesus still answered nothing,
palms of their hands. so that Pilate mar veled.
66 Now as Peter was below in the 6 Now at the feast he was accus-
courtyard, one of the ser vant girls of tomed to releasing one prisoner to
the high priest came. them, whomever they requested.
67 And when she saw Peter war ming 7 And there was one named Barab-
himself, she looked at him and said, bas, who was chained with his fellow
“You also were with Jesus of Naz- rebels; they had committed murder in
areth.” the rebellion.
68 But he denied it, saying, “I 8 Then the multitude, crying aloud,
neither know nor understand what began to ask him to do just as he had
you are saying.” And he went out on always done for them.
the porch, and a rooster crowed. 9 But Pilate answered them, saying,
69 And the ser vant girl saw him “Do you want me to release to you
again, and began to say to those who the King of the Jews?”
stood by, “This is one of them.” 10 For he knew that the chief priests
70 But he denied it again. And a had handed Him over because of
little later those who stood by said to envy.
Peter again, “Surely you are one of 11 But the chief priests stirred up
them; for you are a Galilean, and the crowd, so that he should rather
your speech shows it.” release Barabbas to them.
71 Then he began to curse and 12 Pilate answered and said to them
swear, “I do not know this Man of again, “What then do you want me to
whom you speak!” do with Him whom you call the King
72 A second time the rooster of the Jews?”
crowed. Then Peter called to mind 13 So they cried out again, “Cr ucify
the word that Jesus had said to him, Him!”
“Before the rooster crows twice, you 14 Then Pilate said to them, “Why,
will deny Me three times.” And when what evil has He done?” But they
he thought about it, he wept. cried out all the more, “Crucify
Him!”
CHAPTER 15 15 So Pilate, wanting to gratify the
1 Immediately, in the morning, the crowd, released Barabbas to them;
chief priests held a consultation with and he delivered Jesus, after he had
the elders and scribes and the whole scourged Him, to be cr ucified.
council; and they bound Jesus, led 16 Then the soldiers led Him away
25
MARK
into the hall called Praetorium, and 31 Likewise the chief priests also,
they called together the whole garris- mocking among themselves with the
on. scribes, said, “He saved others; Him-
17 And they clothed Him with self He cannot save.
purple; and they twisted a crown of 32 Let the Christ, the King of Israel,
thorns, put it on His head, descend now from the cross, that we
18 and began to salute Him, “Hail, may see and believe.” Even those
King of the Jews!” who were cr ucified with Him reviled
19 Then they str uck Him on the Him.
head with a reed and spat on Him; 33 Now when the sixth hour had
and bowing the knee, they worshiped come, there was darkness over the
Him. whole land until the ninth hour.
20 And when they had mocked Him, 34 And at the ninth hour Jesus cried
they took the purple off Him, put out with a loud voice, saying, “Eloi,
His own clothes on Him, and led Him Eloi, lama sabachthani?” which is
out to cr ucify Him. translated, “My God, My God, why
21 Then they compelled a certain have You forsaken Me?”
man, Simon a Cyrenian, the father of 35 Some of those who stood by,
Alexander and Rufus, as he was com- when they heard that, said, “Look,
ing out of the country and passing He is calling for Elijah!”
by, to bear His cross. 36 Then someone ran and filled a
22 And they brought Him to the sponge full of sour wine, put it on a
place Golg otha, which is translated, reed, and offered it to Him to drink,
Place of a Skull. saying, “Let Him alone; let us see if
23 Then they gave Him wine mingled Elijah will come to take Him down.”
with myrrh to drink, but He did not 37 And Jesus cried out with a loud
take it. voice, and breathed His last.
24 And when they cr ucified Him, 38 Then the veil of the temple was
they divided His gar ments, casting torn in two from top to bottom.
lots for them to deter mine what 39 So when the centurion, who
ever y man should take. stood opposite Him, saw that He
25 Now it was the third hour, and cried out like this and breathed His
they cr ucified Him. last, he said, “Tr uly this Man was the
26 And the inscription of His accus- Son of God!”
ation was written above: THE KING 40 There were also women looking
OF THE JEWS. on from afar, among whom were
27 With Him they also cr ucified two Mary Magdalene, Mary the mother of
robbers, one on His right and the James the Less and of Joses, and Sa-
other on His left. lome,
28 So the Scripture was fulfilled 41 who also followed Him and min -
which says, “And He was numbered istered to Him when He was in Ga-
with the transg ressors.” lilee, and many other women who
29 And those who passed by blas- came up with Him to Jer usalem.
phemed Him, wag ging their heads 42 Now when evening had come, be-
and saying, “Aha! You who destroy cause it was the Preparation Day, that
the temple and build it in three days, is, the day before the Sabbath,
30 save Yourself, and come down 43 Joseph of Arimathea, a promin-
from the cross!” ent council member, who was himself
26
MARK
waiting for the kingdom of God, 8 So they went out quickly and fled
coming and taking courage, went in from the tomb, for they trembled and
to Pilate and asked for the body of were amazed. And they said nothing
Jesus. to anyone, for they were afraid.
44 Pilate mar veled that He was 9 Now when He rose early on the
already dead; and summoning the first day of the week, He appeared
centurion, he asked him if He had first to Mary Magdalene, out of
been dead for some time. whom He had cast seven demons.
45 So when he found out from the 10 She went and told those who had
centurion, he g ranted the body to been with Him, as they mourned and
Joseph. wept.
46 Then he bought fine linen, took 11 And when they heard that He was
Him down, and wrapped Him in the alive and had been seen by her, they
linen. And he laid Him in a tomb did not believe.
which had been hewn out of the 12 After that, He appeared in anoth-
rock, and rolled a stone against the er for m to two of them as they
door of the tomb. walked and went into the country.
47 And Mary Magdalene and Mary 13 And they went and told it to the
the mother of Joses obser ved where rest, but they did not believe them
He was laid. either.
14 Later He appeared to the eleven
CHAPTER 16 as they sat at the table; and He re -
1 Now when the Sabbath was past, buked their unbelief and hardness of
Mar y Magdalene, Mary the mother of heart, because they did not believe
James, and Salome bought spices, that those who had seen Him after He had
they might come and anoint Him. risen.
2 Ver y early in the morning, on the 15 And He said to them, “Go into all
first day of the week, they came to the world and preach the g ospel to
the tomb when the sun had risen. every creature.
3 And they said among themselves, 16 He who believes and is baptized
“Who will roll away the stone from will be saved; but he who does not
the door of the tomb for us?” believe will be condemned.
4 But when they looked up, they saw 17 And these signs will follow those
that the stone had been rolled away— who believe: In My name they will
for it was very large. cast out demons; they will speak with
5 And entering the tomb, they saw a new tongues;
young man clothed in a long white 18 they will take up serpents; and if
robe sitting on the right side; and they drink anything deadly, it will by
they were alar med. no means hurt them; they will lay
6 But he said to them, “Do not be hands on the sick, and they will re-
alar med. You seek Jesus of Nazareth, cover.”
who was crucified. He is risen! He is 19 So then, after the Lord had
not here. See the place where they spoken to them, He was received up
laid Him. into heaven, and sat down at the right
7 But g o, tell His disciples—and hand of God.
Peter—that He is g oing before you 20 And they went out and preached
into Galilee; there you will see Him, everywhere, the Lord working with
as He said to you.” them and confir ming the word
27
MARK
28
THE GOSPEL ACCORDING TO
SAINT LUKE
CHAPTER 1 12 And when Zacharias saw him, he
1 Inasmuch as many have taken in was troubled, and fear fell upon him.
hand to set in order a narrative of 13 But the angel said to him, “Do
those things which have been fulfilled not be afraid, Zacharias, for your
among us, prayer is heard; and your wife Eliza -
2 just as those who from the begin- beth will bear you a son, and you
ning were eyewitnesses and ministers shall call his name John.
of the word delivered them to us, 14 And you will have joy and glad-
3 it seemed g ood to me also, having ness, and many will rejoice at his
had perfect understanding of all birth.
things from the very first, to write to 15 For he will be g reat in the sight
you an orderly account, most excel- of the Lord, and shall drink neither
lent Theophilus, wine nor strong drink. He will also be
4 that you may know the certainty of filled with the Holy Spirit, even from
those things in which you were in - his mother’s womb.
str ucted. 16 And he will turn many of the
5 There was in the days of Herod, children of Israel to the Lord their
the king of Judea, a certain priest God.
named Zacharias, of the division of 17 He will also g o before Him in the
Abijah. His wife was of the daughters spirit and power of Elijah, “to turn
of Aaron, and her name was Eliza- the hearts of the fathers to the chil-
beth. dren,’ and the disobedient to the wis-
6 And they were both righteous be- dom of the just, to make ready a
fore God, walking in all the com- people prepared for the Lord.”
mandments and ordinances of the 18 And Zacharias said to the angel,
Lord blameless. “How shall I know this? For I am an
7 But they had no child, because old man, and my wife is well ad-
Elizabeth was barren, and they were vanced in years.”
both well advanced in years. 19 And the angel answered and said
8 So it was, that while he was to him, “I am Gabriel, who stands in
ser ving as priest before God in the the presence of God, and was sent to
order of his division, speak to you and bring you these glad
9 according to the custom of the tidings.
priesthood, his lot fell to burn in- 20 But behold, you will be mute and
cense when he went into the temple not able to speak until the day these
of the Lord. things take place, because you did not
10 And the whole multitude of the believe my words which will be ful-
people was praying outside at the filled in their own time.”
hour of incense. 21 And the people waited for
11 Then an angel of the Lord ap- Zacharias, and mar veled that he
peared to him, standing on the right lingered so long in the temple.
side of the altar of incense. 22 But when he came out, he could
1
LUKE
not speak to them; and they per- fore, also, that Holy One who is to be
ceived that he had seen a vision in born will be called the Son of God.
the temple, for he beckoned to them 36 Now indeed, Elizabeth your relat-
and remained speechless. ive has also conceived a son in her
23 So it was, as soon as the days of old age; and this is now the sixth
his ser vice were completed, that he month for her who was called barren.
departed to his own house. 37 For with God nothing will be im-
24 Now after those days his wife possible.”
Elizabeth conceived; and she hid her- 38 Then Mary said, “Behold the
self five months, saying, maidser vant of the Lord! Let it be to
25 “Thus the Lord has dealt with me according to your word.” And the
me, in the days when He looked on angel departed from her.
me, to take away my reproach among 39 Now Mary arose in those days
people.” and went into the hill country with
26 Now in the sixth month the angel haste, to a city of Judah,
Gabriel was sent by God to a city of 40 and entered the house of
Galilee named Nazareth, Zacharias and g reeted Elizabeth.
27 to a virgin betrothed to a man 41 And it happened, when Elizabeth
whose name was Joseph, of the house heard the greeting of Mary, that the
of David. The virgin’s name was babe leaped in her womb; and Eliza-
Mar y. beth was filled with the Holy Spirit.
28 And having come in, the angel 42 Then she spoke out with a loud
said to her, “Rejoice, highly favored voice and said, “Blessed are you
one, the Lord is with you; blessed are among women, and blessed is the
you among women!” fr uit of your womb!
29 But when she saw him, she was 43 But why is this g ranted to me,
troubled at his saying, and considered that the mother of my Lord should
what manner of greeting this was. come to me?
30 Then the angel said to her, “Do 44 For indeed, as soon as the voice
not be afraid, Mary, for you have of your g reeting sounded in my ears,
found favor with God. the babe leaped in my womb for joy.
31 And behold, you will conceive in 45 Blessed is she who believed, for
your womb and bring forth a Son, there will be a fulfillment of those
and shall call His name JESUS. things which were told her from the
32 He will be g reat, and will be Lord.”
called the Son of the Highest; and 46 And Mary said: “My soul magni-
the Lord God will give Him the fies the Lord,
throne of His father David. 47 And my spirit has rejoiced in God
33 And He will reign over the house my Savior.
of Jacob forever, and of His kingdom 48 For He has regarded the lowly
there will be no end.” state of His maidser vant; For behold,
34 Then Mary said to the angel, henceforth all generations will call
“How can this be, since I do not me blessed.
know a man?” 49 For He who is mighty has done
35 And the angel answered and said g reat things for me, And holy is His
to her, “The Holy Spirit will come name.
upon you, and the power of the 50 And His mercy is on those who
Highest will overshadow you; there- fear Him From generation to genera-
2
LUKE
3
LUKE
4
LUKE
brought in the Child Jesus, to do for 41 His parents went to Jer usalem
Him according to the custom of the every year at the Feast of the Passov-
law, er.
28 he took Him up in his ar ms and 42 And when He was twelve years
blessed God and said: old, they went up to Jer usalem ac-
29 “Lord, now You are letting Your cording to the custom of the feast.
ser vant depart in peace, According to 43 When they had finished the days,
Your word; as they returned, the Boy Jesus
30 For my eyes have seen Your salva- lingered behind in Jer usalem. And
tion Joseph and His mother did not know
31 Which You have prepared before it;
the face of all peoples, 44 but supposing Him to have been
32 A light to bring revelation to the in the company, they went a day’s
Gentiles, And the glory of Your journey, and sought Him among their
people Israel.” relatives and acquaintances.
33 And Joseph and His mother 45 So when they did not find Him,
mar veled at those things which were they returned to Jer usalem, seeking
spoken of Him. Him.
34 Then Simeon blessed them, and 46 Now so it was that after three
said to Mary His mother, “Behold, days they found Him in the temple,
this Child is destined for the fall and sitting in the midst of the teachers,
rising of many in Israel, and for a both listening to them and asking
sign which will be spoken against them questions.
35 (yes, a sword will pierce through 47 And all who heard Him were as-
your own soul also), that the tonished at His understanding and
thoughts of many hearts may be re- answers.
vealed.” 48 So when they saw Him, they were
36 Now there was one, Anna, a amazed; and His mother said to Him,
prophetess, the daughter of Phanuel, “Son, why have You done this to us?
of the tribe of Asher. She was of a Look, Your father and I have sought
g reat age, and had lived with a hus - You anxiously.”
band seven years from her virginity; 49 And He said to them, “Why did
37 and this woman was a widow of you seek Me? Did you not know that
about eighty-four years, who did not I must be about My Father’s busi-
depart from the temple, but ser ved ness?”
God with fastings and prayers night 50 But they did not understand the
and day. statement which He spoke to them.
38 And coming in that instant she 51 Then He went down with them
gave thanks to the Lord, and spoke and came to Nazareth, and was sub-
of Him to all those who looked for ject to them, but His mother kept all
redemption in Jer usalem. these things in her heart.
39 So when they had perfor med all 52 And Jesus increased in wisdom
things according to the law of the and stature, and in favor with God
Lord, they returned to Galilee, to and men.
their own city, Nazareth.
40 And the Child g rew and became CHAPTER 3
strong in spirit, filled with wisdom; 1 Now in the fifteenth year of the
and the grace of God was upon Him. reign of Tiberius Caesar, Pontius Pil-
5
LUKE
ate being g overnor of Judea, Herod more than what is appointed for
being tetrarch of Galilee, his brother you.”
Philip tetrarch of Iturea and the re- 14 Likewise the soldiers asked him,
gion of Trachonitis, and Lysanias saying, “And what shall we do?” So
tetrarch of Abilene, he said to them, “Do not intimidate
2 while Annas and Caiaphas were anyone or accuse falsely, and be con-
high priests, the word of God came tent with your wages.”
to John the son of Zacharias in the 15 Now as the people were in ex-
wilderness. pectation, and all reasoned in their
3 And he went into all the region hearts about John, whether he was
around the Jordan, preaching a bap- the Christ or not,
tism of repentance for the remission 16 John answered, saying to all, “I
of sins, indeed baptize you with water; but
4 as it is written in the book of the One mightier than I is coming, whose
words of Isaiah the prophet, saying: sandal strap I am not worthy to
“The voice of one crying in the wil- loose. He will baptize you with the
derness: “Prepare the way of the Holy Spirit and fire.
LORD; Make His paths straight. 17 His winnowing fan is in His hand,
5 Every valley shall be filled And and He will thoroughly clean out His
ever y mountain and hill brought low; threshing floor, and gather the wheat
The crooked places shall be made into His barn; but the chaff He will
straight And the rough ways smooth; burn with unquenchable fire.”
6 And all flesh shall see the salvation 18 And with many other exhorta-
of God.”‘ tions he preached to the people.
7 Then he said to the multitudes that 19 But Herod the tetrarch, being re-
came out to be baptized by him, buked by him concerning Herodias,
“Brood of vipers! Who warned you his brother Philip’s wife, and for all
to flee from the wrath to come? the evils which Herod had done,
8 Therefore bear fr uits worthy of re- 20 also added this, above all, that he
pentance, and do not begin to say to shut John up in prison.
yourselves, “We have Abraham as our 21 When all the people were bap-
father.’ For I say to you that God is tized, it came to pass that Jesus also
able to raise up children to Abraham was baptized; and while He prayed,
from these stones. the heaven was opened.
9 And even now the ax is laid to the 22 And the Holy Spirit descended in
root of the trees. Therefore every bodily for m like a dove upon Him,
tree which does not bear g ood fr uit is and a voice came from heaven which
cut down and thrown into the fire.” said, “You are My beloved Son; in
10 So the people asked him, saying, You I am well pleased.”
“What shall we do then?” 23 Now Jesus Himself began His
11 He answered and said to them, ministry at about thirty years of age,
“He who has two tunics, let him give being (as was supposed) the son of
to him who has none; and he who has Joseph, the son of Heli,
food, let him do likewise.” 24 the son of Matthat, the son of
12 Then tax collectors also came to Levi, the son of Melchi, the son of
be baptized, and said to him, “Teach- Janna, the son of Joseph,
er, what shall we do?” 25 the son of Mattathiah, the son of
13 And he said to them, “Collect no Amos, the son of Nahum, the son of
6
LUKE
Esli, the son of Nag gai, nothing, and afterward, when they
26 the son of Maath, the son of had ended, He was hung ry.
Mattathiah, the son of Semei, the son 3 And the devil said to Him, “If You
of Joseph, the son of Judah, are the Son of God, command this
27 the son of Joannas, the son of stone to become bread.”
Rhesa, the son of Zer ubbabel, the 4 But Jesus answered him, saying, “It
son of Shealtiel, the son of Neri, is written, “Man shall not live by
28 the son of Melchi, the son of bread alone, but by every word of
Addi, the son of Cosam, the son of God.”‘
Elmodam, the son of Er, 5 Then the devil, taking Him up on a
29 the son of Jose, the son of Eliez- high mountain, showed Him all the
er, the son of Jorim, the son of Mat- kingdoms of the world in a moment
that, the son of Levi, of time.
30 the son of Simeon, the son of 6 And the devil said to Him, “All
Judah, the son of Joseph, the son of this authority I will give You, and
Jonan, the son of Eliakim, their glory; for this has been de-
31 the son of Melea, the son of livered to me, and I give it to
Menan, the son of Mattathah, the son whomever I wish.
of Nathan, the son of David, 7 Therefore, if You will worship be-
32 the son of Jesse, the son of fore me, all will be Yours.”
Obed, the son of Boaz, the son of 8 And Jesus answered and said to
Salmon, the son of Nahshon, him, “Get behind Me, Satan! For it is
33 the son of Amminadab, the son written, “You shall worship the
of Ram, the son of Hezron, the son LORD your God, and Him only you
of Perez, the son of Judah, shall ser ve.”‘
34 the son of Jacob, the son of 9 Then he brought Him to Jer us-
Isaac, the son of Abraham, the son alem, set Him on the pinnacle of the
of Terah, the son of Nahor, temple, and said to Him, “If You are
35 the son of Ser ug, the son of Reu, the Son of God, throw Yourself
the son of Peleg, the son of Eber, down from here.
the son of Shelah, 10 For it is written: “He shall give
36 the son of Cainan, the son of His angels charge over you, To keep
Arphaxad, the son of Shem, the son you,’
of Noah, the son of Lamech, 11 and, “In their hands they shall
37 the son of Methuselah, the son bear you up, Lest you dash your foot
of Enoch, the son of Jared, the son against a stone.”‘
of Mahalalel, the son of Cainan, 12 And Jesus answered and said to
38 the son of Enosh, the son of him, “It has been said, “You shall not
Seth, the son of Adam, the son of tempt the LORD your God.”‘
God. 13 Now when the devil had ended
every temptation, he departed from
CHAPTER 4 Him until an opportune time.
1 Then Jesus, being filled with the 14 Then Jesus returned in the power
Holy Spirit, returned from the Jordan of the Spirit to Galilee, and news of
and was led by the Spirit into the wil - Him went out through all the sur -
derness, rounding region.
2 being tempted for forty days by 15 And He taught in their syn-
the devil. And in those days He ate ag ogues, being glorified by all.
7
LUKE
8
LUKE
immediately she arose and ser ved 6 And when they had done this, they
them. caught a great number of fish, and
40 When the sun was setting, all their net was breaking.
those who had any that were sick 7 So they signaled to their partners
with various diseases brought them to in the other boat to come and help
Him; and He laid His hands on every them. And they came and filled both
one of them and healed them. the boats, so that they began to sink.
41 And demons also came out of 8 When Simon Peter saw it, he fell
many, crying out and saying, “You are down at Jesus’ knees, saying, “Depart
the Christ, the Son of God!” And He, from me, for I am a sinful man, O
rebuking them, did not allow them to Lord!”
speak, for they knew that He was the 9 For he and all who were with him
Christ. were astonished at the catch of fish
42 Now when it was day, He depar - which they had taken;
ted and went into a deserted place. 10 and so also were James and John,
And the crowd sought Him and came the sons of Zebedee, who were part-
to Him, and tried to keep Him from ners with Simon. And Jesus said to
leaving them; Simon, “Do not be afraid. From now
43 but He said to them, “I must on you will catch men.”
preach the kingdom of God to the 11 So when they had brought their
other cities also, because for this pur- boats to land, they forsook all and
pose I have been sent.” followed Him.
44 And He was preaching in the syn- 12 And it happened when He was in
ag ogues of Galilee. a certain city, that behold, a man who
was full of leprosy saw Jesus; and he
CHAPTER 5 fell on his face and implored Him,
1 So it was, as the multitude pressed saying, “Lord, if You are willing, You
about Him to hear the word of God, can make me clean.”
that He stood by the Lake of Gen- 13 Then He put out His hand and
nesaret, touched him, saying, “I am willing; be
2 and saw two boats standing by the cleansed.” Immediately the leprosy
lake; but the fisher men had g one left him.
from them and were washing their 14 And He charged him to tell no
nets. one, “But g o and show yourself to
3 Then He g ot into one of the the priest, and make an offering for
boats, which was Simon’s, and asked your cleansing, as a testimony to
him to put out a little from the land. them, just as Moses commanded.”
And He sat down and taught the mul- 15 However, the report went around
titudes from the boat. concerning Him all the more; and
4 When He had stopped speaking, g reat multitudes came together to
He said to Simon, “Launch out into hear, and to be healed by Him of
the deep and let down your nets for a their infir mities.
catch.” 16 So He Himself often withdrew
5 But Simon answered and said to into the wilderness and prayed.
Him, “Master, we have toiled all 17 Now it happened on a certain day,
night and caught nothing; neverthe- as He was teaching, that there were
less at Your word I will let down the Pharisees and teachers of the law sit-
net.” ting by, who had come out of ever y
9
LUKE
town of Galilee, Judea, and Jer us- in his own house. And there were a
alem. And the power of the Lord was g reat number of tax collectors and
present to heal them. others who sat down with them.
18 Then behold, men brought on a 30 And their scribes and the Phar-
bed a man who was paralyzed, whom isees complained against His dis-
they sought to bring in and lay before ciples, saying, “Why do You eat and
Him. drink with tax collectors and
19 And when they could not find sinners?”
how they might bring him in, because 31 Jesus answered and said to them,
of the crowd, they went up on the “Those who are well have no need of
housetop and let him down with his a physician, but those who are sick.
bed through the tiling into the midst 32 I have not come to call the right -
before Jesus. eous, but sinners, to repentance.”
20 When He saw their faith, He said 33 Then they said to Him, “Why do
to him, “Man, your sins are forgiven the disciples of John fast often and
you.” make prayers, and likewise those of
21 And the scribes and the Pharisees the Pharisees, but Yours eat and
began to reason, saying, “Who is this drink?”
who speaks blasphemies? Who can 34 And He said to them, “Can you
forgive sins but God alone?” make the friends of the brideg room
22 But when Jesus perceived their fast while the brideg room is with
thoughts, He answered and said to them?
them, “Why are you reasoning in your 35 But the days will come when the
hearts? brideg room will be taken away from
23 Which is easier, to say, “Your sins them; then they will fast in those
are forgiven you,’ or to say, “Rise up days.”
and walk’? 36 Then He spoke a parable to them:
24 But that you may know that the “No one puts a piece from a new gar -
Son of Man has power on earth to ment on an old one; otherwise the
forgive sins”—He said to the man new makes a tear, and also the piece
who was paralyzed, “I say to you, that was taken out of the new does
arise, take up your bed, and g o to not match the old.
your house.” 37 And no one puts new wine into
25 Immediately he rose up before old wineskins; or else the new wine
them, took up what he had been lying will burst the wineskins and be
on, and departed to his own house, spilled, and the wineskins will be
glorifying God. r uined.
26 And they were all amazed, and 38 But new wine must be put into
they glorified God and were filled new wineskins, and both are pre-
with fear, saying, “We have seen ser ved.
strange things today!” 39 And no one, having dr unk old
27 After these things He went out wine, immediately desires new; for he
and saw a tax collector named Levi, says, “The old is better.”‘
sitting at the tax office. And He said
to him, “Follow Me.” CHAPTER 6
28 So he left all, rose up, and fol- 1 Now it happened on the second
lowed Him. Sabbath after the first that He went
29 Then Levi gave Him a great feast through the g rainfields. And His dis-
10
LUKE
11
LUKE
your enemies, do g ood to those who trained will be like his teacher.
hate you, 41 And why do you look at the speck
28 bless those who curse you, and in your brother’s eye, but do not per -
pray for those who spitefully use you. ceive the plank in your own eye?
29 To him who strikes you on the 42 Or how can you say to your
one cheek, offer the other also. And brother, “Brother, let me remove the
from him who takes away your cloak, speck that is in your eye,’ when you
do not withhold your tunic either. yourself do not see the plank that is
30 Give to ever yone who asks of in your own eye? Hypocrite! First re-
you. And from him who takes away move the plank from your own eye,
your g oods do not ask them back. and then you will see clearly to re-
31 And just as you want men to do move the speck that is in your
to you, you also do to them likewise. brother’s eye.
32 “But if you love those who love 43 “For a g ood tree does not bear
you, what credit is that to you? For bad fr uit, nor does a bad tree bear
even sinners love those who love g ood fr uit.
them. 44 For every tree is known by its
33 And if you do g ood to those who own fr uit. For men do not gather figs
do g ood to you, what credit is that to from thorns, nor do they gather
you? For even sinners do the same. g rapes from a bramble bush.
34 And if you lend to those from 45 A g ood man out of the g ood
whom you hope to receive back, what treasure of his heart brings forth
credit is that to you? For even sinners g ood; and an evil man out of the evil
lend to sinners to receive as much treasure of his heart brings forth
back. evil. For out of the abundance of the
35 But love your enemies, do g ood, heart his mouth speaks.
and lend, hoping for nothing in re- 46 “But why do you call Me “Lord,
turn; and your reward will be g reat, Lord,’ and not do the things which I
and you will be sons of the Most say?
High. For He is kind to the unthank- 47 Whoever comes to Me, and hears
ful and evil. My sayings and does them, I will
36 Therefore be merciful, just as show you whom he is like:
your Father also is merciful. 48 He is like a man building a house,
37 “Judge not, and you shall not be who dug deep and laid the foundation
judged. Condemn not, and you shall on the rock. And when the flood
not be condemned. Forgive, and you arose, the stream beat vehemently
will be forgiven. against that house, and could not
38 Give, and it will be given to you: shake it, for it was founded on the
g ood measure, pressed down, shaken rock.
together, and running over will be 49 But he who heard and did noth-
put into your bosom. For with the ing is like a man who built a house on
same measure that you use, it will be the earth without a foundation,
measured back to you.” against which the stream beat vehe-
39 And He spoke a parable to them: mently; and immediately it fell. And
“Can the blind lead the blind? Will the ruin of that house was g reat.”
they not both fall into the ditch?
40 A disciple is not above his teach- CHAPTER 7
er, but everyone who is perfectly 1 Now when He concluded all His
12
LUKE
13
LUKE
25 But what did you g o out to see? A that Jesus sat at the table in the Phar -
man clothed in soft gar ments? Indeed isee’s house, brought an alabaster
those who are g orgeously appareled flask of frag rant oil,
and live in luxury are in kings’ courts. 38 and stood at His feet behind Him
26 But what did you g o out to see? A weeping; and she began to wash His
prophet? Yes, I say to you, and more feet with her tears, and wiped them
than a prophet. with the hair of her head; and she
27 This is he of whom it is written: kissed His feet and anointed them
“Behold, I send My messenger before with the frag rant oil.
Your face, Who will prepare Your 39 Now when the Pharisee who had
way before You.’ invited Him saw this, he spoke to
28 For I say to you, among those himself, saying, “This Man, if He
born of women there is not a g reater were a prophet, would know who and
prophet than John the Baptist; but he what manner of woman this is who is
who is least in the kingdom of God touching Him, for she is a sinner.”
is greater than he.” 40 And Jesus answered and said to
29 And when all the people heard him, “Simon, I have something to say
Him, even the tax collectors justified to you.” So he said, “Teacher, say it.”
God, having been baptized with the 41 “There was a certain creditor who
baptism of John. had two debtors. One owed five hun-
30 But the Pharisees and lawyers re- dred denarii, and the other fifty.
jected the will of God for them- 42 And when they had nothing with
selves, not having been baptized by which to repay, he freely forgave
him. them both. Tell Me, therefore, which
31 And the Lord said, “To what then of them will love him more?”
shall I liken the men of this genera- 43 Simon answered and said, “I sup-
tion, and what are they like? pose the one whom he forgave
32 They are like children sitting in more.” And He said to him, “You
the marketplace and calling to one have rightly judged.”
another, saying: “We played the flute 44 Then He turned to the woman
for you, And you did not dance; We and said to Simon, “Do you see this
mourned to you, And you did not woman? I entered your house; you
weep.’ gave Me no water for My feet, but
33 For John the Baptist came neither she has washed My feet with her tears
eating bread nor drinking wine, and and wiped them with the hair of her
you say, “He has a demon.’ head.
34 The Son of Man has come eating 45 You gave Me no kiss, but this wo -
and drinking, and you say, “Look, a man has not ceased to kiss My feet
glutton and a winebibber, a friend of since the time I came in.
tax collectors and sinners!’ 46 You did not anoint My head with
35 But wisdom is justified by all her oil, but this woman has anointed My
children.” feet with frag rant oil.
36 Then one of the Pharisees asked 47 Therefore I say to you, her sins,
Him to eat with him. And He went to which are many, are forgiven, for she
the Pharisee’s house, and sat down to loved much. But to whom little is
eat. forgiven, the same loves little.”
37 And behold, a woman in the city 48 Then He said to her, “Your sins
who was a sinner, when she knew are forgiven.”
14
LUKE
49 And those who sat at the table 11 “Now the parable is this: The
with Him began to say to themselves, seed is the word of God.
“Who is this who even forgives sins?” 12 Those by the wayside are the ones
50 Then He said to the woman, who hear; then the devil comes and
“Your faith has saved you. Go in takes away the word out of their
peace.” hearts, lest they should believe and
be saved.
CHAPTER 8 13 But the ones on the rock are
1 Now it came to pass, afterward, those who, when they hear, receive
that He went through every city and the word with joy; and these have no
village, preaching and bringing the root, who believe for a while and in
glad tidings of the kingdom of God. time of temptation fall away.
And the twelve were with Him, 14 Now the ones that fell among
2 and certain women who had been thorns are those who, when they have
healed of evil spirits and infir mities heard, g o out and are choked with
—Mar y called Magdalene, out of cares, riches, and pleasures of life,
whom had come seven demons, and bring no fr uit to maturity.
3 and Joanna the wife of Chuza, 15 But the ones that fell on the g ood
Herod’s steward, and Susanna, and g round are those who, having heard
many others who provided for Him the word with a noble and g ood
from their substance. heart, keep it and bear fr uit with pa-
4 And when a great multitude had tience.
gathered, and they had come to Him 16 “No one, when he has lit a lamp,
from every city, He spoke by a par- covers it with a vessel or puts it un-
able: der a bed, but sets it on a lampstand,
5 “A sower went out to sow his seed. that those who enter may see the
And as he sowed, some fell by the light.
wayside; and it was trampled down, 17 For nothing is secret that will not
and the birds of the air devoured it. be revealed, nor anything hidden that
6 Some fell on rock; and as soon as will not be known and come to light.
it sprang up, it withered away because 18 Therefore take heed how you
it lacked moisture. hear. For whoever has, to him more
7 And some fell among thorns, and will be given; and whoever does not
the thorns sprang up with it and have, even what he seems to have will
choked it. be taken from him.”
8 But others fell on g ood g round, 19 Then His mother and brothers
sprang up, and yielded a crop a hun - came to Him, and could not approach
dredfold.” When He had said these Him because of the crowd.
things He cried, “He who has ears to 20 And it was told Him by some,
hear, let him hear!” who said, “Your mother and Your
9 Then His disciples asked Him, say- brothers are standing outside, desir-
ing, “What does this parable mean?” ing to see You.”
10 And He said, “To you it has been 21 But He answered and said to
given to know the mysteries of the them, “My mother and My brothers
kingdom of God, but to the rest it is are these who hear the word of God
given in parables, that “Seeing they and do it.”
may not see, And hearing they may 22 Now it happened, on a certain
not understand.’ day, that He g ot into a boat with His
15
LUKE
disciples. And He said to them, “Let 32 Now a herd of many swine was
us cross over to the other side of the feeding there on the mountain. So
lake.” And they launched out. they beg ged Him that He would per -
23 But as they sailed He fell asleep. mit them to enter them. And He per -
And a windstor m came down on the mitted them.
lake, and they were filling with water, 33 Then the demons went out of the
and were in jeopardy. man and entered the swine, and the
24 And they came to Him and awoke herd ran violently down the steep
Him, saying, “Master, Master, we are place into the lake and drowned.
perishing!” Then He arose and re- 34 When those who fed them saw
buked the wind and the raging of the what had happened, they fled and
water. And they ceased, and there was told it in the city and in the country.
a calm. 35 Then they went out to see what
25 But He said to them, “Where is had happened, and came to Jesus, and
your faith?” And they were afraid, found the man from whom the
and mar veled, saying to one another, demons had departed, sitting at the
“Who can this be? For He commands feet of Jesus, clothed and in his right
even the winds and water, and they mind. And they were afraid.
obey Him!” 36 They also who had seen it told
26 Then they sailed to the country them by what means he who had been
of the Gadarenes, which is opposite demon-possessed was healed.
Galilee. 37 Then the whole multitude of the
27 And when He stepped out on the surrounding region of the Gadarenes
land, there met Him a certain man asked Him to depart from them, for
from the city who had demons for a they were seized with g reat fear. And
long time. And he wore no clothes, He g ot into the boat and returned.
nor did he live in a house but in the 38 Now the man from whom the
tombs. demons had departed beg ged Him
28 When he saw Jesus, he cried out, that he might be with Him. But Jesus
fell down before Him, and with a sent him away, saying,
loud voice said, “What have I to do 39 “Return to your own house, and
with You, Jesus, Son of the Most tell what g reat things God has done
High God? I beg You, do not tor - for you.” And he went his way and
ment me!” proclaimed throughout the whole city
29 For He had commanded the un- what g reat things Jesus had done for
clean spirit to come out of the man. him.
For it had often seized him, and he 40 So it was, when Jesus returned,
was kept under guard, bound with that the multitude welcomed Him, for
chains and shackles; and he broke the they were all waiting for Him.
bonds and was driven by the demon 41 And behold, there came a man
into the wilderness. named Jair us, and he was a r uler of
30 Jesus asked him, saying, “What is the synag ogue. And he fell down at
your name?” And he said, “Legion,” Jesus’ feet and beg ged Him to come
because many demons had entered to his house,
him. 42 for he had an only daughter about
31 And they beg ged Him that He twelve years of age, and she was dy-
would not command them to g o out ing. But as He went, the multitudes
into the abyss. thronged Him.
16
LUKE
17
LUKE
18
LUKE
was found alone. But they kept quiet, ceives Me; and whoever receives Me
and told no one in those days any of receives Him who sent Me. For he
the things they had seen. who is least among you all will be
37 Now it happened on the next day, g reat.”
when they had come down from the 49 Now John answered and said,
mountain, that a great multitude met “Master, we saw someone casting out
Him. demons in Your name, and we for-
38 Suddenly a man from the multi- bade him because he does not follow
tude cried out, saying, “Teacher, I im- with us.”
plore You, look on my son, for he is 50 But Jesus said to him, “Do not
my only child. forbid him, for he who is not against
39 And behold, a spirit seizes him, us is on our side.”
and he suddenly cries out; it con- 51 Now it came to pass, when the
vulses him so that he foams at the time had come for Him to be re -
mouth; and it departs from him with ceived up, that He steadfastly set His
g reat difficulty, br uising him. face to g o to Jer usalem,
40 So I implored Your disciples to 52 and sent messengers before His
cast it out, but they could not.” face. And as they went, they entered a
41 Then Jesus answered and said, “O village of the Samaritans, to prepare
faithless and per verse generation, for Him.
how long shall I be with you and bear 53 But they did not receive Him, be-
with you? Bring your son here.” cause His face was set for the journey
42 And as he was still coming, the to Jerusalem.
demon threw him down and con- 54 And when His disciples James
vulsed him. Then Jesus rebuked the and John saw this, they said, “Lord,
unclean spirit, healed the child, and do You want us to command fire to
gave him back to his father. come down from heaven and con-
43 And they were all amazed at the sume them, just as Elijah did?”
majesty of God. But while ever yone 55 But He turned and rebuked them,
mar veled at all the things which Jesus and said, “You do not know what
did, He said to His disciples, manner of spirit you are of.
44 “Let these words sink down into 56 For the Son of Man did not come
your ears, for the Son of Man is to destroy men’s lives but to save
about to be betrayed into the hands them.” And they went to another vil-
of men.” lage.
45 But they did not understand this 57 Now it happened as they jour -
saying, and it was hidden from them neyed on the road, that someone said
so that they did not perceive it; and to Him, “Lord, I will follow You
they were afraid to ask Him about wherever You g o.”
this saying. 58 And Jesus said to him, “Foxes
46 Then a dispute arose among them have holes and birds of the air have
as to which of them would be nests, but the Son of Man has
g reatest. nowhere to lay His head.”
47 And Jesus, perceiving the thought 59 Then He said to another, “Follow
of their heart, took a little child and Me.” But he said, “Lord, let me first
set him by Him, g o and bury my father.”
48 and said to them, “Whoever re- 60 Jesus said to him, “Let the dead
ceives this little child in My name re- bury their own dead, but you g o and
19
LUKE
preach the kingdom of God.” kingdom of God has come near you.’
61 And another also said, “Lord, I 12 But I say to you that it will be
will follow You, but let me first g o more tolerable in that Day for Sodom
and bid them farewell who are at my than for that city.
house.” 13 “Woe to you, Chorazin! Woe to
62 But Jesus said to him, “No one, you, Bethsaida! For if the mighty
having put his hand to the plow, and works which were done in you had
looking back, is fit for the kingdom been done in Tyre and Sidon, they
of God.” would have repented long ag o, sitting
in sackcloth and ashes.
CHAPTER 10 14 But it will be more tolerable for
1 After these things the Lord ap- Tyre and Sidon at the judgment than
pointed seventy others also, and sent for you.
them two by two before His face into 15 And you, Capernaum, who are ex-
ever y city and place where He Him- alted to heaven, will be brought down
self was about to g o. to Hades.
2 Then He said to them, “The har - 16 He who hears you hears Me, he
vest tr uly is g reat, but the laborers who rejects you rejects Me, and he
are few; therefore pray the Lord of who rejects Me rejects Him who sent
the har vest to send out laborers into Me.”
His har vest. 17 Then the seventy returned with
3 Go your way; behold, I send you joy, saying, “Lord, even the demons
out as lambs among wolves. are subject to us in Your name.”
4 Car ry neither money bag, knap- 18 And He said to them, “I saw
sack, nor sandals; and g reet no one Satan fall like lightning from heaven.
along the road. 19 Behold, I give you the authority
5 But whatever house you enter, first to trample on serpents and scorpions,
say, “Peace to this house.’ and over all the power of the enemy,
6 And if a son of peace is there, and nothing shall by any means hurt
your peace will rest on it; if not, it you.
will return to you. 20 Nevertheless do not rejoice in
7 And remain in the same house, eat- this, that the spirits are subject to
ing and drinking such things as they you, but rather rejoice because your
give, for the laborer is worthy of his names are written in heaven.”
wages. Do not g o from house to 21 In that hour Jesus rejoiced in the
house. Spirit and said, “I thank You, Father,
8 Whatever city you enter, and they Lord of heaven and earth, that You
receive you, eat such things as are set have hidden these things from the
before you. wise and prudent and revealed them
9 And heal the sick there, and say to to babes. Even so, Father, for so it
them, “The kingdom of God has seemed g ood in Your sight.
come near to you.’ 22 All things have been delivered to
10 But whatever city you enter, and Me by My Father, and no one knows
they do not receive you, g o out into who the Son is except the Father, and
its streets and say, who the Father is except the Son, and
11 “The very dust of your city which the one to whom the Son wills to re -
clings to us we wipe off against you. veal Him.”
Nevertheless know this, that the 23 Then He turned to His disciples
20
LUKE
and said privately, “Blessed are the ted, he took out two denarii, gave
eyes which see the things you see; them to the innkeeper, and said to
24 for I tell you that many prophets him, “Take care of him; and whatever
and kings have desired to see what more you spend, when I come again,
you see, and have not seen it, and to I will repay you.’
hear what you hear, and have not 36 So which of these three do you
heard it.” think was neighbor to him who fell
25 And behold, a certain lawyer among the thieves?”
stood up and tested Him, saying, 37 And he said, “He who showed
“Teacher, what shall I do to inherit mercy on him.” Then Jesus said to
eternal life?” him, “Go and do likewise.”
26 He said to him, “What is written 38 Now it happened as they went
in the law? What is your reading of that He entered a certain village; and
it?” a certain woman named Martha wel-
27 So he answered and said, ““You comed Him into her house.
shall love the LORD your God with 39 And she had a sister called Mar y,
all your heart, with all your soul, with who also sat at Jesus’ feet and heard
all your strength, and with all your His word.
mind,’ and “your neighbor as your- 40 But Martha was distracted with
self.”‘ much ser ving, and she approached
28 And He said to him, “You have Him and said, “Lord, do You not care
answered rightly; do this and you will that my sister has left me to ser ve
live.” alone? Therefore tell her to help me.”
29 But he, wanting to justify himself, 41 And Jesus answered and said to
said to Jesus, “And who is my neigh- her, “Martha, Martha, you are wor -
bor?” ried and troubled about many things.
30 Then Jesus answered and said: “A 42 But one thing is needed, and
certain man went down from Jer us- Mary has chosen that g ood part,
alem to Jericho, and fell among which will not be taken away from
thieves, who stripped him of his her.”
clothing, wounded him, and departed,
leaving him half dead. CHAPTER 11
31 Now by chance a certain priest 1 Now it came to pass, as He was
came down that road. And when he praying in a certain place, when He
saw him, he passed by on the other ceased, that one of His disciples said
side. to Him, “Lord, teach us to pray, as
32 Likewise a Levite, when he ar - John also taught his disciples.”
rived at the place, came and looked, 2 So He said to them, “When you
and passed by on the other side. pray, say: Our Father in heaven, Hal-
33 But a certain Samaritan, as he lowed be Your name. Your kingdom
journeyed, came where he was. And come. Your will be done On earth as
when he saw him, he had compassion. it is in heaven.
34 So he went to him and bandaged 3 Give us day by day our daily bread.
his wounds, pouring on oil and wine; 4 And forgive us our sins, For we
and he set him on his own animal, also forgive ever yone who is indebted
brought him to an inn, and took care to us. And do not lead us into
of him. temptation, But deliver us from the
35 On the next day, when he depar - evil one.”
21
LUKE
22
LUKE
to it except the sign of Jonah the things as you have; then indeed all
prophet. things are clean to you.
30 For as Jonah became a sign to the 42 “But woe to you Pharisees! For
Ninevites, so also the Son of Man you tithe mint and rue and all manner
will be to this generation. of herbs, and pass by justice and the
31 The queen of the South will rise love of God. These you ought to
up in the judgment with the men of have done, without leaving the others
this generation and condemn them, undone.
for she came from the ends of the 43 Woe to you Pharisees! For you
earth to hear the wisdom of So- love the best seats in the synag ogues
lomon; and indeed a g reater than So- and g reetings in the marketplaces.
lomon is here. 44 Woe to you, scribes and Phar-
32 The men of Nineveh will rise up isees, hypocrites! For you are like
in the judgment with this generation g raves which are not seen, and the
and condemn it, for they repented at men who walk over them are not
the preaching of Jonah; and indeed a aware of them.”
g reater than Jonah is here. 45 Then one of the lawyers
33 “No one, when he has lit a lamp, answered and said to Him, “Teacher,
puts it in a secret place or under a by saying these things You reproach
basket, but on a lampstand, that us also.”
those who come in may see the light. 46 And He said, “Woe to you also,
34 The lamp of the body is the eye. lawyers! For you load men with bur-
Therefore, when your eye is g ood, dens hard to bear, and you yourselves
your whole body also is full of light. do not touch the burdens with one of
But when your eye is bad, your body your fingers.
also is full of darkness. 47 Woe to you! For you build the
35 Therefore take heed that the light tombs of the prophets, and your
which is in you is not darkness. fathers killed them.
36 If then your whole body is full of 48 In fact, you bear witness that you
light, having no part dark, the whole approve the deeds of your fathers;
body will be full of light, as when the for they indeed killed them, and you
bright shining of a lamp gives you build their tombs.
light.” 49 Therefore the wisdom of God
37 And as He spoke, a certain Phar- also said, “I will send them prophets
isee asked Him to dine with him. So and apostles, and some of them they
He went in and sat down to eat. will kill and persecute,’
38 When the Pharisee saw it, he 50 that the blood of all the prophets
mar veled that He had not first which was shed from the foundation
washed before dinner. of the world may be required of this
39 Then the Lord said to him, “Now generation,
you Pharisees make the outside of 51 from the blood of Abel to the
the cup and dish clean, but your in- blood of Zechariah who perished
ward part is full of g reed and wicked - between the altar and the temple. Yes,
ness. I say to you, it shall be required of
40 Foolish ones! Did not He who this generation.
made the outside make the inside 52 “Woe to you lawyers! For you
also? have taken away the key of know-
41 But rather give alms of such ledge. You did not enter in
23
LUKE
24
LUKE
about the body, what you will put on. when he comes and knocks they may
23 Life is more than food, and the open to him immediately.
body is more than clothing. 37 Blessed are those ser vants whom
24 Consider the ravens, for they the master, when he comes, will find
neither sow nor reap, which have watching. Assuredly, I say to you that
neither storehouse nor barn; and God he will gird himself and have them sit
feeds them. Of how much more value down to eat, and will come and ser ve
are you than the birds? them.
25 And which of you by wor rying 38 And if he should come in the
can add one cubit to his stature? second watch, or come in the third
26 If you then are not able to do the watch, and find them so, blessed are
least, why are you anxious for the those ser vants.
rest? 39 But know this, that if the master
27 Consider the lilies, how they of the house had known what hour
g row: they neither toil nor spin; and the thief would come, he would have
yet I say to you, even Solomon in all watched and not allowed his house to
his glory was not arrayed like one of be broken into.
these. 40 Therefore you also be ready, for
28 If then God so clothes the g rass, the Son of Man is coming at an hour
which today is in the field and tomor - you do not expect.”
row is thrown into the oven, how 41 Then Peter said to Him, “Lord,
much more will He clothe you, O you do You speak this parable only to us,
of little faith? or to all people?”
29 “And do not seek what you 42 And the Lord said, “Who then is
should eat or what you should drink, that faithful and wise steward, whom
nor have an anxious mind. his master will make r uler over his
30 For all these things the nations household, to give them their portion
of the world seek after, and your of food in due season?
Father knows that you need these 43 Blessed is that ser vant whom his
things. master will find so doing when he
31 But seek the kingdom of God, comes.
and all these things shall be added to 44 Tr uly, I say to you that he will
you. make him r uler over all that he has.
32 “Do not fear, little flock, for it is 45 But if that ser vant says in his
your Father’s g ood pleasure to give heart, “My master is delaying his
you the kingdom. coming,’ and begins to beat the male
33 Sell what you have and give alms; and female ser vants, and to eat and
provide yourselves money bags which drink and be dr unk,
do not g row old, a treasure in the 46 the master of that ser vant will
heavens that does not fail, where no come on a day when he is not looking
thief approaches nor moth destroys. for him, and at an hour when he is
34 For where your treasure is, there not aware, and will cut him in two
your heart will be also. and appoint him his portion with the
35 “Let your waist be girded and unbelievers.
your lamps burning; 47 And that ser vant who knew his
36 and you yourselves be like men master’s will, and did not prepare
who wait for their master, when he himself or do according to his will,
will return from the wedding, that shall be beaten with many stripes.
25
LUKE
26
LUKE
answered with indignation, because swer and say to you, “I do not know
Jesus had healed on the Sabbath; and you, where you are from,’
he said to the crowd, “There are six 26 then you will begin to say, “We
days on which men ought to work; ate and drank in Your presence, and
therefore come and be healed on You taught in our streets.’
them, and not on the Sabbath day.” 27 But He will say, “I tell you I do
15 The Lord then answered him and not know you, where you are from.
said, “Hypocrite! Does not each one Depart from Me, all you workers of
of you on the Sabbath loose his ox or iniquity.’
donkey from the stall, and lead it 28 There will be weeping and gnash-
away to water it? ing of teeth, when you see Abraham
16 So ought not this woman, being a and Isaac and Jacob and all the
daughter of Abraham, whom Satan prophets in the kingdom of God, and
has bound—think of it—for eighteen yourselves thr ust out.
years, be loosed from this bond on 29 They will come from the east and
the Sabbath?” the west, from the north and the
17 And when He said these things, south, and sit down in the kingdom
all His adversaries were put to shame; of God.
and all the multitude rejoiced for all 30 And indeed there are last who
the glorious things that were done by will be first, and there are first who
Him. will be last.”
18 Then He said, “What is the king- 31 On that very day some Pharisees
dom of God like? And to what shall I came, saying to Him, “Get out and
compare it? depart from here, for Herod wants to
19 It is like a mustard seed, which a kill You.”
man took and put in his garden; and 32 And He said to them, “Go, tell
it g rew and became a large tree, and that fox, “Behold, I cast out demons
the birds of the air nested in its and perfor m cures today and tomor -
branches.” row, and the third day I shall be per-
20 And again He said, “To what shall fected.’
I liken the kingdom of God? 33 Nevertheless I must journey
21 It is like leaven, which a woman today, tomorrow, and the day follow-
took and hid in three measures of ing; for it cannot be that a prophet
meal till it was all leavened.” should perish outside of Jer usalem.
22 And He went through the cities 34 “O Jer usalem, Jer usalem, the one
and villages, teaching, and journeying who kills the prophets and stones
toward Jer usalem. those who are sent to her! How often
23 Then one said to Him, “Lord, are I wanted to gather your children to-
there few who are saved?” And He gether, as a hen gathers her brood
said to them, under her wings, but you were not
24 “Strive to enter through the nar - willing!
row gate, for many, I say to you, will 35 See! Your house is left to you
seek to enter and will not be able. desolate; and assuredly, I say to you,
25 When once the Master of the you shall not see Me until the time
house has risen up and shut the door, comes when you say, “Blessed is He
and you begin to stand outside and who comes in the name of the
knock at the door, saying, “Lord, LORD!”‘
Lord, open for us,’ and He will an -
27
LUKE
28
LUKE
29
LUKE
17 “But when he came to himself, he young g oat, that I might make mer r y
said, “How many of my father’s hired with my friends.
ser vants have bread enough and to 30 But as soon as this son of yours
spare, and I perish with hunger! came, who has devoured your liveli-
18 I will arise and g o to my father, hood with harlots, you killed the fat-
and will say to him, “Father, I have ted calf for him.’
sinned against heaven and before 31 “And he said to him, “Son, you
you, are always with me, and all that I
19 and I am no longer worthy to be have is yours.
called your son. Make me like one of 32 It was right that we should make
your hired ser vants.”‘ merry and be glad, for your brother
20 “And he arose and came to his was dead and is alive again, and was
father. But when he was still a g reat lost and is found.”‘
way off, his father saw him and had
compassion, and ran and fell on his CHAPTER 16
neck and kissed him. 1 He also said to His disciples:
21 And the son said to him, “Father, “There was a certain rich man who
I have sinned against heaven and in had a steward, and an accusation was
your sight, and am no longer worthy brought to him that this man was
to be called your son.’ wasting his g oods.
22 “But the father said to his ser - 2 So he called him and said to him,
vants, “Bring out the best robe and “What is this I hear about you? Give
put it on him, and put a ring on his an account of your stewardship, for
hand and sandals on his feet. you can no longer be steward.’
23 And bring the fatted calf here 3 “Then the steward said within
and kill it, and let us eat and be himself, “What shall I do? For my
mer r y; master is taking the stewardship away
24 for this my son was dead and is from me. I cannot dig; I am ashamed
alive again; he was lost and is found.’ to beg.
And they began to be merr y. 4 I have resolved what to do, that
25 “Now his older son was in the when I am put out of the steward-
field. And as he came and drew near ship, they may receive me into their
to the house, he heard music and houses.’
dancing. 5 “So he called every one of his
26 So he called one of the ser vants master’s debtors to him, and said to
and asked what these things meant. the first, “How much do you owe my
27 And he said to him, “Your broth- master?’
er has come, and because he has re - 6 And he said, “A hundred measures
ceived him safe and sound, your fath- of oil.’ So he said to him, “Take your
er has killed the fatted calf.’ bill, and sit down quickly and write
28 “But he was ang ry and would not fifty.’
g o in. Therefore his father came out 7 Then he said to another, “And how
and pleaded with him. much do you owe?’ So he said, “A
29 So he answered and said to his hundred measures of wheat.’ And he
father, “Lo, these many years I have said to him, “Take your bill, and
been ser ving you; I never trans- write eighty.’
g ressed your commandment at any 8 So the master commended the un-
time; and yet you never gave me a just steward because he had dealt
30
LUKE
31
LUKE
32
LUKE
33
LUKE
Me, and do not forbid them; for of 30 who shall not receive many times
such is the kingdom of God. more in this present time, and in the
17 Assuredly, I say to you, whoever age to come eternal life.”
does not receive the kingdom of God 31 Then He took the twelve aside
as a little child will by no means enter and said to them, “Behold, we are g o-
it.” ing up to Jer usalem, and all things
18 Now a certain r uler asked Him, that are written by the prophets con-
saying, “Good Teacher, what shall I cerning the Son of Man will be ac-
do to inherit eternal life?” complished.
19 So Jesus said to him, “Why do 32 For He will be delivered to the
you call Me g ood? No one is g ood Gentiles and will be mocked and in-
but One, that is, God. sulted and spit upon.
20 You know the commandments: 33 They will scourge Him and kill
“Do not commit adultery,’ “Do not Him. And the third day He will rise
murder,’ “Do not steal,’ “Do not bear again.”
false witness,’ “Honor your father 34 But they understood none of
and your mother.”‘ these things; this saying was hidden
21 And he said, “All these things I from them, and they did not know
have kept from my youth.” the things which were spoken.
22 So when Jesus heard these things, 35 Then it happened, as He was
He said to him, “You still lack one coming near Jericho, that a certain
thing. Sell all that you have and dis- blind man sat by the road beg ging.
tribute to the poor, and you will have 36 And hearing a multitude passing
treasure in heaven; and come, follow by, he asked what it meant.
Me.” 37 So they told him that Jesus of
23 But when he heard this, he be- Nazareth was passing by.
came very sorrowful, for he was very 38 And he cried out, saying, “Jesus,
rich. Son of David, have mercy on me!”
24 And when Jesus saw that he be- 39 Then those who went before
came very sorrowful, He said, “How warned him that he should be quiet;
hard it is for those who have riches but he cried out all the more, “Son
to enter the kingdom of God! of David, have mercy on me!”
25 For it is easier for a camel to g o 40 So Jesus stood still and com-
through the eye of a needle than for manded him to be brought to Him.
a rich man to enter the kingdom of And when he had come near, He
God.” asked him,
26 And those who heard it said, 41 saying, “What do you want Me to
“Who then can be saved?” do for you?” He said, “Lord, that I
27 But He said, “The things which may receive my sight.”
are impossible with men are possible 42 Then Jesus said to him, “Receive
with God.” your sight; your faith has made you
28 Then Peter said, “See, we have well.”
left all and followed You.” 43 And immediately he received his
29 So He said to them, “Assuredly, I sight, and followed Him, glorifying
say to you, there is no one who has God. And all the people, when they
left house or parents or brothers or saw it, gave praise to God.
wife or children, for the sake of the
kingdom of God, CHAPTER 19
34
LUKE
1 Then Jesus entered and passed turned, having received the kingdom,
through Jericho. he then commanded these ser vants,
2 Now behold, there was a man to whom he had given the money, to
named Zacchaeus who was a chief be called to him, that he might know
tax collector, and he was rich. how much every man had gained by
3 And he sought to see who Jesus trading.
was, but could not because of the 16 Then came the first, saying,
crowd, for he was of short stature. “Master, your mina has earned ten
4 So he ran ahead and climbed up minas.’
into a sycamore tree to see Him, for 17 And he said to him, “Well done,
He was g oing to pass that way. g ood ser vant; because you were faith-
5 And when Jesus came to the place, ful in a very little, have authority
He looked up and saw him, and said over ten cities.’
to him, “Zacchaeus, make haste and 18 And the second came, saying,
come down, for today I must stay at “Master, your mina has earned five
your house.” minas.’
6 So he made haste and came down, 19 Likewise he said to him, “You
and received Him joyfully. also be over five cities.’
7 But when they saw it, they all com- 20 “Then another came, saying,
plained, saying, “He has g one to be a “Master, here is your mina, which I
guest with a man who is a sinner.” have kept put away in a handkerchief.
8 Then Zacchaeus stood and said to 21 For I feared you, because you are
the Lord, “Look, Lord, I give half of an austere man. You collect what you
my g oods to the poor; and if I have did not deposit, and reap what you
taken anything from anyone by false did not sow.’
accusation, I restore fourfold.” 22 And he said to him, “Out of your
9 And Jesus said to him, “Today sal- own mouth I will judge you, you
vation has come to this house, be- wicked ser vant. You knew that I was
cause he also is a son of Abraham; an austere man, collecting what I did
10 for the Son of Man has come to not deposit and reaping what I did
seek and to save that which was lost.” not sow.
11 Now as they heard these things, 23 Why then did you not put my
He spoke another parable, because money in the bank, that at my coming
He was near Jer usalem and because I might have collected it with in-
they thought the kingdom of God terest?’
would appear immediately. 24 “And he said to those who stood
12 Therefore He said: “A certain no - by, “Take the mina from him, and
bleman went into a far country to re- give it to him who has ten minas.’
ceive for himself a kingdom and to 25 (But they said to him, “Master, he
return. has ten minas.’)
13 So he called ten of his ser vants, 26 “For I say to you, that to ever y-
delivered to them ten minas, and said one who has will be given; and from
to them, “Do business till I come.’ him who does not have, even what he
14 But his citizens hated him, and has will be taken away from him.
sent a delegation after him, saying, 27 But bring here those enemies of
“We will not have this man to reign mine, who did not want me to reign
over us.’ over them, and slay them before
15 “And so it was that when he re- me.”‘
35
LUKE
28 When He had said this, He went you, especially in this your day, the
on ahead, g oing up to Jerusalem. things that make for your peace! But
29 And it came to pass, when He now they are hidden from your eyes.
drew near to Bethphage and Bethany, 43 For days will come upon you
at the mountain called Olivet, that He when your enemies will build an em-
sent two of His disciples, bankment around you, surround you
30 saying, “Go into the village op- and close you in on every side,
posite you, where as you enter you 44 and level you, and your children
will find a colt tied, on which no one within you, to the g round; and they
has ever sat. Loose it and bring it will not leave in you one stone upon
here. another, because you did not know
31 And if anyone asks you, “Why are the time of your visitation.”
you loosing it?’ thus you shall say to 45 Then He went into the temple
him, “Because the Lord has need of and began to drive out those who
it.”‘ bought and sold in it,
32 So those who were sent went 46 saying to them, “It is written,
their way and found it just as He had “My house is a house of prayer,’ but
said to them. you have made it a “den of thieves.”‘
33 But as they were loosing the colt, 47 And He was teaching daily in the
the owners of it said to them, “Why temple. But the chief priests, the
are you loosing the colt?” scribes, and the leaders of the people
34 And they said, “The Lord has sought to destroy Him,
need of him.” 48 and were unable to do anything;
35 Then they brought him to Jesus. for all the people were very attentive
And they threw their own clothes on to hear Him.
the colt, and they set Jesus on him.
36 And as He went, many spread CHAPTER 20
their clothes on the road. 1 Now it happened on one of those
37 Then, as He was now drawing days, as He taught the people in the
near the descent of the Mount of temple and preached the g ospel, that
Olives, the whole multitude of the the chief priests and the scribes, to-
disciples began to rejoice and praise gether with the elders, confronted
God with a loud voice for all the Him
mighty works they had seen, 2 and spoke to Him, saying, “Tell us,
38 saying: ““Blessed is the King who by what authority are You doing
comes in the name of the LORD!’ these things? Or who is he who gave
Peace in heaven and glory in the You this authority?”
highest!” 3 But He answered and said to them,
39 And some of the Pharisees called “I also will ask you one thing, and
to Him from the crowd, “Teacher, re- answer Me:
buke Your disciples.” 4 The baptism of John—was it from
40 But He answered and said to heaven or from men?”
them, “I tell you that if these should 5 And they reasoned among them-
keep silent, the stones would immedi- selves, saying, “If we say, “From
ately cr y out.” heaven,’ He will say, “Why then did
41 Now as He drew near, He saw the you not believe him?’
city and wept over it, 6 But if we say, “From men,’ all the
42 saying, “If you had known, even people will stone us, for they are per-
36
LUKE
37
LUKE
38
LUKE
brought before kings and r ulers for fear and the expectation of those
My name’s sake. things which are coming on the earth,
13 But it will turn out for you as an for the powers of the heavens will be
occasion for testimony. shaken.
14 Therefore settle it in your hearts 27 Then they will see the Son of
not to meditate beforehand on what Man coming in a cloud with power
you will answer; and g reat glory.
15 for I will give you a mouth and 28 Now when these things begin to
wisdom which all your adversaries happen, look up and lift up your
will not be able to contradict or res- heads, because your redemption
ist. draws near.”
16 You will be betrayed even by par- 29 Then He spoke to them a parable:
ents and brothers, relatives and “Look at the fig tree, and all the
friends; and they will put some of trees.
you to death. 30 When they are already budding,
17 And you will be hated by all for you see and know for yourselves that
My name’s sake. summer is now near.
18 But not a hair of your head shall 31 So you also, when you see these
be lost. things happening, know that the
19 By your patience possess your kingdom of God is near.
souls. 32 Assuredly, I say to you, this gen-
20 “But when you see Jer usalem sur - eration will by no means pass away
rounded by ar mies, then know that its till all things take place.
desolation is near. 33 Heaven and earth will pass away,
21 Then let those who are in Judea but My words will by no means pass
flee to the mountains, let those who away.
are in the midst of her depart, and 34 “But take heed to yourselves, lest
let not those who are in the country your hearts be weighed down with ca-
enter her. rousing, drunkenness, and cares of
22 For these are the days of ven- this life, and that Day come on you
geance, that all things which are writ- unexpectedly.
ten may be fulfilled. 35 For it will come as a snare on all
23 But woe to those who are preg- those who dwell on the face of the
nant and to those who are nursing whole earth.
babies in those days! For there will be 36 Watch therefore, and pray always
g reat distress in the land and wrath that you may be counted worthy to
upon this people. escape all these things that will come
24 And they will fall by the edge of to pass, and to stand before the Son
the sword, and be led away captive of Man.”
into all nations. And Jer usalem will 37 And in the daytime He was teach -
be trampled by Gentiles until the ing in the temple, but at night He
times of the Gentiles are fulfilled. went out and stayed on the mountain
25 “And there will be signs in the called Olivet.
sun, in the moon, and in the stars; 38 Then early in the morning all the
and on the earth distress of nations, people came to Him in the temple to
with perplexity, the sea and the waves hear Him.
roaring;
26 men’s hearts failing them from CHAPTER 22
39
LUKE
40
LUKE
41
LUKE
42
LUKE
43
LUKE
God, seeing you are under the same one had ever lain before.
condemnation? 54 That day was the Preparation, and
41 And we indeed justly, for we re- the Sabbath drew near.
ceive the due reward of our deeds; 55 And the women who had come
but this Man has done nothing with Him from Galilee followed after,
wrong.” and they obser ved the tomb and how
42 Then he said to Jesus, “Lord, re- His body was laid.
member me when You come into 56 Then they returned and prepared
Your kingdom.” spices and frag rant oils. And they
43 And Jesus said to him, “As- rested on the Sabbath according to
suredly, I say to you, today you will the commandment.
be with Me in Paradise.”
44 Now it was about the sixth hour, CHAPTER 24
and there was darkness over all the 1 Now on the first day of the week,
earth until the ninth hour. very early in the morning, they, and
45 Then the sun was darkened, and certain other women with them, came
the veil of the temple was torn in to the tomb bringing the spices which
two. they had prepared.
46 And when Jesus had cried out 2 But they found the stone rolled
with a loud voice, He said, “Father, away from the tomb.
“into Your hands I commit My spir- 3 Then they went in and did not find
it.”‘Having said this, He breathed His the body of the Lord Jesus.
last. 4 And it happened, as they were
47 So when the centurion saw what g reatly perplexed about this, that be-
had happened, he glorified God, say- hold, two men stood by them in shin-
ing, “Certainly this was a righteous ing gar ments.
Man!” 5 Then, as they were afraid and
48 And the whole crowd who came bowed their faces to the earth, they
together to that sight, seeing what said to them, “Why do you seek the
had been done, beat their breasts and living among the dead?
returned. 6 He is not here, but is risen! Re-
49 But all His acquaintances, and the member how He spoke to you when
women who followed Him from Ga- He was still in Galilee,
lilee, stood at a distance, watching 7 saying, “The Son of Man must be
these things. delivered into the hands of sinful
50 Now behold, there was a man men, and be cr ucified, and the third
named Joseph, a council member, a day rise again.”‘
g ood and just man. 8 And they remembered His words.
51 He had not consented to their de- 9 Then they returned from the tomb
cision and deed. He was from Ar- and told all these things to the eleven
imathea, a city of the Jews, who him- and to all the rest.
self was also waiting for the kingdom 10 It was Mary Magdalene, Joanna,
of God. Mary the mother of James, and the
52 This man went to Pilate and other women with them, who told
asked for the body of Jesus. these things to the apostles.
53 Then he took it down, wrapped it 11 And their words seemed to them
in linen, and laid it in a tomb that like idle tales, and they did not be-
was hewn out of the rock, where no lieve them.
44
LUKE
12 But Peter arose and ran to the with us went to the tomb and found
tomb; and stooping down, he saw the it just as the women had said; but
linen cloths lying by themselves; and Him they did not see.”
he departed, mar veling to himself at 25 Then He said to them, “O foolish
what had happened. ones, and slow of heart to believe in
13 Now behold, two of them were all that the prophets have spoken!
traveling that same day to a village 26 Ought not the Christ to have
called Emmaus, which was seven suffered these things and to enter
miles from Jer usalem. into His glory?”
14 And they talked together of all 27 And beginning at Moses and all
these things which had happened. the Prophets, He expounded to them
15 So it was, while they conversed in all the Scriptures the things con-
and reasoned, that Jesus Himself cerning Himself.
drew near and went with them. 28 Then they drew near to the vil-
16 But their eyes were restrained, so lage where they were g oing, and He
that they did not know Him. indicated that He would have g one
17 And He said to them, “What kind farther.
of conversation is this that you have 29 But they constrained Him, saying,
with one another as you walk and are “Abide with us, for it is toward even-
sad?” ing, and the day is far spent.” And He
18 Then the one whose name was went in to stay with them.
Cleopas answered and said to Him, 30 Now it came to pass, as He sat at
“Are You the only stranger in Jer us- the table with them, that He took
alem, and have You not known the bread, blessed and broke it, and gave
things which happened there in these it to them.
days?” 31 Then their eyes were opened and
19 And He said to them, “What they knew Him; and He vanished
things?” So they said to Him, “The from their sight.
things concerning Jesus of Nazareth, 32 And they said to one another,
who was a Prophet mighty in deed “Did not our heart burn within us
and word before God and all the while He talked with us on the road,
people, and while He opened the Scriptures
20 and how the chief priests and our to us?”
r ulers delivered Him to be con- 33 So they rose up that very hour
demned to death, and cr ucified Him. and returned to Jer usalem, and found
21 But we were hoping that it was the eleven and those who were with
He who was g oing to redeem Israel. them gathered together,
Indeed, besides all this, today is the 34 saying, “The Lord is risen indeed,
third day since these things and has appeared to Simon!”
happened. 35 And they told about the things
22 Yes, and certain women of our that had happened on the road, and
company, who arrived at the tomb how He was known to them in the
early, astonished us. breaking of bread.
23 When they did not find His body, 36 Now as they said these things, Je-
they came saying that they had also sus Himself stood in the midst of
seen a vision of angels who said He them, and said to them, “Peace to
was alive. you.”
24 And certain of those who were 37 But they were terrified and
45
LUKE
frightened, and supposed they had 52 And they worshiped Him, and re-
seen a spirit. turned to Jer usalem with g reat joy,
38 And He said to them, “Why are 53 and were continually in the
you troubled? And why do doubts temple praising and blessing God.
arise in your hearts? Amen.
39 Behold My hands and My feet,
that it is I Myself. Handle Me and
see, for a spirit does not have flesh
and bones as you see I have.”
40 When He had said this, He
showed them His hands and His feet.
41 But while they still did not be-
lieve for joy, and mar veled, He said
to them, “Have you any food here?”
42 So they gave Him a piece of a
broiled fish and some honeycomb.
43 And He took it and ate in their
presence.
44 Then He said to them, “These are
the words which I spoke to you while
I was still with you, that all things
must be fulfilled which were written
in the Law of Moses and the Proph-
ets and the Psalms concerning Me.”
45 And He opened their understand-
ing, that they might comprehend the
Scriptures.
46 Then He said to them, “Thus it is
written, and thus it was necessary for
the Christ to suffer and to rise from
the dead the third day,
47 and that repentance and remis-
sion of sins should be preached in
His name to all nations, beginning at
Jer usalem.
48 And you are witnesses of these
things.
49 Behold, I send the Promise of My
Father upon you; but tarry in the city
of Jer usalem until you are endued
with power from on high.”
50 And He led them out as far as
Bethany, and He lifted up His hands
and blessed them.
51 Now it came to pass, while He
blessed them, that He was parted
from them and carried up into heav-
en.
46
THE GOSPEL ACCORDING TO
SAINT JOHN
CHAPTER 1 whom I said, “He who comes after
1 In the beginning was the Word, me is preferred before me, for He
and the Word was with God, and the was before me.”‘
Word was God. 16 And of His fullness we have all
2 He was in the beginning with God. received, and g race for g race.
3 All things were made through Him, 17 For the law was given through
and without Him nothing was made Moses, but grace and tr uth came
that was made. through Jesus Christ.
4 In Him was life, and the life was 18 No one has seen God at any time.
the light of men. The only beg otten Son, who is in the
5 And the light shines in the dark- bosom of the Father, He has declared
ness, and the darkness did not com- Him.
prehend it. 19 Now this is the testimony of
6 There was a man sent from God, John, when the Jews sent priests and
whose name was John. Levites from Jer usalem to ask him,
7 This man came for a witness, to “Who are you?”
bear witness of the Light, that all 20 He confessed, and did not deny,
through him might believe. but confessed, “I am not the Christ.”
8 He was not that Light, but was 21 And they asked him, “What then?
sent to bear witness of that Light. Are you Elijah?” He said, “I am not.”
9 That was the tr ue Light which “Are you the Prophet?” And he
gives light to every man coming into answered, “No.”
the world. 22 Then they said to him, “Who are
10 He was in the world, and the you, that we may give an answer to
world was made through Him, and those who sent us? What do you say
the world did not know Him. about yourself ?”
11 He came to His own, and His own 23 He said: “I am “The voice of one
did not receive Him. crying in the wilderness: “Make
12 But as many as received Him, to straight the way of the LORD,”‘as
them He gave the right to become the prophet Isaiah said.”
children of God, to those who be- 24 Now those who were sent were
lieve in His name: from the Pharisees.
13 who were born, not of blood, nor 25 And they asked him, saying, “Why
of the will of the flesh, nor of the then do you baptize if you are not
will of man, but of God. the Christ, nor Elijah, nor the Proph-
14 And the Word became flesh and et?”
dwelt among us, and we beheld His 26 John answered them, saying, “I
glor y, the glory as of the only beg ot- baptize with water, but there stands
ten of the Father, full of g race and One among you whom you do not
tr uth. know.
15 John bore witness of Him and 27 It is He who, coming after me, is
cried out, saying, “This was He of preferred before me, whose sandal
1
JOHN
strap I am not worthy to loose.” Simon, and said to him, “We have
28 These things were done in found the Messiah” (which is trans-
Bethabara beyond the Jordan, where lated, the Christ).
John was baptizing. 42 And he brought him to Jesus.
29 The next day John saw Jesus com- Now when Jesus looked at him, He
ing toward him, and said, “Behold! said, “You are Simon the son of Jo-
The Lamb of God who takes away nah. You shall be called Cephas”
the sin of the world! (which is translated, A Stone).
30 This is He of whom I said, “After 43 The following day Jesus wanted
me comes a Man who is prefer red be- to g o to Galilee, and He found Philip
fore me, for He was before me.’ and said to him, “Follow Me.”
31 I did not know Him; but that He 44 Now Philip was from Bethsaida,
should be revealed to Israel, there- the city of Andrew and Peter.
fore I came baptizing with water.” 45 Philip found Nathanael and said
32 And John bore witness, saying, “I to him, “We have found Him of
saw the Spirit descending from heav- whom Moses in the law, and also the
en like a dove, and He remained upon prophets, wrote—Jesus of Nazareth,
Him. the son of Joseph.”
33 I did not know Him, but He who 46 And Nathanael said to him, “Can
sent me to baptize with water said to anything g ood come out of
me, “Upon whom you see the Spirit Nazareth?” Philip said to him, “Come
descending, and remaining on Him, and see.”
this is He who baptizes with the Holy 47 Jesus saw Nathanael coming to-
Spirit.’ ward Him, and said of him, “Behold,
34 And I have seen and testified that an Israelite indeed, in whom is no de-
this is the Son of God.” ceit!”
35 Again, the next day, John stood 48 Nathanael said to Him, “How do
with two of his disciples. You know me?” Jesus answered and
36 And looking at Jesus as He said to him, “Before Philip called
walked, he said, “Behold the Lamb of you, when you were under the fig
God!” tree, I saw you.”
37 The two disciples heard him 49 Nathanael answered and said to
speak, and they followed Jesus. Him, “Rabbi, You are the Son of
38 Then Jesus turned, and seeing God! You are the King of Israel!”
them following, said to them, “What 50 Jesus answered and said to him,
do you seek?” They said to Him, “Because I said to you, “I saw you
“Rabbi” (which is to say, when trans- under the fig tree,’ do you believe?
lated, Teacher), “where are You stay- You will see greater things than
ing?” these.”
39 He said to them, “Come and see.” 51 And He said to him, “Most as-
They came and saw where He was suredly, I say to you, hereafter you
staying, and remained with Him that shall see heaven open, and the angels
day (now it was about the tenth of God ascending and descending
hour). upon the Son of Man.”
40 One of the two who heard John
speak, and followed Him, was An- CHAPTER 2
drew, Simon Peter’s brother. 1 On the third day there was a wed-
41 He first found his own brother ding in Cana of Galilee, and the
2
JOHN
3
JOHN
that You do unless God is with him.” perish but have everlasting life.
3 Jesus answered and said to him, 17 For God did not send His Son
“Most assuredly, I say to you, unless into the world to condemn the world,
one is born again, he cannot see the but that the world through Him
kingdom of God.” might be saved.
4 Nicodemus said to Him, “How can 18 “He who believes in Him is not
a man be born when he is old? Can condemned; but he who does not be-
he enter a second time into his lieve is condemned already, because
mother’s womb and be born?” he has not believed in the name of
5 Jesus answered, “Most assuredly, I the only beg otten Son of God.
say to you, unless one is born of wa- 19 And this is the condemnation,
ter and the Spirit, he cannot enter the that the light has come into the
kingdom of God. world, and men loved darkness rather
6 That which is born of the flesh is than light, because their deeds were
flesh, and that which is born of the evil.
Spirit is spirit. 20 For everyone practicing evil hates
7 Do not mar vel that I said to you, the light and does not come to the
“You must be born again.’ light, lest his deeds should be ex-
8 The wind blows where it wishes, posed.
and you hear the sound of it, but 21 But he who does the truth comes
cannot tell where it comes from and to the light, that his deeds may be
where it g oes. So is everyone who is clearly seen, that they have been done
born of the Spirit.” in God.”
9 Nicodemus answered and said to 22 After these things Jesus and His
Him, “How can these things be?” disciples came into the land of Judea,
10 Jesus answered and said to him, and there He remained with them and
“Are you the teacher of Israel, and baptized.
do not know these things? 23 Now John also was baptizing in
11 Most assuredly, I say to you, We Aenon near Salim, because there was
speak what We know and testify what much water there. And they came and
We have seen, and you do not receive were baptized.
Our witness. 24 For John had not yet been thrown
12 If I have told you earthly things into prison.
and you do not believe, how will you 25 Then there arose a dispute
believe if I tell you heavenly things? between some of John’s disciples and
13 No one has ascended to heaven the Jews about purification.
but He who came down from heaven, 26 And they came to John and said
that is, the Son of Man who is in to him, “Rabbi, He who was with you
heaven. beyond the Jordan, to whom you have
14 And as Moses lifted up the ser- testified—behold, He is baptizing,
pent in the wilderness, even so must and all are coming to Him!”
the Son of Man be lifted up, 27 John answered and said, “A man
15 that whoever believes in Him can receive nothing unless it has been
should not perish but have eternal given to him from heaven.
life. 28 You yourselves bear me witness,
16 For God so loved the world that that I said, “I am not the Christ,’ but,
He gave His only beg otten Son, that “I have been sent before Him.’
whoever believes in Him should not 29 He who has the bride is the
4
JOHN
brideg room; but the friend of the 8 For His disciples had g one away
brideg room, who stands and hears into the city to buy food.
him, rejoices g reatly because of the 9 Then the woman of Samaria said
brideg room’s voice. Therefore this to Him, “How is it that You, being a
joy of mine is fulfilled. Jew, ask a drink from me, a Samaritan
30 He must increase, but I must de- woman?” For Jews have no dealings
crease. with Samaritans.
31 He who comes from above is 10 Jesus answered and said to her,
above all; he who is of the earth is “If you knew the gift of God, and
earthly and speaks of the earth. He who it is who says to you, “Give Me a
who comes from heaven is above all. drink,’ you would have asked Him,
32 And what He has seen and heard, and He would have given you living
that He testifies; and no one receives water.”
His testimony. 11 The woman said to Him, “Sir, You
33 He who has received His testi- have nothing to draw with, and the
mony has certified that God is tr ue. well is deep. Where then do You get
34 For He whom God has sent that living water?
speaks the words of God, for God 12 Are You greater than our father
does not give the Spirit by measure. Jacob, who gave us the well, and
35 The Father loves the Son, and has drank from it himself, as well as his
given all things into His hand. sons and his livestock?”
36 He who believes in the Son has 13 Jesus answered and said to her,
everlasting life; and he who does not “Whoever drinks of this water will
believe the Son shall not see life, but thirst again,
the wrath of God abides on him.” 14 but whoever drinks of the water
that I shall give him will never thirst.
CHAPTER 4 But the water that I shall give him
1 Therefore, when the Lord knew will become in him a fountain of wa-
that the Pharisees had heard that Je- ter springing up into everlasting life.”
sus made and baptized more disciples 15 The woman said to Him, “Sir,
than John give me this water, that I may not
2 (though Jesus Himself did not thirst, nor come here to draw.”
baptize, but His disciples), 16 Jesus said to her, “Go, call your
3 He left Judea and departed again husband, and come here.”
to Galilee. 17 The woman answered and said, “I
4 But He needed to g o through have no husband.” Jesus said to her,
Samaria. “You have well said, “I have no hus-
5 So He came to a city of Samaria band,’
which is called Sychar, near the plot 18 for you have had five husbands,
of g round that Jacob gave to his son and the one whom you now have is
Joseph. not your husband; in that you spoke
6 Now Jacob’s well was there. Jesus tr uly.”
therefore, being wearied from His 19 The woman said to Him, “Sir, I
journey, sat thus by the well. It was perceive that You are a prophet.
about the sixth hour. 20 Our fathers worshiped on this
7 A woman of Samaria came to draw mountain, and you Jews say that in
water. Jesus said to her, “Give Me a Jer usalem is the place where one
drink.” ought to worship.”
5
JOHN
21 Jesus said to her, “Woman, be- your eyes and look at the fields, for
lieve Me, the hour is coming when they are already white for har vest!
you will neither on this mountain, 36 And he who reaps receives wages,
nor in Jerusalem, worship the Father. and gathers fr uit for eternal life, that
22 You worship what you do not both he who sows and he who reaps
know; we know what we worship, for may rejoice together.
salvation is of the Jews. 37 For in this the saying is tr ue:
23 But the hour is coming, and now “One sows and another reaps.’
is, when the tr ue worshipers will wor- 38 I sent you to reap that for which
ship the Father in spirit and tr uth; you have not labored; others have
for the Father is seeking such to wor- labored, and you have entered into
ship Him. their labors.”
24 God is Spirit, and those who wor- 39 And many of the Samaritans of
ship Him must worship in spirit and that city believed in Him because of
tr uth.” the word of the woman who testified,
25 The woman said to Him, “I know “He told me all that I ever did.”
that Messiah is coming” (who is 40 So when the Samaritans had come
called Christ). “When He comes, He to Him, they urged Him to stay with
will tell us all things.” them; and He stayed there two days.
26 Jesus said to her, “I who speak to 41 And many more believed because
you am He.” of His own word.
27 And at this point His disciples 42 Then they said to the woman,
came, and they mar veled that He “Now we believe, not because of
talked with a woman; yet no one said, what you said, for we ourselves have
“What do You seek?” or, “Why are heard Him and we know that this is
You talking with her?” indeed the Christ, the Savior of the
28 The woman then left her water- world.”
pot, went her way into the city, and 43 Now after the two days He depar -
said to the men, ted from there and went to Galilee.
29 “Come, see a Man who told me 44 For Jesus Himself testified that a
all things that I ever did. Could this prophet has no honor in his own
be the Christ?” countr y.
30 Then they went out of the city 45 So when He came to Galilee, the
and came to Him. Galileans received Him, having seen
31 In the meantime His disciples all the things He did in Jer usalem at
urged Him, saying, “Rabbi, eat.” the feast; for they also had g one to
32 But He said to them, “I have the feast.
food to eat of which you do not 46 So Jesus came again to Cana of
know.” Galilee where He had made the water
33 Therefore the disciples said to wine. And there was a certain noble-
one another, “Has anyone brought man whose son was sick at Caper -
Him anything to eat?” naum.
34 Jesus said to them, “My food is to 47 When he heard that Jesus had
do the will of Him who sent Me, and come out of Judea into Galilee, he
to finish His work. went to Him and implored Him to
35 Do you not say, “There are still come down and heal his son, for he
four months and then comes the har - was at the point of death.
vest’? Behold, I say to you, lift up 48 Then Jesus said to him, “Unless
6
JOHN
you people see signs and wonders, pool when the water is stirred up; but
you will by no means believe.” while I am coming, another steps
49 The nobleman said to Him, “Sir, down before me.”
come down before my child dies!” 8 Jesus said to him, “Rise, take up
50 Jesus said to him, “Go your way; your bed and walk.”
your son lives.” So the man believed 9 And immediately the man was
the word that Jesus spoke to him, and made well, took up his bed, and
he went his way. walked. And that day was the Sab-
51 And as he was now g oing down, bath.
his ser vants met him and told him, 10 The Jews therefore said to him
saying, “Your son lives!” who was cured, “It is the Sabbath; it
52 Then he inquired of them the is not lawful for you to carry your
hour when he g ot better. And they bed.”
said to him, “Yesterday at the seventh 11 He answered them, “He who
hour the fever left him.” made me well said to me, “Take up
53 So the father knew that it was at your bed and walk.”‘
the same hour in which Jesus said to 12 Then they asked him, “Who is the
him, “Your son lives.” And he him- Man who said to you, “Take up your
self believed, and his whole house- bed and walk’?”
hold. 13 But the one who was healed did
54 This again is the second sign Je- not know who it was, for Jesus had
sus did when He had come out of withdrawn, a multitude being in that
Judea into Galilee. place.
14 Afterward Jesus found him in the
CHAPTER 5 temple, and said to him, “See, you
1 After this there was a feast of the have been made well. Sin no more,
Jews, and Jesus went up to Jer usalem. lest a worse thing come upon you.”
2 Now there is in Jer usalem by the 15 The man departed and told the
Sheep Gate a pool, which is called in Jews that it was Jesus who had made
Hebrew, Bethesda, having five him well.
porches. 16 For this reason the Jews perse-
3 In these lay a g reat multitude of cuted Jesus, and sought to kill Him,
sick people, blind, lame, paralyzed, because He had done these things on
waiting for the moving of the water. the Sabbath.
4 For an angel went down at a cer- 17 But Jesus answered them, “My
tain time into the pool and stirred up Father has been working until now,
the water; then whoever stepped in and I have been working.”
first, after the stirring of the water, 18 Therefore the Jews sought all the
was made well of whatever disease he more to kill Him, because He not
had. only broke the Sabbath, but also said
5 Now a certain man was there who that God was His Father, making
had an infir mity thirty-eight years. Himself equal with God.
6 When Jesus saw him lying there, 19 Then Jesus answered and said to
and knew that he already had been in them, “Most assuredly, I say to you,
that condition a long time, He said to the Son can do nothing of Himself,
him, “Do you want to be made well?” but what He sees the Father do; for
7 The sick man answered Him, “Sir, whatever He does, the Son also does
I have no man to put me into the in like manner.
7
JOHN
20 For the Father loves the Son, and 33 You have sent to John, and he has
shows Him all things that He Him- borne witness to the tr uth.
self does; and He will show Him 34 Yet I do not receive testimony
g reater works than these, that you from man, but I say these things that
may mar vel. you may be saved.
21 For as the Father raises the dead 35 He was the burning and shining
and gives life to them, even so the lamp, and you were willing for a time
Son gives life to whom He will. to rejoice in his light.
22 For the Father judges no one, but 36 But I have a g reater witness than
has committed all judgment to the John’s; for the works which the Fath-
Son, er has given Me to finish—the ver y
23 that all should honor the Son just works that I do—bear witness of Me,
as they honor the Father. He who that the Father has sent Me.
does not honor the Son does not 37 And the Father Himself, who sent
honor the Father who sent Him. Me, has testified of Me. You have
24 “Most assuredly, I say to you, he neither heard His voice at any time,
who hears My word and believes in nor seen His for m.
Him who sent Me has everlasting life, 38 But you do not have His word
and shall not come into judgment, abiding in you, because whom He
but has passed from death into life. sent, Him you do not believe.
25 Most assuredly, I say to you, the 39 You search the Scriptures, for in
hour is coming, and now is, when the them you think you have eternal life;
dead will hear the voice of the Son and these are they which testify of
of God; and those who hear will live. Me.
26 For as the Father has life in Him - 40 But you are not willing to come
self, so He has g ranted the Son to to Me that you may have life.
have life in Himself, 41 “I do not receive honor from
27 and has given Him authority to men.
execute judgment also, because He is 42 But I know you, that you do not
the Son of Man. have the love of God in you.
28 Do not mar vel at this; for the 43 I have come in My Father’s name,
hour is coming in which all who are and you do not receive Me; if another
in the g raves will hear His voice comes in his own name, him you will
29 and come forth—those who have receive.
done g ood, to the resurrection of 44 How can you believe, who receive
life, and those who have done evil, to honor from one another, and do not
the resurrection of condemnation. seek the honor that comes from the
30 I can of Myself do nothing. As I only God?
hear, I judge; and My judgment is 45 Do not think that I shall accuse
righteous, because I do not seek My you to the Father; there is one who
own will but the will of the Father accuses you—Moses, in whom you
who sent Me. tr ust.
31 “If I bear witness of Myself, My 46 For if you believed Moses, you
witness is not tr ue. would believe Me; for he wrote about
32 There is another who bears wit- Me.
ness of Me, and I know that the wit- 47 But if you do not believe his
ness which He witnesses of Me is writings, how will you believe My
tr ue. words?”
8
JOHN
9
JOHN
10
JOHN
11
JOHN
11 Then the Jews sought Him at the alem said, “Is this not He whom they
feast, and said, “Where is He?” seek to kill?
12 And there was much complaining 26 But look! He speaks boldly, and
among the people concerning Him. they say nothing to Him. Do the
Some said, “He is g ood”; others said, r ulers know indeed that this is truly
“No, on the contrary, He deceives the the Christ?
people.” 27 However, we know where this
13 However, no one spoke openly of Man is from; but when the Christ
Him for fear of the Jews. comes, no one knows where He is
14 Now about the middle of the from.”
feast Jesus went up into the temple 28 Then Jesus cried out, as He
and taught. taught in the temple, saying, “You
15 And the Jews mar veled, saying, both know Me, and you know where I
“How does this Man know letters, am from; and I have not come of My -
having never studied?” self, but He who sent Me is tr ue,
16 Jesus answered them and said, whom you do not know.
“My doctrine is not Mine, but His 29 But I know Him, for I am from
who sent Me. Him, and He sent Me.”
17 If anyone wills to do His will, he 30 Therefore they sought to take
shall know concerning the doctrine, Him; but no one laid a hand on Him,
whether it is from God or whether I because His hour had not yet come.
speak on My own authority. 31 And many of the people believed
18 He who speaks from himself in Him, and said, “When the Christ
seeks his own glory; but He who comes, will He do more signs than
seeks the glory of the One who sent these which this Man has done?”
Him is true, and no unrighteousness 32 The Pharisees heard the crowd
is in Him. mur muring these things concerning
19 Did not Moses give you the law, Him, and the Pharisees and the chief
yet none of you keeps the law? Why priests sent officers to take Him.
do you seek to kill Me?” 33 Then Jesus said to them, “I shall
20 The people answered and said, be with you a little while longer, and
“You have a demon. Who is seeking then I g o to Him who sent Me.
to kill You?” 34 You will seek Me and not find
21 Jesus answered and said to them, Me, and where I am you cannot
“I did one work, and you all mar vel. come.”
22 Moses therefore gave you circum- 35 Then the Jews said among them-
cision (not that it is from Moses, but selves, “Where does He intend to g o
from the fathers), and you circumcise that we shall not find Him? Does He
a man on the Sabbath. intend to g o to the Dispersion among
23 If a man receives circumcision on the Greeks and teach the Greeks?
the Sabbath, so that the law of Moses 36 What is this thing that He said,
should not be broken, are you ang ry “You will seek Me and not find Me,
with Me because I made a man com- and where I am you cannot come’?”
pletely well on the Sabbath? 37 On the last day, that great day of
24 Do not judge according to ap- the feast, Jesus stood and cried out,
pearance, but judge with righteous saying, “If anyone thirsts, let him
judgment.” come to Me and drink.
25 Now some of them from Jer us- 38 He who believes in Me, as the
12
JOHN
Scripture has said, out of his heart 1 But Jesus went to the Mount of
will flow rivers of living water.” Olives.
39 But this He spoke concerning the 2 Now early in the morning He came
Spirit, whom those believing in Him again into the temple, and all the
would receive; for the Holy Spirit was people came to Him; and He sat
not yet given, because Jesus was not down and taught them.
yet glorified. 3 Then the scribes and Pharisees
40 Therefore many from the crowd, brought to Him a woman caught in
when they heard this saying, said, adultery. And when they had set her
“Tr uly this is the Prophet.” in the midst,
41 Others said, “This is the Christ.” 4 they said to Him, “Teacher, this
But some said, “Will the Christ come woman was caught in adultery, in the
out of Galilee? very act.
42 Has not the Scripture said that 5 Now Moses, in the law, com-
the Christ comes from the seed of manded us that such should be
David and from the town of Bethle - stoned. But what do You say?”
hem, where David was?” 6 This they said, testing Him, that
43 So there was a division among the they might have something of which
people because of Him. to accuse Him. But Jesus stooped
44 Now some of them wanted to down and wrote on the ground with
take Him, but no one laid hands on His finger, as though He did not
Him. hear.
45 Then the officers came to the 7 So when they continued asking
chief priests and Pharisees, who said Him, He raised Himself up and said
to them, “Why have you not brought to them, “He who is without sin
Him?” among you, let him throw a stone at
46 The officers answered, “No man her first.”
ever spoke like this Man!” 8 And again He stooped down and
47 Then the Pharisees answered wrote on the g round.
them, “Are you also deceived? 9 Then those who heard it, being
48 Have any of the r ulers or the convicted by their conscience, went
Pharisees believed in Him? out one by one, beginning with the
49 But this crowd that does not oldest even to the last. And Jesus was
know the law is accursed.” left alone, and the woman standing in
50 Nicodemus (he who came to Jesus the midst.
by night, being one of them) said to 10 When Jesus had raised Himself
them, up and saw no one but the woman,
51 “Does our law judge a man before He said to her, “Woman, where are
it hears him and knows what he is those accusers of yours? Has no one
doing?” condemned you?”
52 They answered and said to him, 11 She said, “No one, Lord.” And Je -
“Are you also from Galilee? Search sus said to her, “Neither do I con-
and look, for no prophet has arisen demn you; g o and sin no more.”
out of Galilee.” 12 Then Jesus spoke to them again,
53 And ever yone went to his own saying, “I am the light of the world.
house. He who follows Me shall not walk in
darkness, but have the light of life.”
CHAPTER 8 13 The Pharisees therefore said to
13
JOHN
Him, “You bear witness of Yourself; sent Me is tr ue; and I speak to the
Your witness is not true.” world those things which I heard
14 Jesus answered and said to them, from Him.”
“Even if I bear witness of Myself, 27 They did not understand that He
My witness is tr ue, for I know where spoke to them of the Father.
I came from and where I am g oing; 28 Then Jesus said to them, “When
but you do not know where I come you lift up the Son of Man, then you
from and where I am g oing. will know that I am He, and that I do
15 You judge according to the flesh; nothing of Myself; but as My Father
I judge no one. taught Me, I speak these things.
16 And yet if I do judge, My judg- 29 And He who sent Me is with Me.
ment is tr ue; for I am not alone, but The Father has not left Me alone, for
I am with the Father who sent Me. I always do those things that please
17 It is also written in your law that Him.”
the testimony of two men is tr ue. 30 As He spoke these words, many
18 I am One who bears witness of believed in Him.
Myself, and the Father who sent Me 31 Then Jesus said to those Jews
bears witness of Me.” who believed Him, “If you abide in
19 Then they said to Him, “Where is My word, you are My disciples in-
Your Father?” Jesus answered, “You deed.
know neither Me nor My Father. If 32 And you shall know the truth,
you had known Me, you would have and the tr uth shall make you free.”
known My Father also.” 33 They answered Him, “We are Ab-
20 These words Jesus spoke in the raham’s descendants, and have never
treasur y, as He taught in the temple; been in bondage to anyone. How can
and no one laid hands on Him, for You say, “You will be made free’?”
His hour had not yet come. 34 Jesus answered them, “Most as-
21 Then Jesus said to them again, “I suredly, I say to you, whoever com-
am g oing away, and you will seek Me, mits sin is a slave of sin.
and will die in your sin. Where I g o 35 And a slave does not abide in the
you cannot come.” house forever, but a son abides
22 So the Jews said, “Will He kill forever.
Himself, because He says, “Where I 36 Therefore if the Son makes you
g o you cannot come’?” free, you shall be free indeed.
23 And He said to them, “You are 37 “I know that you are Abraham’s
from beneath; I am from above. You descendants, but you seek to kill Me,
are of this world; I am not of this because My word has no place in you.
world. 38 I speak what I have seen with My
24 Therefore I said to you that you Father, and you do what you have
will die in your sins; for if you do seen with your father.”
not believe that I am He, you will die 39 They answered and said to Him,
in your sins.” “Abraham is our father.” Jesus said to
25 Then they said to Him, “Who are them, “If you were Abraham’s chil-
You?” And Jesus said to them, “Just dren, you would do the works of Ab-
what I have been saying to you from raham.
the beginning. 40 But now you seek to kill Me, a
26 I have many things to say and to Man who has told you the tr uth
judge concerning you, but He who which I heard from God. Abraham
14
JOHN
15
JOHN
16
JOHN
35 Jesus heard that they had cast him 8 All who ever came before Me are
out; and when He had found him, He thieves and robbers, but the sheep
said to him, “Do you believe in the did not hear them.
Son of God?” 9 I am the door. If anyone enters by
36 He answered and said, “Who is Me, he will be saved, and will g o in
He, Lord, that I may believe in Him?” and out and find pasture.
37 And Jesus said to him, “You have 10 The thief does not come except
both seen Him and it is He who is to steal, and to kill, and to destroy. I
talking with you.” have come that they may have life,
38 Then he said, “Lord, I believe!” and that they may have it more
And he worshiped Him. abundantly.
39 And Jesus said, “For judgment I 11 “I am the g ood shepherd. The
have come into this world, that those g ood shepherd gives His life for the
who do not see may see, and that sheep.
those who see may be made blind.” 12 But a hireling, he who is not the
40 Then some of the Pharisees who shepherd, one who does not own the
were with Him heard these words, sheep, sees the wolf coming and
and said to Him, “Are we blind also?” leaves the sheep and flees; and the
41 Jesus said to them, “If you were wolf catches the sheep and scatters
blind, you would have no sin; but them.
now you say, “We see.’ Therefore 13 The hireling flees because he is a
your sin remains. hireling and does not care about the
sheep.
CHAPTER 10 14 I am the g ood shepherd; and I
1 “Most assuredly, I say to you, he know My sheep, and am known by My
who does not enter the sheepfold by own.
the door, but climbs up some other 15 As the Father knows Me, even so
way, the same is a thief and a robber. I know the Father; and I lay down My
2 But he who enters by the door is life for the sheep.
the shepherd of the sheep. 16 And other sheep I have which are
3 To him the doorkeeper opens, and not of this fold; them also I must
the sheep hear his voice; and he calls bring, and they will hear My voice;
his own sheep by name and leads and there will be one flock and one
them out. shepherd.
4 And when he brings out his own 17 “Therefore My Father loves Me,
sheep, he g oes before them; and the because I lay down My life that I may
sheep follow him, for they know his take it again.
voice. 18 No one takes it from Me, but I
5 Yet they will by no means follow a lay it down of Myself. I have power
stranger, but will flee from him, for to lay it down, and I have power to
they do not know the voice of take it again. This command I have
strangers.” received from My Father.”
6 Jesus used this illustration, but 19 Therefore there was a division
they did not understand the things again among the Jews because of
which He spoke to them. these sayings.
7 Then Jesus said to them again, 20 And many of them said, “He has
“Most assuredly, I say to you, I am a demon and is mad. Why do you
the door of the sheep. listen to Him?”
17
JOHN
21 Others said, “These are not the cause I said, “I am the Son of God’?
words of one who has a demon. Can 37 If I do not do the works of My
a demon open the eyes of the blind?” Father, do not believe Me;
22 Now it was the Feast of Dedica- 38 but if I do, though you do not
tion in Jer usalem, and it was winter. believe Me, believe the works, that
23 And Jesus walked in the temple, you may know and believe that the
in Solomon’s porch. Father is in Me, and I in Him.”
24 Then the Jews surrounded Him 39 Therefore they sought again to
and said to Him, “How long do You seize Him, but He escaped out of
keep us in doubt? If You are the their hand.
Christ, tell us plainly.” 40 And He went away again beyond
25 Jesus answered them, “I told you, the Jordan to the place where John
and you do not believe. The works was baptizing at first, and there He
that I do in My Father’s name, they stayed.
bear witness of Me. 41 Then many came to Him and said,
26 But you do not believe, because “John perfor med no sign, but all the
you are not of My sheep, as I said to things that John spoke about this
you. Man were true.”
27 My sheep hear My voice, and I 42 And many believed in Him there.
know them, and they follow Me.
28 And I give them eternal life, and CHAPTER 11
they shall never perish; neither shall 1 Now a certain man was sick, Laz-
anyone snatch them out of My hand. ar us of Bethany, the town of Mar y
29 My Father, who has given them to and her sister Martha.
Me, is g reater than all; and no one is 2 It was that Mary who anointed the
able to snatch them out of My Lord with frag rant oil and wiped His
Father’s hand. feet with her hair, whose brother
30 I and My Father are one.” Lazarus was sick.
31 Then the Jews took up stones 3 Therefore the sisters sent to Him,
again to stone Him. saying, “Lord, behold, he whom You
32 Jesus answered them, “Many g ood love is sick.”
works I have shown you from My 4 When Jesus heard that, He said,
Father. For which of those works do “This sickness is not unto death, but
you stone Me?” for the glory of God, that the Son of
33 The Jews answered Him, saying, God may be glorified through it.”
“For a g ood work we do not stone 5 Now Jesus loved Martha and her
You, but for blasphemy, and because sister and Lazarus.
You, being a Man, make Yourself 6 So, when He heard that he was
God.” sick, He stayed two more days in the
34 Jesus answered them, “Is it not place where He was.
written in your law, “I said, “You are 7 Then after this He said to the dis-
g ods”‘? ciples, “Let us g o to Judea again.”
35 If He called them g ods, to whom 8 The disciples said to Him, “Rabbi,
the word of God came (and the lately the Jews sought to stone You,
Scripture cannot be broken), and are You g oing there again?”
36 do you say of Him whom the 9 Jesus answered, “Are there not
Father sanctified and sent into the twelve hours in the day? If anyone
world, “You are blaspheming,’ be- walks in the day, he does not stumble,
18
JOHN
because he sees the light of this rection and the life. He who believes
world. in Me, though he may die, he shall
10 But if one walks in the night, he live.
stumbles, because the light is not in 26 And whoever lives and believes in
him.” Me shall never die. Do you believe
11 These things He said, and after this?”
that He said to them, “Our friend 27 She said to Him, “Yes, Lord, I
Lazar us sleeps, but I g o that I may believe that You are the Christ, the
wake him up.” Son of God, who is to come into the
12 Then His disciples said, “Lord, if world.”
he sleeps he will get well.” 28 And when she had said these
13 However, Jesus spoke of his things, she went her way and secretly
death, but they thought that He was called Mary her sister, saying, “The
speaking about taking rest in sleep. Teacher has come and is calling for
14 Then Jesus said to them plainly, you.”
“Lazar us is dead. 29 As soon as she heard that, she
15 And I am glad for your sakes that arose quickly and came to Him.
I was not there, that you may believe. 30 Now Jesus had not yet come into
Nevertheless let us g o to him.” the town, but was in the place where
16 Then Thomas, who is called the Martha met Him.
Twin, said to his fellow disciples, 31 Then the Jews who were with her
“Let us also g o, that we may die with in the house, and comforting her,
Him.” when they saw that Mary rose up
17 So when Jesus came, He found quickly and went out, followed her,
that he had already been in the tomb saying, “She is g oing to the tomb to
four days. weep there.”
18 Now Bethany was near Jer usalem, 32 Then, when Mary came where Je-
about two miles away. sus was, and saw Him, she fell down
19 And many of the Jews had joined at His feet, saying to Him, “Lord, if
the women around Martha and Mary, You had been here, my brother would
to comfort them concerning their not have died.”
brother. 33 Therefore, when Jesus saw her
20 Now Martha, as soon as she weeping, and the Jews who came with
heard that Jesus was coming, went her weeping, He g roaned in the spirit
and met Him, but Mary was sitting in and was troubled.
the house. 34 And He said, “Where have you
21 Now Martha said to Jesus, “Lord, laid him?” They said to Him, “Lord,
if You had been here, my brother come and see.”
would not have died. 35 Jesus wept.
22 But even now I know that 36 Then the Jews said, “See how He
whatever You ask of God, God will loved him!”
give You.” 37 And some of them said, “Could
23 Jesus said to her, “Your brother not this Man, who opened the eyes
will rise again.” of the blind, also have kept this man
24 Martha said to Him, “I know that from dying?”
he will rise again in the resurrection 38 Then Jesus, again g roaning in
at the last day.” Himself, came to the tomb. It was a
25 Jesus said to her, “I am the resur- cave, and a stone lay against it.
19
JOHN
39 Jesus said, “Take away the stone.” that year he prophesied that Jesus
Martha, the sister of him who was would die for the nation,
dead, said to Him, “Lord, by this 52 and not for that nation only, but
time there is a stench, for he has also that He would gather together in
been dead four days.” one the children of God who were
40 Jesus said to her, “Did I not say scattered abroad.
to you that if you would believe you 53 Then, from that day on, they
would see the glory of God?” plotted to put Him to death.
41 Then they took away the stone 54 Therefore Jesus no longer walked
from the place where the dead man openly among the Jews, but went
was lying. And Jesus lifted up His from there into the country near the
eyes and said, “Father, I thank You wilderness, to a city called Ephraim,
that You have heard Me. and there remained with His dis-
42 And I know that You always hear ciples.
Me, but because of the people who 55 And the Passover of the Jews was
are standing by I said this, that they near, and many went from the coun-
may believe that You sent Me.” try up to Jer usalem before the Pas-
43 Now when He had said these sover, to purify themselves.
things, He cried with a loud voice, 56 Then they sought Jesus, and
“Lazar us, come forth!” spoke among themselves as they
44 And he who had died came out stood in the temple, “What do you
bound hand and foot with grave- think—that He will not come to the
clothes, and his face was wrapped feast?”
with a cloth. Jesus said to them, 57 Now both the chief priests and
“Loose him, and let him g o.” the Pharisees had given a command,
45 Then many of the Jews who had that if anyone knew where He was,
come to Mary, and had seen the he should report it, that they might
things Jesus did, believed in Him. seize Him.
46 But some of them went away to
the Pharisees and told them the CHAPTER 12
things Jesus did. 1 Then, six days before the Passover,
47 Then the chief priests and the Jesus came to Bethany, where Lazar us
Pharisees gathered a council and said, was who had been dead, whom He
“What shall we do? For this Man had raised from the dead.
works many signs. 2 There they made Him a supper;
48 If we let Him alone like this, and Martha ser ved, but Lazar us was
ever yone will believe in Him, and the one of those who sat at the table
Romans will come and take away both with Him.
our place and nation.” 3 Then Mary took a pound of ver y
49 And one of them, Caiaphas, be- costly oil of spikenard, anointed the
ing high priest that year, said to feet of Jesus, and wiped His feet with
them, “You know nothing at all, her hair. And the house was filled
50 nor do you consider that it is ex - with the frag rance of the oil.
pedient for us that one man should 4 But one of His disciples, Judas
die for the people, and not that the Iscariot, Simon’s son, who would be-
whole nation should perish.” tray Him, said,
51 Now this he did not say on his 5 “Why was this frag rant oil not sold
own authority; but being high priest for three hundred denarii and given
20
JOHN
21
JOHN
22
JOHN
stand now, but you will know after fied and said, “Most assuredly, I say
this.” to you, one of you will betray Me.”
8 Peter said to Him, “You shall nev- 22 Then the disciples looked at one
er wash my feet!” Jesus answered another, perplexed about whom He
him, “If I do not wash you, you have spoke.
no part with Me.” 23 Now there was leaning on Jesus’
9 Simon Peter said to Him, “Lord, bosom one of His disciples, whom
not my feet only, but also my hands Jesus loved.
and my head!” 24 Simon Peter therefore motioned
10 Jesus said to him, “He who is to him to ask who it was of whom He
bathed needs only to wash his feet, spoke.
but is completely clean; and you are 25 Then, leaning back on Jesus’
clean, but not all of you.” breast, he said to Him, “Lord, who is
11 For He knew who would betray it?”
Him; therefore He said, “You are not 26 Jesus answered, “It is he to whom
all clean.” I shall give a piece of bread when I
12 So when He had washed their have dipped it.” And having dipped
feet, taken His gar ments, and sat the bread, He gave it to Judas Iscari-
down again, He said to them, “Do ot, the son of Simon.
you know what I have done to you? 27 Now after the piece of bread,
13 You call Me Teacher and Lord, Satan entered him. Then Jesus said to
and you say well, for so I am. him, “What you do, do quickly.”
14 If I then, your Lord and Teacher, 28 But no one at the table knew for
have washed your feet, you also ought what reason He said this to him.
to wash one another’s feet. 29 For some thought, because Judas
15 For I have given you an example, had the money box, that Jesus had
that you should do as I have done to said to him, “Buy those things we
you. need for the feast,” or that he should
16 Most assuredly, I say to you, a give something to the poor.
ser vant is not g reater than his master; 30 Having received the piece of
nor is he who is sent g reater than he bread, he then went out immediately.
who sent him. And it was night.
17 If you know these things, blessed 31 So, when he had g one out, Jesus
are you if you do them. said, “Now the Son of Man is glori-
18 “I do not speak concerning all of fied, and God is glorified in Him.
you. I know whom I have chosen; but 32 If God is glorified in Him, God
that the Scripture may be fulfilled, will also glorify Him in Himself, and
“He who eats bread with Me has lif- glorify Him immediately.
ted up his heel against Me.’ 33 Little children, I shall be with
19 Now I tell you before it comes, you a little while longer. You will
that when it does come to pass, you seek Me; and as I said to the Jews,
may believe that I am He. “Where I am g oing, you cannot
20 Most assuredly, I say to you, he come,’ so now I say to you.
who receives whomever I send re- 34 A new commandment I give to
ceives Me; and he who receives Me you, that you love one another; as I
receives Him who sent Me.” have loved you, that you also love
21 When Jesus had said these things, one another.
He was troubled in spirit, and testi- 35 By this all will know that you are
23
JOHN
My disciples, if you have love for one 10 Do you not believe that I am in
another.” the Father, and the Father in Me?
36 Simon Peter said to Him, “Lord, The words that I speak to you I do
where are You g oing?” Jesus not speak on My own authority; but
answered him, “Where I am g oing the Father who dwells in Me does the
you cannot follow Me now, but you works.
shall follow Me afterward.” 11 Believe Me that I am in the Father
37 Peter said to Him, “Lord, why and the Father in Me, or else believe
can I not follow You now? I will lay Me for the sake of the works them-
down my life for Your sake.” selves.
38 Jesus answered him, “Will you lay 12 “Most assuredly, I say to you, he
down your life for My sake? Most as- who believes in Me, the works that I
suredly, I say to you, the rooster shall do he will do also; and g reater works
not crow till you have denied Me than these he will do, because I g o to
three times. My Father.
13 And whatever you ask in My
CHAPTER 14 name, that I will do, that the Father
1 “Let not your heart be troubled; may be glorified in the Son.
you believe in God, believe also in 14 If you ask anything in My name, I
Me. will do it.
2 In My Father’s house are many 15 “If you love Me, keep My com-
mansions; if it were not so, I would mandments.
have told you. I g o to prepare a place 16 And I will pray the Father, and
for you. He will give you another Helper, that
3 And if I g o and prepare a place for He may abide with you forever—
you, I will come again and receive 17 the Spirit of tr uth, whom the
you to Myself; that where I am, there world cannot receive, because it
you may be also. neither sees Him nor knows Him; but
4 And where I g o you know, and the you know Him, for He dwells with
way you know.” you and will be in you.
5 Thomas said to Him, “Lord, we do 18 I will not leave you orphans; I
not know where You are g oing, and will come to you.
how can we know the way?” 19 “A little while longer and the
6 Jesus said to him, “I am the way, world will see Me no more, but you
the tr uth, and the life. No one comes will see Me. Because I live, you will
to the Father except through Me. live also.
7 “If you had known Me, you would 20 At that day you will know that I
have known My Father also; and from am in My Father, and you in Me, and
now on you know Him and have seen I in you.
Him.” 21 He who has My commandments
8 Philip said to Him, “Lord, show us and keeps them, it is he who loves
the Father, and it is sufficient for Me. And he who loves Me will be
us.” loved by My Father, and I will love
9 Jesus said to him, “Have I been him and manifest Myself to him.”
with you so long, and yet you have 22 Judas (not Iscariot) said to Him,
not known Me, Philip? He who has “Lord, how is it that You will mani-
seen Me has seen the Father; so how fest Yourself to us, and not to the
can you say, “Show us the Father’? world?”
24
JOHN
23 Jesus answered and said to him, less it abides in the vine, neither can
“If anyone loves Me, he will keep My you, unless you abide in Me.
word; and My Father will love him, 5 “I am the vine, you are the
and We will come to him and make branches. He who abides in Me, and I
Our home with him. in him, bears much fr uit; for without
24 He who does not love Me does Me you can do nothing.
not keep My words; and the word 6 If anyone does not abide in Me, he
which you hear is not Mine but the is cast out as a branch and is
Father’s who sent Me. withered; and they gather them and
25 “These things I have spoken to throw them into the fire, and they are
you while being present with you. burned.
26 But the Helper, the Holy Spirit, 7 If you abide in Me, and My words
whom the Father will send in My abide in you, you will ask what you
name, He will teach you all things, desire, and it shall be done for you.
and bring to your remembrance all 8 By this My Father is glorified, that
things that I said to you. you bear much fr uit; so you will be
27 Peace I leave with you, My peace My disciples.
I give to you; not as the world gives 9 “As the Father loved Me, I also
do I give to you. Let not your heart have loved you; abide in My love.
be troubled, neither let it be afraid. 10 If you keep My commandments,
28 You have heard Me say to you, “I you will abide in My love, just as I
am g oing away and coming back to have kept My Father’s command-
you.’ If you loved Me, you would re- ments and abide in His love.
joice because I said, “I am g oing to 11 “These things I have spoken to
the Father,’ for My Father is greater you, that My joy may remain in you,
than I. and that your joy may be full.
29 “And now I have told you before 12 This is My commandment, that
it comes, that when it does come to you love one another as I have loved
pass, you may believe. you.
30 I will no longer talk much with 13 Greater love has no one than this,
you, for the ruler of this world is than to lay down one’s life for his
coming, and he has nothing in Me. friends.
31 But that the world may know that 14 You are My friends if you do
I love the Father, and as the Father whatever I command you.
gave Me commandment, so I do. 15 No longer do I call you ser vants,
Arise, let us g o from here. for a ser vant does not know what his
master is doing; but I have called you
CHAPTER 15 friends, for all things that I heard
1 “I am the tr ue vine, and My Father from My Father I have made known
is the vinedresser. to you.
2 Every branch in Me that does not 16 You did not choose Me, but I
bear fr uit He takes away; and every chose you and appointed you that you
branch that bears fruit He pr unes, should g o and bear fr uit, and that
that it may bear more fr uit. your fr uit should remain, that
3 You are already clean because of whatever you ask the Father in My
the word which I have spoken to you. name He may give you.
4 Abide in Me, and I in you. As the 17 These things I command you, that
branch cannot bear fr uit of itself, un- you love one another.
25
JOHN
18 “If the world hates you, you offers God ser vice.
know that it hated Me before it hated 3 And these things they will do to
you. you because they have not known the
19 If you were of the world, the Father nor Me.
world would love its own. Yet be- 4 But these things I have told you,
cause you are not of the world, but I that when the time comes, you may
chose you out of the world, therefore remember that I told you of them.
the world hates you. “And these things I did not say to
20 Remember the word that I said to you at the beginning, because I was
you, “A ser vant is not greater than with you.
his master.’ If they persecuted Me, 5 “But now I g o away to Him who
they will also persecute you. If they sent Me, and none of you asks Me,
kept My word, they will keep yours “Where are You g oing?’
also. 6 But because I have said these
21 But all these things they will do things to you, sorrow has filled your
to you for My name’s sake, because heart.
they do not know Him who sent Me. 7 Nevertheless I tell you the tr uth. It
22 If I had not come and spoken to is to your advantage that I g o away;
them, they would have no sin, but for if I do not g o away, the Helper
now they have no excuse for their will not come to you; but if I depart,
sin. I will send Him to you.
23 He who hates Me hates My Father 8 And when He has come, He will
also. convict the world of sin, and of
24 If I had not done among them righteousness, and of judgment:
the works which no one else did, they 9 of sin, because they do not believe
would have no sin; but now they have in Me;
seen and also hated both Me and My 10 of righteousness, because I g o to
Father. My Father and you see Me no more;
25 But this happened that the word 11 of judgment, because the ruler of
might be fulfilled which is written in this world is judged.
their law, “They hated Me without a 12 “I still have many things to say to
cause.’ you, but you cannot bear them now.
26 “But when the Helper comes, 13 However, when He, the Spirit of
whom I shall send to you from the tr uth, has come, He will guide you
Father, the Spirit of truth who pro- into all tr uth; for He will not speak
ceeds from the Father, He will testify on His own authority, but whatever
of Me. He hears He will speak; and He will
27 And you also will bear witness, tell you things to come.
because you have been with Me from 14 He will glorify Me, for He will
the beginning. take of what is Mine and declare it to
you.
CHAPTER 16 15 All things that the Father has are
1 “These things I have spoken to Mine. Therefore I said that He will
you, that you should not be made to take of Mine and declare it to you.
stumble. 16 “A little while, and you will not
2 They will put you out of the syn - see Me; and again a little while, and
ag ogues; yes, the time is coming that you will see Me, because I g o to the
whoever kills you will think that he Father.”
26
JOHN
17 Then some of His disciples said because you have loved Me, and have
among themselves, “What is this that believed that I came forth from God.
He says to us, “A little while, and you 28 I came forth from the Father and
will not see Me; and again a little have come into the world. Again, I
while, and you will see Me’; and, “be- leave the world and g o to the Father.”
cause I g o to the Father’?” 29 His disciples said to Him, “See,
18 They said therefore, “What is this now You are speaking plainly, and us-
that He says, “A little while’? We do ing no figure of speech!
not know what He is saying.” 30 Now we are sure that You know
19 Now Jesus knew that they desired all things, and have no need that any-
to ask Him, and He said to them, one should question You. By this we
“Are you inquiring among yourselves believe that You came forth from
about what I said, “A little while, and God.”
you will not see Me; and again a little 31 Jesus answered them, “Do you
while, and you will see Me’? now believe?
20 Most assuredly, I say to you that 32 Indeed the hour is coming, yes,
you will weep and lament, but the has now come, that you will be
world will rejoice; and you will be scattered, each to his own, and will
sor rowful, but your sorrow will be leave Me alone. And yet I am not
turned into joy. alone, because the Father is with Me.
21 A woman, when she is in labor, 33 These things I have spoken to
has sorrow because her hour has you, that in Me you may have peace.
come; but as soon as she has given In the world you will have tribula-
birth to the child, she no longer re- tion; but be of g ood cheer, I have
members the anguish, for joy that a overcome the world.”
human being has been born into the
world. CHAPTER 17
22 Therefore you now have sorrow; 1 Jesus spoke these words, lifted up
but I will see you again and your His eyes to heaven, and said: “Father,
heart will rejoice, and your joy no the hour has come. Glorify Your Son,
one will take from you. that Your Son also may glorify You,
23 “And in that day you will ask Me 2 as You have given Him authority
nothing. Most assuredly, I say to you, over all flesh, that He should give
whatever you ask the Father in My eternal life to as many as You have
name He will give you. given Him.
24 Until now you have asked nothing 3 And this is eternal life, that they
in My name. Ask, and you will re- may know You, the only tr ue God,
ceive, that your joy may be full. and Jesus Christ whom You have
25 “These things I have spoken to sent.
you in figurative language; but the 4 I have glorified You on the earth. I
time is coming when I will no longer have finished the work which You
speak to you in figurative language, have given Me to do.
but I will tell you plainly about the 5 And now, O Father, glorify Me to-
Father. gether with Yourself, with the glor y
26 In that day you will ask in My which I had with You before the
name, and I do not say to you that I world was.
shall pray the Father for you; 6 “I have manifested Your name to
27 for the Father Himself loves you, the men whom You have given Me
27
JOHN
out of the world. They were Yours, 19 And for their sakes I sanctify My-
You gave them to Me, and they have self, that they also may be sanctified
kept Your word. by the tr uth.
7 Now they have known that all 20 “I do not pray for these alone,
things which You have given Me are but also for those who will believe in
from You. Me through their word;
8 For I have given to them the words 21 that they all may be one, as You,
which You have given Me; and they Father, are in Me, and I in You; that
have received them, and have known they also may be one in Us, that the
surely that I came forth from You; world may believe that You sent Me.
and they have believed that You sent 22 And the glory which You gave Me
Me. I have given them, that they may be
9 “I pray for them. I do not pray for one just as We are one:
the world but for those whom You 23 I in them, and You in Me; that
have given Me, for they are Yours. they may be made perfect in one, and
10 And all Mine are Yours, and that the world may know that You
Yours are Mine, and I am glorified in have sent Me, and have loved them as
them. You have loved Me.
11 Now I am no longer in the world, 24 “Father, I desire that they also
but these are in the world, and I whom You gave Me may be with Me
come to You. Holy Father, keep where I am, that they may behold My
through Your name those whom You glory which You have given Me; for
have given Me, that they may be one You loved Me before the foundation
as We are. of the world.
12 While I was with them in the 25 O righteous Father! The world
world, I kept them in Your name. has not known You, but I have
Those whom You gave Me I have known You; and these have known
kept; and none of them is lost except that You sent Me.
the son of perdition, that the Scrip- 26 And I have declared to them Your
ture might be fulfilled. name, and will declare it, that the
13 But now I come to You, and these love with which You loved Me may be
things I speak in the world, that they in them, and I in them.”
may have My joy fulfilled in them-
selves. CHAPTER 18
14 I have given them Your word; and 1 When Jesus had spoken these
the world has hated them because words, He went out with His disciples
they are not of the world, just as I over the Brook Kidron, where there
am not of the world. was a garden, which He and His dis-
15 I do not pray that You should ciples entered.
take them out of the world, but that 2 And Judas, who betrayed Him, also
You should keep them from the evil knew the place; for Jesus often met
one. there with His disciples.
16 They are not of the world, just as 3 Then Judas, having received a de-
I am not of the world. tachment of troops, and officers
17 Sanctify them by Your tr uth. Your from the chief priests and Pharisees,
word is truth. came there with lanterns, torches,
18 As You sent Me into the world, I and weapons.
also have sent them into the world. 4 Jesus therefore, knowing all things
28
JOHN
that would come upon Him, went for- 17 Then the ser vant girl who kept
ward and said to them, “Whom are the door said to Peter, “You are not
you seeking?” also one of this Man’s disciples, are
5 They answered Him, “Jesus of you?” He said, “I am not.”
Nazareth.” Jesus said to them, “I am 18 Now the ser vants and officers
He.” And Judas, who betrayed Him, who had made a fire of coals stood
also stood with them. there, for it was cold, and they
6 Now when He said to them, “I am war med themselves. And Peter stood
He,” they drew back and fell to the with them and war med himself.
g round. 19 The high priest then asked Jesus
7 Then He asked them again, about His disciples and His doctrine.
“Whom are you seeking?” And they 20 Jesus answered him, “I spoke
said, “Jesus of Nazareth.” openly to the world. I always taught
8 Jesus answered, “I have told you in synag ogues and in the temple,
that I am He. Therefore, if you seek where the Jews always meet, and in
Me, let these g o their way,” secret I have said nothing.
9 that the saying might be fulfilled 21 Why do you ask Me? Ask those
which He spoke, “Of those whom who have heard Me what I said to
You gave Me I have lost none.” them. Indeed they know what I said.”
10 Then Simon Peter, having a 22 And when He had said these
sword, drew it and struck the high things, one of the officers who stood
priest’s ser vant, and cut off his right by struck Jesus with the palm of his
ear. The ser vant’s name was Malchus. hand, saying, “Do You answer the
11 So Jesus said to Peter, “Put your high priest like that?”
sword into the sheath. Shall I not 23 Jesus answered him, “If I have
drink the cup which My Father has spoken evil, bear witness of the evil;
given Me?” but if well, why do you strike Me?”
12 Then the detachment of troops 24 Then Annas sent Him bound to
and the captain and the officers of Caiaphas the high priest.
the Jews arrested Jesus and bound 25 Now Simon Peter stood and
Him. war med himself. Therefore they said
13 And they led Him away to Annas to him, “You are not also one of His
first, for he was the father-in-law of disciples, are you?” He denied it and
Caiaphas who was high priest that said, “I am not!”
year. 26 One of the ser vants of the high
14 Now it was Caiaphas who advised priest, a relative of him whose ear
the Jews that it was expedient that Peter cut off, said, “Did I not see you
one man should die for the people. in the garden with Him?”
15 And Simon Peter followed Jesus, 27 Peter then denied again; and im-
and so did another disciple. Now that mediately a rooster crowed.
disciple was known to the high priest, 28 Then they led Jesus from Caia-
and went with Jesus into the court- phas to the Praetorium, and it was
yard of the high priest. early morning. But they themselves
16 But Peter stood at the door out- did not g o into the Praetorium, lest
side. Then the other disciple, who they should be defiled, but that they
was known to the high priest, went might eat the Passover.
out and spoke to her who kept the 29 Pilate then went out to them and
door, and brought Peter in. said, “What accusation do you bring
29
JOHN
30
JOHN
lease Him, but the Jews cried out, nic was without seam, woven from
saying, “If you let this Man g o, you the top in one piece.
are not Caesar’s friend. Whoever 24 They said therefore among them-
makes himself a king speaks against selves, “Let us not tear it, but cast
Caesar.” lots for it, whose it shall be,” that the
13 When Pilate therefore heard that Scripture might be fulfilled which
saying, he brought Jesus out and sat says: “They divided My gar ments
down in the judgment seat in a place among them, And for My clothing
that is called The Pavement, but in they cast lots.” Therefore the soldiers
Hebrew, Gabbatha. did these things.
14 Now it was the Preparation Day 25 Now there stood by the cross of
of the Passover, and about the sixth Jesus His mother, and His mother’s
hour. And he said to the Jews, “Be- sister, Mary the wife of Clopas, and
hold your King!” Mary Magdalene.
15 But they cried out, “Away with 26 When Jesus therefore saw His
Him, away with Him! Cr ucify Him!” mother, and the disciple whom He
Pilate said to them, “Shall I cr ucify loved standing by, He said to His
your King?” The chief priests mother, “Woman, behold your son!”
answered, “We have no king but 27 Then He said to the disciple,
Caesar!” “Behold your mother!” And from that
16 Then he delivered Him to them to hour that disciple took her to his own
be cr ucified. Then they took Jesus home.
and led Him away. 28 After this, Jesus, knowing that all
17 And He, bearing His cross, went things were now accomplished, that
out to a place called the Place of a the Scripture might be fulfilled, said,
Skull, which is called in Hebrew, Gol- “I thirst!”
g otha, 29 Now a vessel full of sour wine
18 where they crucified Him, and was sitting there; and they filled a
two others with Him, one on either sponge with sour wine, put it on
side, and Jesus in the center. hyssop, and put it to His mouth.
19 Now Pilate wrote a title and put it 30 So when Jesus had received the
on the cross. And the writing was: sour wine, He said, “It is finished!”
JESUS OF NAZARETH, THE KING And bowing His head, He gave up
OF THE JEWS. His spirit.
20 Then many of the Jews read this 31 Therefore, because it was the Pre -
title, for the place where Jesus was paration Day, that the bodies should
cr ucified was near the city; and it was not remain on the cross on the Sab-
written in Hebrew, Greek, and Latin. bath (for that Sabbath was a high
21 Therefore the chief priests of the day), the Jews asked Pilate that their
Jews said to Pilate, “Do not write, legs might be broken, and that they
“The King of the Jews,’ but, “He might be taken away.
said, “I am the King of the Jews.”“‘ 32 Then the soldiers came and broke
22 Pilate answered, “What I have the legs of the first and of the other
written, I have written.” who was crucified with Him.
23 Then the soldiers, when they had 33 But when they came to Jesus and
cr ucified Jesus, took His gar ments saw that He was already dead, they
and made four parts, to each soldier a did not break His legs.
part, and also the tunic. Now the tu- 34 But one of the soldiers pierced
31
JOHN
His side with a spear, and immedi- other disciple, and were g oing to the
ately blood and water came out. tomb.
35 And he who has seen has testi- 4 So they both ran together, and the
fied, and his testimony is true; and he other disciple outran Peter and came
knows that he is telling the tr uth, so to the tomb first.
that you may believe. 5 And he, stooping down and look-
36 For these things were done that ing in, saw the linen cloths lying
the Scripture should be fulfilled, there; yet he did not g o in.
“Not one of His bones shall be 6 Then Simon Peter came, following
broken.” him, and went into the tomb; and he
37 And again another Scripture says, saw the linen cloths lying there,
“They shall look on Him whom they 7 and the handkerchief that had
pierced.” been around His head, not lying with
38 After this, Joseph of Arimathea, the linen cloths, but folded together
being a disciple of Jesus, but secretly, in a place by itself.
for fear of the Jews, asked Pilate that 8 Then the other disciple, who came
he might take away the body of Jesus; to the tomb first, went in also; and he
and Pilate gave him per mission. So saw and believed.
he came and took the body of Jesus. 9 For as yet they did not know the
39 And Nicodemus, who at first Scripture, that He must rise again
came to Jesus by night, also came, from the dead.
bringing a mixture of myrrh and 10 Then the disciples went away
aloes, about a hundred pounds. again to their own homes.
40 Then they took the body of Je- 11 But Mary stood outside by the
sus, and bound it in strips of linen tomb weeping, and as she wept she
with the spices, as the custom of the stooped down and looked into the
Jews is to bury. tomb.
41 Now in the place where He was 12 And she saw two angels in white
cr ucified there was a garden, and in sitting, one at the head and the other
the garden a new tomb in which no at the feet, where the body of Jesus
one had yet been laid. had lain.
42 So there they laid Jesus, because 13 Then they said to her, “Woman,
of the Jews’ Preparation Day, for the why are you weeping?” She said to
tomb was nearby. them, “Because they have taken away
my Lord, and I do not know where
CHAPTER 20 they have laid Him.”
1 Now the first day of the week 14 Now when she had said this, she
Mar y Magdalene went to the tomb turned around and saw Jesus standing
early, while it was still dark, and saw there, and did not know that it was
that the stone had been taken away Jesus.
from the tomb. 15 Jesus said to her, “Woman, why
2 Then she ran and came to Simon are you weeping? Whom are you seek-
Peter, and to the other disciple, ing?” She, supposing Him to be the
whom Jesus loved, and said to them, gardener, said to Him, “Sir, if You
“They have taken away the Lord out have carried Him away, tell me where
of the tomb, and we do not know You have laid Him, and I will take
where they have laid Him.” Him away.”
3 Peter therefore went out, and the 16 Jesus said to her, “Mary!” She
32
JOHN
turned and said to Him, “Rabboni!” your finger here, and look at My
(which is to say, Teacher). hands; and reach your hand here, and
17 Jesus said to her, “Do not cling to put it into My side. Do not be unbe-
Me, for I have not yet ascended to lieving, but believing.”
My Father; but g o to My brethren 28 And Thomas answered and said
and say to them, “I am ascending to to Him, “My Lord and my God!”
My Father and your Father, and to 29 Jesus said to him, “Thomas, be-
My God and your God.”‘ cause you have seen Me, you have be-
18 Mary Magdalene came and told lieved. Blessed are those who have
the disciples that she had seen the not seen and yet have believed.”
Lord, and that He had spoken these 30 And tr uly Jesus did many other
things to her. signs in the presence of His disciples,
19 Then, the same day at evening, which are not written in this book;
being the first day of the week, when 31 but these are written that you may
the doors were shut where the dis - believe that Jesus is the Christ, the
ciples were assembled, for fear of the Son of God, and that believing you
Jews, Jesus came and stood in the may have life in His name.
midst, and said to them, “Peace be
with you.” CHAPTER 21
20 When He had said this, He 1 After these things Jesus showed
showed them His hands and His side. Himself again to the disciples at the
Then the disciples were glad when Sea of Tiberias, and in this way He
they saw the Lord. showed Himself:
21 So Jesus said to them again, 2 Simon Peter, Thomas called the
“Peace to you! As the Father has sent Twin, Nathanael of Cana in Galilee,
Me, I also send you.” the sons of Zebedee, and two others
22 And when He had said this, He of His disciples were together.
breathed on them, and said to them, 3 Simon Peter said to them, “I am
“Receive the Holy Spirit. g oing fishing.” They said to him, “We
23 If you forgive the sins of any, are g oing with you also.” They went
they are forgiven them; if you retain out and immediately g ot into the
the sins of any, they are retained.” boat, and that night they caught
24 Now Thomas, called the Twin, nothing.
one of the twelve, was not with them 4 But when the morning had now
when Jesus came. come, Jesus stood on the shore; yet
25 The other disciples therefore said the disciples did not know that it was
to him, “We have seen the Lord.” So Jesus.
he said to them, “Unless I see in His 5 Then Jesus said to them, “Chil-
hands the print of the nails, and put dren, have you any food?” They
my finger into the print of the nails, answered Him, “No.”
and put my hand into His side, I will 6 And He said to them, “Cast the
not believe.” net on the right side of the boat, and
26 And after eight days His disciples you will find some.” So they cast, and
were again inside, and Thomas with now they were not able to draw it in
them. Jesus came, the doors being because of the multitude of fish.
shut, and stood in the midst, and 7 Therefore that disciple whom Jesus
said, “Peace to you!” loved said to Peter, “It is the Lord!”
27 Then He said to Thomas, “Reach Now when Simon Peter heard that it
33
JOHN
was the Lord, he put on his outer you were younger, you girded your-
gar ment (for he had removed it), and self and walked where you wished;
plunged into the sea. but when you are old, you will stretch
8 But the other disciples came in the out your hands, and another will gird
little boat (for they were not far from you and carry you where you do not
land, but about two hundred cubits), wish.”
drag ging the net with fish. 19 This He spoke, signifying by what
9 Then, as soon as they had come to death he would glorify God. And
land, they saw a fire of coals there, when He had spoken this, He said to
and fish laid on it, and bread. him, “Follow Me.”
10 Jesus said to them, “Bring some 20 Then Peter, turning around, saw
of the fish which you have just the disciple whom Jesus loved follow-
caught.” ing, who also had leaned on His
11 Simon Peter went up and drag ged breast at the supper, and said, “Lord,
the net to land, full of large fish, one who is the one who betrays You?”
hundred and fifty-three; and although 21 Peter, seeing him, said to Jesus,
there were so many, the net was not “But Lord, what about this man?”
broken. 22 Jesus said to him, “If I will that
12 Jesus said to them, “Come and eat he remain till I come, what is that to
breakfast.” Yet none of the disciples you? You follow Me.”
dared ask Him, “Who are You?”— 23 Then this saying went out among
knowing that it was the Lord. the brethren that this disciple would
13 Jesus then came and took the not die. Yet Jesus did not say to him
bread and gave it to them, and like- that he would not die, but, “If I will
wise the fish. that he remain till I come, what is
14 This is now the third time Jesus that to you?”
showed Himself to His disciples after 24 This is the disciple who testifies
He was raised from the dead. of these things, and wrote these
15 So when they had eaten breakfast, things; and we know that his testi-
Jesus said to Simon Peter, “Simon, mony is tr ue.
son of Jonah, do you love Me more 25 And there are also many other
than these?” He said to Him, “Yes, things that Jesus did, which if they
Lord; You know that I love You.” He were written one by one, I suppose
said to him, “Feed My lambs.” that even the world itself could not
16 He said to him again a second contain the books that would be writ-
time, “Simon, son of Jonah, do you ten. Amen.
love Me?” He said to Him, “Yes,
Lord; You know that I love You.” He
said to him, “Tend My sheep.”
17 He said to him the third time,
“Simon, son of Jonah, do you love
Me?” Peter was grieved because He
said to him the third time, “Do you
love Me?” And he said to Him,
“Lord, You know all things; You
know that I love You.” Jesus said to
him, “Feed My sheep.
18 Most assuredly, I say to you, when
34
T H E AC T S
O F T H E A P O S T L E S
1
ACTS
2
ACTS
above And signs in the earth beneath: cerning the resurrection of the
Blood and fire and vapor of smoke. Christ, that His soul was not left in
20 The sun shall be turned into Hades, nor did His flesh see corr up-
darkness, And the moon into blood, tion.
Before the coming of the g reat and 32 This Jesus God has raised up, of
awesome day of the LORD. which we are all witnesses.
21 And it shall come to pass That 33 Therefore being exalted to the
whoever calls on the name of the right hand of God, and having re-
LORD Shall be saved.’ ceived from the Father the promise
22 “Men of Israel, hear these words: of the Holy Spirit, He poured out
Jesus of Nazareth, a Man attested by this which you now see and hear.
God to you by miracles, wonders, and 34 “For David did not ascend into
signs which God did through Him in the heavens, but he says himself:
your midst, as you yourselves also “The LORD said to my Lord, “Sit at
know— My right hand,
23 Him, being delivered by the de- 35 Till I make Your enemies Your
ter mined purpose and foreknowledge footstool.”‘
of God, you have taken by lawless 36 “Therefore let all the house of
hands, have cr ucified, and put to Israel know assuredly that God has
death; made this Jesus, whom you cr ucified,
24 whom God raised up, having both Lord and Christ.”
loosed the pains of death, because it 37 Now when they heard this, they
was not possible that He should be were cut to the heart, and said to
held by it. Peter and the rest of the apostles,
25 For David says concerning Him: “Men and brethren, what shall we
“I foresaw the LORD always before do?”
my face, For He is at my right hand, 38 Then Peter said to them, “Re-
that I may not be shaken. pent, and let every one of you be
26 Therefore my heart rejoiced, and baptized in the name of Jesus Christ
my tongue was glad; Moreover my for the remission of sins; and you
flesh also will rest in hope. shall receive the gift of the Holy
27 For You will not leave my soul in Spirit.
Hades, Nor will You allow Your Holy 39 For the promise is to you and to
One to see corr uption. your children, and to all who are afar
28 You have made known to me the off, as many as the Lord our God will
ways of life; You will make me full of call.”
joy in Your presence.’ 40 And with many other words he
29 “Men and brethren, let me speak testified and exhorted them, saying,
freely to you of the patriarch David, “Be saved from this per verse genera-
that he is both dead and buried, and tion.”
his tomb is with us to this day. 41 Then those who gladly received
30 Therefore, being a prophet, and his word were baptized; and that day
knowing that God had sworn with an about three thousand souls were ad-
oath to him that of the fruit of his ded to them.
body, according to the flesh, He 42 And they continued steadfastly in
would raise up the Christ to sit on his the apostles’ doctrine and fellowship,
throne, in the breaking of bread, and in pray-
31 he, foreseeing this, spoke con- ers.
3
ACTS
43 Then fear came upon every soul, ing and praising God.
and many wonders and signs were 10 Then they knew that it was he
done through the apostles. who sat beg ging alms at the Beautiful
44 Now all who believed were to- Gate of the temple; and they were
gether, and had all things in common, filled with wonder and amazement at
45 and sold their possessions and what had happened to him.
g oods, and divided them among all, 11 Now as the lame man who was
as anyone had need. healed held on to Peter and John, all
46 So continuing daily with one ac- the people ran together to them in
cord in the temple, and breaking the porch which is called Solomon’s,
bread from house to house, they ate g reatly amazed.
their food with gladness and simpli- 12 So when Peter saw it, he respon-
city of heart, ded to the people: “Men of Israel,
47 praising God and having favor why do you mar vel at this? Or why
with all the people. And the Lord ad- look so intently at us, as though by
ded to the church daily those who our own power or g odliness we had
were being saved. made this man walk?
13 The God of Abraham, Isaac, and
CHAPTER 3 Jacob, the God of our fathers, glori-
1 Now Peter and John went up to- fied His Ser vant Jesus, whom you de-
gether to the temple at the hour of livered up and denied in the presence
prayer, the ninth hour. of Pilate, when he was deter mined to
2 And a certain man lame from his let Him g o.
mother’s womb was carried, whom 14 But you denied the Holy One and
they laid daily at the gate of the the Just, and asked for a murderer to
temple which is called Beautiful, to be granted to you,
ask alms from those who entered the 15 and killed the Prince of life,
temple; whom God raised from the dead, of
3 who, seeing Peter and John about which we are witnesses.
to g o into the temple, asked for alms. 16 And His name, through faith in
4 And fixing his eyes on him, with His name, has made this man strong,
John, Peter said, “Look at us.” whom you see and know. Yes, the
5 So he gave them his attention, ex- faith which comes through Him has
pecting to receive something from given him this perfect soundness in
them. the presence of you all.
6 Then Peter said, “Silver and g old I 17 “Yet now, brethren, I know that
do not have, but what I do have I you did it in ignorance, as did also
give you: In the name of Jesus Christ your rulers.
of Nazareth, rise up and walk.” 18 But those things which God fore-
7 And he took him by the right hand told by the mouth of all His proph-
and lifted him up, and immediately ets, that the Christ would suffer, He
his feet and ankle bones received has thus fulfilled.
strength. 19 Repent therefore and be conver -
8 So he, leaping up, stood and ted, that your sins may be blotted
walked and entered the temple with out, so that times of refreshing may
them—walking, leaping, and praising come from the presence of the Lord,
God. 20 and that He may send Jesus
9 And all the people saw him walk- Christ, who was preached to you be-
4
ACTS
5
ACTS
19 But Peter and John answered and holy Ser vant Jesus.”
said to them, “Whether it is right in 31 And when they had prayed, the
the sight of God to listen to you place where they were assembled to-
more than to God, you judge. gether was shaken; and they were all
20 For we cannot but speak the filled with the Holy Spirit, and they
things which we have seen and spoke the word of God with bold-
heard.” ness.
21 So when they had further 32 Now the multitude of those who
threatened them, they let them go, believed were of one heart and one
finding no way of punishing them, soul; neither did anyone say that any
because of the people, since they all of the things he possessed was his
glorified God for what had been own, but they had all things in com-
done. mon.
22 For the man was over forty years 33 And with g reat power the
old on whom this miracle of healing apostles gave witness to the resurrec-
had been perfor med. tion of the Lord Jesus. And g reat
23 And being let go, they went to g race was upon them all.
their own companions and reported 34 Nor was there anyone among
all that the chief priests and elders them who lacked; for all who were
had said to them. possessors of lands or houses sold
24 So when they heard that, they them, and brought the proceeds of
raised their voice to God with one the things that were sold,
accord and said: “Lord, You are God, 35 and laid them at the apostles’
who made heaven and earth and the feet; and they distributed to each as
sea, and all that is in them, anyone had need.
25 who by the mouth of Your ser - 36 And Joses, who was also named
vant David have said: “Why did the Barnabas by the apostles (which is
nations rage, And the people plot translated Son of Encouragement), a
vain things? Levite of the country of Cypr us,
26 The kings of the earth took their 37 having land, sold it, and brought
stand, And the r ulers were gathered the money and laid it at the apostles’
together Against the LORD and feet.
against His Christ.’
27 “For truly against Your holy Ser - CHAPTER 5
vant Jesus, whom You anointed, both 1 But a certain man named Ananias,
Herod and Pontius Pilate, with the with Sapphira his wife, sold a posses-
Gentiles and the people of Israel, sion.
were gathered together 2 And he kept back part of the pro -
28 to do whatever Your hand and ceeds, his wife also being aware of it,
Your purpose determined before to and brought a certain part and laid it
be done. at the apostles’ feet.
29 Now, Lord, look on their threats, 3 But Peter said, “Ananias, why has
and g rant to Your ser vants that with Satan filled your heart to lie to the
all boldness they may speak Your Holy Spirit and keep back part of the
word, price of the land for yourself ?
30 by stretching out Your hand to 4 While it remained, was it not your
heal, and that signs and wonders may own? And after it was sold, was it not
be done through the name of Your in your own control? Why have you
6
ACTS
conceived this thing in your heart? bringing sick people and those who
You have not lied to men but to were tor mented by unclean spirits,
God.” and they were all healed.
5 Then Ananias, hearing these 17 Then the high priest rose up, and
words, fell down and breathed his all those who were with him (which is
last. So g reat fear came upon all the sect of the Sadducees), and they
those who heard these things. were filled with indignation,
6 And the young men arose and 18 and laid their hands on the
wrapped him up, carried him out, and apostles and put them in the common
buried him. prison.
7 Now it was about three hours later 19 But at night an angel of the Lord
when his wife came in, not knowing opened the prison doors and brought
what had happened. them out, and said,
8 And Peter answered her, “Tell me 20 “Go, stand in the temple and
whether you sold the land for so speak to the people all the words of
much?” She said, “Yes, for so much.” this life.”
9 Then Peter said to her, “How is it 21 And when they heard that, they
that you have ag reed together to test entered the temple early in the morn-
the Spirit of the Lord? Look, the feet ing and taught. But the high priest
of those who have buried your hus- and those with him came and called
band are at the door, and they will the council together, with all the eld-
car r y you out.” ers of the children of Israel, and sent
10 Then immediately she fell down to the prison to have them brought.
at his feet and breathed her last. And
the young men came in and found her 22 But when the officers came and
dead, and carrying her out, buried her did not find them in the prison, they
by her husband. returned and reported,
11 So g reat fear came upon all the 23 saying, “Indeed we found the
church and upon all who heard these prison shut securely, and the guards
things. standing outside before the doors;
12 And through the hands of the but when we opened them, we found
apostles many signs and wonders no one inside!”
were done among the people. And 24 Now when the high priest, the
they were all with one accord in So- captain of the temple, and the chief
lomon’s Porch. priests heard these things, they
13 Yet none of the rest dared join wondered what the outcome would
them, but the people esteemed them be.
highly. 25 So one came and told them, say-
14 And believers were increasingly ing, “Look, the men whom you put in
added to the Lord, multitudes of prison are standing in the temple and
both men and women, teaching the people!”
15 so that they brought the sick out 26 Then the captain went with the
into the streets and laid them on beds officers and brought them without vi-
and couches, that at least the shadow olence, for they feared the people,
of Peter passing by might fall on lest they should be stoned.
some of them. 27 And when they had brought
16 Also a multitude gathered from them, they set them before the coun-
the sur rounding cities to Jer usalem, cil. And the high priest asked them,
7
ACTS
28 saying, “Did we not strictly com- when they had called for the apostles
mand you not to teach in this name? and beaten them, they commanded
And look, you have filled Jer usalem that they should not speak in the
with your doctrine, and intend to name of Jesus, and let them g o.
bring this Man’s blood on us!” 41 So they departed from the pres-
29 But Peter and the other apostles ence of the council, rejoicing that
answered and said: “We ought to they were counted worthy to suffer
obey God rather than men. shame for His name.
30 The God of our fathers raised up 42 And daily in the temple, and in
Jesus whom you murdered by hanging every house, they did not cease teach-
on a tree. ing and preaching Jesus as the Christ.
31 Him God has exalted to His right
hand to be Prince and Savior, to give CHAPTER 6
repentance to Israel and forgiveness 1 Now in those days, when the num-
of sins. ber of the disciples was multiplying,
32 And we are His witnesses to these there arose a complaint against the
things, and so also is the Holy Spirit Hebrews by the Hellenists, because
whom God has given to those who their widows were neglected in the
obey Him.” daily distribution.
33 When they heard this, they were 2 Then the twelve summoned the
furious and plotted to kill them. multitude of the disciples and said,
34 Then one in the council stood up, “It is not desirable that we should
a Pharisee named Gamaliel, a teacher leave the word of God and ser ve
of the law held in respect by all the tables.
people, and commanded them to put 3 Therefore, brethren, seek out from
the apostles outside for a little while. among you seven men of g ood repu-
35 And he said to them: “Men of Is - tation, full of the Holy Spirit and
rael, take heed to yourselves what you wisdom, whom we may appoint over
intend to do regarding these men. this business;
36 For some time ag o Theudas rose 4 but we will give ourselves continu -
up, claiming to be somebody. A num- ally to prayer and to the ministry of
ber of men, about four hundred, the word.”
joined him. He was slain, and all who 5 And the saying pleased the whole
obeyed him were scattered and came multitude. And they chose Stephen, a
to nothing. man full of faith and the Holy Spirit,
37 After this man, Judas of Galilee and Philip, Prochor us, Nicanor, Ti-
rose up in the days of the census, and mon, Par menas, and Nicolas, a pros-
drew away many people after him. He elyte from Antioch,
also perished, and all who obeyed 6 whom they set before the apostles;
him were dispersed. and when they had prayed, they laid
38 And now I say to you, keep away hands on them.
from these men and let them alone; 7 Then the word of God spread, and
for if this plan or this work is of the number of the disciples multi-
men, it will come to nothing; plied g reatly in Jer usalem, and a great
39 but if it is of God, you cannot many of the priests were obedient to
overthrow it—lest you even be found the faith.
to fight against God.” 8 And Stephen, full of faith and
40 And they ag reed with him, and power, did g reat wonders and signs
8
ACTS
9
ACTS
10
ACTS
41 And they made a calf in those have become the betrayers and mur-
days, offered sacrifices to the idol, derers,
and rejoiced in the works of their 53 who have received the law by the
own hands. direction of angels and have not kept
42 Then God turned and gave them it.”
up to worship the host of heaven, as 54 When they heard these things
it is written in the book of the they were cut to the heart, and they
Prophets: “Did you offer Me gnashed at him with their teeth.
slaughtered animals and sacrifices 55 But he, being full of the Holy
during forty years in the wilderness, Spirit, gazed into heaven and saw the
O house of Israel? glory of God, and Jesus standing at
43 You also took up the tabernacle the right hand of God,
of Moloch, And the star of your g od 56 and said, “Look! I see the heav-
Remphan, Images which you made to ens opened and the Son of Man
worship; And I will carry you away standing at the right hand of God!”
beyond Babylon.’ 57 Then they cried out with a loud
44 “Our fathers had the tabernacle voice, stopped their ears, and ran at
of witness in the wilderness, as He him with one accord;
appointed, instructing Moses to make 58 and they cast him out of the city
it according to the pattern that he and stoned him. And the witnesses
had seen, laid down their clothes at the feet of
45 which our fathers, having re- a young man named Saul.
ceived it in turn, also brought with 59 And they stoned Stephen as he
Joshua into the land possessed by the was calling on God and saying, “Lord
Gentiles, whom God drove out be- Jesus, receive my spirit.”
fore the face of our fathers until the 60 Then he knelt down and cried out
days of David, with a loud voice, “Lord, do not
46 who found favor before God and charge them with this sin.” And when
asked to find a dwelling for the God he had said this, he fell asleep.
of Jacob.
47 But Solomon built Him a house. CHAPTER 8
48 “However, the Most High does 1 Now Saul was consenting to his
not dwell in temples made with death. At that time a great persecu-
hands, as the prophet says: tion arose against the church which
49 “Heaven is My throne, And earth was at Jer usalem; and they were all
is My footstool. What house will you scattered throughout the regions of
build for Me? says the LORD, Or Judea and Samaria, except the
what is the place of My rest? apostles.
50 Has My hand not made all these 2 And devout men carried Stephen
things?’ to his burial, and made g reat lamenta-
51 “You stiff-necked and uncircum- tion over him.
cised in heart and ears! You always 3 As for Saul, he made havoc of the
resist the Holy Spirit; as your fathers church, entering every house, and
did, so do you. drag ging off men and women, com-
52 Which of the prophets did your mitting them to prison.
fathers not persecute? And they 4 Therefore those who were
killed those who foretold the coming scattered went everywhere preaching
of the Just One, of whom you now the word.
11
ACTS
5 Then Philip went down to the city through the laying on of the apostles’
of Samaria and preached Christ to hands the Holy Spirit was given, he
them. offered them money,
6 And the multitudes with one ac- 19 saying, “Give me this power also,
cord heeded the things spoken by that anyone on whom I lay hands may
Philip, hearing and seeing the mir- receive the Holy Spirit.”
acles which he did. 20 But Peter said to him, “Your
7 For unclean spirits, crying with a money perish with you, because you
loud voice, came out of many who thought that the gift of God could be
were possessed; and many who were purchased with money!
paralyzed and lame were healed. 21 You have neither part nor portion
8 And there was g reat joy in that in this matter, for your heart is not
city. right in the sight of God.
9 But there was a certain man called 22 Repent therefore of this your
Simon, who previously practiced sor- wickedness, and pray God if perhaps
cer y in the city and astonished the the thought of your heart may be for-
people of Samaria, claiming that he given you.
was someone g reat, 23 For I see that you are poisoned
10 to whom they all gave heed, from by bitterness and bound by iniquity.”
the least to the g reatest, saying, “This 24 Then Simon answered and said,
man is the g reat power of God.” “Pray to the Lord for me, that none
11 And they heeded him because he of the things which you have spoken
had astonished them with his sorcer- may come upon me.”
ies for a long time. 25 So when they had testified and
12 But when they believed Philip as preached the word of the Lord, they
he preached the things concerning returned to Jer usalem, preaching the
the kingdom of God and the name of g ospel in many villages of the Samar-
Jesus Christ, both men and women itans.
were baptized. 26 Now an angel of the Lord spoke
13 Then Simon himself also be- to Philip, saying, “Arise and g o to-
lieved; and when he was baptized he ward the south along the road which
continued with Philip, and was g oes down from Jer usalem to Gaza.”
amazed, seeing the miracles and signs This is desert.
which were done. 27 So he arose and went. And be-
14 Now when the apostles who were hold, a man of Ethiopia, a eunuch of
at Jer usalem heard that Samaria had g reat authority under Candace the
received the word of God, they sent queen of the Ethiopians, who had
Peter and John to them, charge of all her treasury, and had
15 who, when they had come down, come to Jer usalem to worship,
prayed for them that they might re- 28 was returning. And sitting in his
ceive the Holy Spirit. chariot, he was reading Isaiah the
16 For as yet He had fallen upon prophet.
none of them. They had only been 29 Then the Spirit said to Philip,
baptized in the name of the Lord Je- “Go near and overtake this chariot.”
sus. 30 So Philip ran to him, and heard
17 Then they laid hands on them, him reading the prophet Isaiah, and
and they received the Holy Spirit. said, “Do you understand what you
18 And when Simon saw that are reading?”
12
ACTS
13
ACTS
for he is a chosen vessel of Mine to declared to them how he had seen the
bear My name before Gentiles, kings, Lord on the road, and that He had
and the children of Israel. spoken to him, and how he had
16 For I will show him how many preached boldly at Damascus in the
things he must suffer for My name’s name of Jesus.
sake.” 28 So he was with them at Jer usalem,
17 And Ananias went his way and coming in and g oing out.
entered the house; and laying his 29 And he spoke boldly in the name
hands on him he said, “Brother Saul, of the Lord Jesus and disputed
the Lord Jesus, who appeared to you against the Hellenists, but they at-
on the road as you came, has sent me tempted to kill him.
that you may receive your sight and 30 When the brethren found out,
be filled with the Holy Spirit.” they brought him down to Caesarea
18 Immediately there fell from his and sent him out to Tarsus.
eyes something like scales, and he re- 31 Then the churches throughout all
ceived his sight at once; and he arose Judea, Galilee, and Samaria had peace
and was baptized. and were edified. And walking in the
19 So when he had received food, he fear of the Lord and in the comfort
was strengthened. Then Saul spent of the Holy Spirit, they were multi-
some days with the disciples at Dam- plied.
ascus. 32 Now it came to pass, as Peter
20 Immediately he preached the went through all parts of the countr y,
Christ in the synag ogues, that He is that he also came down to the saints
the Son of God. who dwelt in Lydda.
21 Then all who heard were amazed, 33 There he found a certain man
and said, “Is this not he who des- named Aeneas, who had been bedrid-
troyed those who called on this name den eight years and was paralyzed.
in Jer usalem, and has come here for 34 And Peter said to him, “Aeneas,
that purpose, so that he might bring Jesus the Christ heals you. Arise and
them bound to the chief priests?” make your bed.” Then he arose im -
22 But Saul increased all the more in mediately.
strength, and confounded the Jews 35 So all who dwelt at Lydda and
who dwelt in Damascus, proving that Sharon saw him and turned to the
this Jesus is the Christ. Lord.
23 Now after many days were past, 36 At Joppa there was a certain dis -
the Jews plotted to kill him. ciple named Tabitha, which is trans-
24 But their plot became known to lated Dorcas. This woman was full of
Saul. And they watched the gates day g ood works and charitable deeds
and night, to kill him. which she did.
25 Then the disciples took him by 37 But it happened in those days
night and let him down through the that she became sick and died. When
wall in a large basket. they had washed her, they laid her in
26 And when Saul had come to Jer u- an upper room.
salem, he tried to join the disciples; 38 And since Lydda was near Joppa,
but they were all afraid of him, and and the disciples had heard that Peter
did not believe that he was a disciple. was there, they sent two men to him,
27 But Barnabas took him and imploring him not to delay in coming
brought him to the apostles. And he to them.
14
ACTS
39 Then Peter arose and went with devout soldier from among those
them. When he had come, they who waited on him continually.
brought him to the upper room. And 8 So when he had explained all these
all the widows stood by him weeping, things to them, he sent them to
showing the tunics and gar ments Joppa.
which Dorcas had made while she 9 The next day, as they went on their
was with them. journey and drew near the city, Peter
40 But Peter put them all out, and went up on the housetop to pray,
knelt down and prayed. And turning about the sixth hour.
to the body he said, “Tabitha, arise.” 10 Then he became very hung ry and
And she opened her eyes, and when wanted to eat; but while they made
she saw Peter she sat up. ready, he fell into a trance
41 Then he gave her his hand and 11 and saw heaven opened and an
lifted her up; and when he had called object like a great sheet bound at the
the saints and widows, he presented four corners, descending to him and
her alive. let down to the earth.
42 And it became known throughout 12 In it were all kinds of four-footed
all Joppa, and many believed on the animals of the earth, wild beasts,
Lord. creeping things, and birds of the air.
43 So it was that he stayed many 13 And a voice came to him, “Rise,
days in Joppa with Simon, a tanner. Peter; kill and eat.”
14 But Peter said, “Not so, Lord! For
CHAPTER 10 I have never eaten anything common
1 There was a certain man in or unclean.”
Caesarea called Cornelius, a centuri- 15 And a voice spoke to him again
on of what was called the Italian Re- the second time, “What God has
giment, cleansed you must not call common.”
2 a devout man and one who feared 16 This was done three times. And
God with all his household, who gave the object was taken up into heaven
alms generously to the people, and again.
prayed to God always. 17 Now while Peter wondered within
3 About the ninth hour of the day himself what this vision which he
he saw clearly in a vision an angel of had seen meant, behold, the men who
God coming in and saying to him, had been sent from Cornelius had
“Cor nelius!” made inquiry for Simon’s house, and
4 And when he obser ved him, he was stood before the gate.
afraid, and said, “What is it, lord?” 18 And they called and asked wheth-
So he said to him, “Your prayers and er Simon, whose surname was Peter,
your alms have come up for a me - was lodging there.
morial before God. 19 While Peter thought about the
5 Now send men to Joppa, and send vision, the Spirit said to him, “Be-
for Simon whose surname is Peter. hold, three men are seeking you.
6 He is lodging with Simon, a tan- 20 Arise therefore, g o down and g o
ner, whose house is by the sea. He with them, doubting nothing; for I
will tell you what you must do.” have sent them.”
7 And when the angel who spoke to 21 Then Peter went down to the men
him had departed, Cornelius called who had been sent to him from
two of his household ser vants and a Cornelius, and said, “Yes, I am he
15
ACTS
whom you seek. For what reason have he will speak to you.’
you come?” 33 So I sent to you immediately, and
22 And they said, “Cornelius the you have done well to come. Now
centurion, a just man, one who fears therefore, we are all present before
God and has a g ood reputation God, to hear all the things com-
among all the nation of the Jews, was manded you by God.”
divinely instr ucted by a holy angel to 34 Then Peter opened his mouth and
summon you to his house, and to said: “In tr uth I perceive that God
hear words from you.” shows no partiality.
23 Then he invited them in and 35 But in every nation whoever fears
lodged them. On the next day Peter Him and works righteousness is ac-
went away with them, and some cepted by Him.
brethren from Joppa accompanied 36 The word which God sent to the
him. children of Israel, preaching peace
24 And the following day they through Jesus Christ—He is Lord of
entered Caesarea. Now Cornelius was all—
waiting for them, and had called to- 37 that word you know, which was
gether his relatives and close friends. proclaimed throughout all Judea, and
25 As Peter was coming in, began from Galilee after the baptism
Cornelius met him and fell down at which John preached:
his feet and worshiped him. 38 how God anointed Jesus of Naz-
26 But Peter lifted him up, saying, areth with the Holy Spirit and with
“Stand up; I myself am also a man.” power, who went about doing g ood
27 And as he talked with him, he and healing all who were oppressed
went in and found many who had by the devil, for God was with Him.
come together. 39 And we are witnesses of all
28 Then he said to them, “You know things which He did both in the land
how unlawful it is for a Jewish man of the Jews and in Jer usalem, whom
to keep company with or g o to one they killed by hanging on a tree.
of another nation. But God has 40 Him God raised up on the third
shown me that I should not call any day, and showed Him openly,
man common or unclean. 41 not to all the people, but to wit -
29 Therefore I came without objec- nesses chosen before by God, even to
tion as soon as I was sent for. I ask, us who ate and drank with Him after
then, for what reason have you sent He arose from the dead.
for me?” 42 And He commanded us to preach
30 So Cornelius said, “Four days ag o to the people, and to testify that it is
I was fasting until this hour; and at He who was ordained by God to be
the ninth hour I prayed in my house, Judge of the living and the dead.
and behold, a man stood before me in 43 To Him all the prophets witness
bright clothing, that, through His name, whoever be-
31 and said, “Cornelius, your prayer lieves in Him will receive remission
has been heard, and your alms are re- of sins.”
membered in the sight of God. 44 While Peter was still speaking
32 Send therefore to Joppa and call these words, the Holy Spirit fell upon
Simon here, whose surname is Peter. all those who heard the word.
He is lodging in the house of Simon, 45 And those of the circumcision
a tanner, by the sea. When he comes, who believed were astonished, as
16
ACTS
many as came with Peter, because the stood before the house where I was,
gift of the Holy Spirit had been having been sent to me from
poured out on the Gentiles also. Caesarea.
46 For they heard them speak with 12 Then the Spirit told me to g o
tongues and magnify God. Then with them, doubting nothing.
Peter answered, Moreover these six brethren accom-
47 “Can anyone forbid water, that panied me, and we entered the man’s
these should not be baptized who house.
have received the Holy Spirit just as 13 And he told us how he had seen
we have?” an angel standing in his house, who
48 And he commanded them to be said to him, “Send men to Joppa, and
baptized in the name of the Lord. call for Simon whose surname is
Then they asked him to stay a few Peter,
days. 14 who will tell you words by which
you and all your household will be
CHAPTER 11 saved.’
1 Now the apostles and brethren 15 And as I began to speak, the Holy
who were in Judea heard that the Spirit fell upon them, as upon us at
Gentiles had also received the word the beginning.
of God. 16 Then I remembered the word of
2 And when Peter came up to Jer us- the Lord, how He said, “John indeed
alem, those of the circumcision con- baptized with water, but you shall be
tended with him, baptized with the Holy Spirit.’
3 saying, “You went in to uncircum- 17 If therefore God gave them the
cised men and ate with them!” same gift as He gave us when we be-
4 But Peter explained it to them in lieved on the Lord Jesus Christ, who
order from the beginning, saying: was I that I could withstand God?”
5 “I was in the city of Joppa pray- 18 When they heard these things
ing; and in a trance I saw a vision, an they became silent; and they glorified
object descending like a g reat sheet, God, saying, “Then God has also
let down from heaven by four g ranted to the Gentiles repentance to
cor ners; and it came to me. life.”
6 When I obser ved it intently and 19 Now those who were scattered
considered, I saw four-footed animals after the persecution that arose over
of the earth, wild beasts, creeping Stephen traveled as far as Phoenicia,
things, and birds of the air. Cypr us, and Antioch, preaching the
7 And I heard a voice saying to me, word to no one but the Jews only.
“Rise, Peter; kill and eat.’ 20 But some of them were men from
8 But I said, “Not so, Lord! For Cypr us and Cyrene, who, when they
nothing common or unclean has at had come to Antioch, spoke to the
any time entered my mouth.’ Hellenists, preaching the Lord Jesus.
9 But the voice answered me again 21 And the hand of the Lord was
from heaven, “What God has with them, and a g reat number be -
cleansed you must not call common.’ lieved and turned to the Lord.
10 Now this was done three times, 22 Then news of these things came
and all were drawn up again into to the ears of the church in Jerus-
heaven. alem, and they sent out Barnabas to
11 At that very moment, three men g o as far as Antioch.
17
ACTS
23 When he came and had seen the 5 Peter was therefore kept in prison,
g race of God, he was glad, and en- but constant prayer was offered to
couraged them all that with purpose God for him by the church.
of heart they should continue with 6 And when Herod was about to
the Lord. bring him out, that night Peter was
24 For he was a g ood man, full of sleeping, bound with two chains
the Holy Spirit and of faith. And a between two soldiers; and the guards
g reat many people were added to the before the door were keeping the
Lord. prison.
25 Then Barnabas departed for 7 Now behold, an angel of the Lord
Tarsus to seek Saul. stood by him, and a light shone in the
26 And when he had found him, he prison; and he str uck Peter on the
brought him to Antioch. So it was side and raised him up, saying, “Arise
that for a whole year they assembled quickly!” And his chains fell off his
with the church and taught a great hands.
many people. And the disciples were 8 Then the angel said to him, “Gird
first called Christians in Antioch. yourself and tie on your sandals”;
27 And in these days prophets came and so he did. And he said to him,
from Jer usalem to Antioch. “Put on your gar ment and follow
28 Then one of them, named me.”
Agabus, stood up and showed by the 9 So he went out and followed him,
Spirit that there was g oing to be a and did not know that what was done
g reat famine throughout all the by the angel was real, but thought he
world, which also happened in the was seeing a vision.
days of Claudius Caesar. 10 When they were past the first and
29 Then the disciples, each accord- the second guard posts, they came to
ing to his ability, deter mined to send the iron gate that leads to the city,
relief to the brethren dwelling in which opened to them of its own ac-
Judea. cord; and they went out and went
30 This they also did, and sent it to down one street, and immediately the
the elders by the hands of Barnabas angel departed from him.
and Saul. 11 And when Peter had come to him-
self, he said, “Now I know for certain
CHAPTER 12 that the Lord has sent His angel, and
1 Now about that time Herod the has delivered me from the hand of
king stretched out his hand to harass Herod and from all the expectation
some from the church. of the Jewish people.”
2 Then he killed James the brother 12 So, when he had considered this,
of John with the sword. he came to the house of Mary, the
3 And because he saw that it pleased mother of John whose surname was
the Jews, he proceeded further to Mark, where many were gathered to-
seize Peter also. Now it was during gether praying.
the Days of Unleavened Bread. 13 And as Peter knocked at the door
4 So when he had arrested him, he of the gate, a girl named Rhoda came
put him in prison, and delivered him to answer.
to four squads of soldiers to keep 14 When she recognized Peter’s
him, intending to bring him before voice, because of her gladness she
the people after Passover. did not open the gate, but ran in and
18
ACTS
announced that Peter stood before took with them John whose surname
the gate. was Mark.
15 But they said to her, “You are be -
side yourself !” Yet she kept insisting CHAPTER 13
that it was so. So they said, “It is his 1 Now in the church that was at An-
angel.” tioch there were certain prophets and
16 Now Peter continued knocking; teachers: Barnabas, Simeon who was
and when they opened the door and called Niger, Lucius of Cyrene, Man-
saw him, they were astonished. aen who had been brought up with
17 But motioning to them with his Herod the tetrarch, and Saul.
hand to keep silent, he declared to 2 As they ministered to the Lord and
them how the Lord had brought him fasted, the Holy Spirit said, “Now
out of the prison. And he said, “Go, separate to Me Barnabas and Saul for
tell these things to James and to the the work to which I have called
brethren.” And he departed and went them.”
to another place. 3 Then, having fasted and prayed,
18 Then, as soon as it was day, there and laid hands on them, they sent
was no small stir among the soldiers them away.
about what had become of Peter. 4 So, being sent out by the Holy
19 But when Herod had searched for Spirit, they went down to Seleucia,
him and not found him, he examined and from there they sailed to Cypr us.
the guards and commanded that they 5 And when they arrived in Salamis,
should be put to death. And he went they preached the word of God in
down from Judea to Caesarea, and the synag ogues of the Jews. They
stayed there. also had John as their assistant.
20 Now Herod had been very ang ry 6 Now when they had g one through
with the people of Tyre and Sidon; the island to Paphos, they found a
but they came to him with one ac- certain sorcerer, a false prophet, a
cord, and having made Blastus the Jew whose name was Bar-Jesus,
king’s personal aide their friend, they 7 who was with the proconsul, Sergi-
asked for peace, because their coun- us Paulus, an intelligent man. This
tr y was supplied with food by the man called for Barnabas and Saul and
king’s country. sought to hear the word of God.
21 So on a set day Herod, arrayed in 8 But Elymas the sorcerer (for so his
royal apparel, sat on his throne and name is translated) withstood them,
gave an oration to them. seeking to turn the proconsul away
22 And the people kept shouting, from the faith.
“The voice of a g od and not of a 9 Then Saul, who also is called Paul,
man!” filled with the Holy Spirit, looked in-
23 Then immediately an angel of the tently at him
Lord str uck him, because he did not 10 and said, “O full of all deceit and
give glory to God. And he was eaten all fraud, you son of the devil, you
by wor ms and died. enemy of all righteousness, will you
24 But the word of God g rew and not cease per verting the straight ways
multiplied. of the Lord?
25 And Barnabas and Saul returned 11 And now, indeed, the hand of the
from Jer usalem when they had ful- Lord is upon you, and you shall be
filled their ministry, and they also blind, not seeing the sun for a time.”
19
ACTS
20
ACTS
Psalm: “You will not allow Your Holy 47 For so the Lord has commanded
One to see corr uption.’ us: “I have set you as a light to the
36 “For David, after he had ser ved Gentiles, That you should be for sal-
his own generation by the will of vation to the ends of the earth.”‘
God, fell asleep, was buried with his 48 Now when the Gentiles heard
fathers, and saw corr uption; this, they were glad and glorified the
37 but He whom God raised up saw word of the Lord. And as many as
no cor r uption. had been appointed to eternal life be-
38 Therefore let it be known to you, lieved.
brethren, that through this Man is 49 And the word of the Lord was
preached to you the forgiveness of being spread throughout all the re-
sins; gion.
39 and by Him everyone who be- 50 But the Jews stirred up the de-
lieves is justified from all things from vout and prominent women and the
which you could not be justified by chief men of the city, raised up per-
the law of Moses. secution against Paul and Barnabas,
40 Beware therefore, lest what has and expelled them from their region.
been spoken in the prophets come 51 But they shook off the dust from
upon you: their feet against them, and came to
41 “Behold, you despisers, Mar vel Iconium.
and perish! For I work a work in your 52 And the disciples were filled with
days, A work which you will by no joy and with the Holy Spirit.
means believe, Though one were to
declare it to you.”‘ CHAPTER 14
42 So when the Jews went out of the 1 Now it happened in Iconium that
synag ogue, the Gentiles beg ged that they went together to the synag ogue
these words might be preached to of the Jews, and so spoke that a great
them the next Sabbath. multitude both of the Jews and of
43 Now when the cong regation had the Greeks believed.
broken up, many of the Jews and de- 2 But the unbelieving Jews stirred up
vout proselytes followed Paul and the Gentiles and poisoned their
Barnabas, who, speaking to them, minds against the brethren.
persuaded them to continue in the 3 Therefore they stayed there a long
g race of God. time, speaking boldly in the Lord,
44 On the next Sabbath almost the who was bearing witness to the word
whole city came together to hear the of His g race, g ranting signs and won-
word of God. ders to be done by their hands.
45 But when the Jews saw the multi- 4 But the multitude of the city was
tudes, they were filled with envy; and divided: part sided with the Jews, and
contradicting and blaspheming, they part with the apostles.
opposed the things spoken by Paul. 5 And when a violent attempt was
46 Then Paul and Barnabas g rew made by both the Gentiles and Jews,
bold and said, “It was necessary that with their rulers, to abuse and stone
the word of God should be spoken to them,
you first; but since you reject it, and 6 they became aware of it and fled
judge yourselves unworthy of ever- to Lystra and Derbe, cities of Lycao-
lasting life, behold, we turn to the nia, and to the surrounding region.
Gentiles. 7 And they were preaching the g os-
21
ACTS
22
ACTS
Paul and Barnabas and certain others James answered, saying, “Men and
of them should g o up to Jer usalem, brethren, listen to me:
to the apostles and elders, about this 14 Simon has declared how God at
question. the first visited the Gentiles to take
3 So, being sent on their way by the out of them a people for His name.
church, they passed through Phoeni- 15 And with this the words of the
cia and Samaria, describing the con- prophets ag ree, just as it is written:
version of the Gentiles; and they 16 ‘After this I will return And will
caused great joy to all the brethren. rebuild the tabernacle of David,
4 And when they had come to Jerus- which has fallen down; I will rebuild
alem, they were received by the its ruins, And I will set it up;
church and the apostles and the eld- 17 So that the rest of mankind may
ers; and they reported all things that seek the LORD. Even all the Gentiles
God had done with them. who are called by My name, Says the
5 But some of the sect of the Phar- LORD who does all these things.’
isees who believed rose up, saying, 18 “Known to God from eternity are
“It is necessary to circumcise them, all His works.
and to command them to keep the 19 Therefore I judge that we should
law of Moses.” not trouble those from among the
6 Now the apostles and elders came Gentiles who are turning to God,
together to consider this matter. 20 but that we write to them to ab-
7 And when there had been much stain from things polluted by idols,
dispute, Peter rose up and said to from sexual immorality, from things
them: “Men and brethren, you know strangled, and from blood.
that a g ood while ag o God chose 21 For Moses has had throughout
among us, that by my mouth the Gen- many generations those who preach
tiles should hear the word of the g os- him in every city, being read in the
pel and believe. synag ogues every Sabbath.”
8 So God, who knows the heart, ac- 22 Then it pleased the apostles and
knowledged them by giving them the elders, with the whole church, to
Holy Spirit, just as He did to us, send chosen men of their own com-
9 and made no distinction between pany to Antioch with Paul and Barna-
us and them, purifying their hearts by bas, namely, Judas who was also
faith. named Barsabas, and Silas, leading
10 Now therefore, why do you test men among the brethren.
God by putting a yoke on the neck of 23 They wrote this, letter by them:
the disciples which neither our fath- The apostles, the elders, and the
ers nor we were able to bear? brethren, To the brethren who are of
11 But we believe that through the the Gentiles in Antioch, Syria, and
g race of the Lord Jesus Christ we Cilicia: Greetings.
shall be saved in the same manner as 24 Since we have heard that some
they.” who went out from us have troubled
12 Then all the multitude kept silent you with words, unsettling your souls,
and listened to Barnabas and Paul de- saying, “You must be circumcised and
claring how many miracles and won- keep the law” —to whom we gave no
ders God had worked through them such commandment—
among the Gentiles. 25 it seemed g ood to us, being as-
13 And after they had become silent, sembled with one accord, to send
23
ACTS
24
ACTS
Macedonia, concluding that the Lord magistrates, and said, “These men,
had called us to preach the g ospel to being Jews, exceedingly trouble our
them. city;
11 Therefore, sailing from Troas, we 21 and they teach customs which are
ran a straight course to Samothrace, not lawful for us, being Romans, to
and the next day came to Neapolis, receive or obser ve.”
12 and from there to Philippi, which 22 Then the multitude rose up to-
is the foremost city of that part of gether against them; and the magis-
Macedonia, a colony. And we were trates tore off their clothes and com-
staying in that city for some days. manded them to be beaten with rods.
13 And on the Sabbath day we went 23 And when they had laid many
out of the city to the riverside, where stripes on them, they threw them into
prayer was customarily made; and we prison, commanding the jailer to keep
sat down and spoke to the women them securely.
who met there. 24 Having received such a charge, he
14 Now a certain woman named Ly- put them into the inner prison and
dia heard us. She was a seller of fastened their feet in the stocks.
purple from the city of Thyatira, who 25 But at midnight Paul and Silas
worshiped God. The Lord opened her were praying and singing hymns to
heart to heed the things spoken by God, and the prisoners were listening
Paul. to them.
15 And when she and her household 26 Suddenly there was a g reat earth-
were baptized, she beg ged us, saying, quake, so that the foundations of the
“If you have judged me to be faithful prison were shaken; and immediately
to the Lord, come to my house and all the doors were opened and ever y-
stay.” So she persuaded us. one’s chains were loosed.
16 Now it happened, as we went to 27 And the keeper of the prison,
prayer, that a certain slave girl pos- awaking from sleep and seeing the
sessed with a spirit of divination met prison doors open, supposing the
us, who brought her masters much prisoners had fled, drew his sword
profit by fortune-telling. and was about to kill himself.
17 This girl followed Paul and us, 28 But Paul called with a loud voice,
and cried out, saying, “These men are saying, “Do yourself no har m, for we
the ser vants of the Most High God, are all here.”
who proclaim to us the way of salva - 29 Then he called for a light, ran in,
tion.” and fell down trembling before Paul
18 And this she did for many days. and Silas.
But Paul, g reatly annoyed, turned and 30 And he brought them out and
said to the spirit, “I command you in said, “Sirs, what must I do to be
the name of Jesus Christ to come out saved?”
of her.” And he came out that very 31 So they said, “Believe on the Lord
hour. Jesus Christ, and you will be saved,
19 But when her masters saw that you and your household.”
their hope of profit was g one, they 32 Then they spoke the word of the
seized Paul and Silas and drag ged Lord to him and to all who were in
them into the marketplace to the au- his house.
thorities. 33 And he took them the same hour
20 And they brought them to the of the night and washed their stripes.
25
ACTS
And immediately he and all his family devout Greeks, and not a few of the
were baptized. leading women, joined Paul and Silas.
34 Now when he had brought them 5 But the Jews who were not per-
into his house, he set food before suaded, becoming envious, took some
them; and he rejoiced, having be- of the evil men from the market-
lieved in God with all his household. place, and gathering a mob, set all the
35 And when it was day, the magis- city in an uproar and attacked the
trates sent the officers, saying, “Let house of Jason, and sought to bring
those men g o.” them out to the people.
36 So the keeper of the prison re - 6 But when they did not find them,
ported these words to Paul, saying, they drag ged Jason and some
“The magistrates have sent to let you brethren to the rulers of the city, cr y-
g o. Now therefore depart, and g o in ing out, “These who have turned the
peace.” world upside down have come here
37 But Paul said to them, “They too.
have beaten us openly, uncondemned 7 Jason has harbored them, and
Romans, and have thrown us into these are all acting contrary to the
prison. And now do they put us out decrees of Caesar, saying there is an-
secretly? No indeed! Let them come other king—Jesus.”
themselves and get us out.” 8 And they troubled the crowd and
38 And the officers told these words the rulers of the city when they heard
to the magistrates, and they were these things.
afraid when they heard that they were 9 So when they had taken security
Romans. from Jason and the rest, they let them
39 Then they came and pleaded with g o.
them and brought them out, and 10 Then the brethren immediately
asked them to depart from the city. sent Paul and Silas away by night to
40 So they went out of the prison Berea. When they arrived, they went
and entered the house of Lydia; and into the synag ogue of the Jews.
when they had seen the brethren, 11 These were more fair-minded than
they encouraged them and departed. those in Thessalonica, in that they re-
ceived the word with all readiness,
CHAPTER 17 and searched the Scriptures daily to
1 Now when they had passed find out whether these things were
through Amphipolis and Apollonia, so.
they came to Thessalonica, where 12 Therefore many of them believed,
there was a synag ogue of the Jews. and also not a few of the Greeks,
2 Then Paul, as his custom was, went prominent women as well as men.
in to them, and for three Sabbaths 13 But when the Jews from Thes-
reasoned with them from the Scrip- salonica learned that the word of
tures, God was preached by Paul at Berea,
3 explaining and demonstrating that they came there also and stirred up
the Christ had to suffer and rise the crowds.
again from the dead, and saying, 14 Then immediately the brethren
“This Jesus whom I preach to you is sent Paul away, to g o to the sea; but
the Christ.” both Silas and Timothy remained
4 And some of them were per- there.
suaded; and a great multitude of the 15 So those who conducted Paul
26
ACTS
27
ACTS
28
ACTS
though he knew only the baptism of the things of the kingdom of God.
John. 9 But when some were hardened and
26 So he began to speak boldly in did not believe, but spoke evil of the
the synag ogue. When Aquila and Way before the multitude, he depar-
Priscilla heard him, they took him ted from them and withdrew the dis-
aside and explained to him the way ciples, reasoning daily in the school
of God more accurately. of Tyrannus.
27 And when he desired to cross to 10 And this continued for two years,
Achaia, the brethren wrote, exhorting so that all who dwelt in Asia heard
the disciples to receive him; and the word of the Lord Jesus, both
when he arrived, he g reatly helped Jews and Greeks.
those who had believed through 11 Now God worked unusual mir-
g race; acles by the hands of Paul,
28 for he vig orously refuted the Jews 12 so that even handkerchiefs or ap-
publicly, showing from the Scriptures rons were brought from his body to
that Jesus is the Christ. the sick, and the diseases left them
and the evil spirits went out of them.
CHAPTER 19 13 Then some of the itinerant Jewish
1 And it happened, while Apollos exorcists took it upon themselves to
was at Corinth, that Paul, having call the name of the Lord Jesus over
passed through the upper regions, those who had evil spirits, saying,
came to Ephesus. And finding some “We exorcise you by the Jesus whom
disciples Paul preaches.”
2 he said to them, “Did you receive 14 Also there were seven sons of
the Holy Spirit when you believed?” Sceva, a Jewish chief priest, who did
So they said to him, “We have not so so.
much as heard whether there is a 15 And the evil spirit answered and
Holy Spirit.” said, “Jesus I know, and Paul I know;
3 And he said to them, “Into what but who are you?”
then were you baptized?” So they 16 Then the man in whom the evil
said, “Into John’s baptism.” spirit was leaped on them, over-
4 Then Paul said, “John indeed bap- powered them, and prevailed against
tized with a baptism of repentance, them, so that they fled out of that
saying to the people that they should house naked and wounded.
believe on Him who would come 17 This became known both to all
after him, that is, on Christ Jesus.” Jews and Greeks dwelling in Ephesus;
5 When they heard this, they were and fear fell on them all, and the
baptized in the name of the Lord Je- name of the Lord Jesus was magni-
sus. fied.
6 And when Paul had laid hands on 18 And many who had believed came
them, the Holy Spirit came upon confessing and telling their deeds.
them, and they spoke with tongues 19 Also, many of those who had
and prophesied. practiced magic brought their books
7 Now the men were about twelve in together and burned them in the
all. sight of all. And they counted up the
8 And he went into the synag ogue value of them, and it totaled fifty
and spoke boldly for three months, thousand pieces of silver.
reasoning and persuading concerning 20 So the word of the Lord g rew
29
ACTS
30
ACTS
31
ACTS
32
ACTS
33
ACTS
centurions, and ran down to them. of Cilicia, but brought up in this city
And when they saw the commander at the feet of Gamaliel, taught ac-
and the soldiers, they stopped beating cording to the strictness of our fath-
Paul. ers’ law, and was zealous toward God
33 Then the commander came near as you all are today.
and took him, and commanded him 4 I persecuted this Way to the death,
to be bound with two chains; and he binding and delivering into prisons
asked who he was and what he had both men and women,
done. 5 as also the high priest bears me
34 And some among the multitude witness, and all the council of the
cried one thing and some another. So elders, from whom I also received
when he could not ascertain the truth letters to the brethren, and went to
because of the tumult, he com- Damascus to bring in chains even
manded him to be taken into the bar - those who were there to Jer usalem to
racks. be punished.
35 When he reached the stairs, he 6 “Now it happened, as I journeyed
had to be carried by the soldiers be- and came near Damascus at about
cause of the violence of the mob. noon, suddenly a great light from
36 For the multitude of the people heaven shone around me.
followed after, crying out, “Away with 7 And I fell to the g round and heard
him!” a voice saying to me, “Saul, Saul, why
37 Then as Paul was about to be led are you persecuting Me?’
into the barracks, he said to the com- 8 So I answered, “Who are You,
mander, “May I speak to you?” He Lord?’ And He said to me, “I am Je-
replied, “Can you speak Greek? sus of Nazareth, whom you are per-
38 Are you not the Eg yptian who secuting.’
some time ag o stirred up a rebellion 9 “And those who were with me in-
and led the four thousand assassins deed saw the light and were afraid,
out into the wilderness?” but they did not hear the voice of
39 But Paul said, “I am a Jew from Him who spoke to me.
Tarsus, in Cilicia, a citizen of no 10 So I said, “What shall I do, Lord?’
mean city; and I implore you, per mit And the Lord said to me, “Arise and
me to speak to the people.” g o into Damascus, and there you will
40 So when he had given him per - be told all things which are appointed
mission, Paul stood on the stairs and for you to do.’
motioned with his hand to the 11 And since I could not see for the
people. And when there was a g reat glory of that light, being led by the
silence, he spoke to them in the hand of those who were with me, I
Hebrew language, saying, came into Damascus.
12 “Then a certain Ananias, a devout
CHAPTER 22 man according to the law, having a
1 “Brethren and fathers, hear my de- g ood testimony with all the Jews who
fense before you now.” dwelt there,
2 And when they heard that he 13 came to me; and he stood and
spoke to them in the Hebrew lan- said to me, “Brother Saul, receive
guage, they kept all the more silent. your sight.’ And at that same hour I
Then he said: looked up at him.
3 “I am indeed a Jew, born in Tarsus 14 Then he said, “The God of our
34
ACTS
fathers has chosen you that you he went and told the commander,
should know His will, and see the saying, “Take care what you do, for
Just One, and hear the voice of His this man is a Roman.”
mouth. 27 Then the commander came and
15 For you will be His witness to all said to him, “Tell me, are you a Ro-
men of what you have seen and man?” He said, “Yes.”
heard. 28 The commander answered, “With
16 And now why are you waiting? a large sum I obtained this citizen-
Arise and be baptized, and wash away ship.” And Paul said, “But I was born
your sins, calling on the name of the a citizen.”
Lord.’ 29 Then immediately those who were
17 “Now it happened, when I re- about to examine him withdrew from
turned to Jer usalem and was praying him; and the commander was also
in the temple, that I was in a trance afraid after he found out that he was
18 and saw Him saying to me, “Make a Roman, and because he had bound
haste and get out of Jer usalem him.
quickly, for they will not receive your 30 The next day, because he wanted
testimony concerning Me.’ to know for certain why he was ac-
19 So I said, “Lord, they know that cused by the Jews, he released him
in ever y synag ogue I imprisoned and from his bonds, and commanded the
beat those who believe on You. chief priests and all their council to
20 And when the blood of Your appear, and brought Paul down and
martyr Stephen was shed, I also was set him before them.
standing by consenting to his death,
and guarding the clothes of those CHAPTER 23
who were killing him.’ 1 Then Paul, looking earnestly at the
21 Then He said to me, “Depart, for council, said, “Men and brethren, I
I will send you far from here to the have lived in all g ood conscience be-
Gentiles.”‘ fore God until this day.”
22 And they listened to him until 2 And the high priest Ananias com-
this word, and then they raised their manded those who stood by him to
voices and said, “Away with such a strike him on the mouth.
fellow from the earth, for he is not 3 Then Paul said to him, “God will
fit to live!” strike you, you whitewashed wall! For
23 Then, as they cried out and tore you sit to judge me according to the
off their clothes and threw dust into law, and do you command me to be
the air, str uck contrary to the law?”
24 the commander ordered him to be 4 And those who stood by said, “Do
brought into the barracks, and said you revile God’s high priest?”
that he should be examined under 5 Then Paul said, “I did not know,
scourging, so that he might know why brethren, that he was the high priest;
they shouted so against him. for it is written, “You shall not speak
25 And as they bound him with evil of a r uler of your people.”‘
thongs, Paul said to the centurion 6 But when Paul perceived that one
who stood by, “Is it lawful for you to part were Sadducees and the other
scourge a man who is a Roman, and Pharisees, he cried out in the council,
uncondemned?” “Men and brethren, I am a Pharisee,
26 When the centurion heard that, the son of a Pharisee; concerning the
35
ACTS
hope and resurrection of the dead I the barracks and told Paul.
am being judged!” 17 Then Paul called one of the cen-
7 And when he had said this, a dis - turions to him and said, “Take this
sension arose between the Pharisees young man to the commander, for he
and the Sadducees; and the assembly has something to tell him.”
was divided. 18 So he took him and brought him
8 For Sadducees say that there is no to the commander and said, “Paul the
resur rection—and no angel or spirit; prisoner called me to him and asked
but the Pharisees confess both. me to bring this young man to you.
9 Then there arose a loud outcry. He has something to say to you.”
And the scribes of the Pharisees’ 19 Then the commander took him by
party arose and protested, saying, the hand, went aside, and asked
“We find no evil in this man; but if a privately, “What is it that you have to
spirit or an angel has spoken to him, tell me?”
let us not fight against God.” 20 And he said, “The Jews have
10 Now when there arose a great dis- ag reed to ask that you bring Paul
sension, the commander, fearing lest down to the council tomorrow, as
Paul might be pulled to pieces by though they were g oing to inquire
them, commanded the soldiers to g o more fully about him.
down and take him by force from 21 But do not yield to them, for
among them, and bring him into the more than forty of them lie in wait
bar racks. for him, men who have bound them-
11 But the following night the Lord selves by an oath that they will
stood by him and said, “Be of g ood neither eat nor drink till they have
cheer, Paul; for as you have testified killed him; and now they are ready,
for Me in Jer usalem, so you must also waiting for the promise from you.”
bear witness at Rome.” 22 So the commander let the young
12 And when it was day, some of the man depart, and commanded him,
Jews banded together and bound “Tell no one that you have revealed
themselves under an oath, saying that these things to me.”
they would neither eat nor drink till 23 And he called for two centurions,
they had killed Paul. saying, “Prepare two hundred sol-
13 Now there were more than forty diers, seventy horsemen, and two
who had for med this conspiracy. hundred spear men to g o to Caesarea
14 They came to the chief priests at the third hour of the night;
and elders, and said, “We have bound 24 and provide mounts to set Paul
ourselves under a great oath that we on, and bring him safely to Felix the
will eat nothing until we have killed g overnor.”
Paul. 25 He wrote a letter in the following
15 Now you, therefore, together with manner:
the council, sug gest to the command- 26 Claudius Lysias, To the most ex-
er that he be brought down to you to- cellent g overnor Felix: Greetings.
mor row, as though you were g oing to 27 This man was seized by the Jews
make further inquiries concerning and was about to be killed by them.
him; but we are ready to kill him be- Coming with the troops I rescued
fore he comes near.” him, having learned that he was a Ro-
16 So when Paul’s sister’s son heard man.
of their ambush, he went and entered 28 And when I wanted to know the
36
ACTS
reason they accused him, I brought your courtesy, a few words from us.
him before their council. 5 For we have found this man a
29 I found out that he was accused plague, a creator of dissension among
concerning questions of their law, all the Jews throughout the world,
but had nothing charged against him and a ringleader of the sect of the
deser ving of death or chains. Nazarenes.
30 And when it was told me that the 6 He even tried to profane the
Jews lay in wait for the man, I sent temple, and we seized him, and
him immediately to you, and also wanted to judge him according to our
commanded his accusers to state be- law.
fore you the charges against him. 7 But the commander Lysias came by
Farewell. and with g reat violence took him out
31 Then the soldiers, as they were of our hands,
commanded, took Paul and brought 8 commanding his accusers to come
him by night to Antipatris. to you. By examining him yourself
32 The next day they left the horse- you may ascertain all these things of
men to g o on with him, and returned which we accuse him.”
to the barracks. 9 And the Jews also assented, main-
33 When they came to Caesarea and taining that these things were so.
had delivered the letter to the g ov- 10 Then Paul, after the g overnor had
ernor, they also presented Paul to nodded to him to speak, answered:
him. “Inasmuch as I know that you have
34 And when the g overnor had read been for many years a judge of this
it, he asked what province he was nation, I do the more cheerfully an-
from. And when he understood that swer for myself,
he was from Cilicia, 11 because you may ascertain that it
35 he said, “I will hear you when is no more than twelve days since I
your accusers also have come.” And went up to Jer usalem to worship.
he commanded him to be kept in 12 And they neither found me in the
Herod’s Praetorium. temple disputing with anyone nor in-
citing the crowd, either in the syn-
CHAPTER 24 ag ogues or in the city.
1 Now after five days Ananias the 13 Nor can they prove the things of
high priest came down with the eld- which they now accuse me.
ers and a certain orator named Ter - 14 But this I confess to you, that ac-
tullus. These gave evidence to the cording to the Way which they call a
g overnor against Paul. sect, so I worship the God of my
2 And when he was called upon, Ter - fathers, believing all things which are
tullus began his accusation, saying: written in the Law and in the Proph-
“Seeing that through you we enjoy ets.
g reat peace, and prosperity is being 15 I have hope in God, which they
brought to this nation by your themselves also accept, that there will
foresight, be a resurrection of the dead, both
3 we accept it always and in all of the just and the unjust.
places, most noble Felix, with all 16 This being so, I myself always
thankfulness. strive to have a conscience without
4 Nevertheless, not to be tedious to offense toward God and men.
you any further, I beg you to hear, by 17 “Now after many years I came to
37
ACTS
38
ACTS
39
ACTS
they were willing to testify, that ac- you have seen and of the things
cording to the strictest sect of our which I will yet reveal to you.
religion I lived a Pharisee. 17 I will deliver you from the Jewish
6 And now I stand and am judged people, as well as from the Gentiles,
for the hope of the promise made by to whom I now send you,
God to our fathers. 18 to open their eyes, in order to
7 To this promise our twelve tribes, turn them from darkness to light, and
earnestly ser ving God night and day, from the power of Satan to God, that
hope to attain. For this hope’s sake, they may receive forgiveness of sins
King Ag rippa, I am accused by the and an inheritance among those who
Jews. are sanctified by faith in Me.’
8 Why should it be thought incred- 19 “Therefore, King Ag rippa, I was
ible by you that God raises the dead? not disobedient to the heavenly vis-
9 “Indeed, I myself thought I must ion,
do many things contrary to the name 20 but declared first to those in
of Jesus of Nazareth. Damascus and in Jer usalem, and
10 This I also did in Jer usalem, and throughout all the region of Judea,
many of the saints I shut up in pris- and then to the Gentiles, that they
on, having received authority from should repent, turn to God, and do
the chief priests; and when they were works befitting repentance.
put to death, I cast my vote against 21 For these reasons the Jews seized
them. me in the temple and tried to kill me.
11 And I punished them often in 22 Therefore, having obtained help
ever y synag ogue and compelled them from God, to this day I stand, wit -
to blaspheme; and being exceedingly nessing both to small and g reat, say-
enraged against them, I persecuted ing no other things than those which
them even to foreign cities. the prophets and Moses said would
12 “While thus occupied, as I jour - come—
neyed to Damascus with authority 23 that the Christ would suffer, that
and commission from the chief He would be the first to rise from the
priests, dead, and would proclaim light to the
13 at midday, O king, along the road Jewish people and to the Gentiles.”
I saw a light from heaven, brighter 24 Now as he thus made his defense,
than the sun, shining around me and Festus said with a loud voice, “Paul,
those who journeyed with me. you are beside yourself ! Much lear n-
14 And when we all had fallen to the ing is driving you mad!”
g round, I heard a voice speaking to 25 But he said, “I am not mad, most
me and saying in the Hebrew lan- noble Festus, but speak the words of
guage, “Saul, Saul, why are you perse- tr uth and reason.
cuting Me? It is hard for you to kick 26 For the king, before whom I also
against the g oads.’ speak freely, knows these things; for I
15 So I said, “Who are You, Lord?’ am convinced that none of these
And He said, “I am Jesus, whom you things escapes his attention, since
are persecuting. this thing was not done in a corner.
16 But rise and stand on your feet; 27 King Ag rippa, do you believe the
for I have appeared to you for this prophets? I know that you do be-
purpose, to make you a minister and lieve.”
a witness both of the things which 28 Then Ag rippa said to Paul, “You
40
ACTS
41
ACTS
appeared for many days, and no small 33 And as day was about to dawn,
tempest beat on us, all hope that we Paul implored them all to take food,
would be saved was finally given up. saying, “Today is the fourteenth day
21 But after long abstinence from you have waited and continued
food, then Paul stood in the midst of without food, and eaten nothing.
them and said, “Men, you should 34 Therefore I urge you to take
have listened to me, and not have nourishment, for this is for your sur -
sailed from Crete and incurred this vival, since not a hair will fall from
disaster and loss. the head of any of you.”
22 And now I urge you to take heart, 35 And when he had said these
for there will be no loss of life things, he took bread and gave thanks
among you, but only of the ship. to God in the presence of them all;
23 For there stood by me this night and when he had broken it he began
an angel of the God to whom I be- to eat.
long and whom I ser ve, 36 Then they were all encouraged,
24 saying, “Do not be afraid, Paul; and also took food themselves.
you must be brought before Caesar; 37 And in all we were two hundred
and indeed God has granted you all and seventy-six persons on the ship.
those who sail with you.’ 38 So when they had eaten enough,
25 Therefore take heart, men, for I they lightened the ship and threw out
believe God that it will be just as it the wheat into the sea.
was told me. 39 When it was day, they did not re-
26 However, we must r un ag round cognize the land; but they obser ved a
on a certain island.” bay with a beach, onto which they
27 Now when the fourteenth night planned to run the ship if possible.
had come, as we were driven up and 40 And they let g o the anchors and
down in the Adriatic Sea, about mid- left them in the sea, meanwhile loos-
night the sailors sensed that they ing the r udder ropes; and they hois-
were drawing near some land. ted the mainsail to the wind and
28 And they took soundings and made for shore.
found it to be twenty fathoms; and 41 But striking a place where two
when they had g one a little farther, seas met, they ran the ship ag round;
they took soundings again and found and the prow stuck fast and remained
it to be fifteen fathoms. immovable, but the stern was being
29 Then, fearing lest we should r un broken up by the violence of the
ag round on the rocks, they dropped waves.
four anchors from the stern, and 42 And the soldiers’ plan was to kill
prayed for day to come. the prisoners, lest any of them
30 And as the sailors were seeking to should swim away and escape.
escape from the ship, when they had 43 But the centurion, wanting to
let down the skiff into the sea, under save Paul, kept them from their pur-
pretense of putting out anchors from pose, and commanded that those who
the prow, could swim should jump overboard
31 Paul said to the centurion and the first and get to land,
soldiers, “Unless these men stay in 44 and the rest, some on boards and
the ship, you cannot be saved.” some on parts of the ship. And so it
32 Then the soldiers cut away the was that they all escaped safely to
ropes of the skiff and let it fall off. land.
42
ACTS
43
ACTS
against everywhere.”
23 So when they had appointed him
a day, many came to him at his
lodging, to whom he explained and
solemnly testified of the kingdom of
God, persuading them concerning Je-
sus from both the Law of Moses and
the Prophets, from morning till even-
ing.
24 And some were persuaded by the
things which were spoken, and some
disbelieved.
25 So when they did not ag ree
among themselves, they departed
after Paul had said one word: “The
Holy Spirit spoke rightly through
Isaiah the prophet to our fathers,
26 saying, “Go to this people and
say: “Hearing you will hear, and shall
not understand; And seeing you will
see, and not perceive;
27 For the hearts of this people have
g rown dull. Their ears are hard of
hearing, And their eyes they have
closed, Lest they should see with
their eyes and hear with their ears,
Lest they should understand with
their hearts and turn, So that I
should heal them.”‘
28 “Therefore let it be known to you
that the salvation of God has been
sent to the Gentiles, and they will
hear it!”
29 And when he had said these
words, the Jews departed and had a
g reat dispute among themselves.
30 Then Paul dwelt two whole years
in his own rented house, and received
all who came to him,
31 preaching the kingdom of God
and teaching the things which con-
cern the Lord Jesus Christ with all
confidence, no one forbidding him.
44
T H E E P I S T L E O F PAU L T H E A P O S T L E T O T H E
ROMANS
CHAPTER 1 to come to you (but was hindered un-
1 Paul, a bondser vant of Jesus til now), that I might have some fr uit
Christ, called to be an apostle, separ- among you also, just as among the
ated to the g ospel of God other Gentiles.
2 which He promised before through 14 I am a debtor both to Greeks and
His prophets in the Holy Scriptures, to barbarians, both to wise and to un-
3 concerning His Son Jesus Christ wise.
our Lord, who was born of the seed 15 So, as much as is in me, I am
of David according to the flesh, ready to preach the g ospel to you
4 and declared to be the Son of God who are in Rome also.
with power according to the Spirit of 16 For I am not ashamed of the g os-
holiness, by the resurrection from the pel of Christ, for it is the power of
dead. God to salvation for everyone who
5 Through Him we have received believes, for the Jew first and also for
g race and apostleship for obedience the Greek.
to the faith among all nations for His 17 For in it the righteousness of
name, God is revealed from faith to faith; as
6 among whom you also are the it is written, “The just shall live by
called of Jesus Christ; faith.”
7 To all who are in Rome, beloved 18 For the wrath of God is revealed
of God, called to be saints: Grace to from heaven against all ung odliness
you and peace from God our Father and unrighteousness of men, who
and the Lord Jesus Christ. suppress the tr uth in unrighteous-
8 First, I thank my God through Je- ness,
sus Christ for you all, that your faith 19 because what may be known of
is spoken of throughout the whole God is manifest in them, for God has
world. shown it to them.
9 For God is my witness, whom I 20 For since the creation of the
ser ve with my spirit in the g ospel of world His invisible attributes are
His Son, that without ceasing I make clearly seen, being understood by the
mention of you always in my prayers, things that are made, even His eternal
10 making request if, by some means, power and Godhead, so that they are
now at last I may find a way in the without excuse,
will of God to come to you. 21 because, although they knew God,
11 For I long to see you, that I may they did not glorify Him as God, nor
impart to you some spiritual gift, so were thankful, but became futile in
that you may be established— their thoughts, and their foolish
12 that is, that I may be encouraged hearts were darkened.
together with you by the mutual faith 22 Professing to be wise, they be-
both of you and me. came fools,
13 Now I do not want you to be un- 23 and changed the glory of the in-
aware, brethren, that I often planned corr uptible God into an image made
1
ROMANS
like corr uptible man—and birds and 2 But we know that the judgment of
four-footed animals and creeping God is according to tr uth against
things. those who practice such things.
24 Therefore God also gave them up 3 And do you think this, O man, you
to uncleanness, in the lusts of their who judge those practicing such
hearts, to dishonor their bodies things, and doing the same, that you
among themselves, will escape the judgment of God?
25 who exchanged the truth of God 4 Or do you despise the riches of
for the lie, and worshiped and ser ved His g oodness, forbearance, and long-
the creature rather than the Creator, suffering, not knowing that the g ood-
who is blessed forever. Amen. ness of God leads you to repentance?
26 For this reason God gave them 5 But in accordance with your hard-
up to vile passions. For even their ness and your impenitent heart you
women exchanged the natural use for are treasuring up for yourself wrath
what is against nature. in the day of wrath and revelation of
27 Likewise also the men, leaving the righteous judgment of God,
the natural use of the woman, burned 6 who “will render to each one ac-
in their lust for one another, 1 men cording to his deeds”:
with 1 men committing what is 7 eternal life to those who by patient
shameful, and receiving in themselves continuance in doing g ood seek for
the penalty of their error which was glory, honor, and immortality;
due. 8 but to those who are self-seeking
28 And even as they did not like to and do not obey the tr uth, but obey
retain God in their knowledge, God unrighteousness—indignation and
gave them over to a debased mind, to wrath,
do those things which are not fitting; 9 tribulation and anguish, on ever y
29 being filled with all unrighteous- soul of man who does evil, of the
ness, sexual immorality, wickedness, Jew first and also of the Greek;
covetousness, maliciousness; full of 10 but glory, honor, and peace to
envy, murder, strife, deceit, evil- ever yone who works what is g ood, to
mindedness; they are whisperers, the Jew first and also to the Greek.
30 backbiters, haters of God, viol- 11 For there is no partiality with
ent, proud, boasters, inventors of evil God.
things, disobedient to parents, 12 For as many as have sinned
31 undiscerning, untr ustworthy, un- without law will also perish without
loving, unforgiving, unmerciful; law, and as many as have sinned in
32 who, knowing the righteous judg- the law will be judged by the law
ment of God, that those who practice 13 (for not the hearers of the law are
such things are deser ving of death, just in the sight of God, but the
not only do the same but also ap- doers of the law will be justified;
prove of those who practice them. 14 for when Gentiles, who do not
have the law, by nature do the things
CHAPTER 2 in the law, these, although not having
1 Therefore you are inexcusable, O the law, are a law to themselves,
man, whoever you are who judge, for 15 who show the work of the law
in whatever you judge another you written in their hearts, their con-
condemn yourself; for you who judge science also bearing witness, and
practice the same things. between themselves their thoughts
2
ROMANS
accusing or else excusing them) the heart, in the Spirit, not in the let-
16 in the day when God will judge ter; whose praise is not from men but
the secrets of men by Jesus Christ, from God.
according to my g ospel.
17 Indeed you are called a Jew, and CHAPTER 3
rest on the law, and make your boast 1 What advantage then has the Jew,
in God, or what is the profit of circumcision?
18 and know His will, and approve 2 Much in every way! Chiefly be-
the things that are excellent, being cause to them were committed the
instr ucted out of the law, oracles of God.
19 and are confident that you your- 3 For what if some did not believe?
self are a guide to the blind, a light Will their unbelief make the faithful-
to those who are in darkness, ness of God without effect?
20 an instr uctor of the foolish, a 4 Certainly not! Indeed, let God be
teacher of babes, having the for m of tr ue but every man a liar. As it is
knowledge and tr uth in the law. written: “That You may be justified
21 You, therefore, who teach anoth- in Your words, And may overcome
er, do you not teach yourself ? You when You are judged.”
who preach that a man should not 5 But if our unrighteousness demon-
steal, do you steal? strates the righteousness of God,
22 You who say, “Do not commit what shall we say? Is God unjust who
adulter y,” do you commit adultery? inflicts wrath? (I speak as a man.)
You who abhor idols, do you rob 6 Certainly not! For then how will
temples? God judge the world?
23 You who make your boast in the 7 For if the tr uth of God has in-
law, do you dishonor God through creased through my lie to His glor y,
breaking the law? why am I also still judged as a sinner?
24 For “the name of God is blas- 8 And why not say, “Let us do evil
phemed among the Gentiles because that g ood may come”?—as we are
of you,” as it is written. slanderously reported and as some af-
25 For circumcision is indeed profit- fir m that we say. Their condemnation
able if you keep the law; but if you is just.
are a breaker of the law, your circum- 9 What then? Are we better than
cision has become uncircumcision. they? Not at all. For we have previ-
26 Therefore, if an uncircumcised ously charged both Jews and Greeks
man keeps the righteous requirements that they are all under sin.
of the law, will not his uncircum- 10 As it is written: “There is none
cision be counted as circumcision? righteous, no, not one;
27 And will not the physically uncir- 11 There is none who understands;
cumcised, if he fulfills the law, judge There is none who seeks after God.
you who, even with your written code 12 They have all turned aside; They
and circumcision, are a transg ressor have together become unprofitable;
of the law? There is none who does g ood, no,
28 For he is not a Jew who is one not one.”
outwardly, nor is circumcision that 13 “Their throat is an open tomb;
which is outward in the flesh; With their tongues they have prac-
29 but he is a Jew who is one in- ticed deceit”; “The poison of asps is
wardly; and circumcision is that of under their lips”;
3
ROMANS
4
ROMANS
the father of all those who believe, 21 and being fully convinced that
though they are uncircumcised, that what He had promised He was also
righteousness might be imputed to able to perfor m.
them also, 22 And therefore “it was accounted
12 and the father of circumcision to to him for righteousness.”
those who not only are of the cir- 23 Now it was not written for his
cumcision, but who also walk in the sake alone that it was imputed to
steps of the faith which our father him,
Abraham had while still uncircum- 24 but also for us. It shall be im -
cised. puted to us who believe in Him who
13 For the promise that he would be raised up Jesus our Lord from the
the heir of the world was not to Ab- dead,
raham or to his seed through the law, 25 who was delivered up because of
but through the righteousness of our offenses, and was raised because
faith. of our justification.
14 For if those who are of the law
are heirs, faith is made void and the CHAPTER 5
promise made of no effect, 1 Therefore, having been justified by
15 because the law brings about faith, we have peace with God
wrath; for where there is no law there through our Lord Jesus Christ,
is no transg ression. 2 through whom also we have access
16 Therefore it is of faith that it by faith into this grace in which we
might be according to g race, so that stand, and rejoice in hope of the
the promise might be sure to all the glory of God.
seed, not only to those who are of 3 And not only that, but we also
the law, but also to those who are of glory in tribulations, knowing that
the faith of Abraham, who is the tribulation produces perseverance;
father of us all 4 and perseverance, character; and
17 (as it is written, “I have made you character, hope.
a father of many nations” ) in the 5 Now hope does not disappoint, be-
presence of Him whom he believed— cause the love of God has been
God, who gives life to the dead and poured out in our hearts by the Holy
calls those things which do not exist Spirit who was given to us.
as though they did; 6 For when we were still without
18 who, contrary to hope, in hope strength, in due time Christ died for
believed, so that he became the fath- the ung odly.
er of many nations, according to 7 For scarcely for a righteous man
what was spoken, “So shall your des- will one die; yet perhaps for a g ood
cendants be.” man someone would even dare to die.
19 And not being weak in faith, he 8 But God demonstrates His own
did not consider his own body, love toward us, in that while we were
already dead (since he was about a still sinners, Christ died for us.
hundred years old), and the deadness 9 Much more then, having now been
of Sarah’s womb. justified by His blood, we shall be
20 He did not waver at the promise saved from wrath through Him.
of God through unbelief, but was 10 For if when we were enemies we
strengthened in faith, giving glory to were reconciled to God through the
God, death of His Son, much more, having
5
ROMANS
been reconciled, we shall be saved by 20 Moreover the law entered that the
His life. offense might abound. But where sin
11 And not only that, but we also re- abounded, g race abounded much
joice in God through our Lord Jesus more,
Christ, through whom we have now 21 so that as sin reigned in death,
received the reconciliation. even so grace might reign through
12 Therefore, just as through one righteousness to eternal life through
man sin entered the world, and death Jesus Christ our Lord.
through sin, and thus death spread to
all men, because all sinned— CHAPTER 6
13 (For until the law sin was in the 1 What shall we say then? Shall we
world, but sin is not imputed when continue in sin that g race may
there is no law. abound?
14 Nevertheless death reigned from 2 Certainly not! How shall we who
Adam to Moses, even over those who died to sin live any longer in it?
had not sinned according to the like- 3 Or do you not know that as many
ness of the transg ression of Adam, of us as were baptized into Christ Je-
who is a type of Him who was to sus were baptized into His death?
come. 4 Therefore we were buried with
15 But the free gift is not like the of- Him through baptism into death, that
fense. For if by the one man’s of- just as Christ was raised from the
fense many died, much more the dead by the glory of the Father, even
g race of God and the gift by the so we also should walk in newness of
g race of the one Man, Jesus Christ, life.
abounded to many. 5 For if we have been united togeth-
16 And the gift is not like that which er in the likeness of His death, cer -
came through the one who sinned. tainly we also shall be in the likeness
For the judgment which came from of His resurrection,
one offense resulted in condemna- 6 knowing this, that our old man was
tion, but the free gift which came cr ucified with Him, that the body of
from many offenses resulted in justi- sin might be done away with, that we
fication. should no longer be slaves of sin.
17 For if by the one man’s offense 7 For he who has died has been
death reigned through the one, much freed from sin.
more those who receive abundance 8 Now if we died with Christ, we be-
of g race and of the gift of righteous- lieve that we shall also live with Him,
ness will reign in life through the 9 knowing that Christ, having been
One, Jesus Christ.) raised from the dead, dies no more.
18 Therefore, as through one man’s Death no longer has dominion over
offense judgment came to all men, Him.
resulting in condemnation, even so 10 For the death that He died, He
through one Man’s righteous act the died to sin once for all; but the life
free gift came to all men, resulting in that He lives, He lives to God.
justification of life. 11 Likewise you also, reckon
19 For as by one man’s disobedience yourselves to be dead indeed to sin,
many were made sinners, so also by but alive to God in Christ Jesus our
one Man’s obedience many will be Lord.
made righteous. 12 Therefore do not let sin reign in
6
ROMANS
7
ROMANS
11 For sin, taking occasion by the Christ our Lord! So then, with the
commandment, deceived me, and by mind I myself ser ve the law of God,
it killed me. but with the flesh the law of sin.
12 Therefore the law is holy, and the
commandment holy and just and CHAPTER 8
g ood. 1 There is therefore now no condem-
13 Has then what is g ood become nation to those who are in Christ Je-
death to me? Certainly not! But sin, sus, who do not walk according to
that it might appear sin, was produ - the flesh, but according to the Spirit.
cing death in me through what is 2 For the law of the Spirit of life in
g ood, so that sin through the com- Christ Jesus has made me free from
mandment might become exceedingly the law of sin and death.
sinful. 3 For what the law could not do in
14 For we know that the law is spir - that it was weak through the flesh,
itual, but I am carnal, sold under sin. God did by sending His own Son in
15 For what I am doing, I do not un- the likeness of sinful flesh, on ac-
derstand. For what I will to do, that I count of sin: He condemned sin in
do not practice; but what I hate, that the flesh,
I do. 4 that the righteous requirement of
16 If, then, I do what I will not to the law might be fulfilled in us who
do, I ag ree with the law that it is do not walk according to the flesh
g ood. but according to the Spirit.
17 But now, it is no longer I who do 5 For those who live according to
it, but sin that dwells in me. the flesh set their minds on the
18 For I know that in me (that is, in things of the flesh, but those who
my flesh) nothing g ood dwells; for to live according to the Spirit, the things
will is present with me, but how to of the Spirit.
perfor m what is g ood I do not find. 6 For to be carnally minded is death,
19 For the g ood that I will to do, I but to be spiritually minded is life
do not do; but the evil I will not to and peace.
do, that I practice. 7 Because the carnal mind is enmity
20 Now if I do what I will not to do, against God; for it is not subject to
it is no longer I who do it, but sin the law of God, nor indeed can be.
that dwells in me. 8 So then, those who are in the flesh
21 I find then a law, that evil is cannot please God.
present with me, the one who wills to 9 But you are not in the flesh but in
do g ood. the Spirit, if indeed the Spirit of
22 For I delight in the law of God God dwells in you. Now if anyone
according to the inward man. does not have the Spirit of Christ, he
23 But I see another law in my mem - is not His.
bers, warring against the law of my 10 And if Christ is in you, the body
mind, and bringing me into captivity is dead because of sin, but the Spirit
to the law of sin which is in my is life because of righteousness.
members. 11 But if the Spirit of Him who
24 O wretched man that I am! Who raised Jesus from the dead dwells in
will deliver me from this body of you, He who raised Christ from the
death? dead will also give life to your mortal
25 I thank God—through Jesus bodies through His Spirit who dwells
8
ROMANS
9
ROMANS
10
ROMANS
My people, And her beloved, who was for righteousness to everyone who
not beloved.” believes.
26 “And it shall come to pass in the 5 For Moses writes about the right-
place where it was said to them, “You eousness which is of the law, “The
are not My people,’ There they shall man who does those things shall live
be called sons of the living God.” by them.”
27 Isaiah also cries out concerning 6 But the righteousness of faith
Israel: “Though the number of the speaks in this way, “Do not say in
children of Israel be as the sand of your heart, “Who will ascend into
the sea, The remnant will be saved. heaven?”‘(that is, to bring Christ
28 For He will finish the work and down from above)
cut it short in righteousness, Because 7 or, ““Who will descend into the
the LORD will make a short work abyss?”‘(that is, to bring Christ up
upon the earth.” from the dead).
29 And as Isaiah said before: “Un- 8 But what does it say? “The word is
less the LORD of Sabaoth had left us near you, in your mouth and in your
a seed, We would have become like heart” (that is, the word of faith
Sodom, And we would have been which we preach):
made like Gomorrah.” 9 that if you confess with your
30 What shall we say then? That mouth the Lord Jesus and believe in
Gentiles, who did not pursue right- your heart that God has raised Him
eousness, have attained to righteous- from the dead, you will be saved.
ness, even the righteousness of faith; 10 For with the heart one believes
31 but Israel, pursuing the law of unto righteousness, and with the
righteousness, has not attained to the mouth confession is made unto salva-
law of righteousness. tion.
32 Why? Because they did not seek it 11 For the Scripture says, “Whoever
by faith, but as it were, by the works believes on Him will not be put to
of the law. For they stumbled at that shame.”
stumbling stone. 12 For there is no distinction
33 As it is written: “Behold, I lay in between Jew and Greek, for the same
Zion a stumbling stone and rock of Lord over all is rich to all who call
offense, And whoever believes on upon Him.
Him will not be put to shame.” 13 For “whoever calls on the name
of the LORD shall be saved.”
CHAPTER 10 14 How then shall they call on Him
1 Brethren, my heart’s desire and in whom they have not believed? And
prayer to God for Israel is that they how shall they believe in Him of
may be saved. whom they have not heard? And how
2 For I bear them witness that they shall they hear without a preacher?
have a zeal for God, but not accord- 15 And how shall they preach unless
ing to knowledge. they are sent? As it is written: “How
3 For they being ignorant of God’s beautiful are the feet of those who
righteousness, and seeking to estab- preach the g ospel of peace, Who
lish their own righteousness, have not bring glad tidings of g ood things!”
submitted to the righteousness of 16 But they have not all obeyed the
God. g ospel. For Isaiah says, “LORD, who
4 For Christ is the end of the law has believed our report?”
11
ROMANS
17 So then faith comes by hearing, tained it, and the rest were blinded.
and hearing by the word of God. 8 Just as it is written: “God has giv-
18 But I say, have they not heard? en them a spirit of stupor, Eyes that
Yes indeed: “Their sound has g one they should not see And ears that
out to all the earth, And their words they should not hear, To this ver y
to the ends of the world.” day.”
19 But I say, did Israel not know? 9 And David says: “Let their table
First Moses says: “I will provoke you become a snare and a trap, A stum-
to jealousy by those who are not a bling block and a recompense to
nation, I will move you to anger by a them.
foolish nation.” 10 Let their eyes be darkened, so
20 But Isaiah is very bold and says: that they do not see, And bow down
“I was found by those who did not their back always.”
seek Me; I was made manifest to 11 I say then, have they stumbled
those who did not ask for Me.” that they should fall? Certainly not!
21 But to Israel he says: “All day But through their fall, to provoke
long I have stretched out My hands them to jealousy, salvation has come
To a disobedient and contrary to the Gentiles.
people.” 12 Now if their fall is riches for the
world, and their failure riches for the
CHAPTER 11 Gentiles, how much more their full-
1 I say then, has God cast away His ness!
people? Certainly not! For I also am 13 For I speak to you Gentiles; inas-
an Israelite, of the seed of Abraham, much as I am an apostle to the Gen-
of the tribe of Benjamin. tiles, I magnify my ministry,
2 God has not cast away His people 14 if by any means I may provoke to
whom He foreknew. Or do you not jealousy those who are my flesh and
know what the Scripture says of Eli- save some of them.
jah, how he pleads with God against 15 For if their being cast away is the
Israel, saying, reconciling of the world, what will
3 “LORD, they have killed Your their acceptance be but life from the
prophets and torn down Your altars, dead?
and I alone am left, and they seek my 16 For if the firstfr uit is holy, the
life”? lump is also holy; and if the root is
4 But what does the divine response holy, so are the branches.
say to him? “I have reser ved for My- 17 And if some of the branches
self seven thousand men who have were broken off, and you, being a
not bowed the knee to Baal.” wild olive tree, were g rafted in among
5 Even so then, at this present time them, and with them became a par -
there is a remnant according to the taker of the root and fatness of the
election of g race. olive tree,
6 And if by g race, then it is no 18 do not boast against the branches.
longer of works; otherwise g race is But if you do boast, remember that
no longer g race. But if it is of works, you do not support the root, but the
it is no longer g race; otherwise work root supports you.
is no longer work. 19 You will say then, “Branches were
7 What then? Israel has not obtained broken off that I might be g rafted
what it seeks; but the elect have ob- in.”
12
ROMANS
20 Well said. Because of unbelief 32 For God has committed them all
they were broken off, and you stand to disobedience, that He might have
by faith. Do not be haughty, but fear. mercy on all.
21 For if God did not spare the nat- 33 Oh, the depth of the riches both
ural branches, He may not spare you of the wisdom and knowledge of
either. God! How unsearchable are His judg-
22 Therefore consider the g oodness ments and His ways past finding out!
and severity of God: on those who 34 “For who has known the mind of
fell, severity; but toward you, g ood- the LORD? Or who has become His
ness, if you continue in His g ood- counselor?”
ness. Otherwise you also will be cut 35 “Or who has first given to Him
off. And it shall be repaid to him?”
23 And they also, if they do not con- 36 For of Him and through Him and
tinue in unbelief, will be g rafted in, to Him are all things, to whom be
for God is able to g raft them in glory forever. Amen.
again.
24 For if you were cut out of the CHAPTER 12
olive tree which is wild by nature, 1 I beseech you therefore, brethren,
and were grafted contrary to nature by the mercies of God, that you
into a cultivated olive tree, how much present your bodies a living sacrifice,
more will these, who are natural holy, acceptable to God, which is
branches, be g rafted into their own your reasonable ser vice.
olive tree? 2 And do not be confor med to this
25 For I do not desire, brethren, that world, but be transfor med by the re-
you should be ignorant of this mys- newing of your mind, that you may
ter y, lest you should be wise in your prove what is that g ood and accept-
own opinion, that blindness in part able and perfect will of God.
has happened to Israel until the full- 3 For I say, through the g race given
ness of the Gentiles has come in. to me, to ever yone who is among
26 And so all Israel will be saved, as you, not to think of himself more
it is written: “The Deliverer will highly than he ought to think, but to
come out of Zion, And He will turn think soberly, as God has dealt to
away ung odliness from Jacob; each one a measure of faith.
27 For this is My covenant with 4 For as we have many members in
them, When I take away their sins.” one body, but all the members do not
28 Concerning the g ospel they are have the same function,
enemies for your sake, but concern- 5 so we, being many, are one body in
ing the election they are beloved for Christ, and individually members of
the sake of the fathers. one another.
29 For the gifts and the calling of 6 Having then gifts differing accord-
God are irrevocable. ing to the g race that is given to us,
30 For as you were once disobedient let us use them: if prophecy, let us
to God, yet have now obtained mercy prophesy in proportion to our faith;
through their disobedience, 7 or ministr y, let us use it in our
31 even so these also have now been ministering; he who teaches, in teach-
disobedient, that through the mercy ing;
shown you they also may obtain 8 he who exhorts, in exhortation; he
mercy. who gives, with liberality; he who
13
ROMANS
leads, with diligence; he who shows thority resists the ordinance of God,
mercy, with cheerfulness. and those who resist will bring judg-
9 Let love be without hypocrisy. Ab- ment on themselves.
hor what is evil. Cling to what is 3 For r ulers are not a terror to g ood
g ood. works, but to evil. Do you want to be
10 Be kindly affectionate to one an- unafraid of the authority? Do what is
other with brotherly love, in honor g ood, and you will have praise from
giving preference to one another; the same.
11 not lag ging in diligence, fer vent 4 For he is God’s minister to you for
in spirit, ser ving the Lord; g ood. But if you do evil, be afraid;
12 rejoicing in hope, patient in tribu- for he does not bear the sword in
lation, continuing steadfastly in pray- vain; for he is God’s minister, an
er; avenger to execute wrath on him who
13 distributing to the needs of the practices evil.
saints, given to hospitality. 5 Therefore you must be subject, not
14 Bless those who persecute you; only because of wrath but also for
bless and do not curse. conscience’ sake.
15 Rejoice with those who rejoice, 6 For because of this you also pay
and weep with those who weep. taxes, for they are God’s ministers at-
16 Be of the same mind toward one tending continually to this very thing.
another. Do not set your mind on 7 Render therefore to all their due:
high things, but associate with the taxes to whom taxes are due, customs
humble. Do not be wise in your own to whom customs, fear to whom fear,
opinion. honor to whom honor.
17 Repay no one evil for evil. Have 8 Owe no one anything except to
regard for g ood things in the sight of love one another, for he who loves
all men. another has fulfilled the law.
18 If it is possible, as much as de - 9 For the commandments, “You shall
pends on you, live peaceably with all not commit adulter y,” “You shall not
men. murder,” “You shall not steal,” “You
19 Beloved, do not avenge shall not bear false witness,” “You
yourselves, but rather give place to shall not covet,” and if there is any
wrath; for it is written, “Vengeance is other commandment, are all summed
Mine, I will repay,” says the Lord. up in this saying, namely, “You shall
20 Therefore “If your enemy is love your neighbor as yourself.”
hung r y, feed him; If he is thirsty, give 10 Love does no har m to a neighbor;
him a drink; For in so doing you will therefore love is the fulfillment of
heap coals of fire on his head.” the law.
21 Do not be overcome by evil, but 11 And do this, knowing the time,
overcome evil with g ood. that now it is high time to awake out
of sleep; for now our salvation is
CHAPTER 13 nearer than when we first believed.
1 Let every soul be subject to the 12 The night is far spent, the day is
g overning authorities. For there is no at hand. Therefore let us cast off the
authority except from God, and the works of darkness, and let us put on
authorities that exist are appointed by the armor of light.
God. 13 Let us walk properly, as in the
2 Therefore whoever resists the au- day, not in revelry and dr unkenness,
14
ROMANS
15
ROMANS
16
ROMANS
26 For it pleased those from Mace- their house. Greet my beloved Epaen-
donia and Achaia to make a certain etus, who is the firstfr uits of Achaia
contribution for the poor among the to Christ.
saints who are in Jer usalem. 6 Greet Mary, who labored much for
27 It pleased them indeed, and they us.
are their debtors. For if the Gentiles 7 Greet Andronicus and Junia, my
have been partakers of their spiritual countrymen and my fellow prisoners,
things, their duty is also to minister who are of note among the apostles,
to them in material things. who also were in Christ before me.
28 Therefore, when I have per- 8 Greet Amplias, my beloved in the
for med this and have sealed to them Lord.
this fr uit, I shall g o by way of you to 9 Greet Urbanus, our fellow worker
Spain. in Christ, and Stachys, my beloved.
29 But I know that when I come to 10 Greet Apelles, approved in Christ.
you, I shall come in the fullness of Greet those who are of the house-
the blessing of the g ospel of Christ. hold of Aristobulus.
30 Now I beg you, brethren, through 11 Greet Herodion, my countryman.
the Lord Jesus Christ, and through Greet those who are of the house-
the love of the Spirit, that you strive hold of Narcissus who are in the
together with me in prayers to God Lord.
for me, 12 Greet Tryphena and Tryphosa,
31 that I may be delivered from who have labored in the Lord. Greet
those in Judea who do not believe, the beloved Persis, who labored much
and that my ser vice for Jer usalem in the Lord.
may be acceptable to the saints, 13 Greet Rufus, chosen in the Lord,
32 that I may come to you with joy and his mother and mine.
by the will of God, and may be re- 14 Greet Asyncritus, Phleg on, Her -
freshed together with you. mas, Patrobas, Her mes, and the
33 Now the God of peace be with brethren who are with them.
you all. Amen. 15 Greet Philologus and Julia,
Nereus and his sister, and Olympas,
CHAPTER 16 and all the saints who are with them.
1 I commend to you Phoebe our sis- 16 Greet one another with a holy
ter, who is a ser vant of the church in kiss. The churches of Christ g reet
Cenchrea, you.
2 that you may receive her in the 17 Now I urge you, brethren, note
Lord in a manner worthy of the those who cause divisions and of-
saints, and assist her in whatever fenses, contrary to the doctrine
business she has need of you; for in- which you learned, and avoid them.
deed she has been a helper of many 18 For those who are such do not
and of myself also. ser ve our Lord Jesus Christ, but their
3 Greet Priscilla and Aquila, my fel- own belly, and by smooth words and
low workers in Christ Jesus, flattering speech deceive the hearts
4 who risked their own necks for my of the simple.
life, to whom not only I give thanks, 19 For your obedience has become
but also all the churches of the Gen- known to all. Therefore I am glad on
tiles. your behalf; but I want you to be
5 Likewise g reet the church that is in wise in what is g ood, and simple con -
17
ROMANS
cerning evil.
20 And the God of peace will cr ush
Satan under your feet shortly. The
g race of our Lord Jesus Christ be
with you. Amen.
21 Timothy, my fellow worker, and
Lucius, Jason, and Sosipater, my
countr ymen, g reet you.
22 I, Tertius, who wrote this epistle,
g reet you in the Lord.
23 Gaius, my host and the host of
the whole church, g reets you.
Erastus, the treasurer of the city,
g reets you, and Quartus, a brother.
24 The grace of our Lord Jesus
Christ be with you all. Amen.
25 Now to Him who is able to estab-
lish you according to my g ospel and
the preaching of Jesus Christ, accord-
ing to the revelation of the mystery
kept secret since the world began
26 but now made manifest, and by
the prophetic Scriptures made known
to all nations, according to the com-
mandment of the everlasting God,
for obedience to the faith—
27 to God, alone wise, be glory
through Jesus Christ forever. Amen.
18
T H E F I R S T E P I S T L E O F PAU L T H E A P O S T L E T O T H E
CORINTHIANS
CHAPTER 1 Apollos,” or “I am of Cephas,” or “I
1 Paul, called to be an apostle of Je - am of Christ.”
sus Christ through the will of God, 13 Is Christ divided? Was Paul cr uci-
and Sosthenes our brother, fied for you? Or were you baptized in
2 To the church of God which is at the name of Paul?
Corinth, to those who are sanctified 14 I thank God that I baptized none
in Christ Jesus, called to be saints, of you except Crispus and Gaius,
with all who in every place call on 15 lest anyone should say that I had
the name of Jesus Christ our Lord, baptized in my own name.
both theirs and ours: 16 Yes, I also baptized the household
3 Grace to you and peace from God of Stephanas. Besides, I do not know
our Father and the Lord Jesus Christ. whether I baptized any other.
4 I thank my God always concerning 17 For Christ did not send me to
you for the g race of God which was baptize, but to preach the g ospel, not
given to you by Christ Jesus, with wisdom of words, lest the cross
5 that you were enriched in of Christ should be made of no ef-
ever ything by Him in all utterance fect.
and all knowledge, 18 For the message of the cross is
6 even as the testimony of Christ foolishness to those who are perish-
was confir med in you, ing, but to us who are being saved it
7 so that you come short in no gift, is the power of God.
eagerly waiting for the revelation of 19 For it is written: “I will destroy
our Lord Jesus Christ, the wisdom of the wise, And bring to
8 who will also confir m you to the nothing the understanding of the
end, that you may be blameless in the pr udent.”
day of our Lord Jesus Christ. 20 Where is the wise? Where is the
9 God is faithful, by whom you were scribe? Where is the disputer of this
called into the fellowship of His Son, age? Has not God made foolish the
Jesus Christ our Lord. wisdom of this world?
10 Now I plead with you, brethren, 21 For since, in the wisdom of God,
by the name of our Lord Jesus the world through wisdom did not
Christ, that you all speak the same know God, it pleased God through
thing, and that there be no divisions the foolishness of the message
among you, but that you be perfectly preached to save those who believe.
joined together in the same mind and 22 For Jews request a sign, and
in the same judgment. Greeks seek after wisdom;
11 For it has been declared to me 23 but we preach Christ cr ucified, to
concerning you, my brethren, by the Jews a stumbling block and to the
those of Chloe’s household, that Greeks foolishness,
there are contentions among you. 24 but to those who are called, both
12 Now I say this, that each of you Jews and Greeks, Christ the power of
says, “I am of Paul,” or “I am of God and the wisdom of God.
1
1 CORINTHIANS
2
1 CORINTHIANS
3
1 CORINTHIANS
4
1 CORINTHIANS
5
1 CORINTHIANS
19 Or do you not know that your ciled to her husband. And a husband
body is the temple of the Holy Spirit is not to divorce his wife.
who is in you, whom you have from 12 But to the rest I, not the Lord,
God, and you are not your own? say: If any brother has a wife who
20 For you were bought at a price; does not believe, and she is willing to
therefore glorify God in your body live with him, let him not divorce her.
and in your spirit, which are God’s. 13 And a woman who has a husband
who does not believe, if he is willing
CHAPTER 7 to live with her, let her not divorce
1 Now concerning the things of him.
which you wrote to me: It is g ood for 14 For the unbelieving husband is
a man not to touch a woman. sanctified by the wife, and the unbe-
2 Nevertheless, because of sexual lieving wife is sanctified by the hus-
immorality, let each man have his band; otherwise your children would
own wife, and let each woman have be unclean, but now they are holy.
her own husband. 15 But if the unbeliever departs, let
3 Let the husband render to his wife him depart; a brother or a sister is
the affection due her, and likewise not under bondage in such cases. But
also the wife to her husband. God has called us to peace.
4 The wife does not have authority 16 For how do you know, O wife,
over her own body, but the husband whether you will save your husband?
does. And likewise the husband does Or how do you know, O husband,
not have authority over his own body, whether you will save your wife?
but the wife does. 17 But as God has distributed to
5 Do not deprive one another except each one, as the Lord has called each
with consent for a time, that you may one, so let him walk. And so I ordain
give yourselves to fasting and prayer; in all the churches.
and come together again so that 18 Was anyone called while circum-
Satan does not tempt you because of cised? Let him not become uncircum-
your lack of self-control. cised. Was anyone called while uncir-
6 But I say this as a concession, not cumcised? Let him not be circum-
as a commandment. cised.
7 For I wish that all men were even 19 Circumcision is nothing and un-
as I myself. But each one has his own circumcision is nothing, but keeping
gift from God, one in this manner the commandments of God is what
and another in that. matters.
8 But I say to the unmarried and to 20 Let each one remain in the same
the widows: It is g ood for them if calling in which he was called.
they remain even as I am; 21 Were you called while a slave? Do
9 but if they cannot exercise self- not be concerned about it; but if you
control, let them marry. For it is bet- can be made free, rather use it.
ter to marry than to burn with pas- 22 For he who is called in the Lord
sion. while a slave is the Lord’s freedman.
10 Now to the married I command, Likewise he who is called while free
yet not I but the Lord: A wife is not is Christ’s slave.
to depart from her husband. 23 You were bought at a price; do
11 But even if she does depart, let not become slaves of men.
her remain unmarried or be recon- 24 Brethren, let each one remain
6
1 CORINTHIANS
with God in that state in which he you, but for what is proper, and that
was called. you may ser ve the Lord without dis-
25 Now concerning virgins: I have traction.
no commandment from the Lord; yet 36 But if any man thinks he is be-
I give judgment as one whom the having improperly toward his virgin,
Lord in His mercy has made tr ust- if she is past the flower of youth,
worthy. and thus it must be, let him do what
26 I suppose therefore that this is he wishes. He does not sin; let them
g ood because of the present distress marry.
—that it is g ood for a man to remain 37 Nevertheless he who stands
as he is: steadfast in his heart, having no ne-
27 Are you bound to a wife? Do not cessity, but has power over his own
seek to be loosed. Are you loosed will, and has so deter mined in his
from a wife? Do not seek a wife. heart that he will keep his virgin,
28 But even if you do marry, you does well.
have not sinned; and if a virgin mar - 38 So then he who gives her in mar -
ries, she has not sinned. Nevertheless riage does well, but he who does not
such will have trouble in the flesh, give her in marriage does better.
but I would spare you. 39 A wife is bound by law as long as
29 But this I say, brethren, the time her husband lives; but if her husband
is short, so that from now on even dies, she is at liberty to be married to
those who have wives should be as whom she wishes, only in the Lord.
though they had none, 40 But she is happier if she remains
30 those who weep as though they as she is, according to my judgment—
did not weep, those who rejoice as and I think I also have the Spirit of
though they did not rejoice, those God.
who buy as though they did not pos-
sess, CHAPTER 8
31 and those who use this world as 1 Now concerning things offered to
not misusing it. For the for m of this idols: We know that we all have
world is passing away. knowledge. Knowledge puffs up, but
32 But I want you to be without love edifies.
care. He who is unmarried cares for 2 And if anyone thinks that he
the things of the Lord—how he may knows anything, he knows nothing
please the Lord. yet as he ought to know.
33 But he who is married cares 3 But if anyone loves God, this one
about the things of the world—how is known by Him.
he may please his wife. 4 Therefore concerning the eating
34 There is a difference between a of things offered to idols, we know
wife and a virgin. The unmarried wo - that an idol is nothing in the world,
man cares about the things of the and that there is no other God but
Lord, that she may be holy both in one.
body and in spirit. But she who is 5 For even if there are so-called
mar ried cares about the things of the g ods, whether in heaven or on earth
world—how she may please her hus- (as there are many g ods and many
band. lords),
35 And this I say for your own 6 yet for us there is one God, the
profit, not that I may put a leash on Father, of whom are all things, and
7
1 CORINTHIANS
8
1 CORINTHIANS
17 For if I do this willingly, I have a were under the cloud, all passed
reward; but if against my will, I have through the sea,
been entr usted with a stewardship. 2 all were baptized into Moses in the
18 What is my reward then? That cloud and in the sea,
when I preach the g ospel, I may 3 all ate the same spiritual food,
present the g ospel of Christ without 4 and all drank the same spiritual
charge, that I may not abuse my au - drink. For they drank of that spiritual
thority in the g ospel. Rock that followed them, and that
19 For though I am free from all Rock was Christ.
men, I have made myself a ser vant to 5 But with most of them God was
all, that I might win the more; not well pleased, for their bodies
20 and to the Jews I became as a were scattered in the wilderness.
Jew, that I might win Jews; to those 6 Now these things became our ex-
who are under the law, as under the amples, to the intent that we should
law, that I might win those who are not lust after evil things as they also
under the law; lusted.
21 to those who are without law, as 7 And do not become idolaters as
without law (not being without law were some of them. As it is written,
toward God, but under law toward “The people sat down to eat and
Christ ), that I might win those who drink, and rose up to play.”
are without law; 8 Nor let us commit sexual immoral-
22 to the weak I became as weak, ity, as some of them did, and in one
that I might win the weak. I have be- day twenty-three thousand fell;
come all things to all men, that I 9 nor let us tempt Christ, as some of
might by all means save some. them also tempted, and were des-
23 Now this I do for the g ospel’s troyed by serpents;
sake, that I may be partaker of it 10 nor complain, as some of them
with you. also complained, and were destroyed
24 Do you not know that those who by the destroyer.
r un in a race all run, but one receives 11 Now all these things happened to
the prize? Run in such a way that you them as examples, and they were
may obtain it. written for our admonition, upon
25 And ever yone who competes for whom the ends of the ages have
the prize is temperate in all things. come.
Now they do it to obtain a perishable 12 Therefore let him who thinks he
crown, but we for an imperishable stands take heed lest he fall.
crown. 13 No temptation has overtaken you
26 Therefore I r un thus: not with except such as is common to man;
uncertainty. Thus I fight: not as one but God is faithful, who will not al-
who beats the air. low you to be tempted beyond what
27 But I discipline my body and you are able, but with the temptation
bring it into subjection, lest, when I will also make the way of escape, that
have preached to others, I myself you may be able to bear it.
should become disqualified. 14 Therefore, my beloved, flee from
idolatry.
CHAPTER 10 15 I speak as to wise men; judge for
1 Moreover, brethren, I do not want yourselves what I say.
you to be unaware that all our fathers 16 The cup of blessing which we
9
1 CORINTHIANS
10
1 CORINTHIANS
11
1 CORINTHIANS
can say that Jesus is Lord except by whole were hearing, where would be
the Holy Spirit. the smelling?
4 There are diversities of gifts, but 18 But now God has set the mem -
the same Spirit. bers, each one of them, in the body
5 There are differences of minis- just as He pleased.
tries, but the same Lord. 19 And if they were all one member,
6 And there are diversities of activ- where would the body be?
ities, but it is the same God who 20 But now indeed there are many
works all in all. members, yet one body.
7 But the manifestation of the Spirit 21 And the eye cannot say to the
is given to each one for the profit of hand, “I have no need of you”; nor
all: again the head to the feet, “I have no
8 for to one is given the word of need of you.”
wisdom through the Spirit, to another 22 No, much rather, those members
the word of knowledge through the of the body which seem to be weaker
same Spirit, are necessary.
9 to another faith by the same Spirit, 23 And those members of the body
to another gifts of healings by the which we think to be less honorable,
same Spirit, on these we bestow g reater honor;
10 to another the working of mir- and our unpresentable parts have
acles, to another prophecy, to another g reater modesty,
discer ning of spirits, to another dif- 24 but our presentable parts have no
ferent kinds of tongues, to another need. But God composed the body,
the interpretation of tongues. having given g reater honor to that
11 But one and the same Spirit works part which lacks it,
all these things, distributing to each 25 that there should be no schism in
one individually as He wills. the body, but that the members
12 For as the body is one and has should have the same care for one
many members, but all the members another.
of that one body, being many, are one 26 And if one member suffers, all
body, so also is Christ. the members suffer with it; or if one
13 For by one Spirit we were all bap- member is honored, all the members
tized into one body—whether Jews or rejoice with it.
Greeks, whether slaves or free—and 27 Now you are the body of Christ,
have all been made to drink into one and members individually.
Spirit. 28 And God has appointed these in
14 For in fact the body is not one the church: first apostles, second
member but many. prophets, third teachers, after that
15 If the foot should say, “Because I miracles, then gifts of healings,
am not a hand, I am not of the helps, administrations, varieties of
body,” is it therefore not of the tongues.
body? 29 Are all apostles? Are all
16 And if the ear should say, “Be- prophets? Are all teachers? Are all
cause I am not an eye, I am not of workers of miracles?
the body,” is it therefore not of the 30 Do all have gifts of healings? Do
body? all speak with tongues? Do all inter-
17 If the whole body were an eye, pret?
where would be the hearing? If the 31 But earnestly desire the best gifts.
12
1 CORINTHIANS
And yet I show you a more excellent these three; but the g reatest of these
way. is love.
CHAPTER 13 CHAPTER 14
1 Though I speak with the tongues 1 Pursue love, and desire spiritual
of men and of angels, but have not gifts, but especially that you may
love, I have become sounding brass prophesy.
or a clanging cymbal. 2 For he who speaks in a tongue
2 And though I have the gift of does not speak to men but to God,
prophecy, and understand all myster- for no one understands him; however,
ies and all knowledge, and though I in the spirit he speaks mysteries.
have all faith, so that I could remove 3 But he who prophesies speaks edi-
mountains, but have not love, I am fication and exhortation and comfort
nothing. to men.
3 And though I bestow all my g oods 4 He who speaks in a tongue edifies
to feed the poor, and though I give himself, but he who prophesies edi-
my body to be burned, but have not fies the church.
love, it profits me nothing. 5 I wish you all spoke with tongues,
4 Love suffers long and is kind; love but even more that you prophesied;
does not envy; love does not parade for he who prophesies is g reater than
itself, is not puffed up; he who speaks with tongues, unless
5 does not behave r udely, does not indeed he interprets, that the church
seek its own, is not provoked, thinks may receive edification.
no evil; 6 But now, brethren, if I come to
6 does not rejoice in iniquity, but re- you speaking with tongues, what shall
joices in the tr uth; I profit you unless I speak to you
7 bears all things, believes all things, either by revelation, by knowledge, by
hopes all things, endures all things. prophesying, or by teaching?
8 Love never fails. But whether there 7 Even things without life, whether
are prophecies, they will fail; whether flute or harp, when they make a
there are tongues, they will cease; sound, unless they make a distinction
whether there is knowledge, it will in the sounds, how will it be known
vanish away. what is piped or played?
9 For we know in part and we 8 For if the tr umpet makes an un-
prophesy in part. certain sound, who will prepare for
10 But when that which is perfect battle?
has come, then that which is in part 9 So likewise you, unless you utter
will be done away. by the tongue words easy to under-
11 When I was a child, I spoke as a stand, how will it be known what is
child, I understood as a child, I spoken? For you will be speaking into
thought as a child; but when I be- the air.
came a man, I put away childish 10 There are, it may be, so many
things. kinds of languages in the world, and
12 For now we see in a mirror, dimly, none of them is without significance.
but then face to face. Now I know in 11 Therefore, if I do not know the
part, but then I shall know just as I meaning of the language, I shall be a
also am known. foreigner to him who speaks, and he
13 And now abide faith, hope, love, who speaks will be a foreigner to me.
13
1 CORINTHIANS
12 Even so you, since you are zeal- liever or an uninfor med person
ous for spiritual gifts, let it be for the comes in, he is convinced by all, he is
edification of the church that you convicted by all.
seek to excel. 25 And thus the secrets of his heart
13 Therefore let him who speaks in a are revealed; and so, falling down on
tongue pray that he may interpret. his face, he will worship God and re -
14 For if I pray in a tongue, my spir- port that God is tr uly among you.
it prays, but my understanding is un- 26 How is it then, brethren?
fr uitful. Whenever you come together, each of
15 What is the conclusion then? I you has a psalm, has a teaching, has a
will pray with the spirit, and I will tongue, has a revelation, has an inter-
also pray with the understanding. I pretation. Let all things be done for
will sing with the spirit, and I will edification.
also sing with the understanding. 27 If anyone speaks in a tongue, let
16 Otherwise, if you bless with the there be two or at the most three,
spirit, how will he who occupies the each in turn, and let one interpret.
place of the uninfor med say “Amen” 28 But if there is no interpreter, let
at your giving of thanks, since he him keep silent in church, and let him
does not understand what you say? speak to himself and to God.
17 For you indeed give thanks well, 29 Let two or three prophets speak,
but the other is not edified. and let the others judge.
18 I thank my God I speak with 30 But if anything is revealed to an -
tongues more than you all; other who sits by, let the first keep
19 yet in the church I would rather silent.
speak five words with my understand- 31 For you can all prophesy one by
ing, that I may teach others also, than one, that all may learn and all may be
ten thousand words in a tongue. encouraged.
20 Brethren, do not be children in 32 And the spirits of the prophets
understanding; however, in malice be are subject to the prophets.
babes, but in understanding be ma- 33 For God is not the author of
ture. confusion but of peace, as in all the
21 In the law it is written: “With churches of the saints.
men of other tongues and other lips I 34 Let your women keep silent in the
will speak to this people; And yet, for churches, for they are not per mitted
all that, they will not hear Me,” says to speak; but they are to be sub-
the Lord. missive, as the law also says.
22 Therefore tongues are for a sign, 35 And if they want to learn some-
not to those who believe but to unbe - thing, let them ask their own hus-
lievers; but prophesying is not for bands at home; for it is shameful for
unbelievers but for those who be- women to speak in church.
lieve. 36 Or did the word of God come
23 Therefore if the whole church originally from you? Or was it you
comes together in one place, and all only that it reached?
speak with tongues, and there come 37 If anyone thinks himself to be a
in those who are uninfor med or un- prophet or spiritual, let him acknow-
believers, will they not say that you ledge that the things which I write to
are out of your mind? you are the commandments of the
24 But if all prophesy, and an unbe- Lord.
14
1 CORINTHIANS
38 But if anyone is ignorant, let him do some among you say that there is
be ignorant. no resurrection of the dead?
39 Therefore, brethren, desire earn- 13 But if there is no resurrection of
estly to prophesy, and do not forbid the dead, then Christ is not risen.
to speak with tongues. 14 And if Christ is not risen, then
40 Let all things be done decently our preaching is empty and your faith
and in order. is also empty.
15 Yes, and we are found false wit-
CHAPTER 15 nesses of God, because we have testi-
1 Moreover, brethren, I declare to fied of God that He raised up Christ,
you the g ospel which I preached to whom He did not raise up—if in fact
you, which also you received and in the dead do not rise.
which you stand, 16 For if the dead do not rise, then
2 by which also you are saved, if you Christ is not risen.
hold fast that word which I preached 17 And if Christ is not risen, your
to you—unless you believed in vain. faith is futile; you are still in your
3 For I delivered to you first of all sins!
that which I also received: that Christ 18 Then also those who have fallen
died for our sins according to the asleep in Christ have perished.
Scriptures, 19 If in this life only we have hope
4 and that He was buried, and that in Christ, we are of all men the most
He rose again the third day according pitiable.
to the Scriptures, 20 But now Christ is risen from the
5 and that He was seen by Cephas, dead, and has become the firstfr uits
then by the twelve. of those who have fallen asleep.
6 After that He was seen by over five 21 For since by man came death, by
hundred brethren at once, of whom Man also came the resurrection of
the greater part remain to the the dead.
present, but some have fallen asleep. 22 For as in Adam all die, even so in
7 After that He was seen by James, Christ all shall be made alive.
then by all the apostles. 23 But each one in his own order :
8 Then last of all He was seen by me Christ the firstfr uits, afterward those
also, as by one born out of due time. who are Christ’s at His coming.
9 For I am the least of the apostles, 24 Then comes the end, when He
who am not worthy to be called an delivers the kingdom to God the
apostle, because I persecuted the Father, when He puts an end to all
church of God. r ule and all authority and power.
10 But by the grace of God I am 25 For He must reign till He has put
what I am, and His g race toward me all enemies under His feet.
was not in vain; but I labored more 26 The last enemy that will be des-
abundantly than they all, yet not I, troyed is death.
but the grace of God which was with 27 For “He has put all things under
me. His feet.” But when He says “all
11 Therefore, whether it was I or things are put under Him,” it is evid-
they, so we preach and so you be- ent that He who put all things under
lieved. Him is excepted.
12 Now if Christ is preached that He 28 Now when all things are made
has been raised from the dead, how subject to Him, then the Son Himself
15
1 CORINTHIANS
will also be subject to Him who put dead. The body is sown in corr up-
all things under Him, that God may tion, it is raised in incorr uption.
be all in all. 43 It is sown in dishonor, it is raised
29 Otherwise, what will they do who in glory. It is sown in weakness, it is
are baptized for the dead, if the dead raised in power.
do not rise at all? Why then are they 44 It is sown a natural body, it is
baptized for the dead? raised a spiritual body. There is a nat-
30 And why do we stand in jeopardy ural body, and there is a spiritual
ever y hour? body.
31 I affir m, by the boasting in you 45 And so it is written, “The first
which I have in Christ Jesus our man Adam became a living being.”
Lord, I die daily. The last Adam became a life-giving
32 If, in the manner of men, I have spirit.
fought with beasts at Ephesus, what 46 However, the spiritual is not first,
advantage is it to me? If the dead do but the natural, and afterward the
not rise, “Let us eat and drink, for spiritual.
tomor row we die!” 47 The first man was of the earth, 1
33 Do not be deceived: “Evil com- made of dust; the second Man is the
pany corrupts g ood habits.” Lord from heaven.
34 Awake to righteousness, and do 48 As was the man of dust, so also
not sin; for some do not have the are those who are made of dust; and
knowledge of God. I speak this to as is the heavenly Man, so also are
your shame. those who are heavenly.
35 But someone will say, “How are 49 And as we have borne the image
the dead raised up? And with what of the man of dust, we shall also
body do they come?” bear the image of the heavenly Man.
36 Foolish one, what you sow is not 50 Now this I say, brethren, that
made alive unless it dies. flesh and blood cannot inherit the
37 And what you sow, you do not kingdom of God; nor does corr up-
sow that body that shall be, but mere tion inherit incorr uption.
g rain—perhaps wheat or some other 51 Behold, I tell you a mystery: We
g rain. shall not all sleep, but we shall all be
38 But God gives it a body as He changed—
pleases, and to each seed its own 52 in a moment, in the twinkling of
body. an eye, at the last tr umpet. For the
39 All flesh is not the same flesh, tr umpet will sound, and the dead will
but there is one kind of flesh of be raised incorr uptible, and we shall
men, another flesh of animals, anoth- be changed.
er of fish, and another of birds. 53 For this corr uptible must put on
40 There are also celestial bodies incorr uption, and this mortal must
and terrestrial bodies; but the glory put on immortality.
of the celestial is one, and the glory 54 So when this corruptible has put
of the terrestrial is another. on incorr uption, and this mortal has
41 There is one glory of the sun, an- put on immortality, then shall be
other glory of the moon, and another brought to pass the saying that is
glor y of the stars; for one star differs written: “Death is swallowed up in
from another star in glory. victory.”
42 So also is the resurrection of the 55 “O Death, where is your sting? O
16
1 CORINTHIANS
Hades, where is your victory?” waiting for him with the brethren.
56 The sting of death is sin, and the 12 Now concerning our brother
strength of sin is the law. Apollos, I strongly urged him to
57 But thanks be to God, who gives come to you with the brethren, but
us the victory through our Lord Jesus he was quite unwilling to come at this
Christ. time; however, he will come when he
58 Therefore, my beloved brethren, has a convenient time.
be steadfast, immovable, always 13 Watch, stand fast in the faith, be
abounding in the work of the Lord, brave, be strong.
knowing that your labor is not in vain 14 Let all that you do be done with
in the Lord. love.
15 I urge you, brethren—you know
CHAPTER 16 the household of Stephanas, that it is
1 Now concerning the collection for the firstfr uits of Achaia, and that
the saints, as I have given orders to they have devoted themselves to the
the churches of Galatia, so you must ministry of the saints—
do also: 16 that you also submit to such, and
2 On the first day of the week let to everyone who works and labors
each one of you lay something aside, with us.
storing up as he may prosper, that 17 I am glad about the coming of
there be no collections when I come. Stephanas, Fortunatus, and Achaicus,
3 And when I come, whomever you for what was lacking on your part
approve by your letters I will send to they supplied.
bear your gift to Jer usalem. 18 For they refreshed my spirit and
4 But if it is fitting that I g o also, yours. Therefore acknowledge such
they will g o with me. men.
5 Now I will come to you when I 19 The churches of Asia g reet you.
pass through Macedonia (for I am Aquila and Priscilla g reet you heartily
passing through Macedonia). in the Lord, with the church that is in
6 And it may be that I will remain, their house.
or even spend the winter with you, 20 All the brethren g reet you. Greet
that you may send me on my journey, one another with a holy kiss.
wherever I g o. 21 The salutation with my own hand
7 For I do not wish to see you now —Paul’s.
on the way; but I hope to stay a while 22 If anyone does not love the Lord
with you, if the Lord per mits. Jesus Christ, let him be accursed. O
8 But I will tarry in Ephesus until Lord, come!
Pentecost. 23 The grace of our Lord Jesus
9 For a g reat and effective door has Christ be with you.
opened to me, and there are many ad- 24 My love be with you all in Christ
versaries. Jesus. Amen.
10 And if Timothy comes, see that
he may be with you without fear; for
he does the work of the Lord, as I
also do.
11 Therefore let no one despise him.
But send him on his journey in peace,
that he may come to me; for I am
17
T H E S E C O N D E P I S T L E O F PAU L T H E A P O S T L E T O T H E
CORINTHIANS
CHAPTER 1 11 you also helping together in pray -
1 Paul, an apostle of Jesus Christ by er for us, that thanks may be given by
the will of God, and Timothy our many persons on our behalf for the
brother, To the church of God which gift g ranted to us through many.
is at Corinth, with all the saints who 12 For our boasting is this: the testi-
are in all Achaia: mony of our conscience that we con-
2 Grace to you and peace from God ducted ourselves in the world in sim-
our Father and the Lord Jesus Christ. plicity and g odly sincerity, not with
3 Blessed be the God and Father of fleshly wisdom but by the grace of
our Lord Jesus Christ, the Father of God, and more abundantly toward
mercies and God of all comfort, you.
4 who comforts us in all our tribula- 13 For we are not writing any other
tion, that we may be able to comfort things to you than what you read or
those who are in any trouble, with understand. Now I tr ust you will un-
the comfort with which we ourselves derstand, even to the end
are comforted by God. 14 (as also you have understood us
5 For as the sufferings of Christ in part), that we are your boast as you
abound in us, so our consolation also also are ours, in the day of the Lord
abounds through Christ. Jesus.
6 Now if we are afflicted, it is for 15 And in this confidence I intended
your consolation and salvation, which to come to you before, that you
is effective for enduring the same might have a second benefit—
sufferings which we also suffer. Or if 16 to pass by way of you to Macedo-
we are comforted, it is for your con- nia, to come again from Macedonia to
solation and salvation. you, and be helped by you on my way
7 And our hope for you is steadfast, to Judea.
because we know that as you are par- 17 Therefore, when I was planning
takers of the sufferings, so also you this, did I do it lightly? Or the things
will partake of the consolation. I plan, do I plan according to the
8 For we do not want you to be ig- flesh, that with me there should be
norant, brethren, of our trouble Yes, Yes, and No, No?
which came to us in Asia: that we 18 But as God is faithful, our word
were burdened beyond measure, to you was not Yes and No.
above strength, so that we despaired 19 For the Son of God, Jesus Christ,
even of life. who was preached among you by us—
9 Yes, we had the sentence of death by me, Silvanus, and Timothy—was
in ourselves, that we should not tr ust not Yes and No, but in Him was Yes.
in ourselves but in God who raises 20 For all the promises of God in
the dead, Him are Yes, and in Him Amen, to
10 who delivered us from so g reat a the glory of God through us.
death, and does deliver us; in whom 21 Now He who establishes us with
we tr ust that He will still deliver us, you in Christ and has anointed us is
1
2 CORINTHIANS
2
2 CORINTHIANS
3
2 CORINTHIANS
we also believe and therefore speak, and to be present with the Lord.
14 knowing that He who raised up 9 Therefore we make it our aim,
the Lord Jesus will also raise us up whether present or absent, to be well
with Jesus, and will present us with pleasing to Him.
you. 10 For we must all appear before the
15 For all things are for your sakes, judgment seat of Christ, that each
that g race, having spread through the one may receive the things done in
many, may cause thanksgiving to the body, according to what he has
abound to the glory of God. done, whether g ood or bad.
16 Therefore we do not lose heart. 11 Knowing, therefore, the terror of
Even though our outward man is per- the Lord, we persuade men; but we
ishing, yet the inward man is being are well known to God, and I also
renewed day by day. tr ust are well known in your con-
17 For our light affliction, which is sciences.
but for a moment, is working for us a 12 For we do not commend
far more exceeding and eternal ourselves again to you, but give you
weight of glory, opportunity to boast on our behalf,
18 while we do not look at the things that you may have an answer for
which are seen, but at the things those who boast in appearance and
which are not seen. For the things not in heart.
which are seen are temporary, but the 13 For if we are beside ourselves, it
things which are not seen are eternal. is for God; or if we are of sound
mind, it is for you.
CHAPTER 5 14 For the love of Christ compels
1 For we know that if our earthly us, because we judge thus: that if
house, this tent, is destroyed, we have One died for all, then all died;
a building from God, a house not 15 and He died for all, that those
made with hands, eternal in the heav- who live should live no longer for
ens. themselves, but for Him who died for
2 For in this we g roan, earnestly de - them and rose again.
siring to be clothed with our habita- 16 Therefore, from now on, we re-
tion which is from heaven, gard no one according to the flesh.
3 if indeed, having been clothed, we Even though we have known Christ
shall not be found naked. according to the flesh, yet now we
4 For we who are in this tent g roan, know Him thus no longer.
being burdened, not because we want 17 Therefore, if anyone is in Christ,
to be unclothed, but further clothed, he is a new creation; old things have
that mortality may be swallowed up passed away; behold, all things have
by life. become new.
5 Now He who has prepared us for 18 Now all things are of God, who
this very thing is God, who also has has reconciled us to Himself through
given us the Spirit as a guarantee. Jesus Christ, and has given us the
6 So we are always confident, know- ministry of reconciliation,
ing that while we are at home in the 19 that is, that God was in Christ re-
body we are absent from the Lord. conciling the world to Himself, not
7 For we walk by faith, not by sight. imputing their trespasses to them,
8 We are confident, yes, well pleased and has committed to us the word of
rather to be absent from the body reconciliation.
4
2 CORINTHIANS
20 Now then, we are ambassadors 12 You are not restricted by us, but
for Christ, as though God were you are restricted by your own affec-
pleading through us: we implore you tions.
on Christ’s behalf, be reconciled to 13 Now in return for the same (I
God. speak as to children), you also be
21 For He made Him who knew no open.
sin to be sin for us, that we might be - 14 Do not be unequally yoked to-
come the righteousness of God in gether with unbelievers. For what fel-
Him. lowship has righteousness with law-
lessness? And what communion has
CHAPTER 6 light with darkness?
1 We then, as workers together with 15 And what accord has Christ with
Him also plead with you not to re- Belial? Or what part has a believer
ceive the g race of God in vain. with an unbeliever?
2 For He says: “In an acceptable 16 And what ag reement has the
time I have heard you, And in the day temple of God with idols? For you
of salvation I have helped you.” Be- are the temple of the living God. As
hold, now is the accepted time; be- God has said: “I will dwell in them
hold, now is the day of salvation. And walk among them. I will be their
3 We give no offense in anything, God, And they shall be My people.”
that our ministry may not be blamed. 17 Therefore “Come out from
4 But in all things we commend among them And be separate, says
ourselves as ministers of God: in the Lord. Do not touch what is un-
much patience, in tribulations, in clean, And I will receive you.”
needs, in distresses, 18 “I will be a Father to you, And
5 in stripes, in imprisonments, in tu- you shall be My sons and daughters,
mults, in labors, in sleeplessness, in Says the LORD Almighty.”
fastings;
6 by purity, by knowledge, by long- CHAPTER 7
suffering, by kindness, by the Holy 1 Therefore, having these promises,
Spirit, by sincere love, beloved, let us cleanse ourselves from
7 by the word of tr uth, by the power all filthiness of the flesh and spirit,
of God, by the ar mor of righteous- perfecting holiness in the fear of
ness on the right hand and on the God.
left, 2 Open your hearts to us. We have
8 by honor and dishonor, by evil re- wronged no one, we have corr upted
port and g ood report; as deceivers, no one, we have cheated no one.
and yet tr ue; 3 I do not say this to condemn; for I
9 as unknown, and yet well known; have said before that you are in our
as dying, and behold we live; as hearts, to die together and to live to-
chastened, and yet not killed; gether.
10 as sorrowful, yet always rejoicing; 4 Great is my boldness of speech to-
as poor, yet making many rich; as ward you, g reat is my boasting on
having nothing, and yet possessing all your behalf. I am filled with comfort.
things. I am exceedingly joyful in all our
11 O Corinthians! We have spoken tribulation.
openly to you, our heart is wide 5 For indeed, when we came to
open. Macedonia, our bodies had no rest,
5
2 CORINTHIANS
but we were troubled on every side. tr uth, even so our boasting to Titus
Outside were conf licts, inside were was found tr ue.
fears. 15 And his affections are g reater for
6 Nevertheless God, who comforts you as he remembers the obedience
the downcast, comforted us by the of you all, how with fear and trem-
coming of Titus, bling you received him.
7 and not only by his coming, but 16 Therefore I rejoice that I have
also by the consolation with which he confidence in you in everything.
was comforted in you, when he told
us of your earnest desire, your CHAPTER 8
mourning, your zeal for me, so that I 1 Moreover, brethren, we make
rejoiced even more. known to you the grace of God be-
8 For even if I made you sor ry with stowed on the churches of Macedo-
my letter, I do not reg ret it; though I nia:
did reg ret it. For I perceive that the 2 that in a g reat trial of affliction
same epistle made you sorr y, though the abundance of their joy and their
only for a while. deep poverty abounded in the riches
9 Now I rejoice, not that you were of their liberality.
made sorry, but that your sorrow led 3 For I bear witness that according
to repentance. For you were made to their ability, yes, and beyond their
sor r y in a g odly manner, that you ability, they were freely willing,
might suffer loss from us in nothing. 4 imploring us with much urgency
10 For g odly sorrow produces re- that we would receive the gift and the
pentance leading to salvation, not to fellowship of the ministering to the
be reg retted; but the sorrow of the saints.
world produces death. 5 And not only as we had hoped, but
11 For obser ve this very thing, that they first gave themselves to the
you sorrowed in a g odly manner: Lord, and then to us by the will of
What diligence it produced in you, God.
what clearing of yourselves, what in- 6 So we urged Titus, that as he had
dignation, what fear, what vehement begun, so he would also complete
desire, what zeal, what vindication! In this g race in you as well.
all things you proved yourselves to be 7 But as you abound in everything—
clear in this matter. in faith, in speech, in knowledge, in
12 Therefore, although I wrote to all diligence, and in your love for us
you, I did not do it for the sake of —see that you abound in this g race
him who had done the wrong, nor for also.
the sake of him who suffered wrong, 8 I speak not by commandment, but
but that our care for you in the sight I am testing the sincerity of your
of God might appear to you. love by the diligence of others.
13 Therefore we have been comfor - 9 For you know the g race of our
ted in your comfort. And we rejoiced Lord Jesus Christ, that though He
exceedingly more for the joy of Tit- was rich, yet for your sakes He be-
us, because his spirit has been re- came poor, that you through His
freshed by you all. poverty might become rich.
14 For if in anything I have boasted 10 And in this I give advice: It is to
to him about you, I am not ashamed. your advantage not only to be doing
But as we spoke all things to you in what you began and were desiring to
6
2 CORINTHIANS
7
2 CORINTHIANS
8
2 CORINTHIANS
9
2 CORINTHIANS
ceived forty stripes minus one. 4 how he was caught up into Para-
25 Three times I was beaten with dise and heard inexpressible words,
rods; once I was stoned; three times I which it is not lawful for a man to ut -
was shipwrecked; a night and a day I ter.
have been in the deep; 5 Of such a one I will boast; yet of
26 in journeys often, in perils of wa- myself I will not boast, except in my
ters, in perils of robbers, in perils of infir mities.
my own countrymen, in perils of the 6 For though I might desire to boast,
Gentiles, in perils in the city, in perils I will not be a fool; for I will speak
in the wilderness, in perils in the sea, the tr uth. But I refrain, lest anyone
in perils among false brethren; should think of me above what he
27 in weariness and toil, in sleepless- sees me to be or hears from me.
ness often, in hunger and thirst, in 7 And lest I should be exalted above
fastings often, in cold and nakedness measure by the abundance of the rev-
— elations, a thorn in the flesh was giv-
28 besides the other things, what en to me, a messenger of Satan to
comes upon me daily: my deep con- buffet me, lest I be exalted above
cern for all the churches. measure.
29 Who is weak, and I am not weak? 8 Concerning this thing I pleaded
Who is made to stumble, and I do with the Lord three times that it
not burn with indignation? might depart from me.
30 If I must boast, I will boast in 9 And He said to me, “My grace is
the things which concern my infir m- sufficient for you, for My strength is
ity. made perfect in weakness.” Therefore
31 The God and Father of our Lord most gladly I will rather boast in my
Jesus Christ, who is blessed forever, infir mities, that the power of Christ
knows that I am not lying. may rest upon me.
32 In Damascus the g overnor, under 10 Therefore I take pleasure in in-
Aretas the king, was guarding the city fir mities, in reproaches, in needs, in
of the Damascenes with a garrison, persecutions, in distresses, for
desiring to arrest me; Christ’s sake. For when I am weak,
33 but I was let down in a basket then I am strong.
through a window in the wall, and es- 11 I have become a fool in boasting;
caped from his hands. you have compelled me. For I ought
to have been commended by you; for
CHAPTER 12 in nothing was I behind the most em-
1 It is doubtless not profitable for inent apostles, though I am nothing.
me to boast. I will come to visions 12 Tr uly the signs of an apostle were
and revelations of the Lord: accomplished among you with all per-
2 I know a man in Christ who four - severance, in signs and wonders and
teen years ag o—whether in the body mighty deeds.
I do not know, or whether out of the 13 For what is it in which you were
body I do not know, God knows— inferior to other churches, except
such a one was caught up to the third that I myself was not burdensome to
heaven. you? Forgive me this wrong!
3 And I know such a man—whether 14 Now for the third time I am ready
in the body or out of the body I do to come to you. And I will not be
not know, God knows— burdensome to you; for I do not seek
10
2 CORINTHIANS
yours, but you. For the children ward you, but mighty in you.
ought not to lay up for the parents, 4 For though He was crucified in
but the parents for the children. weakness, yet He lives by the power
15 And I will very gladly spend and of God. For we also are weak in Him,
be spent for your souls; though the but we shall live with Him by the
more abundantly I love you, the less I power of God toward you.
am loved. 5 Examine yourselves as to whether
16 But be that as it may, I did not you are in the faith. Test yourselves.
burden you. Nevertheless, being Do you not know yourselves, that Je-
crafty, I caught you by cunning! sus Christ is in you?—unless indeed
17 Did I take advantage of you by you are disqualified.
any of those whom I sent to you? 6 But I trust that you will know that
18 I urged Titus, and sent our broth- we are not disqualified.
er with him. Did Titus take advantage 7 Now I pray to God that you do no
of you? Did we not walk in the same evil, not that we should appear ap-
spirit? Did we not walk in the same proved, but that you should do what
steps? is honorable, though we may seem
19 Again, do you think that we ex- disqualified.
cuse ourselves to you? We speak be- 8 For we can do nothing against the
fore God in Christ. But we do all tr uth, but for the tr uth.
things, beloved, for your edification. 9 For we are glad when we are weak
20 For I fear lest, when I come, I and you are strong. And this also we
shall not find you such as I wish, and pray, that you may be made complete.
that I shall be found by you such as 10 Therefore I write these things be-
you do not wish; lest there be con- ing absent, lest being present I
tentions, jealousies, outbursts of should use sharpness, according to
wrath, selfish ambitions, backbitings, the authority which the Lord has giv-
whisperings, conceits, tumults; en me for edification and not for de-
21 lest, when I come again, my God str uction.
will humble me among you, and I 11 Finally, brethren, farewell. Be-
shall mourn for many who have come complete. Be of g ood comfort,
sinned before and have not repented be of one mind, live in peace; and
of the uncleanness, fornication, and the God of love and peace will be
lewdness which they have practiced. with you.
12 Greet one another with a holy
CHAPTER 13 kiss.
1 This will be the third time I am 13 All the saints g reet you.
coming to you. “By the mouth of two 14 The g race of the Lord Jesus
or three witnesses every word shall Christ, and the love of God, and the
be established.” communion of the Holy Spirit be
2 I have told you before, and foretell with you all. Amen.
as if I were present the second time,
and now being absent I write to those
who have sinned before, and to all
the rest, that if I come again I will
not spare—
3 since you seek a proof of Christ
speaking in me, who is not weak to-
11
T H E E P I S T L E O F PAU L T H E A P O S T L E T O T H E
GALATIANS
CHAPTER 1 13 For you have heard of my for mer
1 Paul, an apostle (not from men nor conduct in Judaism, how I persecuted
through man, but through Jesus the church of God beyond measure
Christ and God the Father who raised and tried to destroy it.
Him from the dead), 14 And I advanced in Judaism bey-
2 and all the brethren who are with ond many of my contemporaries in
me, To the churches of Galatia: my own nation, being more exceed-
3 Grace to you and peace from God ingly zealous for the traditions of my
the Father and our Lord Jesus Christ, fathers.
4 who gave Himself for our sins, 15 But when it pleased God, who
that He might deliver us from this separated me from my mother’s
present evil age, according to the will womb and called me through His
of our God and Father, g race,
5 to whom be glory forever and ever. 16 to reveal His Son in me, that I
Amen. might preach Him among the Gen-
6 I mar vel that you are turning away tiles, I did not immediately confer
so soon from Him who called you in with flesh and blood,
the g race of Christ, to a different 17 nor did I g o up to Jer usalem to
g ospel, those who were apostles before me;
7 which is not another; but there are but I went to Arabia, and returned
some who trouble you and want to again to Damascus.
per vert the g ospel of Christ. 18 Then after three years I went up
8 But even if we, or an angel from to Jerusalem to see Peter, and re-
heaven, preach any other g ospel to mained with him fifteen days.
you than what we have preached to 19 But I saw none of the other
you, let him be accursed. apostles except James, the Lord’s
9 As we have said before, so now I brother.
say again, if anyone preaches any 20 (Now concerning the things
other g ospel to you than what you which I write to you, indeed, before
have received, let him be accursed. God, I do not lie.)
10 For do I now persuade men, or 21 Afterward I went into the regions
God? Or do I seek to please men? of Syria and Cilicia.
For if I still pleased men, I would not 22 And I was unknown by face to
be a bondser vant of Christ. the churches of Judea which were in
11 But I make known to you, Christ.
brethren, that the g ospel which was 23 But they were hearing only, “He
preached by me is not according to who for merly persecuted us now
man. preaches the faith which he once
12 For I neither received it from tried to destroy.”
man, nor was I taught it, but it came 24 And they glorified God in me.
through the revelation of Jesus
Christ. CHAPTER 2
1
GALATIANS
1 Then after fourteen years I went tioch, I withstood him to his face,
up again to Jer usalem with Barnabas, because he was to be blamed;
and also took Titus with me. 12 for before certain men came from
2 And I went up by revelation, and James, he would eat with the Gen-
communicated to them that g ospel tiles; but when they came, he with-
which I preach among the Gentiles, drew and separated himself, fearing
but privately to those who were of those who were of the circumcision.
reputation, lest by any means I might 13 And the rest of the Jews also
r un, or had run, in vain. played the hypocrite with him, so that
3 Yet not even Titus who was with even Barnabas was carried away with
me, being a Greek, was compelled to their hypocrisy.
be circumcised. 14 But when I saw that they were not
4 And this occurred because of false straightforward about the tr uth of
brethren secretly brought in (who the g ospel, I said to Peter before
came in by stealth to spy out our them all, “If you, being a Jew, live in
liberty which we have in Christ Jesus, the manner of Gentiles and not as
that they might bring us into bond - the Jews, why do you compel Gentiles
age), to live as Jews?
5 to whom we did not yield submis- 15 We who are Jews by nature, and
sion even for an hour, that the tr uth not sinners of the Gentiles,
of the g ospel might continue with 16 knowing that a man is not justi-
you. fied by the works of the law but by
6 But from those who seemed to be faith in Jesus Christ, even we have
something—whatever they were, it believed in Christ Jesus, that we
makes no difference to me; God might be justified by faith in Christ
shows personal favoritism to no man and not by the works of the law; for
—for those who seemed to be some- by the works of the law no flesh shall
thing added nothing to me. be justified.
7 But on the contrary, when they saw 17 “But if, while we seek to be justi-
that the g ospel for the uncircumcised fied by Christ, we ourselves also are
had been committed to me, as the found sinners, is Christ therefore a
g ospel for the circumcised was to minister of sin? Certainly not!
Peter 18 For if I build again those things
8 (for He who worked effectively in which I destroyed, I make myself a
Peter for the apostleship to the cir- transg ressor.
cumcised also worked effectively in 19 For I through the law died to the
me toward the Gentiles), law that I might live to God.
9 and when James, Cephas, and John, 20 I have been cr ucified with Christ;
who seemed to be pillars, perceived it is no longer I who live, but Christ
the grace that had been given to me, lives in me; and the life which I now
they gave me and Barnabas the right live in the flesh I live by faith in the
hand of fellowship, that we should g o Son of God, who loved me and gave
to the Gentiles and they to the cir- Himself for me.
cumcised. 21 I do not set aside the grace of
10 They desired only that we should God; for if righteousness comes
remember the poor, the very thing through the law, then Christ died in
which I also was eager to do. vain.”
11 Now when Peter had come to An-
2
GALATIANS
3
GALATIANS
4
GALATIANS
5
GALATIANS
6
T H E E P I S T L E O F PAU L T H E A P O S T L E T O T H E
EPHESIANS
CHAPTER 1 12 that we who first trusted in Christ
1 Paul, an apostle of Jesus Christ by should be to the praise of His glor y.
the will of God, To the saints who 13 In Him you also tr usted, after you
are in Ephesus, and faithful in Christ heard the word of tr uth, the g ospel
Jesus: of your salvation; in whom also, hav-
2 Grace to you and peace from God ing believed, you were sealed with the
our Father and the Lord Jesus Christ. Holy Spirit of promise,
3 Blessed be the God and Father of 14 who is the guarantee of our in-
our Lord Jesus Christ, who has heritance until the redemption of the
blessed us with every spiritual bless- purchased possession, to the praise
ing in the heavenly places in Christ, of His glory.
4 just as He chose us in Him before 15 Therefore I also, after I heard of
the foundation of the world, that we your faith in the Lord Jesus and your
should be holy and without blame be- love for all the saints,
fore Him in love, 16 do not cease to give thanks for
5 having predestined us to adoption you, making mention of you in my
as sons by Jesus Christ to Himself, prayers:
according to the g ood pleasure of 17 that the God of our Lord Jesus
His will, Christ, the Father of glory, may give
6 to the praise of the glory of His to you the spirit of wisdom and rev-
g race, by which He made us accepted elation in the knowledge of Him,
in the Beloved. 18 the eyes of your understanding
7 In Him we have redemption being enlightened; that you may know
through His blood, the forgiveness what is the hope of His calling, what
of sins, according to the riches of are the riches of the glory of His in-
His g race heritance in the saints,
8 which He made to abound toward 19 and what is the exceeding g reat-
us in all wisdom and pr udence, ness of His power toward us who be-
9 having made known to us the mys - lieve, according to the working of
ter y of His will, according to His His mighty power
g ood pleasure which He purposed in 20 which He worked in Christ when
Himself, He raised Him from the dead and
10 that in the dispensation of the seated Him at His right hand in the
fullness of the times He might gather heavenly places,
together in one all things in Christ, 21 far above all principality and
both which are in heaven and which power and might and dominion, and
are on earth—in Him. every name that is named, not only in
11 In Him also we have obtained an this age but also in that which is to
inheritance, being predestined ac- come.
cording to the purpose of Him who 22 And He put all things under His
works all things according to the feet, and gave Him to be head over
counsel of His will, all things to the church,
1
EPHESIANS
23 which is His body, the fullness of from the covenants of promise, hav-
Him who fills all in all. ing no hope and without God in the
world.
CHAPTER 2 13 But now in Christ Jesus you who
1 And you He made alive, who were once were far off have been brought
dead in trespasses and sins, near by the blood of Christ.
2 in which you once walked accord- 14 For He Himself is our peace, who
ing to the course of this world, ac- has made both one, and has broken
cording to the prince of the power of down the middle wall of separation,
the air, the spirit who now works in 15 having abolished in His flesh the
the sons of disobedience, enmity, that is, the law of command-
3 among whom also we all once con- ments contained in ordinances, so as
ducted ourselves in the lusts of our to create in Himself one new man
flesh, fulfilling the desires of the from the two, thus making peace,
flesh and of the mind, and were by 16 and that He might reconcile them
nature children of wrath, just as the both to God in one body through the
others. cross, thereby putting to death the
4 But God, who is rich in mercy, be - enmity.
cause of His g reat love with which 17 And He came and preached peace
He loved us, to you who were afar off and to
5 even when we were dead in tres- those who were near.
passes, made us alive together with 18 For through Him we both have
Christ (by grace you have been access by one Spirit to the Father.
saved), 19 Now, therefore, you are no longer
6 and raised us up together, and strangers and foreigners, but fellow
made us sit together in the heavenly citizens with the saints and members
places in Christ Jesus, of the household of God,
7 that in the ages to come He might 20 having been built on the founda-
show the exceeding riches of His tion of the apostles and prophets, Je-
g race in His kindness toward us in sus Christ Himself being the chief
Christ Jesus. cornerstone,
8 For by g race you have been saved 21 in whom the whole building, be-
through faith, and that not of ing fitted together, g rows into a holy
yourselves; it is the gift of God, temple in the Lord,
9 not of works, lest anyone should 22 in whom you also are being built
boast. together for a dwelling place of God
10 For we are His workmanship, cre- in the Spirit.
ated in Christ Jesus for g ood works,
which God prepared beforehand that CHAPTER 3
we should walk in them. 1 For this reason I, Paul, the prison-
11 Therefore remember that you, er of Christ Jesus for you Gentiles—
once Gentiles in the flesh—who are 2 if indeed you have heard of the
called Uncircumcision by what is dispensation of the g race of God
called the Circumcision made in the which was given to me for you,
flesh by hands— 3 how that by revelation He made
12 that at that time you were without known to me the mystery (as I have
Christ, being aliens from the com- briefly written already,
monwealth of Israel and strangers 4 by which, when you read, you may
2
EPHESIANS
3
EPHESIANS
4
EPHESIANS
5
EPHESIANS
6
T H E E P I S T L E O F PAU L T H E A P O S T L E T O T H E
PHILIPPIANS
CHAPTER 1 the whole palace guard, and to all the
1 Paul and Timothy, bondser vants of rest, that my chains are in Christ;
Jesus Christ, To all the saints in 14 and most of the brethren in the
Christ Jesus who are in Philippi, with Lord, having become confident by my
the bishops and deacons: chains, are much more bold to speak
2 Grace to you and peace from God the word without fear.
our Father and the Lord Jesus Christ. 15 Some indeed preach Christ even
3 I thank my God upon every re- from envy and strife, and some also
membrance of you, from g oodwill:
4 always in every prayer of mine 16 The for mer preach Christ from
making request for you all with joy, selfish ambition, not sincerely, sup-
5 for your fellowship in the g ospel posing to add affliction to my chains;
from the first day until now, 17 but the latter out of love, know-
6 being confident of this very thing, ing that I am appointed for the de-
that He who has begun a g ood work fense of the g ospel.
in you will complete it until the day 18 What then? Only that in ever y
of Jesus Christ; way, whether in pretense or in truth,
7 just as it is right for me to think Christ is preached; and in this I re-
this of you all, because I have you in joice, yes, and will rejoice.
my heart, inasmuch as both in my 19 For I know that this will turn out
chains and in the defense and con- for my deliverance through your pray-
fir mation of the g ospel, you all are er and the supply of the Spirit of Je-
partakers with me of g race. sus Christ,
8 For God is my witness, how greatly 20 according to my earnest expecta-
I long for you all with the affection tion and hope that in nothing I shall
of Jesus Christ. be ashamed, but with all boldness, as
9 And this I pray, that your love may always, so now also Christ will be
abound still more and more in know- magnified in my body, whether by life
ledge and all discernment, or by death.
10 that you may approve the things 21 For to me, to live is Christ, and to
that are excellent, that you may be die is gain.
sincere and without offense till the 22 But if I live on in the flesh, this
day of Christ, will mean fr uit from my labor; yet
11 being filled with the fr uits of what I shall choose I cannot tell.
righteousness which are by Jesus 23 For I am hard-pressed between
Christ, to the glory and praise of the two, having a desire to depart and
God. be with Christ, which is far better.
12 But I want you to know, brethren, 24 Nevertheless to remain in the
that the things which happened to me flesh is more needful for you.
have actually turned out for the fur- 25 And being confident of this, I
therance of the g ospel, know that I shall remain and continue
13 so that it has become evident to with you all for your prog ress and joy
1
PHILIPPIANS
2
PHILIPPIANS
3
PHILIPPIANS
4
PHILIPPIANS
5
T H E E P I S T L E O F PAU L T H E A P O S T L E T O T H E
COLOSSIANS
CHAPTER 1 12 giving thanks to the Father who
1 Paul, an apostle of Jesus Christ by has qualified us to be partakers of
the will of God, and Timothy our the inheritance of the saints in the
brother, light.
2 To the saints and faithful brethren 13 He has delivered us from the
in Christ who are in Colosse: Grace power of darkness and conveyed us
to you and peace from God our Fath- into the kingdom of the Son of His
er and the Lord Jesus Christ. love,
3 We give thanks to the God and 14 in whom we have redemption
Father of our Lord Jesus Christ, through His blood, the forgiveness
praying always for you, of sins.
4 since we heard of your faith in 15 He is the image of the invisible
Christ Jesus and of your love for all God, the firstborn over all creation.
the saints; 16 For by Him all things were cre-
5 because of the hope which is laid ated that are in heaven and that are
up for you in heaven, of which you on earth, visible and invisible, wheth-
heard before in the word of the truth er thrones or dominions or principal-
of the g ospel, ities or powers. All things were cre-
6 which has come to you, as it has ated through Him and for Him.
also in all the world, and is bringing 17 And He is before all things, and
forth fr uit, as it is also among you in Him all things consist.
since the day you heard and knew the 18 And He is the head of the body,
g race of God in tr uth; the church, who is the beginning, the
7 as you also learned from Epaphras, firstborn from the dead, that in all
our dear fellow ser vant, who is a things He may have the preeminence.
faithful minister of Christ on your 19 For it pleased the Father that in
behalf, Him all the fullness should dwell,
8 who also declared to us your love 20 and by Him to reconcile all things
in the Spirit. to Himself, by Him, whether things
9 For this reason we also, since the on earth or things in heaven, having
day we heard it, do not cease to pray made peace through the blood of His
for you, and to ask that you may be cross.
filled with the knowledge of His will 21 And you, who once were alienated
in all wisdom and spiritual under- and enemies in your mind by wicked
standing; works, yet now He has reconciled
10 that you may walk worthy of the 22 in the body of His flesh through
Lord, fully pleasing Him, being fruit- death, to present you holy, and
ful in every g ood work and increasing blameless, and above reproach in His
in the knowledge of God; sight—
11 strengthened with all might, ac- 23 if indeed you continue in the
cording to His glorious power, for all faith, g rounded and steadfast, and are
patience and longsuffering with joy; not moved away from the hope of the
1
COLOSSIANS
g ospel which you heard, which was the steadfastness of your faith in
preached to every creature under Christ.
heaven, of which I, Paul, became a 6 As you therefore have received
minister. Christ Jesus the Lord, so walk in
24 I now rejoice in my sufferings for Him,
you, and fill up in my flesh what is 7 rooted and built up in Him and es-
lacking in the afflictions of Christ, tablished in the faith, as you have
for the sake of His body, which is the been taught, abounding in it with
church, thanksgiving.
25 of which I became a minister ac- 8 Beware lest anyone cheat you
cording to the stewardship from God through philosophy and empty deceit,
which was given to me for you, to according to the tradition of men, ac-
fulfill the word of God, cording to the basic principles of the
26 the mystery which has been hid- world, and not according to Christ.
den from ages and from generations, 9 For in Him dwells all the fullness
but now has been revealed to His of the Godhead bodily;
saints. 10 and you are complete in Him,
27 To them God willed to make who is the head of all principality
known what are the riches of the and power.
glor y of this mystery among the Gen- 11 In Him you were also circumcised
tiles: which is Christ in you, the hope with the circumcision made without
of glor y. hands, by putting off the body of the
28 Him we preach, warning every sins of the flesh, by the circumcision
man and teaching every man in all of Christ,
wisdom, that we may present every 12 buried with Him in baptism, in
man perfect in Christ Jesus. which you also were raised with Him
29 To this end I also labor, striving through faith in the working of God,
according to His working which who raised Him from the dead.
works in me mightily. 13 And you, being dead in your tres-
passes and the uncircumcision of
CHAPTER 2 your flesh, He has made alive togeth-
1 For I want you to know what a er with Him, having forgiven you all
g reat conf lict I have for you and trespasses,
those in Laodicea, and for as many as 14 having wiped out the handwriting
have not seen my face in the flesh, of requirements that was against us,
2 that their hearts may be encour- which was contrary to us. And He has
aged, being knit together in love, and taken it out of the way, having nailed
attaining to all riches of the full as- it to the cross.
surance of understanding, to the 15 Having disar med principalities
knowledge of the mystery of God, and powers, He made a public spec-
both of the Father and of Christ, tacle of them, triumphing over them
3 in whom are hidden all the treas - in it.
ures of wisdom and knowledge. 16 So let no one judge you in food
4 Now this I say lest anyone should or in drink, or regarding a festival or
deceive you with persuasive words. a new moon or sabbaths,
5 For though I am absent in the 17 which are a shadow of things to
flesh, yet I am with you in spirit, re- come, but the substance is of Christ.
joicing to see your g ood order and 18 Let no one cheat you of your re -
2
COLOSSIANS
ward, taking delight in false humility 8 But now you yourselves are to put
and worship of angels, intr uding into off all these: anger, wrath, malice,
those things which he has not seen, blasphemy, filthy language out of
vainly puffed up by his fleshly mind, your mouth.
19 and not holding fast to the Head, 9 Do not lie to one another, since
from whom all the body, nourished you have put off the old man with
and knit together by joints and liga- his deeds,
ments, g rows with the increase that is 10 and have put on the new man who
from God. is renewed in knowledge according to
20 Therefore, if you died with Christ the image of Him who created him,
from the basic principles of the 11 where there is neither Greek nor
world, why, as though living in the Jew, circumcised nor uncircumcised,
world, do you subject yourselves to barbarian, Scythian, slave nor free,
regulations— but Christ is all and in all.
21 “Do not touch, do not taste, do 12 Therefore, as the elect of God,
not handle,” holy and beloved, put on tender mer-
22 which all concern things which cies, kindness, humility, meekness,
perish with the using—according to longsuffering;
the commandments and doctrines of 13 bearing with one another, and
men? forgiving one another, if anyone has
23 These things indeed have an ap- a complaint against another; even as
pearance of wisdom in self-imposed Christ forgave you, so you also must
religion, false humility, and neglect do.
of the body, but are of no value 14 But above all these things put on
against the indulgence of the flesh. love, which is the bond of perfection.
15 And let the peace of God r ule in
CHAPTER 3 your hearts, to which also you were
1 If then you were raised with called in one body; and be thankful.
Christ, seek those things which are 16 Let the word of Christ dwell in
above, where Christ is, sitting at the you richly in all wisdom, teaching and
right hand of God. admonishing one another in psalms
2 Set your mind on things above, not and hymns and spiritual songs,
on things on the earth. singing with g race in your hearts to
3 For you died, and your life is hid- the Lord.
den with Christ in God. 17 And whatever you do in word or
4 When Christ who is our life ap - deed, do all in the name of the Lord
pears, then you also will appear with Jesus, giving thanks to God the Fath-
Him in glory. er through Him.
5 Therefore put to death your mem- 18 Wives, submit to your own hus-
bers which are on the earth: fornica- bands, as is fitting in the Lord.
tion, uncleanness, passion, evil de- 19 Husbands, love your wives and do
sire, and covetousness, which is idol- not be bitter toward them.
atr y. 20 Children, obey your parents in all
6 Because of these things the wrath things, for this is well pleasing to the
of God is coming upon the sons of Lord.
disobedience, 21 Fathers, do not provoke your chil-
7 in which you yourselves once dren, lest they become discouraged.
walked when you lived in them. 22 Bondser vants, obey in all things
3
COLOSSIANS
your masters according to the flesh, 11 and Jesus who is called Justus.
not with eyeser vice, as men-pleasers, These are my only fellow workers for
but in sincerity of heart, fearing the kingdom of God who are of the
God. circumcision; they have proved to be
23 And whatever you do, do it heart - a comfort to me.
ily, as to the Lord and not to men, 12 Epaphras, who is one of you, a
24 knowing that from the Lord you bondser vant of Christ, greets you, al-
will receive the reward of the inherit- ways laboring fer vently for you in
ance; for you ser ve the Lord Christ. prayers, that you may stand perfect
25 But he who does wrong will be and complete in all the will of God.
repaid for what he has done, and 13 For I bear him witness that he has
there is no partiality. a great zeal for you, and those who
are in Laodicea, and those in Hiera -
CHAPTER 4 polis.
1 Masters, give your bondser vants 14 Luke the beloved physician and
what is just and fair, knowing that Demas g reet you.
you also have a Master in heaven. 15 Greet the brethren who are in
2 Continue earnestly in prayer, being Laodicea, and Nymphas and the
vigilant in it with thanksgiving; church that is in his house.
3 meanwhile praying also for us, that 16 Now when this epistle is read
God would open to us a door for the among you, see that it is read also in
word, to speak the mystery of Christ, the church of the Laodiceans, and
for which I am also in chains, that you likewise read the epistle
4 that I may make it manifest, as I from Laodicea.
ought to speak. 17 And say to Archippus, “Take heed
5 Walk in wisdom toward those who to the ministry which you have re-
are outside, redeeming the time. ceived in the Lord, that you may ful-
6 Let your speech always be with fill it.”
g race, seasoned with salt, that you 18 This salutation by my own hand—
may know how you ought to answer Paul. Remember my chains. Grace be
each one. with you. Amen.
7 Tychicus, a beloved brother, faith-
ful minister, and fellow ser vant in the
Lord, will tell you all the news about
me.
8 I am sending him to you for this
ver y purpose, that he may know your
circumstances and comfort your
hearts,
9 with Onesimus, a faithful and be-
loved brother, who is one of you.
They will make known to you all
things which are happening here.
10 Aristarchus my fellow prisoner
g reets you, with Mark the cousin of
Barnabas (about whom you received
instr uctions: if he comes to you, wel-
come him),
4
T H E F I R S T E P I S T L E O F PAU L T H E A P O S T L E T O T H E
THESSALONIANS
CHAPTER 1 dead, even Jesus who delivers us from
1 Paul, Silvanus, and Timothy, To the the wrath to come.
church of the Thessalonians in God
the Father and the Lord Jesus Christ: CHAPTER 2
Grace to you and peace from God 1 For you yourselves know, brethren,
our Father and the Lord Jesus Christ. that our coming to you was not in
2 We give thanks to God always for vain.
you all, making mention of you in 2 But even after we had suffered be-
our prayers, fore and were spitefully treated at
3 remembering without ceasing your Philippi, as you know, we were bold
work of faith, labor of love, and pa- in our God to speak to you the g os-
tience of hope in our Lord Jesus pel of God in much conflict.
Christ in the sight of our God and 3 For our exhortation did not come
Father, from error or uncleanness, nor was it
4 knowing, beloved brethren, your in deceit.
election by God. 4 But as we have been approved by
5 For our g ospel did not come to God to be entr usted with the g ospel,
you in word only, but also in power, even so we speak, not as pleasing
and in the Holy Spirit and in much men, but God who tests our hearts.
assurance, as you know what kind of 5 For neither at any time did we use
men we were among you for your flattering words, as you know, nor a
sake. cloak for covetousness—God is wit-
6 And you became followers of us ness.
and of the Lord, having received the 6 Nor did we seek glory from men,
word in much affliction, with joy of either from you or from others, when
the Holy Spirit, we might have made demands as
7 so that you became examples to all apostles of Christ.
in Macedonia and Achaia who be- 7 But we were gentle among you,
lieve. just as a nursing mother cherishes her
8 For from you the word of the Lord own children.
has sounded forth, not only in Mace- 8 So, affectionately longing for you,
donia and Achaia, but also in every we were well pleased to impart to you
place. Your faith toward God has not only the g ospel of God, but also
g one out, so that we do not need to our own lives, because you had be-
say anything. come dear to us.
9 For they themselves declare con- 9 For you remember, brethren, our
cerning us what manner of entry we labor and toil; for laboring night and
had to you, and how you turned to day, that we might not be a burden to
God from idols to ser ve the living any of you, we preached to you the
and tr ue God, g ospel of God.
10 and to wait for His Son from 10 You are witnesses, and God also,
heaven, whom He raised from the how devoutly and justly and blame-
1
1 THESSALONIANS
2
1 THESSALONIANS
CHAPTER 4 Jesus.
1 Finally then, brethren, we urge and 15 For this we say to you by the
exhort in the Lord Jesus that you word of the Lord, that we who are
should abound more and more, just alive and remain until the coming of
as you received from us how you the Lord will by no means precede
ought to walk and to please God; those who are asleep.
2 for you know what commandments 16 For the Lord Himself will des-
we gave you through the Lord Jesus. cend from heaven with a shout, with
3 For this is the will of God, your the voice of an archangel, and with
sanctification: that you should ab- the tr umpet of God. And the dead in
stain from sexual immorality; Christ will rise first.
4 that each of you should know how 17 Then we who are alive and remain
to possess his own vessel in sanctific- shall be caught up together with them
ation and honor, in the clouds to meet the Lord in the
5 not in passion of lust, like the air. And thus we shall always be with
Gentiles who do not know God; the Lord.
6 that no one should take advantage 18 Therefore comfort one another
of and defraud his brother in this with these words.
matter, because the Lord is the
avenger of all such, as we also fore- CHAPTER 5
war ned you and testified. 1 But concerning the times and the
7 For God did not call us to un- seasons, brethren, you have no need
cleanness, but in holiness. that I should write to you.
8 Therefore he who rejects this does 2 For you yourselves know perfectly
not reject man, but God, who has that the day of the Lord so comes as
also given us His Holy Spirit. a thief in the night.
9 But concerning brotherly love you 3 For when they say, “Peace and
have no need that I should write to safety!” then sudden destr uction
you, for you yourselves are taught by comes upon them, as labor pains
God to love one another; upon a pregnant woman. And they
10 and indeed you do so toward all shall not escape.
the brethren who are in all Macedo- 4 But you, brethren, are not in dark-
nia. But we urge you, brethren, that ness, so that this Day should overtake
you increase more and more; you as a thief.
11 that you also aspire to lead a quiet 5 You are all sons of light and sons
life, to mind your own business, and of the day. We are not of the night
to work with your own hands, as we nor of darkness.
commanded you, 6 Therefore let us not sleep, as oth-
12 that you may walk properly to- ers do, but let us watch and be sober.
ward those who are outside, and that 7 For those who sleep, sleep at
you may lack nothing. night, and those who get dr unk are
13 But I do not want you to be ig- dr unk at night.
norant, brethren, concerning those 8 But let us who are of the day be
who have fallen asleep, lest you sor- sober, putting on the breastplate of
row as others who have no hope. faith and love, and as a helmet the
14 For if we believe that Jesus died hope of salvation.
and rose again, even so God will 9 For God did not appoint us to
bring with Him those who sleep in wrath, but to obtain salvation
3
1 THESSALONIANS
4
T H E S E C O N D E P I S T L E O F PAU L T H E A P O S T L E T O T H E
THESSALONIANS
CHAPTER 1 you that our God would count you
1 Paul, Silvanus, and Timothy, To the worthy of this calling, and fulfill all
church of the Thessalonians in God the g ood pleasure of His g oodness
our Father and the Lord Jesus Christ: and the work of faith with power,
2 Grace to you and peace from God 12 that the name of our Lord Jesus
our Father and the Lord Jesus Christ. Christ may be glorified in you, and
3 We are bound to thank God always you in Him, according to the g race of
for you, brethren, as it is fitting, be- our God and the Lord Jesus Christ.
cause your faith grows exceedingly,
and the love of every one of you all CHAPTER 2
abounds toward each other, 1 Now, brethren, concerning the
4 so that we ourselves boast of you coming of our Lord Jesus Christ and
among the churches of God for your our gathering together to Him, we
patience and faith in all your persecu- ask you,
tions and tribulations that you en- 2 not to be soon shaken in mind or
dure, troubled, either by spirit or by word
5 which is manifest evidence of the or by letter, as if from us, as though
righteous judgment of God, that you the day of Christ had come.
may be counted worthy of the king- 3 Let no one deceive you by any
dom of God, for which you also suf- means; for that Day will not come
fer; unless the falling away comes first,
6 since it is a righteous thing with and the man of sin is revealed, the
God to repay with tribulation those son of perdition,
who trouble you, 4 who opposes and exalts himself
7 and to give you who are troubled above all that is called God or that is
rest with us when the Lord Jesus is worshiped, so that he sits as God in
revealed from heaven with His mighty the temple of God, showing himself
angels, that he is God.
8 in flaming fire taking vengeance on 5 Do you not remember that when I
those who do not know God, and on was still with you I told you these
those who do not obey the g ospel of things?
our Lord Jesus Christ. 6 And now you know what is re-
9 These shall be punished with ever- straining, that he may be revealed in
lasting destr uction from the presence his own time.
of the Lord and from the glory of 7 For the mystery of lawlessness is
His power, already at work; only He who now re-
10 when He comes, in that Day, to strains will do so until He is taken
be glorified in His saints and to be out of the way.
admired among all those who believe, 8 And then the lawless one will be
because our testimony among you revealed, whom the Lord will con-
was believed. sume with the breath of His mouth
11 Therefore we also pray always for and destroy with the brightness of
1
2 THESSALONIANS
2
T H E F I R S T E P I S T L E O F PAU L T H E A P O S T L E T O
TIMOTHY
CHAPTER 1 who has enabled me, because He
1 Paul, an apostle of Jesus Christ, by counted me faithful, putting me into
the commandment of God our Savior the ministry,
and the Lord Jesus Christ, our hope, 13 although I was for merly a blas-
2 To Timothy, a tr ue son in the phemer, a persecutor, and an insolent
faith: Grace, mercy, and peace from man; but I obtained mercy because I
God our Father and Jesus Christ our did it ignorantly in unbelief.
Lord. 14 And the grace of our Lord was
3 As I urged you when I went into exceedingly abundant, with faith and
Macedonia—remain in Ephesus that love which are in Christ Jesus.
you may charge some that they teach 15 This is a faithful saying and
no other doctrine, worthy of all acceptance, that Christ
4 nor give heed to fables and endless Jesus came into the world to save sin-
genealogies, which cause disputes ners, of whom I am chief.
rather than g odly edification which is 16 However, for this reason I ob-
in faith. tained mercy, that in me first Jesus
5 Now the purpose of the com- Christ might show all longsuffering,
mandment is love from a pure heart, as a pattern to those who are g oing
from a g ood conscience, and from to believe on Him for everlasting life.
sincere faith, 17 Now to the King eternal, immor-
6 from which some, having strayed, tal, invisible, to God who alone is
have turned aside to idle talk, wise, be honor and glory forever and
7 desiring to be teachers of the law, ever. Amen.
understanding neither what they say 18 This charge I commit to you, son
nor the things which they affir m. Timothy, according to the prophecies
8 But we know that the law is g ood previously made concerning you, that
if one uses it lawfully, by them you may wage the g ood war -
9 knowing this: that the law is not fare,
made for a righteous person, but for 19 having faith and a g ood con-
the lawless and insubordinate, for the science, which some having rejected,
ung odly and for sinners, for the un- concerning the faith have suffered
holy and profane, for murderers of shipwreck,
fathers and murderers of mothers, 20 of whom are Hymenaeus and Al-
for manslayers, exander, whom I delivered to Satan
10 for fornicators, for sodomites, for that they may learn not to blaspheme.
kidnappers, for liars, for perjurers,
and if there is any other thing that is CHAPTER 2
contrar y to sound doctrine, 1 Therefore I exhort first of all that
11 according to the glorious g ospel supplications, prayers, intercessions,
of the blessed God which was com- and giving of thanks be made for all
mitted to my tr ust. men,
12 And I thank Christ Jesus our Lord 2 for kings and all who are in au-
1
1 TIMOTHY
thority, that we may lead a quiet and the husband of one wife, temperate,
peaceable life in all g odliness and sober-minded, of g ood behavior,
reverence. hospitable, able to teach;
3 For this is g ood and acceptable in 3 not given to wine, not violent, not
the sight of God our Savior, g reedy for money, but gentle, not
4 who desires all men to be saved quarrelsome, not covetous;
and to come to the knowledge of the 4 one who rules his own house well,
tr uth. having his children in submission
5 For there is one God and one Me- with all reverence
diator between God and men, the 5 (for if a man does not know how
Man Christ Jesus, to rule his own house, how will he
6 who gave Himself a ransom for all, take care of the church of God?);
to be testified in due time, 6 not a novice, lest being puffed up
7 for which I was appointed a with pride he fall into the same con-
preacher and an apostle—I am speak- demnation as the devil.
ing the tr uth in Christ and not lying 7 Moreover he must have a g ood
—a teacher of the Gentiles in faith testimony among those who are out-
and tr uth. side, lest he fall into reproach and
8 I desire therefore that the men the snare of the devil.
pray everywhere, lifting up holy 8 Likewise deacons must be reverent,
hands, without wrath and doubting; not double-tongued, not given to
9 in like manner also, that the wo- much wine, not greedy for money,
men adorn themselves in modest ap- 9 holding the mystery of the faith
parel, with propriety and moderation, with a pure conscience.
not with braided hair or g old or 10 But let these also first be tested;
pearls or costly clothing, then let them ser ve as deacons, being
10 but, which is proper for women found blameless.
professing g odliness, with g ood 11 Likewise, their wives must be rev-
works. erent, not slanderers, temperate,
11 Let a woman learn in silence with faithful in all things.
all submission. 12 Let deacons be the husbands of
12 And I do not per mit a woman to one wife, ruling their children and
teach or to have authority over a their own houses well.
man, but to be in silence. 13 For those who have ser ved well as
13 For Adam was for med first, then deacons obtain for themselves a g ood
Eve. standing and great boldness in the
14 And Adam was not deceived, but faith which is in Christ Jesus.
the woman being deceived, fell into 14 These things I write to you,
transg ression. though I hope to come to you
15 Nevertheless she will be saved in shortly;
childbearing if they continue in faith, 15 but if I am delayed, I write so
love, and holiness, with self-control. that you may know how you ought to
conduct yourself in the house of
CHAPTER 3 God, which is the church of the liv -
1 This is a faithful saying: If a man ing God, the pillar and ground of the
desires the position of a bishop, he tr uth.
desires a g ood work. 16 And without controversy g reat is
2 A bishop then must be blameless, the mystery of g odliness: God was
2
1 TIMOTHY
3
1 TIMOTHY
lieved the afflicted, if she has dili- sake and your frequent infir mities.
gently followed every g ood work. 24 Some men’s sins are clearly evid-
11 But refuse the younger widows; ent, preceding them to judgment, but
for when they have begun to grow those of some men follow later.
wanton against Christ, they desire to 25 Likewise, the g ood works of
mar r y, some are clearly evident, and those
12 having condemnation because that are otherwise cannot be hidden.
they have cast off their first faith.
13 And besides they learn to be idle, CHAPTER 6
wandering about from house to 1 Let as many bondser vants as are
house, and not only idle but also g os- under the yoke count their own mas-
sips and busybodies, saying things ters worthy of all honor, so that the
which they ought not. name of God and His doctrine may
14 Therefore I desire that the young - not be blasphemed.
er widows marr y, bear children, man- 2 And those who have believing
age the house, give no opportunity to masters, let them not despise them
the adversary to speak reproachfully. because they are brethren, but rather
15 For some have already turned ser ve them because those who are be -
aside after Satan. nefited are believers and beloved.
16 If any believing man or woman Teach and exhort these things.
has widows, let them relieve them, 3 If anyone teaches otherwise and
and do not let the church be does not consent to wholesome
burdened, that it may relieve those words, even the words of our Lord
who are really widows. Jesus Christ, and to the doctrine
17 Let the elders who rule well be which accords with g odliness,
counted worthy of double honor, es- 4 he is proud, knowing nothing, but
pecially those who labor in the word is obsessed with disputes and argu-
and doctrine. ments over words, from which come
18 For the Scripture says, “You shall envy, strife, reviling, evil suspicions,
not muzzle an ox while it treads out 5 useless wranglings of men of cor -
the grain,” and, “The laborer is r upt minds and destitute of the tr uth,
worthy of his wages.” who suppose that g odliness is a
19 Do not receive an accusation means of gain. From such withdraw
against an elder except from two or yourself.
three witnesses. 6 Now g odliness with contentment is
20 Those who are sinning rebuke in g reat gain.
the presence of all, that the rest also 7 For we brought nothing into this
may fear. world, and it is certain we can car r y
21 I charge you before God and the nothing out.
Lord Jesus Christ and the elect angels 8 And having food and clothing,
that you obser ve these things without with these we shall be content.
prejudice, doing nothing with partial- 9 But those who desire to be rich
ity. fall into temptation and a snare, and
22 Do not lay hands on anyone hast- into many foolish and har mful lusts
ily, nor share in other people’s sins; which drown men in destruction and
keep yourself pure. perdition.
23 No longer drink only water, but 10 For the love of money is a root
use a little wine for your stomach’s of all kinds of evil, for which some
4
1 TIMOTHY
5
T H E S E C O N D E P I S T L E O F PAU L T H E A P O S T L E T O
TIMOTHY
CHAPTER 1 preacher, an apostle, and a teacher of
1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the Gentiles.
the will of God, according to the 12 For this reason I also suffer these
promise of life which is in Christ Je- things; nevertheless I am not
sus, ashamed, for I know whom I have be -
2 To Timothy, a beloved son: Grace, lieved and am persuaded that He is
mercy, and peace from God the Fath- able to keep what I have committed
er and Christ Jesus our Lord. to Him until that Day.
3 I thank God, whom I ser ve with a 13 Hold fast the pattern of sound
pure conscience, as my forefathers words which you have heard from me,
did, as without ceasing I remember in faith and love which are in Christ
you in my prayers night and day, Jesus.
4 g reatly desiring to see you, being 14 That g ood thing which was com-
mindful of your tears, that I may be mitted to you, keep by the Holy Spirit
filled with joy, who dwells in us.
5 when I call to remembrance the 15 This you know, that all those in
genuine faith that is in you, which Asia have turned away from me,
dwelt first in your g randmother Lois among whom are Phygellus and Her -
and your mother Eunice, and I am mogenes.
persuaded is in you also. 16 The Lord grant mercy to the
6 Therefore I remind you to stir up household of Onesiphor us, for he of-
the gift of God which is in you ten refreshed me, and was not
through the laying on of my hands. ashamed of my chain;
7 For God has not given us a spirit 17 but when he arrived in Rome, he
of fear, but of power and of love and sought me out very zealously and
of a sound mind. found me.
8 Therefore do not be ashamed of 18 The Lord g rant to him that he
the testimony of our Lord, nor of me may find mercy from the Lord in that
His prisoner, but share with me in Day—and you know very well how
the sufferings for the g ospel accord- many ways he ministered to me at
ing to the power of God, Ephesus.
9 who has saved us and called us
with a holy calling, not according to CHAPTER 2
our works, but according to His own 1 You therefore, my son, be strong
purpose and g race which was given to in the g race that is in Christ Jesus.
us in Christ Jesus before time began, 2 And the things that you have heard
10 but has now been revealed by the from me among many witnesses,
appearing of our Savior Jesus Christ, commit these to faithful men who
who has abolished death and brought will be able to teach others also.
life and immortality to light through 3 You therefore must endure hard-
the g ospel, ship as a g ood soldier of Jesus
11 to which I was appointed a Christ.
1
2 TIMOTHY
2
2 TIMOTHY
people turn away! judge the living and the dead at His
6 For of this sort are those who appearing and His kingdom:
creep into households and make cap- 2 Preach the word! Be ready in sea-
tives of gullible women loaded down son and out of season. Convince, re-
with sins, led away by various lusts, buke, exhort, with all longsuffering
7 always learning and never able to and teaching.
come to the knowledge of the truth. 3 For the time will come when they
8 Now as Jannes and Jambres res- will not endure sound doctrine, but
isted Moses, so do these also resist according to their own desires, be-
the tr uth: men of corr upt minds, dis- cause they have itching ears, they will
approved concerning the faith; heap up for themselves teachers;
9 but they will prog ress no further, 4 and they will turn their ears away
for their folly will be manifest to all, from the tr uth, and be turned aside
as theirs also was. to fables.
10 But you have carefully followed 5 But you be watchful in all things,
my doctrine, manner of life, purpose, endure afflictions, do the work of an
faith, longsuffering, love, persever- evangelist, fulfill your ministry.
ance, 6 For I am already being poured out
11 persecutions, afflictions, which as a drink offering, and the time of
happened to me at Antioch, at Iconi- my departure is at hand.
um, at Lystra—what persecutions I 7 I have fought the g ood fight, I
endured. And out of them all the have finished the race, I have kept
Lord delivered me. the faith.
12 Yes, and all who desire to live 8 Finally, there is laid up for me the
g odly in Christ Jesus will suffer per- crown of righteousness, which the
secution. Lord, the righteous Judge, will give to
13 But evil men and impostors will me on that Day, and not to me only
g row worse and worse, deceiving and but also to all who have loved His ap-
being deceived. pearing.
14 But you must continue in the 9 Be diligent to come to me quickly;
things which you have learned and 10 for Demas has forsaken me, hav-
been assured of, knowing from whom ing loved this present world, and has
you have learned them, departed for Thessalonica—Crescens
15 and that from childhood you have for Galatia, Titus for Dalmatia.
known the Holy Scriptures, which are 11 Only Luke is with me. Get Mark
able to make you wise for salvation and bring him with you, for he is use-
through faith which is in Christ Jesus. ful to me for ministr y.
16 All Scripture is given by inspira- 12 And Tychicus I have sent to Eph-
tion of God, and is profitable for esus.
doctrine, for reproof, for correction, 13 Bring the cloak that I left with
for instruction in righteousness, Carpus at Troas when you come—and
17 that the man of God may be com- the books, especially the parchments.
plete, thoroughly equipped for every 14 Alexander the coppersmith did
g ood work. me much har m. May the Lord repay
him according to his works.
CHAPTER 4 15 You also must beware of him, for
1 I charge you therefore before God he has g reatly resisted our words.
and the Lord Jesus Christ, who will 16 At my first defense no one stood
3
2 TIMOTHY
4
T H E E P I S T L E O F PAU L T O
TITUS
CHAPTER 1 teaching things which they ought not,
1 Paul, a bondser vant of God and an for the sake of dishonest gain.
apostle of Jesus Christ, according to 12 One of them, a prophet of their
the faith of God’s elect and the ac- own, said, “Cretans are always liars,
knowledgment of the tr uth which ac- evil beasts, lazy gluttons.”
cords with g odliness, 13 This testimony is true. Therefore
2 in hope of eternal life which God, rebuke them sharply, that they may be
who cannot lie, promised before time sound in the faith,
began, 14 not giving heed to Jewish fables
3 but has in due time manifested His and commandments of men who turn
word through preaching, which was from the tr uth.
committed to me according to the 15 To the pure all things are pure,
commandment of God our Savior; but to those who are defiled and un-
4 To Titus, a true son in our com- believing nothing is pure; but even
mon faith: Grace, mercy, and peace their mind and conscience are de-
from God the Father and the Lord Je- filed.
sus Christ our Savior. 16 They profess to know God, but in
5 For this reason I left you in Crete, works they deny Him, being abomin-
that you should set in order the able, disobedient, and disqualified for
things that are lacking, and appoint every g ood work.
elders in every city as I commanded
you— CHAPTER 2
6 if a man is blameless, the husband 1 But as for you, speak the things
of one wife, having faithful children which are proper for sound doctrine:
not accused of dissipation or insub- 2 that the older men be sober, rever -
ordination. ent, temperate, sound in faith, in
7 For a bishop must be blameless, as love, in patience;
a steward of God, not self-willed, not 3 the older women likewise, that
quick-tempered, not given to wine, they be reverent in behavior, not
not violent, not g reedy for money, slanderers, not given to much wine,
8 but hospitable, a lover of what is teachers of g ood things—
g ood, sober-minded, just, holy, self- 4 that they admonish the young wo-
controlled, men to love their husbands, to love
9 holding fast the faithful word as he their children,
has been taught, that he may be able, 5 to be discreet, chaste, home-
by sound doctrine, both to exhort makers, g ood, obedient to their own
and convict those who contradict. husbands, that the word of God may
10 For there are many insubordinate, not be blasphemed.
both idle talkers and deceivers, espe- 6 Likewise, exhort the young men to
cially those of the circumcision, be sober-minded,
11 whose mouths must be stopped, 7 in all things showing yourself to
who subvert whole households, be a pattern of g ood works; in doc -
1
TITUS
trine showing integ rity, reverence, in- which we have done, but according to
cor r uptibility, His mercy He saved us, through the
8 sound speech that cannot be con- washing of regeneration and renew-
demned, that one who is an opponent ing of the Holy Spirit,
may be ashamed, having nothing evil 6 whom He poured out on us abund-
to say of you. antly through Jesus Christ our Savior,
9 Exhort bondser vants to be obedi- 7 that having been justified by His
ent to their own masters, to be well g race we should become heirs accord-
pleasing in all things, not answering ing to the hope of eternal life.
back, 8 This is a faithful saying, and these
10 not pilfering, but showing all things I want you to affir m con-
g ood fidelity, that they may adorn the stantly, that those who have believed
doctrine of God our Savior in all in God should be careful to maintain
things. g ood works. These things are g ood
11 For the g race of God that brings and profitable to men.
salvation has appeared to all men, 9 But avoid foolish disputes, genea-
12 teaching us that, denying ung odli- logies, contentions, and strivings
ness and worldly lusts, we should live about the law; for they are unprofit-
soberly, righteously, and g odly in the able and useless.
present age, 10 Reject a divisive man after the
13 looking for the blessed hope and first and second admonition,
glorious appearing of our g reat God 11 knowing that such a person is
and Savior Jesus Christ, warped and sinning, being self-con-
14 who gave Himself for us, that He demned.
might redeem us from every lawless 12 When I send Artemas to you, or
deed and purify for Himself His own Tychicus, be diligent to come to me
special people, zealous for g ood at Nicopolis, for I have decided to
works. spend the winter there.
15 Speak these things, exhort, and 13 Send Zenas the lawyer and Apol-
rebuke with all authority. Let no one los on their journey with haste, that
despise you. they may lack nothing.
14 And let our people also learn to
CHAPTER 3 maintain g ood works, to meet urgent
1 Remind them to be subject to needs, that they may not be unfr uit-
r ulers and authorities, to obey, to be ful.
ready for every g ood work, 15 All who are with me g reet you.
2 to speak evil of no one, to be Greet those who love us in the faith.
peaceable, gentle, showing all humil- Grace be with you all. Amen.
ity to all men.
3 For we ourselves were also once
foolish, disobedient, deceived,
ser ving various lusts and pleasures,
living in malice and envy, hateful and
hating one another.
4 But when the kindness and the
love of God our Savior toward man
appeared,
5 not by works of righteousness
2
T H E E P I S T L E O F PAU L T O
PHILEMON
CHAPTER 1 14 But without your consent I
1 Paul, a prisoner of Christ Jesus, wanted to do nothing, that your g ood
and Timothy our brother, To Philem- deed might not be by compulsion, as
on our beloved friend and fellow it were, but voluntary.
laborer, 15 For perhaps he departed for a
2 to the beloved Apphia, Archippus while for this purpose, that you might
our fellow soldier, and to the church receive him forever,
in your house: 16 no longer as a slave but more
3 Grace to you and peace from God than a slave—a beloved brother, es-
our Father and the Lord Jesus Christ. pecially to me but how much more to
4 I thank my God, making mention you, both in the flesh and in the
of you always in my prayers, Lord.
5 hearing of your love and faith 17 If then you count me as a part-
which you have toward the Lord Jesus ner, receive him as you would me.
and toward all the saints, 18 But if he has wronged you or
6 that the sharing of your faith may owes anything, put that on my ac-
become effective by the acknowledg- count.
ment of every g ood thing which is in 19 I, Paul, am writing with my own
you in Christ Jesus. hand. I will repay—not to mention to
7 For we have g reat joy and consola - you that you owe me even your own
tion in your love, because the hearts self besides.
of the saints have been refreshed by 20 Yes, brother, let me have joy from
you, brother. you in the Lord; refresh my heart in
8 Therefore, though I might be very the Lord.
bold in Christ to command you what 21 Having confidence in your obedi-
is fitting, ence, I write to you, knowing that
9 yet for love’s sake I rather appeal you will do even more than I say.
to you—being such a one as Paul, the 22 But, meanwhile, also prepare a
aged, and now also a prisoner of Je - guest room for me, for I tr ust that
sus Christ— through your prayers I shall be gran-
10 I appeal to you for my son Ones- ted to you.
imus, whom I have beg otten while in 23 Epaphras, my fellow prisoner in
my chains, Christ Jesus, g reets you,
11 who once was unprofitable to 24 as do Mark, Aristarchus, Demas,
you, but now is profitable to you and Luke, my fellow laborers.
to me. 25 The grace of our Lord Jesus
12 I am sending him back. You Christ be with your spirit. Amen.
therefore receive him, that is, my own
heart,
13 whom I wished to keep with me,
that on your behalf he might minister
to me in my chains for the g ospel.
1
T H E E P I S T L E O F PAU L T H E A P O S T L E T O T H E
HEBREWS
CHAPTER 1 And the heavens are the work of
1 God, who at various times and in Your hands.
various ways spoke in time past to 11 They will perish, but You remain;
the fathers by the prophets, And they will all g row old like a gar -
2 has in these last days spoken to us ment;
by His Son, whom He has appointed 12 Like a cloak You will fold them
heir of all things, through whom also up, And they will be changed. But
He made the worlds; You are the same, And Your years
3 who being the brightness of His will not fail.”
glor y and the express image of His 13 But to which of the angels has He
person, and upholding all things by ever said: “Sit at My right hand, Till I
the word of His power, when He had make Your enemies Your footstool”?
by Himself purged our sins, sat down 14 Are they not all ministering spir-
at the right hand of the Majesty on its sent forth to minister for those
high, who will inherit salvation?
4 having become so much better
than the angels, as He has by inherit- CHAPTER 2
ance obtained a more excellent name 1 Therefore we must give the more
than they. earnest heed to the things we have
5 For to which of the angels did He heard, lest we drift away.
ever say: “You are My Son, Today I 2 For if the word spoken through
have beg otten You”? And again: “I angels proved steadfast, and ever y
will be to Him a Father, And He shall transg ression and disobedience re-
be to Me a Son”? ceived a just reward,
6 But when He again brings the 3 how shall we escape if we neglect
firstborn into the world, He says: so g reat a salvation, which at the first
“Let all the angels of God worship began to be spoken by the Lord, and
Him.” was confir med to us by those who
7 And of the angels He says: “Who heard Him,
makes His angels spirits And His 4 God also bearing witness both
ministers a flame of fire.” with signs and wonders, with various
8 But to the Son He says: “Your miracles, and gifts of the Holy Spirit,
throne, O God, is forever and ever; A according to His own will?
scepter of righteousness is the 5 For He has not put the world to
scepter of Your kingdom. come, of which we speak, in subjec-
9 You have loved righteousness and tion to angels.
hated lawlessness; Therefore God, 6 But one testified in a certain place,
Your God, has anointed You With the saying: “What is man that You are
oil of gladness more than Your com- mindful of him, Or the son of man
panions.” that You take care of him?
10 And: “You, LORD, in the begin- 7 You have made him a little lower
ning laid the foundation of the earth, than the angels; You have crowned
1
HEBREWS
him with glory and honor, And set suffered, being tempted, He is able to
him over the works of Your hands. aid those who are tempted.
8 You have put all things in subjec-
tion under his feet.” For in that He CHAPTER 3
put all in subjection under him, He 1 Therefore, holy brethren, partakers
left nothing that is not put under of the heavenly calling, consider the
him. But now we do not yet see all Apostle and High Priest of our con-
things put under him. fession, Christ Jesus,
9 But we see Jesus, who was made a 2 who was faithful to Him who ap-
little lower than the angels, for the pointed Him, as Moses also was
suffering of death crowned with faithful in all His house.
glor y and honor, that He, by the 3 For this One has been counted
g race of God, might taste death for worthy of more glory than Moses,
ever yone. inasmuch as He who built the house
10 For it was fitting for Him, for has more honor than the house.
whom are all things and by whom are 4 For every house is built by
all things, in bringing many sons to someone, but He who built all things
glor y, to make the captain of their is God.
salvation perfect through sufferings. 5 And Moses indeed was faithful in
11 For both He who sanctifies and all His house as a ser vant, for a testi-
those who are being sanctified are all mony of those things which would be
of one, for which reason He is not spoken afterward,
ashamed to call them brethren, 6 but Christ as a Son over His own
12 saying: “I will declare Your name house, whose house we are if we hold
to My brethren; In the midst of the fast the confidence and the rejoicing
assembly I will sing praise to You.” of the hope fir m to the end.
13 And again: “I will put My trust in 7 Therefore, as the Holy Spirit says:
Him.” And again: “Here am I and the “Today, if you will hear His voice,
children whom God has given Me.” 8 Do not harden your hearts as in
14 Inasmuch then as the children the rebellion, In the day of trial in
have partaken of flesh and blood, He the wilderness,
Himself likewise shared in the same, 9 Where your fathers tested Me,
that through death He might destroy tried Me, And saw My works forty
him who had the power of death, years.
that is, the devil, 10 Therefore I was ang ry with that
15 and release those who through generation, And said, “They always
fear of death were all their lifetime g o astray in their heart, And they
subject to bondage. have not known My ways.’
16 For indeed He does not give aid 11 So I swore in My wrath, “They
to angels, but He does give aid to the shall not enter My rest.”‘
seed of Abraham. 12 Beware, brethren, lest there be in
17 Therefore, in all things He had to any of you an evil heart of unbelief
be made like His brethren, that He in departing from the living God;
might be a merciful and faithful High 13 but exhort one another daily,
Priest in things pertaining to God, to while it is called “Today,” lest any of
make propitiation for the sins of the you be hardened through the deceit-
people. fulness of sin.
18 For in that He Himself has 14 For we have become partakers of
2
HEBREWS
3
HEBREWS
for the people, so also for himself, to Christ, let us g o on to perfection, not
offer sacrifices for sins. laying again the foundation of re -
4 And no man takes this honor to pentance from dead works and of
himself, but he who is called by God, faith toward God,
just as Aaron was. 2 of the doctrine of baptisms, of
5 So also Christ did not glorify Him- laying on of hands, of resurrection
self to become High Priest, but it of the dead, and of eternal judgment.
was He who said to Him: “You are 3 And this we will do if God per -
My Son, Today I have beg otten You.” mits.
6 As He also says in another place: 4 For it is impossible for those who
“You are a priest forever According were once enlightened, and have
to the order of Melchizedek”; tasted the heavenly gift, and have be-
7 who, in the days of His flesh, come partakers of the Holy Spirit,
when He had offered up prayers and 5 and have tasted the g ood word of
supplications, with vehement cries God and the powers of the age to
and tears to Him who was able to come,
save Him from death, and was heard 6 if they fall away, to renew them
because of His g odly fear, again to repentance, since they cr uci-
8 though He was a Son, yet He fy again for themselves the Son of
lear ned obedience by the things God, and put Him to an open shame.
which He suffered. 7 For the earth which drinks in the
9 And having been perfected, He be- rain that often comes upon it, and
came the author of eternal salvation bears herbs useful for those by whom
to all who obey Him, it is cultivated, receives blessing from
10 called by God as High Priest “ac- God;
cording to the order of 8 but if it bears thorns and briers, it
Melchizedek,” is rejected and near to being cursed,
11 of whom we have much to say, whose end is to be burned.
and hard to explain, since you have 9 But, beloved, we are confident of
become dull of hearing. better things concerning you, yes,
12 For though by this time you things that accompany salvation,
ought to be teachers, you need though we speak in this manner.
someone to teach you again the first 10 For God is not unjust to forget
principles of the oracles of God; and your work and labor of love which
you have come to need milk and not you have shown toward His name, in
solid food. that you have ministered to the
13 For ever yone who partakes only saints, and do minister.
of milk is unskilled in the word of 11 And we desire that each one of
righteousness, for he is a babe. you show the same diligence to the
14 But solid food belongs to those full assurance of hope until the end,
who are of full age, that is, those 12 that you do not become slug gish,
who by reason of use have their but imitate those who through faith
senses exercised to discern both g ood and patience inherit the promises.
and evil. 13 For when God made a promise to
Abraham, because He could swear by
CHAPTER 6 no one g reater, He swore by Himself,
1 Therefore, leaving the discussion 14 saying, “Surely blessing I will
of the elementary principles of bless you, and multiplying I will mul-
4
HEBREWS
5
HEBREWS
6
HEBREWS
righteousness, and their sins and 10 concerned only with foods and
their lawless deeds I will remember drinks, various washings, and fleshly
no more.” ordinances imposed until the time of
13 In that He says, “A new refor mation.
covenant,” He has made the first ob- 11 But Christ came as High Priest of
solete. Now what is becoming obsol- the g ood things to come, with the
ete and g rowing old is ready to van- g reater and more perfect tabernacle
ish away. not made with hands, that is, not of
this creation.
CHAPTER 9 12 Not with the blood of g oats and
1 Then indeed, even the first coven- calves, but with His own blood He
ant had ordinances of divine ser vice entered the Most Holy Place once for
and the earthly sanctuary. all, having obtained eternal redemp-
2 For a tabernacle was prepared: the tion.
first part, in which was the lamp- 13 For if the blood of bulls and
stand, the table, and the showbread, g oats and the ashes of a heifer,
which is called the sanctuary; sprinkling the unclean, sanctifies for
3 and behind the second veil, the the purifying of the flesh,
part of the tabernacle which is called 14 how much more shall the blood
the Holiest of All, of Christ, who through the eternal
4 which had the g olden censer and Spirit offered Himself without spot
the ark of the covenant overlaid on to God, cleanse your conscience from
all sides with g old, in which were the dead works to ser ve the living God?
g olden pot that had the manna, 15 And for this reason He is the Me-
Aaron’s rod that budded, and the tab- diator of the new covenant, by means
lets of the covenant; of death, for the redemption of the
5 and above it were the cher ubim of transg ressions under the first coven-
glor y overshadowing the mercy seat. ant, that those who are called may re-
Of these things we cannot now speak ceive the promise of the eternal in-
in detail. heritance.
6 Now when these things had been 16 For where there is a testament,
thus prepared, the priests always there must also of necessity be the
went into the first part of the taber- death of the testator.
nacle, perfor ming the ser vices. 17 For a testament is in force after
7 But into the second part the high men are dead, since it has no power
priest went alone once a year, not at all while the testator lives.
without blood, which he offered for 18 Therefore not even the first cov-
himself and for the people’s sins enant was dedicated without blood.
committed in ignorance; 19 For when Moses had spoken
8 the Holy Spirit indicating this, that every precept to all the people ac-
the way into the Holiest of All was cording to the law, he took the blood
not yet made manifest while the first of calves and g oats, with water, scar-
tabernacle was still standing. let wool, and hyssop, and sprinkled
9 It was symbolic for the present both the book itself and all the
time in which both gifts and sacri- people,
fices are offered which cannot make 20 saying, “This is the blood of the
him who perfor med the ser vice per- covenant which God has commanded
fect in regard to the conscience— you.”
7
HEBREWS
21 Then likewise he sprinkled with blood of bulls and g oats could take
blood both the tabernacle and all the away sins.
vessels of the ministr y. 5 Therefore, when He came into the
22 And according to the law almost world, He said: “Sacrifice and offer-
all things are purified with blood, and ing You did not desire, But a body
without shedding of blood there is You have prepared for Me.
no remission. 6 In burnt offerings and sacrifices
23 Therefore it was necessary that for sin You had no pleasure.
the copies of the things in the heav- 7 Then I said, “Behold, I have come
ens should be purified with these, but — In the volume of the book it is
the heavenly things themselves with written of Me— To do Your will, O
better sacrifices than these. God.”‘
24 For Christ has not entered the 8 Previously saying, “Sacrifice and
holy places made with hands, which offering, burnt offerings, and offer-
are copies of the true, but into heav- ings for sin You did not desire, nor
en itself, now to appear in the pres- had pleasure in them” (which are
ence of God for us; offered according to the law),
25 not that He should offer Himself 9 then He said, “Behold, I have
often, as the high priest enters the come to do Your will, O God.” He
Most Holy Place every year with takes away the first that He may es-
blood of another— tablish the second.
26 He then would have had to suffer 10 By that will we have been sancti-
often since the foundation of the fied through the offering of the body
world; but now, once at the end of of Jesus Christ once for all.
the ages, He has appeared to put 11 And every priest stands minister-
away sin by the sacrifice of Himself. ing daily and offering repeatedly the
27 And as it is appointed for men to same sacrifices, which can never take
die once, but after this the judgment, away sins.
28 so Christ was offered once to 12 But this Man, after He had
bear the sins of many. To those who offered one sacrifice for sins forever,
eagerly wait for Him He will appear a sat down at the right hand of God,
second time, apart from sin, for sal- 13 from that time waiting till His en-
vation. emies are made His footstool.
14 For by one offering He has per-
CHAPTER 10 fected forever those who are being
1 For the law, having a shadow of sanctified.
the g ood things to come, and not the 15 But the Holy Spirit also witnesses
ver y image of the things, can never to us; for after He had said before,
with these same sacrifices, which they 16 “This is the covenant that I will
offer continually year by year, make make with them after those days, says
those who approach perfect. the LORD: I will put My laws into
2 For then would they not have their hearts, and in their minds I will
ceased to be offered? For the wor- write them,”
shipers, once purified, would have 17 then He adds, “Their sins and
had no more consciousness of sins. their lawless deeds I will remember
3 But in those sacrifices there is a no more.”
reminder of sins every year. 18 Now where there is remission of
4 For it is not possible that the these, there is no longer an offering
8
HEBREWS
9
HEBREWS
that he did not see death, “and was 15 And truly if they had called to
not found, because God had taken mind that country from which they
him”; for before he was taken he had had come out, they would have had
this testimony, that he pleased God. opportunity to return.
6 But without faith it is impossible 16 But now they desire a better, that
to please Him, for he who comes to is, a heavenly country. Therefore God
God must believe that He is, and that is not ashamed to be called their
He is a rewarder of those who dili- God, for He has prepared a city for
gently seek Him. them.
7 By faith Noah, being divinely 17 By faith Abraham, when he was
war ned of things not yet seen, moved tested, offered up Isaac, and he who
with g odly fear, prepared an ark for had received the promises offered up
the saving of his household, by which his only beg otten son,
he condemned the world and became 18 of whom it was said, “In Isaac
heir of the righteousness which is ac- your seed shall be called,”
cording to faith. 19 concluding that God was able to
8 By faith Abraham obeyed when he raise him up, even from the dead,
was called to g o out to the place from which he also received him in a
which he would receive as an inherit- figurative sense.
ance. And he went out, not knowing 20 By faith Isaac blessed Jacob and
where he was g oing. Esau concerning things to come.
9 By faith he dwelt in the land of 21 By faith Jacob, when he was dy -
promise as in a foreign country, ing, blessed each of the sons of
dwelling in tents with Isaac and Jac - Joseph, and worshiped, leaning on
ob, the heirs with him of the same the top of his staff.
promise; 22 By faith Joseph, when he was dy-
10 for he waited for the city which ing, made mention of the departure
has foundations, whose builder and of the children of Israel, and gave in-
maker is God. str uctions concerning his bones.
11 By faith Sarah herself also re- 23 By faith Moses, when he was
ceived strength to conceive seed, and born, was hidden three months by his
she bore a child when she was past parents, because they saw he was a
the age, because she judged Him beautiful child; and they were not
faithful who had promised. afraid of the king’s command.
12 Therefore from one man, and him 24 By faith Moses, when he became
as g ood as dead, were born as many of age, refused to be called the son
as the stars of the sky in multitude— of Pharaoh’s daughter,
innumerable as the sand which is by 25 choosing rather to suffer afflic-
the seashore. tion with the people of God than to
13 These all died in faith, not having enjoy the passing pleasures of sin,
received the promises, but having 26 esteeming the reproach of Christ
seen them afar off were assured of g reater riches than the treasures in
them, embraced them and confessed Eg ypt; for he looked to the reward.
that they were strangers and pilg rims 27 By faith he forsook Eg ypt, not
on the earth. fearing the wrath of the king; for he
14 For those who say such things de- endured as seeing Him who is invis-
clare plainly that they seek a home- ible.
land. 28 By faith he kept the Passover and
10
HEBREWS
the sprinkling of blood, lest he who better for us, that they should not be
destroyed the firstborn should touch made perfect apart from us.
them.
29 By faith they passed through the CHAPTER 12
Red Sea as by dry land, whereas the 1 Therefore we also, since we are
Eg yptians, attempting to do so, were surrounded by so great a cloud of
drowned. witnesses, let us lay aside ever y
30 By faith the walls of Jericho fell weight, and the sin which so easily
down after they were encircled for ensnares us, and let us run with en-
seven days. durance the race that is set before us,
31 By faith the harlot Rahab did not 2 looking unto Jesus, the author and
perish with those who did not be- finisher of our faith, who for the joy
lieve, when she had received the spies that was set before Him endured the
with peace. cross, despising the shame, and has
32 And what more shall I say? For sat down at the right hand of the
the time would fail me to tell of throne of God.
Gideon and Barak and Samson and 3 For consider Him who endured
Jephthah, also of David and Samuel such hostility from sinners against
and the prophets: Himself, lest you become weary and
33 who through faith subdued king- discouraged in your souls.
doms, worked righteousness, obtained 4 You have not yet resisted to blood-
promises, stopped the mouths of shed, striving against sin.
lions, 5 And you have forg otten the ex-
34 quenched the violence of fire, es- hortation which speaks to you as to
caped the edge of the sword, out of sons: “My son, do not despise the
weakness were made strong, became chastening of the LORD, Nor be dis-
valiant in battle, turned to flight the couraged when you are rebuked by
ar mies of the aliens. Him;
35 Women received their dead raised 6 For whom the LORD loves He
to life again. Others were tortured, chastens, And scourges every son
not accepting deliverance, that they whom He receives.”
might obtain a better resurrection. 7 If you endure chastening, God
36 Still others had trial of mockings deals with you as with sons; for what
and scourgings, yes, and of chains son is there whom a father does not
and imprisonment. chasten?
37 They were stoned, they were sawn 8 But if you are without chastening,
in two, were tempted, were slain with of which all have become partakers,
the sword. They wandered about in then you are illegitimate and not
sheepskins and g oatskins, being desti- sons.
tute, afflicted, tor mented— 9 Further more, we have had human
38 of whom the world was not fathers who corrected us, and we paid
worthy. They wandered in deserts and them respect. Shall we not much
mountains, in dens and caves of the more readily be in subjection to the
earth. Father of spirits and live?
39 And all these, having obtained a 10 For they indeed for a few days
g ood testimony through faith, did not chastened us as seemed best to them,
receive the promise, but He for our profit, that we may be
40 God having provided something partakers of His holiness.
11
HEBREWS
12
HEBREWS
13
THE GENERAL EPISTLE OF
JAMES
CHAPTER 1 ted, “I am tempted by God”; for God
1 James, a bondser vant of God and cannot be tempted by evil, nor does
of the Lord Jesus Christ, To the He Himself tempt anyone.
twelve tribes which are scattered 14 But each one is tempted when he
abroad: Greetings. is drawn away by his own desires and
2 My brethren, count it all joy when enticed.
you fall into various trials, 15 Then, when desire has conceived,
3 knowing that the testing of your it gives birth to sin; and sin, when it
faith produces patience. is full-grown, brings forth death.
4 But let patience have its perfect 16 Do not be deceived, my beloved
work, that you may be perfect and brethren.
complete, lacking nothing. 17 Every g ood gift and every perfect
5 If any of you lacks wisdom, let gift is from above, and comes down
him ask of God, who gives to all lib - from the Father of lights, with whom
erally and without reproach, and it there is no variation or shadow of
will be given to him. turning.
6 But let him ask in faith, with no 18 Of His own will He brought us
doubting, for he who doubts is like a forth by the word of truth, that we
wave of the sea driven and tossed by might be a kind of firstfruits of His
the wind. creatures.
7 For let not that man suppose that 19 So then, my beloved brethren, let
he will receive anything from the every man be swift to hear, slow to
Lord; speak, slow to wrath;
8 he is a double-minded man, un- 20 for the wrath of man does not
stable in all his ways. produce the righteousness of God.
9 Let the lowly brother glory in his 21 Therefore lay aside all filthiness
exaltation, and overf low of wickedness, and re-
10 but the rich in his humiliation, ceive with meekness the implanted
because as a flower of the field he word, which is able to save your
will pass away. souls.
11 For no sooner has the sun risen 22 But be doers of the word, and
with a burning heat than it withers not hearers only, deceiving
the grass; its flower falls, and its yourselves.
beautiful appearance perishes. So the 23 For if anyone is a hearer of the
rich man also will fade away in his word and not a doer, he is like a man
pursuits. obser ving his natural face in a mir -
12 Blessed is the man who endures ror;
temptation; for when he has been ap- 24 for he obser ves himself, g oes
proved, he will receive the crown of away, and immediately forgets what
life which the Lord has promised to kind of man he was.
those who love Him. 25 But he who looks into the perfect
13 Let no one say when he is temp - law of liberty and continues in it, and
1
JAMES
2
JAMES
received the messengers and sent olives, or a g rapevine bear figs? Thus
them out another way? no spring yields both salt water and
26 For as the body without the spirit fresh.
is dead, so faith without works is 13 Who is wise and understanding
dead also. among you? Let him show by g ood
conduct that his works are done in
CHAPTER 3 the meekness of wisdom.
1 My brethren, let not many of you 14 But if you have bitter envy and
become teachers, knowing that we self-seeking in your hearts, do not
shall receive a stricter judgment. boast and lie against the truth.
2 For we all stumble in many things. 15 This wisdom does not descend
If anyone does not stumble in word, from above, but is earthly, sensual,
he is a perfect man, able also to demonic.
bridle the whole body. 16 For where envy and self-seeking
3 Indeed, we put bits in horses’ exist, confusion and every evil thing
mouths that they may obey us, and are there.
we tur n their whole body. 17 But the wisdom that is from
4 Look also at ships: although they above is first pure, then peaceable,
are so large and are driven by fierce gentle, willing to yield, full of mercy
winds, they are turned by a very small and g ood fr uits, without partiality
r udder wherever the pilot desires. and without hypocrisy.
5 Even so the tongue is a little mem- 18 Now the fr uit of righteousness is
ber and boasts g reat things. See how sown in peace by those who make
g reat a forest a little fire kindles! peace.
6 And the tongue is a fire, a world
of iniquity. The tongue is so set CHAPTER 4
among our members that it defiles 1 Where do wars and fights come
the whole body, and sets on fire the from among you? Do they not come
course of nature; and it is set on fire from your desires for pleasure that
by hell. war in your members?
7 For every kind of beast and bird, 2 You lust and do not have. You
of reptile and creature of the sea, is murder and covet and cannot obtain.
tamed and has been tamed by man- You fight and war. Yet you do not
kind. have because you do not ask.
8 But no man can tame the tongue. 3 You ask and do not receive, be -
It is an unr uly evil, full of deadly cause you ask amiss, that you may
poison. spend it on your pleasures.
9 With it we bless our God and 4 Adulterers and adulteresses! Do
Father, and with it we curse men, you not know that friendship with
who have been made in the similitude the world is enmity with God? Who-
of God. ever therefore wants to be a friend of
10 Out of the same mouth proceed the world makes himself an enemy of
blessing and cursing. My brethren, God.
these things ought not to be so. 5 Or do you think that the Scripture
11 Does a spring send forth fresh says in vain, “The Spirit who dwells
water and bitter from the same open- in us yearns jealously”?
ing? 6 But He gives more grace. There-
12 Can a fig tree, my brethren, bear fore He says: “God resists the proud,
3
JAMES
But gives g race to the humble.” like fire. You have heaped up treasure
7 Therefore submit to God. Resist in the last days.
the devil and he will flee from you. 4 Indeed the wages of the laborers
8 Draw near to God and He will who mowed your fields, which you
draw near to you. Cleanse your hands, kept back by fraud, cry out; and the
you sinners; and purify your hearts, cries of the reapers have reached the
you double-minded. ears of the Lord of Sabaoth.
9 Lament and mourn and weep! Let 5 You have lived on the earth in
your laughter be turned to mourning pleasure and luxury; you have
and your joy to gloom. fattened your hearts as in a day of
10 Humble yourselves in the sight of slaughter.
the Lord, and He will lift you up. 6 You have condemned, you have
11 Do not speak evil of one another, murdered the just; he does not resist
brethren. He who speaks evil of a you.
brother and judges his brother, 7 Therefore be patient, brethren, un-
speaks evil of the law and judges the til the coming of the Lord. See how
law. But if you judge the law, you are the farmer waits for the precious
not a doer of the law but a judge. fr uit of the earth, waiting patiently
12 There is one Lawgiver, who is for it until it receives the early and
able to save and to destroy. Who are latter rain.
you to judge another? 8 You also be patient. Establish your
13 Come now, you who say, “Today hearts, for the coming of the Lord is
or tomorrow we will g o to such and at hand.
such a city, spend a year there, buy 9 Do not g rumble against one anoth -
and sell, and make a profit”; er, brethren, lest you be condemned.
14 whereas you do not know what Behold, the Judge is standing at the
will happen tomorrow. For what is door!
your life? It is even a vapor that ap- 10 My brethren, take the prophets,
pears for a little time and then van- who spoke in the name of the Lord,
ishes away. as an example of suffering and pa-
15 Instead you ought to say, “If the tience.
Lord wills, we shall live and do this 11 Indeed we count them blessed
or that.” who endure. You have heard of the
16 But now you boast in your arrog - perseverance of Job and seen the end
ance. All such boasting is evil. intended by the Lord—that the Lord
17 Therefore, to him who knows to is very compassionate and merciful.
do g ood and does not do it, to him it 12 But above all, my brethren, do
is sin. not swear, either by heaven or by
earth or with any other oath. But let
CHAPTER 5 your “Yes” be “Yes,” and your “No,”
1 Come now, you rich, weep and “No,” lest you fall into judgment.
howl for your miseries that are com- 13 Is anyone among you suffering?
ing upon you! Let him pray. Is anyone cheerful? Let
2 Your riches are corr upted, and him sing psalms.
your gar ments are moth-eaten. 14 Is anyone among you sick? Let
3 Your g old and silver are corroded, him call for the elders of the church,
and their corrosion will be a witness and let them pray over him, anointing
against you and will eat your flesh him with oil in the name of the Lord.
4
JAMES
5
THE FIRST EPISTLE GENERAL OF
PETER
CHAPTER 1 11 searching what, or what manner
1 Peter, an apostle of Jesus Christ, of time, the Spirit of Christ who was
To the pilg rims of the Dispersion in in them was indicating when He testi-
Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, fied beforehand the sufferings of
and Bithynia, Christ and the glories that would fol-
2 elect according to the foreknow- low.
ledge of God the Father, in sanctific- 12 To them it was revealed that, not
ation of the Spirit, for obedience and to themselves, but to us they were
sprinkling of the blood of Jesus ministering the things which now
Christ: Grace to you and peace be have been reported to you through
multiplied. those who have preached the g ospel
3 Blessed be the God and Father of to you by the Holy Spirit sent from
our Lord Jesus Christ, who according heaven—things which angels desire
to His abundant mercy has beg otten to look into.
us again to a living hope through the 13 Therefore gird up the loins of
resur rection of Jesus Christ from the your mind, be sober, and rest your
dead, hope fully upon the g race that is to
4 to an inheritance incorr uptible and be brought to you at the revelation
undefiled and that does not fade of Jesus Christ;
away, reser ved in heaven for you, 14 as obedient children, not con-
5 who are kept by the power of God for ming yourselves to the for mer
through faith for salvation ready to lusts, as in your ignorance;
be revealed in the last time. 15 but as He who called you is holy,
6 In this you g reatly rejoice, though you also be holy in all your conduct,
now for a little while, if need be, you 16 because it is written, “Be holy, for
have been g rieved by various trials, I am holy.”
7 that the genuineness of your faith, 17 And if you call on the Father,
being much more precious than g old who without partiality judges accord-
that perishes, though it is tested by ing to each one’s work, conduct
fire, may be found to praise, honor, yourselves throughout the time of
and glory at the revelation of Jesus your stay here in fear;
Christ, 18 knowing that you were not re-
8 whom having not seen you love. deemed with corruptible things, like
Though now you do not see Him, yet silver or g old, from your aimless con-
believing, you rejoice with joy inex- duct received by tradition from your
pressible and full of glory, fathers,
9 receiving the end of your faith— 19 but with the precious blood of
the salvation of your souls. Christ, as of a lamb without blemish
10 Of this salvation the prophets and without spot.
have inquired and searched carefully, 20 He indeed was foreordained be-
who prophesied of the g race that fore the foundation of the world, but
would come to you, was manifest in these last times for
1
1 PETER
2
1 PETER
20 For what credit is it if, when you you do g ood and are not afraid with
are beaten for your faults, you take it any terror.
patiently? But when you do g ood and 7 Husbands, likewise, dwell with
suffer, if you take it patiently, this is them with understanding, giving hon-
commendable before God. or to the wife, as to the weaker ves-
21 For to this you were called, be- sel, and as being heirs together of
cause Christ also suffered for us, the g race of life, that your prayers
leaving us an example, that you may not be hindered.
should follow His steps: 8 Finally, all of you be of one mind,
22 “Who committed no sin, Nor was having compassion for one another;
deceit found in His mouth”; love as brothers, be tenderhearted, be
23 who, when He was reviled, did courteous;
not revile in return; when He 9 not returning evil for evil or revil-
suffered, He did not threaten, but ing for reviling, but on the contrar y
committed Himself to Him who blessing, knowing that you were
judges righteously; called to this, that you may inherit a
24 who Himself bore our sins in His blessing.
own body on the tree, that we, having 10 For “He who would love life And
died to sins, might live for righteous- see g ood days, Let him refrain his
ness—by whose stripes you were tongue from evil, And his lips from
healed. speaking deceit.
25 For you were like sheep g oing 11 Let him turn away from evil and
astray, but have now returned to the do g ood; Let him seek peace and pur-
Shepherd and Overseer of your souls. sue it.
12 For the eyes of the LORD are on
CHAPTER 3 the righteous, And His ears are open
1 Wives, likewise, be submissive to to their prayers; But the face of the
your own husbands, that even if LORD is against those who do evil.”
some do not obey the word, they, 13 And who is he who will har m you
without a word, may be won by the if you become followers of what is
conduct of their wives, g ood?
2 when they obser ve your chaste 14 But even if you should suffer for
conduct accompanied by fear. righteousness’ sake, you are blessed.
3 Do not let your adornment be “And do not be afraid of their
merely outward—arranging the hair, threats, nor be troubled.”
wearing g old, or putting on fine ap- 15 But sanctify the Lord God in your
parel— hearts, and always be ready to give a
4 rather let it be the hidden person defense to ever yone who asks you a
of the heart, with the incorr uptible reason for the hope that is in you,
beauty of a gentle and quiet spirit, with meekness and fear;
which is very precious in the sight of 16 having a g ood conscience, that
God. when they defame you as evildoers,
5 For in this manner, in for mer those who revile your g ood conduct
times, the holy women who trusted in in Christ may be ashamed.
God also adorned themselves, being 17 For it is better, if it is the will of
submissive to their own husbands, God, to suffer for doing g ood than
6 as Sarah obeyed Abraham, calling for doing evil.
him lord, whose daughters you are if 18 For Christ also suffered once for
3
1 PETER
sins, the just for the unjust, that He to men in the flesh, but live accord-
might bring us to God, being put to ing to God in the spirit.
death in the flesh but made alive by 7 But the end of all things is at
the Spirit, hand; therefore be serious and watch-
19 by whom also He went and ful in your prayers.
preached to the spirits in prison, 8 And above all things have fer vent
20 who for merly were disobedient, love for one another, for “love will
when once the Divine longsuffering cover a multitude of sins.”
waited in the days of Noah, while the 9 Be hospitable to one another
ark was being prepared, in which a without g rumbling.
few, that is, eight souls, were saved 10 As each one has received a gift,
through water. minister it to one another, as g ood
21 There is also an antitype which stewards of the manifold g race of
now saves us—baptism (not the re- God.
moval of the filth of the flesh, but 11 If anyone speaks, let him speak as
the answer of a g ood conscience to- the oracles of God. If anyone minis-
ward God), through the resurrection ters, let him do it as with the ability
of Jesus Christ, which God supplies, that in all things
22 who has g one into heaven and is God may be glorified through Jesus
at the right hand of God, angels and Christ, to whom belong the glory and
authorities and powers having been the dominion forever and ever.
made subject to Him. Amen.
12 Beloved, do not think it strange
CHAPTER 4 concerning the fiery trial which is to
1 Therefore, since Christ suffered try you, as though some strange thing
for us in the flesh, arm yourselves happened to you;
also with the same mind, for he who 13 but rejoice to the extent that you
has suffered in the flesh has ceased partake of Christ’s sufferings, that
from sin, when His glory is revealed, you may
2 that he no longer should live the also be glad with exceeding joy.
rest of his time in the flesh for the 14 If you are reproached for the
lusts of men, but for the will of God. name of Christ, blessed are you, for
3 For we have spent enough of our the Spirit of glory and of God rests
past lifetime in doing the will of the upon you. On their part He is blas-
Gentiles—when we walked in lewd- phemed, but on your part He is glori-
ness, lusts, dr unkenness, revelries, fied.
drinking parties, and abominable id- 15 But let none of you suffer as a
olatries. murderer, a thief, an evildoer, or as a
4 In regard to these, they think it busybody in other people’s matters.
strange that you do not run with 16 Yet if anyone suffers as a Christi-
them in the same flood of dissipa- an, let him not be ashamed, but let
tion, speaking evil of you. him glorify God in this matter.
5 They will give an account to Him 17 For the time has come for judg-
who is ready to judge the living and ment to begin at the house of God;
the dead. and if it begins with us first, what
6 For this reason the g ospel was will be the end of those who do not
preached also to those who are dead, obey the g ospel of God?
that they might be judged according 18 Now “If the righteous one is
4
1 PETER
scarcely saved, Where will the un- dominion forever and ever. Amen.
g odly and the sinner appear?” 12 By Silvanus, our faithful brother
19 Therefore let those who suffer as I consider him, I have written to
according to the will of God commit you brief ly, exhorting and testifying
their souls to Him in doing g ood, as that this is the tr ue g race of God in
to a faithful Creator. which you stand.
13 She who is in Babylon, elect to-
CHAPTER 5 gether with you, g reets you; and so
1 The elders who are among you I does Mark my son.
exhort, I who am a fellow elder and a 14 Greet one another with a kiss of
witness of the sufferings of Christ, love. Peace to you all who are in
and also a partaker of the glory that Christ Jesus. Amen.
will be revealed:
2 Shepherd the flock of God which
is among you, ser ving as overseers,
not by compulsion but willingly, not
for dishonest gain but eagerly;
3 nor as being lords over those en-
tr usted to you, but being examples to
the flock;
4 and when the Chief Shepherd ap-
pears, you will receive the crown of
glor y that does not fade away.
5 Likewise you younger people, sub-
mit yourselves to your elders. Yes, all
of you be submissive to one another,
and be clothed with humility, for
“God resists the proud, But gives
g race to the humble.”
6 Therefore humble yourselves un-
der the mighty hand of God, that He
may exalt you in due time,
7 casting all your care upon Him, for
He cares for you.
8 Be sober, be vigilant; because your
adversary the devil walks about like a
roaring lion, seeking whom he may
devour.
9 Resist him, steadfast in the faith,
knowing that the same sufferings are
experienced by your brotherhood in
the world.
10 But may the God of all g race,
who called us to His eternal glory by
Christ Jesus, after you have suffered a
while, perfect, establish, strengthen,
and settle you.
11 To Him be the glory and the
5
THE SECOND EPISTLE GENERAL OF
PETER
CHAPTER 1 vior Jesus Christ.
1 Simon Peter, a bondser vant and 12 For this reason I will not be neg-
apostle of Jesus Christ, To those who ligent to remind you always of these
have obtained like precious faith with things, though you know and are es-
us by the righteousness of our God tablished in the present tr uth.
and Savior Jesus Christ: 13 Yes, I think it is right, as long as I
2 Grace and peace be multiplied to am in this tent, to stir you up by re-
you in the knowledge of God and of minding you,
Jesus our Lord, 14 knowing that shortly I must put
3 as His divine power has given to us off my tent, just as our Lord Jesus
all things that pertain to life and g od- Christ showed me.
liness, through the knowledge of Him 15 Moreover I will be careful to en-
who called us by glory and virtue, sure that you always have a reminder
4 by which have been given to us ex- of these things after my decease.
ceedingly g reat and precious prom- 16 For we did not follow cunningly
ises, that through these you may be devised fables when we made known
partakers of the divine nature, having to you the power and coming of our
escaped the corr uption that is in the Lord Jesus Christ, but were eyewit-
world through lust. nesses of His majesty.
5 But also for this very reason, giv- 17 For He received from God the
ing all diligence, add to your faith Father honor and glory when such a
virtue, to virtue knowledge, voice came to Him from the Excel-
6 to knowledge self-control, to self- lent Glory: “This is My beloved Son,
control perseverance, to perseverance in whom I am well pleased.”
g odliness, 18 And we heard this voice which
7 to g odliness brotherly kindness, came from heaven when we were with
and to brotherly kindness love. Him on the holy mountain.
8 For if these things are yours and 19 And so we have the prophetic
abound, you will be neither barren word confir med, which you do well
nor unfr uitful in the knowledge of to heed as a light that shines in a
our Lord Jesus Christ. dark place, until the day dawns and
9 For he who lacks these things is the morning star rises in your hearts;
shortsighted, even to blindness, and 20 knowing this first, that no proph-
has forg otten that he was cleansed ecy of Scripture is of any private in-
from his old sins. terpretation,
10 Therefore, brethren, be even 21 for prophecy never came by the
more diligent to make your call and will of man, but holy men of God
election sure, for if you do these spoke as they were moved by the
things you will never stumble; Holy Spirit.
11 for so an entrance will be sup-
plied to you abundantly into the ever- CHAPTER 2
lasting kingdom of our Lord and Sa- 1 But there were also false prophets
1
2 PETER
among the people, even as there will viling accusation against them before
be false teachers among you, who will the Lord.
secretly bring in destructive heresies, 12 But these, like natural br ute
even denying the Lord who bought beasts made to be caught and des-
them, and bring on themselves swift troyed, speak evil of the things they
destr uction. do not understand, and will utterly
2 And many will follow their de- perish in their own corr uption,
str uctive ways, because of whom the 13 and will receive the wages of un-
way of tr uth will be blasphemed. righteousness, as those who count it
3 By covetousness they will exploit pleasure to carouse in the daytime.
you with deceptive words; for a long They are spots and blemishes, carous-
time their judgment has not been ing in their own deceptions while
idle, and their destr uction does not they feast with you,
slumber. 14 having eyes full of adultery and
4 For if God did not spare the an- that cannot cease from sin, enticing
gels who sinned, but cast them down unstable souls. They have a heart
to hell and delivered them into chains trained in covetous practices, and are
of darkness, to be reser ved for judg- accursed children.
ment; 15 They have forsaken the right way
5 and did not spare the ancient and g one astray, following the way of
world, but saved Noah, one of eight Balaam the son of Beor, who loved
people, a preacher of righteousness, the wages of unrighteousness;
bringing in the flood on the world of 16 but he was rebuked for his
the ung odly; iniquity: a dumb donkey speaking
6 and turning the cities of Sodom with a man’s voice restrained the
and Gomorrah into ashes, con- madness of the prophet.
demned them to destr uction, making 17 These are wells without water,
them an example to those who after- clouds carried by a tempest, for
ward would live ung odly; whom is reser ved the blackness of
7 and delivered righteous Lot, who darkness forever.
was oppressed by the filthy conduct 18 For when they speak great swell-
of the wicked ing words of emptiness, they allure
8 (for that righteous man, dwelling through the lusts of the flesh,
among them, tor mented his righteous through lewdness, the ones who have
soul from day to day by seeing and actually escaped from those who live
hearing their lawless deeds)— in error.
9 then the Lord knows how to deliv- 19 While they promise them liberty,
er the g odly out of temptations and they themselves are slaves of corr up-
to reser ve the unjust under punish- tion; for by whom a person is over-
ment for the day of judgment, come, by him also he is brought into
10 and especially those who walk ac- bondage.
cording to the flesh in the lust of un- 20 For if, after they have escaped the
cleanness and despise authority. They pollutions of the world through the
are presumptuous, self-willed. They knowledge of the Lord and Savior Je-
are not afraid to speak evil of dignit - sus Christ, they are again entangled
aries, in them and overcome, the latter end
11 whereas angels, who are greater in is worse for them than the beginning.
power and might, do not bring a re- 21 For it would have been better for
2
2 PETER
them not to have known the way of that all should come to repentance.
righteousness, than having known it, 10 But the day of the Lord will come
to turn from the holy commandment as a thief in the night, in which the
delivered to them. heavens will pass away with a g reat
22 But it has happened to them ac- noise, and the elements will melt with
cording to the tr ue proverb: “A dog fer vent heat; both the earth and the
returns to his own vomit,” and, “a works that are in it will be burned up.
sow, having washed, to her wallowing 11 Therefore, since all these things
in the mire.” will be dissolved, what manner of
persons ought you to be in holy con-
CHAPTER 3 duct and g odliness,
1 Beloved, I now write to you this 12 looking for and hastening the
second epistle (in both of which I coming of the day of God, because
stir up your pure minds by way of re- of which the heavens will be dis-
minder), solved, being on fire, and the ele-
2 that you may be mindful of the ments will melt with fer vent heat?
words which were spoken before by 13 Nevertheless we, according to His
the holy prophets, and of the com - promise, look for new heavens and a
mandment of us, the apostles of the new earth in which righteousness
Lord and Savior, dwells.
3 knowing this first: that scoffers 14 Therefore, beloved, looking for-
will come in the last days, walking ac - ward to these things, be diligent to be
cording to their own lusts, found by Him in peace, without spot
4 and saying, “Where is the promise and blameless;
of His coming? For since the fathers 15 and consider that the longsuffer-
fell asleep, all things continue as they ing of our Lord is salvation—as also
were from the beginning of our beloved brother Paul, according
creation.” to the wisdom given to him, has writ-
5 For this they willfully forget: that ten to you,
by the word of God the heavens were 16 as also in all his epistles, speaking
of old, and the earth standing out of in them of these things, in which are
water and in the water, some things hard to understand,
6 by which the world that then exis - which untaught and unstable people
ted perished, being flooded with wa- twist to their own destr uction, as
ter. they do also the rest of the Scrip-
7 But the heavens and the earth tures.
which are now preser ved by the same 17 You therefore, beloved, since you
word, are reser ved for fire until the know this beforehand, beware lest
day of judgment and perdition of un- you also fall from your own stead-
g odly men. fastness, being led away with the er-
8 But, beloved, do not forget this ror of the wicked;
one thing, that with the Lord one day 18 but g row in the grace and know-
is as a thousand years, and a thou - ledge of our Lord and Savior Jesus
sand years as one day. Christ. To Him be the glory both now
9 The Lord is not slack concerning and forever. Amen.
His promise, as some count slack-
ness, but is longsuffering toward us,
not willing that any should perish but
3
THE FIRST GENERAL EPISTLE OF
JOHN
CHAPTER 1 CHAPTER 2
1 That which was from the begin- 1 My little children, these things I
ning, which we have heard, which we write to you, so that you may not sin.
have seen with our eyes, which we And if anyone sins, we have an Ad-
have looked upon, and our hands vocate with the Father, Jesus Christ
have handled, concerning the Word the righteous.
of life— 2 And He Himself is the propiti-
2 the life was manifested, and we ation for our sins, and not for ours
have seen, and bear witness, and de- only but also for the whole world.
clare to you that eternal life which 3 Now by this we know that we
was with the Father and was manifes- know Him, if we keep His command-
ted to us— ments.
3 that which we have seen and heard 4 He who says, “I know Him,” and
we declare to you, that you also may does not keep His commandments, is
have fellowship with us; and tr uly our a liar, and the tr uth is not in him.
fellowship is with the Father and with 5 But whoever keeps His word, tr uly
His Son Jesus Christ. the love of God is perfected in him.
4 And these things we write to you By this we know that we are in Him.
that your joy may be full. 6 He who says he abides in Him
5 This is the message which we have ought himself also to walk just as He
heard from Him and declare to you, walked.
that God is light and in Him is no 7 Brethren, I write no new com-
darkness at all. mandment to you, but an old com-
6 If we say that we have fellowship mandment which you have had from
with Him, and walk in darkness, we the beginning. The old commandment
lie and do not practice the truth. is the word which you heard from the
7 But if we walk in the light as He is beginning.
in the light, we have fellowship with 8 Again, a new commandment I
one another, and the blood of Jesus write to you, which thing is tr ue in
Christ His Son cleanses us from all Him and in you, because the darkness
sin. is passing away, and the tr ue light is
8 If we say that we have no sin, we already shining.
deceive ourselves, and the tr uth is 9 He who says he is in the light, and
not in us. hates his brother, is in darkness until
9 If we confess our sins, He is faith- now.
ful and just to forgive us our sins and 10 He who loves his brother abides
to cleanse us from all unrighteous- in the light, and there is no cause for
ness. stumbling in him.
10 If we say that we have not sinned, 11 But he who hates his brother is in
we make Him a liar, and His word is darkness and walks in darkness, and
not in us. does not know where he is g oing, be -
cause the darkness has blinded his
1
1 JOHN