Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1 9
ímÉ
/ % ir CHESS/
STARS /
CHESS
STARS
Sergei Soloviev - Original idea, composition, whole editing, design
O lga Krylova - Exclusive editor
With contributors by
Igor Boiky
Alexander Cherepkov
Vladimir Ivanov
Alexander Kavalerov
Mikhail Nepomniaschy
Boris Nikitinykh
Andrei Petelin
Valer y Popov
Alexander Shashin
Viacheslav Shishmarev
Vladimir Shushpanov
Mikhail Zaitsev
Prpgramming support by
Andrei Alexandrov
Alexander Fedorov
Sergei Shkurat
Chess editor
International Grandmaster
Alexander KHALIFMAN
Annotations by
International Grandmasters
Alexander KHALIFMAN
Alexander KOCHIEV
Vladimir KRAMNIK
Sergei MAKARICHEV
Eugenii SVESHNIKOV
SYMBOLS
= □ White stand slightly better □ Weiss steht etwas besser □ lesblancs sont un peu mieux
□ los blancos están algo mejor □ y 6enBix hcckojibko nyqnie
T □ black stand slightly better □ Schwarz steht etwas besser □ les noirs sont un peu mieux
□ los negros están algo mejor □ y ^lepHBix HecKonbKO Jiyqnie
± □ White stand better □ Weiss steht besser □ les blancs sont mieux □ los blancos están mejor
□ y 6eni)ix nyqme
+ □ black stand better □ Schwarz steht besser □ les noirs sont mieux □ los negros están mejor
□ y HepHHX nyqine
+- □ White have a decisive advantage □ Weiss hat entscheidenden Vorteil □ les blancs ont un
avantage décisif □ los blancos tienen una ventaja decisiva □ y 6ejitix pemaiomee npeHMymecTBO
-+ □ black have a decisive advantage □ Schwarz hat entscheidenden Vorteil □ les noirs ont un
avantage décisif □ los negros tienen una ventaja decisiva □ y 'qepntix pemaiomee
npeHMymecTBO
= □ equal position □ gleiche Stellung □ position égale □ posición igual □ paBHaa nosHiina
oo □ unclear □ unklar □ incertain □ es vago □ hchcho
S □ with compensation for the material □ mit Kompensation für den materiellen Nachteil □ avec
compensation pour le matériel □ con compensación por el material □ c KOMnencaiíHen sa
MaTepHaji
-* □ with attack □ mit A n g riff □ avec attaque □ con ataque □ c axaKoíi
T □ with initiative □ mit Initiative □ avec initiative □ con iniciativa □ c HHHUHaxHBoií
^ □ with counter-play □ mit Gegenspiel □ avec contre-jeu □ con contrajuego □ cKOHTp
# □ maté □ matt□ mat □ mate □ Max
! □ a good m ove □ ein guter Zug □ bon coup □ buena jugada □ xopomHÜ xof
!! □ an excellent move □ ein ausgezeichneter Zug □ tres bon coup □ excelente jug
□ OTJIHHHBli XOJI
? □ a bad m ove □ ein schlechter Zug □ coup faible □ jugada mala □ rnioxoíí xoji;
?? □ a blunder □ ein grober Fehler □ erreur grave □ error grave □ rpyóaa omnÓKa
!? □ a m ove deserving attention □ ein beachtenswerter Zug □ coup qui mérite attention □ jugada
que merece atención □ xofl, sacjiyxHBaiomHH BHHMaHua
?! D a dubious move □ ein zweifelhafter Zug □ coup douteux □ jugada dudosa □ coMHHTenBHBiH
XOfl
A □ with the idea □ mit der Idee □ avec l'idée de □ con la idea □ cHjjeeH
o □ better is □ besser ist □ est meilleur □ es mejor □ jiyqme
0 □ time □ Zeit □ temps □ tiempo □ BpeMH
M □ sealed m ove □ abgegeben er Zug □ le coup sous enveloppe □ ju gad a sellada □ sanHca
XOfl
CO?
T al - z ilb e r
Riga Pioneer Palace Ch, 1949
1. e4 e6 2. d4 d5 3. ^d2 c5 4. ed
# d 5 5. ^ g f 3 [5. de ± e 5 6. élf6 7.
á.d3 0-0 8. # e 2 é)bd7 9. ^ e 4 b6 (9... ± e 7
10. 0-0 b6 11. c4 # c 6 12. ^ d 4 í) 10. ^ c 5
(10. ± g 5 ± h 7 11. éíf6 éif6 12. á.f6 g f¥ )
’Í'c 5 11. ± e 3 # c 7 12. ± d 4 ± b 7 13. 0-0-0
19. Sf6! W f8 [19... g f 20. e f ^ f6 21. Wh6 é)c5 14. ke5 éid3 15. Hd3 Wc4!=í Kaspa-
éle4 22. &e4 de 23. ■éig4; 19... <^i6 20. ef rov — Anand, R eggio Emilia, 1992]
g f 21.' Wh6 f5 22. ^ g 4 !] 20. S f4 ± d 7 élc6?! [5... cd 6. á.c4 W d6 7. 0-0 ^ fS 8.
[20... W eS (A21... f5) 21. É.h7 <é>h7 22. <^h3 élc6 9. éld4 10. ^ d 4 a6 11. b3
W f3 A23. S fl. 24. éig4-*] 21. éig4 ± e 8 # c 7 12. á b 2 á.d6 13. h3 O-Ooo T iviakov
22. é lf 6 6 23. e f Hc7 [23... g f 24. Hf6 - Dreev, Podolsk, 1992] 6. ± c 4 '# h 5 [6...
8 M. Tal. Games 1949-1962
CIO B74
K lia v in - Tal T al - R ip a t t i
R ig a Júnior Club Ch. 1949 USSR Y ou ih Ch
R iga 1949
1. e4 e6 2. d4 d5 3. é)c3 de 4.
élfó 5. I.d 3 [5. é)f6] ^ e 4 6. I e 4 c5 7. 1. e 4 c 5 2. é ) f 3 ^ c 6 3. d 4 c d 4. ^ d 4
c3 [7. d5?! f5! 8. ±f3 e5^; 7. de # d l 8. ^ f 6 5. é )c 3 d 6 6. ± e 2 g 6 7. á ,e 3 á .g 7
'á’dl á.c5 9. <^>62=] cd 8. cd l.b4 9. 8. 0 - 0 0 - 0 9. é )b 3 & e6 10. f 4 ^ a 5
<¿>£1 ^ c 6 10. élf3 [10. ±e3!?] # c 7 11. [10... W c 8 11. <é>hl S d 8 12. á .g l d5 13. e5
g3 ^d7 12. a3 & d6 13. b4? [l3. 'é>g2! 4)e4 14. é)b5!? g 5 15. f g é )e 5 16. ^a7
e5!? 14. de (14. d5 Í)e7 Af5+) ^e5 15. # b 8 17. élb 5 é )c4 18. ^ 5 d 4 é ig 5 19.
á.f4T; 13... f5 14. á,c2 0-0?! 15. d5!; 14... ^c5±] 11. ^ d 4 [il. é)a5 Wa5 12. ± f3
é)e7!] e5 14. de [l4. d5 ^e7; 14. 'é’g2 fS] k c 4 13. S e l H fd 8 14. # d 2 # c 7 = ; 11. f5
& e5 15. Sa2 [l5. É.c6 ± c6 ; 15... áal!?; 15. á.c4 12. & d 3 ± d 3 13. cd d5oo] ± c 4 12.
é)e5 #e5 16. Wel!? á.h3 17. 'á’gl ^d4! 18. k d 3 l c 8 13. h 3 a 6 14. W d 2 l e 8 15.
á.h2 (18. á,f4? é)e2!-+) 0-0-0! 19. Hcl (19. f 5 ? ! d 5 ! 16. f g [16. e5? ^ e 4 ! 17. & e 4
±b7? t>h7 20. #e5 é)f3#) 'á>b8+] áh3 f ; 17. # e l á .e 5 + ] h g 17. e 5 4 )e 4
16. ^ g l Sd8 17. #e2? [l7. Wc2 éld4! 18. é)e4 de 19. &c4 é c 4 20. W f2
18. é)d4 Hd4 19. ± e 3 (19. f4? Sc4-+; 19. é)e5? 21. Sadl # c 7 22. # h 4 éc6?!
&Í4 á.f4 20. gf W f4-+) gc4 20. Wbl [22... W c4 ] 23. n f 7 ! ^ Í 7 [23... ^ e 5 24.
0-0+; 17; Wel!?] ád4 18. ^ d 4 # c l 0:1 n g7 -l~ ; 23... W eS!? 24. H ffl (24. ^ c 6 l c 6
25 á.d4? # d 4 - + ; 24. # f 2 ± f 6 - + )
^ b 4 ± ] 24. S f l [24. # h 7 !? é)d4 25. &d4
e5 26. I f l 'é ’e6 27. # g 6 'á>d5 28. ± b 6 - ]
Á C91
'á^g8 [24... á,f6?? 25. # h 7 'á’fS 26. ^ e 6 # j
P am as - Tal
USSR Youth Ch
25. é)e6 We5 26. ^ g 5 ¿h6 [26... # f 6
27. # h 7 'é'fS 28. # g 6 ! W f l 29. ‘é ’f l éle5
R iga 1949
30. ^ e 6 + - ; 28... éíe5 29. é lh 7 + - ] 27.
Wh6 Wg7 28. # h 4 é)d8? [28.., Hf8! 29.
1. e4 e5 2. é f3 <¿¡c6 3. &.b5 a6 4. ±a4
S f8 Hf8 30. ^ e 6 Wb2?! 31. # h 6 # a l 32.
6 5. 0-0 Á e 7 6. Hel b5 7. tb 3 0-0
á c l S f7 (32... # f 6 33. á .b 2 + - ) 33. # g 6 ± ;
8. d4 d6 9. c3 á.g4 10. Ie 3 # e 8 [lO
30... W f6 31. é)g5 W g 7 = ] 29. ^b6 e6 30.
é)e4? 11. á.d5±; 10... d5 11. ed ed 12. á.d4
±d 8 Hcd8 31. éle6 Se6 32. # d 8 'á>h7
^d4 13. cd É.h4 14. é)c3 a5±] 11. é)bd2 33. # h 4 [33. W f8 # f 8 34. S f8 e3 35.
12. ± c 2 c5 13. h3 ± f3 14. # fH3fl± ] <^g8 34. Idl?! Se8 35. Sd8
cd 15. cd é)c6 16. Sadl?! [q16. éb3 m ? 36. b3 e3 37. He8 We8 38. ^ f l
é)b4 17. ^ b l HcS 18. #e2 ±] ed 17. Ig 5 # e 5 39. Wd8 ^ g 7 40. # d 7 ^h 6 41.
é)e5 18. Wg3? [q18. We2 Sc8 19. é)b3] W b 7 [41... # a l 42. ^ e 2 # c 3 43. # f 3
Í)h5\ 19. # h 4 f6 20. g4 [20. á.f4 g5-+] # d 2 44. 'á’fl # c l 45. ^ e 2 # d 2 = ; 43.
fg 21. W Ü5 g6 22. Wh6 é)f7 [22... d5?! W d5 ’# c 2 44. 'á’eS W a 2 ± ] 1/2
23. á.b3 (23. ed ^ i7 24. .ág6 é)h6 25.
^e8 Sae8-+) g d 8 ? 24. edoo; 23... élf7-+]
23. ±b 3 ‘á=h8 24. É .Í7 W f7 25. H fl C91
W f4 26. é)b3 [26. h4 Wg4 27. 'á’hl (27. T al - Sodel
'é>h2 gh A28... á.g5-+) '#h3 28. 'é’gl Sf4 Latvian You th Ch
29. f3 Hh4-+] & f6 27. ^ d 4 & e5 [27... R ig a 1950
I.g7? 28. Wg7! ^ g 7 29. éleS] 28. é)f3
W f3 29. # g 5 Wh3 0:1 1. e4 e5 2. é)f3 é)c6 3. ± b 5 a6 4.
10 M. Tal. Games 1949-1962
á.h7!? ^ h 7 21. <^e5±) 21. é)f7! 'é’f? & e4?! f e 12. e3 ‘é)d7 13. # g 4 éle5 14.
(21... I d 5 22. <^e5) 22. # e 6 'é ’fS 23. ¿ g 6 f e b6 15. H g l # e 7 16. éia4 H f 7 17. a3
ñ d 6 24. &h6 gh 25. W f6 <é>g8 26. l b 8 18. b4 ^ a 6 [18... ±d7!? 19. S e l á.e8
á .f5 ^ ± ] 19. ± e 3 é)g5!? [l9... á.d5? 20. ed 20. H fl Sf5 21. h4 áh 5 +; 20. é^c3í] 19.
Hd5 21. á.e4 A22. é)e5 ±] 20. 'á’g2?! [20. S e l ± b 5 20. é)e3 b e 21. ^ b S S b 5 22.
é)g5!? hg 21. H adl±; 20. Ig 5 !? I g 5 21. B c5 S c 5 23. b e W b7 24. S g 2 W b l 25.
S a d l± ] S a c 8 [20... ^e4? (A21... á d 5 ) 21. <^^62 # d 3 26. 'á’e l S e 7 27. # h 4 W b l
^ e 7 + -] 21. H h l? [q21. l a d l ] ^ f 3 22. 28. 'á’e2 W b 5 29. 'á>dl?! [29. <¿>61=]
# f 3 ? [22. é)e7!] S d 5 ! 23. e d ^d4\ 24. # f l 30. ^ d 2 S f7 [30... W g2 31. We7
’i ' d l &d5 25. 'á’f l ± c 4 26. «á^gl ^ Í 3 W f2 32. '^ d l # f 7 33. Wd8 W f8 34. '#d7 '
0:1 Wf7? 35. # c 8 ± ; 34... W fl= ] 31. 'i'd 8 [31.
S g7 =] S f8 32. W g 5 g6 33. # g 4 [33.
# g 3 S b 8 -+ ] S f 2 34. S f 2 # f 2 35.
18 A24 'á’d l [35. # e 2 # e 2 36. ^ e 2 ^ g 7 37.
J u lik - T a l ^ Í2 '^h6 38. <á>g3 ‘á ’h5 39. <^h3 g5 40.
1/2-final R ig a Ch, 1950 <^g3 g 4 -+ ] # f 3 36. W f 3 e f 37. h4 h6
[q37... 'á>g7 38. 'á’el <é’h6 39. ^ (2 g5 40.
1. c4 6 2. é)c3 g6 3. g3 & g7 4. Ig 2 hg 'á’gS 41. ' t ’f3 'é’f5 - + ] 38. 'á’e l g5??
0-0 5. 4 )t3 d6 6. 0-0 é)bd7 [6 e5 [38... h5! 39. t ‘i2 ^ g 7 40. 'á’fS 'á’he 41.
A7... ^ c 6 ] 7. W c2 [7. S b l!? e5 8. b4oo] 'á’f4 g5 42. hg 'É>g6 43. e4 de 44. d5 ed
e5 8. d3 ^ e S [S... a5!?] 9. b3!? [9. e4 f5 45. e6 e3! 46. 'á’e3 h4 47. 'á>f4 h 3-+; 41.
(9... é c 5 10. á.g5 f6 11. ± e 3 A l2 . d 4 ± ) 10. e4 de 42. 'á’e4 g5 43. d5 ed 44. 'é’f5 gh
& g 5 éíe f6 11. d4oo] f5 [9... h 6 ?] 10. &.gS 45. ’á ’fe (45. e6 'á’g 7 - + ) h3 46. e6 h2 47.
éíefó 11. 'Wd2 # e S = 12. S a c l c6 13. e7 h lW 48. e8W # f l 49. <á^e7 W e l - + ]
&h6 4) c 5 14. k g7 <t>g7 15. b4 ^ e 6 16. 39. 'á’f2 ? [39. h5=] g4? [39... gh] 40. h5
éíg5?! [16. e3 = ] ^ g 5 17. W g 5 h6?! [l7... 'é ’f 7 41. a4 1/2
f4! 18. g f h6 19. W g3 (19. # h 4 ? élhS! 20.
fe? a f 4 - + ; 20. f3 + ) é)h5 20. W e3 é)f4 ¥ ]
18. 'm á z g5 19. e3 á.e6? [l9... g 4 = ] 20. 20 B15
f4 # h 5 21. b5 Hac8 22. S b l l c 7 23. Tal - Z v ilb u lis
b e b e 24. Hb2 # f 7 25. S f b l g4 26. R iga Ch. 1951
^ a 4 h5 27. fe? [27. c5! e f 28. cd fe 29.
W e 3 Sd 7 30. # e 5 ± ] de 28. é)c5 ± c 8 I. e4 e6 2. d4 d5 3. Óe3 e6?! [3.. de]
29. e4 # g 6 30. We3? [30. e f ± f 5 31. 4. ^ f 3 ^ d 7 [4... ^ f 6 5. & d3 & b4 6. e5
I b 7 = ] f4! 31. gf? [31. # d 2 f3 + ] W h 6 -+ é)e4 7. 0-0! élc3 8. be á.e3 9. SblT Chisti-
32. S f l ^ h 7 33. # e l e f 34. I f f 2 ^ g S akov — Goldin, USSR, 1967] 5. á.d3 d e
35. # c 3 -é’h7 36. d4 f3 37. &.Í1 h4 6. ^ e 4 é)gf6 7. ^ g 3 c 5 8. e3 É.e7 [8...
38. e5 g3 39. ’©’d3 [39. á.d3 'á’h8 40. cd!?] 9. 0-0 0-0 10. # e 2 W e7 [lO... ed!?
H fc2 g2 A41... ^ h 3 # ] á .í5 0:1 II. ed élb6 A é )b d 5 ] 11. & g5 b6 12. é le 5
& b7 13. S a e l [l3. Sael!? A ± b l , H fdlT]
S fe 8 14. ^ f7 ? [14. éld 7!?±] # e 6 ! [l4...
19 A90 <á>f7? 15. ’S^ee ^ { 8 16. É.C 4 +-] 15. d5!?
K la s u p - T a l # d 5 [15... ed? 16. ^ e 5 ^ e 5 17. # e 5 .ád6
l/2-final R ig a Ch, 1950 18. # f5 T ] 16. f4 ^ f 7 17. ± c 4 W e6 18.
± e 6 [18. We6? '®'e6 19. Se6 & d5— 1-]
1. d4 d5 2. e4 e6 3. á)f3 f 5 4. g3 ^ f6 'á’f8 19. ^ f 5 [19. f5!?] ± d 8 [A20... Se6
5. ±g2 c6 6. é)c3 á.d6 7. e5 & c7 8. 21. # e 6 % 2 # ] 20. S f2 [20. ^ h 4 (A21.
& Í4 & Í4 9. g f 0-0 10. ^e5 é)e4 11. f5) é)e4 21. ± d 7 # d 7 - + ] é )e 4 ! [20... h6?
14 M. Tal. Games’ 1949-1962
21. élh4 A22. á)g6#; 20... éleS? 21. fe Se6 17. S e l é e 5 18. é)d 6 ± ; 15... S e 3 16. fe
22. ^ g 7 ! - ] 21. # e 4 # e 4 22. He4 l e 4 é)e5 17. I)d 5 ^ d 5 18. á.d5 # g 5 = Jansa -
23. & d7 & f5 24. I f S ± g 5 25. f g S e l Cobo, Z ala egerszeg, 1969; 17. S e l!? ] 16.
26. S f l H f l - + 27. 'á>fl Sd8? [27... ^ d 6 S e3 [16... S f8 17. é d 5 é)d5 18. ± d 5
g 6 - + ] 28. ^ e 2 Sd5? [28... g 6 + ] 29. la l 19. W al ^ f6 20. I .g 5 ' t ’g7 21.
± h 7 S g 5 30. &.e4 ^ e 7 31. ^ e 3 ^ Í 6
é le 4 + - ; 19... ’l^ fe 20. & d4 l f g 5 21. ± h 8
32. <^>£4 Sh5 33. h3 Sh4 34. ^ e 3
# h 6 22. é le 4 + - ] 17. f e é c 5 18. é c 8 ?
‘é ’eS 35. á.f3 Sh8 36. á.e4 g5 37. &t3
[18. ^ d 5 éld5 (18... W d 6 19. éíf64—) 19.
Hd8 38. ± e 2 He8 39. ^ Í 3 'á’fÓ 40.
# d 5 l a l 20. # f 7 t>h8 21. é )e 8 !+ - ; 19...
^ t 2 'é’fS 1/2
é)e6 20. é)e8 ScB 21. # d 8 Sd 8 22.
S a d l4 ~ ; 20... É.al 21. # d 8 é)d8 22.
21 A34 ^ b 6 + - ] Sc8 19. S e l l.h 6 o o 20. ^ d 5
B erg - T a l [20. ‘# d 4 éle6 (20... # e 7 ? 21. ^ d l 4 ~ ) 21.
R ig a Ch, 1951 # d 2 d4<x>] ^ d 5 21. ± d S Á e3 22. ^ b 2
Á c l 23. ± t 7 ^ g 7 24. # d 8 [24. # el!?
1. c4 ^ f6 2. ^ f3 c5 3. é)c3 d5 4. cd ^ d 3 25. # a l 'á^h6oo] S d 8 25. S e l S d2
é)d5 5. g3 ^c6 6. &g2 élc7 7. d3 e5 26. 't^gl b6?! [cs26... ^ e 4 27. S c7 ^ f 6 = ]
8. 0-0 ± e 7 9. b3 [9. é)d2 á.d7 10. élc4 27. á.e4= a5 [27... Sa2? 28. b4] 28. S e l
f6 11. f4 bSoo] 0-0 10. ± b 2 Í6 11. S e l ^ f 6 29. á3 ^ f 5 30. S e3 S b2 31. ^ h l
&e6 12. e3?! [l2. ^d2 # d 7 = ] ^d5? 13. h5 32. <é>gl h4 33. gh ^ Í 4 34. Se2
é)d5 ± d 5 14. d4 [q14. W e2 Wd7 15. Se2 35. &e2 |)b3 36. á.d3 é e l 37.
S fd l Sad8 16. é le l? ] cd 15. ed e4 16.
b5 38. ^ f 2 b4 39. a b 1/2
é)d2 f5 17. f3 [17. ^ c4 f4T+] ^g5 18.
fe [18. f4 á.f6 19. éíc4 ± c 4 20. Sc4
W d5 +] fe 19. Bf8 # f 8 20. Sc5 [o20.
^e2] ± e 3 21. <á^hl Sd8+ 22. ^c4 [22. 23 C98
# e 2 ± d 4 23. Sd5 Sd5 24. ± e 4 (24. Wc4 T a l - G ra d u s
# f 7 25. é)e4 kh2 26. élf6? W f6 - + ) Sc5 R iga Ch, 1951
25. á.a3 éíb4 26. &b4 S e l 27. ' Í ’g2 Wb4
28. á.d5 <á>f8-+; 22. é )fl l.f2 + ] .ác4 23. 1. e4 e5 2. I )f3 ^ c 6 3. ± b 5 a6 4. ± a 4
Bc4 é)e5 24. ±e4 [24. Sc2 é)d3 25. We2 élf6 5. 0 -0 ^ e 7 6. S e l b5 7. & b3 d6
#f2! 26. # f2 4)í 2 27. á>gl éld3 28. 'I’hl 8. c3 é)a5 9. k c 2 c5 10. h3 # c 7 11.
(28. <^{1 Sf8 29. <^e2 Sf2-+) ^h2 29. d4 0 -0 12, élbd2 é)c6 13. d e d e 14.
Sb2 Sd4+] é c 4 25. be W f2 0:1 é)fl Sd8 15. # e 2 ^e6?! [l5... Sb8] 16.
é )e 3 é )h 5 [16... g 6 17. ■élgS ¿ e 8 18. ■é)d5±;
16... c4 17. é lf5 éld 7 18. é )g 5 ± g 5 19. ± g 5 '
22 E69 f6 20. I e 3 ± ] 17. ^d5\ [l7. ^ fS !? ] ±d5
T a l - K o n o valo v
[17... ’i^bS 18. éld4!? cd (18... éld 4 19. ^ e 7
R ig a Ch, 1951
'á>f8 20. c d + - ; 18... ^ d 5 19. e d cd 20.
á.h7! 'á>f8 21. W h 5 + - ; 18... é )f4 19. 4)W.
1. d4 ^ f 6 2. c4 g6 3. ^ c 3 l g 7 4. ^ f 3
d 6 5. g3 0 - 0 6. ± g 2 élbd7 7. 0 - 0 e5 c d 20. é )e 6 f e 21. ± b 3 ± ) 19. W h 5 g6 20.
8. e4 c6 9. h3 S e 8 10. I.e 3 e d 11. é)d4 18. ed Sd5
W f3 í; 18. éíe5 ! # e 5 19. f 4 ± ]
^ b 6 [il... ^ c 5 12. # c 2 W e7 13. S fe l ±d7 19. g4+- é)f6 [19... 20. ± { 4 e f 21.
14. fS a6 15. á f2 b5oo] 12. b3 d 5 13. e d -] 20. g5 e4 21. g f e f 22. W f3
c d 14. c 5 ^ b d 7 15. é)d b 5 [l5. b4 ^ e5 [22. W e4 Hh5 23. f e + - ] S e 5 23. S e 5
16. ± g 5 ±e 6 o o ] a6? [l5... ^ e 4 16. é:ie4 de W e 5 24. W c6 1:0
Early qames 15
W c 2 ] f6 31. é)f4 ^ t 7 32. ^ d 3 Wd6 a4 [60... «¿>04 61. f6! M S ,62. <¿>34 'á’eS
1/2 63. '^aSH--; 60... &e8 61. «¿^04 'é>d6 62.
I f 3 A63. ±d5, 64. Í6 + - ] 61. '^b4 'S’f6
62. ^ c 5 ± e 8 63. &h5 1:0
27 D94
T a l - G iterm an
USSR You th T eam Ch 28 C47
Leningrad 1951 G u tn ik o v - T a l
USSR You th T ea m Ch
1. d4 d5 2. c4 c6 3. ^ c 3 é)f6 4. é)f3 Leningrad 1951
g6 5. e3 [5. ± f4 ; 5. cd] l g 7 6. & d3 0 -0
7. 0 -0 c5 [q7... ñ g 4 ] 8. de d e 9. ^ c 4 1. e4 e5 2. 3 ^ c 6 3. é)c3 6 4. d4
# d l [9... W a s 10. ^ b 5 W b4 11. b3 élc6 ed 5. é)d5 éle4 6. # e 2 f5 7. g4? [7.
12. á.a3 # a 5 13. S b l ± Sm yslov - Szabo, & f4 d6 8. 0-0-0 .áe6 9. ^ d 4 é)d4 10. Sd4
G roningen, 1946] 10. H d l ^ b d 7 11. e4 c6!+; 7. ^ g 5 !? ] <^£7 [7... É.c5 8. ± g 5 ; 7...
[11. c 6 ± ] ^ c 5 12. e5 é)fd 7 [l2... é)fe4 13. é)e7! 8. g f é)d5 9. W e4 W e 7 + ] 8. á.f4 [8.
éle4 (13. é)d5!?) é)e4 14. á .d5 í] 13. é)d5 g f á.c5] d6 9, 0 -0 -0 &e6 10. Wc4 [lO.
[13. e6? fe 14. ^ g 5 ^ e 5 ; 14... é)b6] é )e 5 gf? ± d 5 11. % 5 ^ g 5 12. W h 5 g6 13. fg
14. ^ e 7 ^ h 8 15. éleS & e5 16. Hd5 hg 14. # h 8 I h l — f-; 10. W b5!?] ^ e 7 11.
á.f6 17. Se5! [l7. élg6? fg 18. á.h6 (18. ^ c7 V . k c 4 12. & c4 d5 13. ^ e 5
Sc5? á.d4!) He8 19. HcS á.b2 20. Hbloo;
18... éie6!] & e7 18. Sc7 l.d 6 19. S f7
S f7 20. & Í7 ± e 5 21. &h6! ± f 5 [21...
± b 2 22. H b l (22. S e l ± f 5 23. S e ? Sd8)
± g 7 (22... á,f6 23. á.d5 I f S 24. Hb7 l d 8
25. I f 3 ± 0 4 26. S a 7 ± ) 23. (23. ± e 3
b6 24. á,d5 lb 8 ? 25. á ,f4 + - ; 24... I f 5 25.
S b 6 S d 8!) b6 24. I.d 5 Á f5 25. I b 6 l d 8
26. H b 8 ± ] 22. á.d5 ± &,b2 23. l e í [23.
± b 7 !? ± a l (23... Sb8 24. S e l) 24. I a 8
l e 6 25. a3 & b2 26. ± f 8 ± ; 23... S e8 24.
S d l ± c 2 25. & c 6 !± ] ± d 7 24. É.b7 l e S
25. Se8 ± e 8 26. ^ d S ± b 5 27. g3 a6
28. =^g2 &e2 29. ± e 6 ^ d 4 30. g4 &e5 13... 'á’g8 [13... 'á’f6!? 14. g5 éíg5 15. É.g5
31. Í4 &d4 32. 'á’g3 & e3 33. <é’h4 ^ e 5 (15... 't ’g5? 16. ^ i7 ^ f 6 17. ^ d 8 Hd8
[o3 3 . ± f 8 (A34. I d 6 'é ’g? 35. É.e5 <^£8 18. á.b5 é)c6 19. H h el A20. ^e6p=í+) 16.
36. f5) ± d 4 34. & d6 &g7 35. ± e 5 A 'é> f2 - H hel (16. é)b5 de 17. H h el ^ d 5 18. Bd4
e 3 - d 4 + - ] É.Í2 34. ^ g 5 l d 4 35. ± Í 8 c^c5— 1-) 'é>d6 17. éld5 W c8 18. ± f 4 'á’c5
± g 7 36. ¿g7?! [q36. ,i.d6 á d 3 37. f5! 19. ^ e 7 É.e7 20. S e7 He8 (20... <á’c4? 21.
± d 4 38. 'á^f44~] 'á>g7 37. f5 h6 38. S e5 W c5 22. b3 '¿>b5 23. S d 4 + ) 21. S g 7
^ f 4 <é>f6 39. h4 g5 40. hg hg 41. ^ g 3 <á’c4— f-] 14. ^d5 # d 5 ! [l4... ^ d 5 ? 15.
'á’eS 42. k c 8 ± c 4 43. a3 a5 44. <^^£3 I d 4 é)f6 16. S h d l h6!? (16... g6 17. g5!) 17.
± f 7 45. á.b7 ± g 8 46. ^ e 3 É.Í7 47. Sd5! é)d5 18. Sd5 # d 5 !? 19. á.d5 'é ’h7
± f 3 á.g8 48. '^ d 3 ¿ a 2 49. É.e2 & d5 20. ^ f7 l g 8 21. g f! á.c5 22. I.e 4 H ge8
50. á .d l ± g 8 51. 'á'e3 ± f 7 52. ± b 3 23. ^e5oo] 15. Hd4 W e4-+ 16. Sc4 é)f6
&e8 53. l . d l &Í7 54. ± f 3 ± a 2 55. 17. h4 fg 18. h5 é)ed5 19. ± g 5 ^b6
á.e6 &g8 56. á.b5 á.d5 57. &.e2 ± f 7 20. Hf4 é)bd5 21. Hf5 ± e 7 22. h6 g6
58. &c4 ± e 8 59. 'á>b3 &c6 60. ± e 2 0:1
Earl Y pames 17
32 DIO
T a l - Z e id
First C a teg o ry
R iga 1951
1. d4 d5 2. c4 c6 3. 4)c3 d e 4. e4 e5
5. 3 e d 6. # d 4 # d 4 7. éld4 & c5 8.
&e3 ^ f 6 9. f3 [9. á.c4?! b5 AlO... b4]
é )b d 7 ÍO. ± c 4 é)e5 [qIO... <^h6 11. I b 3
0-0 12. 'á’f2 ± ] 11. & e2 l d 7 12. h3 0 -0
13. f4 éig6 14. e5 é)d5 15. ^ d 5 cd 16.
0 - 0 ± f6?! [16... S a c 8 ± ] 17. e6! ±e6??
[17... á c 6 ] 18. f 5 + - k í5 [18... M 7 19. fg á,d4 (26... ed 27. # f 4 d e 28. # f 6 #g7
SaeS 20. gh (20... <t>h7 21. á.d3 'á’hS 29. W g 7 ^ g 7 30. S e l ± a 5 31. ^ g 5 s ^ ) 27.
22. & f 2 + - ) 21. 'é>f2 S e3 22. ^ e 3 SeS 23. ^d4 W g 4 + ] g5 26. W g3 # h 7 [26... h4?
'á>d3 l d 4 24. & h 5 !+ -; 21... HeS 22. S a cl! 27. é)3h4 gh 28. # h 4 't>g8 (28... W h7??
± b 6 23. S fd l S feS 24. I c 3 + - ] 19. ^ f 5 29. W f 6 + - ) 29. ^ h 6 = ] 27. gh g4 28.
± e 3 20. éle3 S fe 8 21. 'á’f2 élf4 22. éí3h4 ^h S 29. % d 3 4)Í4 30. # g 3 é^h3
S a d l éle2 23. '^e2 l a d 8 24. Hd4 HeS 31. ^ f l &Í2 32. # g 4 ± e l 33. é)g6
25. S f d l S d e8 26. S ld 3 f5 27. <¿^£3 'é>g8 34. élge7 [34. é lfe 7 '¿>£7 35. ’Í ' e 6
S e 4 28. é)d5 S e l 29. S e 3 1:0
^ g 7 36. # d 7 é )f4 37. é )f4 e f 38. H e l
't > f8 - + ] ^ Í 7 35. S e l Se7 36. ^e7
<^e7 37, # e 6 'á>f8 38. Be3 ^ g 5 39.
33 C52
# g 4 [39. # f 6 # f 7 ] W h2 40. S g3 # h l
K lo v an - T a l
0:1
First C a teg o ry
R ig a 1951
1. e4 e 5 2. ^ f 3 ^ c 6 3. á.c4 &c5 4. b4
34 D50
& b 4 5. c3 & a 5 6. d4 d6 7. á.g5?! [q7. Tal - G ip s lis
# b 3 ] élge7 ?! [7... Wd7 8. 0-0 h6 9. I h 4 First C a teg o ry
é)ge7 10. d5 élbS 11. &e7 'á>e7+] 8. d5 [8. R iga 1951
k e 7 'á’e? (8... ^ e 7 9. élgS d5 10. ed h6 11.
<P{7 12. d6±) 9. 0-0^] ^ b 8 9. Á e 7 1. d4 6 2. c4 e6 3. ^ c 3 & b 4 4. á,g5
[9. # a 4 !? c6 10. Á e 7 ^e7 11. de ^ c 6 12. d5 5. ’® c 2 élbd 7 6. a3 á.c3 7. # c 3 h6
O-Ooo] <^>67 10. # c l ^ d 7 11. 0 - 0 [11. 8. á,h4 0 -0 9. é )f3 b6 10. e3 l.b 7 11.
# g 5 ^ f6 12. •®g7 Hg8 13. # h 6 S g2+] ^ e 5 W c8 12. ^ d 7 éld7 13. S e l c5 !
S e 8 12. é)h4 <é>f8+ 13. é )f5 é)c5 14. [13... e6? 14. I e 7 Be8 15. á,d6 Al6. c 5 ± ]
^ g 3 ^ d 7 15. ^ d 2 & b 6 16. é lf3 <á>g8 14. c d ± d 5 15. d e ^ e 5 ! [l5... be? 16.
17. S e l ^ f 8 18. &h5 É.d7 19. ± d 7 I e 7 ; 15... W e5? 16. # d 2 W d 6 17.' ± g 3 (17.
# d 7 20. # g 5 f6 21. # h 5 ^ g 6 22. e4 # e 5 ) # e 7 (17... e5? 18. e4) 18. e4! Áe4
^ f 5 é lf4 23. ’# h 4 [23. # g 4 !? '^h8 24. 19. á.d6±] 16. S d l [16. &e7 ^ e 4 [] # b 7
^3h4 g6 (24... éld3? 25. ^ g 6 hg 26. Wh3 17. b4!? é)e4 [l7... ± g 2 ? 18. S g l é e 4 19.
't ’gS 27. ^h 6 gh 28. Wd7 ± f2 29. ^ f l # e 5 ] 18. W d 4 S a c 8 19. f 3 ^ c 3 [l9...
á.el 30. l d l ± ) 25. ^ e 3 # g 4 26. é)g4 ^ g5 ?! 20. e4] 20. S a l [20. S e l ^ b 5 ] g5?
'^ g 7 + ] ^ h 8 24. S a d l [20... e5! (A21... e4) 21. W e 5 Sfe8 22. # d 4
(diagram) l f 3 - * ] 21. & g3 á .f3 ? [21... f5 22. h4!í=i;
24... h5! 25. g4 [25. W g 3 g6 26. él5d4 21... Í6!? A22... e5] 22. # f 6 ! [A23. ^ e 5 ]
Earlv gamos 19
#e4 23. W c2 24. I a 6 [A25. 22. g f b6!] S g7 21. b5?! g f 22. e f é)h5
0- 0 + -] 1:0 23. ^ e 2 M 8 [23... c b - + ] 24. S c3 ± d 7
25. b e k c 6 26. '^h2 ^ h 8 27. H g l k e 7
28. & cl S ag8 29. Se3 á.b5!— + 30.
35 C13 H el [30. g4 fg 31. f5 á .g 5 - + ] ^ g 3 31.
T a l - V eb er é)c3 [31. éíg3 & h 4 - + ] ^ e 4 32. & e4
First C a teg o ry á.h4 33. # c 2 & e l 34. S e l f e 35. W f 2
R iga 1951 [35. éibS S g 3 - + ] &d7 0:1
1. e4 e6 2. d4 d5 3. é)c3 ^ f 6 4. &g5
á.e7 5. e5 é)fd 7 6. h4 a6 7. ñ e 7 [7. 37 B28
# g 4 á.g5 8. hg c5 9. g6! £5 10. # f 4 ± ] K le v e ts k y - T a l
# e 7 -8. f4 c5 9. é)ge2 é)c6 10. W d2 1/2-final R iga.C h, 1952
b5 11. é ld l c d 12. ^ d 4 é)d4 13. ’S'd4
k b 7 14. ^ e 3 ± # c 5 15. c3 Sc8 16. 1. e4 c5 2. álf3 a6 3. É,c4 e6 4. c3
± e 2 0 -0 17. 0 -0 H feS [l7... W d4 18. cd Wc7 5. 0 -0 d6 6. a4 ^ f6 7. d3 [7.
f5 19. S acl (19. ef?! gfí=!) é lb 6 ± ] 18. h5 Sel!? &e7 8. é)a3 éíc6 9. d4oo] á.e7 8.
’i'e 7 19. S f3 ^b8?! [l9... f6 20. e f é^f6±] éía3 é)c6 9. ^ c 2 [o9 . S el] d5 10. ed
20. I g 3 ^ c 6 21. W d 2 f5 22. e f W f6 ed 11. &a2 0 -0 12. &g5 ± e 6 13. é e 3
23. ^ g 4 # e 7 24. á d 3 I f S [24... e5? 25. [q13. d4 c4 14. S el Al5. ^ e 5 = ] S fd 8 14.
fe ^ e 5 26. é)h6 'á’hS 27. ^ f5 ] 25. I c 2 d4 c4 15. ^ b l g6 16. éld2? [l6. ±h4!?
W c 5 26. 'á^h2 # c 4 ? [26... d4!? 27. h6 de A17. % 3 ] ^g4l 17. ^ g 4 [17. ±e7??
28. be W h 5 29. 'á ’g l g6 30. W d7 # c 5 # h 2 # ] á.g5 18. ^ e 3 Wd7? [¿^18... f5
(30... Sf7? 31. é )f 6 + - ) 31. S e 3 - ] 27. f 5 ± A19... f4] 19. f4 &h6 20. h4 [20. g4! Se8
e f 28. á.f5 l c e 8 [28... HfS? 29. 4)h6; 21. g5 ±h3 22. S el á.g7 23. Wf3oo; 21.
028... S c7 29. # g 5 & c8 30. é )f6 ± ] 29. # f 3 ± ] # e 8 21. h5 f5 22. hg hg 23.
’i^gS Se7 30. h6 S f f 7 [30... g6 31. ± g 6 # f 3 [23. g3!? A24. éif3oo] # d 7 24. É.c2
h g 32. # g 6 ^á>h8 33. a e l+ -],3 1 . S e l! + - Se8 25. 't ’f2?! [25. # g 3 ! ’Í 'f7 (25... ± f7 ?
W c 5 [31... S e l 32. ^ f 6 + - ] 32. &e6 Se6 26. ^ f 5 + - ) 26. ^ f3 A27. ^e5oo} ± f 7 26.
33. I e 6 # f 8 34. He8! 1:0 S h l [26. g4!?] &g7 27. Sh3? [27. ^ e f l
é^d4T] ^ d 4 \ -+ 28. c d k d 4 29. S e l Se7
30. # d l S ae8 31. ^ f l & a7 32. a5 d4
36 A95 33. ± a 4 d e 34. ^e3 # d l 35. & dl gS
B ir J a n is - T a l 36. & a4 Se3 37. ± e 8 Sh3 0:1
First C a teg o ry
R ig a 1951
38 B07
I. c4 e6 2. g3 f5 3. &g2 ^ f6 4. d4 T al - Segal
á.e7 5. ^ c 3 d5 6. élf3 0-0 7. b3 c6 8. l/2-final R iga Ch, 1952
0-0 # e 8 9. á.b2 ^ b d ? 10. é)g5?! [lO.
03 ^0 4 11. S e l Wh5 12. é )el W h6=] ±d6 1. e4 d6 2. d4 ^ Í 6 3. á.d3 é)c6 [3.. e5
II. f4 ^g4 12. # d 2 ^ d f6 13. h3 ^ h 6 4. c3 d5!? 5. de é)e4oo] 4. é)e2 é)b4 5.
14. a3 [ q 14. 63 # g 6 15. # f 2 A é )f3 -e 5 = ] 0-0 ^d3 6. cd g6 7. ^ b c 3 &g7 8. e5
Wg6 15. e3 4)f7 16. ^ t 7 Sf7¥ 17. [8. d5!?] ^ g 4 [8... de 9. de é ld 5 + ] 9. h3
# f 2 # h 6 18. Sacl? [18. h4 l d 7 (18... élh6 10. kgS c6 11. Wd2 ^ Í 5 12. É.Í4
^ g 4 19. # e 2 W f6 20. Sadl h6 21. É.f3=; 0-0 [12... é)d4!? 13. é)d4 (13. ed ed 14.
19... ± d 7 20. 04 !o q ) 19. e5 á.e7?] g5T+ 19. & d4 15. S fe l É.e6 16. Í^e4 0-0?) de
c5 &c7 20. b4 [20. S fe l Sg7 21. <á>fl gf 14. ± h 6 á.h6 15. W h6 ed 16. Wg7oo] 13.
20 M. Tal. Games 1949-1962
é ........
69 C18
68 E61 T a l - E ro p o v
S o lm an is - T a l lOth Latvian Ch
lOth Latvian Ch R iga 1953
R iga 1953
1. e4 e6 2. d4 d5 3. é)c3 & b4 4. e5 c5
1. d4 é lf 6 2. c4 g6 3. élc3 É,g7 4. ± f 4 5. a3 &c3 6. b e é)e7 7. # g 4 ^ t S 8.
d6 [4... 0-0 5. W d 2 d5 6. cd ^ d 5 7. ± h 6 I d 3 h5 9. W f4 ed [9... W h4 10. é)e2
^ c 3 8. be c5i^] 5. # d 2 é^bd7 6. S d l 11. é)f4 ^ e7 12. &.e2± G lig o ric — Fo-
Early pames 31
guelm an, B elgrade, 1962] 10. cd # d 4 ? [18. f4 # b 6 19. <Ph2 Á£8? 20. É.Í8
11. W h 4 ^ h 4 12. g3 [12. % 5 ^ f 5 13. ^ f8 21. 4)e4T±; 19... f6!?oo] ^ e 5 ! 19. HeS
^ e 2 é:ic6 14. c3 & d7 15. á.f5 e f 16. é lf4 ± ] [19. ± e 5 Wd4 20. ± d 4 ± d 4 21. Se8 l e 8
^ f 5 13. ^ e 2 ^ c 6 14. c3 ^ a 5 15. I b l
22. Hcl á.c3 23. nc3 l a 2 - + ] S e 5 20.
± d 7 16. ^ f 4 ± é)e7?! [l6... S c 8 17. á.d2
Á e 5 W d 4 21. á d 4 Á d 4 0:1
(17. & f5 e f 18. ^ d 5 ? &c6; 18. &d2!?) g 6 ± ]
17. ± e 2 g6 18. h4 l c 8 19. ± d 2 Sc7
[19... ^ f5 !? ] 20. g4! hg 21. ± g 4 é)c4 22.
± c l ñ a 4 23. h5 á.c2 24. H a l gh 25. 71 C67
^ h 5 ^ d 8 26. á g 5 ^ c 8 27. I f 6 Sh7 T a l - Kampenus
28. «¿>62 b6 [28... ^ f 5 29. (29. éig7? lOth Latvian Ch
I h l 30. H hl é)g7 31. á.g7 ^ a 3 32. S h 8
R iga 1953
<á>d7 33. ± h 5 ' t ‘c6 34. I f 8 ^ b l 35. &Í7
k í5 + ) H h l 30. S h l é)a3 31. S h 8 <á^d7 32.
S f8 'á’c6 33. á.h5 'é ’bS 34. S f7 Sc3 35. 1. e 4 e 5 2. ^ f 3 4)c6 3. É.b5 4)f6 4.
é le 6 ± ; 28... élg6!? 29. á.g5 (29. f4 Sh5 30. 0 - 0 4 )e4 5. d 4 á .e7 [5... ^ d 6 ] 6. d e [6.
& h5 é)f4 31. <^>£2 élh5 32. Sh5 ^ g 6 S ) # e 2 ^ d 6 7. Á c 6 be 8. de é)b7 9. c4 0-0
é)ge5!? 30. de Í)e 5 ] 29. é)g7 S h l 30. 10. ^ c 3 f6 11. S e l fe 12. # e 5 ± Ehlvest -
S h l <é’b7 31. Sh8 é)g6 32. Hd8 á.a4 M arciano, France, 1992] 0 - 0 7. '# e 2
33. Ig S é)a3? [33... é e 7 34. á.e7 S e 7 35.
4)c 5 8. S d l W e8 [8... S e8 9. ^ c 3 d6 10.
HíB éia3 36. ± h 5 ± ] 34. ^ e 6 + - l c 3 35.
± e 3 4)e6 11. ed cd 12. h 3 ±] 9. 4 )c3 a 6
éld8 'é’a6 36. 'é’f l élf4 37. 'á'gl á.d l
[37... Í c 7 38. S f8 b5 39. é lf7 b4 40. Sb8! 10. É.C4 b5 ?! [10... d6!? 11. á.f4 de 12.
Hf7 41. .É.C8 <á^a5 42. i . d 8 + - ] 38. élf7 éle5 É.Í6 13. ^ c 6 (13. ^ g 4 á.c3 14. be
&g4 39. Hg4 ^ e 6 40. ^g5 lc 6 41. W e2 15. Á e2 Á f5 = ) W c6 14. Í)d 5 í] 11.
^e6 Se6 42. f4 b5 43. f5 Sc6 44. á .d 5 S b 8 12. a 3 b 4 [^12... <Ph8 Al3...
Á e7 é c 4 45. £6 éibó 46. f7 é)d7 47. f6] 13. ^ e 4 ^ e 6 14. ^ g 3 [l4. á.c6! de 15.
Hg8 1:0 ab Sb4 16. c3 Sb8 17. # c 4 ± ] f 6 15.
^ h 4 ? [15. á.c6] ^ e 5 ! [l5... g6?! 16. á.h6
72 D45
T a l - V a lie v
USSR You th Team Ch
H a rk ov 1953
I. d4 ^ £ 6 2. c4 e6 3. ^ c 3 d5 4.
c6 5. e3 ± d 6 6. # c 2 é)bd7 7. &d2
W e 7 [q7... 0-0 8. 0-0-0 eS] 8. 0 - 0 - 0
0 -0 9. 'é’b l [9. e4! de 10. ^e4 ée4 11.
W e 4 ^ f 6 12. # h 4 ± ] d e [9... e5! 10. cd cd
II. ^ b 5 e4=; 11. de ^ e S ] 10. ñ c 4 b5 11.
.ádS [il. ± b 3 ± ] ± b 7 12. e4 e5 13. de
^ e 5 14. é)e5 ^ e 5 15. f4 ld 4 ? [l5... M 3 28. g f Hc3+ 29. S d l S c 6 30.
á.c3 16. É.c3 c5!í=í] 16. e5 ^ g 4 17. ± h 7 ^ f l ? [30. H d2+] ^ b 4 31. Hd2 S e l 32.
<á^h8 18. á,f5! [18. S h fl g6 19. & g 6 fg ^ e 2 S h l - + 33. ^ d l Sh3 34. é)c3 Bh4
20. W g 6 W h 7 ^ ; 18. ± e l é)e3 19. W d3 35. é a 4 ^ c 6 36. <^>63 ^ d 7 37. f4 g5
c5!oo] ^ f 2 19. ± e l ! é^hl [l9... ^ d l 20. 38. ^ c 5 ^ c 7 39. f g b6 40. á a 4 [40
# d l g6 21. ^ e 4 ! g f 22. élf6 ^ g 7 23. '©'d4 éla6 'á^b7] Be4 41. <é’f3 ^ d 4 42. <á’g2
Sad8 24. m e3 l h 8 25. ± a 5 Sa8 26. H dl é)c6 43. é)c3 Bg4 44. 'á>h3 é)e5 45.
A H d 7 -h -] 20. I d 4 S ad 8 21. n d 3 + -
Sc2 <á>b7 46. ^ e 2 Bg5 47. é)g3 ^ f 3
Hd3 22. # d 3 g6 23. # h 3 <t>g8 24.
48. Sc3 é)d4 0:1
á,h4 f6 25. É.e6 ^ g 7 26. ^ e 4 <^Í2 27.
± Í 2 f e 28. &.C5 # d 8 29. k fS W f8
30. f 5 g f 31. # g 3 1:0
74 A48
D e n sk e v ic h - T a l
USSR Youth T eam Ch
73 B51
H a rk ov 1953
L is t e n g a r t e n - T a l
USSR You th T eam Ch
1. d4 ^ f 6 2. ^ f 3 c5 3. e3 g6 4. c3
H a rk ov 1953
l g 7 ? ! [4... b6] 5. ± d 3 [5. de! a5 6. é)a3
1. e4 c5 2. ^ f 3 d6 3. I b 5 ^ c 6 4. c3 W c7 7. '# d 4 é)c6 8. 'é)b5!± Bronstein —
é)f6 5. # e 2 e6 [5... É.d7 6. 0-0 a6 7. Espig, Berlín, 1968] 0 - 0 6. W c 2 ? ! [o 6 .
I a 4 c4oo] 6. d4 c d 7. cd d5 8. e5 ^ d 7 ^ b d 2 ] d 5 7. 0 - 0 ^ c 6 8. ^ b d 2 c 4 9.
9. 0 -0 a6 10. I a 4 <^h6 11. I b 3 l d 7 á .e2 ± f 5 10. W d l b 5 [lO... W c 7 !¥ ] 11.
12. ^ c 3 Sc8 13. á,g5 [13. ±e3!? I e 7 14. é )e 5 ! W c 7 [il... éle5!? 12. de éie8 13. £4
á d 2 Al5. f4 ± ] &.e7 14. ñ e 7 # e 7 15. f6oo] 12. f 4 B a b 8 [l2... éle4!?] 13. g4
H a c l [15. a3!] ^ a 5 16. &c2 # b 4 17. á .e6 14. g 5 é ie 8 15. É.g4 [l5. e4!? de 16.
± b l é)ac4 18. b3 é)a3 19. # d 2 élbl é)e4 f6 17. é)c6 W c6 18. I .f 3 l.d 5 19.
20. é )b l # d 2 21. Ic 8 ? [21. é^bd2] W e2 fg 20. ^ g5oo] ^ g 4 16. # g 4 B b 7
(dlagram) 17. S f 3 [17. e4!?] ^ d 6 18. S h 3 ^ f 5 19.
21... ^e7\ 22. ^ h d 2 [22. Ih8? Wa2! 23. e4 d e 20. ^ e 4 f6 !? 21. g f [21. ^ f 3 = ] e f
^b d2 (23. Hh7?? ± b 5 ! 24. S d l ± d 3 - + ) 22. ^ g 6 h g 23. W g 6 W c 8 24. B h 5 ?
W c2 + ] l c 8 ? 23. H a l [23. a4!?] ± b 5 24. [24. d5! é)ce7 25. # h 7 ‘t >(7 26. # h 5 'á^gS
^ f l ^ d 7 ! 25. éie3 4)h8 26. h3 &e2 27. (26... é)g6? 27. # f 5 ! - t ~ ) 27. d6!? (27.
S e l? [27. ^ e l é)c6 28. éllc2 á d 3 29. S d l W h 7 = ) é]c6 28. # h 7 ^ i 7 29. Bh5] é lc e 7
I g S (29... éle5? 30. de ^ c 2 31. S e l d4 32. 25. # g 2 # e 8 26. ^ g 3 é)g3 27. W b7
n c2 4 ~ ) 30. Id 2 ? ; 27... nc3 28. ^ d l^ ] á)h5 28. W a7 élf5 29. W c5 # e l 0:1
Early pames 33
76 A70
B irb ra g e r - Tal
USSR Youth Team Ch
Harkov 1953
28... ñg4!? 29. ^ f 3 & f3 [A30... Se5,
31... ^ g 3 ] 30. h4 [30. Sa3!? He5 31. h4;
I. d4 6 2. c4 c5 3. d5 e6 4. élc3 ed
5. c d d6 6. e4 g6 7. ^ Í 3 ± g 7 8. k d3 30. á.d2!? Se5 31. h4 Sf8 32. ± e 3 É.g2
0 -0 9. 0 -0 ^a6?! [9... ± g 4 10. h3 á.f3 33. Wg2 f3 34. # g 4 S f4 35. Wh3 g5oo;
II. # f 3 a6=] 10. éid2 [lO. h3 ^c7 11. S e l 34. Wh3 f2 35. ± d 4 ed A36... élf4oo] S f 8
Sb8 12. a4 a6 13. a5 b5 14. ab Sb6 15. 31. áe2 ? [31. 'é’h2 l g 2 32. Wg2oo]
é)d2 é)b5 16. é)c4± Holmov — Birbrager, ^ g 3 - + 32. ^ h 2 ± g 2 33. ^^g2 ^ e 2 34.
USSR, 1968] é)b4 11. &e2 [il. ± b l ± a6?? W e2 [34. Sa3 f3 35. Hf3 Sf3 36. '^fS Sf8
12. a 3 + -] Se8 12. a3 [12. f3!?] ^ a 6 13. 37. 'é’g4 Sf2!] f3 35. W f3 S f3 36. <^>£3
S e l [13. f3!?¡ 13. We2 é)e7 14. a4 é)fd5 15. S f8 37. ^ g 3 á e S [37... S f2 -+ ] 38. ^ g 2
ed ± e 3 16. be Se2 17. e4^] ^ c 7 14. &f4 0:1
34 M. Tal. Games 1949-1962
[7... ^ e 4 ] 8. é d 4 ^d4 9. Wd4 é)b6 10. a2 42. Sa2 ^a2 43. g5 ^ c 3 44. <^g2
# g 4 ! ? [10. á.b3 0-0 11. ± f 4 ± ] ^a.4 [lO... <^>05=] 42. Ib 7 + - 'é’c3 43. S b l ^ c 2
0-0 11. ± h 6 + - ; 10... g6 11. I h 6 ± ; 10... 44. Sel é)c3 45. g5 a2 46. g6 ^ b l 47.
'á’fS!?] 11. Wg7 H fS 12. á.h6 d5 [12... g7 alW 48. g8W 'á^d2 49. # e 6 # g 7
d6!?] 13. Wh7 á.d7V. [l3... I e 6 14. I f 8 50. 'é’f l é)c3 51. # e 3 <^c2 52. Sel
(14. f4? É.c5 15. 'é 'h l Wh4! 16. f 5 0-0-0!) ^ b 3 53. W c 3 Wc3 54. Sc3 <^e3 55.
á.f8 15. f4 ± / ± ; 13... Wd7!? Al4... ‘© ’fS] 14. <^>62 <á>d4 56. 'á’f3 '^ e S 57. <á>g4 'á’fó
é)d2 á.b5 [14... # c 8 15, ± Í 8 á.f8 16. ^ f3 ] 58. 'á’f4 1:0
15, c4! de [15... á,c4 16. é)c4 de 17. Hadl
'©'c8 18. e6! fe 19. l f e l ± ; 15... & c 6 ± ] 16.
^e4 ^b2! 17. &f8 [l7. H fe l <á^d7] É.t8 81 D56
18. é)f6 ^ e 7 19. S fe l [A20. e6; 19. e6? T a l - S o lm an is
<^e6!+] W d 4 [19... W d3! 20. é)e4 A21. e6] R ig a Ch. 1953
20. He4 Wc5
1. d4 ^ f 6 2. e4 e6 3. é)c3 d5 4. é)f3
l e 7 5. ± g 5 h6 6. ± h 4 0 -0 7. e3 é)e4
8. á.e7 W e7 9. # e 2 f5?! [9... ^ c 3 10.
W c 3 d e 11. A c 4 b6] 10. é)e5 ± H f6 [lO...
# d 8 11. ed éle3 (11... ed? 12. é id 5 ) 12. be
ed 13. c 4 ± ; 10... '^ h 7 !? 11. c d ± ] 11. I c l c6
[ 11... ^ a 6 12. a3 (12. ed? ^ h 4 13. ’Í^b 3 é le3
14. be éld5oo) c6 13. cd cd 14. á .a 6 ± ] 12.
ed ^ c 3 [ 12 ... ed?? 13. ^ d 5 4 ~ ] 13. d6!
# d 6 14. W e3 é^d7 15. f 4 élb6 16. &c4
^ d 5 17. & d5 # d 5 18. 0 -0 Wa2? [ I 8 ...
¿ d 7 ± ] 19. ^ c 4 b5 [19... W a6 ? 20. H a l
21. e6! 'é’dó [21... 'é’fe 22. W f7 <¿>95 23. 21. n a 5 4 ~ ]
h4 ^ h 6 24. I g 4 Wh5 25. W g8-t~] 22.
e7! 'é>c6 [ 22 ... &.e7 23. W f7 + - ] 23. # f 7
[23. e8W!?] &e7 24. Be7 ^^b6 25. He7!
W d 4 [25... ñ c6 26. Sb7!] 26. Sb7 t ’aS
27. # d 5 ? [27. éld5 éldl 28. W f3-I~] S d 8
[27... # f 6 28. n b 5 + - ] 28. # d 4 S d 4 29.
h3 [29. f3!] c3 30. S e l 'é>b4 31. S e7
&c4 [31... Hdl 32. S d l 'é)dl 33. ^ d 5 + -;
31... é)d3 32. Sc2 l a 4 33. S b 7 !+ -] 32.
^ e 4 S d l 33. S d l ^ d l 34. ^ c 3 ^ c 3
35. h4 ñ a 2 36. h5 a5 37. h6 ± b l 38.
h7? [38. Sb7 é^b5 39. h7 ±h7 40. Sh7 a4
41. g4 a3 42. ^ g 2 a2 43. S h l ^ c3 44. S al 20. éle5! [ 20 . ^d6?! M i (20... # d 5 21.
'á>b3 45. g5 'é ’b2 46. Sa2 'á’a2 47. g6 # c 6 W c6 22. Sc6 Sf8 23. S fc l-t~ ) 21.
é)d5 48. 'á’f3 'é ’bS 49. 'á’e4 'á>c4 50. 'á’eS d5? ed (21... cd 22. S al d4 23. W c7 Wb2
éle7 51. g7 <^c5 52. f44 ~] á.h7 39. Sh7 24. # d 7 deoo) 22. S a l d4!=] É.h7 21.
a4 40. g4 a3 41. S a7? [41. Sb7 é)b5 42. W c 5 + - # b 3 [ 21... W d5 22. # e 7 e5 23.
Se7 a2 43. S e l ^ c 3 44. S al 'á’b3 45. Sf3! A24. S g 3 + -; 21... Se8 22. S a l Wd5
‘é>g2 'é>b2 46. Sa2 ’t ’a2 47. <¿>£3 <é>b3 48. 23. Sa7-I~] 22. S f3 W b2 23. S e f l S f7
'á’f4 + -; 41... <¿^04 42. Sa7 ^h 3 43. 'é’g2 24. ^ Í 7 ^ Í 7 25. Sg3 g6 26. h4 h5 27.
a2 44. Sa2 ^a 2 45. <^>£3+-] é)a4? [41... S f f 3 W a l 28. ^ h 2 Sg8 29. W d 6 Sg7
36_____________________________________________________________ M. Tal. Games 1949-1962
30. Sg5 Wa5 31. Hfg3 [A32. Hh5 gh é )e 2 ? l SadS 14. # f 3 d4!+ 15. Sdl?!
33. W d 7 ] &c8 32. Wc6 [32. W e5 g g S ] é )e 5 16. W g 3 [l6. # b 7 g b 8 - + ] d c ! ~ +
# d 8 33. # b 5 a5 34. W e 2 Wf8 35. e4 [16... d3+] 17. Sd6 Sd6 18. h3 [l8.
# d 6 36. Sg6 S g6 37. W h5 # f 4 38. ^e4 19. Wh4 S dl 20. 'á’e2 c 2 -+ ] é)e4
# g 6 <^^67 39. # g 5 W g 5 40. S g5 a4 19. W h4 S d l 20. ^ h 2 c2 [20... g5? 21.
41. e5 á.d7 42. h5 a3 43. h6 [43. # h 5 gf 22. # e 5 fe! (22... ± d 6 23. # e 4 fe
S g 3 + -] a2 44. h7 a l # 45. h8W &e8 24. f4) 23. We4 ef 24. Wg4 (24. I.h6 fié)
46. W f 6 ^^d7 47. Hg7 1:0 25. ^ h í I)g 3 -+ ) 'á’hS 25. # g 5 ñd6 26.
g3 á .g 3 !- + ] 21. ^ e 2 [21. f3 ^ d 2 - + ; 21.
^ g 6 ± d 6 ! 22. ^ e 5 ± e 5 - + ; 21. # h 5 ± d 6
82 D32 22. ’Í^e2 l c 8 23. f3 é)d3! 24. fe á)f4 25. e f
U d ris - T al Sd! 26. ’i^g4 & f 4 ! - + ] ±d 6 22. f4 á)d3
R iga Ch, 1953 23. ^d4 g5? [23... Hcl!?; 23... h5! A24...
g5 25. # h 5 H h l- + ] 24. ’i^hó gf? 25.
1. d4 é)f6 2. c4 e6 3. ^c3 c5 4. é)f3 ^f5!= [25. e f n c l- + ] f3 26. g3 ± g 3 27.
a6 5. e3 d5 6. cd ed 7. ± e 2 é)c6 8. ^g3 f5 28. é)h5 [28. é )e 4 = ] Hf7 29.
de?! [q8. 0-0 É.e7 9. de] É.c5 9. 0-0 # e 6 f2 30. ±d2?? [30. W e 8 Hf8 31.
0-0 10. b3 á.g4 11. éld4 &e2 12. é)de2 W e6 ^ h 8 32. ± b 2 = ] Hd2-+ [30... fié)!?]
[12. ^ c e 2 ] # d 6 13. é)f4 [l3. á.b2 Sad8 31. Wc8 Sf8 32. Wc4 'á’h8 33. S fl
14. I c l á.a7?; 13. é)d4 14. ed &a7 15. clW 34. # d 4 é)f6 [35. é)f6 # b 2 - + ] 0:1
M atch Tallinn-Ripa - 1954 37
84
K eres - T a l
01.1954
Sf2 35. Sd5 ± g 3 ! 36. á.c4 ^ h 7 - + ] 31. W f4 [14... á.b7!? 15. W c l élg4 (15... h6? 16.
S a 5 g6 32. S b 5 á.f6 [32... 'é>f7!? 33. ± f l d5 ed 17. ± Í 6 ± ) 16. d5! (16. h3? éld4! 17.
Sc2 A34... ^e6 , 35... d5+] 33. S d5 &e5 ±d4 18. hg ± e 2 + ; 16. Wg5? éid4! 17.
34. b5 ^ Í 7 [34... Sb4!? (A ^ f7 - e 6 , W g4 é)e2 18. 'á’hl f5+; 17. ± d 4 Hd4 18. g3
á .d 4 -+ ) 35. f4 ef 36.± f3 H b3-+; 35... h6! 19. ’f h 4 l f 3 20. á.f3 éle5!-4-) ^ c e 5
ñ d4 36. ^ h 2 ñ c5 37.l , f l Hb2 38.'á>hl 17. ^ e 5 éle5±; 15... Ia c 8 16. d5!? ed 17.
Hc2!? (38... Hf2 39. á.c4 <t‘g7) 39. S dl &f6 g f 18. Wh6 de 19. ^h4 WeS 20. I.g 4
40. Hbl ^ b 6 A 'é ’e6, d 5 -+ ; 35. ñ f l <é>f7 Wg5!oo; 16. Wg5!? h6 17. # h 4 é)e7!? 18.
36. Sd2 ^ d 4 (A e3) 37. Hc2 ±c5!?; 37... á,d3 á.f3 19. gfoo; 15... ^a5! 16. W g5 h6!
d5!?; 36. Hdl ± d 4 37. S el á.c5 38. Hc2 17. # h 4 ^c4+; 15. W c2 SacSoo; 15... é)e7!?
'á’f6 A'á>e5-+1 35. .á f l ^ e 6 [35... Sb4!?]
A ^ e d 5 ] 15. W c2 ± b 7 16. H fd l h6?!
36. ± c 4 Hb4 37. I a 2 <á^e7!? [A38...
[q16... Hae8] 17. Hd3 Hac8 [l7... We4!?
± d 4 -f2 ] 38. 'S’f l g5?! [38... á.d4! (A39...
A18... ^ d 4 !+ ] 18. Se3 éla5?! [ol8... 4)e7
á.f2; A39... ± c 5 ) 39. g4 f4 - + A40... f3;
Al9... ^f5; Al9... é)ed5] 19. ^ e 5 Á e 4 [l9...
A40... á.c5] 39. ^ e 2 ±d4?! [39... Sb2 40.
élc4? 20. á.c4 b5 21, # b 3 be 22. Wb7 HbS
I d 2 l b 5 - + : 39... f4!?] 40. 'á’f 1 nb2? [40...
23. W f7 + - ] 20. W d l é d 7 21. ^ d 7 [21.
f4!? 41. g f g f 42. Sf5 f3! (42... ± e5 ! 43.
I d 5 Sd4!) 43. Sf7 (43. Sf4 d5) <á’e8 44. g3 # f 5 22. ± g 4 '#h7 23. ^f7?! ‘é ’f? 24.
I f 4 l.e 5 !- + ; 40... ±f21? 41. «á^f2 (41. Sf5 ± e 6 ^ e 6 25. W g4 ^ f 7 26. I e 4 ^ c 4 + ]
& g 3 -+ ; 41... ±c5!?) Sb2 42. ^ e 3 Sa2 43. m ? 22. W e l! 4)c6 23. d5! e d 24. cd
Hf5 Sa3 44. <t>eA Sg3 45. 'á’d5 n c3 -+ ; & d5 25. H c l± ^ f 8
43... 'á>e6 44. I f 8 'á>e5!-+] 41. Sd4 Ha2
42. g4! ‘t>e6 [42... Sb2!? 43. g f Hb5 44. g™ _
.........................
Se4 H e5^] 43. g f ^ e 5 44. I b 4 ^ Í 5 W4 * W* "i iP
[44... Sa7 45. b6 Hb7 46. Sb5 d5 47. ü . .....m M . m A É m
'é>e2=] 45. b6 Sa8 46. b7 HbS 47.
<á>e2^ ^ e 5 48. d5 49. S b 5 h5 50.
Hb4!? tx4 51. I b 5 g4 52. hg h3 53. f4!=
e f [53... '&e6 54. 'á’d4=; 53... ^ d 6 54.
'á’d4=] 54. ■^f3 <á’d4 55. g5! h2 56.
'á’g2 ^ c 4 57. S b l d4 58. g6 d3 59. g7
d2 60. ^ h 2 ^ c 3 61. Sgl!? Sg8! 62.
^ h 3 <t>c2 63. ^ h 4 d lW 64. S d l <á^dl
65. <é>h5 [65... <t>e2 66. ^ h 6 Hb8i=] 1/2 26. ^ b 5 ? [26. & g4! # g 4 (26... f5 27. ± h 5
á f 7 28. I e 6 ! H eó 29. HeS &e8 30. # e 8 # )
27. S g3 'i^ ee 28. ¿ g 7 '^ g 8 29. &e3! ' t ’h7
86 E59
(29... 'é ’fS 30. ± b 4 + - ) 30. S g 7 'á^h8 31.
Pasman - T a l
S g 6 f6 32. W d 2 + - ; 27... # g 3 28. hg S e8
1954
29. W c3 f6 ± ] f6 27. S d l [27. a4!?] S cd 8
28. h3 S d6 29. #d 2 ? ? [A30. S e 8 + - ; 29.
1. d4 ^ f 6 2. c4 e6 3. ^ c 3 ± b 4 4. e3
0 -0 5. á.d3 c5 6. ^ f 3 d5 7. 0 -0 ^ c 6 & e3 'á’f7 30. Bd5? S d 5 31. ± e 6 S d l 32.
8. a3 ± c 3 9. be d e 10. &.c4 W e7 11. S e7 '^ g 8 ! (32... 'I>g6? 33. ± e 4 + - ) 33. Be8
Á e2 S d 8 [11... e5!?] 12. e4!? b6 [l2... e5 'á’h7 34. Sd8 Bel 35. á.el # e l 36. ± e 4 f5!
13. d5 e4 14. éld2 éíe5 15. f4 ef 16. g f ± Gli- 37. ± f 5 g6+; 29. a 4 í? s] ^e4 !-+ 30. Be4
goric — Ljubojevie, Bugojno, 1982] 13. # e 4 31. W d 6 Bd6 32. B d6 # b l 33.
± b 2 c d [13... &b7!? 14. d5?! ed 15. &f6 gf <é>h2? [33. & ÍÍ W b2 34. Se6 # a 3 - + ]
16. ed ^ e 7 17. e4 f5!=; 14. '©'c2oo] 14. ed W b2 [34. ^ c 6 # e 5 ] 0:1
40 M. Tal. Games 1949-1962
89 B71 I. 3 6 2. g3 g6 3. É.g2 ± g 7 4. 0 - 0
K lia v in - Tal 0 - 0 5. d3 d5 6. élbd 2 c5 7. e4 ^ c 6 8.
1954 S e l e6?! [8... b6 9. c3 de 10. de é)g4 11.
.á fl élge5 12. # c 2 ±h7 13. é)e5 ^ e 5 =
Botvinnik — Donner, B everw ijk, 1970; 8 ...
1. e4 c 5 2. ^ f 3 d 6 3. d4 c d 4. ^ d 4
e5!? 9. ed ^ d 5 10. ¿ c 4 f6 11. c3 & e6 12.
4)t6 5. élc3 g6 6. f 4 é)c6 7. ^ c 6 b e 8.
^ fd 2 Wd7oo V a siu k ov — Korchnoi,
e5 éld7 9. e d e d 10. Á e3 We77 [lO...
USSR, 1959] 9. c3 b6 10. á)h4 [lO. a3 a5
É.e7] 11. W d 4 é f ó [11... &g7 12. Wg7
II. e5 ^d 7 12. d4 áa6oo; 10. e5!? ^ d 7 11.
W e3 13. Áe2! SiF8 14. S fl ñ a6 (14... 'é>d8
d4 f6 12. ef W f6 13. W e2 ± ] # c 7 [lO...
15. HfS # g l 16. ± f l ± ) 15. SfS # g l 16. á f l
±a6!?] 11. f 4 ± a 6 12. # f 3 ? ! [l2. e5 é d 7
á f l 17. 0-0-0 0-0-0 18. S d fl # g 2 19. # d 4 13. é)df3 b5 14. d4 b4oo; 12. é)df3 Sfd8 (12...
^b 6 20. h3±] 12. 0 - 0 - 0 É,g7?! [l2... d5 de!?) 13. e5 é)d7 14. d4 cd 15. cd é)b4 16.
13. l e í Áe6 14. g4 Ág7 15. f5 0-0 16. g5 Se3 # c 2 17. &d2oo] S f d8 [l2... de!? 13. de
± { 5 17. g f á.f6 18. # c 5 ± ] Sad8 Aá,d3. c 4 í; 13... Bfd8!; 12... Sad8!?]
13. c4? [13. e5 ^d7 14. é lfl b5 15. a3 ± b 7
16. g4 a5 Al7... b4; 16. É,e3 d4?! 17. cd cd
18. ± f2 (18. á.d4? ^ d 4 19. # b 7 -W b 7 20.
áb 7 Bab8+) ^ c 5 19. S a cl # b 6 (19... éle5?
20. ’©'b7!±; 19... ^a5!?) 20. W e2 (20. b4?
á)b4) b4 21. éíd2oo; 16... a5 17. d4 b4oo] d e
[13... é)b4!? (Al4... ¿)c2) 14. S d l de 15. é)e4
(15. de e5!) é)e4 16. '# e4 Sab8+; 14. S fl
de (14... b5!?) 15. de e5+] 14. d e '¿b 4 [l4...
e5!?] 15. # b 3 [l5. # d l ±c4; 15. S d l e5+;
15. S fl e5+; 15... Sd3 ASad8, é)g4] 4}g4
[Al6... á.d4; 15... e5!? 16, f5 (16. fe ^ g4 !+ ;
13. W d 6 ! W e3 14. ^ b l + - [Al5. 16. ^ d f3 ^ d 3 + ) é)d3 17. Se2 ± h 6 18.
É.d7 [14... Á e6 15. W c6 ^ e 7 16. Wd6 ^ e 8 I)hf3 &b7+; 15... é)d3 16. Se2 e5!+] 16.
é lh f3 [16. á.fl á.d4 (16... e5T) 17. ^ g 2
17. É.h5+~; 14... ^d 7 15. ±a6 ! ± a 6 (15...
ñb7+; 16. e5!? &b7 17. # d l (17. ^ e 4 Sd3
Ác3 16. á.c84~) 16. S h el # e l 17. # d 7 -l~ ]
18. # a 4 ± c 6 - + ; 18. é)c3+) &g2 18. 'é ’g2+]
15. & b 5 [15. á.c4!? # b 6 16. I h e l 'á>d8 17.
S d 3 17. W a4 [17. W d l é)e3+]
W e7 ^ c 7 18. # f 7 Al9. He7, 20. á .e 6 + -]
■ (diagram)
W b 6 [15... cb 16. I h e l # e 6 (16... W e l 17.
17... b5! 18. c b c4 19. h3 [l9. ba??
H el '^d8 18. é h 5 + ~ ) 17. Se6 fe 18. g4!-l—] # c 5 - + ; 19. #b4?? W b6-4-] # c 5 20.
16. S h e l ^ d S 17. A c ó HbS 18. W e? 'é’h l É.h5 21. # a 5 é )f2 [21... é)c6!? 22.
'á>c7 19. S d 7 'á’cS [19... 'á’c6 20. W d6#] # c 7 á.a6 (A23... Sc8) 23. ^ g 5 élh6; 23.
20. É.b5 S b 7 21. Hb7 # b 7 22. W b? [22. hg Sc8; 23. b4 cb 24. élb3 Sb3 25. ab Óf2
# c 5 !? # c 7 23. Áa6 ^ h 8 24. ^ b 5 # b 6 26. <á’h2 & al—1-] 22. 'é>h2 ^ c 2 -+ [22...
25. He7 # b5 26. ^b 5 4 ~ ; 24... <é>a8 25. é)c6 23. Wc7 á.a6 24. é)g5] 23. & f l [23.
é)d5! ^ d 5 26. Wd5 'é>b8 27. l e 3 + - ¡ 25... a4 é)al 24. ab 4\c2-+] S d 6 [A24... Sa6;
# d 7 26. Se7 ’^ b S 27. <^c7 'á’bS 28. 23... é)el 24. é )el Sd2! 25. # d 2 c3!--f-; 25.
é)b5-(~] 1:0 ±d2 ^ e 4 -+ ] 24. a4 ^g4V. [24... Sa6 25.
42 M. Tal. Games 1949-1962
Ha6 32. Hc5 a4=; 27. Hc7! l e í 28. 'á’g2 ‘é>d7 54. ± d 3 'é>c7 55. h5- 't>d7 56. f4 ‘t>c7
Hal 29. b4 b5 30. Sa7 Hbl 31. Sd7 Hb4 32. 57. g5 fg 58. fg hg 59. hS é)e8 60.
Sd5 la 4 ± ; 21... á.d5! 22. &d5 é)d5! (22... <&e5+-] 51. b5 É.d7 52. é)d5 é)e8 [52...
Hd5 23. a5 l c 5 24. de é)a4 25. b4! b6 26. f5!? 53. g5 hg 54. h g ± ] 53. 't>c5 ± c 8
cb ab 27. Hal Hd8 28. a6±) 23. «t^fl [53... ^ e 5 54. á,d3 A55. f4 'á’e6 56. ñ f5 # ]
nfe8=] 21. a4 é)c8?! [21... nfd8!?; 21... Se8 54. á.d3 éld6 55. Í4 [55. ± f5 ? élf5 56. gf
22. a5 é)d5 23. I.d 5 Sd5 24. Hd5 cd A25... t>e5 57. f4 <á>e4] f5 [55... á.d7 56. ^ c 7
3; A25... He2; A25... á.h5=] 'é>e7 57. f5 é)e8 58. é )e 8 + -] 56. ± f 5 é i f 5
57. gf 'á’d? 58. b6 a6 [59. h 5 + -] 1:0
■ IM IW B A 95 E97
P r ie d it is - Tal
1954
1. c4 ^ f 6 2. ^ c 3 g6 3. ^ t 3 &g7 4. e4
d6 5. k e2 0 -0 6. 0 -0 e5 7. d4 ^ c 6 8.
de?! [8. d5; 8. ± e 3 ] <^e5 [8... de 9. Áe3
±g 4 10. h3 á.f3 11. á.f3 é)d4 12. ^d5 é)d7
13. Hcl c6 14. élb4 é)c5 15. á.d4 # d 4 T
22. d5! S fd 8 23. S d 4 [23. Hdcl!? ± e 4 Schuster — Taimanov, Oberhausen, 1961;
24. de &c6 25. h3±] c d [23... ^ e 7 24. de! 9. # d 8 á)d8 10. &e3 ^ e 6 = ] 9. é)e5 [9.
Sd4 (24... ^ c 6 ± ) 25. ^ d 4 Sd4 26. eb Sd8 é)d4!?±] d e 10. # d 8 S d 8 11. ± g 5 c6=
27. ± d 5 'á>g7 (27... á.e4 28. b8W l±) 28. 12. l a d l [12. I f d l ] ^ e 6 13. f3 [l3. Hd8
± f 3 ± ] 24. H cd 5 S d 5 25.. &.d5 Hd7 26. Sd8 14. f3 A S d l= ] h6 14. ^ e 3 Se8!?
a5 ^ f 8 T7. <¿>£1 éle7?! [27... Sc7!? 28. [14... é)d7 15. éld5!] 15. S d2 é)d7?! [l5...
'á>e2 (28. á.e4?? S e 4 -+ ; 28. Sb4 b6!=) 'é'h7 Ah5, á.h6=] 16. S fd l? [16. Ó d 5!±]
^ e 7 ± ] 28. ± c 4 S d 4 29. ^ d 4 &e4 30. ^ f 8 17. é)a4 b6 18. Sd6?! [¿^18. ^c3
éíb5? [30. g3 ±] ^ c 8 ? [30... é)c6! 31. é)d6 Aa4. b4. c5T] S ac 8 19. ^ c 3 f5 20. b3
é)a5=] 31. f 3 &c6 32. é )d 4 ± á.d7 [32... [20. a4!?] f4 21. ^ c l [21. &.Í2] &t6\ 22.
4)e7 33. 4)c6 ^ c6 34. a6±] 33. á.d3 h6 ±b2?! [q22. ^a4 le 7 ? ! 23. S6d2 (23.
34. ^ f 2 ^ d 6 35. ^ g 3 &c8 36. ^ t 4 S6d3? b5!) á,b4 24. He2 A25. ^b2, 26.
k d 7 37. b4 'á=g7 38. h4 ^ f 8 39. ± e 4 a3±] l e 7 23. S6d3 ± c 5 24. 'S’f 1 ± d 4
^ e 7 [39... ^e4 40. 'á’e4 <^g7 41. h5 (A42.
'é’dS) ± e 6 42. é)b5 a6 43. é )d 6 + -] 40.
^ c 2 &c8 41. éle3 á.e6 42. g4 8 43.
^ c 2 ^ e ? 44. ^ d 4 É.d7 45. ñ d 3 'á>f8
46. 'á’e3 'á’e7 47. éle2 & e6 [47... á.b5 48.
á.b5 ^ b 5 49. é)d4 ^ c 3 (49... é)d4 50.
'é ’d 4 + - ) 50. éíf5 <¿>66 51. éih6 ^ d 5 52.
<^>64 é)b4 53. élf5 éld5 54. h5 éle7 55.
é)e7 'é ’e7 56. «¿^£5 b5 57. ab ab 58. h6
'é ’fs 59. 'á’fe 'é ’gs so. g5 b5 61. h74~; 53...
éla6 54. ^ d 4 Í^e7 55. h5 ' t ’fS 56. h6 Í)c 5
57. 'á>f5 ^ d 7 58. é^b5 'é>g8 59. é)a7 'á>h7
60. é)b5 'é ’h6 61. é)d 6 4 ~; 47... I c 6 !? ] 48. 25. é)a4 [25. Hd4!? ed 26. Sd4 Sed8 27.
'á’d4 &dV 49. ^ c 3 ± c 6 50. ± e 2 ^ e 6 Sd8 Sd8 28. ’t ’el (A29. e5, 30. éíe4oo)
[50... b6 51. ab ab 52. é)d5 ± d 5 53. 'é ’d5 éld7!? (A29... é)e5¥; A29... élcST) 29. éla4
1Hh Laivian Cham pionship - 1954 45
1 2 3 4 5- 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Tal — 0 1 = = = = 1 = = 0 1 1 - 8
Saigin = 1 0 = = = = 0 = = 1 0 0 = 6
97 C47
T al - S a ig in
G am e 1 1954
1. e4 e5 2. ^ f 3 éíc6 3. ^ c 3 ^ f 6 4. d4
e d 5. éldS É.e7 [5... é)b4 6. ± c 4 é)bd5 7.
ed ± b 4 = ] 6. éldS 7. ed ^ Ú 4 8.
# d 4 0 -0 9. É.e2 &t6 10. ’Í^d3 [lO. 'i^dl
d6 11. 0-0 á.f5 12. ^ d 3 Wd7 13. c3 Sfe8 14.
a4 á.e4+ Sax - Karpov, Tilburg, 1979]
le 8 ? ! [10... d6] 11. d6 c d 12. 0 -0 [12.
# d 6 ? ! ’i'a S (12... á.e5!?; 12... He6!?) 13. 'á’fl
(13. c3 ± c 3 ) &e5 14. ± d 2 '#d8T; 13. # d 2 Wa2 24. Sd5 ld 5 (24... Se8?! 25. Hd8 SeS
W e5 (13... Wh5 14. 'é ’fl) 14. WeS! # e 3 (14... 26. Sc8 Sc8 27. W d7 ±) 25. ed (25. Wd5
# a 5 15. # d 2 = ) 15. fe d5=] d5 [l2... # e 7 # b 3 ! 26. # d 8 't ’h7+) # b 3 26. d6 Sd7 27.
13. á.f3] 13. &f3 d4 14. b3 d5 15. ± b 2 h3 (27. Bel We6; 27. S el # a 3 ) a6 (27...
± e 6 16. ± d 4 á.d4 17. # d 4 # a 5 [l7... # e 6 ?! 28. W a7±) 28. Beloo A28... # a 3 29.
Se7!? AHd?, aS] 18. H fe l [l8. S fd l h6 19. SeS 't ’h7 30. W e4 g6 31. # d 4 -* ] 22.
á.d5? t o 20. # d 5 S e l!- + ] S e c 8 [l8... W d 5 # a 2 23. S d e l Wa6 [23... ac2¡? 24.
Hac8!? A S edS ] 19. Se2 [l9. c4 Wc5! (19... He7 (24. SeS Se8 25. He8 ^ h 7 26. We4
de? 20. ± b 7 cb 21. & e 8 l ±) 20. Sadl de 21. g6 27. h4 # a l ! 28. 'á’h2 Hf2 29. h5 W f6 ?;
^ b 7 '# d 4 22. Sd4 Sd8=] Sc7 20. H dl 24. Sc2 W c2 25. Wb7 S d8=) Hf2?! 25.
[A21. e4] h6 [20... #a2 ?! 21. c4 # b 3 22. cd SeS Se8 26. HeS 'á>h7 27. # e 4 g6 (27... f5
l.d 7 23. Hb2 Wa4 24. Ifa 4 ± a 4 25. Sal 28. # d 5 Sf4 29. # g 8 'á>g6 30. He6 'á>h5
A26. d6T±; 23. d6!?] 21. &d5?! [21. a4 31. # f 7 + - ) 28. # e 5 ! Hg2 29. <é>hl Sh2 30.
Sac8=] # h 2 # b 3 ^ ± ; 24... Sf8!?] 24. He8 S eS
(diagram) 25. S eS «^>117 26. h4 # a l 27. ^h 2 # f 6
21... ± d 5 [21... Sd8!? 22. c4 M S 23. cd? 28. # d 3 g6 29. h5!? W f 2 [29...' # h 4 30.
Sd5 (23... # d 5 24. Se8! ^ h 7 25. S d 8 + -) 'á’g i Wh5? 31. Wd8 Sc2 32. Sh8 'á’g7 33.
24. He8 (24. Wd5? W d 5 !-+ ) <á’h7 25. ^ e 4 Sg8=; 31. # d 4 ! g5 (31... f6 32. # d 8 + - ) 32.
f5! 26. W f3 Hdl 27. ^ d l Wd5 28. Hel Sh8 'á>g6 33. Sg8 'I?f5 34. £3!+-] 30.
# d l 29. Hdl ac2 30. S a l f4l+/¥; 23. He5! # d 6 ! [30. hg fg 31. # d 6 Sf7oo; 31. # d 8
M atch Tal-Saiqin - 1954 47
101
1. e4 c5 2. ^ Í 3 d6 3. d4 cd 4. ^ d 4
T al - S a ig in
6 5. á)c3 a6 6. f 4 e5 7. 3 ^ b d 7 8.
1954
± d 3 ± e 7 9. a4 0 -0 10. 0 -0 é c 5 [lO.
b6 11. W e l á,b7 12. ‘é ’hl H e8 =] 11. ^ h l
í/2 The score o f this gam e is not
[il. fe de 12. ^e5? W d 4 -+ ] W c7 [il... d5
available
12. ^ e 5 ^ceA 13. I.e 3 ± f 5 14. ^ e2 á.g4!oo;
11... e f 12. ± f 4 ± g 4 13. # d 2 ^ h 5 14. é)d4
¿ g 6 15. é)f5 É.Í5 16. e f d5=; 11... ± g 4 !? 12.
W e l á.f3 13. S f3 e f 14. Hf4 é)h5 15. S f5 g6 102
16. Hf3 ± g 5 != ; 14. ± Í4 ^ h 5 (14... d5?! 15. S a ig in - T al
e5 éld3 16. cd é)h5 17. á.d2T±) 15. á.e3 1954
.Ég5 A16... ^ e 6 = ] 12. # e l ± Áe6? [l2...
á.d7 (Al3... Á c6 ) 13. á.e3 e f 14. á.f4 ¿le6 1/2 The score o f this gam e is not
15. á.g3 ^ h 5 16. ^ d 5 ! (16. á,f2 ^hf4oo) available
élg3 17. '@'g3 W d8 18. e5!±; 12... ± g 4 13.
élh4 A14. f5; A14. fe de 15. éíf5!] 13. f5
& d7 103
(diagram) T al - S a ig in
14. g4! [A l5 . g5 é)e8 16. W g 3 - ] d5? [l4... 1954
^ g 4 15. éld5 # d 8 16. # g 3 élf6 17. á.h6
g 6 ± ] 15. g 5 + - [15. éld5 ^ d 5 16. ed A l7. 1/2 The score o f this gam e is not
á .e 4 ± ] d e [l5... é)fe4 16. é ld 5 4 ~ ] 16. g f available
48 M. Tal. Games 1949-1962
104 EOl
S a ig in - Tal
Game 8 1954
1. 44 6 2. c4 c5 3. é)f3 e6 4. g3 cd
5. ^d4 d5 6. á.g2 e5 7. élf 3 [7. ^b3 d4
8. e3 a5! 9. ed a4 ^] d4 8. 0 -0 [S. éíeS??
W aS] éic6 9. e3 [9. b4 á.b4 10. é)e5!; 9...
e4 10. ^ g 5 ± b 4 11. éle4 ^ e 4 12. ± e 4 ñh3
13. & g 2 ± g 2 14. 'é ’g2 0-0? Radulescu -
Szabo, Bucharest, 1953] & e7 [9... ¿ c 5 ] 10.
ed e d 11. ^bd2?! [A l2 . élb3; 11. &f4!?
0-0 12. á)bd2 ^ h 5 ! 13. ^ d 4 é)f4 14. ^ c 6 be Wd3!—t-) ± d l ! 33. é)d 6 S d 6 34. e5 be 35.
15. g f W d 4 ^ ; 12. éleS ^ e 5 13. ± e 5 ± c 5 14. %c4 'á’f8 - + ] 0:1
é)d2 S e8 15. á.f6 # f 6 16. ^ e 4 # e 5 17.
^ c 5 = Rashkovsky — Balashov, M oscow ,
1976] ^ e 6 [il... 0-0 12. ^ b 3 d3 13. ± e 3 105
á.g4 14. h3 á.h5 15. á .cl Golom bek T al - S a ig in
- Sm yslov, M o sco w , 1956] 12. S e l [l2. 1954
^ g 5 l.f5 ¥ ; 12. é )e l á .f5 !? ] 0 -0 13. b3 [l3.
é)b3? d3!; 13. élg5!?] W d 7 14. á.b2 Had8 1/2 The score o f this gam e is not
15. a3 aSoo 16. <^eS <^e5 17. S e5 b6 18. available
é)f3 [18. # £ 3 t ] á.c5 19. # d 2 ? ! [l9. b4?
ab 20. ab l d 6 ! (20... &b4 21. # d 4 ) 21. I e 2
á.c4— 21. H e l á.b4— f-; 19. WdS!? élg4 106 A61
20. é)g5 g6 21. l e e l ± f 5 22. é)e4oo] 4}g4 S a ig in - T al
20. H eel? [20. Sc5! be 21. W a 5 í ] d3 21. Game 10 1954
H f l [21. é)e5! ^ 0 5 (21... ± {2 22. # f 2 ) 22.
&e5 (22. S e 5 l,d 4 !) I d 4 23. &d4 W d4 1. d4 élf6 2. c4 c5 3. d5 e6 4. ^ c 3 ed
A24... a4+] W d 6 !+ 22. W c3 [22. h3? 5. cd d6 6. ^ f 3 g6 7. É.g5 &g7 8. e3
23. S f2 # g 3 - + ; 22. ^ g 5 ± {5 23. é)e4 0 -0 9. éld2 a6 10. a4 # c 7 11. ± e 2
& e 4 24. Áe4 l f e 8 25. W g 5 l d 4 26. ± d 4 ^ b d 7 12. 0 -0 l b 8 13. # c 2 l e 8 14. e4!
W d 4 27. W g 4 S e 4 + ] f6 23. Sadl [23. é)b6!? [14... é)e5 15. h3 h6 16. ± f 4 g5±;
^ g 5 ? é)f2 ! 24. S f2 á .f2 25. ^ { 2 f g — 25... 14... h6!? 15. á,h4 g5 16. Í.g3 é^eSoo] 15.
# c 5 A26... W q 5 -+ ] SfeS 24. Hd2 [24. l a e l [15. a5!?; 15. I f e l!? &d7 16. a5 é)e8
élg5? 4)í 2 25. I f2 l f 2 26. 'á^f2 W c 5 -+ ] 17. é)e4±] l d 7 16. ± f4 ? ! [l6. f4 e4!? (16...
± f 5 [A25... Se2] 25. ^ g 5 [25. ^h4 l e 4 ^c8 17. ^ f3 Al8. e5±; 17. f5!> 17. 'á’hl
26. ± e 4 Se4 27. é)f5 # d 7 ] 'Í'e5!? (17... élg4? 18. &g4 É.g4 19. h3±) 18.
(diagram) f5 g f 19. ef é)bd5 20. é)d5 (20. ±f6 ?! ^ f6
25... ^ e 3 ü 26. f e [26. S b l élg2 27. 'á’g2 21. é^ee4 é)e4 22. é)e4 # d 4 + ) é)d5 21.
A28... ±d4, 29... fg— 26. l e í é)g2 é)e4 (21. f6 ^b4! 22. éle4 ^ c 2 23. élc5
27. Se8 Se8 28. <É>g2 Wc6 29. f3 S e l- + ] é lel 24. á.e4? á.e6!—1-; 24. ^ d 7 Sbd8 25.
± e 3 27. 'é’h l [27. ndf2 á.f2 28. Sf2 (28. fg ld 7 26. Hel <á’g7 ?) #d4!?T; 19. á.f6!?
^ f 2 # c 5 --f-) d2 29. á.d5 # d 5 - + ; 27. á f6 20. ef ^ d 5 (20... &c3!?) 21. é)ce4
Sff2 Á {2 28. <^f2 Wc5 29. «á>fl le í! 30. #d4oo] é)c8 17. h3 [l7. é^c4!? &Í8V. 18.
'á’el # g l 31. á.fl le 8 —f-j & d2 28. # d 2 ± g 5 ! (18. a5 b5oo) ± g 7 (18... &e7 19. e5
l e 2 29. W c3 [29. ± d 5 W d 5 -+ ] l g 2 [30. de? 20. d6! é)d6 21. á,f6 &f6 22. é)d5 +-;
'á'g2 d2 31. I d l l.g4 32. 4)e4 (32. é)f3 19... ± f 5 20. ± d 3 !± ) 19. e5!? de 20. d6
M a ich Tal-Saiqín - 1954 49
109
T al - S a ig in
1954
110
38. á.d4?! [38. Sa3! Bc7 (38... Be4? 39. S a ig in - T al
^ d 6 b2 40. Sb3 Se7 41. Bb8 % 7 42. á.d4 1954
'á’h6 43. &c3 4^c 3 44. B b 2+ -; 40... Be3 41.
fe b lW 42. B b l ^ b l 43. ■é)e4!+-) 39. Bb3 1/2 The seore o f this gam e is not
Sc6 40. e5 !± Sc4? 41. Bb8 ^ g 7 42. ed available
50 M. Tal. Games 1949-1962
1. d4 ^ f 6 2. c4 e6 3. ^ c 3 ñ b 4 4. f3
d5 5. a3 A c3 6. be e5 7. c d ^ d 5 8.
de W a 5 9. e4 é)c3?! [9... ^ e 7 ] 10. # d 2
é)c6 11. á b 2 é^a4 12. # a 5 [l2. ñ g7
Sg8 13. I f 6 Wd2 14. «^d2 ^ c 5 15. <á’e3±]
éla5 13. ± g 7 [13. ±b5? á d 7 14. á.a4 á,a4
15. I g 7 Hg8 16. á.d4 ^ b 3 17. Hdl H g2?]
13... ^c2! 14. Wc2 # b 6 15. 'á’hl ±b3+ Hg8 14. &.eS [14. á.f6! ^ c 5 15. é)h3±]
16. Wd2 éld7 17. &e3 [l7. ^ d 5 á d 5 18. éle5 15. S d l [15. ^h3!?] &d7 16. é)h3
■#d5 n ac8 19. e5 ^ e 5 20. á.d2!?; 19... [16. éle2? ± a 4 + ] b6 17. ^ f 4 J.a4 18.
I f 6 ! + ] # b 4 18. k d í [18. ^ d 5 ± d 5 19. Sd4?! [o l8 . S e l] ^ e 6 19. S a4 é)e5 20.
# d 5 Sac8 20. W d4 # d 4 21. á.d4 H c2+] Hd4 't>e7 2L ± e 2 H ad8 22. Hd2! ^ e6 !
áe6 19. k e 2 ± Í 6 20. Hadl ± e 5 21. [22... Sd2 23. ^ d 2 HdS 24. <á>e3± A g 4 -
_Ád4 [21. ^ d 5 ? á,d5 22. W dS é f 6 - + ] g5, h4-h5] 23. S b2 S d 4 24. ^ f 2 fS
^ c 5 [21... g fd 8 !? ] 22. & eS &c5
[22. dc+] [o24... ^ e 5 ? ] 25. ± b 5 é)e5 26. 'é>e3
de 23. Wd6 Sac8 24. ^d5 [24. We5!? Sgd8? [26... Sc4! 27. Hbbl! (27. ef?
# b 2 25. ñ h l W d2 26. S b d l (26. Hb5 S f4 !-+ ; 27. ^ e 2 Sc3! 28. ef Ha3 29. fe
é ld 3 -+ ; 26. S f d l # e 3 - + ) é)d7! 27. Sd2 a6 30. ± d 7 éled3!+; 27. Se2 Sc3 28. 'é ’d4
(27. W e 6 W d l!) ■éle5 28. é)d5 H fd 8+] l b 3 + )S c 2 ? ] .
USSR Y ouih Team Cham pionship - 1954 51
# e 2 ñ d 4 -+ 39. Hb4 e3 [39... & h3? 40. a4 'á’f ó [32... ba 33. 4)c4 'á’f6 34. ± f 7
#d2 g5 41. # d 4 # fS 42. # e 4 + - ] 40. ^ f7 35. é)b6 ±d6 36. Hf7 <¿>£7 37.
# d 3 m i l 41. Sf2 e f 42. ^ h 2 [42. é )a8 + -] 33. k í 7 ^ f 7 34. a b ± b 4 35.
'á’g2 f l # 43. # f l &c6] fié)! 43. W fl ^ c 4 g4 36. S a7 g f 37. g f ± e 4 38. f e
I f l 44. Sd4 Sf2 45. ^ g l l f 3 0:1 ^ g 5 39. b6 & c5 40. S a 6 ^ e 6 41. b7
1:0
115 E87
T al - V is o t s k is 116 C50
08.1954 M e lik -P a s h a ia n - T a l
08.1954
1. d4 ^ f 6 2. c4 g6 3. é)c3 ± g 7 4. e4
d6 5. f3 0 -0 6. á.e3 e5 7. dS éieS?! I. e4 e5 2. ^ f 3 d6 3. ± c 4 ^ c 6 4. d4
[7... é)h5; 7... c6] 8. ^Í^d2 f5 9. 0 - 0 - 0 f 4 á.g4 [4... ed!? 5. é)d4 & e7 ] 5. c3 W d ? ? !
[9... é)a6 10. á.d3 ^c5 11. k c 2 fe 12. fe [5... # e 7 6. &.e3 ^ i6 7. # b 3 ^d 8 8.
é)f6 13. h3 ^h5 14. élge2 Wf6 15. 'á’bl é)bd2 g6 9. d e ± L even fish — Tolush,
a5± Karpov — Diez Del Corral, Montilla, 6
USSR, 1939] . ñ e 3 [6. d5! é)d8 7. h3
1976] 10. á.f2 ^ d 7 [10... ^f6 11. g4! We7 ± f 3 8. # f 3 é)f6 9. á.e3 ñ e 7 10. ^ d 2 ± Iv-
12. h4 HdB 13. h5 g5 14. h6 &h8 15. c5 le v - G olenischev, USSR, 1962] é l f ó 7.
éle8 16. á.c4± Trifunovic - Bertok, Zag- é)bd2 á.e7 8. h3 [8. d5!?; 8. # c 2 !? ]
reb, 1955] 11. é)ge2 [il. 'I ’bl b6 12. é)ge2 i.h5?! [o8... & f3 9. # f 3 ed 10. cd d5! 11.
^c5 13. ¿Icl a5 14. &e2 ±d7 15. á)d3± ed (11. I.b 5 de ,12. é)e4 0-0) ^ b 4 = ] 9.
Boleslavsky — Troianescu, Bucharest, # c 2 » ? [9. d5!?] e d 10. é)d 4 [lO. cd!? d5?
1953] ^ b 6 12. # d 3 g5 13. 'á>bl [l3. II. á b 5 !± ] é)d4 11. ± d 4 0 - 0 12. g4
c5!?±] M 7 14. é)cl c5? [14... ^a4±] 15. Á g 6 13. 0 - 0 - 0 b5 [13... d5?! 14. ± f 6 (14.
d e b e 16. e5 4)c8 17. e d éled6 18. .ád3 de 15. ^ e 4 éle4 16. á.e4 & g5 = ) de
Á c5 ñt6 19. ke2 [l9. ^d5 lg 6 ] # c 7 15. &e7 # e 7 16. S h el±] 14. ± d 3 ^ e 8
20. éib3! [20. éld5 cd 21. # d 5 ^f7 22. [14... c5 15. á f6 ± f 6 16. f4 h6 17. e5! de
# a 8 Ác6] É.e& 21. éídS?! [21. Sd2 A22. 18. f5 á.h7 19. éle4±; 16... c4 17. &e2 h6
Hhdl±] c d 22. # d 5 ^ f 7 23. # a 8 ± c 6 18. f5 &h7 19. ^£ 3±] 15. f 4 c 5 16. ± e 3
c4 17. á.c4?! [q17. á e 2 f6 18. f5 .Éf7 19.
^ f3 A20. g5T] b e 18. f 5 # b 5 !o o 19. h4?
[q19. élfS! éíf6i 20. &d4oo; 20. &f4i?; 20.
g5!? ^e4! 21. fg élg5 (21... I.g5? 22. # e 4
Sfe8?! 23. g f <é’f7 24. é)g54~; 22... SaeS
23. gh 'é>h8 24. W e8 Se8 25. ¿ g 5 ± ) 22.
gh '^h8 23. é)d4oo] 4^Í6\ 20. H d g l h5!
21. f g ^g4T 22. g f S f7 23. ^ d 4 ± f 6
24. é lf3 ?! [24. I f l á d 4 25. Sf7 éle3! 26.
W b l '^f7 27. cd S c 8 - 28. S e l c3! 29.
Se3 cb 30. <^dl S c l- + ; 24. Sh3!?]
W a 6 !^ 25. é)g5 [25. ' t ’bl ± d 4 26. é)d4
24. ± b 6 ! a b 25. S e l ña8? [25... ± f8 o o ¡ Sf2 27. ^ e 2 Wb7! A28... é )e 3 -+ ] & d 4
25... # d 7 26. # b 8 . Í f 8 27. & b 5 á.b5 28. 26. c d S f 2 - + 27. # b l c3! 28. b e W a3
Hc8 ^ d S 29. <é>al ^ d 6 o o ] 26. Sc7 l c 6 29. ^ d í l b 2 ! [29... # c 3 ? 30. W b3 # b 3
27. S e l He7 28. Sc7 ^ c d 6 29. é)d2! 31. ab Sc8+; 29... Sb2! 30. # c l ^ {2 31.
30. t c 4 + - b5 31. á.e6 '^g? 32. 'á’e l é ld 3 -+ ] 0:1
USSR TEAM CUP
Riga - 1954
September 3 - 1 7
1 1 1 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 "Spartak" 4.5 6 6 5 4.5 6 5 4.5 4.5 5.5 51.5
2 "Nauka" 3.5 m
6 6.5 4 3.5 6.5 6 5 4.5 6 51.5
3 "Medik" 2 2 f 4 4 5.5 5.5 2.5 4 5.5 6.5 41.5
4 "Trud" 2 1.5 4 4.5 3 5.5 4.5 4.5 6.5 4.5 40.5
5 "Lokomotiv" 3 4 4 3.5 4 5 3.5 3.5 6 4 40.5
6 "Iskra" 3.5 4.5 2.5 5 4' 3 5 4.5 4.5 3 39.5
7 "Dinamo" 2 1.5 2.5 2.5 3 5 IB 4 4.5 1 6 6 37 •
8 "Zenit" 3 2 5.5 3.5 4.5 3 4 ...... 4 2.5 4.5 36.5
9 TsDSA 3.5 3 4 3.5 4.5 3.5 3.5 4 2 4.5 36
10 "Daugava" 3.5 2.5 1.5 2 3.5 2 5.5 3 33
11 " K r y lja S o v e to v " 2.5 2 1.5 3.5 4 5 2 3.5 3.5 5 ■ 32.5
First board
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 Petrosian (Spartak) 0 = = = 1 1 1 = 1 1 7
2 Aronin (Lokomotiv) 1 0 = 0 1 = = 1 1 1 6.5
3 Taimanov (Iskra) - 1 = = 1 = 0 1 1 = 6.5
4 Korchnoi (Nauka) = = 1= = 0 0 1 = 1 1 5.5
5 Averbakh (Zenit) = 1 = =
S I 1 = = 0 0 = 5
6 Chistiakov (Medik) 0 0 0 1 0 ^ 1 1 = 0 1 4.5
7 Kan (TsDSA) 0 = = 1 = 0 = = = = 4.5
8 Vasiukov (Kr.Sov.) 0 = 1 0 = 0 = = 1 = 4.5
9 T a 1 (Daugava) s 0 0 =: 1 zs = = 0 4
10 Suetin (Trud) 0 0 0 0 1 1 = 0 = 1 4
11 Lisitsin (Dinamo) 0 0 = 0 = 0 = = 1 ■ 0 \f^\ 3 1
54 M. Tal. Games 1949-1962
117 C47 Hg8 29. á.e4 Sg3 30. & f3±; 29... Se5 30.
T a l - A v e rb a k h 'á’f4±: 28... <t>c7 29. H fl A30. S f4 ±; 28.
Round 1 3.09.54 a4!?] f e 28. Sc3 Sh5! 29. S h l [29. h3
Hg8] l h 4 ± 30. Sc4 ^ c 7 31. S e4 [31.
1. e4 e5 2. éíf 3 Ó c6 3. é)c3 élf 6 4. d4 ^e4? b5! 32. Sc6 (32. Sd4? c5 33. Sel
ed 5. éidS ^ b 4 6. éld4?! [6. &c4 ^bd5 'é’be 34. Sd6 <^a5+) 'é>b8] S ee 4 32.
7. ed á,b4 8. á.d2 W e7 9. # e 2 = ] ^ e 4 ! ± e 4 Sh3 33. ± f 3 c5 34. I g l [34. Hbl!
[6... élbdS? 7. ed é)d5 8. ± c 4 ! é)b6 9. 0-0! b6 35. S b2 ±] b5 35. Sg7 ^ b 6 36. S b7
-*] 7. é)f5 c6 8. ^ b4 á b 4 9. c3 # f 6 ! ^ a 6 37. S b8 Sh2= [37... ^ a 5 != ] 38.
[9... é)c3? 10. # g 4 ! éle4 11. 'é ’e2] 10. # f 3 É.e2 Sh3 39. <^e4 c4 40. a4 S h 4 0 [41.
[10. # g 4 ? á.c3! 11. be (11. <é>e2 d5!) # c 3 'á’d5 ba 42. ± e 4 'á’aS 43. I b 5 '^ a 6 = ] 1:0
12. 'é>e2 d5!--l-; 10. é)g7 «^dS! 11. W f3
■#f3! 12. g f é)c3 13. a3 á ,e7 !+ ] ^ c 3 11. a3
[il. á.d2 # e 5 12. é)e3 4)d5] &a5? [il... 118 B70
# e 5 12. <á>d2 (12. ^ e 3 ± e 7 ) é)e4 13. 't>c2 C h is t ia k o v - T a l
^ f 8 14. ± d 3 d5 !+] 12. á.d2 d5 [12... # e 5 Round 2 09.1954
13. # e 3 ^ e 4 14. éld6! W d 6 15. # e 4 'á’dS
16. ± a 5 b6 17. á .b 4 + -] 13. éíg3! [l3. éle3 I. e4 e5 2. ^ f 3 é)c6 3. d4 c d 4. é)d4
éie4 14. ± a 5 # b 2 o o ] # e 6 [l3... á e4 !? 14. élfó 5. ^ c 3 d6 6. g3 g6 7. ± g 2 k d V
^ e 4 (14. # f 6 ? á.d2) # b 2 (14... # f 3 15. g f) [7... ±g7?! 8. Óc6 be 9. e5 de 10. &c6 &d7
15. S d l (15. &c3?? # a l - + ; 15. ^ d 6 'é ’d7) II. ± a 8 W a8S; 11. á,d7±; 7... éld4 8. # d 4
0-0 (15... d e 16. # e 4 ± e 6 17. É.a5 0-0 18. .ág7 9. 0-0 0-0 10. h3 á.e6 11. # d l # d 7
± d 3 + - ) 16. &a5 He8 (16... de 17. # c 3 ± ) 12. 'á’h2 Sac8 13. ^ d 5 éld5 14. ed A.f5 15.
17. Á e2 de 18. W c 3 ± ; 15... & d2 16. ^ d 2 c3 h5oo Laketie - Scherbakov, USSR.
0-0 17. á ,e2 ±; 14. ± a 5 !? W b2 15. H d l ^ g 3 1991] 8 . 0 -0 [8. é^de2!?] á.g7 [8... éld4!?]
16. h g ± ] 14. # e 3 d4 15. # e 6 k e6 9. h3 [9. élde2] 0 -0 [9... é)d4] 10. á.e3?!
[10. élde2 Hc8 11. é)d5 ^ d 5 12. ed ^ e 5 13.
a4 ^ c4 14. Sa2 e5 15. de .É.e6 16.
éla5 17. éld5 é)c6 18. Ha3± Korchnoi —
Bondarevsky, USSR, 1963; 10... Hb8!? 11.
g4 b5 12. g5 éieSoo; 11. ^ d 5 ^ e 8 Al2...
e6!?; 10... # a 5 ! All... Sfc8] He8?! [lO...
Wc8 11. 'é>h2 ^e5; 10... ^e5! 11. 'é>h2 (11.
b3? # c 8 ) élc4 12. ^ c l # a 5 13. é)de2
Sac8; 13... S fc8 ^ ] 11. # d 2 [il. # e 2 ?
^e4!; 11. ^d5?! ^ d 5 12. ed (12. é)c6? bc+)
^d4 13. á.d4 ± d 4 14. Wd4 ñc2 15. # a 7
Sb2 16. la b lS ; 11. é)de2; 11. é)b3!?] a6
16. f3! [16. ± d 3 0-0-0 17. 0-0? ^ e 2 - + ; 16. [il... ^ e 5 12. b3 Wa5?! 13. éíd5! # d 2 14.
be?! de 17. ± c l? 0-0-0-+; 17. á,g5 h6 18. ^ e 7 'á’hS 15. &d2 ace8 16. <z\d5 é)d5 17.
&e3 O-O-OT] 0 -0 -0 17. <^>£2 ±b 6 18. be ed ^ c4 18. É.c3±; 12... '#c7!? 13. ^d5!? (13.
de 19. Á e 3 &e3 [l9... S d 2 20. & e 2 ] 20. éldl a6oo; 13. éídbS á.b5 14. é)b5 W c2 15.
<Pe3 S he8 21. ^ e 4 ± d 5 [21... f5 22. Sc2 16. ^ a 7 ± ; 13... # a 5 !; 13. é)cb5
^ e 3 ] 22. g4 [A23. ± d 3 ] &e4 23. fe Sd5 14. c4 a6 15. ¿ c 3 b5 16. é)d5 Sfe8
24. Sel g6 25. &g2 [25. nc3 f5] f5 26. 17. f4 ^ c 6 ± ) ^ d 5 14. ed # c 3 15. W c3 (15.
g f ? [26. h 3 + -] g f 27. Ihfl?! [A28. Sf5! f4? '#d2 16. á.d2 élg4) nc3 16. S a d l±
S f5 29. ±h3-l-~; o27. Sc3 fe 28. h4!? (28. A & c l, f4] 12. l a d l b5 13. f4?! [l3.
^64? Hde5 29. Sc4 b5! 30. Sc6 'á’bS^) a3!?oo]
USSR Team C u p - 1954 55
mrm
119 B95
T a l - P e t r o s ia n
Round 4 09.1954
1. e4 c5 2. élf3 d6 3. d4 c d 4. ^ d 4
^ f 6 5. ^ c 3 a6 6. ± g 5 e6 7. # f 3
éíbd7 8. 0 - 0 - 0 # c 7 9. S g l [9. # g 3 )
b5 10. a3 [10. e5 &b7] ± b 7 [lO... Hb8 11.
g4 b4 12. ab Sb4oo] 11. g4 h6 [il... d5? 12.
ed éíd5 13. é)e6 fe 14. ^ d 5 &d5 15. Hd5
ed 16. &b5 É.e7 (16... ab 17. H el ^ e 5 18.
’# d 5 + - ) 17. S e l 0-0-0 18. ka6 'S>b8 19.
13... Wc7?! [Al4... é)a5; 13... b4! 14. ^d5? Se7±; 11... ^e5! 12. # e 2 Sc8 13. f4 ^ c4
é)d5 15. ed é)d4 16. &d4 l d 4 17. W d4 14. Sg3 # b 6 = ] 12. k í 6 g f [l2... 13.
a c 2 18. W b 4 W b 8!+: 14. éic6?! be 15. éldS h4 d5 14. ed éld5 15. é)d5 ± d 5 16. é)b5 ab
cd 16. éib7 & c6 17. e5 de 18. fe ^ e 4 ? 19. 17. I b 5 <^67 18. I d 5 ed 19. S eU --; 16...
á.e4 & e4 20. ^ c 5 &c2 21. Sd2 & f5 22. g4 I f 3 17. ^ c7 <é>e7 18. éía8 &a8 19. á.a6 +-;
Á e6 23. ^ e 6 fe 24. S f8 Hf8 (24... ^ f8 ? 25. 13... É.e7 14. g5 A g 6 ± ; 13... 0-0-0 14. g5
¿ d 4 Hd8 26. I f 2 A27. á.c3±; 25. ± f 4 ) 25. A g 6 ± ; 13... Sc8!?] 13. h4 ± e 7 [l3... 0-0-0
S e 2 á.e5 26. ± h 6 & d4 (26... ± g 7 27, &g7 14. g5 hg (14... fg 15. W f7) 15. hg fg 16.
^ g 7 28. S e6±) 27. 'á’g2 l f 6 (27... Sf7? 28. W f7±; 15... &e7 16. g f é)f6 17. S g7 ±; 13...
S c2 á.g7 29. ± g 7 <á’g7 30. S c 6 ± ; 27... nc8!?] 14. # e 2 éíb6 [l4... 0-0-0 15. f4
Sc8!?) 28. I .g 5 (28. S c2 e5!) I f 7 29. S e6 Al6. f5; 14... ’&a5!? 15. f4 b4 16. ab (16.
l f 2 30. 'é ’gS Hb2 31. Sa6 e5oo; 25. ± g 5 !? é)b3 ■#b6) l^b4 17. f5 ^c5 Al8... Hb8oo]
&e5 26. ± e 7 ± ; 14... á.c6! 15. éle2 á.e4 16. 15. Hg3 S c8 16. ^ b l ^ c 4 17. áh3?!
&e4 ^eA 17. # b 4 Sc2+; 15. ^Ú5 é)d5 16. [17. f4 Wb6 18. f5 e5 19. é)b3 a5 20. ^ d 5
ed ¿ b 5 17. I f 2 á.b2 18. # b 4 á.c3 19. á.d5 21. Sd5 'á>d7 22. éld2 Sb8; 17. ’g^el!?
# b 3 W a 5 + ; 14. é)ce2! # c 7 ! 15. ^c6 ? I c 6 A f4 -f5 ] W b6 18. ^ b 3 a5oo '19. ^ d 2
16. # b 4 a5+; 15. c3!oo] 14. é)b3!? [l4. á,a6 20. é)c4 be [20... nc4!? 21. ± f l b4
á)de2?! éla5! 15. b3 b4 16. éid5 ^ d 5 17. ed 22. é)a2 Sd4 23. Wel?=!; 22... d5!; 21. W e3
# c 2 + ; 14. a3!?] b4 [l4... Hb8 (Al5... a5) 15. W e3 22. Se3 b4 23. é)a2 l.b 7 24. á.g2
é^d5 éld5 16. e d ± ] 15. é)d5?! [l5. éle2!?] Hg8 25. f3 h5 (25... d5!?) 26. g5 d5!5] 21.
^d5 16. ed 17. á.d4 [l7. # b 4 ? ^ c4 'é’a l S b8 22. S b l W c5 23. f4 Hb7 24.
18. ± d 4 (18. & c l élb 2 + ) á.d4 19. Sd4 ^ e3 # d 2 l g 8 25. é)a4 W c6 26. é)c3 W c 5
20. c3 é c 2 21. # a 5 éld4 22. Wc7?! ^e2 27. ^ a 4 ’®^c6 [28. é)c3 'é ’d7 29. f5 lg b 8 ;
23. ^ Í 2 Hc7 24. =á>e2 á .b 5 -+ ; 21... # a 5 29. á.g2 A30. e5; 28... Wc5!? 29. &g2
22. éla5 é)d4 23. cd n c2+; 17. ^ a 5 # a 5 Ae5oo] 1/2
18. a3 & b2 19. ab W b5? 20. c4!; 19... # c 7 ?
20. c4±; 19... W a 3 + ] é)b 3 [l7... élc4!? 18.
# b 4 ± d 4 19. é)d4 (19. Sd4 é)b 2 + ) éle3+; 120 D93
19... Sb8 20. W c3 Sb2+; 18. # c l ! ? a 5 !? ] Kan - T a l
18. cb &d4 19. W d 4 W c5 20. S f e l Round 5 09.1954
H fe8 21. ± f l a5 22. W c5 Hc5 23. Hd2
'é>g7 [23... h5!? 24. nd e2 Sd 5 25. S e7 He7 1. é)f3 ^ t 6 2. c4 g6 3. d4 &g7 4. ^ c 3
26. S e7 k e 6 27. Ha7 Hc5=; 24... 'á>f8^] 0 -0 5. á.f4 d5 6. e3 c5 7. d e W a S 8.
24. g4 h6 25. 2 'é’f 6 26. É.c4 l c 7 S e l d e 9. ± c 4 W e 5 10. ^ e 2 ? ! [lO. ^ b 5
27. ^ g 3 [A h4, g5] g5 28. n t2 t>g7 29. á.e6! 11. ^ c 7 á.c4oo; 10. ± b 3 élc6 11. 0-0
f g hg 30. H f e2 6 1/2 # a 5 12. h3 á.f5 13. W e2 é)e4 14. éld5 e5
56 M. Tal. Games 1949-196Í
123 C16
T a l - Taim anov
Round 8 09.1954
RIGA CHAMPIONSHIP
Riga - 1954
'é>h3 <^g7 54. &e7 Hhl 55. <á>g3 ^h 5 H eó 35. S e 3 & b2 36. He2 ± c 3 37.
56. I h 5 ^ h 5 0:1 f6 38. ^ h 3 ^ f 7 39. ^ g 4 ± e 5
40. S d 2 [40. é)e5?! fe 41. <é>f5 g 6 42.
<é>g5 a c 6 =; 42. ^ e 4 S d 6 !=] &c3 [40...
129 A17 S c 6 41. á)e5 (41. Hd7 'á>g6 42. é)h4? ^ h 7
T al - L ie p in 43. ^f5? Sc4 44. 'é>f3 Hc7+; 43. Ia 7 ¥ ) fe
1954 42. «S’f5 lc 4 43. Hd7 'é’gS 44. <^e5 lc 2 = ;
44. Ha7 e4=] 41. I d 7 He7 42. S e 7 ^ e 7
1. c4 2. ^ c 3 e6 3. 4)f3 b6 4. e4 43. t>f5 ^ Í 7 [43... ' t ’de 44. ^ g 6 ^ c 5
d5?! [4... ± b 7 ] 5. e5?! [5. cd! ed 6 . e5±] 45. ‘é>g7 <^>04 46. h4 'é>d3 47. h5 't ’c2 48.
éle4 6. cd ed?! [ 6 . . . é l c 3 o o ] 7. ^ e 4 de 8 . h6 (48. I)h4!?) <á^b2 49. h7 f5 50. 'á’gS
W a 4 &d7 9. # e 4 & c6 10. # g 4 ± [lO. ^ a 2 51. ^ g 5 b5 52. é)e 6 b4 53. é)g7 b3
± b 5 &b5! 11. # a 8 Wd3! 12. # b 8 'á’d? 13. 54. h8# b2=; 45. é)h4! ‘t ’cA 46. ^ f5 'é’dS
e 6 'á’eS 14. é)d4 ’Í^d4 15. 'á'dloo] á,d5 47. 'é>g7 'S?e4 48. «á^ge <á’f3 49. h4 'é>g4
[10... ¿Íd7? 11. á.c4 g 6 12. &.Í7 13. 50. h5 ,ád2 51. ^ d 6 ! ± c l 52. éle4 <é>f3 53.
# c 4 + - : 11... &f3 12. # f 3 éíe5 13. 'é>f5 A54. g4, 55. ^ f 6 + - ; 52... f5 53. é)c3!
# e 4 + - ] 11. &.e2 ^ d 7 12. 0 -0 h5 13. I d 2 54. ^02 <é>f3 55. 'é’fS! 'S’e2 56.
# f 4 [13. # g 3 !? ] ± e 7 14. d4 ^ f 8 15. g4 + -: 47... b5 48. h4 a5 49. h5 b4 (49...
±d2 ? ! [15. ^g5!?] ^ e 6 16. W e3 # d 7 á.d2 50. é)d 6 ! b4 51. ^ b 7 a4 52. ^ c 5 + - )
17. ñ c 3 [17. b4!] S d S 18. ^d2? [l 8 . b4!?; 50. h6 a4 51. h7 b3 52. ab ab 53. h 8 # b2
18. Sadl!?] c 5 !S 19. d e J.c5 20. # g3 ? ! 54. # h 7 !4 ~ ; 52... a3 53. h8 W a2 54.
[20. # h 3 ] l h 6 21. É.f3 Hg6! 22. W h3 •+ -, 48... b4 49. h5 (49. é)d 6 'á>c2 50.
[22. Wh4? &f3 23. ^ f3 l g 4 24. Wh5 lg 2 ! ^ c4 'é ’bl) ± d 2 50. 'á’fe <t>c2 51. g4 ^ b 2
25. <t’hl # c 6 (A25... Sg5 27. Wh3 ^ f4 ) 52. g5 l c 3 53. ‘é>e6 ^a 2 54. ^ e 3 b3 55.
26. S g l S f 2 - ] ^ c4 b2 56. é)b2 'á>b2 57. h 6 &d2! 58.
<é’f5 !4 -; 54... &d2 55. g 6 ± e 3 56. g7 b3
57. g 8 W b2 58, 'é>d7±; 46... b 5 !?oo] 44.
é)h4! a6 45. g4 k e l 46. ^ g 6 &t2 47.
a4 á,gl 48. h4 &Í2 49. h5
■ , ....m m %
1. e4 e6 2. d4 d5 3. é^c3 Á b 4 4. e5 c5
5. a3 Á a 5 6. b4 cd 7. é^b5 Á c7 8. f4 131 A65
^e7 9. 4)£3 ^ b c 6 10. ± d 3 á.b8 [lO... M ile ik a - T a l
á.d7!?] 11. ^ h d 4 a6 [il... ^d 4 12. éld4 a6 1954
13. ±e3 ¿ a 7 14. We2 á.d7 15. 0-0 0-0 16.
Hf3± Westerinen — Duckstein, Lugano. 1. d4 6 2. c4 e6 3. 4)c3 c5 4. d5 ed
1968] 12. ± e 3 l a 7 13. c3 h6 14. 0-0 5. cd g6 6. e4 d6 7. á.d3 l.g7 8. élge2
&d7 15. ’i^el ^ d 4 16. I d 4 l d 4 17. 0-0 9. 0-0 a6 [9... 4)a6 10. f3!? É.d7 11.
^ d 4 g6 18. 'á>hl [18. g4? h5! 19. h3 hg ± g 5 ± ; 9... ^ g 4 10. h3 é)e5 11. ± c 2 ^ a 6
20. hg é)c 6 oo; 19. f5 hg 20. fg fg 21. S f 6 12. f4 ^ c 4 13. b3 ^ a 5 14. a 3 ± Serper —
W b 6 A22... O - O - O o o ; 19... g f 20. gf élf5 21. Nenashev, USSR, 1989] 10. a4 é^bd7 11.
& f5 # g 5 22. # g 3 % 3 23. hg ef 24. élf5 [il. h3!? Wc7 12. Í4 SbB 13. ± e 3
á.f5 25. S f5 'é ’e7=] h5 [l 8... ^ c 6 !?] 19. 14. élg 3 í Knaak — Enders, DDR,
c4!?± de [19... W b 6 ?! 20. c5 # c 7 21. 1988] W c 7 [il... h6 12. á.h4 # c 7 13. f3
S c l± Aa4, b5] 20. ± c 4 élf5 [20 ... éíd5? Hb8 (13... é)e5!?) 14. t i 2 ^ e 5 15. ± c 2
21. f5] 21. ^ f 5 g f 22. S d l h4 23. h3 é)h 5=] 12. S e l? ! [12. b3!? Aa5, ±c4oo] c4
^ e 7 24. Ae2! ± c 6 25. ± t 3 ± £ 3 26. [12... Sb8!? 13. f4 c 4 ! í ] 13. á=bl [l3. ^ b l
S f3 Hd8 27. H fd3 [27. Hcl!? # d 7 (27... b5 14. b3 é)e 5 T ] ^c5 14. É.e3 élfd7?
0-0?! 28. g4! hg 29. Sg3 'á’hS 30. ng5-l~; 15. ^d4?! [15. f4 é)b3! 16. S c2 é)dc5T;
28... # d 7 29. g f Wd5 30. # f 2 4 ~ A31. 15. &.d4 élb3 (15... éle5 16. f4oo) 16. ± g 7
S g l) 28. Hfc3 # d 2 29. W d 2 Hd 2 30. Ic B ^ g 7 17. n c2 # c 5 í ] ^ e 5 16. h3 le 8 17.
S d 8 31. Slc7! 0 -0 !?±] Sd3 28. Id 3 b4 [17. b3 éíed3 18. ± d 3 éld3 19. H bl
#c7?! & d7T; 17... # a 5 ! + ] ^cd3+ 18. I d 3 é)d3
(d ia g r a m ) 19. Hbl
29. Sc3! [29. W d l '^e7 30. Wd2 (ASc3, (d ia g r a m )
Wc2, Hc7) S d 8 ? 31. S d 8 # d 8 32. W d 8 19... f5! 20. e f g f 21. ^ee2? [21. ^de2
'é ’dS 33. g3-t~; 29... 0-0!? 30. # e l SdB f4 22. á.d4 f3 23. g f &d4— 1-; 21. # h 5 !?
64 M. Tal. Games Í949-1962
^ t 6 5. 0 -0 & e 7 6 . S e l b5 7. ± b 3 0 -0
8 . c3 d 6 9. d3 ^ d 7 10. é)bd2 [lO. &c2
Ó b 6 11. d4 á.f 6 12. de de 13. # e 2 ± 0 6 14.
b3 ^ d 7 = ] 6 11. 1 é)c5 12. ± d 5 [12.
&c2 13. á.e3 Óg5?! 14. ^3d2 d5?! 15.
ed # d 5 16. f4±; 13... d5 14. ed! # d 5 15.
d4 ed 16. ed±; 13. éle3 g 6 (13... é^g5?! 14.
^d5 á.g4 15. ^ f 6 gf 16. h4 á,f3 17. gf
é)e6 18. ± h 6 'á>h8 S; 18. f4!±) 14. ^d5
á,g7 15. h4 é)e7 16. h5 e6 17. ^e7 We7
18. h6 &h 8 19. a4 M i 20. d4±] É .b 7 13.
é)e3 [13. d4 ^d7 14. ^e3 15. ±h 7
?+] f 4 ! - + 22. 4)Í4V. [22. á f4 á d 4 - + ; élb7 16. ^ g 4 ± ] éle7 14. ± b 7 ^ b 7 15.
22. ± d 2 # f 7 ! 23. ^ f3 ^ b 2 !- + ] á.d4 23. ^ g 4 ^ g 6 16. 6 [ 0 I6 . d4] W f 6 17. d4
é)d3 k e 3 24. f e cd 25. # d 3 W e7 26. h 6 18. a4 # e 6 19. d5?! [19. # d 3 #e4?!
H f3 W e4 27. S g3 '^h S 28. W c3 W e5 20. We4 be 21. a5±; 19... e6 ± ] W d 7 20.
29. S e l ± f 5 30. # e 5 Se5 31. Hc7 I.e3 c5?» [ 20 ... é)e5 21. á,e5 de 22. e4=;
Sb8 32. Hgg7 b5 33. ab ab 34. g4 20... f5!?oo] 21. é)d2 [ 21. b3 e4 22. be be
& g 6 35. h4 S d 5 36. h5 &e4 3Í. g5 23. Ód2 Sfe8 24. Hbl ^e5 25. &e5 Se5
S g 8 38. S g 8 ^^g8 39. S c 8 ^ t 7 40. 26. Sb4 Sac8 27. g3±; 21... f5!?] c4 22.
Hc7 <^66 41. Sg7 h 6 ! 0:1 # h 5 ? ! [ 22 . b3 eb 23. # b 3 ^e5 24. á.e5
de=; 22. Sa2! A23. W a l± ] # c 7 ! [22...
'á>h7?! 23. Ha2 f5 24. ef l f 5 25. W h 3±)
132 A21 23. é )fl [23. ^{31 ^c5 24. á.h6? ^d3!--1-;
T a l - Seraenkin 23. Ha2=] éic5 24. k c 5 # c 5 [24... ^f4?
1954 25. á.d6!] 25. g3 ^ e 7 26. g4? [26. éle3
f5 27. # h 4 (27. ab? f4+; 27. ef ^d5oo)
1. c4 f5 2. é)c3 3. g3 e5 4. Ha7 28. ef ^ f5 29. ’Í^e4 Saf7 (29... é)e3
á.e7 5. e3 c 6 [5... d 6 ; 5... 0-0 6 . éige2 d 6 30. # e 3 = ) 30. ab ab 31. He2 4le3 32. fe
7. b4 c 6 8 . b5 & e 6 9. # a 4 ^bd7 10. be Hf3' 33. Hdl # e 7 34. ’i^ge S8f6 (A35...
be 11. dS é)e5 12. W d l e4= Ujtelki - W n ) 35. # e 8 'á^h75 A36... Hf8 37. We6
Messing, Belgrade, 1968] 6 . ■élge2 0 -0 S3f6 38. Wh3 Wf7] éig6+ 27. é)e3 ^ f 4
7. 0 -0 'á^h8 [7... d 6 ] 8 . d4 e4? [ 8... d6 ± ) [n,27... Sfb8 28. ^ f5 b4] 28. # h 4 S a7
9. d5 d 6 10. f3 e f 11. ± f 3 ± SeS 12. 29. 5
b3 é)g4? [12... c5 13. ^ f4 é)a 6 14. ■é)e6 !±; (diagram)
12... 4 f8 13. é)f4 ± ] 13. ± g 4 f g 14. é)e4 29... g5? [29... f6 A30... g6+] 30. W g3!
é)d7 [14... á.f 8 15. Wd4 A l 6 . & b 2, 17. [30. #h6? f6; 30. ■éíhS? <á>h7] 'é>h7 31.
S f 8 !] 15. á.b2 <^Í6 16. ^ g 5 H f 8 17. h4?! [31. # e 3 ! é)d3 32. ^ d 6 + - ] Hg8;=í
# c 2 h 6 18. n f 6 ! + - [18- ± f 6 hg] hg [l 8... 32. ab?! [32. 'é’hl h5 33. f3oo; 32. h5 ^d3
± f 6 19. # h 7 # ] 19. I h 6 <é>g8 20. # h 7 33. He2 b4 34. # e 3 We3 35. fe Hd8 36.
^ Í 7 21. # g 6 1:0 eb±] gh [32... h5 33. #e3!T] 33. # h 4 [33.
#e3!?] h5 34. <^e3 a b 35. S a7 # a 7
36. ^ h l Wa2?? [36... Sg6 37. Hgl ^e2
133 C90 38. H el=] 37. W f6 hg?! [37... ^Í^a7 38. gh
A le x a n d ro v - T a l éíh5?! 39. Wh4! Hg6 40. é )f5 + -] 38. ^ f 5
1954 [¿:i38. # h 4 <é>g6 39. é)f5] Hg6 39. '® f7
'é>h8 40. W f8 ^ h 7 41. # e 7 'é>g8 42.
1. e4 e5 2. ^ Í 3 ^ c 6 3. I b 5 a 6 4. ± a 4 W d 8 <t>S7 [42... ■á>h7 43. # h 4 4 ~ ] 43.
Riga C ham pionship - 1954 65
........
M ii
I B ■ J I
m x m m A
é)d6 'á^g? 44. é)f5 'á’f? 45. # e 7 ^ g 8 ^ f 6 31. é)b8 Se7 32. I e 7 <^>67 33.
46. # e 5 é)h5 47. éle7 ^ h 7 48. ^ g 6 é)a6 c6 34. 'á^fl '^ e ó 35. ^ e 2 't^d5
1:0 36. 'é ’d3 [36. g3 ^ c 4 37. 'á'd2 ± b 4 38.
é)b4 39. <é>c2 'á’c4=] &h2\ 37. g3
h5 38. élc5 [38. a4 g5 39. é)c7 'é’d 6 40.
134 C79 é)e 8 <t>e7 41. é)g7 (41. a5 h4 42; élg7
T a l - K lovan h3!=) h4 42. é)f5 'é’f 6 43. éld4 (43. é^e3
1954 'á’e 6 !=) hg 44. fg ¿ g 3 45. a5 á,c7 46.
é)c 6 g4 47. a6 á.b 6 48. a7 ±a7 49. ^a7
1. e4 e5 2. ^ f 3 <^c6 3. ± b 5 a6 4. É.a4 g3 50. <é’e3 'é>e5 51. é)b5! f5 52. éíd4
<^Í6 5. 0 -0 d6 6. c3 [6. á.c6 be 7. d 4 ±] 'á^d5 53. b5 <t>c5 54. 'é ’fS f4=; 53. 'é’d3 f4
éíe4 [6... á.d7] 7. d4 ± d 7 8. S e l é)f6 54. é)e2 <^65! 55. b5 (55. 'á>c4? 'á’e4) g2
[8... f5 9. de de 10. élb d 2 ± ] 9. de d e 10. 56. b6 'é>d6 =; 56. ^ g l 'á>d5=] g5!? 39.
é )e 5 [10. A c 6 ! ± c 6 11. # d 8 HdB 12. é)e5 ^ e 4 h4 40. élg5 h g 41. f g & g3 42.
&e4 13. éíd2 ¿ e 7 14. á e 4 é)e4 15. á.h6! é f 7 c5= 43. b5 c4 44. ^ d 2 'é>c5 45.
gh 16. I e 4 0-0 17. é)c6 be 18. H e7 ± K e- a4 't ’b4 46. ^ c 2 'é’a4 47. b 6 'á’bS 48.
res] éleS 11. S e5 &e7 12. &g5 [l2. á.d7 b7 ^ b 6 49. <á^c3 <á’b7 50. <^^04 1/2
# d 7 13. # e l 0-0-0! 14. ^ d 2 Hhe8=; 12.
á.f4!?] &.a4 13. %2l4 b5?! [l3... # d 7 14.
#d7 ^Ú7 ^d2
15. a a e 8 = ] 14. W c2 0 -0 135 C41
15. ^ d 2 W d 6 16. élf3 [16. Sael?! á.d8 Akm entin - T a l
(Al7... é)g4 ) 17. ^ f3 é)d7 18. H 5e2±] 1954
l f d 8 [16... I d 8 17. H dl W b6 18. h 3±] 17.
l a e l Sd7?! [l7... &Í8 18. ^ d 4 ^ g 4 ! 19. 1. e4 e5 2. ^ Í 3 d6 3. d4 ed 4. ^ d 4
élfS W dS (19... W g 6 20. ^e7 &e7 21. é)f6 5. é)c3 á.e7 6. ± e 2 [ 6 . á.f4!? 0-0 7.
W g 6 hg 22. He7 c 5 ± ) 20. W dS Hd3 21. # d 2 T] 0 -0 7. 0 -0 c5 [7... HeS] 8. é^f3
H5e4 Sd 5 22. 4)e7 ±e7 23. Se7 h6±; 18. [ 8 . élb3 é)c 6 9. f4 HeS (9... á.e 6 10. ± e 3 )
W f5 ± ] 18. ± f 6 W f6 19. # e 4 + - Se8 10. I f 3 l f 8 11. l e í (11. ±e3!? d5 12. ed
20. éld4 g6 21. b4 8 He3 13. d c± ) &e6 12. á.e3±] ^ c 6 9. É.f4
(d ia g r a m ) [9. W d 2 ?! á .e6 10 . I d l a6oo¡ 9... l e 8 T; 9.
22. W c6? [22. g3!? W d6 23. ^g2
A f4 -f5 ; Sel!? á.e 6 10 . ± f l d5 11. é )g5 ± ] á.e6 [9...
22. é lc 6 + - ] Hed8 23. W e4 [23. He7?? a6 !?] 10. élg5 [lO. h3 d5 11. e5 é)eB 12.
S e7 ] ± d 6 24. He8 'S^g7 25. Sd8 [25. # d 2 ± ] d5 11. ed?» [il. é e 6 fe 12. ± g 4
élc6 á.h2 26. 'á’h2 S e8 27. # e 8 # c 6 ] d4 (12... é)d4 13. ±e5; 12... ^g4?! 13. # g 4
S d 8 26. é)c6 l d 7 [26... Hf8] 27. c4 be 'á’hB 14. n a d l± ) 13. á.e 6 'á>h8 14. ^ e 2
28. W c4 W f4 29. W c3 # f 6 30. # f 6 éle4±] á.d5 12. & d3 [l2. # d 3 éld4 13.
66 M. Tal. Games 1949-1962
éld5 ^ e 2 14. 'é ’hl Wd5 15. W e2 S fe 8 =] é e 5 15. I e 5 ± f 6 16. . i f 6 6 [l 6 ... gf?
gó [12... h6 ? 13. élh7!] 13. é)ge4?! [l3. 17. I e 4 fe 18. # h 5 'S’h? 19. f3 e f 20. Hf3
Hel?! éld4 A14... & c 6 ? ; 13. ^ f3 = ] c4 14. We8 21. # h 4 ± ; 16... S f 6 l7. é)f3 ^ g 5 18.
é)f6 & f6 15. &g6? [15. ^d5?! Wd5 16. ^ e 5 é n 19. f4 ^ e 5 20. fe S g 6 21. S f2 t í
&e2 W e4 17. É.e3 (17. &h 6 ? 2fd8 18. á.f3 17. f4 [17. ^f3!? c4 (17... é)d7 18. c4) 18.
Wh4 19. # c l g 5 - + ) É.h2 18. S b l c3 19. ± c 2 éld7 19. éd2 A 20 . f3, e4T] a5 18.
á.f3 # e 6 20. &d5 # f 6 +; 15. ± e 2 l e 6 í ] Sel
& c3 16. ± h 7 ^ h 7 17. # h 5 'á’gS 18. be
W f 6 ! - + [18... á,e4 19. # g 4 & g 6 20. h4
# d 5 21. á.g5] 19. H a d l [l9. á.h 6 S fd 8
20. ± g 5 ^ g 7 ] &e4 20. á.g3 W f5 21.
# h 4 'á’g7 22. H fe l S aeS 23. f3 & c2
24. á d 6 Hh8 25. W g3 # g ó 26. HeS
l e S 27. Hd2 # g 3 28. ± g 3 & d3 29.
'^ t 2 b5 30. ± d 6 a5 31. a3 l d 8 32.
É.c5 Hd5 33. á.e3 b4 34. a b ab 35. cb
c3 36. S a2 Ó b4 37. S a4 élc2 38. á,cl
He5 39. Hg4 <^f6 40. H f4 ^^>66 0:1
I. d4 ^ t 6 2. c4 d6 3. ^ c 3 g6 4. 4)f3
&g7 5. g3 0 -0 6. kg2 ^ b d 7 7. 0 -0 e5
8. # c 2 He8 9. S d l [9. b3 c 6 10. e3 ed
II. é)d4 h5 12. á.a3 W e7 13. Hadl ^ c 5 14.
b4 ^ e e 4oo Arkell — Nunn, London, 1992]
c6 10. b3 # c 7 11. e4 a6 12. &.a3 c5?!
[12... ed!?; 12... á.f 8 !?oo; 12... b5!? 13. d5 c5!
14. cb?! ab 15. élb5? W b 8 16. l . f l á.a 6 +;
19... W d 7 [19... #h 4!? 20. f5 á.d5 21. ^d 5 14. ^b 2=; 13. cb cb 14. Hacl á.b 7 loo] 13.
cd 22 . S e 8 S e 8 23. fg é )g 6 24. I g 6 fg d e ^ c 5 [13... de 14. ^ d 5 ^d5 15. ed (15.
25. # g 6 He2 26. W f7 'S’h? 27. 'Í^f5 'á’h6 ed?! e4) ± f 8 ± ] 14. b4! [l4. ^d5 éld5 15.
28. # f 4 # g 5 29. # g 5 (29. W d 6 ?! ^ h 7 ed #a5!oo] ^ e 6 15. c5?! [l5. # d 3 ^d4!?
.30. ^ d 7 S b 2 +; 29. W f 8 # g 4 30. H f 6 (15... S d 8?! 16. S a el Al7. ^ d 5 ± ) 16. é^d4
'á>h7; 30. # h 8 'é ’ge) <^g5 30. Sf7 Hb2 31. ed 17. ^e2 élg4 18. S a cl ^ e 5 19. ’Í^b3
68 M. Tal. Games 1949-1962
H f3 H f3 22. 't ’f S [22. Wf3? Wd2 23. Hb8 16. W a 6 ± ) 14. W c5 (14. "Wc? 0-0 15.
# e 2 S f8 - + ] # g 5 23. W e l H d 8 24. Wb7 HabS 16. #c7 ?! Sfc8 17. Wd7
W c3 ?! [24. S d l S dl! 25. I d l # c l!+ ; 25. a d S Í; 16. # a 6 Hb 2 17. S a cl éld4!?) b 6
W d l # h 5 ! 26. <á>f4 (26. <á>g2 W dl 27. (14... 0 -0 -0 !? 15. b4 b6 A l 6 ... <^b7 oo) 15.
á.dl é)dS 28. <é>fl é)e5 29. ^ e 2 ^ f 7 30. # a 3 (15. Wb5?! 0-0!+) 0-0-0 16. # a 6 (16.
'é’eS 'á^f6 31. ‘é ’d4 c2! 32. kc2 é)f3 -+ ; 31. b4 ^h7 17. b5 éld4! 18. W e7 'é>a8 ? / + )
h3 é)f7 32. 'é>d4 é)d 6- + ) W d l 27. á.dl 't ’bB 17. I b 6 ? ab 18. # b 6 <é>a8 19. # a 6
éld3 28. 'é>e3 é lel 29. ± g 4 <é>f7 30. a4 c2 éa7 +; 17. S fc l S c 8 + ] 13. W c 5 W e 7 [l3...
31. ^ d 2 é)d3 32. <t>c2 é)e5+] W h5 25. 0 -0 -0 !? Al4... b 6 , 15... 'á’b 7 oo] 14. á.e3
<^>63 [25. <¿>£4? IfB 26. <á>e3 n f3 -+ ; 25. # c 5 15. k c 5 0 - 0 - 0 [15... b 6 !? 16. &e3
W e 2 A l d 2- + ] S d 5 26. <á’f4 [26. (16. ±a3?! é)d4; 16... 0 -0 -0 ) f5!? A'á>e7-e6,
Hhl He5 27. <é>d2 # g 5 28. 'á^dl Hd5 29. Hhd8 ; 16... O - O - O o o ] 16. H f d l b 6 17. á.e3
^ e 2 W g4 30. ^ f2 + ; 26... # g 5 27. '¿'£3+] H d 7 [17... á)b4!? 18. a3 (18. c4 é)c2)
W h 2 - + 27. H e l # f 2 28. <é>g4 n d 4 29. é)d 5 oo] 18. 'é’ fl [18. Hd7?! ‘á>d7 A'é>e 6 ,
<á’h 3 g 5 [A30... h5, 31... Hh4 32. gh g4#] f5] f 5 19. f 3= l h d 8 20. ^ e 2 é)d4 [20...
30. # e 3 g 4 31. 'é>h4 # h 2 32. ^ g 5 h 6 éíb4!? A é ld 5 oo] 21. á d 4 ! S d 4 22. H d 4
33. 'á’ g 6 [33. Wc2 34. # d 4 # f 5 35. H d 4 23. Sdl! I d l [23... Sc4!? 24. c3
‘t>e7 ’ ffB#] # c 2 34. 'I>h6 W h ? 35. nc5=] 24. ^ d í ^ c 7 25. ^ d 2 ^ c 6 26.
^ g S é)e4 36. ^^g4 # f 5 37. '^h4 é)d2 c 4 <^05 27. <^c3 a 5 28. b 3 g 6 29. a 3
38. W d 4 é)f3# 0:1 't>d6 30. b 4 a b 31. a b ^ c 6 32. <á’ b3!?
[32. 't ’d 2 ( A 't ’e2 -f2 -g3 -h 4 ) h6 !=] «é>d6 ?!
140 B56
[32... ^^d7!? 33. c5 (33. b5 ^c7=) be? 34.
be ^ c 6 35. <é>e4 e4 36. fe fe 37. '¿>d4 e3
T a l - M ile ik a
38. ‘á ’e3 'é>e5 39. 'á>f4 ^ d 4 40. 'á>g5 't>e3
1955
41. 'é’he 'é’f2 42. g4-l— ; 33... b5!= 34. g4
(34. h4 h6 !) h6 35. h4 h5] 33. 't?a3
1. e4 c5 2. ^ f 3 d 6 3. d4 c d 4. ^ d 4
^c6 V . [33... 'é>c7!? 34. 'é’a4 'é>e6 =; 34. b5
4)t6 5. ^ c 3 e5 6. ñ b 5 ñd7?! [6...
<á>d6 35. ^ b 4 e4; 34. e5 b5!] 34. <á>a4!
é)bd7] 7. & d 7 W d 7 8 . ^ Í 5 [ 8. ^de2
'é ’d 6 ? [34... e4? 35. fe fe 36. é ’b3-l— ; 34...
# c 6 9. ^g3 h6 10. 0-0 g 6 11. £4 é)bd7 12.
b5?! 35. cb 'é ’be 36. 'é>b3 =^b5 37.
■©■fS É.g7 13. f5 ± ] é )c 6 [ 8 ... ^ e 4 9. éle4
(9. élg7 &g7 10. ^e4 d5 11. á.h 6 0 -0 !?oo) 'é>e3+-; 34... 'á’d7! 35. c5 (35. 'é>b5?? e4!
W f5 10. ^ d 6 &d6 11. W d 6 # e 4 ? 12. 36. ^ b 6 e 3 -+ ) be 36. be =^e6 37. 'á^b4
± e 3 !± ] 9. 0-0?! [9. éle3!±] éle4!? 10. e4! (37... ^d 5? 38. 'á^b5! e4 39. c 6 e3 40.
^ e 4 [10. é)g7?! á.g7 11. ^ e 4 d5 12. á,h6 c7 e2 41. c 8 W e lW 42. # d 7 + - ) 38. fe fe
(12. élc5?! W d 6 13. élb7?? # 5 4 ! - + ) O-Ooo; 39. 'á’e4 e3 40. 'á’d3 ^ c 5 41. '¿>¿3 'á’d5=]
12... de!? 13. W d > 'á’d7 14. ± g 7 Hhg 8 15. 35. 'á’ bS! <^>07 [35... e4 36. c5 (36. 'é^b6 ?
ñ h 6 Sg6Tí] W í5 11. éld6 & d 6 12. eS 37. e5 .^e7 38. e 6 e2 39. c7 e l # 40.
# d 6 # d 7 ? ! [12... Hd 8 !? 13. Wc5!? (13. c 8# # b 4 ) be 37. be ^c7 (37... <é>d5? 38.
Wc7 # d 7 !? 14. Wd7 ‘^d? Al5... '^e6, 16... c 6 e3 39. c7 e2 40. e 8 # e lW 41. # d 7 -l~ )
f5=: 13. Wa3 # c 2 ! 14. á.e3 Wd3! 15. b3 38. fe fe 39. <^^04 e3 40. 'é’d3 <á’e 6 41.
f 6 ! A l 6 ... ^ Í7 ) W e 6 14. £4 Hd5! 15. # a 3 'á’e3 ^ e 5 42. 'é>f4 <á^d6 43. «^g5 ^ e 7 44.
e 4 o o ; 15... Sa5!?; 12... Wc2!? 13. &e3 (13. ^ h 6 -l~; 42... 'é’d4 43. 'é>g5 ^ e 3 44. 'é>h6
á.g5?! W g 6 14. # c 7 0-0 15. # b 7 BabS t>{2 45. g4-l~] 36. c 5 + - e 4 [36... be 37.
16. # d 7 # g 5 17. # c 6 Sb2+) W g 6 (13... 'é>c5+-j 37. c b 'S’ b 7 38. f e f e 39. 'á’ c4
# b 2 ? 14. S ab l± ; 13... HdS?! 14. #a3?! 'á>b6 40. < ^ d4 'á>b5 41. ^ é 4 'á’ b 4 42.
# d 3 ! 15. b3 f 6 ! A l 6 ... 'á>f7; 14. Wc7 Sd7? 'á>e5 <^C5 43. 'á’ f 6 'á’d ó 44. 'á>g7 'é’ e7
15. '©■c8 Hd 8 16. # b 7 ± ; 14... 0-0 15. 45. 'é’
h ? 'é’
f ó 46. g 4 1:0
70 M. Tal. Games 1949-1962
1. e4 c6 2. ^ c 3 dS 3. á g 4 4. h3 142 B95
± f 3 5. W f3 e6 6. d4 7. ± d 3 de K lia v in - T al
8. é)e4 ^ e 4 [ 8 ... # d 4 9. c3 # d 8 lO. 0-0 1955
&e7 11. S d l é)bd7 12. W g3 ^ e 4 13. ± e 4
g6oo Korchnoi — Spassky, USSR, 1959] 9. I. e4 c5 2. Ó f3 d6 3. d4 c d 4. é)d4
W e4 ^ d 7 10. c3 11. '&e2 W c7 ^ f 6 5. élc3 a6 6. ñ g S e6 7. # f 3 h6
[il... # d 5 12. 0-0 Wh5 13. # h 5 ^h5 14. 8. I e 3 [8. á.h4] e5 [8... éíbd7 9. ± e 2
& e 3 ± ] 12. á d 2 á.d6 13. c4 h5?» [l3... # c 7 10. # g 3 b5 11. f4 b4 12. ^a4 éíc5
0-0 14. 0-0±] 14. 0 -0 l f 4 [cil4... O-O-O] (12... ^e4? 13. é)e6!±; 12... &b7!?) 13. e5oo;
15. &c3 Sd8?! [15... 0-0 -0 ] 16. S a d l II... á.b7!? 12. á f3 O-O-Ooo; 8... W c7 9.
<¿>£8 17. n f e l ± h4 18. &c2 Sh6 19. 0 -0-0 (9. É.e2 b5 10. a3 ± b 7 Aé}bd7-c5.
S d 3 W b 8 20. H f3 é h 5 21. # e 4 W c7 0-0-0^) b5?! 10. e5 &b7 11. ed (11. Wh3?
22. d5! e d 23. c d cd 24. &b4 M 6 de 12. ^ e 6? fe 13. W e 6 We7=f) Á d 6 12.
[24... 25. WeS SeB 26. HeS#] édhS? ab 13. é)b5 á.f3 14. élc7 Á c7 15. g f
S a 2 16. ± b 5 é)bd7+; 12. Wh3 (Al3.
^db5) á.e5! 13. a3 (13. f4?! á.f4 14. ■z)e6 ?!
á.e3 15. We3 fe 16. ^ e 6 # e 7 ) 0-0 14.
á e2 4)hd7+; 10. ± b 5 ! ab 11. ^d b5 ’l'a S
(11... # b 7 12. e5!±; 11... ^ c 6 12. e5 !± ) 12.
éld 6 ?! & d 6 13. I d 6 O-Ooo; 12. e5! Al3.
W a 8±; 9... élbd7 10. ± e 2 4)c5l? AÉ,d7,
O-O-Ooo] 9. ^ b 3 [9. ^f5?! g 6 ! 10. % 3 ??
á.g4~t-; 10. é )h 4 fl É.e7 [9... ±e6?l 10.
é)d5! I d 5 11. ed±; 9... b 5 !?oo] 10. ± e 2 [lO.
±c4!? # c7 !? 11, á.d5 (11. We2 &e6!?oo)
& e 6 !? 12. ± e 6 fe 13. # h 3 'á>f7 oo; 10. a4!?j
áe6?! [10... 0-0 11. # g 3 'é’hSoo] 11. # g 3
25. # d 5 ! ^ f 6 [25... Wc2? 26. # f7 # ; 25...
[11. ^d5!? ± d 5 12. e d ± ] g5!? 12. f3 [l2.
¿b4? 26. Sf7! W n 27. ’S'dB # e 8 28.
h4 gh!?] é)bd7 13. W f2 # c 7 14. 0 -0
# e 8 # ] 26. W e 5 ! W c2 [26... ^ g 8 27.
^ £ 8 [14... d5!? 15. ed éld5 16. éld5 á.d5
á.d 6 Wd6?! 28. I d 3 # b S 29. Sd8 Wd8
17. c4<x>] 15. H a d l [15. Sfdl!? A l 6 . Sacl,
30. # e 7 !4 ~ ; 27... W c2] 27. & d 6 ^ g 8 28. 17. é)d5] ^ g 7 16. '^ h l [16. S d 2 !? Al7.
&e7 S d l [28... I e 8 29. # b 5 !± ] 29. S d l Sel. é)d5] b5 17. a3 Sac8?! [l7... Shb 8 !?
W d l 30. ^h 2 Wa4 [30... éld7 31. # f 5 ± ] A élb6-c4^; 17... Hab 8 !? A é lb 6 . Hhd 8 ,
31. H Í4 [31. ± f 6 Sf6 32. Sf6 gf 33. # f 6 d5T] 18. Hd2 S b8 19. g3 [19. éíd 5 !?]
W a2 34. W g5! <^f8 35. Wd8 ^ g 7 36. W b7 20. ^ a 5 # c 7 21. é)b3 W b 7 22.
# d 4 ' t ’gS 37. W g4 ^ Í8 38. # c 8 'é’g? 39. H fd l [22. éla5 # c 7 = ] S hd8 23. ^ a 5
W b 7 ± ] #c6?! [31... Wa2 32. É.Í6 Sf6 33. # c 7 24. é)b3
Sh4! Sh6 34. Sg4 Hg6 35. Hg6 fg 36. (diagram)
Wb8 'á’h7 37. W b 7 ±] 32. W b8 'á>h7 33. 24... é )b 6 !? [A25... é)c4] 25. f 4 [25.
± f 6 g f ? ! [33... Hf6 34. Sh4 Sh6 35. Sh6 ^a5?! ^a4! 26. é^a4 ba! 27. b4 ab+] é)c4
# h 6 36. W a7H~] 34. S g4 S g6 35. Sh4 26. f g h g 27. á c 4 b c + 28. ^ c l l h 8
Hh6 36. S h 6 ^ h 6 37. # h 8 ^ g 6 38. [28... Sb2! 29. á.g5? é )g 4 -+ ; 29. é)a4
# g 8 'é ’fS 39. # f 7 # d 6 40. g3 W d2 ^ e 4 + ] 29. # e l [29. &g5? 4^g4!-+] Hh5!
12ih Laivian Cham p'ionship - 1955 71
[ASO... Wc6. 31... Sbh8; A30... Sb2] 30. éig6 15. f4 # b 6 16. ñ d 3 ! ^ c e 7 [l6...
^ d 5 é)d5 [30... ±d5!? 31. ed Hb2] 31. ed # b2?! 17. 0-0 ’i'b e 18. Hbl Wa7 19. Sb5]
k g 4 -+ 32. ^ e 2 á.f3 33. 'é>gl # d 7 17. # d 2 ^f5 T 18. á.f2?! [l8. 0-0 éíe3 19.
[A34... Sh2! 35. 't>h2 ShS 36.= <é>gl H f2 ^ 5 ] &b7 19. 0 -0 # c 6 20. S a e l
W f5 !- + ] 34. # f 2 g4 35. S b l I b h S 36. H fd S 21. g4?! [21. # c l!? ; 21. á.g3!? h5
^ c 3 ah 3 37. H f 1 f 5 38. ^ e 2 # e 8 39. 22. h3 h4 23. É.h2 A24. ^d6?=í; 21... éle3
^ c 3 f4 ! 40. ± f 4 [40. gf g 3 - + ] e f 41. 22. Sf2oo] ^ e 3 22. á.e3 d e 23. # e 3 [23.
# d 4 É.t6 42. W f4 We5!? 43. WeS Se3 # e 4 ! 24. He4 ± e 4 25. I.e 4 ld 2 26.
± e 5 [A44... Ih 2 ! 45. Sh2 á.d 4 -+ ] 44. á.a8 lb 2 27. ± e 4 Sb3y28. ñ g 6 fg 29.
H e l Sh2! 0:1 '¿’g2+] Hd4+ 24. Se2 [24. I f 2 la d S 25.
Hd2 ^£4! 26. 'Í'f4 Sd3 27. Sd3 H d 3-+;
24. b3 Sad8 25. ±c 2 a4 26. ba nc4
143 B12 ASdd4--l-] Had8 25. S d l? [25. ± h l Sc4
A z e rb a e v - T a l 26. b3 Hcd4+] Se4! 0:1
1955
16. É.C5 S fd 8 (16... a6? 17. I,d 6 ! W c3 18. 10. c5 éle4oo] 10. ^ e 5 ! I,b7 1
Sc5) 17. W b 3 ± M 7 18. Hb7! Wc5 19. ± f 3 e6 12. cd?» [l2. ± g 5 ! ^ e 7 ! (12... h6
S d7!] 15. W b 3 S b 8 [15... e5 16. ± b 7 ! ed 13. á.f6 á.f6 14. cd é)e5 15. deS á.e5 16.
17. ± f4 ± ; 15... élb6!?] 16. Sd5? [o l6 . HblT d e ± ) 13. cd (13. # a 4 h6? 14. ± f 6 ±.f6 15.
<^c5V. 17. I c 5 W c5 18. ^ c6 be 19. I c 5 ± ] éld7 ± c 6 16. élf6 17. ^ h 5 gh 18.
a6 [16... éib6 17. é)b5] 17. ^ f 3 b6? [l7... W d l de 19. á.h5 élg6oo; 17. # c 2 ! 'á’fe 18.
Wc3! 18. W c3 á.c3 19. Hcl élf6!oo] 18. # e 2 'á^g7 19. # e 5 -t>h7 20. cd ± d 5 21.
n f d l e5 19. élgS ^ c 5 [19... ^ f6 20. é)d5 éld5 22. S a c l± ; 13... ñe8?! 14. cd
Hd6] 20. # a 3 ± b 7 [20... éle6!? 21. é)ed5 15. I,d 5 ^ d 5 16. ^ g 4 ± h5? 17. á,f6
éle4 ±] á.f6 18. 1^68! W e8 19. é )f 6 + - ; 13...
é)e4!oo) élfdS!? 14. á.d5 ed (14... ±d 5?? 15.
é)d5 ed 16. ^ c 6 + - ) 15. W g4 ! h6 (15... £6?!
16. W e6 <á>h8 17. él£7 S f7 18. W f7 fg 19.
H fe l á.f8 20. H e3 ± A S h 3 ; A l a e l ) 16.
± h 4 ± ] é)e5 13. de5 ^ d 5 14. é)d5 & d5
15. á.d5 ed 16. # b 3 ? ! [l6. W d3!? g c 8
17. S a d l Sc4 18. ± g 3 ± ; 16... I e 8 17. H fe l
# d 7 18. S a d l S a d 8 = ] Sc8 17. Hacl?!
[17. H a d l= ] W d7 18. H fd l # f5 T 19.
#e 3 ? ! [¿^19. % 3 ; 19. Hc8!? S c8 20. & g 3 ]
I c l 20. S e l He8+ 21. H el Hc8 22. g3
[22. H dl Sc4 23. g3 S e4 24. Wa3?
21. á.c5! be [21... á.d5? 22. á .d 6 !+ -] 22. Sf4!-H-; 22. b3 S c 2 + ] g c 4 23. e6?! [23.
S d7 # b 6 23. c4!? [23. Sb7 Sb7 24. W b3 g5 24. I d 2 ± e5 ; 23. £3!?; 23. Hdl!?]
&h7 # b 7 25. # c 5 ± ] É.g2 [23... h6!? 24. He4 24. e7?? [24. e£ ^^^£7 25. # d 2 H el
^ e 4 A25. W d 3 ± ] 24. ^ g 2 W c6 [24... h6 26. # e l l b 2 - + ] W e6! 0:1
25. é)e4 Wb2!? 26. # d 3 # a 2 27. é)c5
Sbc8 28. é)e6! Sfe8 (28... fe? 29. # g 6 + - )
29. ^ c 7 (29. Hc7?! fe 30. # d 7 Hc7 31. 146 E41
W e8 ^ h 7 32. Sd8 h 5 -+ ; 29. é)g7 ^ g 7 T a l - K la su p
30. S f7 <é>f7 31. «^ f3 'é ’e?!; 31. W d7 a e7 1955
32. W cB W e 2 ) Hf8 30, e4 (A31. # d 5 )
W a5 31. é ld 5 ± ] 25. I l d 5 S f d8 26. Hd8 I. d4 ^ f 6 2. c4 e6 3. ^ c 3 ± b 4 4. e3
Hd8 27. # f 3 ! Sd7? [27... Hf8 28. # d 3 c5 5. 'élf3 ^ c 6 [5... éle4 6. ’É'’c2 cd 7. ed
(28. é)f7? # c 7 + ) Hd8 29. élf7? ^ f 7 30. ^ a S 8. ’S'e4 á,c3 9. ^ d 2 á,b4 10. a3 £5
# £ 3 á f 6 ! - + ; 29. e 4 ± ] 28. é )f7 !+ - S d5 II. W b l± ] 6. d5?! [6. ± d 3 É.c3 7. be d6
[28... Hf7 29. S d 8 + - ] 29. cd # d 7 30. 8. 0-0 05 9. W c2 h6 10. d5 ^ e 7 11. ^d 2
^ g 5 c4 31. d6 c3 [31... # d 6 32. # f 7 0-0 12. h3 &d7 13. £4 e f 14. e f = V o lk e -
^ h 8 33. W c 4 + - ] 32. W d 5 1:0 Yudasin, Podolsk, 199l] ^ e 7 7. d e [7. d6
élf5 8. W d3 b5! 9. cb á .b 7 2 Christiansen
- Browne. USA, 198l] ± c 3 8. b e d e 9.
145 D93 # c 2 [9. # d 8 'á’d8T] ^ c 6 ? 10. á.d3
R o zen b erg - T a l #e7 ? ! [cilO... 0-0; 10... b6!?] 11. 0 -0 e5?!
1955 [11... 0-0; 11... b6] 12. ^ g 5 ! h6 13. éle4
á.e6 [13... b6!?] 14. élf6 # f 6 [l4... gf?! 15.
1. d4 4lf6 2. é)f3 g6 3. c4 l g 7 4. é)c3 f4 0-0-0 16. £5 á.d7 17, á .e 4 ± ] 15. f4!?
0 -0 5. á.f4 d5 6. e3 c5 7. ñ e 2 cd 8. [15. ’Í'b 3 !? 0-0-0?! 16. á.e4 ^ a 5 ? 17. W b5
e d [a^8. é)d4] <^c6 9. 0 -0 b6?! [q9.,. b6 18. W a6 'é ’bS 19. H b l ± c 4 20. Wa5
Í2ih Laivian Cham pionship - 1955 73
± f l 21. 'á’fl S d l 22. <é>e2 I c l 23. W a6+ ^ e l 43. Ha3 't'b V 44. & Í5 S e 7 45.
15... # e 7 !? o o ] 0 - 0 - 0 16. f5 e4! [l6... ± d ? 'á>h2 S e 5 46. ± h 7 é)d3 47. S b 3 [47.
17. & e 4 ± ] 17. ± e 2 [l7. fe? ed 18. Sf6 de I e 4 He4 48. Sd3 S c 4 -+ ] ^ b 4 48. ^ g 3
19. S f7 H dl 20. S fl (20. é le 5 - + ) I f l S e7 49. I f 5 b5 50. c b <é^b6 51. S b l!?
21. 'á ’f l S d 8 -+ ] á ,f5 [17... á.d7!? 18. W e4 [51. 'é’f4 é)d3 52. Hd3! (52. 'á’g3 c4 53.
# c 3 19. H bl nhe8 20. # d 5 # e 5 !; 20. S bl c 3 -+ ) ed 53. É.d3; 51... ^d 5! 52. % 3
# f3 o o ] 18. g4 g6 19. g f g f c4 53. S b l ^ e 3 ] é)d3 52. ^ g 4 c4 53.
± d l S g7 54. 'é>h2 [54. <é>h4? Sg5! 55.
± a 4 ^ e 5 Aé)f3#¡ A é lg 6 # ] Hg5 55. á.a4
S f 5 ! - + 56. S g l 'á^a5 57. H a l c3 58.
<á>gl <t>b6 59. Ha3 [59. I f l S fl 60. 'á’fl
^ c 5 - + ] Hc5 60. S a2 ^ b 4 61. H a l c2
62. H c l ^ a 5 63. ± c 2 [63. ^ b 3 ^ h 5
A64... Hc3] é)c2 [63... Hc2! 64. Hc2 (64,
H fl Se2) élc2 65. 'é>f2 'á’b5 66. ^ g 3
^ c 4 - + ] 64. ^ f 2 ^ h 5 65. H g l <^c4
[65... Hg5 66. Hcl ^h4 67. I c 8 ^ d 3 68.
<é>e2 Hg2 69. ‘á ’fl H g 3 -+ ] 66. 't>e2
4)h4V. [66... H g 5 -+ ] 67. Hg4 H e5 68.
20. We4? [20. 'á^hl! (A21. W e4) # e 6 21.
Hg8 ^ d 5 69. Hb8 ^ d 3 70. Hd8 ^ e 6
á.a3 b6 22. Hf2 é)e5 23. S a fl é)c4 24.
71. Hh8 h5 72. Hh6 'á’dS 73. h4 ^ c 5
á.cl! ^ d 6 25. Hf5! é)f5 26. á .g 4 ± ] # g 7 !
74. H f6 élb7 75. Hh6 ^ d 6 76. ^ í 2
21. W g2 W c 3 + [A22... Shg8] 22. &h2
W b2 23. # f 3 Shg8 24. ^ h l S d > 25. H f5 77. =^>62 é lf7 78. Ha6 éle5 ?! [78...
l a b l W e 5 26. W f5 # f 5 27. S f5 b6 é)d6 AHf3, é )f5 -+ ] 79. Ha5 <á>e6 80.
28. ± f 3 é)b4 29. a4 <á>c7 [29... a5? 30. Ha6 ^ f 7 81. Ha4 ^ g 4 82. He4 H f2
S f6 H g6 31. Hg6 fg 32. á.g4] 30. a5 He8 83. <^61 Hh2 84. '¿’f l Hh4 85. ^ g 2
31. I b 3 é)c2 32. H f6 Se6 33. a b ab Hh2 86. ^ g 3 Ha2 87. 'á’f 4 H f2 ?! [87...
34. I e 6 f e 35. á.g4 Hg7!? [35... Sd6 36. 'á’g6 88. He6 ^ f6 89. e4 Ha4 90. '¿>f3
Sc3 é b 4 37. Ha3 ^d3 !? (37... e5 38. Ha7 < ^g5-+] 88. ^ g 5 é )f6 89. Ha4 Hg2 90.
'é’d8) 38. Ha7 ^ b S 39. I a 2 ^ e 5 + ] 36. 5 éid5 91. e4 ^ e 7 92. <á?f4 H g l 93.
h3 [36. ± e 6 He7] e5 37. Sc3 ^ b 4 38. Ha5 h4 94. Hh5 é)g6 95. ^ Í 5 <^g7 96.
I a 3 'é’dó 39. Sa8 ^ c 2 40. Sd8 <é>c7 e5 H e l- + 97. =á>g4 He4 98. 'é>h3 ^ t 4
41. I d 3 e4 [41... HgS!? A H d 6 ] 42. Hc3 0:1
1—» H-* 1—l h—» 00 •-J On Uí to -
00 •-a ON Ui 4i. LO N> H>u o w
CO CO
t
N > 0/) O H Z X
< 0 tr 1 p a
o p S g p.
p p P u 2. o
p 3 P < 2- s 1 3
1 o !=J 1 5* V3 §■ T3 Vl‘ 05 o
e: a o* s O CO CO
p < R- <! < . o
p £? P
o‘ pr V3 C3
cr
o II II o O o II II o O II il II o Il II o
1 -
o o o o o II II O o - II II O O II II - N) SO
o 11 II - o II O O o II II >—» O O II II II W
o o o 1—* II o O O o o II 1—» II II II II Ji
o o o II o II 11 o lí - II II o o 1—‘ U»
J
o o 1—* o o II o o o II K-* O
F
H-* II O O
II H-i 1—i II 0\ s ^ r
o o II It o o o - II II II <i
0 ,1 W
Vi T
II o o II II 11 II II II II o II II II II II 00 . p.
o o -* o II o ,
1
1—‘ -
- o II II h—‘ II • - h-' II II to
o o o - - II - o II h—» II il II II - uí
o o o ti II y—* 11 II II II h-* II H» - -
- yÁ ION ps as 00
00 oo )0 'O t—‘ (—* !—k t—»
u» ij\ I a La o o O K5
If}
Q u a rie r-fin a l 23rd USSR Cham pionsbip - 1955 75
147 B57 Sd7 36. ± b l a5! 37. á.c2 (37. b4? é)a4)
R e n te r - T a l a4+; 36... ^a4! 37. I b 4 b5 38. c4 ^b 6 +;
1955 35. á.bl a5! 36. kc2 (36. b4? é)a4!) a4 37.
Sb4 h5 38. á.a4 'á^h2+] 33. 'á>d3 <^c5
1. e4 c 5 2. é lf3 é)c6 3. d4 c d 4. é)d4 34. ^ d 2 HfeS? [34... S e2 + ] 35. Se7
^ f 6 5. é)c3 d6 6. & c 4 &á7 7. 0 - 0 g6 Se7 36. & bl [36. b4 é)e4 A37... ^ h 2 ]
8. éíc6 [8. ± g 5 á,g7 9. élc6] ± c 6 [8... Bd7? [36... é)a4!? 37. I d 6 é)b2 38. Heeoo;
be?! 9. f4 ± ] 9. & g5 ± g 7 10. ^ d 5 &d5!? 38. á.a2!?oo; 38. 'é>c2!?oo; 36... 'é>h2!? 37.
[10... e6? 11. á.f6 & f6 12. éif6 # f 6 13. b4 ^ e 4 38. &e4 l e 4 39. Sd6oo; 37.
# d 6 Sd8 (13... Wb2? 14. Habí # f 6 15. nd6oo] 37. á.c2! [A38. b4] S f 7 38. b4?!
H b 7 !+ -) 14. Wa3 ± e 4 15. á,b5 ± c 6 16. [38. Sd6! I f 2 39. ‘á ’d l H fl 40. ^ e 2 S h l
kc6 be 17. H adl±; 10... 0-0?! 11. I.f6 ef 12. 41. b4 Sh2 42. 'á’dl Hhl 43. 'á’d2 Sh2 44.
c3±] 11. e d 0 -0 12. l e í a6 [l2... ScS 13. «é^cH—] H f2 39. ^ d l ^ d 7 40. S b7 [40.
á,bS Sc7 14. # d 2 ± ; 12... h6 13. I h 4 g5 14. Sd6 ^ e 5 41. &b3 (41. He6 <^c4^) ^ d 3
á g 3 é)d7 15. c3±] 13. # d 2 ± l e S 14. 42. Se6 (42. &c2 4)h2 43. t>cí élc4) 4)h2
He2 ^ d 7 15. c3 & f6 16. &b3? [l6. 43. <^01 é)d3 44. 'é ’bl! Sb2 45. ‘é ’al Hd2
á.h6!? I.g 7 17. ± g 7 '¿>g7 18. S a el Af4. 46. n e4 ± ] ^ Í 6 41. c4 [41. Sf7 (A42. c4)
h3. g4-gS, h 4 -h 5 ^ ± ] á,g5! 17. W g5 ^ h 2 42. c4 'é>g3 43. b5! ab 44. cb ^ d 5
e5»? 18. W d 8 [18. # d 2 ^ ] S ed8 [l8... 45. Sf2 ^ {2 46. ' l ’d2!oo] ^ h 2 42. I g 7
HadS] 19. S d l S ac 8 [l9... b5!? A20... a5, [42. b5!? ab 43. cb ^ d 5 44. ± b 3 ! 4)c3 45.
21... b4] 20. f 3 'é>g7 [20... b5!? A21... a5, 'é ’cl ^ e 2 46. 'á>d2!^; 42. c5!? de 43. be
22... b4] 21. a3 f 5 [21... b5!?] 22. ± a 2 ^ d 5 44. Hh7=] 'é’g3 43. a4 [43. ± g 6 hg
'á^fó [22... b5!?] 23. 'á’f 2 S e 8 [23... b5!?; 44. Sg6 'é>h4] S f4 44. & d3 é)g4!? 45.
23... h5!?] 24. S g l He7 [24... b5!?; 24... Hh7 éle5 ^ 46. &e2 [46. 'é’e2? H f2 -+ ]
h5!?] 25. g4! fg ? ! [25... b5!?] 26. ng4oo élc4 47. Sd7 g5 48. b5 S d4 49. <é>el
H f S [26... 'é>g7 27. Ib 4 é)f6 28. Ib 6 a b 50. a b é)e3 51. Sd6!? [51. b6? ^ c 2
Sd8±; 26... b5!? Aé)b6] 27. Hb4! é)c5 52. 'é ’fl l f 4 53. ■á’g l S b4+] ^C 2 52. «é>fl
28. Hb6 'á’gS 29. 'á^e3!? [29. Hd6 Hef? S f4 53. <^gl é)d4 54. & d l= ^ b 5 55.
30. He3 e4 ^ ] e4 [29... Hef? 30. Sg2!? Se6 S d4 56. He3 ‘^>£4 57. S f3 ^ e 4
'á’he 31. Sg3 e4?! 32. fe Sf4 33. á.bl H fl 58. H fl 1/2
34. á.d3! A34... S e l 35. 'á>d4, 36. Hd6; 31...
Sd8] 30. S g2 ‘é ’h4! 31. fe ? ! [31. f4 éld3
32. Sd6 Sf4? 33. I e 6 ± ; 31... Sf6; 31... 'á’h3 148 C16
A32... Sf6!oo] 'é>h3!? [31... éle4!? 32. Hb4 Tal - N ei
'á=h3; 32. 'é>d3 ‘t ’hS 33. Se2] 32. He2 1955
á)e4 [32... He4!? 33. <á’d2 Se2! 34. ^ e 2
Sf6?! 35. <á>e3! (35. á.bl?i a5 36. b4? ^a4; 1. e4 e6 2. d4 d5 3. ^ c 3 á.b4 4. e5
36. &c2 a4 37. Sb4 h5! 38. á.a4 <é’h2+; é)e7 5. a3 ± c 3 6. b e b6 7. ág5?! [7.
35... 'á’h2!? 36. &.c2 h5 37. b4 é)d7 38. ’®'g4 ^ g 6 8. h4 h5 9. # g 3 ± a 6 10. ^ e 2
Sb7 ^ e 5 39. a4 h4 40. a5 'á’g3 41. b5 af2 (10. I.a 6 é)a6 11. ^ e 2 é)b8 12. & g 5 ’f d 7
42. 'é ’dl I f l 43. <á’e2 Hal 44. ba Sa5 45. 13. a4 é)c6 14. # f 3 A l5 . é lg 3 ± ) W e8!? 11.
a7 g5+) h5i? (35... 'á’h2?! 36. b4 ^a4 37. élf4 4}í4 12. & f4 'á’f8 13. á .d 3 ± Nunn - I.
I b 7 élc3 38. Sh7 'é’gS 39. á.c4±; 37... h5 Ivanov , London, 1992; 9. '# ’dll? .É.a6 10.
38. Sc7 A39. ± b 3 ) 36. b4 (36. &bl?! ‘é ’h2 ± a 6 ^ a 6 11. ± g 5 W d7 12. éie2 # c 6 13.
37. ± c 2 h4 38. b4 éld7 39. Sb7 é)e5 40. 0-0± A b ram ovic — Lputian, Erevan,
Hh7 ' t ’gS 41. a4 h3 42. a5 h2 43. b5 ab 1982] # d 7 8. ± e 7 'W e l 9. f 4 W d7= 10.
44. a6 S f7 - + ) ^ a 4 37. Hb7 élc3 38. 3 c5 11. á.d3 á.a6 12. 0 -0 g6 13. g4
á.c4oo; 34... Sd8!? 35. ^ e 3 (35. b4? éía4!) á.d3 14. Wd3?! [14. cd!? ^ c 6 15. de! be
76 M. Tal. Games 1949-1962
149 A32
Z h d an ov - T a l
1955
[13... á.f4 14. ñ f4 l d 7 15. á d 6 Hfe8 16. h6 <á>g8 39. Sb7? S d l! 40. ^ h 2 S d 6
á .c 5 ± G elle r - Stahlberg, Stockholm, 41.S b5 1/2
1952] 14. é )e 6 [l4. I e 3 !? # c 7 15. gS
HaeS 16. H c l W b8 17. ^ g 5 h6 18.
^g4!oo] S f e 8 15. &Í5 [15. ± f4 ? ! ± (4 16. 152 DIO
^ f 4 H e l 17. # e l ^ d 4 + ; 15. ^ f4 ^ d 4 ¡] T a l - R a n d v iir
á .b4 [15... ^d8 ? 16. ^ g 7 ! 'á>g7 17. I d 7 1955
S e l 18. élel! ^d7 19. W g 4 + - ; 15... Íía5!?
16. á,g5 &e6 17. ke6 He6 18. Se6 &.h2 1. d4 d5 2. c4 c6 3. é)c3 e5 4. c d [4
19. W e6 = ] 16. &d2 &d2 17. # d 2 de d4 5. é^e4 # a 5 6. á,d2 W e5 7. ^ g 3
Wd6 8. é)f3 ^ f6 9. # c 2 ke7 10. 0-0-0
0-0 11. e3 de 12. fe !± Kasparov — Nikolic,
Manila, 1992] c d 5. é íf3 e4 6. ^ e 5
^ c 6 ? ! [6... &e7 7. Wa4! 'é ’f8 8. h3 f6 9.
Í5g4 élc6 10. á,f4 É.e6 11. 'é^e3± Uhlmann
- H ed or, Debrecen, 1989; 6 ... f6!? 7. Wa4
éíd7 8. ^ g 4 'á’f7oo] 7. ^ c 6 [7. # b 3 !? ] b e
8. á .f4 é)e7 [8... &b4!? 9. # a 4 # b 6 10.
Hcl ^ e 7 11. e3 0-0= Cherniti — Smagin,
Dortmund, 199l] 9. e3 [9. # a 4 !? M ? 10.
e3± c5?! 11. & b 5±] ^ g 6 10. ± g 3 h5! 11.
h3 ± d 6 12. á.d6 # d 6 o o 13. # c 2 [l3.
17... ^ e 4 ? [17... ^ e7! 18. ^ g7 ! (18. g4 á.e2!? h4 (13... é)h4?! 14. g3 é)f5 15. ± h 3
é )e 4 -+ ) ± f 5 19. Ie 7 ! (19. é)e8!?) He7 20. ^ e 3 16. fe W g3 17. ^ d 2 ± ; 14... ^g2 15.
^ f5 ± ; 18... ‘é ’g7 19. # g 5 é)g6 20. á.d7 ^d2\ Sb8 16. <é’c l± ) 14. # c 2 ] a5!? [l3...
(20. á.g6 hg 21. ^e5 É.Í5 22. g4 &e4 23. 0-0 14. 0-0-0 Se8oo] 14. 0 - 0 - 0 Sh6!?
S ad l élh7+; 21. ^h4oo) ^d 7 21. h4!oo] 18. [14... O-O] 15. 'á’b l ^ h 4 16. S e l & a6 [l6...
Se4? [18. É.e4 de 19. é)eg5! ef 20. Wd3 Sg6 17. g3 éif5 (17... é)f3? 18. éie4!) 18.
g6 21. ’S'c4 'á>g7 22. W f7 'á^h6 23. h 4 + -] ^e2! á.a6 19. ^ f4 á.fl! (19... Sh6? 20. &a6
d e 19. é)g7 [19. ^ fg 5 h6+] le 7 ! [l9... ef Sa6 21. é^h5!± Bh5? 22. # e 2 + - ) 20. Hhfl
20. # h 6 ] 20. á,d7 Hd7! [20... ef? 21. é)f5! Sh6 21. g4? é)d4!; 21. Wdl!?T] 17. ± a 6
Sd7 22. # g 5 'á’f7 23. S e l!+ - ; 20... Hg7 S a6 18. f3 !? [l8. g3 éíf5 19. g4 hg (19...
21. á,e6 '^h8 22. é)g5 Sf8oo] 21. élhS [21. ^h4? 20. g5 Se6 21. # e 2 ± ; 20... Sti8 21.
é)f5 W d 8 !í] # d 8 ! [21... Sf8? 22. # g 5 é^e4!±) 20. hg é)e7 21. g5 Bh2!oo] S g 6
'á’hS 23. Wh6 Wd8 24. é)h4! I g 8 25. [18... ef 19. g f éif3? 20. W e2-I~] 19. f e
^f6!? (25. W f6 = ) l f 7 (25... Idg7?? 26. Bg2 20. W b3 S a8 [20... de?! 21. Bhfl!
élg64 ~) 26. é)g8 'á’g8 27. # h 5 ^á4 28. (21. ^e4 #b4oo; 21. Wb7 Wb4! 22. Wc8
S d l A29. 'á’h l± / ± ] 22. # f4 ? ! [22. # g 5 ^ e 7 23. ^ d 5 cd 24. Bc7 'á’f6 25. W a6
# g 5 23. ^ g 5 Sd4 24. ^e4 H ad 8 í] e f 'á’gS 26. Bc2 Bc2 27. 'é ’c2 ^f3oo) f5 (21...
23. élf6 ^^h8 24. ^ d 7 W d7+ 25. S d l f6 22. ^e4 Wb4 23. # g 8 'á’e7 24. Bf2
# d 5 ? [25... Se8; 25... fg ] 26. Hd3 We6?! Hf2 25. W g7 4 ~ ) 22. Wb7 # b 4 23. Wc8
[26... Sg8 27. W f6 Sg7 28. W f8 W g8 29. (23... 'é’e7 24. é)d5! cd 25. -307 'á^f6
Wf3oo] 27. h4 Hg8 28. # f 3 W g4 [28... 26. # a 6 '^ g5 27. S g 7 + - ) 24. Bf5! ^ f5
# d 6 29. #e4oo] 29. d5 W f3 30. I f 3 25. W f5 'á’g8 26. # e 6 'é>h8 27. # e 8 'é’h7
^e5?! [30... ^dS! 31. Hc3oo] 31. He3 élgó 28. We4 Bg6 29. B gl c5 30. ^ d 5 ’Í^b7 31.
32. d6 S d 8 33. h5 é)f8 34. He7! Hd6 Bg6 Bg6 32. Óf6!-I~; 21... Ba7!? 22. Sf4
[34... Sd7?! 35. g4 A'é>g2-g3] 35. I b 7 a6 g5 23. ^ e 4 (23. Se4 'á’f8<io) ’i^b4 24.
36. a4 a5 37. S b 5 [37. b3!?±] Sd2 38. élg5±; 22. é)e4 ’Í'b 4 23. Wb4 ab 24. á)d6
78 M. Tal. Games 1949-1962
<^{8 25. S c 6 ± ] 21. ed [21. # a 4 !? Ib 8 22. 26. éíh4?! [26. b4=] c5 27. d e S c5 28.
b3 de 23. ^ e 4 # g 6 24. d5!±; 21... <á^f8!oo] # d 2 Sc2 29. W c2 S c8 30. W d 2
HbS 22. S b b 2 23. <á>al W b4! 24. # c 5 ? 31. é)f5?! [31. ^ f3 d4 32. S d l
# c 6 'á’dS [24... 'á’fS? 25. Wa8 'á’e? 26. l d 8 í ] d4! 32. é)d6?! [o32. h4] ^ g 5 !+
d6! 'á’de 27. # d 5 <^e7 28. ’# g 2 !4 ~ ; 26... 33. 'á’fl? [33. # d 3 ! Wc3 34. S d l é)f3 35.
W d6 27. ^ d 5 't ’ee 28. ^£4 W f4 29. 'á’fl! (35. 'é>g2 é )e l- + : 35. 'á’hl # d 3 36.
a c 6 + - ; 26... ‘á ’d7 27. Wa7 'á’e6 (27... 't ’d6 Hd3 I c l 37. ^ g 2 é le l- + ) S c5 +]
28. ^ b 5 !+ - ) 28. 'Wel 'á’fS 29. W f7 't'gS
30. S h gl! Ha2 31. W a 2 + -] 25. ’f^aS [25.
Wc5? S a 2 !-+ ] 'á>d7= [26. W c6 'á’d8= 27.
Hbl?? W c 3 !!-+ ] 1/2
153 C28
Z v o r y k in a - T a l
1955
1. e4 e5 2. é)c3 3. I c 4 é)c6 4. d3
± b 4 5. &g5 d6?! [5... h6 6. ± f 6 kc3 7.
be ■©■£6=] 6. 4)Í3V. [6. é)e2 h6 7. I f 6 ± ] 33... W d 5 !!-+ 34. S d l [34. ^ c 8 W h l 35.
h6 7. á,h4 # e 7 8. a3 [8. 0-0?! á .c3 9. be <é’e2 W f3 36. «é-fl d 3 -+ ] # h l 35. ^ e 2
g 5 T ? ] &.C3 9. b e Á e6= 10. & d5 [lO. W f3 36. 'á’f l [36. 'é’el Sc5 37. Wd4 Se2
á.b5!?] ^ d 8 [10... g5!? 11. ± c 6 be 12. ± g 3 38. Sd2 # h l 39. ^ e 2 ^ f 3 - + ] élh3! 37.
& g 4 ^ 13. h4 'á>d7!?j 11. á.b3 á.b3 12. cb # b 2 [37. ^ e 8 d3; 37. ^®^d4 Se2] d3!?
é)e6 [12... g 5 13. á ,g 3 4)e6 14. b4oo] 13. [37... # d l - + ] 38. 'á'el [38. Sd3 S el!]
á.f6 [13. é)d2? ^ F 4 14. '# f 3 g 5 15. á.g3 S e2 39. W d 4 W e 2 # 0:1
g 4 - + ] '©■£6 14. g3?! [l4. d4 W g 6 15. 0-0
e4 (15... ed?! 16. ed W e4 ? 17. d 5 + - ) 16.
S e l “© g e 17. d e O-O-Ooo; 14. 0 -0 = ] Éd8 154 B68
15. 0 -0 0 -0 16. d4!? [l6. éh 4 d5! 17. L e in - T a l
W c 2 g 6 ^ ] c6 [16... ed!? 17. ed c5 18. d5 1955
^ g 5 19. ^ g 5 h g !? ^ ] 17. S a2 [Al8. Sd2;
17. de?! de 18. W e2 ^ c5! 19. b4 é)a 4 í; 17. I. e4 c5 2. ^ f 3 d6 3. d4 c d 4. ^ d 4
le í!? ; 17. 'é>g2!?] W e7 18. W e2 [l8. Sd2 é f 6 5. ^ c 3 ^ c 6 6. &g5 e6 7. # d 2 a6
ed 19. ^ d 4 (19. ed?! d5+) é)g5! 20. £3 d5T; 8. 0 - 0 - 0 á.d7 9. f4 á.e7 10. ^ f 3 b5
18. b4!?; 18. Sel!?] S fe S 19. S e l [l9. de II. a3?! [il. e5; 11. ± f6 ] b4 12. a b ^ b 4
de 20. ^ e 5 é c 5 ^ ; 19. b4!?] é)c7T 20. a4 13. ± e 4 [13. <é>bl &e6 14. &e4 0-0 15.
[20. c4!? ed 21. ^ d 4 # f 6 22. Sd2 (22. Shel We7 1^6. éd4 d5 17. ed ± d 5 18. é)d5
# d 3 ?! d5!+; 22. ^f3!?) d5 23. e5 W&7 24. ^b d 5 = Vasiukov — W ade, M oscow,
b4 e5 25. ^ f5 # g 5 26. éid6! Sd6 27. ed! 1962] W e8 [13... ± c 6 14. Shel 0-0=; 13...
Se2 28. See2 ^ e 6 29. ed ^d 4 30. SeS Sc8!? 14. # e 2 # a 5 15. 'é'bl á.c6oo] 14.
'á>h7 31. d7! (31. Sd4?? ed 32. d7 d3 33. W e2 á e 6 15. e5 d e 16. f e á.f3 [l6..
d8W # d 8 34. Sd8 d 2 -+ ) # d 2 32. d 8 # ^fd5!? 17. é)e4 O-Ooo] 17. # f 3 ? ! [l7. g f
# d l 33. ^ g 2 # f 3 = ] e d 21. cd d5 22. é)fd5 18. ke7 é)e7 19. éle4 0-0?=^] é lfd 5
e5 á e 6 [c^22... # b 4 ] 23. # e 3 ? ! [23. 18. I e 7 éle7 19. S h f l 0 -0 20. Wg4?!
Wd2 c5 24. S c2=] W b 4 24. Se2 Se8 [20. ©^e4] élbe6 [20... h5!? 21. # e 4 ^ f5
[24... c5!? 25. S dl! (25. de d4 26. Wd3 22. á.e6 fe 23. Wh4 S b 8 ^ ] 21. á.d3 # e 7
^ c 5 + ) b6+] 25. # c 3 W f8 [25... a5!?í] [21... ^e5!? 22. &h7 'é>h7 23. W h5 'á>g8
Q u a rte r-fin a l 23rd USSR Cham pionship - 1955 19
24. # e5 o o ] 22. H d e l Had8?! [22... é)e5] # b 7 'é’g l 86. W c7 'á’h l 87. # e 7 <á^h2
23. I e 3 é lfS ? [23... ^e5? 24. ±h 7 'é>h7 88. W e l Sa2 89. W h4 '^ g l 90. W g5
25. # h 5 ^ g 8 26. Sh34~; 23... é)g6!oo] <á>hl 91. W h6 '^ g l 92. W g6 [92...
24. k í 5 e f 25. W f 5 W a5 93. W bl#; 92... 'á’hl 93. # h 7 A94.
h-] 1:0
155 B22
G ip s lis - Tal
1955
1. e4 c5 2. é)£3 ^ c 6 3. c3 d5 [ci3
é)f6] 4. ed # d 5 5. d4 á.g4 6. ± e 2 [6.
dc!?oo] e6 [6... 0-0-0!? 7. c4 Wd7 8. d5
.áf3 9. á.f3 ^ d 4 ^ ] 7. 0 -0 ^£ 6 8. h3
á.h5 9. á.e3 cd 10. ^ d 4 [lO. cd &e7 11.
26. 'é’bl?! [26. e6! # f 5 (26... # a l 27. élbl
Hb8 28. ef 'á>h8 29. b3±) 27. Sf5 fe 28. ^c3 ^ a 5 12. # b 3 Wb4 13. # b 4 á.b4 14.
Sf8 S f8 29. I e 6 ± ] Hde8 27. S f e l f6! g4 á.g6 15. éle5 0-0 16. ^ c 6 be 17. H acl—
28. Hh3! S e5 29. # h 7 't>í7 30. She3 Sveshnikov — Hansen. Copenhagen,
[30. I f l ! ? A31. I g S ] S b8 31. W d 3 W b4 1984] á e 2 11. # e 2 ^ d 4 12. Á d 4 á e 7
[31... # a 3 ? 32. é)dl!] 32. b3 [32. é)dl Sd8 13. é)d2 0 -0 14. S £ d l± # £ 5 15. ± £ 6
33. # e 2 Sd2 34. HeS é)e5T] 'á’gS [32... k í6 16. é)e4 Hab8 17. Hd^ a5 18. a4
Hd8 33. # a 6 ± ] 33. Se5 ^ e 5 34. W d5 [18. S adl] W e5 19. é)£6 g£ 20. W e 5 £e
<é>f8 35. S d l [A35... # c 3 36. Wd6] 21. H el £6 22. c4 [22. Hedí b5!=] S£7
á)c4? [35... Sc8 36. ^ a 2 !± ] 36. Hd4! 23. l e d l l c 8 24. b3 Hc7 25. Sc7?
# c 3 37. W c 5 'á’g8 38. W c4 [38. nc4! [q25. S7d6±] l c 7 26. I d 6 ^ £ 7 27.
A38... Hb3? 39. cb Wb3 40. ‘t ’c l+ -\ W c4 ^£1 £5 28. g3 ^ £ 6 = 29. S b6 £4 30. g£
39. H c4± Se8 40. 'é’b2 Heó? [40... e£ 31. ^ e 2 ^ t 5 32. £3 [32. Sb5 <^>64
He2!?] 41. b4 He2 42. Ic 6 ! I g 2 43. 33. f3 (33, Sa5 f3 34. 'é>d2 Sg7T) 'é’d4 34.
S a 6 + - <t>f7 44. b5 'é’e7 45. 'á>b3 Sh2 Sb6! e5 35. Sd6 'á’c3 36. Hd5 <é>b3 37.
46. c4 g5 47. c5 H hl 48. b6 g4 49. Sa5=] ^ e S 33. 'á’dS Hd'7 34. 'á>c3
S a7 ^^66 50. <^>04 S e l 51. <^b5 g3 52. 'É>£5 35. Sb5 e5 36. S a5 S d l 37. I d 5
Sg7 'á’d5 53. Sd7 ^ e 4 54. c6 g2 55. B h l [37... S fl 38. Sd3 e4 39. Sd5 'é ’e6
S g7 g l W 56. S g l S g l 57. c7? [ci57. b7 40. fe A S f5 ± ] 38. a5 Sh3 39. S d 3 [39.
'é’dS 58. c7 (58. 'é'b6?? Hbl 59. ’t>c7 f5
Sd7 Sf3 40. <é>b4 S fl 41. Sb7 f3+] Sg3
60. ^ d 7 S b 6 !-+ ) S b l 59. 'é’a6 l a l 60.
40. 'á’d2 Sg2 41. 'é’e l S b2 42. c5 h5
<é>b6 S b l 61. <^>37 S a l 62. 'á>b84~] S e l
43. <é’£l h4 44. S c3 h3 45. «S^gl e4 46.
58. b7 l c 7 59. b 8 # l e 7 60. ^ c 5 S e5
a6! [46. fe 'é>g4 47. a6 f3 48. ab f2 49.
61. 'á’d6 ^ f S 62. W g8 He4 63. Wh7
'é’fl h2 50. Bg3 'é>h4!-+] e3 47. a b [47.
^ f 4 64. # h 4 ^^£5 65. W í2 t>gS 66.
# g 3 S g4 67. # e 3 t>g6 68. # d 3 £5 B el Bb3 48. ab Bb7 49. e6 S e 7 - + ] S b l
69. W c 3 Se4 70. W h8 <á>g5 71. # g 7 48. <t>h2 e2 49. Se3 [49. bS’i ' B h l!-+ ]
'é’f4 72. # g 2 He3 73. W f2 'é^e4 74. £e 50. b 8 # B hl! [50... e l # 51. # f 8 = ]
^ e 6 f4 75. W f l S d 3 76. W e2 He3 77. 51. <15111 e l # 52. <á>h2 # £ 2 53. 'é>h3
W c4 ■á>f3 78. <é>f5 'é>g2 79. «¿>£4 l f 3 W£3 54. ‘é ’h2 [54. # g 3 'é>e4!—f-] e2 55.
80. ^ e 4 m z 81. W g8 '^h2 82. 'á’e3 # £ 8 'é’e4 56. W e8 <é’d3 57. # b 5 ^ c 3
Hg2 83. # b 8 «é’g l 84. <¿>£3 '¿>hl 85. 0:1 [Sveshnikov]
80 M. Tai. Games 1949-1962
1. e4 e5 2. ^ Í 3 ^ c 6 3. Á hS a6 4. & a4
élf6 5. 0 -0 & b 7 6. I c 6 de 7. d3 ^ d 7
8. é lb d 2 [8. b3 0-0 9. ¿ b 2 f6 10. 'á>hl!?
S f7 11. é )g l c5 12. ^ e2 á.d6 13. ^ d 2 ^ f8
14. f4 e f 15. <¿¡{4 ± e 5 16. á.e5 fe 17. é íd 5 ±
Frolov — Svirin, Russia, 199l] 0 -0 9.
é)c4 f6 [9... I .f 6 10. b3 He8 11. á.b2 c5
12. h3 b5 13. é)e3 ^ f8 14. é)d5 ^ g 6 15.
# c l á,b7 16. ^ f 6 W f6 17. é )e 5 !± V o g t -
Romanishin, A lten steig, 199¿] 10. b3 [lO.
élh4 élc5 = ] c5 11. é)h4 é)b8! 12. á,b2
élc6= 13. f4!? e f 14. B f4 b5 [l4... g5 15.
23... f5 ! 24. élc6 l c 6 25. Sc6 f4! 26. éif5 g f 16. W g 4 'é ’f7 17. W h5 % 8 (17...
g f [26. á.b6 e3 27. á.d8 é)d8 28. fe W e3 ^^e6? 18. é^g7 <t>d7 19. # f 5 # ) 18. # g 5 !?
29. # f 2 é)c6 30. ± c 6 ± d 4 31. é e 4 ^ Í 7 (18... fg?? 19. élh 6#) 19. éíh6 ^ e 8
S d 8 !- + ; 28. é )fl ^ c 6 29. ± c 6 e f 30. # ’f2 (19... 'é>e6? 20. W f5 # ) 20. # h 5 'é ’d7 21.
fg 31. ^ g 3 W g 5 - + ; 27. fe é)g3 (27... W fS 'á’e8 =] 15. ^ e 3 ±d 6 !? [l5... g5 16.
Hb6!? 28. Hb6 éld4!Too) 28. ef? Sb6 29. ^ h f5 g f 17, # g 4 = ] 16. H f2 ± e 5 17.
Sb 6 & d4 30. 'é ’h2 ± b 6 31. 'é>g3 é)f4 á.e5 ^ e 5 18. ^ f 3 # d 6 = 19. W d 2 &e6
20. W c3 [A21. é)e 5 ± ; 20. S a fl Sad8
(A32... W g5; A32... # h 4 ) 32. á.f3 # d 5 - + ;
A21... c4T] éif3 21. I f 3 W d4! 22. W d 4
32. ^ h 2 ^ g 2 33. 't ’g2 á ,a 5 -+ ; 32. é:if3
[22. ’i ' e l c4! 23. c3!? W e5! (23... # d 3 ? 24.
é)e2 33. <á^h2 # c 7 34. ' t ’hl S dl 35.
é)d 5 4 ~ ) 24. be be 25. élc4 ± c 4 26. de
I)g3 36. <á>h2 é)fl 37. 'á’hl #h2! 38. Í)h2
Hfe8T^ 27. He3 # c 5 ] cd 23. é)f5 c5
é)g3#; 30. e3 ± b 6 31. # g 3 é^f4-+; 28. 24. a4 S f d8= 25. S f f l b4 26. H a c l g6
á.d8 éid8 29. ef ^c6 30. Wg3 We2 31. 27. élg3 'é>g7 28. ^ e 2 S e8 1/2
l e í (31. # f 3 ^ d 4 + ) Wd2 32. &c6 ld 4
33. <^hl ñ f2 -+ ; 31. &f3 é)d4 32. á,e2 (32.
Wf2 # d 3 ) ^e2 33. 'á^g2 élg3 34. 'á’g3 159 B95
Ha8=; 26... Sb6!? 27. Hb6 e3-*] ^ e t 4 27. K rim er - T a l
é )f l [27. ±e4?? S d 2 !-+ ] W g5 28. Hd8 1955
[28. á,f4 éf4 29. é}e3 Hdl 30. # d l
¿ d 4 !-+ ] S d 8 29. ± f4 ? [29. élg3! élg3 1. e4 c5 2. é)f3 d6 3. d4 c d 4. é)d4
30. á.f4 éle2 31. # e 2 Wf4 32. ±e4 5. é)c3 a6 6. ^ g 5 e6 7. # f 3 h6
±d 4 T ] ^ Í 4 + 30. ^ g 3 e3! 31. Sc2 [31. 8. á.f6 [8. I e 3 ; 8. I h 4 ] # f 6 9. # f 6 g f
10. 0 - 0 - 0 [10. ± e 2 h5 11. 0-5-0 á.d7 12.
fe éíg2 32. <é>g2 ’# d 5 - + ] e f 32. ^ f 2
<é>bl «á^d8!?T; 10. f4 b5 11. f5 ± d 7 12. a4
[32. #f2 ? á.d4 33. e3 á.e3 34. ^ e 3
b4 13. éa2 e5 = ] é )d 7 [lO... b5!? 11. a3
é)h 3 -+] ± d 4 [32... ±e5!? A33... Wg3! 34. ± b 7 12. f4?! é)d7 13. á.e2 h5=; 12. Sd3!?
'é>g3 4 )d 3 -+ ] 33. 'é’f l [33. 'á>f3 l f 8 - + ] A13. Sh3; 12. 'á>bl A l d 3 - h 3 ] 11. &e2 h5
éihS! 34. ± f 3 [34. éíh5 H f8 - + ] ^ g 3 35. 12. ^ b l b6 [12... b5!?] 13. Id 3 !? á.b7 14.
^ g 2 é)e4 36. ± g 4 h5 37. e3 ± e 3 38. Sh3 h4 15. élf3 é)c5 16. &d3 &e7 17.
Wh4 # e 5 39. # e l á.d2 40. # h 4 g5! S e l [17. Hh4? Hh4 18. é)h4 f5 + ] 't>d7
0:1 [A18... S a g8 ] 18. Sh4 Hh4 19.' élh4 f5
82 Al. Tal. Games 1949-1962
20. ^ f 3 f e [20... Sg8!? 21. g3 (21. ef? 'á>a2 Sc2=; 29. éíb3 a5!? 30. Hf7! 'é ’c 8 31.
Hg2) fe 22. é)e4 éíd3 (22... f5!?) 23. cd h5! a4 32. h6 ab 33. ab b4=) He3 (27...
f5 ^ j 21. é)e4 f 5 S [21... éld3 22. cd f5; ±c3? 28. 'á’c24~) 28. He 6 Sd3 (28... Áh8
21... Sg8!? 22. g3 S ] 22. ^ e d 2 [22. ^ e g 5 29. ± f5 !± ; 28... ± g 5 29. ± f5 !± ) 29. B f 6
& g5 23. é)g5 Hh8!?] b5 23. g3 kt6 24. S d 2 30. ^ c 3 S f 2 31. h5! (31. Sf7 <^>08 32.
h4 ^ a 4 25. c3 l c 8 ! ? [A26... ^b2!?; h5 Hh2 33. Sf5 Sh5 34. ^ f7 = ) ± d 5 32.
A26... b4^] h6 Sh2 33. h7 <^e7 34. S f5 Áa2 (34...
±c4 35. Sf4! A36. S h 4 !+ -) 35. S f 2 !±;
28... ± d 4 29. ± f5 ! (29. élb3 Hd3 30. é)d4
Sd4 31. h5 Sd2 32. ^ c 3 Sf2 33. H f 6 ± )
Hc5 30. 'á’bl Hf5 31. éíde4 É.e4 32. He4
i W m i w
l f 2 33. g4 ±] é)b2! 27. '^ b 2 S c3 28.
é)e5!? ± e 5 29. He5 l c 2 30. ^ c 2
d e - + 31. ^ c 3 Á d 5 32. a3 a5 33. f3
[ 3 3 . ^ f l f4] ^ e 7 34. g4 [34. f4 '^ fe )
^£6!? 35. <Pc2 e4!? [35... b4!?] 36. g5
[36. g f ef3!? 37. fe f 2 (A38... ± c 4 ) 38. h5
'á>e6-+: 36. fe fe!? 37. é )fl ^ e 5 38. h5
(38. á)e3 'á’f4 - + ) «é’f 6 39. 'á>c3 (39. ^ e 3
26. ± c 2 ? [26. He3 (26. I c l é)c5 A27... b 4 -+ ) e5 40. ^ e 3 ^ g 8 A<á’g 5 - f4 - + ]
é )e 4 í) b4 27. cb ^b 2 28. ± c 2 é)c4 (28... 'é>g6 37. f e á.e4 38. ^ c 3 [38. é)e4 fe
á.d5!? 29. a3oo) 29. ^ c 4 Hc4 30. a3 f4 31. A39... a 4 -+ ] ^ d S 39. <é’d4 b4!? 40. ab
Sb3 e5!? (31... fg 32. fg Sg4 33. ^h2 ab 0:1
S g8 S ; 32... d5!?) 32. &f5 (32. é)d2!?) 'S’e?
33. ± d 3 Sc8 34. éld2 fg 35. fg d5?; 26.
éld4 b4!? (26... élc3 27. be Hc3 28. Se6 160 C86
Hd3 29. S f6 Sd4 30. 't ’c2±; 28... É.d4 29. O stra u sk as - T al
I.f5 30. f3±: 26... é)c5 27. á,c2 A28. 1955
éifS) 27. ^c2!? (27. Se6?! be 28. Sf6?!
c d -+ ; 27. ^e6?! be 28. <¿ic4 É.e4 29. ± e 4 1. e4 e5 2. ^ t 3 ^ c 6 3. ±bS a6 4. ± a 4
fe 30. I e 4 d 5 -+ ) é)c5 28. ^e4!? (28. ^ f 6 5. # e 2 b5 6. ± b 3 ± e 7 7. c3 0 -0
éifS?! be+; 28. eb ± d 4 29. be ± f2 30. 8. 0 -0 d6 9. h3 [9. d4 ed 10. cd ± g 4 11.
&a4 á.e6+) be 29. é)b6 ^ c 7 30. Óc8 Hdl d5 12. e5 éle4 13. a4!? (13. ^ c 3 élc3
&d4 31. é)e7 á.f2 32. S fl (32. I e 2 ± g 3 14. be # d 7 = ; 14... ^ a 5 = ) ba?! (13... b4!) 14.
33. h5 &f3 34. I e 3 éle4!+ 35. Se4 fe ± a 4 ^b 4 15. h3 &h5 (15... á.f5!) 16. ^c3
A36... e3) á.g3 33. h5 é)e4oo 34. h6!? é)d2 &g6 17. &e3 Sb8 18. ^a2! Short - Kar-
35. <é>el é )fl 36. ^ g 6 eb 37. <¿’b2 ±Í2 38. pov, Linares, 1992] é)a5 10. É.c2 c5 11.
^ c 3 &eí 39. 'á>b2 &f2 40. ^c3=-, 27... d4 W c7 12. d5 [l2. Hdl ± d 7 13. de de
é)b2!? 28. He6 ± d 4 (28... be? 29. Hf6 cd 14. ^bd2 Hfd8= Yudasin — Khalifman,
30. <á^b2!4~) 29. á.f5 A.e3! (29... be? 30. Sevilla, 1993] ^ d 7 ? ! [l2... é)d7!? 13. b3 f5
I e 4 ± ) 30. Se3 'á’d8oo; 26. é)g5!? é)b2 14. ef é)b6oo] 13. ^h2?! c4 14. g4 ^ b 7
(26... kd5\m; 26... é)c5!? 27. &c2 d5! 15. f4 e f 16. á.f4 4)c 5 [16... 'á’h8!? 17.
A28... ^e4oo) 27. <á^b2 (27. &c2 ^a4; 27. g5 (17. e5? é)d5 18. # e 4 # c 5 - 19. <á>g2
Se6 lg 5 ? ! 28. á.f5!±; 27... 4\d3 28, Sf6 f5+ 20. ef é)f6! 21. # e 7 ? S a e 8 -+ ) ^ g 8 ^ ]
.ádS 29. 'é ’c2 é^b4 30. 'é ’dl ^ a2 OO; 28... 17. éld2 [17. g5!? (17. e5? é)d5) ^ e 8 18. e5
Sc3 29. Sf7 ^ e 8 30. ^ b 3 A d5 31. I f 5 (18. éld2 á.h3) Wd8! (18... de 19. ± e 5 ±d 6
±h 3 32. ab S e l 33. ^&2 Se2=; 29... 'é>c8 20. ±d4 &h3 21. Wh5 ± h 2 22. 'á^hl g6
30. ^ b 3 É.d5 31. Sf5 ± b 3 32. ab Hel 33. 23. # h 3 ke5 24. é^d2 ’Í^d6 25. # g 2 Sd8
Q u a rle r-fin a l 23rd USSR Cham pionship - 1955 83
26. l a c l á d 4 27. cd é)d3 28. I d 3 cd 29. 32. 'á’g l (32. Sf3? & e 6 !-+ ) ±e6 !? (32...
Sc5 A30. é)e4; 24... Id 8 25. W g2 ± d 4 26. &fl?i 33. Sf3!; 33. Sh3!; 32... ± g 4 33.
cd ^d S 27. ± d S cd 28. l a e l A29. Se5; Sf3!) 33. # g 2 ± g 8 34. é lfl ^ d 7 35. Sg4
21. ± h 7 'é>h7 22. # h5 'á’g8 23. #h3oo) (35. á.dl ^ e 5 36. &e2^) Sg4 36. # g 4
19. h4 de 20. &e5 f6 21. gf (21. # h 5 ^d3! ■^e5 37. # f5 = ; 35... Sh5¥; 34. e5!? 4^d7
22. á d 3 cd 23. g f é)f6+) & f6 (21... é)f6? (34... # f 4 35. e6; 34... Sh5 35. e6) 35. e6
22. d6) 22. Wh5 g6!? (22... ^ d 3 + ) 23. á.g6 ^f6oo]
hg 24. W g6 &g7 25. Sf8 'á’fS 26. &.g7
ég7 27. é)d2 ^^g8 28. S fl # e 7 29. éldf3
(29. h5 W e3 30. 't^hl Wd2 31. h6 # d 5 32.
Sf3 é^e6-+; 29. Wh6 S e8+) W e3 30.
<á>hl ± fS + ; 19. e6!? fe 20. kh7 21.
# h 5 % 8 22. % 4 ! A23. g6; 18. h4 f6 19.
^ f3 fg (19... I,g 4 20. é)bd2 A21. # g 2 ) 20.
% 5 21. ^bd2 Hae8 22. # g 2 é lg 4 í]
<á>h8 [17... Sae8? 18. gS] 18. H a e l [l8.
'á’hl Sae8 19. W g2 A l g l , S a fl] S a e8
19. '©'gZ # b 6 !? [19... &c8 20. e5!? de 21.
± e 5 ± d 6 22. á.f6 g f 23. He8 Se8 24.
á)hf3 (24. Sf6? &.h2 25. # h 2 Wh2 26. 30... W h5? [30... SfS 31. W b8 & c 8 -+ ] 31.
'#>h2 H e 2 -+ ) ^ d 3 25. &d3 cd 26. ^d4 é )g l? [31. é)g5! (31. Se3? S f3 -+ ; 31. éie5
&e5 27. # f 3 ± ; 21... # b 6 22. ± d 4 ] 20. ■#h4! 32. S g l Sf2 33. W g3 á.g2#; 31.
'á’h l [20. á.e3!? &c8 2l. b4 cb 22. ab ^ d 4 # h 4 32. S g l S f2 -+ ; 32. S d l ±g 2
W b8 (22... b4 23. c4± A24. ± d 4 -*) 23. 33. 't>g2 S f2 -+ ; 31. éid2 # h 4 32. Se2
á.d4 é)fd7 24. b4 ^h7 25. é)hf3 á.f6 26. é^d3 33. &d3 cd 34. Se3 ñ g 2 - + ; 33.
g5 á.d4 27. cd±; 20... a5 21. b4 cb 22. ab 'é’gl! h6? 34. ¿ d 3 cd 35. Sf2 # g 4 36.
b4 23. c4 Sa8 A24... a 4 - ] á.c8! 21. éllif3 'á’hl; 33... é)el! 34. ± b l W g5 35. 'S’hl
4)íd7 22. W g3 [22. g5 f6 23. H gl ^ e 5 ■#d2 36. Sd2 S fl 37. # g l S g l 38. 'á’g l
24. é)e5 fe (24... de!?) 25. ± e 3 ± ; 23... fg ^ f3 39. '^ f2 <^d2-+; 34. á.dl ’l^gS 35.
24. ± g 5 éle5 25. éle5 (25. ± h 6 élg6) de 'á’hl á.g2 36. Sg2 élg2 37. W g2 Wh4 38.
26. H e fl± ] f6 23. g5 [23. S g l é)e5 24. 'é’g l W e l 39. é )fl W d l 40. e5 S f4 - + )
^ e 5 fe (24... de!?) 25. I e 3 Wc7 26. ^Í3-, W g5 (31... &g2 32. 'é ’g l # h 2 33. 'É>h2 Sf2
25... W d8 26. é)f3] f g 24. élgS [24. % 5 34. ± b l Sb2 35. % 3 h6? 36. é)f7 'á^g8
% 5 25. é)g5 ^ e 5 26. # h 4 h6] á g 5 25. 37. éle5±; 35... '^gS! 36. e5 ± d 5 37. á.h7
W g 5 [25. & g5 é)e5] é)e5 26. É.e5 [26. 'S’h8?! 38. S d l Sg2 39. 'á>h4?! ^ e 6 + ; 39.
H gl W c7] d e 27. S fS [27. W e7 Hg8] 'é>f4! é)e6 40. é)e6 l e 6 41. ± e 4 g5 42.
S fS 28. # e 5 ? ! [28. We7 Hg8 29. # e 5 'á’eS Sg3 43. <^f2 Sc3 44. S d 6 ^; 37...
(29. ^ Í3 W f6! 30. W f6 g f 31. 'á^h2=) ¿h 3 'á’f8! 38. S d l Sg2 39. ' t ’f4?i á e 6 ! 40. é)e6
30. # h 2 (30. éif3? éld3 31. ñd3 W f2 +) ^ e 6 41. 'é’fS 'á’e7+: 39. 'é>h4'é)e6 40.
Wh6 (30... ± d 7 31. e5 h6 32. e6 ± ) 31. S g l Sd5 élg5 41. & f5^; 40. I.e4 ± e 4 41. é)e6
W e3 32. I g 3 # e l 33. S g l W e3=; 28... 'é>e7 42. élc5 ± f 5 43. Sd6 Sa2 44. S b 6 í)
^d7! 29. H fl S fl 30. é )fl # f 2 ! 31. éle3! 32. # h 3 h6 (32... Wd2? 33. # e 3 ! Sf2 34.
(31. # d 8 ^ f8 32. éle3 h6 33. é)f5!=; 32... # d 2 Sd2 35. e5 Sc2 36. e 6 + -; 35... éld3
g6 33. ^ f5 = ; 31... # f 8 32. 'Í^f8 éíf8 33. 36. ± d 3 cd 37. 'é’g l+ - ; 33... # e 3 34. Se3
'é ’h2 g6 = ) h6 (31... élf6?? 32. # f 8 + - ; 31... Sf2 35. e5 Sc2 36. e64 ~) 33. S g l (33. e5?
g6?! 32. W d8 'á>g7? 33. W c 8 + -; 32... # f 8 # e 5 34. S fl (34. # g 3 é)d7! 35.
33. W c7 ± ) 32. élf5 Wf3:i=] W h6 29. Wh2 We5 ^e5 36. Sg2 g 5 - + ) S fl 35.
± h 3 30. é)f3? [30. S g l! Sf4 31. Sg3 Sh4 ^d7! (35... é)e4? 36. # f 8 'á’h7 37. # f 3 -
84 Ai. Tal. Games 1949-1962
161
C hukaev - T a l
1955
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
(D
> a > •O
> > a 'o >
<D cs
1 %
O •3
►3
1
S
C/3
1
a
<
a
ta
> >
S 1CO
B
o
a
a
£
w
1
1 Klovan = = 1 = = I = 1 + 1 1 8.5
2 Tal = = 0 = = 1 - 1 0 1 1 6.5
3 Gipslis 0 0 + 1 1 6
4 Zhdanov 0 0 = 0 = = 1 =■ + = 1 5.5
5 Pasman 0 0 0 0 = = = 1 + 1 1 5.5
6 Koblenc 0 0 = = = = = = 0 1 1 5
7 Alexandrov = 0 0 = = 0 = = 1 0 1 4.5
8 Balyn 0 0 = = = = 1 = 0 = = 4.5
9 Klasup 0 = 0 0 0 0 0 = + = = 3
10 Kliavin 1 = 0 0 0 0 = 1 0 0 0 3
11 Solmanis 0 0 0 0 0 0 = 0 + = = 2.5
166
A n to s h in ^ T a l
07.1955
^e4 á.b7 15. é)d6 l d 6 16. ed W g5 17. ± f 3 16. g f W h3 17. ±c6 W f3 18. # d l + - ]
W e2 e5 18. á.c3 '# g 6 = Short — Kaspa- 15. é)bd2 [15. ^ e l á,f5] ^ d 2 [l5... á.f5 16.
rov, London (m/14). 1993] 11. W f3 á.d7 é)e4 á.e4 17. # e 2 ± ; 16. S f c l ■é)d2 17.
[il... 4)d4 12. ± d 4 b5 13. e5 de 14. fe é)d7 W d2 ± e 4 18. é ) e l ± A l9 . ^ d 3 ] 16. ^ d 2
15. ^ e 4 á.b7 16. c3 é)c5=] 12. h3 [l2. W d7 17. ± a 4 c6 18. é)b3 ± É.Í5 [l8... f6
l a d l b5 13. a3 ^d4 14. &d4 l c 6 = ; 12. f5 19. a f c l ± A20. # d 2 ] 19. # d 2 W e6 [l9...
^ d 4 13. á.d4 b5 14. a3 a5 15. g4 h6=^j b5 h6 20. l a c l ± A21. ^ c 5 ] 20. ± g 5 J.g5
13. a3 ^ d 4 14. á.d4 l c 6 15. f5 e5 16. 21. W g5 f6 22. e f W f6 23. W f 6 H f6
& f2 a5 17. &h4 b4 18. ± Í 6 É.Í6 19. 24. élc5 ^ c 8 25. S f e l ^ Í 7 26. Se3
^ d S Á d 5 20. &d5 HacS 21. a b ’& bó é)e7 27. I b 3 + - [27. S e l Ha7 28. I b 3 4 ~ ]
22. 'é>hl ■#b4 1/2 Sb8 28. ^ a 6 Ha8 29. ^ C 5 S a 5 30.
Hb4 & . C 8 [30... Sa8 31. S b 7 + - ] 31. S e l
é)f5 32. Hb8 ± e 6 [32... é)d4 33. b 4 + - ]
171 33. Sb7 <t>g6 [33.., «á^gS 34. ±c6 ^ d 4 35.
T al - S t o lia r b4 Sa8 36. Sg7! (36. ^ e6 ?! ^ c 6 ) 'é ’g7 37.
07.1955 & a 8 + - ] 34. é)e6 Ha4 35. g4 é)d4 36.
B g 7 ^ h 6 37. g5 1:0
1/2 T h e s c o re of this g a m e is not
available
173
Erem in - T a l
172 C78 07.1955
T a l - H e is h ta d t
07.1955 0:1 T h e score of this g a m e is not
available
1. e 4 e 5 2. é)f3 élc6 3. á b 5 a 6 4. á,a4
^ f 6 5. 0 - 0 b 5 6. á.b3 d6?! [6 ñb7;
6... ± e 7 ] 7. c 3 &e7 8. a4!? b 4 [8... ± b 7 ] 174
9. a 5 0 - 0 10. d 4 e d [lO... á,g4 11. d5 T a l - Z a h a ro v
élb8 12. # d 3 be 13. é)e3 ^bd7 14. ñ d l 07.1955
é)c5 15. # c 4 Al6. b4±] 11. c d ± g 4 [il...
é)e4? 12. á .d 5 + -] 12. á.e3 d 5 13. e 5 1:0 T h e s c ore of this g a m e is not
^ e 4 14. # c 2 ^ a 7 [l4... Wd7? 15. áa 4 available
4th USSR TEAMS CHAMPIONSHIP
Lugansk - 1955
Fina , September 1 5 - 2 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 RSFSR 5 4.5 4.5 6 3.5 5.5 5.5 7 6.5 48
2 Leningrad 3 5.5 3.5 6 5 5.5 5.5 6 6.5 46.5
3 Ukraine 3.5 2.5 4.5 2.5 5 4.5 5 7.5 7 42
4 L atvia 3.5 4J? 3.5 5.5 5.5 3 3 5 5 38.5
5 M oscow 2 2 5.5 2.5 4 5 4 6 6 37
6 Estonia 4.5 3 3 2.5 4 4.5 5 4 6.5 37
7 Lithuania 2.5 2.5 3.5 5 3 3.5 . 4.5 5 5.5 35
8 Byelorassia 2.5 2.5 3 5 4 3 3.5 v.--- 4.5 4 32
9 Georgia 1 2 0.5 3 2 4 3 3.5 5 24
10 Uzbekistán 1.5 1.5 1 3 2 1.5 2.5 4 Ts 20
177 B16
T a i - G o ld in
Preliminary Round 4 7.09.55
1. e4 c6 2. d4 d5 3. élc3 d e 4. ^ e 4
é f 6 5. 4)f6 g f 6. ± c 4 [6. c3!? ¿ f 5 7.
é)f3 A g3 ] ± Í 5 7. é e 2 e6 8. ^ g 3 ± g 6
17... W c6 ? [£í17... SfcS 18. 'á’dl # c 6 19. 9. h4 h5 10. ± £ 4 ^ d ? [lO... á.d6 11. # d 2
k.cZ Sab8 20. Wa3 á.c3 21. # c 3 # a 4 22. Wc7 12. &d6 # d 6 13. 0-0-0 4)d7 14. S h el
b3 Sc3 23. ba S b l 24. ‘á ’e2 S c c l- + ; 18. 0-0-0=; 14. Wa5!?] 11. á.d3!? á.d3 12.
á.c4 # d 4 ! 19. Sd4 ± d 4 20. S d l (20. <á>d2 W d 3 ^ a 5 13. c3 0 - 0 - 0 14. 0 -0
a a b 8 - + ) Sab8! 21. # a 4 (21. Wb8? ± e 3 ) 4)e5?l± [14... f5!í:=] 15. ± e S [l5. # e 4 ?
á.e3 22. Sd2 S c 4 -+ ; 18. á.c3 Sab8? 19. élg6+] # e 5 ? [í^l5... fe 16. W f3 ed (16...
Wb8 W e7 20. # c 8 (20. # g 3 ñ c3 21. be f5 17. de # e 5 18. é)h5! I.d 6 19. g 3 ± ) 17.
# a 3 22. <á>dl W c3 23. 'á’e l We3 24. I e 2 # f 7 de 18. be! (18. # e 6 ? ! ‘á^b8 19. be
S e l 25. S d l S d l 26. 'á’dl # d 4 = ) ± c 8 21. l.d6!oo) # d 5 19. S fe l Sh6 20. ^ e 4 ± ]
á.g7 W e l 22. S d l W e3 23. 'á’bl ± f5 24. (diagram)
'é ’al ^ g 7 (24... á.e2? 25. &d4 W f4 26. 16. # f 3 ! [16. de Sd3 17. e f Í.d 6 18. ^ e 4
&e4 á.dl 27. S d l + - ) 25. ± c 4 ± ; 18... # g 5 ! Áe5 19. é)g5 (19. f4 Se3! 20. é)g5 ± f 6 21.
4lh USSR Teams Cham píonship - 1955 91
179 B64
T a l - K o rc h n o i
Preliminary Round 6 9.09.55
1. e4 c5 2. ^ f 3 ^ c 6 3. d4 c d 4. ^ d 4
^ f 6 5. é)c3 d6 6. &gS e6 7. W d 2 ± e 7
8. 0 - 0 - 0 0 -0 9. f4 d5 10. e5 ^ d 7 11.
h4 ^ b 6 12. &e7 [l2. á,e2!? &d7 13. '^ h l
Hc8 14. ^cb5 a6 15. ^ d 6 Sc7 16. á.e7
We7 17, # e 3 é)c8oo] # e 7 13. h5 ± d 7
14. g4?! [14. # e 3 ^ a 5 15. 'I?bl Sac8 16.
Sh3 ^bc4 17. á.c4 é)c4 18. Weloo Hracek
- Korchnoi. Brno, 1992] S ac 8 [l4... f6!?
^ f7 HfSoo 22. 'é’f2 Hd3 23. ^e21 Sg3!;
15, ef # f 6 16. f5 ^ d 4 17. # d 4 # d 4 18.
19. Sadl HdSloo) á,f6 20. ^ f7 Hf8 21. é)g5
Sd4 e5+; 15. élf3 fe 16. ^ e 5 ^ e 5 17. fe
l g 5 22. hg Ui5 23, f4 e5!=] W d6?! [l5...
Sac8T^] 15. gS ^b4?! [l5.„ éla5! 16.
Wd5!? 17. W f6 Hh7 (17... Id 6 ? 18. W f7
é)d5!? <^Ú5 17. # a 5 ^ f4 18. # d 2 (18. ^ f3
Id fB 19. # g 6 ShgB 20. W e4±; 20. Wh5 á.c6+) W g5 19. ^ {3 # g 4 ? 20. Sh4 # f 3
S f5 21. # h 7 I f fB 22. W e4 ± ) 18. # e 5 21. I f 4 W c6 22. H c4+-; 19... # g 3 !+ ; 18.
± e 7 19. # d 5 cd=; 18. Sael ±d6 19. ^ e4 H gl élh5 19. # d 2 g6 20. ± e 2 ^ g 7 21.
&c7 20. % 5 Sg8 21. f4 Hhg7 22. I f 2 Shloo; 18... # c 5 19. # c 5 (19. ^ d 2 # e 5
(A23. See2. 24. é)í7) c5 23. de?! # c 5 24. 20, S e l # d 6 + ) Sc5 20. é)b3 Hd5 21. Hd5
éle4 (24. #'d4? á.b6!) Sg2 25, 'á>hl! Sf2! ed 22. h6 He8 23. ^c5 &Í5 (23... &c6 24.
26. é k 5 Hgg2 27. # h S á.d8 28. # h 7 Hh2 Sg4) 24. é)b7 Se5 25. 'é>d2^; 21. ± c 4 Hdl
29. 'é’gl^ahg2=; 23. I e e 2 cd 24. cd &b6 22. S d l &c6 23, h6i=íí] 16. 'á’b l [l6. a3
25. S d 2 ± ] Í7. # f 6 &e7 18. Wf7 Sdf8 Sc3 17. ab!? Sc7 18. ^ b l Sfc8 19. g6!?oo]
19. Wg7 Shg8 20. # e 5 # e 5 [20... # d 7 a6 [16... éíc4? 17. á.c4 ac4 18. a3 é)a6!?
21. aael±] 21. de &h4 22. é)e4 k e7 23. (18„, é)c6 19, ^db5 A20. éld6 ±) 19. ^d b 5
H fS 24. f 4 + - Hg4 2S. g3 HfS á.b5 20. é)b5 l f c 8 21. I c l ^c5 ! 22. é)d6
[25... h4 26. 'é ’hS Sg8 27. g 4 + - ] 26. é)e4 23, é)e4 He4¥; 19. ^h3 Hfc8 20.
S fg S 27. S f3 'á>d7 [27... h4 28. é)g5! Sh3!oo; 19. éif5! (A ^ d 6 ; A é íe 3 ) e f 20.
Sg3 29. Hg3 hg 30. é )e6 + -; 27... b6 28. ^ d 5 # c 5 21, h6!4~] 17. á,d 3 ± [l7.
Hdl ^ c 7 29. S fd 3 4 ~ ] 28. H d l <^^68 [28... Sh2!?] éla4 [17... ^c4? 18. ± c 4 Sc4 19. a3
'é>c7 29. S fd 3 4 - ] 29. ^ d 6 & d6 30. é)c6 20. é)f5! ef 21. éld5 # c 5 22, h6! Sd4
23. hg Sd2 (23... <^g7 24. Sh7! <^h7 25.
H d 6 + - h4 [30... <^^67 31. Hfd3] 31. He6
# h 2 + - ; 23„, Hd8 24. Sh7? # d 5 ; 24.
^ f 7 32. S f6 <^e7 33. f5! [33. gh? S g ll]
W h24~) 24. g f # 'é>f8 25, Hd2 Áe6 26,
hg 34. ^ g 2 H8g5 35. Hd6 Se4 36. f 6
élf6 Wc4 27. b3 A27... W f4 28. Sh7!; 24.
'é^fS 37. e6 1:0
éif6 <t>g7 25. Hh7 % 6 26. I d h l! Hdl 27.
Hdl é)e5 28. Hdhl ^ g 4 29. é)d7 A30,
éle5 é)e5 31. Hlh6#] 18. ^ a 4 [l8. ^ce2!?]
178 ± a 4 19. H d fl? ! [l9. f5!? é)d3 20. f6!
H (K a r e lo - F i n s k a ja ) - T a l # c 5 21. W d3±; 19... # c 5 20. f6!±; 19... ef
Prelim inary Round 5 8.09.55 20. á f5 Hc4 21. g 6 ! - ± ] éld3 20. c d [20.
# d 3 Hc4! A21. b3 #b4oo] W c5 21. W e 3
The result, opponent’s ñame and [21, ^ f3 d4! 22. # f2 !? ] # b 6 22. h6?» [22.
score o f thig gam e a r e not available Hh2!?] Hc2! [22... g6] 23. b3 á.b3! 24.
ab E c3 [25, <á^b2? Hb3! 26, ^ c 2 (26.
92 M. Tal. Games 1949-1962
é)b3? W e 3 - + ) Sc8 27. Hb2!-*; 25. a d l [22. a4 ± d 4 ! 23. kaZ É,c5 24. b4
hg l b 3 26. é)b3 Wb3 27. 'á’al (27. 'é ’cl? l d 4 25. S bdl Sa2! (25... á,c3 26. b5!±)
Sc8 28. <é’d2 S c 2 - + ) W a3=] 1/2 26. Sd4 Sa3 27. S b l Sa4 28. Sd6 a5!=]
Ha2 [22... á.f8 23. a4 la e 8 24. &e3 a6 25.
S d3 ±] 23. S d6 É.t8 24. Sd5! [24. Hd7
180 E6S Ác5 25. ± e 3 ± e 3 26. fe lc 8 ! (26... Se8
L ip n it s k y - Tal 27. e4 f5 28. I b d l! fe 29. fe Se4 30.
Prelim in ary Round 7 10.09.55 Ib 7 ± ) 27. S bdl (27. Sb7 Sd8!) b5! 28.
Id 8 Sd8 29. Sd8 'é>g7 30. eb l a 3 31.
I. ^ f 6 2. d4 g6 3. c4 ± g 7 4. g3 Hd3 la 5 = ] a5 25. Á e3 S c8 26. S b d l
0 -0 5. ± g 2 d6 6. 0 -0 c5 7. ^ c 3 ^ c 6 Sb2? [26... a4 27. Sd8 Sd8 28. Sd8 <á>g7
8. h3?! [8. de] c d 9. é)d4 é)d4 10. # d 4 29. ba Sa4 30. &d4 f6 31. á.f6 'é’f6 32.
á.e6 [All... # c 8 ; All... é)d5; 10... éld7?! 11. Sf8 <á>e5±; 31. Bd7 <é>g8 32. ± f 6 (32. Sc7
Wd2 Al2. b3±] 11. # l i 4 [il. # d 3 ? # c 8 + ; b5) Sc4 33. S b 7 ±] 27. S d 8 S d 8 28.
II. ±b7? éld5 (11... &h3!?) 12. Wd2 élc3 13. S d 8 S b l 29. ^ g 2 <á>g7 30. á.d4 £6 31.
± a 8 Wa8 14. be ± h 3 15. f3 á.fl+; 12. Sd7 't ’g8 [31... 'á>h6? 32. Sb7 (32. I.e3!?)
# h 4 é)c3 13. be SbB 14. á g 2 á.e3 15. a4 33. c5!4~] 32. S b7 a4 33. c5! S b3
± g 5 f6 + ] Wc8?! [il... Ie 8 ! 12. b3 Se5!¥] [33... a3 34. c6 a2 35. c7 S e l 36. S a 7 + -]
12. b3! [12. éld5? ± d 5 13. cd # e 2 l] é)g4 34. c 6 + - S b7 [34... .Íd6 35. c7!] 35. cb
[12... d5 13. ±a3!; 12... é)e4 13. é)e4 & al 14. l d 6 36. á.f6 ^ f 7 [36... a3 37. á.e7¡] 37.
# e 7 ; 14. élg5 h5 15. g4; 12... ^ d 5 13. cd!; ± b 2 [q37. &d4 Áb8 (37... a3 38. á.c5!)
12... éíh5 13. á.b2! &f6 14. W e4 ± h 3 15. 38. f4 a3 39. Áe5 Áe5 40. fe a2 41. bSW
é)d5! ± g 2 16. 'é>g2T T a l] 13. hg á.c3 14. alW 42. # h 8 + - Lipnitsky] g5 38. f4
S b l [14. ± h 6 á.al 15. Hal (15. &f8 ± f6 [38. & el h6 39. f4 'á>g6 40. fg hg 41. f4]
16. g5 % 5 17. W g5 <^>£8 18. Wh6 't>g8 19. gf
& f3 Sb8 20. 'á>g2 W f8) l e 8 16. á.f3 f6;
16... f5] ± g 4 [14... á.f6 15. g5 á.g7 16.
± e 3 ± ] 15. W e7 [l5. á.b7?! Wb7 (15... W f5
16. á.h6) 16. # g 4 f5 17. # h 4 ’Í'e 4 ! 18.
W e4 fe ? ; 18. á.g5 m 7 ? ] W f5 ! 16. W e3 !
[16. ± h 6 Hfe8 17. Wb7 ± e 2 18. I f c l ±d3;
16. ± e 4 Wh5 17. á.b2! á b 2 18. Ib 2 l e 2
19. á g 6 fg 20. W e2±; 16... W e5 17. W e5
de 18. ± h 6 ± ; 16... # e 6 ! 17. # e 6 fe= ]
± g 7 [16... # b l? ! 17. # c 3 f6 18. ^ b 7 (18.
á.d5 ^ h 8 ) Hae8 (18... ±e2?! 19. H el Sae8
20. M 6 # d 3 21. ± d 5 'é>h8 22. W a l!± ) 19.
± h 6 # a 2 20. ± d 5 'á>h8 21. ± f 8 Hf8 22. 39. ± c l ? [39. g f á.f4 40. ^£3 ±h 8 41.
H e l± A22... á.e2? 23. SaH —; 18. & h6±] 'é>e4 'é>e6 42. f4 É,a7 43. &d4 ± b 8 44.
17. ± e 4 # h 5 ? ! [l7... Wd7!? 18. I b 2 SaeS áe5 ±a7 45. b 8 # ^ b 8 46. ± b 8 + - Tal]
19. ± g 7 'á’g? 20. f3!? á.f5 (20... &h3 21. f g 40. f g ± b8 41. á.f 4 á.a7 42. ¿ e 3 S
HfdlT±) 21. # d 4 'á>g8 22. ± f 5 # f 5 23. á.b8 43. ± f4 ± a 7 44. á .c l [44. b 8 #
Hb2! (A'é>g2, e4±; 23. g4?! Wc2? 24. Ib 2 ; ± b 8 45. ± b 8 a3 46. Áe5 <Pe6 47. á.c3
23... # g 5 24. e4 h5) W e5 24. W e5 de 'é>f5 48. <^113 h5!!= Lipnitsky] ^ e 6 45.
(24... I e 5 25. Hdl) 25. S d2 ±] 18. 3 [l8. ^ f 3 't>d7! [45... 'é'd5 46. ± e 3 á.b8 47.
f3? á.f5! 19. g4 á.g4; 19. á.b2 Wh3] H fe8 I f 4 ± a 7 48. b S # á.b8 49. ± b 8 'é’ee 50.
19. ^ g 4 W g4 20. # f 3 W f3 21. e f ± <á>f4 <^f6 51. Áe5 ^ g 6 52. ± h 2 + - Tal;
He2 [21... á.d4 22. S d l á.b6 23. <á>fl!] 22. 49... a3 50. <é^f4 a2 51. É.e5 ’t ’eb 52. & al
4th USSR Teams Cham pionship - Í955 93
181 A17
T a l - K u d ria s h o v 182
Preliminary Round 8 11.09.55 B ir b r a g e r - T a l
Preliminary Round 9 13.09.55
1. c4 e6 2. ^ c 3 ^ Í 6 3. ^ f 3 b6 4. e4
± b 7 5. W c2 [5. ±d3!? A6. ñc2, 7. d4; 1/2 The score o f this gam e is not
A6. e5] d6?! [5... c5 6. É.e2 é)c6 7. 0-0 d6 avaitable
8. Hdl é)d4 9. éld4 cd 10. é)b5 ± e 4 11. d3
.Éb7 12. éld4 .É.e7= Olafsson — Hubner,
Tilburg, 1977] 6. d 4 ± ^ b d 7 [6... c5!? 7. 183 A79
d5 g6] 7. &e2 e5 8. d5 &e7 9. 0 -0 B ir b r a g e r - T a l
^ t 8 10. S b l [10. é)el! é)g6 11. ^ d 3 ±] Final Round 1 15.09.55
^ g 6 11. b4 a5 12. a3 0 -0 [l2... ^f4? 13.
á.f4 ef 14. # c l ! élh5 15. ^ e H —] 13. 1. d4 ^ f 6 2. c4 c5 3. d5 e6 4. ^ c 3 ed
á.g5? [13. ^ e l é)f4 14. ± f3 ± ; 13. ±d2 !?±] 5. ed d6 6. e4 g6 7. é f 3 &g7 8. &e2
ab 14. a b ± c 8 ? [l4... é d 5 ! 15. éídS (15. 0 -0 9. 0 -0 He8 10. ^ d 2 éla6 11. f3
±e7 ? ^d e7 + ; 15. cd ñ gS 16. élb5 é )f4 !í) é)e7 12. a4 b6 13. éic4 & a6 14. & g5
á.g5 16. ^ g 5 (16. é)c7 # c 7 17. ^ g 5 # d 7 [14... h6!?] 15. # d 2 [l5. <^hl] ± c 4
^£4=) # g 5 (16... á,d5 17. cd # g 5 18. 16. & e4 a6 17. # d 3 [l7. H fel b5 18. .Éfl
H a l!^ ) 17. élc7 Sac8 18. é)b5 Sfd8 19. ba,19. Sa4 éífdS 20. é)d5 ^ d 5 21. Ha6
^ c 3 é)f4 20. g3 d5=] 15. & d2 á.g4? [l5... Ha6* 22. á.a6± Keres] h6 18. &e3 [l8.
± d 7 ± ; 15... h6±] á.d2 # e 7 19. Hael é)d7 20. f4 b5 21. ab
(d la g r a m ) ab 22. á.h5 ^ b 5 23. é)b5 Ha4 24. ± c 3 ± ;
16. é )e l!± # d 7 ? ! [l6... k e 2 17. ^ e 2 ± ] 17. 18... g 5 ± ] # c 8 19. á.f4 ± f 8 20. H fb l!
f3 &h5 18. é)d3 [l8. g4! é)g4 19. fg &g4 # b 7 ? ! [q20... é)d7] 21. b4 cb 22. H b4é
20. ^ g 2 + - ] ^ h 8 19. c5 be 20. be é)e8 é)d7 23. H ab í Hab8 24. # d 2 ^ h 7 25.
21. c6 # d 8 22. g4 ± g 6 23. S a l h5?! ^ e 3 ^ g 7 26. ^ e 2 b5 27. a b [27. ± d 3
[23... S a l 24. Hal h5±] 24. Ha8 # a 8 25. a5! 28. Hb5?! é)b5 29. Hb5 # c 7 30. # a 5
h3 f6? [25... # d 8 ± ] 26. # b 2 ! + - [A27. # a 5 31. Ha5 Hb2?! 32. lb 5 o i; 31... Ha8!+]
Sal, 28. # b 7 + - ] W a7 27. t>g2 hg 28. a5 [27... ^ b 5 28. I)d4 (28. á,b5 ab 29.
hg # a 8 [28... élf7 29. Hal # d 4 30. Ha4 Hb5 # b 5 30. Hb5 Hb5 31. ± d 4 4^e5m)
# b 6 31. # b 6 cb 32. Ha7 &d8 33. é)e5 29. á.b5 ab 30. Hb5 # c 7 31. Hb8
94 M. Tal. Games 1949-1962
185 B17
T al - L ip n it s k y
Final Round 3 17.09.55
1. e4 e6 2. Í)c 3 d5 3. d4 d e 4. ^ e 4
^ d 7 5. ^ f 3 é)gf6 6. é g 3 e6 7. ± d 3
k e7 8. 0 -0 0 -0 9. e4 [9. # e 2 e5 10. de
45... é)e4! 46. Wc8 á.f4! 47. HbS! [47. élc5 11. á.c4 b5 12. S dl # 0 7 13. é)e5±]
á.f4 ■#a7-+; 47. á.d4 á e 5 - + ] &e3 48. # e 7 10. # e 2 S e8 11. b3 [il. Sdl!?] b6
‘á’hl ^ f2 49. <t>gí élg4 50. <é>hl ád4 12. &h2 á.b7. 13. S a d l c5 14. é)e5
51. Wg8 <é>h6 52. # f 7 Wd2 [52... ±f6 !? [A15. ^d7 ^d7 16. d e - ] é)f8? [l4... cd 15.
53. W f8 (53. h3 W f2 -+ ; 53. Sg8 # b l - + ) ád4 ^e5 16. Áe5 Wc6 17. f3 Sad8=] 15.
't>g5 54. # d 6 W f2 (54... # a l? 55. h 4 + -) de be [l5... &c5 16. ^g4T; 16. 4)h5!?j 16.
55. S b l l,d 4 56. ’i^e? (56. á.d3? W gl! 57. é e 4 é)e4 17. &e4 ± e 4 18. # e 4 ± f6 ?
S g l é)f2#) é)f6 57. á.d3oo] 53. Hg8 1/2 [q18... Sad8 19. ^e6 Sdl 20. é)e7 (20. S dl
± f6 ) Se7 21. S dl Sd7 ±] 19. Íld3! & b2
20. ^ b 2 S ad 8 21. ^ a 4 ^ d 7 22. # e 3 ! ±
184 B51 S e8 23. Sd2 é)b6 24. é)c3 S e d 8 25.
P o lu g a e v s k y - T a l S f d l S d2 26. # d 2 ^ f 8 [26... a6 27.
Final Round 2 16.09.55 # d 6 + - ] 27. é)b5 W e7 28. # a 5 ! ± S d 8
29. S d8 # d 8
1. e4 c5 2. ^ f3 <^c6 3. ±b 5 d6 4. c3 (diagram)
[4. ±c6 !? be 5. 0-0; 4. 0-0 ± d 7 5. e3 élf6 30. h3? [30. g3! # d l 31. ^ g 2 # d 3 32.
' 4ih USSR Teams Cham pionship - 1955 95
^ c 3 !+ - ] W d l= 31. '^h2 W c l 32. g3 He7 b5 34. h4 'á’gB 35. S d l Sf7 36. He8!
# c 2 33. #bl 1/2 Hf8 (36... 'á’g? 37. I d 5 b4 38. S g5 <^f6
39. l e 4 + ~ ) 37. Hf8 «á^fB 38. Sd4 a5 39.
Sf4 ^ e 7 40. I f 5 + - ; 33... b6 34. h4 'á’gB
186 B52 35. S d l Sf7 36. Sf7 ^ Í7 37. Sd4 a5 38.
S u e t in - T a l Sf4 <á>e6 39. Sf8 Sb2 40. Sh8 Hb3 41.
Final Round 4 18.09.55 Sh7 <á^f5 (41... a4 42. h5 't^fe 43. h6 'é>g6
44. Ha7-I~) 42. g4 'é>g6 (42... <é>f4 43.
1. e4 c5 2. ^ f 3 d6 3. á b 5 & d7 4. ¿ d 7 <á>g2! Sb2 44. <á>h3+-) 43. S a 7 !+ -; 34...
W d 7 5. c4 g6 6. d4 ± g 7 7. é^c3 cd 8. Ia 5 ! 35. S d l Sh5 36. Ha7 Sh4 37. 'é ’g l
<^d4 élc6 9. & e 3 á)h6?! [9... ^ f6 10. f3 Sh6 38. Hdd7 ac8 39. Id 2 Hf6 40. ^ f 2
0-0 11. 0-0 e6!?oo] 10. f 3 t S 11. W d 2 [il. SgS 41. nb7 Hfg6 42. 'á’g l Sf6 43. Hdd7
0-0 fe 12. '# d 2 (12. é)e4 é)f5 13. é)f5 gf Se8=] 1/2
14. ^ c 3 É.c3 15. be W e6 oo) <^{7 (12... ^ f5
13. ‘^{5 g f 14. fe ± ) 13. é)e4 0-0 14. S a d l±
N ei — Spassky, Tallinn, 1973] ^ í 7 12. e f 187 CQl
g f 13. 0-0?! [13. f4 ± ] é)fe5 [l3... f4 14. T a l - K o rc h n o i
k í2 ± d 4 15. &d4 l g 8 16. 'á’hl O-O-Ooo] Final Round 5 20.09.55
14. b3 0-0?! [14... 0-0-0?=] 15. 't>hl 'á’hS
16. Hadl?! [cil6. f4 ± ] f4!oo 17. ± g l [l7. 1. e4 e6 2. d4 d5 3. ed e d 4. &d3?! [4
±f4 ? éid4 18. # d 4 éíg6] ^ d 4 18. á.d4 é )f3 !± ] & d6 [4... e5 !? ^ ] 5. c3 ^ c 6 6.
W f5 19. S d e l H f7 20. Se4 ^ g 6 21. ^ f 3 [6. éle2?! ■#h4!¥] é)ge7 7. 0 -0 [7.
± g 7 Sg7 22. Se2 S ag8 23. W d5! h3!?] á.g4 8. é)bd2 W d 7 [8... 0-0?? 9.
^e5 ? [23... WcB A24... b6, 25... ^ e5 = i] 24. á.h7] 9. S e l 0 -0 [9... 0-0-0?! 10. b 4 - ] 10.
c5! I g 6 [24... Wd3 25. Wd3 ^d 3 26. cd h3 ¿ f5 = [10... ±h 5 ? 11. á.h7? 'á’h7 12.
éd 27. Hdl ^ e 5 (A28. Sd6 é)f3) 28. élg5 'é>g6 13. é)df3 (13. g4 'á ’gS 14. ^ Í3
é)e4±] 25. c d e d ± 'á’g 6 + ) á.f3! 14. # f 3 # f 5 + ; 11. é le 5 !±
(d ia g ra m ) é)e5 (11... & d l 12. ^ d 7 S fd 8 13. élf6 ) 12.
26. # e 4 ? [26. éle4! Sh6 27. é)d6 ^f3!? &h7!] 11. <^n S ae8 12. ± f 5 W f 5 13.
28. # f 3 Sd6 29. W b7 ±] # g 5 ? ! [26... é)e3 W d7 14. k ú 2 [l4. élg4?! é )g 6 ¥ ]
^ e 4 27. é)e4 (27. fe? f3 28. g f ^ f3 !- + ) é)d8 15. W c2 c6 16. Í6 17. é)h4
d5! 28. élc5 (28. ^ c 3 d4 29. éie4?! d3 30. f5 !? 18. Se2 ^g6\ [l8... f4?! 19. élg4]
Hd2 Sc8+; 29. I e 5 de 30. Se2=) b6 29. (d ia g ra m )
Se5 bc=] 27. <^hS\ l h 6 28. ^ d 6 Bd6 19. ^ g6 ! [19. ^ef5 ?? He2 20. <^02 é^h4
29. W e 5 # e 5 30. S e5 l d 2 31. S g l 21. ^ h 4 # 6 7 — 1-; 19. é)hf5? He4! 20. ^ d 6
Ha2 32. S e4 [32... Sb2==; 32.. Hf8 33. 21. 'á>gl (21. é)g4 Sg4! 22. hg
96 Ai. Tal. Games 1949-1962
189
T al - V is ta n e ts k is
Final Round 7 23.09.55
190 E98
G u rg e n id z e - T a l
Final Round 8 24.09.55
B3 >o fH II II - II »—
H II II 1-H O o »“H O o II
en O II O II 1—( 1—1 II o
II II -- O II o
2 1—1 O - II 1—( II II li II Il II II O II o o
ffi fe
u 1-*
II II II 1—H 1—1 II ■- II II II O o - o -- o o
O1 i-H
T— o II 1—H 11 - II t-H ’ II II o o O II o t-H o
^ a
O. II II II II II II o o II II II II o II II II II
P . ■
Oj I 00 O II o O - II II o II II o o o o
'tS a o ^
r« II II t-H o II II II o II O o o o II 1-H o
'O II II II O - II o II 11 o O II II II II II O
a ■
- o t-H - II II o - II o II o o o II o o o o
tí
C/2 >>
M 0
03■o 05
'o > > > 1 >
o
M s « § C3
g 'a
1)
O
c
M 53
M 1
’B 00
a
« c3 1 1 £? ■> ' i ed t 1 d
§ M
1
■g
H PQ PQ
'o
PQ H-l ‘Z UU
CO í£ o c¿ U K J
192 B64 gf4 ~; 21... <é>g6 22. h5! 'á^h6 23. W d34~;
N ei - Tal 22... 'á^fS 23. g4! 'á^g4 24. f5 !4 ~) 22. ■#c2
Round 1 11.11.55 g6 (22... f5? 23. e f+ - ; 22... Ifc 8 !? 23.
#h7?! 'é>f8 24. # h 8 ‘t>e7 25. # g 7 ñe8?!
1. e4 c5 2. é)f3 <¿\c6 3. d4 cd 4. ^ d 4 26. Sd5! ed 27. W f6 + -; 25... If8 !? 26. f5
^ f 6 5. ^ c 3 d6 6. á.g5 e6 7. # d 2 ± e 7 # f2 ? ! 27. f6 'é’eS 28. Id 2 # f 5 29.
8. 0 - 0 - 0 0 -0 9. f4 d5 10. e5 éld7 11. 'á’al4~; 26... ef!? 27. W f6 'á>e8 28. Hd5^;
h4 ^ b 6 12. é)f3 & d7 [12... éa5!? (Al3... 27. Hd5!?; 23. h5! A24. Wh7, 25. h6-*;
é)bc4) 13. á.e7 # e 7 14. éld5 é)d5 15. # a 5 A23... 'é>f8 24. ^ f7 ! 'á’f? 25. # g 6 'é>e7 26.
é)f4oo] 13. ^ b 5 [13. I d 3 é)a5!? Al4... # g 5 ! A27. h 6 + -) 23. h 5 -; 19... SfcS!? 20.
é)bc4oo] é)a4!? [Al4... ^ b 6 ; Al4... £6 15. á.h7 'á’h? 21. élg5 'é>g8 (21... 'é>h6 22. é)f7
ef ¿ f 6 ^ ; 13... a6!? 14. é)d6 Wc7 (Al5... 'é ’ge 23. ^ g 5 + - ; 22... ^ h 7 23. é )g 5 + -;
&d6) 15. É.e7 ^ e 7 Al6... ^bc8; 13... f6!? 21... <é>g6 22. h5! <é>f5 23. g4! 'á’g4 24.
14. ef l.f6 A15... ^ a 4 !?^ ] 14. c3 # a 5 ? ! f5!4~) 22. # c 2 'é'f8!? (22... ¿IgB 23. h5
[14... é)a5 15. ^bd4 (15. 'É’bl &h5 16. I b 5 éifS 24. h 6+-; 22... g6 23. h5 b4 24.
é c 5 Al7. b4? éle4+; 15... a6!? 16. ■élbd4 h g + - ) 23. h5?! ^Í5 (23... b4? 24. h6! gh
b5) Sc8 16. ± d 3 é)c4 1?. á,c4! (17. ±h7?! 25. a h 6 + -) 24. g4 (24. h6?! é)h6 25. Ih 6
<^h7 18. # d 3 ? ’é ’gS 19. I e 7 é)cb2+; 18. gh 26. ^ f7 'é ’e7!+; 24... gh 25. g4 hg 26.
# c 2 't ’gS 19. &e7 # e 7 20. élg5 f5 ‘21. ef gf ef 27. I d 5 á.c6 -+; 25... éíe3 26.
g f 22. W g6 # g 7 23. # g 7 ^ g 7 24. é)e3 25. Wh7 é)dl 26. h6! ^e7 27.
^ge6oo; 17... 'é>h8!?+) l c 4 (17... de 18. # f2 ?! (27... é)dc3 28. be ^ c 3 29. 'á^al
éif5±; 18. ke7 W e7 19. é)f5 ±) 18. b3!? W f2 30. # f 6 != ) 28. # f6 != ; 27... 'á^d8!? 28.
H c3 (18... ^ c 3 19. b c± ) 19. 'á’bl±; 18... I.a3 h7 (28. # f 6 ^ c 7 29. S d l W f2 30. Hd2
19. 'á’bl <^c3 20. <á’a l±; 14... f6!? 15. ef (15. # g l ) <á>c7!? (28... # f2 ? 29. hSW <^>07 30.
&d3? fg 16. hg g6+) ^ f S ^ ] 15. ± e 7 [l5. :+ -) 29. h 8 # Hh8 30. Sh8 Hh8 31.
é)bd4!? (Al6. é)c6) á.d8 (15... f6 16. ef á.f6 W f2 -+ ; 23. Wh7! # f 2 24. éld2 Hc3
17. ^ d 3 ± ; 15... I f e 8 16. & d3±) 16. ld3T; 25. Hhfl # c 5 26. élde4 (A27. éíf6!) de
16. é)b3!? A17. ld 3 T ] ^ e 7 16. ^ b d 4 [l6. 27. Id 7 -»; 26... # b 4 27. Sf2->; 24... ^ c3
^d6?! ^ c 8 ] b5!? [16... I f c 8 (Ab5. Sab8. 25. be lc 3 (25... b4 26. c4) 26. é)b3oo; 24...
b4) 17. á,d3T] 17. 'é’b l [l7. ± d 3 ] S ab S 18. élf5 25. g4!? ^ e 3 26. f5 e-f 27. # h 8 ^ e 7
4)h3 W b 6 19. ¿ d 3 [19. Wd4?! Wc7] 28. W g7 ^; 26... é)dl 27. f6 !+ -; 25... ^h6!?]
20. cb [20. c4?! de 21. &c4 ± c 6 ^ ; 20.
±h7?! <é>h7 21. ^ g 5 't>g8 (21... ' t ’g6? 22.
h5 't ’he 23. # c 2 + - ; 22... ‘á ’f5 23. g4!
't>g4 24. f5 élf5 25. I d g l ^ g 3 26.
W e l+ - ; 21... 'é>h6?! 22. # c 2 ^g6?! 23. h5!
^ f4 24. # h 7 <á>g5 25. W g7 'é>f5 26.
W f64~; 22... ^{5V. 23. g4 be 24. g f ef 25.
Hd5!±; 22... g6 23. h5 'é ’g7 24. hg é^g6?
25. Hh7 'á’g8 26. Hdhl A27. S h 8 + -; 24...
Hh8!? 25. g f % 6 26. f5! ef 27. e6 Áeñ
28. éld4oo; 25. ^f7!? é)g6 26. é)h8 Hh8 27.
Sh8 é)h8 28. S h l élg6 29. g4l? A30. f5T±;
19... b4 [19... h6?! 20. g4 b4 21. cb 29. cb; 25... Hhl 26. I h l élg6 27. ^ g 5
22. g5; 22. é)fd4!?; 19... é)c6?! 20. á.h7! &e8 28. f5! é)e5 29. é e 6 <^f6 30. é)f4!-*;
<á’h7 21. ^ g 5 'á’gS (21... ^ h 6 22. # d 3 g6 28... ef 29. é)d4! be 30. é)f5 'S>g8 31. é)e7ü
23. h 5^ A23... W f2 24. Sd2 # f 4 25. é)e7 32. Hh8 'á’h8 33. # h 7 # ; 31... 'é ’fS 32.
élf7!4~; 24. hg! ‘^ g 7 25. Sh7 'á’g8 26. W f5 'á’e7 33. Sh7 'é’dS 34. éle6 ^ c 8 35.
S em i-fin a l 23rd USSR Cham pionship - 1955 101
16. ±h6?! [16. é)b4l A c3 = ] ± d 5 17. ed 14. I a 8 ± a 8 15. c b [l5. c5!? W c7 16. cd
^ f 6 18. ± g 7 <á>g7 19. W f4? [19. c4!?] á.d6 17. I g 5 c5 18. de & .c5 19. é)c3 á.b4
# b 6 ? 20. I f e l I f e S 21. He2?! [21. c3] (19... # b 6 20. S e2 ± ) 20. He3 h6 21. á.h4
b4! 22. S a e l # a 7 [A23... bS] 23. b3 & c 3 22. Sc3 # a 7 = ] cb= 16. ^ c 3 [l6. d5
Hb5 24. # h 4 Ha5! [24... é)d5 25. á.d5 ^ c5 = ] b4 17. ^ d 5 ^ d 5 18. ^ d 5 ± d 5
Sd5 26. He7] 25. ^ h 2 H al! 26. S a l 19. ed e4! [l9... á.f6 20. b3 (20. de ^ e 5
# a l 27. g4 # d l ! 28. I .f 3 h6+ 29. 21. é)d4 # a 8 22. élf5 # a 6 = ) l e S (20...
W g 3 # c l 30. ± g 2 g5! 31. ± f 3 ^ f 8 # a S 21. de éle5 22. éígS A23. éle4) 21.
32. # g l # g l 33. <á>gl Hc8! 34. ^ g 2 de ^ e 5 22. éld4±] 20. Se4 6 21. S e l
Hc5 35. 'é’g3 é)d5 36. &d5 S d5 37. é)d5 22. # b 3 # a 8 23. ± d 2 Hc8 24.
n e4 ? [o37. f4] e5 38. h4 <á^g7 39. hg H cl [24. Ig 5 !? ] I c l 25. & cl W c6= 26.
hg 40. Se2 ^ g 6 41. f3 S c5 42. I d 2 h6 27. ^ e l ^ g 5 [28. #d 3 ?! (28.
f5 43. 'é’g3 Sc8 44. Hh2 f4! 45. 'é^h3 I b 4 # b 5 29. Wc2! Wb4 30. # c 8 ^ h 7
31. W f5 =) l d 2 29. W d2 Wc4T; 28. & g5
hg 29. g3 (29. éid3?? ^ (4 30. élf4 ’g 'c l 31.
'é>h2 # f 4 32. % 1 Wd4) W e8 30. # d 5
(30. I)d3 W e4 ^) W e l 31. 'é>g2 W d2=] 1/2
......
196 A61
ñ ñ P B o ris e n k o - T a l
Round 6 19.11.55
1. d 4 é l f 6 2. c 4 c 5 3. d 5 e 6 4. é )c 3 e d
5. cd d6 6. ^ f 3 g6 7. é ld 2 ±g7 8.
45... e4ü 46. f e [46. de l c 3 47. Sf2 d3 é )c 4 0 - 0 9. ± Í 4 ^ e 8 10. # d 2 ± c 3 11.
48. cd Hb3! (48... Sd3 49. 'é>g2 Sb3 50. b e b 5 12. ^ b 2 a 5 ? ! [l2... l.b7oo; 12... f5]
S d2oo) 49. d4 Sc3 A b 3 - + ] 'É’f6 47. S f2 13. e 4 ! # e 7 14. É .d 3 b 4 [l4... c4 15. ± c 2
HhS 48. 't>g2 Sh4 49. ^ f 3 Sh3 50. f5] 15. 0 - 0 ^ d 7 16. ^ c 4 [16. Ife l!? ]
^ e 2 'á’eS 51. S f l Sg3 52. Sg4 á a 6 17. H f e l ± c 4 18. I c 4 é )e 5 19.
53. S a l Sh4 54. S a5 ^ Í 6 55. S d5 á f l ± é lc 7 [£í19... é)g7 20. á.h6 ^g4 21.
'á>g6! 56. S d 4 't ’h5 57. Hd6 ^ g 4 58. á.g5 f6 22. ± h 4 g5] 20 . & h 6 H f e 8 21.
e5 Hh2 59. ^ e l ^ Í 3 60. d4 <á>e3 61. Í4 é lg 4 22. ± g 5 f 6 23. ± h 4 ® g 7 [23...
'é’f l f3 62. 'I^gl [62... f2; 62... Sg2 A63... g5 24. h3 é)h6 (24... gh 25. hg) 25. fg; 24...
Sc2] 0:1 be 25. Wc3 é)h6 26. fg fg 27. ± g 3 é f7
28. I e 2 ± ] 24. h 3 ^ h 6 25 . ^ h l ? ! [25.
e5! de 26. fe fe 27. d6 ^ f5 28. d7 ^h 4
195 C95 29. deW Se8 30. ± c 4 <á’h8 31. # d 6 ; 26...
T a l - Z u ra h o v He5 27. He5 fe 28. d6 é)f5 29. de ^h4 30.
Round 5 16.11.55 Wd8 W f8 31. I d l ] ^ f 7 26. É.Í2 H a b 8
[26... #h 6!?] 27. a 3 ! f 5 [27... b3 28. a4
1. e4 e5 2. 3 élc6 3. ñ b 5 a6 4. á a 4 A S abl, á,c4] 28. a b a b 29. c b H b 4 30 .
6 5. 0 -0 ± e 7 6. l e í b5 7. ± b 3 0 -0 e 5 S b 7 [30... de 31. ± c 5 ; 31. Ha7 élb5 32.
8. c3 d6 9. h3 é)b8 10. d4 é)bd7 11. c4 á.c5 éla7 33. Wb4 éld8 34. fe; 33... ^ c 8
c6 [il... á .h 7 12. é)c3 c6 13. c5 # c 7 14. cd 34. d6] 31. e 6 é )h 6 32. H a b í H e b 8 33.
á .d 6 15. .É.g5oo K o rc h n o i — B eljavsk y, Bi- S b 7 S b 7 34. ± c 4 [34. &h4! Sb2 35.
el, 1992] 12. a4 [l2. c5 # c 7 o o ] l b 7 [l2... # a 5 A36. e7] S b 2 35 . W e 3 S c 2 36.
13. ab?! [o l 3 . c5] ab
be!? 13. ± c 4 é )e 4 = ] Ic l #b2 37. S c 2 W c 2 38 . ± b 3 W b2
Sem 'i-final ,23rd USSR Champ'ionshiti - 1955 103
197 E86
T a l - S o lo v io v
Round 7 21.11.55
1. d 4 2. c 4 g 6 3. é )c 3 ± g 7 4. e 4
0 -0 5. & e 3 d 6 6 . f 3 e 5 7. Í)g e 2 c 6 8 . 'á^cl! Sd7 [45... We5?? 46. á .h 7 + -] 46.
W b3 [ 8 . W d 2 é )b d 7 9. 0-0-0 a 6 10. S h l <^£8 [A47... # e 5 ] 47. f4! S c7 [47...
b5 11. é )c l e d 12. & d 4 H e 8 13. á .f 6 # f 6 oo # e 4 48. # h 8 Sg8 49. W f6 4 ~ ] 48. ^ d 2
S h iro v — K a s p a ro v , D o rtm u n d , 1992; 9. Sd7 49. <á^d3 Sc7 50. l e í ^ g 8 51. e5
H d l a5 (9... l e S ? 10. d5! c5 11. g4 ) 10. de de 52. f e f e 53. S h l [53... <é>f8 54. # h 8
(10. d5 c5!) ^ e 5 11. b3 b5 12. c b a b 13. 55. f6 # d 6 56. W h 64 ~] 1:0
W d 6 ^ fd 7 S K a r p o v — K a s p a ro v , L in a
res, 1993] ^ h d 7 [ 8 ... # c 7 9. 0-0-0 b 5 ] 9.
0 -0 -0 # e7 [9... W b 6 !?; 9... W a 5 !? ] 10. 198 B70
'é > b l [10. # a 3 ^ b 6 11. b3 e d 12. éld4 c5 B o le s la v s k y - T a l
13. é )d e 2 ± 0 6 14. ± f 4 S fd S 15. g4 a5 16. Round 8 23.11.55
é lb 5 é )e 8 ? M ik e n a s — R a g o z in , U S S R ,
1955; 10. d5 c d 11. cd a 6 12. g4 b5 13. ^ g 3 1. e4 c5 2. ^ f 3 ^ c 6 3. d4 c d 4. é)d4
é)c 5 14. # c 2 á .b 7 15. g 5 ± ] H e 8 ?! [lO... é)f6 5. ^ c 3 d6 6. g3 g6 7. ^ d e 2 h5 8.
a 6 !? 11. g4 e d 12. á .d 4 ^ e 5 oo] 11, g 4 a 6 h3 É.d7 9. á.g2 W c8 10. éid5 [lO.
12. ^ g 3 é lfS ? ! [12... e d 13. á d 4 4 )e 5 14. &.g7 11. é)cd5 ^ d 5 12. ^ d 5 0-0 13. c3oo;
g 5 ± ] 13. d 5 ! ± ^ 6 d 7 14. h 4 c 5 [l4... cd 10. a4!?; 10. b3!?] á.g7 11. & d2 h4 [il...
15. cd; 14... Wd8 15. ± e 2 W c 7 16. # c 2 ± ] é)dS 12. ed é)e5 13. á.c3T±] 12. &c3V. [l2.
15. ± e 2 I b S 16. H d g l b 5 17. h 5 b4 ? ! g4!?±] hg 13. 4lg3 [l3. fg lh 3 ? 14. ± f6
[17... b e 18. # 0 2 ! A ^ f 5 ] 18. é )a 4 [ l 8 . é )d l M e 15. ± h 3 Sh3 16. Sh3 Wh3 17.
é )b 6 A a 5 -a 4 , ± a 6 ] é )b 6 19. ^ b 6 Sb6 é)c74~; 13... é)e5T] é)e5 !? [l3... élh5 14.
2 0 . W d 3 H b 7 21. W d 2 f 6 22. h g é ) g 6 ^h 5 ±c3 15. é)c3 Sh5?; 14. ± g 7 élg7 15.
[ 2 2 ... h g 23. ± d 3 A24. # h 2 - ] 23. é í f S Wd2oo] 14. W e2 é d 5 15. e d [A l6 . f4]
k fS 24. g f + - é )f4 25. I d l ' ^ h 8 26. Hh4! 16. 0 - 0 - 0 S c4 [l6... W c4!?^] 17.
#h 2 h 6 [26... M 8 27. W h 4 W f 7 28. ± f 4 # e 3 [Aé)e4, h4, h5T] Sh4 18. Hd4 [l8.
e f 29. S g 6 á ,e 7 30. S h 6 ± ] 27. á . f 4 ef f4?! ±h 6 !] S d4 19. W d 4 á h 6 20. 'á’b l
28. I g 6 [A 2 9 . S h 6 l . h 6 30. # h 6 W h 7 #c4oo 1/2
31. # f 6 - t ~ ] W f 8 29. m 4 ^ h 7 30 . ± a 4
Hd8 31. S h g l Ha7 32. W h4 Sc7 33.
& d l! [ A á , e 2 - f l - h 3 - g 4 - h 5 - ] l e 8 34. 199 C15
&e2 a5 35. & tl a4 36. ± h 3 a3 37. b3 Tal - G ip s lis
S f7 38. ± g 4 Ha7 39. I h 5 Hd8 Round 9 24.11.55
(d ia g ra m )
40. Hg7! Hg7 41. &g6 [41... Sg6 42. 1. e4 e6 2. d4 d5 3. ^ c 3 A b 4 4. Á d 3
I g 6 ] 42. W h6 W e7 43. &h7 'á’hS! [43... c5 [4.,. de 5. á.e4 élf6 6. á.f3 é)bd7 7.
<á>f8? 44. S g 6 + - ] 44. ± g 6 '¿>g8 45. 4}e2 0-0 8. 0-0 e5 9. á.q5 & e7= Lukin -
104 M. Tal. Games 1949-1962
15. é)b5 & al 16. S a l a6 17. élc3 l h 3 18. élc4 13. # c 4 W h4 14. H e l Á e7 15.
&h3 # h S 19. # e 7 o o ) 15. # b 7 # b 7 16. 12. á.b3oo] 12. ± e 3 ± c 5 13. ± c 5 [l3.
á.b7 A fl 17. ±c8 á,e2?; 14. ^h2!? ±f6 15. 0-0-0 á.e3 A é lg fe ? ] W e2 14. <^>62 ^ c 5
# e4± A15. Hacl, 17. Sfdl] l f 6 ! 15. 15. S h e l é)f6 [15... á,c2?? 16. 'á>d24~] 16.
ñ g S ? ! [15. We4 ±h3 16. Wb7 # b 7 17. <á^fl 'é’fS 17. b4 [17. Se2 g5!?oo; 17...
± b 7 á .fl 18. ± c 8 le 2 o o ] ± g 5 16. W g5 b5!?] ^ c e 4 18. ^ e 4 ± e 4 19. ± d 3 [l9.
± h 3 17. ± h 3 W h3 18. # e 7 ? [l8. ^d5oo] ^d 3 b5 20. &b3 á.d3 21. cd Hd8 22. H a cl
Sd6 A23... g5=] &d3 20. ^ d 3 g5 21.
He5!? [21. g3?! gh 22. gh Hg8 A23...
Sg4T] gh [21... He8!?] 22. S a e l HeS [22...
Sg8?! (A23... Hg5) 23. Sf5 ^ g 7 (23...
Sg6? 24. é)e5) 24. ñ e 7 í] 23. S e8 [23. S f5
^^g7] ^ e 8 [24. Se4 h3!? 25- g3 ^ f6 26.
Sh4 'á’g7 27. Sh3 S e8 =] 1/2
204
P o lia k - T a l
Round 14 2.12.55
18... é)g3! 19. f g W g3 20. ^ h l Sce8
21. ■©'b? [21. ’& fe He5 22. # f 3 Hh5?? 23. 1/2 The score o f this gíime is not
W h5! gh 24. HglH— ; 22... # h 4 ! A23... available
S g 5 - + ] S e5 22. # g 2 [22. # f3 ? # h 4
A23... H g 5 - + ] Sh5 23. ^ g l W e3 24.
m z Wh6! 25. Wa7?! [25. # g 3 S g 5 ^ + ; 205
25. '® d4 # g 5 26. ’t>{2 Hh2 27. 'á>f3 T a l - K o rc h n o i
S h 3 - + ; 25. # f 3 ! S g 5 26. <^>£2 l f 5 27. Round 15 3.12.55
# f 5 g f 28. ^ d 5 + ] # g 5 26. ^ Í 2 S h 2 -+
27. 'á’e l [27. ^ f 3 S h 3 - + ] W c l 28. éldl 0:1 The score o f this gam e is not
# c 2 29. W e7 W a2 30. Hf2 W aS 31. available
1 Shl 0:1
206 E92
203 B18 Chukaev - T a l
Tal - Iliv it s k y Round 16 5.12.55
Round 13 30.11.55
1. c4 ^ f 6 2. d4 g6 3. ílc 3 l g 7 4. e4
1. e 4 c 6 2. d 4 d 5 3. ^ c 3 d e 4. ^ e 4 d6 5. ^ f 3 0 -0 6. Á e2 e5 7. ± e 3
& t5 5. é )g 3 á.g6 6. h4 h6 7. ^ h 3 [7. f4 é)c6?! [7... éíg4; 7... ed] 8. d5 ^ e 7 9.
e6 8. é)f3 é)d7 9. h5 ± h 7 10. ± d 3 ± d 3 11. ^ d 2 ^ d 7 [9... c5 10. g4±; 9... é)e8 10.
W d3 W c7 12. I d 2 0-0-Qoo Kam inski - c5±; 10. g4!?] 10. W c2 [lO. b4 f5 11. f3 ±;
Korchnoi, Polanica Zdro], 1992] ^ d 7 [7... 10. g4!?] f5 11. f3 ^ f 6 12. 0 - 0 - 0 c5!?
e5 8. de # a 5 9. c3 W e5 10. & e2 ^ f 6 11. 13. de be 14.' é)b3 [l4. c5!? d5 15. é)c4!
# b 3 # c 7 12. W b 6 ± ; 7... élf6 8, ^ Í4 éle8 16. á.g5 d4oo] W c7 15. Hd2 f4 16.
&h7 9. &c4 éla6 10. O-O é)c7 11. H el e6 á.f2 &e6 17. H hdl H fd 8 18. «á^bl a6
12. 'é)gh5!± Bellon — Campora, Torremo'- [A19... c5] 19. e5! 20. ^ d 5 ^ e d 5
linos, 1983] 8. ^ Í 4 ± h 7 9. &c4 e5 10. 21. c d á.d7 22. H el Hdb8 23. ± c 4
# e 2 # e 7 11. d e W e5 [il... ^ e 5 12. 0-0 <á>h8 24. Hd3 l a 4 25. á.el [o25.
S em i-fin a l 23rd USSR Cham pionship - 1955 107
Aéld2, Sa3, ád3, é)c4] ^ d 7 26. I a 5 a3 'é)c6oo 15. é)d4 é)d4? [l5... b4 16. é)c6
W a 7 27. W e2 l f 6 28. ^ d 2 W b7 29. kc6 17. ab # b 4 18. Wd4 HbS! 19. Wb4
^ b l [29. é)b3 é)b6 A ^ c 4 ] ± d 8 30. ± d S Hb4 20. á,a6 á.e4 21. ^ e 4 Se4oo; 19. b3
HdS 31. S a3 ñ b 5 32. ^ d 2 S d b S 33. Wd4 20. Hd4 a5=; 19... a5 20. ’©'b4 Sb4=]
S b3 # a 7 34. I a 3 W b7 35. Hb3 Ha7»? 16. ’@ 'd4± á.e7 17. ± e 2 [Al8. á.h5, 19.
36. a4?! # c 7 fe] ’é 'd S [17... 0-0 18. Id S 'é>h8 19. ShS
Sg8 20. Ih 6 Wd8 21. g4 Ah4, g 5 - ± ] 18.
S h f 1 Hb8 [18... Hg8 19. fe fe 20. Sf6 l g 2
21. I f ? Sc3 22. He? Sc6 23. Sh7 l e 2 24.
ShS! á.e8 25. Wa7 Wc7 26. W a8 W c8 27.
Sd6! <é’e7 28. HeS # e 8 29. # c 6 W c6 30.
ac6 +~; 18... Sf8 19. g4! A g 5 ± ] 19. f e f e
207 B67
T a l - Furman 208 C06
Round 17 6.12.55 R ovner - T a l
Round 18 8.12.55
I. e4 c5 2. élf3 4)c6 3. d4 cd 4. ^ d 4
élf6 5. ^ c 3 d6 6. É.g5 e6 7. ’Í^d2 a6 I. e4 e6 2. d4 d5 3. éld2 ^ f 6 4. e5
8. 0 - 0 - 0 á.d7 9. f 4 Sc8 10. ^ f 3 # a 5 ^ f d 7 5. & d3 c5 6. c3 ^ c 6 7. é)e2
II. 'á’b l [il. e5?! élb4 12, ef Sc3 13. ^d4 l^b6 8. ^ f 3 cd 9. c d f6 10. e f ^ t 6
Sa3! 14. é)b3 Sb3 15. cb ^ a2 16. 'é ’bl II. 0 -0 ± d 6 12. ^ c 3 [A # d 2 , a3, Bel.
^ b 4 17. ± d 3 d 5 - ] b5 12. á.f6?! [l2. e5!] é)a4T] 0 -0 13. B e l [l3. a3!? 'é’h8 14. á.e3
g f 13. f5 é)b4 [13... b4 14. éíe2 e5oo] 14. a6 15. Bel # e 7 16. h3 # f7 o o Tseitlin -
108 M. Tal. Games 1949-1962
S ch u lz, B erlín , 1992] & d7 14. é )b 5 [l4. H d4 # d 4 ! 23. # d 4 é ) f 3 - + ; 20. & e 3 é)f3
a3 a6 15. I e 3 la e S 16. S e l ‘á ’hS 17. h3 21. 'á’g2 Ó c d 4 + ] é)d4 21. He3 h6 22.
#d8 18. l . b l S e 7 19. é l e 5 ± ] 15. á.h4 á.f4 23. Á g 6 [23. H b l ± e 3 24. fe
é)c3?! [15. ñ g 5 a6 16. élcS ± d 6 17. S e 2 ] ± e 3 24. &e8
é)h f3 25. &.Í2CO; 23... H f 8 + ]
á d 6 16. ± g 5 Hae8 Ú . Se2 éíg4 18. [24. fe élh f3 25. I , f 2 (25. ed? ^ h 4 ) S f á
h3? [18. Hd2!?] 26. e d W b 2 -] é)hf3 25. M 7 [25. fe
é)h4 26. 'é ’f l (26. ‘é ’f2 #b2; 26. 'á>g3
é )d f5 27. <á>g4 ' # b 4 - + ) # b 2 27. e d # g 2
28. 'é ’e l ^ f 3 29. # f 3 # f 3 - + ] ^ h 4 26.
'á’f l # b 2 [27. fe # g 2 28. ^ e l ^ d f 3 - + ;
27. # e l á.d 2 28. áLe6 'é ’h8 29. W d l & c 3
30. I b l # a 2 - + ] 0:1
209
T a l - G u rg e n id z e
R o u n d 19 10.12.55
18... S f3 ! 19. g f [19. h g ^ d 4 \ 20. g f
21. 'é>g2 é )g 5 + ; 20. H d 2 S e f 8 ! + ] ^ h 2 + 0:1 The score o f this gám e is not
20. ^ g 2 [20. S d 2 ^ d 4 21. á.h7 'é>h7 22. available
lO vo »o \T) U-J WO >T) WO
1-H t-H d d o o\ 00 00 l> \o
vo
uó
-=f
í—1 1—1 1—1 1—1 1-H iH
r' ^-(
II II II 1-H iH II 1-H II - O - II II
i
so 1-H II O II 1-H 1-H t-H il ~ o i II O 1
- II II
1
»n i—-i II II II II 1-H iH II 1-H 1-H 1-H o o II 1-H o II
1
II II -H iH II 1-H 1-H O o II II 1-H O
i
& fn II - o o II II r-l 1-H o O - - II
1
1-H o
X
c^ í-H II T—H 1-H II II O II II II II - O o o
-
1
- II II II "H t—1 »-H II II II II 1-H o II II o
1
2 .0 !■ 3
O 1
-- II 1—1 II 1-H II II II II II O o o o II
1
^ 'S o\ II II 1—1 II 1-H O II II II II O o o II II
1
so II II II O o o o o o 1—4 o o
"1 II
Wí II II II II i l II ^H II o o II o II o II II
1
~1
1
II o II II O ' II II =1 II o o 1-H o II II II II
t
1
en II í-H II II o II O o o II o 1-H o II o o II
a
O o í-H II II o o II II II II O II II o II o
-
i n
!
II II II o II II II o 11 o II II o o o'o
d
11
o ’o > C/5
> tí > a a
M a
M. §1 Íh
!
C/5 g S¡ W ) «5 O -S .s 'B
i
6 í3 A <u ’i > _3
"o "o S ’m
< 00 'eS ffi £ H m PQ h '
1. d4 é lf 6 2. c4 e6 3. 4)c3 c5 4. d5 ed 1. e4 c5 2. é)f3 ^ e 6 3. d4 c d 4. ^ d 4
5. c d d6 6. g6 7. ^ d 2 l.g7 8. ^ f 6 5. ^ c 3 d6 6. á.c4 e6 7. 0 -0 a6 8.
^ c 4 0 -0 9. ± f 4 ^ e S 10. W d2 ± c 3 11. á.e3 # c 7 9. á.b3 &e7 10. Í4 b5!? 11.
b e b5 12. ^ b 2 k h 7 [l2... f5 13. a4 W a 5 f5!? [il. # d 3 ; 11. a3] ^ d 4 12. # d 4 [l2.
14. e3 ± a 6 15. ± e 2 (l5. W c l b4 16. c4 ± d 4 b4 13. ^ e 2 e5 14. & e 3 0~0=] 0 -0 13.
é )d 7 = ) b4 16. c4 ^ d 7 17. 0-0 ^ e f 6 18. fS f e [13. a4 É.d7 14. ab ab 15. Ha8 HaB 16.
■#c7= Tukm akov — Z h id k o v , USSR, fe fe 17. é)d5 é)d5 18. &.d5 Sf8; 13. H adl
1972] 13. g3 [13. e4? # e 7 + ] ^ d 7 14. Sb8oo] k e 6 [13... fe? 14. ^ d 5 ! # d 8 15.
á.g2 f5 15. 0 -0 [15. a4!? a6 16. c4] ^ e 7 W e7 16. H adl dS (16... Sd8? 17. e5)
é)d f6 [15... c 4 ! o o ] 16. a4 a6 17. ab [l7. 17. ed ^ d 5 18. á.d5 Sd8 19. á.a8! Sd4 20.
c 4 ± ] a b 18. c4 ¿ a 6 á .d 4 + -; 19. W e4 Sd5? 20. Sd 5 É,h7 21.
H fd l l d 5 22. Sd5; 14... ed 15. á.d5 é)d5
16. W d5 'é>h8 17. Hf8 l. f 8 18. WaS-f--; 14...
éld5 15. á.d5 g f l (15... Sb8 16> Hf8 á.f8 17.
’®^a7! á.b7 18. & e 6 ^ h 8 19. I.b6-I— ) 16.
H fl Sb8 17 ± b 3 T ± ] 14. S a d l g a c 8 15.
^ h l H fd8 16. éld5?! [16. ¿ g 5 = ] l d 5
[16... éld5? 17. e d ± ] 17. ed [l7. á.d5? W c2]
^ d 7 18. W f4 ± f 6 19. á.d4 [l9. c3 a5
A20... b4] Se8! [l9... ± d 4 20. Sd4 (20.
# f 7 'á>h8 21. Sd4 Hf8) é)e5 21. c3 S e8
22. á .c2 ±] 20. c3 He7 [20... ne2? 21.
# g 4 ! + - ] 21. ± c 2 [ a 2 l ± f 6 élf6 22.
19. Sa5! [19. Wa5 élc7 20. é)d3 ^fe8? 21. I.c 2 ] ± d 4 22. Wh4?! [ci22. Sd4; 22.
^ c 5 ± c 8 22. W b 6 ± A22... de? 23. d6 Wd4!?] é)f8 23. Sd4 ge2! 24. & Í5
24. # d 8 ^ d 8 25. Ia 8 ; 20... ^e4!oo] be Sce8! 25. S b4 Hd2 [25... é)g6!?] 26.
20 . S fa l ^c7 21. #e2 c3 22. ^d l & e 4 [26. Se4 S e4 27. ^ e 4 Sb2 28. W eS
#d 7 23. é lc 3 le 4 24. S a 8 Sa8 25. (A29. k e ñ ) # c 4 29. H g l # d 5 ] W e 7 [26...
Ia 8 ^a8 26. e 4 ! ^ c 7 27. h 3 [27. ef é)g6 27. # e l ! Hd5 28. ± d 5 S e l 29. S e l
W f 5 28. # f 5 g f 29. ± d 6 é )c d 5 30. ^ d 5 'á’fSoo] 27. # e l ? [27. ^ e 7 S e7 28. I.f3
á .d 5 31. ± c 5 ± ; 27. é)dl!? á.b5 ! (27.. á.a6? éíg 6 ? ; 27. # f 4 ! S e2 28. W f3 Sd2 (28...
28. e f ^ f d 5 29. # a 2 ±b7 30. éle3 # c 6 Be4? 29. S e4 W e4 30. # f 7 + - ; 28... a5 29.
31. f g h g 32. ’i ' b l ‘á ’g? 33. é ) c 4 + - ) 28. e f # e 2 ab 30. S el! f5 31. á .d 3 ± ) 29. # f 4 = ]
& a4 29. W b l á .d l 30. # d l g f 31. # d 3 Sd5! 28. WS2 [28. &d5 # e l 29. á.f7
élc e S 32. É .h 3 é )g 7 ± ] [27... fe 28. 'é>h8 30, Sf4! é)g6! (30... S e7 31. á.c4!) 31.
éle4 ^ 6 4 29. W c 4 ^ f 6 é ] 28. é )a 4 ? [28. ± g 6 hg 32. Sf8 'á^h7-+] Be5 29. á,d3
^ d l ± ] & a 6 29. é )c 5 d e 30 . W e 5 ^ e 4 é)d7! 30. S f4
[30... ^ fe8 ? ? 31. e5 W b 5 32. e6 é)e6 33. (d ia g r a m )
de ^e6 34. ± d 5 <á’d7 35. W a 7 + - ] 31. 30... é)c5! 31. S f7 [31. ± b l Se2 32. W f3
W c7 W e7 32. á .c 7 ñb7 33. ± e 4 fe S e l- + ] é)d3! 32. # f 3 S e l! 33. W d 5
34. d 6 ^ e 6 = 35 . ^ f l ± c 6 36. <¿>62 h 5 [33. Wd3 # f7 ; 33. Se7 S fl 34. W fl Se7
37. 'á ’e 3 ^ Í5 38. ^ d 4 g5 39. ^ c 5 A35... S e l- + ] # f 7 ! 34. # f 7 ^ h 8 35.
&d7 4 0 . á^ d 8 g 4 41. h 4 ñ a 4 42. ’^ d S 'á^gl S f l 36. # f l [36. ^ f l S e l# ] S e l
& d7 1/2 0:1
23rd USSR Cham pionship - 1956 111
a5 ^ d S 41. W d 8 [41... Sd6 42. c4 22. b 4 [22. a4?! ^ c 5 23. ab ab 24. Ha5
<é>e5 43. W b 8 + -] 42. a 6 'é’fS 4 3 . a 7 &d5 25. ed e4 26. á.e4? é)e4 27. Se4 He4
H e Z 44 . # d 3 S 6 e 3 45. # e 3 ! 1:0 28. # e 4 Se8 29. # f 4 S e l 30. <^h2 S e l
31. # c l # c 7 - + ; 24. &e3 ± d 5 25. ed e4
A26... éld3=] c b [22... é)d6 23. a4 á.d5 24.
213 A60 ed e4 25. &e4? ^e4 26. Se4 Be4 27. # e 4
B o le s la v s k y - T a l Se8 28. # f 3 (28. W f4) S e l 29. 'á’h2 b a í;
Round 4 15.01.56 25. W í4 Wb7 26. S d l g6 A27... ± g 7 , 28...
á e 5 ? ; 23. S d l (A24. &e3, 25. a4±) á,g4;
I. d4 2. c4 e6 3. ^ f 3 c5 4. d5 ed 23. é)e3!?oo] 23. a b é)c5 24. c4 [24. b4?!
5. c d g6 6. ^ c 3 ± g 7 7. ^ d 2 0 -0 8. ± d 5 25. ed e4 26. W d l ^ d 3 27. á.d3
é)c4 b6 9. e3 [9. &g5 h6 10. á.h4 é)a6 Sd5+; 26. # f 4 ^d 3 27. á.d3 # c 3 + ; 26.
II. # a 4 g 5 12. ± g 3 b5 13. é íb 5 é)d5T¥ á.e4 é)e4 27. Se4 Se4 28. # e 4 # c 3 + ]
H olm ov, M o sco w , 1960] d 6
S z ila g y i - b e 25. b e é )d 7 [25... ± d 5 26.'cd±; 26.
10. ± e 2 &ai6 11. a 4 & c 4 12. k c 4 4 S b d 7 ed! e4 27. á.e4 éle4 28. He4 Se4 29. '# e4
13. 0 - 0 l e S 14. # c 2 #e7 [l4... élg4 15. Se8 30. # f 4 (30. # d 3 ? S e l 31. ' t ’h2
& e 2 ± ] 15. I b l ^g4 [15... ^ e 4 = ] 16. h 3 # g 4 ) B el 31. 't ’h2 Wc5! (31... W e8 32.
^ge5 17. á .e 2 c 4 [l7... ^ f 6 ± ] 18. b 4 !? d6? W c6 33. c5 # c 5 34. &a3 & d 6 -+ ; 32.
[18. f4?! é )d 3 19. I d 3 cd 20. # d 3 é )c 5 S ] Sa6 # e 2 33. Sa8 Wh5 34. 'é’g 3 + -; 31...
cb [18... S a c B 19. ± b 2 ± ] 19. W b 3 ^c5 32. g3) 32. á e 3 ! (32. g3 &d6 3
20. # a 3 Sac8 21. ± d 2 f5 22. f i f d l Ha61? ± f4 34. Sa8 # f 8 35. Sf8 «á>f8 36.
S f8 23. ^ h S ^ e 4 \ 24. S b c l & h 6 [24... ± f4 = ) ± d 6 33. S e l á.í4 34. á.f4 h6 35.
H cl!? 25. ± c l (25. # c l ! ? ) # h 4 26. H fl d6±] 26. W e 2 # b 7
HcB (A27... S c 2 ) 27. éld 4 (27. # b 3 ? I c l ! ;
27. ’®^a2 S e l! 28. H cl W f2 29. 'é ’h2
^ f3 -+ ; 27. á .d 3 ^ d 3 28. W d 3 H c l! 29.
I c l W f 2 30. '^ h l é )g 3 31. ^ h 2 ± e 5 -+ )
Sc3 28. W b 2 é)c4! 29. ± c 4 á.d 4 !] 25.
S c 8 S c 8 26. # b 3 f4 27. e f W h 4 28.
#e3 4 ) d 2 29 . # d 2 ± f 4 3 0 . W b 2 S f 8
31. S f l 1/2
214 C97
T a l - Holmov
Round 5 18.01.56 27. á .a 3 [27. &e3!? á.c5? 28. S eb l Wa7
29. Ác5 ^ c 5 30. W e3 Sc8 31. Sa5 (A32.
1. e 4 e 5 2. ^ f 3 4 ) c 6 3. ± b 5 a 6 4. ^ a 4 é)b6) ± d 5 32. cd (A33. É.a4, 34. á.c64~)
é ) f 6 5. 0 - 0 k e 7 7. S e l [7.
b 5 6. ± b 3 Se7 33. S c 5 !+ -; 32... Se7 33. d 6 + -; 27...
d4!] 0 - 0 8. e 3 d 6 9. h 3 ^ a 5 10. k c 2 Sb8! 28. S eb l # c 8 29. Sb8 élb8 30. &a4
c 5 11. d 4 % c 7 12. ^ b d 2 ± d 7 13. é l f l kd7 31. é^b6 Wb7 32. é)d7 ^ d 7 33. &d7
S f e 8 14. ^ e 3 [l4. b 3 ± ] ± Í 8 [l4... S a c 8 Wd7 34. Sa6 # b 7 35. c5 # e 4 36. '&&2
15. de d e 16. é)d 5 ± ; 14... ± e 6 15. de de 16. Sc8 37. Sa7 # f 5 38. Sa8±; 28. ± a 4
é lg 5 ± ] 15. d e [l5. b4! cb 16. cb é)c6 (16... Bec8 29. ± d 7 á.d7 30. # a 2 ± ; 27. &a4
^ c 4 17. ^ c 4 be 18. á .g 5 ± ) 17. ± h 2 W d8 ± c5 ! 28. á.e3 Sc8 29. S eb l # a 7 30. &d7
18. a3 ed 19. ^ d 4 é)e4?! 20. é id 5 ± Boles M ? 31. ^ b 6 á.b6 32. Sb6 # c 7 ± ; 30.
lavsky - H olm ov, USSR, 1956] d e 16. &c5 Sc5 (30... Wc5 31. I d 7 M i 32.
é lh 2 S a d 8 17. # f 3 & e 6 18. é )h g 4 é )g 4 ^ b 6 ± ) 31. # e 3 ± ] S b 8 28. á f 8 é f 8 29.
19. h g c 4 20 . ^ d 5 ± 21. g 5 é )b 7 # d 2 S e e 8 3 0 . l e b l W a 7 31. S b 8 [31.
23rd USSR Cham pionship - 1956 113
215 ESO
Spassky - T al
Round 6 19.01.56
216 C75
1. d4 2. c4 g6 3. ^ c 3 &.g7 4. e4
T a l - B a n n ik
d6 5. f3 e5 6. d5 é)h5 7. Á e3 f5 8. Round 7 21.01.56
# d 2 4 )a 6 9. 0 - 0 - 0 [9. & d 3 é )b 4 10.
± b l a5 11. ^ g e 2 0-0 12. a3 é )a 6 13. Á c2 1. e4 e5 2. é)f3 élc6 3. &h5 a6 4. á,a4
^c5 14. e f g f 15. 0-0 á.d 7 16. b 4 ± F u r- d6 5. c3 á^d7 6. d4 <¿)ge7 7. ± b 3 h6 8.
m an — S h a g a lo v ic h , USSR, 1958] é l f 6 élh4?! ed 9. c d éld4! 10. W d 4 élc6 11.
10. e f g f 11. á . d 3 0 - 0 12. é g e Z We7 ± f7 ? [il. Wd5 # h 4 12. # f 7 'é>d8
13. H d e l c 5 ? [l3... W f 7 A l4 . éíg3? f4] 14.
A ^e5T] <&f7 12. W d 5 ± e 6 13. W h5
'á’g8+ 14. 0-0?! [14. éíg6 á,f7 15. W g4
é )g 3 ! é le S 15. é )h 5 é )a c 7 16. g 4 ! ± 'é ’h S
h5 16. # g 3 h4 17. W g4 á,g6 18. # g 6
[l6... fg 17. f g & g 4 18. é lg 7 é )g 7 19. H h g l]
# e 8 !+ ; c^U. f4] é)e5 [Al5... á.g4; Al5...
17. H h g l m ? 18. ^ g 7 ^ g 7 19. f 4 ! e 4 ± f7 ] 15. ^ f 5 ! [15. h3 ¿f7 !; 15. f4? ± g 4 !]
20. ^ c 2 b5 21. c b H b8 22. g f M 5 g6 16. # h 3 g f 17. e f á.c4 18. f4!?
[22... ^ f 5 23. é)e4 W d5 (23... é)d5? 24. é)d7?! [18... .áfl 19. fe de! 20. Wb3? 'á^h7
é lg 5 W g 8 25. é )h 7 -h -) 24. 'W c 3 ^ d 4 25. 21. ‘á ’fl # d 7 ; 20. # g 4 &g7 21. <é>fl '#d4 ]
&d4 W d4 26. W d 4 cd 27. ^ d 6 -l— ] 23. 19. S f3 á.g7 [19... W f6 20. ^ c 3 (20. I e 3
& e 4 á .e 4 24. ^ e 4 W d 5 25. W d 5 < ^d5 d5! 21. ae6 # d 4 - + ) He8 21. á.e3 Hh7 22.
26. é )d 6 Sbd8 [26... é )b 4 27. S d l ^a2 23. á.h4 # f 7 24. b3 á.b5
A é f6 + ; 19... Sh7 20. É.e3 (A20... Hg7 21.
28. 'á ’b l é b 4 29. ñ c 5 a5 30. &d4‘ 26...
á,d4) c5 21. élc3 d5 22. b3 d4+; 21. ^ d 2
^ e 3 27. S e 3 H b d 8 (27... ^£4? 28. S e 7 + - ) á.d5 22. Hg3 S g7+] 20. élc3 é)f6 [20...
28. I e 7 ld 6 29. H g g 7 S f4 30. I h 7 ^ g 8 # £ 6 21. é)e4 # f 7 AHeS, é)f6; 21. g4 He8
31. H e g 7 'á ’fS 32. S a 7 + - ] 27. á .c 5 é ) f 4 22. á.e3 (22. Hg3 Hel) # f 7 ! 23. &{2 é)f6
28. &d4\ A g 6 [28... é)d 3 29. 'á ’d 2 + - ; 28... 24. ± d 4 éle4 25. ± g 7 ’& g7 + ] 21. ± e 3 c5
é )h 5 29. I g 7 ! é )g 7 30. S e 7 -h -] 22. &Í2 b5 [22... d5!? 23. á.h4 (23. bS
(d ia g ra m ) d4!) d4 24. é)e4 d3! 25. élf6 (25. Sg3?!
29. Se7! [29. I g 6 ? h g 30. S e 7 S f l 31. # d 4 26. 4)12 A e 4 27. Hg6 É,Í7 A le 8 ,
d2T+) á.f6 26. Sg3 'á’h7? 27. á.f6 W f6 28.
<t>c2 l d 6 32. &g7 'é>g8 33. &,e5 S d 5 ± ]
I g 6 # f 8 29. 2 e l ± Í7 30. Se7!-1~; 28...
é)e7 30. &.g7 ^ g 8 31. I f S <é’f8 32.
29. 'á’hl # f 4 30. Sg4 d2 31. Sf4
H f l ^ g 6 33. S d l + - S f8 [33... ^ c 8 34. Sae8 32. # c 3 -l~ ; 30... Wd2 31. f 6 - ; 26...
I g l ^ {8 35. ^ c 8 + -] 34. a4 S f2 35. 'á>f7!? 27. á.f6 # f 6 28. Wh5 'á>f8 29. Sg6
é)c4 Hh2 36. S d7 éif5 37. I a 7 [37. (29. S e l d2) Wd4 30. ^ h l &.Í7-+; 28.
a5!?] é d 4 38. Hc7 1:0 Sg6 # d 4 29. '^ h l # b 2 30. H gl h5!+; 25.
114 Ai. Tal. Games 1949-1962
a6!?; A21... nf2) 21. Id 6 Sd6 (21... a6 22. n c 6 + - d4 [A33... d3] 33. Ie6 ? ! [33. h5!
Sd8 23. ^ c 7 24. á.g2±) 22. ^ g 5 (33... &h5? 34. S e 6 + -; 33... &f7 34.
éld6 élc5 23. ñ g 2 ± A24. ±d5; A24. élb7; g6 ±g8 ? 35. á f5 4 ~ ; 34... hg 35'. hg á.d5
22... nf2!?oo] 20. é)ed4 [20. 4)bd4!? Se8 36. n a 6 + -: 36. Sc7! ^ f 8 37. ^ e 7 + - ; 35...
21. á.b5!? ^d4 22. ^d 4 S e l 23. l e í á.b5 36. Sc7?! 'é’fS 37. é )e7 + -; 36... d3!?
24. é)b5 A25. ^ d 6 ± ; 20... ±e6!? 21. é)c6!? 37. cd Sd3 38. &f5 lc 3 ± ; 36, á .f5 !+ -; 36.
^c5 22. ^ d 4 á.d7±] a6 [20... HafB!?oo] 34. hg ^h3 35. gh <¿^£7 (35...
21. ^ c 6 be [21... &c6 22. ^ d 4 ± ] 22. 'é’d? 36. n d 6 + -) 36. ^ d 6 'á’e7 (36... 'é ’g6
<^d6± S b 8 23. b3 ^ c 5 24. Se3 37. é ib 7 + -) 37. n c8 !4 ~] 'á’fS 34. éle7!?
[24... a5!? 25. Hc3 -é)b7±] [34. Ia 6 ? d3! 35. cd S d 3 ^ ] ^ c 3 35. é)g6
[35. é)c6!? Sd5 (35... Sd7? 36. S g 6 !+ - ) 36.
I g 2 l f 5 37. ^ d 4 Sf2 38. á.b7!? á)a2 39.
^ b 2 é)b4 40. ± a 6 ! Hd2 41. ^ c 3 + —, 40...
é)c2 41. I e 2 !+ - ; 40... &c2 41. Ie 2 !4 ~ ] hg
36. & f l? ! [36. Sa6! He8 37. ± e 6 é)a2 38.
Ha2 Se6 39. Ia 4 ! Se4 (39... Sd6 40.
'á’d24~) 40. 'é>d2 lh 4 41. <é>d34~; 40.
c3!? He3 41. Id 4 Hc3 42. ^ h ‘2 + -, 36. a4!?
<^Í7 37. S a 6 + -; 36. <¿^d2!? ^ i7 (A37...
Sh8) 37. S a 6 + -] a5 37. a4!? S d 5 38.
±d3?! [38. á.c4! Sc5 39. Sg6 éla4 40.
nd64~; 38... I f 5 39. S g6 Sf2 (39... ne5
25. ± h 3 ! &e8 [25... á.h3 (25... Sd8? 26. 40. Se6; 39... Hf4 40. Ha6!) 40. Sd6 (40.
± d 7 Hd7?? 27. Se8#; 26... éld7 27. Ha6!?; 40. h5) ^a2 41. 'é ’dl ^ c 3 42.
H h el±) 26. Hhh3 g6!? (A27... Sd8; 26... '^ e H ~ ] ^ t 7 39. Sb6?? [39. Hg6? Se5ü
Hd8?! 27. Shf3 Sf3 28. I f 3 ^ e 7 29. 40. <Pd2 ^ b l= ; 39. S el! Sc5 (39... Sd6 40.
á f5 ± ; 28... <á>g8 29. é)f5 Hd7 30. I c 3 + - ) He5!) 40. S fl+ - ; 39. Sa6! HeS 40.
27. h5!? (27. Sc3 '#e7) gh (27... Hd8? 28. 'é’b 2 !+ -] ne5!!= [A40... S e l] 40. ± g 6
hg!) 28. Hh5 l d 8 29. g 6 !+ -; 28... 'á’gS 29. [40. 'á>d2 éibl 41. 'á’dl <^c3=] <é>e7 41.
Se7 Hd8 30. ^ b 7 élb7 31. Hb7Hf7 32. Sb7 'é’d6 42. 'é>d2 [A43. 'á^d3!+-] Se3!
If7 ‘^ n 33. Hh7 'é’g6 34. Hh64~] 26. [A43... ^ b l= ] 43. Sg7 ^ b l = 1/2
H f l! S f l 27. á . f l ± ±g6 !? [27... Hd8 28.
^e8 Se8 29. Se8 'é ’eS30. b4±; 27... a5
28. Hc3 éle4 (28... «á>e7?? 29. é)e8) 29. 218 B28
^ e 4 de 30. I.g 2 ± ] 28. ± h 3 ! [28. Sc3 T a l - Taim anov
'á’e7 29. I c 5 'á’de 30. Ha5 H f8 ^ ] Hd8 Round 9 25.01.56
[28... a5? 29. Ic 3 ! ^ e 7 30. á)c8+-; 28...
±e4 ? 29. Hc3! ^ e 7 30. élc8±; 28... é)e4 1. e4 c5 2. ^ f 3 a6 3. c3! d6 [3.. d5 4
29. é)e4!? (29. I f 3 <^>67 30. élc8 'á’dS? 31. ed Wd5 5. d4±] 4. d4 Í)d 7 5. ± c 4 [5.
Sf8 ^ c 7 32. S g 8 + -; 30... 'é>e8!?oo) ± e 4 a4!? e6 (5... é)gf6 6. e5; 5... e5? 6. de de 7.
(29... de 30. Hc3 Hb6 31. M i É.e8 32. ±c4; 5... g6?! 6. á.c4 lg 7 ? 7. &Í7 ^ Í 7 8.
Áe8 ^ e 8 33. I c 4 + - ) 30. Hc3 d4 (30... ^ g 5 ’á ’eS 9. Wb3 élh6 10. ^ e 6 4 ~ ) 6.
I b 6 31. ±d7 d4 32, Sc4) 31. nc4 Sd8 32. é)a3 é)gf6 7. e5 de 8. de éld5 9. ^ c 4 É.e7
c3±] 29. H f3 'á’e ? [29... 'é’gS 30. élc8! 10. ± d 3 0-0 11. W c2 ±] b5 6. á.b3 c4 7.
(A31. é)e7) He8 (30... á.e4 31. 4)e7 <á>h8 á.c2 e5 8. 0 -0 [8. a4 á.b7==; 8. de ^ e5 9.
32. é )c 6 + -) 31. Sc3 S e l 32. 'é’d2< (32. I f 4 & g 4 10. á.e5 &Í3 11. # Í 3 (11. # d 5 !?
'á>b2±) é)e4 33. 'á’e l élc3 34. éle7 «á’fS á.g2 12. # c 6 'é>e7 13. S g lS ) de 12. éld2
35. élc6 ^ a 2 36. 'é’d2± A37. l,fl; A37. é)f6 (12... é)e7? 13. ^ c 4 + - ; 12..; ± e 7 13.
c3] 30. ^ c 8 ^ e 8 31. Hc3 ^ e 4 32. 14. S d l ’f c 7 15. é lfl ^ e 7 16.
116 M. Tal. Games 1949-1962
^ e3 Al7. é)g4 ± ) 13. W g3 á.d6 (13... # c 7 h4 [51. éla6 h4 52. ‘á ’g4 Sg2! 53. 'á>h3
14. ^ f3 ^ d 7 15. S d l± ) 14. W g7 Sg8 15. Sa2 54. é)b4 Sf2 55. éld5 'é ’fS 56. Se8
# h 6 Hg2 16. 0-0-0-; £^9... é)fS] é)gf6?! g4 57. 'á’h4 Sh2 58. 'á’gS Sh3 59. «^f2
[o8... ^b 7] 9. é)h4! g6 10. Í4 &g7 11. Sd3 60. Sf8 ^ e 5 61. é)e7 Se3 62. Se8
f e [il. b3! 0-0 (11... ± b 7 12. fe de 13. É.a3 'á’fe 63. ^ d 5 'á’f7=] gh 52. <á’h4 Sh2
é)e4 14. W e l f5?! 15. be be 16. ^ f5 ! gf 17. 53. <^g3 Sa2 54. Se6 <^t5 55. Sa6
HfS élgS 18. ^ d 2 Hc8 19. W h 4 + -) 12. be S a6 56. é)a6 ^ e 4 57. ^ b 4 ^ e 3 [58.
be 13. á.a3 Se8 14. á.d6 ed 15. e5 d3 16. ‘á ’h4 'á’d2 59. é)d5 'é>d3 60. <^h5 b4 61.
± a 4 é)h5 17. é íf5 ± ] de 12. de [l2. ^ {3 cb 'á’d4=l 1/2
0-0 13. # e l á.h7 14. d5 é)e8 15. b3±]
W b 6 13. <é>hl 4]e5oo 14. &Í4 ^ f d 7 15.
^ d 2 0 -0 16. é )d f3 Áh7 17. # d 2 S ad8 219 E55
18. é)d4 é)c5 19. &h6 é)e4? [l9... 4le6 B o ris e n k o - T a l
20. ñ g 7 <^g7 21. ^hf5? gf 22. ef ^d4 23. Round 10 26.01.56
f6 'é>h8 24. Wh6 ± g 2 —1-; 21. S ad l±; 19...
ld7!?oo] 20. á.e4 l.e 4 21. É.g7 ^ g 7 22. 1. d4 ^ f 6 2. c4 e6 3. ^ c 3 ± h 4 4. é ) f 3
# f 4 + - &g2 23. ^ g 2 ^ d 3 24. Wh4 c5 5. e3 0 -0 6. á.d3 d5 7. 0^0 é b d 7
I d e S 25. S f3 # d S 26. W g3 ^h 2 27. [7... de 8. I c 4 Ílbd7] 8. a3 d e?! [8... ka5
^ f 4 ^ d 3 28. ^ h 5 [28. ^ d 3 4 ~ ] 'á’h8 9. ed ed 10. b4!?T] 9. ± c 4 ? ! [9. ab ed4 10.
29. 6 S e5 30. l a f l [30. élc6 # a 8 31. &h7 élh7 11. Wd4 ^ b 6 12. # d 8 SdB 13.
é)e5 ^ 0 5 32. W e5 # f 3 33. 'é ’g l Sd8 34. e4±; 9... cd3 10. be e5 11. de é)g4 12.
S fl Hdl 35. ^ h 5 f6 36. # e 8 # ] # a 8 W d3± B oleslavsky - Sokolsky. USSR,
1957] e d 10. ^ h 5 [lO. ’@'d4 &c5 11. Wd2
b6 12. S d l É.h7 13. b3 '# b 8 14. # e 2
^g4!oo Borisenko - Gipslis, USSR. 1956]
± e 7 11. éibd 4 a6 [il... e5 12. ^ b 5 e4 13.
élfd4 éle5 14. á.e2 a6 15. ■é)e3 &.c5= Bori
senko - Bagirov, USSR, 1967] 12. É.a2
[12. ±e6?! fe 13. ^ e 6 # b 6 14. é f S f l
éie5?! [12... e5 13. élf5 e4 14. é)3d4 é)e5
15. ^ e 7 We7 16. &d2 Sd8=] 13. b4
é lce4 14. I,b 2 l d 7 ? ! [l4... a5 15. b5 &c5
A16... # e 7 ] 15. é le 5 ± S e 8 16. é)d7!? [l6.
S e l S el 17. # e l l.e8 18. S d l W b6±; 16.
31. ^d7 ? [31. 'á’g l h6 32. Sd3! Hg5 33. # d 3 # e 7 17. 4)d7 # d 7 18. f3 é)d6±]
’i^gS hg 34. Sh3 <é^g7 35. Sh7#] H fe8 W d7
32. 'á’g l [32. ^ e 5 á e 5 33. l e í é)f3 34. (d la g ra m )
Se8 We8 35. ^ f3 f6 ± ] S e l 33. S f7 S f l 17. ^ e 6 ! # d l 18. S f d l [l8. S ad l fe 19.
34. S f l W e4 35. ^ f 6 [35. Sf7 W e l 36. I e 6 ^ h 8 20. I c 8 Se8 21. S e l± ; 18...
# e l S e l 37. 'á’g2 <á^g8] W e3 36. W e3 Sfe8 19. á b 3 ] S c2 19. ± f 6! [l9. é)f8 Sb2
Se3 37. éld5 ± S e5 38. ^ c 7 ^ c 5 39. 20. éd7\l é)g4!? (20... ^c3 21. ^ f6 á.f6 22.
S f ó S e l [39... 'á’g7?! 40. Sc6] 40. ^ g 2 &n 23. Sd7 <é>g6 24. S b7 ^; 22.
H a l 41. S f8 [41. é)ce6!±] ^ g 7 42. é)ce6 Sdel! ^e2 23. 'á’fl é)cl 24. S e l A25.
^ e 6 43. ^ e 6 'á’h6 44. S f4 <á^h5 [44... ± d 5 ± ) 21. á.e4 (A22. Sa2; 21. f3?! ^ e 3 22.
Sa2? 45. 'á’g3 g5 46. Sf6 'á’h5 47. éig7±] fe é)d l=) élef2 22. S e l (22. Sd4?! ñg5T)
45. <é>g3 [45. h3!] S g l 46. é>f2 [46. Sd2 (22... I.d6 23. S e2 ± ) 23. 4)c5 á.d6S]
'é^h3? g5 47. Sf6? g4#] S e l 47. S f3 g5 á .f6 20. ¿ b l ? [20. é^f8 á,al 21. S a l (21.
48. S e3 Sc2 49. ^ g 6 [49... Sa2? á.bl Sd2; 21. ^ e 6 á.f6) 'á’fS 22. ¿ d 5
50. Se5 h6? 51. é)f4#] 50. ^ c 7 h5 51. é)d6±] ^ Í 2 [20... fe 21. &c2 &.aí 22. Hal!
23rd USSR Cham pionship - 1956 117
220 B71
Tal - L is it s in
Round 11 28.01.56
I. e4 c5 2. ^ f 3 d6 3. d4 c d 4. ^ d 4
^ f 6 5. ^ c 3 g6 6. f4 élc6 7. ^ c 6 b e 8.
e5 é)d7 9. ed e d 10. á e 3 &e7 11. W f3
[ 11. &.e2 0-0 12. 0-0 d5 13. é)a4 He8 14.
23. l f l + - ] 21. ± c 2 [21. ^ f8 ±al?? # d 2 élf6 15. # c 3 éle4 16. # c 6 á.d7 17.
22. S d 8 + -; 21... é^dl] f e 22. ^ b 3 4)dl # a 6 W c8!= Nunn — Sax, Teeside, 1974;
23. á.e6 'á’hS 24. S d l Se8 [24... I g S ] II. # d 2!?] d5 12. 0 - 0 - 0 ñ f 6 [l2... ^ f6
25. S d 6 h6 [25... É,e7 26. Sb6 &d8 27. 13. h3T±] 13. I d 4 0 -0 14. h4 [l4. # f2 !? ]
Sd6 ± e 7 28. Sd3 á,g5 29. I f 7 l e S 30. Sb8 [Al5... I d 4 16. Sd4 # b 6 — 15.
'á’hl Sc8=; 26. Hd7±] 26. <^£2 l b 2 27. W f2 ! Sb4!? [A16... ká4 17. Sd4 Wb6;
a4 ± a 3 28. S b6 á.b4 29. Hb4 Se6 30. 15... # a 5 16. h5 # b 4 17. b3 á.d4 18. # d 4
e4 ± # d 4 19. Hd4 ^ c 5 A 20 ... ^ f5 = ] 16. ± f6 !?
[16. a3 nd4!? 17. Sd4 # b 6 18. I d 2 (18.
^ e 2 c5) ^ c 3 19. be # a 5 s ] Ó f6 [I 6 ...
W f6 17. g3 éíb6? 18. a3! Sb2 19. # d 4 ! (19.
'é’b2 éla4) Wd4 20. Hd4 c5 21. Hdl-l--;
17... S b7!? 18. hS é)b 6 19. hg fg!oo; 19.
á.e2!? A 20 . g4 ± ] 17. a3 # b 6 ! [l7...
gb 7oo] 18. W b6 Hb6 19. é)a4?! [l9.
± e 2 = ] Sb7 20. &d3 é)h5 21. S h f l Se7
[21... ne8! 22. f5 é)g3 23. fg é )fl (23... hg^;
23... f g í ) 24. gh 'é>h8 25. S fl f5 26. M S
Hf8 27. g4 Hh7+; 22. Hdel S b e7 ?]
26. 'á’c3 f4?! [c^26... Í)e4 ] 27. 'á^d4 ± Í 5 Wb4?! ± c 5 ! í ) É.e7 (18... 0-0-0?? 19.
28. Hd2 He6?! [28... ± d 3 29. cd ^ f5 30. á.b7!4--) 19. Wb4 Hb8 20. # a 4 'S’f8 21.
^ c 5 n e6 ^ ] 29. ^ c 5 Bh6?! [29... Sel!? # c 4 !^ ] 15. ^ d 5 éld5 16. # d 5 !T [l6.
30. ^ b 7 &e4 A31... I g l ; 30. I f 2 á.e4 31. á.d5? á.g5T+] Wd5?! [l6... 0-0! (AW c7!,
Sf4 fSoo] 30. 'á’eS! ± d 3 31. c d Sh4 32. &e6T+) 17. Wd8 (17. ±e5 ? W d5 18. Hd5
'á’dó Sh6 33. ^ c 7 ^ f5 ? ! [33... f3!? 34. & e6¥) Sd8 18. Hd8 á.d8 (Aá.f5, á .g5 ^ )
g f é lf5 ± ] 34. ^ b 7 é)d4 35. S f2 »± a5?! 19. ±d 5 T ±] 17. I d 5 ± [Al8, c6T±] 0 -0
[o35... £3 36. g f Sg6] 36. H f4 4)e6 37. [A18... a5, 19... a4, 20... á,c5+] 18. ^ b l
S g4 <¿>£8 38. 'á’c 6 + - ^ c 5 [38... ^ e 7 39. [A H clT ±] a5 19. a4 [l9. Ic l? ? a4 20. éldá
b4] 39. S e6 40. 'é>d5 Hb6 41. b4 (20. élal á.f5 21. élc2 Sac8!T+) Sd8 21.
a b 42. a b ^ e 7 43. ^ c 5 S f6 44. Bd4!? é)c4 ld 5 22. á b 6 á.f5! 23. ^ a l Had8 24.
S f5 45. 'á>b6 H f6 46. ^ c 7 S f5 47. ^ d 5 nd5T+] l , f 5 [Aá.c2, É .h3, ± c5 o o -,
Se4!? ^ Í 6 48. ^ c 6 l f 2 49. g4 hS 50. 19... HdS 20. 'é>a2 Sd5?! 21. Sd5 &e6 22.
gh 'á>g5 51. b5 f5 52, S b4 f4 53. b6 Shdl! (22. Sd2? kc5m A23... á.b4. 24...
f3 54. b7 1:0 b5T) á.d5 23. Hd5 (A24. á.e54--; A24.
H d 7 + -) ld 8 24. Hd8 á.d8 25. f3 A ± e l -
a5 +-; 22... f6!? 23. Hd7!T±] 20. ^Si2 k c l
221 A19 21. H cl l b 3 22. 'é>b3 S ac 8 23. &b7
K o rc h n o i - T a l [23. c6? be 24. á.c6 (ASe4, a h clT ±) Ifd S
Round 12 29.01.56 25. Sc4 ld 3 AHed8, á.b4?=í] Hc5 [A24...
Ib 8 o o ] 24. I c 5 ± c 5 [A25... SbSoo] 25.
1. c4 ^ f 6 2. élc3 e6 3. e4 c5 4. e5 Sel
é)g8 5. 3 ^ c 6 6. d4 cd 7. é)d4 ^ e 5
8. ± f 4 [8. éldbS a6 9. éld6 ^ d 6 10. # d 6
f6 il. &e3 ^ e l 12. á.b6 13. W c5 d6
14. W a5 W d7 15. f4 élc6 16. # a 3 ^ce7!
17. 0-0-0 Wc6oo Psahis — Greenfeld, Isra
el, 1991] d6 [8... f6 9. # a 4 # b 6 10. élcbS
a6 11. O-O-Ooo Yusupov — Yudasin, USSR,
1981; 8 ... ^ g 6 9. ± g 3 é)f6 10. éidb5 e5 11.
éld6 l d 6 12. #d6oo Spassky - I. Iva-
nov . Toluca, 1982; 8 ... Wc7!? 9. á,g3 a6]
9. W d 2 ^ g 6 10. á.g3 a6 11. 0 - 0 - 0
é^f6 12. élb3 e5 [l2... ká7 13. I.d6 ± d 6
14. # d 6 ± c 6 15. Wd8!? Hd8 16. HdS 'é’dS 25... ± d 4 ! [25... á.b4 26. He4! (A27.
17. éia5!±] 13. c5?! [l3. h4! (Al4. h5T±) H b 4!+-) l.d2 27. 'é ’c2T±; 26... á.el 27.
k e l (13... élhS?! 14. c5!T±; 13... h5?! 14. f3!T±; 26... I.d6 27. f3 ^Í4 (27... Hb8 28.
á.d3T±) 14. h5 ^ f4 ! (14... é)f8?! 15. c5! de He8 He8 29. ± c 8 &h4 30. &.Í2 é)f4 31.
16. W d8 á.d8 17. h6 g6 18. ±e5 T ±) 15. ^ e4 !T ± ) 28. á.el lb 8 29. ScS. Se8 30.
± f 4 ef 16. W u 0-0! 17. c5?! ^d7!oo; 17. á c 8 á.c7 31. g3 ^ d 3 32. á.e3 ^ c 5 33.
<é^bl±] d5oo 14. ± c 4 [14. éid5? Wd5! (14... 't ’a3T±; 25... ^ d 6 26. Sc6 á.b4 27.
é)d5? 15. á.c4!±) 15. # d 5 ^ d 5 16. Sd5 Sc4!T±] 26. Sc7 [26. f3?! (A á .e l-a 5 -t~ )
á.e6 17. Hd3 S c8+] &e7?! [l4... I g 4 ! 15. é^f4! 27. ±el?? ^d 3 28. Hdl ,é)el 29. l e í
á.e2 ± e 6 16. h4 (Al7. h5T±) h5 17. f4 ef Sb8—1-; 27. Sc7?! é)g2oo; 27. É.f4 e f 28.
18. á.f4 élf4 19. # f 4 g6 (A20... á h 6 - + ) Se7 ± Í2 (A29... á.el) 29. ^ e 4 ± e l 30.
20. 'é ’bl &g7 21. é)d4^; 19... á.e7!oo; 15. I d 5 ± ] é)f4 27. á.f4 e f 28. '¿>c4! [28. f3
^ d 5 ± d l 16. Hdl (16. é)f6? gf! 17. S dl á.f2 29. <á^e4 l . e l 30. ^d 5 T ±] á,f2!
# d 2 18. 'é ’d2 0-0-0!+) éld5 17. ± d 5 (Al8. [A29... á .e lí; 28... á.b2? 29. Hc5! (A30.
& f7 !+ - ) 'Wc7 18. 'á’bl (Al9. Wb4; 18. Sa5-I~) Hb8 30. I a 5 Sb7 31. I a 8 + - ] 29.
23rd USSR Cham pionship - 1956 119
226 B97
T a l - T o lu sh
Round 17 6.02.56
1. e 4 c 5 2. é í f 3 d 6 3. d 4 c d 4. < ^d4
^ f6 5. é )c 3 a 6 6. á .g 5 e 6 7. f 4 W b6
8. # d 2 W b 2 9. S b l # a 3 10. e 5 d e 11.
fe ^ fd 7 [il... h6 12. á.f4! (12. & f6 g f 13.
ef ^ d 7 14. é)e4oo) é lfd 7 13. á . c 4 - ] 12.
^ e 4 # a 2 ? ! [l2... ^ c 6 13. ^ c 6 b e 14. n í)3
■ #a2 15. # c 3 #a4 16. á.c4 ^ e 5 17. 0-0 24. é)d7! 'é’gó [24... ‘é>e7! 25. # c 5 ! 'é ’e8!
éíc4 18. ^ f 6 ! g f 19. # f 6 + - ; 12... h6! 13. (25... <é>d7 26. S d l 'é>e8 27. élc7#; 25...
& h 4 W a 2 14. H b 3 W a l 15. ^ Í 2 W a 4 16. 'é ’dS 26. W c7 4 ~) 26. é)f8 Wc4! 27. '# c4
á.b5? a b 17. é:ib5 & c 5 18. ^ c 5 # h 4 19. g3 l c 4 28. 'é'f2! Sf8 (28... ± b 5 29. I e 5 A30.
# d 8 ! 20. W d 6 é)c5 21. ^ c 7 # c 7 22. # c 7 H b 5 + -) 29. He5 He6 30. Se6 ± e 6 31.
é l b a 6 - + ; 16. éle6? fe 17. é)d 6 ± d 6 ] 13. élc7 'á>d7! 32. Sf8 'é’c7oo; 26. I f 8 HfS 27.
Sb3 # a l 14. =¿^£2 W a 4 [l4... h6!?] 15. # f 8 ^ d 7 28. Hdl ^ c 6 29. W d6 '¿>b5 30.
& b 5 ? ! [15. éle6! fe 16. é )d 6 ¿ d 6 17. W d 6 S b l <á^a4!=; 26. ^ c7 'á’d7 (26... 'á>d8? 27.
H f8 18. 'á ’g3 S f 7 (18... ^ f 6 19. e f g f 20. éle6) 27. S d l 'é’cS; 26. é)f6 'é>f7! 27. # c 7
I .e 2 4 — ) 19. # e 6 'é>f8 20. á . c 4 + - ] a b 16.
&e7 28. éld5 'á’g7 29. Sg3 ^ h 6 30. ^ e 7
é lb 5 f 6 [16... é )a 6 17. é)ed6 ; 17. I d l ] 17.
# c 4 31. Wc4 &c4 32. 'á^gl á.b5 33. ^ f5
e f ! g f [17... W e 4 18. fg ± c 5 19. 'é>g3 W e 5
'á>h5 34. ^ g 7 (34. Se5 Hal 35. «á>f2 S fl)
20. <á’h3 # g 7 21. ^ c 7 'á ’f7 22. S f l % 8
<é>h6 35. He4 (35. éíf5 =) S a l 36. 'é ’f2 Hfl;
23. á .h 6 + ~ ; 18... W f 5 19. S f3 &.c5 20.
26. # c 8 + - ] 25. é)e5 '¿>g7 26. Hg3!
<á^g3 # e 5 21. ^ h 3 S g 8 22. H e H ~ ; 17...
W g3 [26... <á’h6 27. ^ Í7 (27. # d 2 ^ h 5
^ f 6 ! 18. ^ b d 6 & d 6 19. é )d 6 < ^e7 20. S e l
28. é)f3 Wc4 29. 'á'gl # b 5 30. Sg5; 29...
W a 7 21. ^ g 3 # c 5 + L is te n g a rle n - T o
lush, E revan , 1956] 18. S e l! [l8. é)c7
Sg8 30. Se5) ± f7 28. # d 2 't ’hS 29.
' l ’f7Í S a 6 [18... f g 19. ^ c 7 'á ’dS (19... 'é>e7 Se5#; 26... <á>f6 27. # d 8 á.e7 28. Wh8
20. W g 5 ; 19... ^ Í 7 20. S f 3 <á>g8 21. # g 5 'é’fS 29. Sf3 'á>g5 30. # g 7 '^>h5 31. # h 7
& g 7 22. é )e 6 # c 2 23. S e 2 ) 20. ^ e 6 ^ e 7 'é>g5 32. # e 7 - (~ ] 27. # b 7 ^ d 7 28. hg
(20... <t>e8 21. éí6c5! # a 7 22. é )d 6 'á ’dS S b6 29. W c7 ± c 5 [29... Sb5 30. é)d7
23. S e 8 <á>c7 24. I c B # ) 21. W g 5 'á ’e6 22. á.f7 31. é)e5-l~] 30. ^ d 7 &c4 31.
é )f6 <é>d6 (22... ^ i 7 23. ’& d 5 ) 23. ^ e 8 Se2!E¡ [31... &e2 32. 'é’e2 Se8 33. é)e5;
^c6 24. n e 6 - f ~ ] 19. & f 6 <^£6 20. é l f 6 32... ^ g l 33. é)c5] 1:0
3rd STUDENT TEAMS OLYMPIAD
Upsala - 1956
Sweden
Preliminaries, April 5 - 7
1 USSR 4-0 Sweden T a l M ogrev 1
2 USSR 4 -0 Spain
3 USSR 4 -0 England T a l M ora 1
Fináis, Apri 8 - 15
1 USSR 4 -0 Bulgaria T a l Kolarov 1
2 USSR 3 - 1 Spain
3 USSR 4 - 0 Yugoslavia T a l Ivkov 1
4 USSR 3 - 1 U SA T a l Seidy 1
5 USSR 3.5 - 0.5 Czechoslovakia
6 USSR 2 - 2 Rumania Tal X =
7 USSR 2 -2 Hungary T a l Bilek =
After this toumament Soviet Student Team played with Team of Norwegian
Masters in Oslo and won 5:1
3 rd S iu d en i Teams O lvíripiad - 1956 125
227 E87
T a l - M ogrev
P r e lim in a r y R o u n d 1 5.04.56
1. d4 ^ Í 6 2. c4 g6 3. ^ c 3 ± g 7 4. e4
d6 5. f3 0 -0 6. á.e3 ^ b d 7 7. W d2
e5?! [7... c5] 8. d5 éleS 9. 0 - 0 - 0 f5 10.
e f g f 11. g4! f4? [11... éic5] 12. ± Í 2 a5
13. & d 3 ± ^ c 5 [13... é)ef6?! 14. h4
A ^ g e 2 , h5. g 5 -»± ] 14. É,c5 d e 15. ^ e 4
b 6 16. h 4 [16... ^d6!? 17. ^ g 5 h6 18.
^h7 He8 19. g5 e4! 20. fe! ^ e 4 (20... 'á’h?
21. e5 ^ f5 22. e6 SfB 23. # f 4 + - ) 21. á,e4 20. W d 4 ! [20. éia4? ^ d 3 21. á .d 3 c d 2 2
(21. W f4 ’#'d6!) I e 4 22. ^ f6 l f 6 23. gf é )ec3 M 7 23. b3 S f c 8 ^ + ; 20. b3 ± h 3
Sc4oo; 21. Wg2!? É.Í5 22. ^ f6 ! ^ f6 23. A H f c 8 - ^ ^ ] é )d 3 [20... W b 2 ? 21. 'á > d 2 4 ~ ]
± f5 ± ; 21... ^g3!? 22. ^h3!±/oo] 17. # c 2 21. ^ d 2 ± h 3 22. ± d 3 ! ± [22. H gl?! # b 2
^ e 4 ? [17... h6 18. <zle2 Al9. S d g l± ] 18. 23. S b l (23. W c 4 ^ e 5 -) #a3 24. W c 4
± e4 # d 6 [18... h6 19. d6 Sb8 20. d74—] ^e5 25. #c7 abc8+] &Í1 23. S fl
19. ± h 7 <^118 20. ±e4 a 4 21. g 5 1:0 #d6? [23... cd 24. # b 4 Sb4 25. 'é>d3
H b2 26. ^ d 4 ± ; 24... de!? 25. W c 4 S b 2 26.
<^^63 e f W 27. W f l ± ] 24. á.c2! H b 2 25.
e5 W b4 26. e 6 fe 27. H f 8 # f8 28.
228 A56
de+- # f5 29. ^ e 4 c3 30. # c 3 [30.
T a l - Mora
^c3 H b8 31. e 7 + - ] H a2 31. e 7 W e4
P r e lim in a r y R o u n d 3 7.04.56
[31... # d 7 32. t> e 3 # e 7 33. á.b3Í 32... I c 2
33. W c 2 W e 7 34. ^ c 4 - h - ] 32. # c 8 [32...
1. d4 ^ í 6 2. c4 c5 3. d5 e5 4. á c 3 d6
'á>f7 33. W f8 'á ’0 6 34. e8W <á>d5 35.
5. e4 ± e 7 6. & d3 0 -0 7. é)ge2 [7. h3
#e4#] 1:0
á )e8 8. ^ f 3 A g 4 ] ^ h 5 8. ± e 3 á.g5 9.
# d 2 ± e 3 10. # e 3 g6 [lO... ^ d 7 11.
0-0-0 a6 12. g4 é lf4 13. ^ f 4 e f 14. # f 4
229 C92
^e5 15. h3 b 5 ^ Y a n o fs k y - C io ca ltea ,
T a l - K o la ro v
N a th a n y a , 1968] 11. 0 - 0 - 0 [il. g3 a6 12.
Fin al R ou n d 1 8.04.56
f4 e f 13. g f ’S'’h4 14. ’#'f2oo P e te rs e n —
G o d es, S och i, 1960] a6 12. g3 b5!? [l2...
1. e4 e5 2. ^ f 3 ^ c 6 3. á.h5 a6 4. & a4
é)d7!? 13. f4 H b8 14. f5 ^ g 7 15. g4 ^ f4 !
^ f 6 5. 0 -0 Á e7 6. H el b5 7. ± b 3 0 -0
16. é lf4 e f 17. W f4 é )e 5 18. g5 á.d7 19. f6 8. c3 d6 9. h3 ^ d 7 10. d4 É .t6 11. a4
'é>g8 20. ■#h4 h5 21. gh '^h7oo] 13. f4 [11. ±e 3 é)a 5 12. &c2 é)c4 13. ± c l c5 14.
[13. c b a b 14. .áb5 ± a 6 ^ ] # a 5 ? ! [13... a4 á.b7 15. # d 3 é )cb 6 16. b 3 ± K o v a lio v
f6?! 14. f5T; 13... b e 14. kcA ^ d 7 o o ] 14. f e - S im agin , G erm a n y, 1992] é)a5 [il...
b e 15. ± c 4 é ld 7 !? [l5... de?! 16. d 6 ± ] 16. ¿ b 7 ] 12. & c2 & h7 13. d5 ba? [l3...
e d ^ e 5 17. á.b3 [l7. á.d3 Hb8 18. S d 2 ^ c 4 ? ! 14. b3 ^ c b 6 15. a 5 ± ; 13... # e7 1 ?;
c4 19. ± b l ± ] S b 8 18, S h fl!? [l8. é)a4? 13... á.e7!?] 14. Ha4 c6 15. ± e 3 ± e d 16.
c4 19. ^ c 2 ± g 4 ^ ] c4 [l8... ^ d 7 19. élf4 ed [A17. b4 é)c4 18. W d 3 4 ~ ] & c 8 17.
é lf6 20. é)e6 ; 18... ± h 3 !? 19. I f 4 ! ? (19. S f e l ^ b d 2 [17. b4 é)b 7 18. á ,b 3 !? ± ] é)b7 18.
c4 20. ± c 2 # b 4 o o ; 19... ± g 4 !? o o ) c4 20. b4 4)h6 19. & b6 W b6 20. W e2 & d7
±c2 W h4oo] 19. É.c2 #b4?! [q19... 21. S a3 & e7 [21... a5 22. é lc4 ’& a e (22...
±h3oo] W b 5 ? 23. A a 4 4 ~ ; 22... W c 7 23. l e a l á.b5
126 M. Tal. Ganies 1949-1962
24. # e 4 g6 25. ^ a 5 + ~ ) 23. # d 3 ! (23. á)e4 22. á.e4 de 23. He4 á b 4 24. á.f4
élaS? # e 2 24. H e2 ^a5 25. ba á.d8) g6 Tal; 18... ed 19. é)d4 d5; 18... a5! 19. ba c3
24. ^ a 5 ± ] 22. S e a l &b5 20. á.b3 n ec8 ^] 19. &b2! [l9. á.d2 ed 20.
^d 4 d 5 ^ ] ± h 6 [19... É.g7 20. de] 20.
Sa3 [A21. de de 22. I a 5 c3 23. S c5 ± ]
W b7? [20... a5 21. ba Ha5 22. Sa5 Wa5
23. # e l ± ; 20... á.b5 21. d5±; 20... ± c 6 21.
d5 á.d7±] 21. de # b 4 [21... de 22. &eS
'fb 4 23. á.f6 # a 3 24. ’^ d ? ]
T a l scored +1-1=2
235 E59
Tal - U usi
Round 1 1956
1. d4 ^ f 6 2. c4 e6 3. ^ c 3 á.b4 4. e3
0 -0 5. á.d3 d5 6. élf3 c5 7. 0 -0 4)c6
8. a3 ^ c 3 9. b e W c7 10. É.b2 [lO. a4?!
de 11. á.c4 b6=; 10. cd ed 11. é)h4 éle7
(11... He8 12. f3 á.d7 13. B a 2 ± ) 12. a4 Se8
13. É.a3 c4 14. Á c 2 ^ g 6 15. ^ f 5 ^ e 4 16.
Wh5!T K naak — Zilbershlein, Tallinn,
1979] d e 11. É.C4 e5 12. h3 É.f5 [il.. e4
13. éld2 i!ie7 14. # c 2 & f5 = ] 13. ± a 2 [l3. # h 4 # a 4 ! (A e 4 ) 28. n c3 b5-4-] e4+ 28.
a6 14. a4 Sfe8 15. H fd l HacB 16. f4 [28. # c 3 é ) f 5 - (A29... Ílh 4 30. S g l
e4 17. ^ h 2 é)a5=; 13. á,b5 e4 14. Hg2ü 31. S g 2 ^ f 3 — 1-) 29. g3 W d 6 30.
^ h 4 ± e 6 15. c4 cd 16. ed a6 17. d5 ab 18. H g l élh4 31. S g d l é^f3 32. <é>g2 h5 33.
á.f6 g f 19. de fe 20. # g 4 = ] l a d S 14. H hl h4 34. g4 f 5 - + ] e f 29. S f3 S e4 30.
# e 2 h6 15. d5!? ^ e 7 [l5... ^d5 ? 16. W d3 [30. nf4!? I e 3 31. I c f l S e g 3 32.
± d 5 Hd5 17. e 4 + - ] 16. e4 á íg ó 17. Íld2 n if2 + ] W e7 31. Se2 HgS! [31... # h 4 32.
S fe 8 18. á.bl [18. S fe l!? A ^ f l - g 3 , ± b l ] g3] 32. á e l S f5 [A33... # e 5 34. 'á’hl
± b l 19. S a b l Hd6 20. # f 3 Haó l f 3 35. g f Sh4 36. 'á^g2 W h 5 - + ] 33.
(d ia g r a m ) S f5 ^ f S 34. I f 2 ^ d 6 ! [34... é)e3?! 35.
21. ^e4?! [21. # f5 ? ! éíh4 22. W c2 W d? d6!í^] 35. I f 4 g5! 36. S e4 W e 4 - + 37.
(A23... é)f5-d6) 23. e4?! é)h5->; 21. e4 éíf4 We3!? éle4! [37... Wc4?! 38. ■®e5 # c l
22. H fel élh7!? 23. ^ f l lg 6 ! (23... ^ g 5 24. 39. # d 6 # e 3 40. # d 8 '¿>h7 41. d 6 = ] 38;
W d l Sg5 25. Ílg3 h5 26. h4 ^h7 27. d6!?
±cloo) 24. ^ g 3 h5 25. h4 ^ f6 ! A26... (d ia g r a m )
Sg4+; 21. # g3!? élh5 22. # f 3 (22. #h2!? 38... '#e5 ! [38... ^ d 6 ? 39. ñb2T] 39. W e 5
f5 23. g4 fg 24. hg é)fSoo) élf6=; 21... ále5 40. kh2 ^ d 7 41. 'á’g3 [41. g4 f6
# e 7 ! ? o o ] éle4 22. # e 4 Wd7! 23. We2? A<á>f7-e6] f5 42. 'á>f3 ^ Í 7 43. g4 'á’g6
[23. g4 ^h4!; 23. % 4 ! £5 24. Wh5oo] 44. g f [44. e4 f4 45. e5 'é 'f? ] ^ Í 5 45. e4
4)h4\ [A24... S g 6 - + ] 24. W e4 ^ f 5 25. 'é ’e ó [45... <á’g6!? 46. a4 (46. e5 'é>f5)
S b e l Sg6 26. <é>h2 ^ d 6 27. W e¿ [27. h 5 - + ] 46. 'é’g4 e4 [46... <^d6!? 47. 'á’hS
M aich Tournam eni Tariü-Ripa - 1956 129
O ^ -c
<N - tH - T —l II T— ( II 11 1— 4 II II O 1- H !
+ + II II II II + II II II • - + - + + 1 O
oo
+ + II II tH i— l II - II II + + + o - 1 o
r~
II II tH II O II - II II P O T-H
'« r-H r— l 1- H »— 1 1
»-H - O II II O II II O II 1 II 1 II
»o 1—-1 í— ( r* -l »— i 1— 1 1 i
II II II - - II - II II II p II 1 t II
T— 1 1— 1
il II II i II II II - II Il II II II O 1 o o
1— 1 T -^ 1
II II II O II II Il II II II o II II 1 1 II
1
«S
II II 1— 1 II O II II II 1—^ II II II II II II o it o II
*-H II 1— 1 II II t H II II II O II II II o II o il II o
e í o\ i
» t)
O
II II O II II O 1— 1 II -H II II II o T-H o O II II
i/3
D ' ■ <3 \ II II - - o O II II II o II O II o 1- H II II o
00
■s s 00 II II 1— 4 - il II o II II II II o II o o 1 o
?5^| 1—^ II il O II p 1— 4 o II II II II II o II o II o
1— 1
j t VCI II II II II II p II O O II - II II il o o 11 o
t
hH
á «rj - II II II II II O - II II - o o o o o II II o
Il II II II - o o II II II II II o o o o 11 o
■ C<^ II II O il II II II o 1— ( o o II o II - II II o o
,
1 1
d II II II II lí II II II II o II II II o o 11 1 o
tí 1 1
- II II II o II O o II II II II o II o o o 1 1 o
C/2
u
(X¡
a tí 0
• s
w
>
<ü
tí
CO 0 >
tí
a §
ü
s
.2 2 cd
>
'S tí o
■ s
•o
s CüO u
2 3 M 1 1 a £?
S i He s CA
n o
« 1 3 'o 3 1 3 1 i
1 iS < O H I O h CQ X S á o C/5 u í2 > Ü
o 1— í C A en (O 00 o \
- C 'l V ) 'O r^ 00 ON 1- H 1- H 1- H
VO r--
1— ( 1— 1
S em i-fin a l 24th USSR Cham pionship - 1956
h6=: 19... Sd8! 20. ± e 7 (20. é)e6 & g5 21. 241 D46
^ g 5 éíe5 22. f4 h6 23. ^e6!? ^ f3 24. 'á’f2 T a l - K oblen c
Sd2 25. ^ e 3 fe 26. &e6 'á>f8 27. g f gb2 Round 3 21.11.56
28. S e l É.h5 29. f5 lh 2 30. Se??; 23... fe
24. fe <^f7 25. Hcl S d l= ) Sd7 21. ^ e 6 1. 3 é f 6 2. c4 c6 3. d4 d5 4. ^ c 3
He7 22. élg5 éle5! (A23... é)d3; 22... Ib 5 ?! e6 5. e3 ^ b d 7 6. I d 3 ñ d 6 7. e4 d e
23. S e l Óf6 24. é)f7±; 22... ¿a6?! 23. 8. 4)e4 i]e 4 9. ± e 4 0 -0 10. 0 -0 h6 11.
S d l± ) 23. S e l g6 A24... h6=] # e2 ? ! [il. ±c2 e5 12. S e l ed 13. W d 4 ±]
e5 12. de é)e5 13. é e 5 [l3. S d l # f 6 =
14. Sd6? ^ Í 3 -+ ] &e5 14. á.c6!= [l4.
ñe3? ±h 2+; 14. á.c2 Se85; 14. .Sbl Se8
A lfS T ; 14. # h 5 Wd4 15. S e l A e6 ] J.h2
15. ^ h 2 W c7 16. &f4!? W c 6 [l6... # f 4
17. g3 Wc7 18. &g2 ± d 7 Al9... & c6=] 17.
S a d l k e 6 18. b3 B ad8 19. # e 5 [l9.
Sd8 Sd8 20. S d l= ] Sd7?! [l9... f6?! 20.
# a 5 S d l 21. S d l± ; 19... Sfe8=; 19... b6!?
A f6 ] 20. Sdel!? S d3 21. S e3 # d 7 ?
[21... Sfd8? 22. á.h6!; 21... Se3 22. ± e 3 a6
23. S d l± ]
300 Lanc — Suetin, Brno, 1975] d5 11. 46. '^ g 2 + - ) 42. f6 g f (42... 'á’g8 43. fg?
e5 ^d7oo 12. W g3 0 -0 13. & d3 f 5 [l3 ± h 2 !-+ ; 43. l e í ± h 2 44. 'é’fl 'á'hS!? 45.
c5!? 14. é)e2? c4 -+ ; 14. f5!? WeS (14... Se6! á.b8oo) 43. á.f6 ^h7 44. Sg7 't>h6
é)e5? 15. £6+-) 15. fe fe (15... W e6 16. 45. Hg2 (45. Sd7? á.h2+) &h2! 46. Ih 2
± f5 S ; 15... # g 3 16. ef Sf7 17. h g±) 16. Hh2 47. 'é>h2 't> g6 í] 38. I e 2 He6 39.
Hf8 'á’fS 17. ± f 4 s ] 14. e f ^ f 6 15. ^ e 2 I f e l S fe 8 40. Se6 l e 6 41. He6 W e6
± d 6 16. 'á’h l á.d7 [16... c5!? 17. c4 Ab7] 42. t>£2 W d5 43. 3 # f 5 44. á.d2±
17. &d2 c5 18. c4 &c6 19. S a e l Sae8 a4 45. <^>62 & f8 46. g4 Wc8?! [o46...
20. W h3 de!? 21. á,c4 &.dS\ 22. b3 [22 # e 6 47. 'é’dl c 4 ^ ] 47. # h 3 'é>g8 48.
&a6 é)e4 23. á.c3 (23. &cl? # a 5 24. ád 3 W t3 W e6 49. '^ d l c4 !^ 50. f5 W f7
<^Í2-+) c4!T 24. ± b 5 Sb8 25. a4 (25. áa4 51. be W c4 52. W e4 [52. a3 d3] # a 2
é)c3 26. be lb 2 + ) l c 5 26. ± d 4 (26. 53. # d 4 a3 54. á.e3 [54. Í6!? # b 3 55.
#h4?! W b 6 - ) á.d4 27. ^d 4 S f 4 í í ] éle4T ■^cl (55. <¿>e2 W e6) a2 56. ± c 3 g f (56...
23. ± c l S f6 24. é)c3! [24. Ia 6 ? á.b4!?; 56... á.d6!?) 57. '#'f6 ± h 6 58. g5
# a 5 - + ; 24. f5? á.c4 25. be ef 26. Sf5? a lW 59. & al We3 60. 'é ’c2 W g 5 = ] # b 3 =
Ó f2 -+ ; 24. &d5 ed 25. f5!? Sef8 26. g4?; 55. 'á’d2 W f7 56. ^ c 2 &e7 57. Wg7!?
25... d4!? A26... d3 27. Wd3 l.h 2 + ] é)c3 # g 7 58. á,g7 <á>g7 59. 'á>b3 1/2
25. # c 3 H efS [25... ±f4 ? 26. & d54~]
26. á.d5! e d 27. 3 7= 28. g3 d4
[28... h5 29. I e 2 g5 30. Wd3 (30. 'á>g2 gf 243 C47
31. á.f4 á.f4 32. g f Sf4 33. ’®'f4 W f4 34. T a l - Z u ra h o v
Hf4 Hf4 35. S e5 = ) 'é>g7 31. Sgl!?] 29. Round 5 24.11.56
3e2 h5 [29... Ie 6 !? 30. S fe l l f e 8 31. Se6
SeS 32. SeS # e 6 = ] 30. S f e l h4 31. 1. e4 e5 2. ^ Í 3 ^ c 6 3. élc3 é lf 6 4. d4
^ g 2 a5 32. W d 3 [A33. # c 4 ± ] ^ h 8 33. ed 5. ^ d 4 ± b 4 6. é)e6 b e 7. ± d 3 dS
# c 4 ’Í^b7 34. 'é’g l W f3 35. H fl W g4 8. ed e d [8... # e 7 9. # e 2 W e2 (9... é)d5
36. # d 3 l g 6 [36... á.f4?? 37. ± f4 l f 4 38. 10. W e 7 !± ) 10. t>e2 ^ d 5 11. éld5 ed 12.
Hf4 Hf4 39. S e 8 + -; 36... ae6!?oo] 37. I b 5 á.d7 13. I d 7 ± O lí - Beljavsky, M a
Sg2 nila, 1992; 9... cd 10. á,d2 W e2 11. ^ e 2 e6
12. ¿Ia4 ± d 6 13. ± e 3 0-0 14. f3 ^ d 7 15.
^^f2 HeS 16. S h e l g6oo S hirov — K arpov,
M oscow , 1992] 9. 0 - 0 0 - 0 10. ± g 5
Ú ..... á .e6 11. ^ e 2 [il. éíb5 c5 12. a3 &a5 13.
b4 eb 14. # e l ba 15. á.f6 g f 16. # e 3 ± ]
■■ i|
■ ■ ■ ..... l e 7 12. é íf4 ? ! [¿r^l2. ^ d 4 ± ] É.g4 13. f 3
± c 8 14. W el?! [14. ± f 6 ± f 6 15. é)d5!
■ ....r i ... « « i l I b 2 (15... á.d4 16. 'é ’hl 'Í^d5 17. &e4 # c 5
18. ñ a 8 & a 6 = ) 16. S b l ± d 4 l7. 'á’hl ± e 6
18. e4 =] h6
(diagram)
15. á.h4? [q15. á.f6 ± f 6 16. c3 S e 8 ? ; 16.
37... h3 [37... Se8 38. f5 Sf6 39. gh±; 37... # b 4 !? ] g 5 -+ 16. # g 3 éleS! 17. é)h5
He6!? 38. f5 ’# e 4 ! (3S... Se4? 39. h 3 + - é)g7! 18. á.g5 [18. ^ g 7 gh !] ± c 5 ! [l8...
38... nee8 39. gh # h 4 40. ± g 5 We4 41. h g - + ] 19. ^ h l é)h5 20. ± d 8 élg3 21.
I^h3 'á'gS 42. f 6 - ) 39. W e4 He4 40. gh hg Hd8 22. e4 de 23. ± C 4 &e6 24.
Sh4 41. ± g 5 Sh5! (41... Ih 7 42. f6 É.e5 É.e6 f e 25. l a e l S d 5 26. g4 S b8 27.
43. f7 ± f 6 44. H f6 !+ -; 41... Ih 3 42. f6 gf I e 2 lb 4 !? 28. ^ h 2 [28. H fe l Hh5! 29.
43. ñ f6 'é'h7 44. Sg7 'S>h6 45. Id 7 ±h2 gh lh 4 # ] S b d 4 29. He2 <é>f7 30. S e l
134 Ai. Tal. Games 1949-1962
246 E7S
V o r o n k o v - Tal
Round 8 29.11.56
1. e4 c6 2. d4 d5 3. e5 ± t 5 4. c4 e6
245 C02 5. ^ c 3 é)d7 6. élge2?! [6. cd; 6. ^ f3 ] d e
T a l - P e t r o s ia n 7. ^ g 3 ±d3?! [7... ^ b 6 ! 8. é){5 e f í ] 8.
Round 7 28.11.56 á.d3 e d 9. 0 -0 ^ e 7 10. ^ c e 4 ^ d 5 11.
W d 3 W b6 12. S d l h6 [12... 0-0-0? 13.
1. e4 e6 2. d4 d5 3. e5 c5 4. c3 é c 6 ^ g 5 ; 12... É.e7 13. ^ h 5 g6 14. é)hg3 0-0-0
5. 4)f3 # b 6 6. a3 c4!? 7. ±e2 ? [q7. 15. á.g5 ±; 12... c5 13. élc3!?] 13. W f3 É.e7
élbd2 &d7? 8. b3!± cb 9. ^h3 <zla5 10. 14. élh5 Sh7 15. ^ e 3 [ q 15. W d3 g6 16.
éla5 '# a 5 11. á.d2 Sveshnikov — Tim- ^ h g 3 A ^ f l - d 2 - c 4 ± ] g6 16. ^ t 4 ^f4\
man, Tilburg. 1992; q7.., éía5] ±d7?! [7... 17. I f 4 'á’f8 [17... élf8 18. # e 3 ? ! g5 19.
f6!i=i] 8. ^ b d 2 é)a5 [8... f6!? 9. b3T] 9. 6.g3 é )g 6 í; 18. & e 3 = ] 18. '®’h3 'á’e8 19.
0 -0 ^ e 7 10. I b l h6 11. # c 2 ! [il. á e l= ] # e 3 g5 20. # d 3 Hg7 21^ á.e3 # a 6
W c7 [11... # c 6 ! ? o o ] 12. b3 !± cb 13. ^ b 3 22. W e4 [22. # a 6 ba 23. é)e4 élb 6 != ]
± a 4 14. 4)td2 ^ e c 6 [l4... Sc8!? 15. Wa2] ^ b 6 23. f4 g f 24. ± f 4 S g6 25. ^ g 3
15. # b 2 0 - 0 - 0 [15... Á e7 16. éla5 ^a5 S d8 26. &h4 ± h 4 27. # h 4 éld5 28.
17. á,b5 &b5 18. # b 5 ^fSoo 19. ^b 3 ^c4 é)d5 [28. # f 2 ] Hd5 29. S d 2 W c4
S em i-fin a l 24ih USSR Cham pionship - 1956 135
248 A64
B u s la e v - T a l
Round 10 2.12.56
1. c4 ^ f 6 2. d4 e6 3. é)c3 c5 4. d5 e d
5. cd d6 6. ^ f 3 g6 7. g3 ± g 7 8. ± g 2
0 -0 9. 0 -0 S e8 10. ^ d 2 a6 11. a4
élbd7 12. h3 [12. Wb3 <^e5 13. f4 c4 14.
Wa2 #b6oo] S b8 13. ^ c 4 <¿]h6 14. éla3
± d 7 15. I f4 ? ! [15. a5 ^ c 8 16. ^ c 4 &b5
17. # b 3 ± c 4 18. # c 4 ^ d 7 = ] ^ c 8 ? [l5...
éíh5! 16. &d6 ±c3 17. ± b 8 á.b2 18. g4 (18.
&a7 é)a4!+) Wb8 19. gh ^ a 4 20. Sa2
30. H fl!? [30. W f2 = ] l d 7 [30... HeS!?
^ c 3 21. # b 3 Óe2 22. 'é>hl ± g 7 + Hort -
(30... ^ a2 ?! 31. Hdf2 Sd7 32. Wh5 Sg7
Marovic, Banja Luka, 1976] 16. <zlc4
33. # h 6 Sg8 34. # h 7 HíS 35. # g 7
W c7 17. a5 ^ h 5 18. É.d2 áb5 ? ! [l8...
A h 4 -h 5 -h 6 ± ) 31. W f4 (31. b3 Wb4 32.
éla7!? A19... é)b5] 19. éle3 ^ a 7 20. 'é>há
W f4 HfS 33. Wb8 'é ’d7^) Hf5 32. Wb8 # e 7 21. &Í3 ^ f 6 22. H el h5 23.
^ e 7 33. Hf5 ef 34. Wb7 'á>f6 35. W b3=] é)b5?! [23. nbl!? A24. b4±] ^ b 5 24.
31. b3 W b 4 32. # f 2 # e 7 33. Hd3 a6 ^ c 4 ^e4 ! 25. ± e 3 h4! 26. g4 ¿ d 4 !?
34. H f3 W f8 35. S f4 # g 7 36. # f 3 27. <é>g2? [27. ± d 4 é)d4 28. % 2 Sbd8
^ f 8 37. b4 'á’gS 38. a3 Hg5 39. Wh3 29. e3=; 28... ^ g 5 5 ] á e 3 28. f e [28. é)e3
Hg6 40. l l f Z l g 5 41. # f 3 W g6 42. ^ f 2 - + ] é)f6! 29. ^ c 2 ^ d 7 30. S a4
# e 2 # h 5 43. S 2 f3 ^ f 8 44. h3 Sg3 é)e5 31. W e4
45. W f2 S f3 46. H f3 ^ e 8 [46... # g 5 ]
47. ^ h 2 'á>d8 48. S f6 W d l 49. S f7
S f7 50. ^#£7 # d 4 51. # f 6 ‘t>c7 52.
'^ g 3 [52. # e 6 # f 4 = ] # e 3 53. '^h4
’Í 'a 3 54. W e7 <^b6 55. ^ c 5 <á>c7 56.
^ h 5 # g 3 57. ^ h 6 W g2 58. W d6
'^ b ó 59. W e6 # d 2 60. ^ g 6 # b 4 61.
W f 5 a5 62. e6 a4 63. ^ Í 7 a3 64. e7
# c 4 65. <á>f8 W b 4 66. <é>e8 W d4 67.
W e6 ^ c 7 [67... a2 68. # a 2 # h 8 69.
'é>d7 # d 4 70. 'é>e6 # e 4 71. '¿>£6 Wh4 72.
'é’f7 # h 7 73. 'á’f8 # h 6 74. 'á’gS # g 6 = ]
31... # g 5 [31... é)c4!? 32. ac4 ^Í^c7 33.
68. ^ f 7 m 4 69. ^ g 6 # g 3 70. 't^h5
# f 4 # a 5 34. Hdl # d 8 + ; 32. W e7 Se7
W f3 71. W g3 72. ^ t 7 # f 4 73.
33. Hc4 23e3 34. g5 éld4+; 34... S e5 + ] 32i.
'é>e8 # d 4 74. W f5 ^ b 6 [74... a2 75.
# f 4 # f 4 33. e f ^ d 3 34. H hl 35.
W a5 ^ d 6 76. Wd8 77. <é’f7=] 75. ^ f 2 g5 36. e3 ^ d 3 37. # e 2 ^ e 5 38.
W f3 # b 2 ? [75... a2=] 76. ^ Í 7 + - a2 77. ^ d 2 ^ g 7 39. S e l Se7 40. &e4 S be8
W e 3 c5 78. e8 W a l # 79. # d 8 <é>a6 [40... ^c7?! 41. b4 éld7? 42. be ^ c 5 43.
80. W a 8 'á^b5 [80... 'á’b6 81. # e 6 4 ~ ] 81. Hc5 Se4 44. ^ e 4 de 45. S c4=] 41. & f5
# b 7 ^^>€4 82. # e 6 <é>c3 83. W f6 ^ c 2 ^ g 6 [41... é)d7!? 42. é)e4 é)f6 +] 42. é)e4
84. W g2 'é>b3 85. # b 6 86. # d 5 S e5 43. I d l <^e7 44. ^ g 5 ^ f 5 [44...
'é’b l 87. W d l [87... <^>32 88. Wa6 Wa3 é)d5 45. e4 éldc3 46. be ^ e 3 47. ‘é>el+)
89. # c 4 'á>b2 90. # d c 2 # ] 1:0 45. g f He3 46. 'á’f2 n e2 ?! [46... 'é ’f6!+]
136 M. Tal. Games 1949-1962
47. 'á’fS éid4 48. Sad4! [48. <^f4 Hf2 c6 [25... d4!??l 26. c d cd 27. ± h 7 ! <é>h7
49. «á>g4 Hg2 50. <é’f4 é ie 2 -+ ] H2e3 49. 28. # c 3 = 1/2 [M akarichev]
^ g 4 c d 50. S d 4 ^ l e 2 51. Hb4 ^ f 6
52. é)h7 'é’eS 53. I b 7 Hg2 [53... f6=]
54. '^h 5 Hg7 55. ^ h 6 Heg8 56. f6 250 E81
Hg6 57. ^ h 5 ^ f 5 [57... S fe 58. K orchnoi - Tal
'é>f6±] 58. S f7 Sg2 [58... Sh8!? 59. b4 Round 12 6.12.56
Hg5 60. ^h 4 S g6 = ] 59. Sb7 Sh8 60.
S f7 Hg3 61. ^ h 4 Sg5? [61... S g6 = ] 62. 1. d 4 ^ f 6 2. c 4 g 6 3. ^ c 3 & g 7 4. e 4
b4 ^ f 4 63. b5 a b 64. a6 b4 6$. a7 d 6 5. f 3 e 5 6. é i g e 2 0 - 0 7. á g 5 c 6 8.
S gg 8 66. 'é’hS 'á>f5 [66... b3 67. 'á’hS W d2 # a 5 9. d 5 [9. 0-0-0!?oo] ^ a 6 10.
(67. Hb7 b2; 67. Sg7 Hg7? 68. fg Sh7 69. é ) c l [10. a3!?] c d 11. c d á .d 7 12. a 3 ! [l2.
<^g6 b2 70. <^h7 b lW 71. 'á>h6±; 67.., Sh7 ^ b 3 W b 4 !; 12. É.e2 élc5 13. 0-0 Hfc8 14.
68. Hh7 b2 69. Sb7 <é>f5! 70. 'é’h4 Ha8=; éld3 é la 4 = Pachm an — F isch ér, Porto*-
67... b 2 !-+ ) b2 68. Hb7 HaS 69. f7 Ha7 roz, 1958; 13. a3!? éla4 14. b4 W d 8 15.
70. H b 2 !+ -] 67. Hb7 S f8 68. 'é’hó ^ Ia 2 ± ] H fc 8 13. g4 [l3. b4? ^ b 4 14.
H fg8 [68... Hf6 69. ^ g 7 Hh7 70. <^h7 é)b 3 ^ c 2 -+ ] m c7 14. h 4 ± é lc 5 [l4... h5?
Sf8 71. h4 bS 72. h5 b2 73. h6 Ha8 74. 15. ± f 6 & i6 16. g h g h 17. # h 6 + - ] 15. h 5
Sb2 Ha7 75. <é>g8 'é>g6 76. Sf2 'é>h6 77. é )a 4 16. h g ? ! [¿2sl6. 'é)a4] f g [l6... h g 17.
S f6 'é ’gS 78. Hd6 <¿>£5=] 69. Sg7 Sg7? é)a4 ± a 4 18. ^ a 2 A l9 . é )c 3 ± ; 16... Ilc 3 !
[69... Sa8 70. h4 b3 71. Hb7 b2 72. Hb2 17. á f 6 & Í 6 (17... ^ e 4 ? 18. g h + - ) 18. g f
Hh7! (72... Ha7? 73. Sf2 A74. Í7 + - ) 73. (18. # h 6 hg; 18. H h7 ± g 7 ) ^ i 7 (18... 'é ’hS
<é’h7 Ha7 74. <á>h6 <á’f6=] 70. f g Ha8 71. 19. # h 6 ) 19. S h 7 É .g 7 (19... <á’g8 20. W h 6 )
20. b e W c 3 21. # c 3 H c 3 ^ ] 17. é la 4 ^ a 4
élf8 1:0
18. é)a2! W c2 19. é)c3 W d 2 20. ^ d 2
.
± d 7 21 ^ b 5 [21. ±b5? Hc3 22. á.d7
Hf3+] á.b5 22. á.b5 a6 23. &.e2 Hc7
249 C47
24. H acl Hac8 25. Hc7 Hc7 26. Hel?!
T a l - A n to s h in
[26. &e3±] H el 27. 'á>el h5!= 28. gh [28.
Round 11 5.12.56
'é’d2 hg 29. ± f6 á.f6 (29... g3? 30.
I h 4 + - ) 30. fg=] gh 29. 'é’d2 ^ f 7 30.
1. e4 e5 2. ^ f 3 ^ c 6 3. ^ c 3 é£ 6 4. d4
b4 'á>g6 31. ± h 4 ± h 6 32. «é-dl É.g5
ed 5. é)d4 á.b4 6. é c 6 be 7. ± d 3 d5
33. É.f2 <á>f7 34. á .fl 'é>e7 35. á.h3
8. e d cd 9. 0 -0 0 -0 10. Á g5 É.e6 11.
^ d 7 36. a4 'á’d8 37. a5 'á>c7 38. ^ e 2
^ e 2 [11. # f3 !? ] h6 12. ± h 4 á.g4!? 13.
á.el 39. 'á’d3 k g S 40. <é’c4 ^ d 2 41.
h3 á.h5 14. c3 á.d6 15. # c 2 A eZ 16.
á.h4 l h 6 42. <^d3 ± g 7 43. ^ e 2 Á t6
# e 2 ± He8 17. W f3 [l7. # c2 !? g5 18. 44. ± e l [44. .áf6 é)f6 45. 'á>f2 h4 (A46...
á.g3 ^e4í? (18... ág3?! 19. f g ± ^ e 4 20. é)h5) 46. á.g4!? élh7 47. ^ g 2 é g 5 = ; 47.
Sf3->; 18... ^h5!? 19. á.d6 # d 6 20. I f d l f4 ef 48. 't>f3 h3 49. <¿>£4! (49. á.h3? ^ g 5
^ f4 21. á ,fl± ) 19. I d 6 Wd6 20. Sadl 50. <é’g2 é)e4 -+) h2 50. á.f3 ^ f8 51. ’P g S
# f 6 21. c4 Hab8 22. b3 élc3 23. Hdel é)d7 52. 'á’h2 b6! 53. ± e 2 ba 54. ba
d 4 ^ ] Sb8! 18. b3 ± e 5 = 19. S a c l W d6 é)c5=; 53. ab <á>b6 54. <é>g3 'é’b5 55. A e2
20. c4 é)e4 21. S f e l [21. cd? ^d 2 22. 'é’b4 56. á.a6 ^ c 5 = ; 45. ^ e 3 ^d7? 46.
# f 5 g6+; 21. S fd l 4)c3 22. Hel d4^] Ád7 <é>d7 47. f4 ef 48. «^£4 ^ e 7 49. ^ g 5
^ f 4 ! 22. S a l [22. S cd l é)c3 23. ±h 7 h4 50. <á5h4 'á’f6 51. 'á>g4 'á>e5 52.
<^h7 24. # 0 3 d4!¥ 25. Wd3 g6 26. Se8?! <^>£3+-; 45... h4!? 46. £4 e£ 47. 'é ’£4 ^h 5
He8+ 27. ’Í'd4?? # d 4 28. Sd4 Hel] á.e5 48. <é>g5 é)g3 49. á.g2 h3!=; 48. 'é’g4
23. S a c l & f4 24. H c d l é)c3 25. H al éí£6=; 46. á.g4 b6=] ± e 7 45. 'á’f l é )t6
S em ¡-final 24íh USSR Cham pionsbip - 1956 137
46. 'á’gZ 4)h7 47. &.Í5 é )f6 48. W c4 # g 6 27. S a7 H fe8 28. He8 l e 8
'á’dS 49. á.h4 ,'á’c7 50. ± t 2 é e S 51. 29. g3 Se6 30. ^ g 2 S f6 [A31... Sf2 32.
&g6 ^ f 6 52. & b6 53. ^ f 7 ^ c 8 ^ f 2 # b 6 = ] 31. S a8 'á>h7 [31... ^ g 7 32.
54. ± g 6 '^ b S 55. <é>g2 ^ d 7 56. á.f2 # d 4 ] 32. Hd8! Sf2? [32... S e 6 ± ] 33.
[56. ± h 5 é)b6 57. ab á.d8=] ^ f 6 57. ^ f 2 -Wf6 34. >^>63 # d 8 35. # d 3
'á’f l 'á>c7 58. ^^62 'é>b8 59. <é>d3 t>c7 W d3 36. 'é>d3 ^ g 6 37. <á>e4 <^>£6 38.
60. & e l <é’b8 61. 'é>c4 ^ c 7 62. b5 ab g4 <á>e6 39. b4 h5 40. gh [40. h3] f5
63. <á>b5 h4! 64. &h4 é)d5 65. ¿ e l 41. ^ d 4 <á>f6 42. a4 g4 43. b5 1:0
4)t4 66. ± t 5 d5 67. ed ^ d 5 68. ± e 4
^ f 6 69. &c3 &d6 70. I c 2 ^ d 5 71.
É.d2 ^ Í 4 72. &e4 é)e6 73. ^ c 4 ^ f 4
252 C16
1/2
G u rg e n id z e - T a l
Round 14 9.12.56
251 B94
I. e4 e6 2. d4 d5 3. ^ c 3 á.b4 4. e5 b6
T a l - Yuhtman
Round 13 7.12.56 5. # g 4 &Í8 6. ± g 5 [6. h4!? h5 7. # d l
á a 6 8. ± a 6 I)a6 9. é)ce2!? c5 10. c3
1. e4 c5 2. é)f3 d6 3. d4 c d 4. é)d4 Aélh3, 0-0!±; 7... c5 8. & g5 # d 7 9. &b5
^ f 6 5. ^ c 3 a6 6. á.g5 élbd7 7. á.c4 ^ c 6 10. élf3 a6 11. á.c6 Wc6 12. ^ e 2 !± ]
h6 8. &t6 é^f6 9. # e 2 e6 [9... a5 10. W d7 7. I b 5 [7. 0-0-0!? ^e7 8. f4 é)bc6
0-0-0 g6 11. h3 &g7 12. f4 ± ] 10. a3 [lO. 9. é)f3±; 7... h6 8. Wh3 ^c6 9. f4 ± ] c6
0-0-0! Wc7 11. f4T] &e7 11. I b 3 ± d 7 12. [7... élc6 8. ^ f3 á.b7 9. 0-0-0 h6 10. &f4
0 -0 # a 5 13. S a d l W h5 14. W e l g5? a6 11. &e2 O-O-Ooo] 8. á.d3 [8. á.a4] á,a6
[14... 0-0=: 14... 0-0-0!?] 15. e5! ^ g 4 16. 9. é)ge2!? h6 10. ± d 2 [lO. Wh3!?] é)e7
é íf3 á c 6 [16... de 17. hS; 17. Sd7!? ^d7 II. 0 -0 c5 12. de b e 13. é)g3?! [l3.
18. # e 4 ! ‘é ’cB 19. h3 é)f6 20. # e 5 ± ] Ia 6 l? é)a6 14. ^ g 3 ] e4! 14. É.e2 ^ b e 6
15. f4 ^ d 4 16. b3 éíefS [l6... ^ c 2 17.
S acl éld4 18. be éle2 19. élce2 &c4 20.
l b 4 ! S ] 17. b e h5! 18. ^ h S [18. # h 3
á.c5 19. 'á’hl ^ e 2 20. ^ c e2 .&c4 A21...
^g3; 20. élge2 á.c4T] á.c5 19. 'á’h l ^ e 2
20. ^ e 2 0 - 0 - 0 ! ^ 21. ^ e g 3 Sh6 22. h3
±b7!? 23. <^f5V. [q23. ^ h 2 ] e f 24.
W e2 de!+ 25. S a d l [25. # c 4 ? #c61 26.
# e 2 S h 5 -+ ] # c 6 [25... Hdh8!+] 26.
(diagram)
26... Hd4? [26... Sdh8 27. Hd2 c3 !-+ ; 27.
17. I.d 5 ! [17. h3 á.fS!] é)e5 [l7... ed 18.
ed; 17... á,d5 18. é)d5; 17... 0-0-0 18. I c 6 ] # d 2 & b 6 !-+ ] 27. Hd4 & d4 28. H d l
18. 4}eS e d [18... de 19. We5 0-0 20. &p6 á.b6 [28... Sh5?? 29. Hd4 lh 3 30. 'é’g l
b c± ] 19. é)d5! &d5 [19... de 20. # e 5 + - ] Wc5 31. W c4!-I~] 29. ± b 6 á b 30. S d6
20. S d 5 d e [20... 0-0 21. ^d 7 SfeB 22. S d6 31. ed g6= 32. ^ g 3 b5 33. a3
# e 7 !+ - ; 20... 0-0-0 21. ^cA Hhe8 22. W d 6 34. W e8 ^ e 7 35. W b 5 W f4 36.
S d 6 !± ] 21. S e5 0 -0 22. Se7 l a c 8 [22... W c5 <á’b8 37. W f8 't>a7 38. # e 5 'á>a6
W g6 23. W e2 ± ] 23. W e4 b5 24. H el 39. 'é>h2 W d2 40. ^ e 4 ^ a 7 41. # c 5
Hcd8 [24... Sfd8 25. W f5] 25. c4! be 26. ^^a8 42. m s ^a.7 1/2
138 M. Tal. Games 1949-1962
d6 5. ± e 2 0 -0 6. k g S c5 7. d5 e6 8.
# d 2 ed 9. e d # b 6 10. ^ f 3 ^ f 5 11.
é)h4! [il. 0-0 ^e4 12. é)e4 á,e4 13. Hael,
#b2?! 14. Wf4!T &f3 15. á.f3 f6?! 16. á.h 6!'
(16. &h4?! g5 17. # f 5 gh 18. &e4 Sf7 19.
Wh7 'á’fS 20. á.g6 éld7oo) g5? 17. W f5
l h 6 18. He7 l f 7 19. W e 6 + - 13... éíd7oo]
^ e 4 12. < zie4±e4 13. 0 -0 -0 ? [l3. f3!
# b 2 14. Hcl # d 2 (14... h6 15. &h6 # d 2
16. É.d2 k íe 17. g3 ± h 4 18. gh l.f5 19.
á.f4± Boleslavsky - Bandelo, Minsk,
1970; 17... g5 18. fe gh 19. á.f4 ^d7 20.
S b 3 + - ] 39. b6 a b 40. a b S b7 41. 'é>d3 .É.d6± Polugaevsky — Gufeld, Tallinn,
'é>d8 42. 'á’e4 <é>c8 43. S b 5 Se7 44. 1965) 15. ^ d 2 &d5 16. cd Se8 17. g3 He5
S e5 [44. ' t ’fS? n e2 = ] Bg7 45. 'á’f3 [45.
18. É.e3 Hd5 19. ^ e í élc6 20. <^£2^ Ra-
'á’fS? <^h7 46. ^ i6 Hd7 47. Hg5 ld 3 48.
dev - Hazai, Sofia, 1984] é)a6!+ 14. f3
<á?e5 £3=] 'é’b? 46. Hb5 [46. Se6? Id 7
[14. a3 élb4 15. ab # 3 6 ; 14... W b3 15. f3
A47... Hd3=] S f 7 47. ^ g 4 [47. Sg5 ^ b 6
Wa2 16. fe W al 17. ^ c 2 W b2 18. <á’d3
48. Sg4 'é’c6 49. Sf4 l g 7 50. g4 'é’dS 51.
# b 3 - + ; 15. S d fl Wa2 16. 'é ’d l ± b 2 17.
'é ’gS <é>e5 52. S fl S g8 = ] f 3 [47... Sf8 48.
'é’el l a e 8 - + ]
S f5 Hh8 49. Hg5 ^ h 6 50. <á>f4 't>c7 51.
'á>f5!4~] 48. g f l f 4 49. ^ g 3 S fS 50.
Sb4? [50. Hg5 51. H d 5 + -] S f5 51.
'é’g4 Hc5 52. I b l S a5 53. Sb2 Sc5?
[53... Sd5 54. Sh2 'á’b6 55. Ih 5 <^c6 56.
S g5 Sd8 57. f4 '^ d 6 = ] 54. Sh2 '^ b ó
55. Sh5 ^ c 6 [55... nc8 56. Sh6 (56.
Sg5?? 'é>c6=) ^ c 7 57. <t>g5 ^ d 7 58. f4
S el 59. 'é>f64~l 56. I g 5 Sc3 57. Se5!
't>d6 58. Se8! [58. f4?? I c 8 = ] 'é’d7 59.
l e í S c8 60. f 4 + - Sg8 61. <á>h5 l f 8
62. <á’g5 [62... I g 8 63. 't>h6 l f 8 64. Se4
'é>d6 65. 'á>g7 Hf5 66. <á’g6 Hf8 67. f54—]
1:0 14... é)b4! 15. f e [15. b3 & c 3 !-+ ] ^ a 2
16. 'é’b l é)c3 17. 'á’c l ^ 0 4 18. # c 2
é )g 5 -+ 19. ^ f 3 élf3 20. ± f 3 a5 [A a 4 -
257 E75 a3] 21. I d 3 a4 22. H el # b 4 23. Se7?
C hukaev - T a l [q23. I e 2 ] S fe 8 24. S e8 [24. Hde3
Round 19 17.12.56 ± h 6 ] He8 25. ^ b l b5! 26. S a 3 [26. cb
c4 27. Ha3 S e l 28. ^a2 Wb3i] S e l 27.
1. d4 ^ f 6 2. c4 g6 3. é)c3 ± g 7 4. e4 ^ a 2 [27. & d l S d l] # a 3 ! 0:1
«O »T) tri
en
rn 1-H T—1
es CS 1-H O lO >o U-1 o \ «o 00 >o to lO
3 1—( 1—1 r—( 1-H o \ o \ o \ oo
í-H 1-H I>
o\ iH Il II 1-H II
- II II o II O P o II
00 1-H II o 1-H
II - II - II O II o - o - II 1 o -
Vi O
II o II II II 1-H II II II II o o - 1-H o ^H II
II II í-H 11 II o II II O II II o o - II 1-H O II
- II II II - O II II II II II o II o II II II o o
On O II -H II II II 1—1 II T II II II il II o II II o II II II O
00 II II II O - II II II O o II o o II o II II o
i
II II II II II II II o II II II II o 1-H o - II o o o
'O II II II II o ¡ II o II - - II II o II II o Il o II o II
>n O - II II 1—H II o o o II o II o o o II o o
II II O II II II II II II II o II II o o o O II o
<n II 1-H o II II II o II II o o II II o II II o o II o
II II t—
< II II II II o II II II o o o o o o o o
- O o II o II II O 1—1 II o II o o ^H II II II o o II II
>
§
1
C
/5 >
.a > 0 tícd > o Pi d 1
3 d o >
(A (A 'S o s a ea
’S i M .2 d 0CO .2 g
C
/!22 S ü ’S o
a § a o 1 < O s
S ta tí ■q
s
1 C3 2
s
H PQ C/5 H « 1 Ph m C H m < 5? § 1 ffi H
1-H <N CO >o 'O r~ 00 On es»
f-4 en W-í VO oo o\ o *-H r-H 1-H 1—1 r—( r-H 8 (N es
142 M. Tal. Games 1949-1962
260 D90
22... e f ! [22... e6? 23. fe! ed 24. ef He3 25. T a l - B r o n s t e in
fg 'á^gS 26. g f # 27. S e l + - ] 23. Round 3 23.01.57
# d 2 ? [23. # e 8 ? '#b5-4-; 23. á.f6! fe 24.
nh6 M 7 25. á.d4 e2 26. Seloo] # b 6 ! 1. d4 c6 2. c4 élf6 3. élc3 d5 4. ^ Í 3
24. & d4 W ge 25. # f 4 [25. Sf4 ^ e 6 + ] g6 5. cd cd 6. á,f4 ^ c 6 7. e3 &g7 8.
'é’h7! 26. ’Í^c7 [26. S fl ^h 3l] & b l! 27. ± e 2 0 -0 9. 0 - 0 [9. hSi?] é)h5 Í0 . ± e 5 !
& e5 ^ e 6 ! - + 28. # d 6 # f 5 29. ± f 4 f6 [10... é)e5? 11. de! &e6 (11... e6? 12.
é)g5 [29... g5!?J 30. # b 4 ± e 4 31. ^ e 4 g4H— ) 12. 'é)g5! á.e5? 13. ¿ h 5 gh 14.
l e 4 32. S f l l e 2 33. # d 6 la 2 ! [33... -] 11. ± g 3 ^ g 3 12. hg &e6 13.
é)h3? 34. Sh3 ’# h 3 35. # d 3 4 ~ ] 34. # d 5 # b 3 ! é)a5 [13... W d6 14. # b 7 Sab8 15.
W c2 35. c5 Hd8! [35... Se8? 36. ^ g 5 # a 6 Hb2 16. á,b5±; 13... Sb8 14. S fd l± ;
S e l 37. Sh6; 36. Sh6!] 36. ± d 6 S e 8 B 13... # b 6 !? 14. # a 3 !? ± ] 14. # b 4 ± t 7 15.
0:1 H fd l e6 [15... e5? 16. de fe 17. ^d 5! á.d5
24ih USSR C h am pion sh io - 1957 143
18. e4±; 15... Hb8 16. e4±] 16. e4! Sb8 261 E63
[A17... b5; 16... a6!? Al7... SeB, 18... á fS ] B a n n ik - T a l
17. # a 3 [17. ed!?] b5!? [l7... a6 18. b4 Round 4 25.01.57
élc4 19. ±c4!; 18... é)c6 19. ed ed 20. b5!;
17... Ie 8 !? ] I. d4 ^ f 6 2. élf3 g6 3. g3 &g7 4.
0 -0 5. 0 -0 d6 6. c4 é)c6 7. é)c3 a6 8.
É.g5 Sb8 9. I c l É.g4 [9... b5!? 10. cb ab
II. á.f6 (11. é)b5 Sb5 12. Se6 nb2oo) á.f6
12. éld5: 11.:. ef!?] 10. W d 2 [lO. á.f6 &f6
11. ^ d 5 l g 7 A e 6 í ] l.f3 ! 11. &Í3 ^ d 7
12. éldS [12. d5 élce5 13. b3 b5oo; 12.
±e3!?] Se8! 13. I e 3 [l3. e3? h6] e5 [l3...
e6!? 14. élc3 e5 15. I g 5 f6 16. I e 3 ed 17.
± d 4 é)d4 18. # d 4 f5= Boleslavsky] 14.
de de 15. I f d l [l5. ñg5!? f6 16. á.e3
f5?! 17. á.g5 # c 8 18. b4 Al9. b5] éld4 16.
ág2 c6 17. é)c3 W e7 18. é)e4 19.
^ f 6 [19. á.g5 Hbd8! 20. # e 3 h6! 21.
18. b4! [18. I b 5 ? de] é)c4 19. # a 7 ! ±h6? ^g4!; 21. ^ f6 &f6 22. &f6 # f 6 ]
I.e8? [19... HaS 20. ’i'c S (20. Wb7? é)d6 & f6 20. h4 [20. á.d4!? ed 21. á.f3?
21. W c6 H c 8 -+ ) Sc8 21. Wb5! &e8 22. ± g 5 + ; 21. Sc2] S b d 8 21. W e l h5 22.
Wa6 Sc6 23. Wa4 ^ b 2 24. Wb3 ^ d l 25. ± d 2 e4! 23. á.a5 S b8 24. á,c3 [24.
H dl±; 19... He8! 20. á.c4 Sa8 21. Wb7 á.b6 éíf5 A25... á.b2; A25... e3] H ed8 25.
bcoo] 20. ± c 4 Hf7 [20... Ia 8 21. # c 5 ! S d2? [25. e3 é f3 26. ± f3 ef]
Sc8 22. á.d5! Sc5 ,23. á.e6 24. de;
21... Sf7 (A22... á.f8) 22. ed! (22. á^d5!?; 22.
&d5!?) &f8 23. de! á.c5 24. ef ± f7 25.
&i7 ^ Í7 26. d c + - Tal] 21. # a 3 be [21...
de 22. d5!] 22. ed e d 23. # b 2 ± g5 [23...
Sfb7!? 24. a3 # d 6 25. W d2 ±] 24. # d 2 !
S b4 [24... g4 25. é )el f5 26. é)e2] 25.
^ Ú 5 S b 8 26. éle3 HcS 27. S a c l S fc 7
28. Sc3 á.g6 29. S d c l É.Í7 [29... M s
30. é )el] 30. d5! ¿ f 8 31. a3 á.c5! 32.
Sc4! É.a3?! [32... ke3 33. Se7 Se7 34.
# e 3 Hcl 35. W e l W d 5 ±] 33. I c 7 Sc7
25... e3! 26. f e [26. Sd3 ef 27. ^ f 2
34. S c7 W c7 35. W d 4 W c l 36. ^ h 2
We5!; 27. W f2 é)e2!] W e3 27. # f 2 ? [27.
W b2 37. # e 4 ! á.f8 38. ^ d 4 h5 [38... <^112!] ^e2 ! 28. Se2 W c l 29. H e l &c3!
# f2 ? 39. é)g4 # f l 40. é)f5 &g7 41. élgh6 [29... Sdl? 30. W f6 S e l 31. <é>h2+-] 30.
± h 6 42. ^ h 6 % 7 43. é)f7 44. # e 6 S e l ± d 4 - + 31. Sc2 ± f 2 32. ^ f 2 ^ g J
A45. d 6 + -] 39. ^ d c 2 W b7 40. <^d4 33. b4 l d 4 34. a4 Hbd8 35. ^ e 2 S d 3
W b2 41. ^ e 6 ! S W f2 [41... Wb4 42. 36. b5 a b 37. ab c b 38. c b l b 3 39.
■#f3!+-; 41... W e5 42. W e5 fe 43. ± b 7 S b5 40. Hc7 l e 8 41. ^ f 2 l f 5
éíg5 4 ~ ] 42. é l f 5 + - h4 43. ^ f 8 hg 44. 42. ^ g l l e í 43. <é’g2 He2 44. ^ g l
'á>h3 # g l 45. 'é’g3 <é>f8 46. '&e7 1:0 S b5 45. 'é’f 1 Hd2 0:1
144 M. Tal. Games 1949-196Í
1. e4 e5 2. 3 é)c6 3. á.b5 a6 4. ± a 4 1. e4 c5 2. ^ f 3 e6 3. d4 cd 4. é d 4 a6
é)f6 5. 0 -0 ± e 7 6. l e í b5 7. ± b 3 d6 5. é)c3 W c7 6. g3 ^ Í 6 7. É.g2 ‘¿icS 8.
8. c3 0 -0 9. h3 ^ d 7 10. d4 é)b6 11. 0 -0 ^ e 7 9. Ie 3 ? ! [9. Sel!? é)d4 10.
&e3 e d 12. cd d5?! [c^í2... é)a5] 13. # d 4 l c 5 ] ^ e 5 ! 10. W e2 ^ c 4 11. & cl
^ c 3 d e 14. é)e4 &íS 15. d5! ^a5? d6¥ 12. b3 ^ e 5 13. ñ b 2 á.d7 14. l a d l
[15... á.e4!? 16. á.h6 l f 3 17. # f 3 é)e5! 18. [14. £4? ^g6 15. S adl h5!T] 0 -0 15. f4
He5 cb; 16. de &.c6 17. ■é)e5T] 16. d6!± ^ c 6 [15... élg6 16. 'á^hl] 16. é)f3 [l6.
c d [16... á.d6 17. ^ b 6 + - : 16... É,e4 17. de ^c6? á.c6 í] l a d 8 17. 'á>hl á,c8 18.
# e 7 18. I b 6 cb 19. ^ d 2 + - ] 17. ± b 6 é )e l [18. e5?! de 19. fe ^ g 4 20. ^a4 b5
W b 6 18. ^ g 3 k e 6 19. I e 6 f e 20. He6 21. # 0 4 é)h6 22. é)c3 & b 7 í; 18. é)bl!?]
&t6 21. Hd6 W b 8 22. á)h5! ± b 2 23. b5 19. g4 b4 [19... &h7 20. g5 éld7^] 20.
I b l ^ c 4 24. S d7 Sa7 [24... .áf6 25. ^ f6 éla4 d5 21. ± f6 ? ! [21. e5!? é)e4!? (21...
Sf6 26. W d5 'á’ hS 27. é )g 5 + - ] 25. Sb2! éld7 22. c4j=í) 22. &e4 de 23. ^g2 &h7
é)b2 26. W d 5 <á>h8 27. W d 4 Sd7 28. 24. éle3 éla5+] &t6 22. e5 á.e7 23.
# d 7 S g8 29. ^ g 5 h6 30. 7 ^h7 Sd3
(diagram) (d ia g r a m )
31. h4? [31. W f5 g6 32. # d 7 gh 33. é)g5 23... f6 [23... g5! 24. Hh3 g f 25. Wd3? f5
^ g 6 34. W f7 'é ’g5 35. g3 Wb6 36. h4 26. ef (26. Sf4?? ^e5; 26. gf? Í)e 5 ) ± í6
'é ’g4 37. <é>g2!+-; 35... é)d3 36. h4 'é ’g4 27. Hf4 éle5+; 25. élf3 f6 26. Wd3 f5!
37. Wd7! 'á>f3 38. Wd3 <&g4 39. 'á^g2l+-] (26... Hf7? 27. ef á.f6 28. g S ^ ±h8? 29.
J! 32. ^ f 6 't ’g6 [32... g f 33. é)g5 g6!T hg 30. ’§'g6 Hg7 31. # h 5 Sh7 32.
146 M. ta l. Games 1949-1962
266 C63
T a l - Spassky
Round 9 2.02.57
1. e4 e5 2. é)c6 3. ± b 5 f 5 4. ^ c 3
4hf6 5. e f ^ d 4 [5 ... e4 6. ^h4! á)d4 (6...
d5 7. d4±) 7. á.a4 ± c 5 8. d3 b5 9. I.b 3 ± ]
6. ^ e 5 &c5 7. 0 -0 0 -0 8. ésf3 [8. 22. S c 4 [ 22 . f3!? Se8 23. 'S>f2 a5 24. g4
á.d3!? d5 9. é)f3 c6 10. h3 é)f5 11. I f 5 á.e6 25. á.f4 a4 26. ba Sb4 27. É.e5 Sa4
± {5 12. d4 á.d6 13. 4)e5 ^e4 14. ^ e 2 ± ] 28. a3 Sea8 29. Hc3±; 26... Sb2 27. 'é>g3
24ih USSR Cham pionship - 1957 147
Sa2 28. Habí He7 29. Sb4 A30. ± e 5 ± ] b 4 + -] 36. ^ e 7 't 'f S 37. é)d5 ? [37.
HbdS 23. S a c l ^ t 7 24. Sa4?! [q24. W e7 38. W e7 ‘é ’e7 39. 'á>fl 'é ’d6 40. ^ e 2
H4c3 A25. f3. 26. 'á’f2, 27. g4 ±] a6 25. ^ c 5 41. ^ d 3 ^ h 4 42. <á'd4 'á>b3 43. 'á’dS
Hc5?! [25. Ia c 4 ] É,d3\ 26. Sa3 Sc5 27. 'é’b2 44. 'á’eS <é^c3 45. 'é’fS 'é>d3 46. 'é ’f7
d e ± b 5 28. b4 S d l 29. 'á>h2 ± c 4 30. ‘^ e 2 47. g44~] W f5 38. # h 6 ? [38. W e l
& f4 H f l 31. &e3 [31... S a l= ] 1/2 # d 5 39. b4±] 'á>e8 39. # e 3 'é’fS 40.
W h6 ^ e 8 41. # e 3 'á>f 8 1/2
267 E63
H a s in - T a l 268 B43
Round 10 3.02.57 T a l - Furman
Round 11 6.02.57
I. 3 ^ f 6 2. c4 g6 3. g3 á^g7 4.
0 -0 5. 0 -0 d6 6. d4 é]c6 7. ^ c 3 a6 8. 1. e4 c5 2. ^ f 3 e6 3. d4 c d 4. ^ d 4 a6
h3 HbS 9. á.e3 b5 10. cb [lO. ^d 2] ab 5. é)c3 # c 7 6. &e2 ^ f 6 7. 0 -0 á.b4 8.
II. ^ d 2 W e 8 [il... á.d7 12. S e l e6!? I d 2 ? ! [8. W d3!?±] Í]c6V. [8... &c3\ 9.
A ^ e 7 ] 12. H c l ± d 7 13. élcb l Sc8 14. á.c3 ^ e 4 10. Áh4 d6 11. Wd3 ^ c 5 12.
éía3 ^ d 8 15. é)b3 e5 16. de [l6. d5 # g 3 0-0^] 9. é)c6!T [9. ^ b 3 O-OT AlO...
é)h5 17. é)a5 f5 18. I d 2 (18. é)c6 f4!T) ±c3, 11... ^ e 4 + ] b e [9... # c 6 ? ! 10. e5T±;
é)f7oo] # e 5 17. á.d4 # e 7 18. é)b l b4 9... de 10. f4 0-0 (10... I.e3?! 11. ± c 3 ^e4
[18... c5 19. ± f6 !? A20. ^ c 3 ] 19. élld2
12. ±g 7 Sg8 13. Wd4T±) 11. e5 ±c 3 12.
& b5 20. élc4 éle6 21. ^e3? [21. &e3=] &c3 é)d5!? 13. # d 4 e5!oo; 11. á.d3!?T] 10.
c5! [21... é)d4 22. ^ d 4 .&d7 23. éíc6it] 22.
± d 3 [10. f4 0-0 (10... ±c3?! 11. á.c3 ^ e 4
&t6 W t6 23. Hc2 [23. # d 6 Sfd8 24.
12. Ág7 Hg8 13. Wd4T±) 11. e5 &e3 12.
# b 6 ^d4! 25. # f 6 ^ e2 + ; 23. é)d5 # d 8
á,e3 ^d5!? 13. # d 4 c5!oo; 11; á.d3!?T]
24. W d2 Ha8!+] c4! 24. W cl?! [24. é)a5
l e 7 ! ? [10... 0-0 11. ^b5!? (11. f4 ± ) ab 12.
^d 4 +; 24. é)d5 Wd8 25. ^ c l c 3 !í] cb!
&b4 Se8 (12... e5 13. á.c3T±) 13. W e2
25. Hc8
(Al4. e5!±) e5 (13... e5 14. ± c3 T ± ) 14.
á.d2±; 11... Wa5!? 12. c3!í] 11. # f 3 ? !
[A S a el, e5T±; 11. 'S’hl Af4, e5T; 11. f4!?
(Ae5T) # b 6 12. «^hl Wb2 13. W f3 S ; 11.
# e 2 ! Ae5T] 0 -0 12. S a e l e5*oo 13.
W e2 [A 'é ’hl, f4T] d6 [l3... d5?! 14. ed cd
15. W e5 ± d 6 16. # g 5 !? ± h 2 17. 'é>hlT±]
14. 'á’h l á.g4!? [A ± h 5 -g6 o o ] 15. f3
[Al6. ±a6; 15. # e 3 !? A # g 3 . f4T] á h S
16. I a 6 [16. Ac4 Sfd8 17. &g5! (Aá.b3,
# f2 , f4T); 16... a5!? ASfeB, h6. ±fB . á.g6,
Sad8f=i] d 5 !S [Al7... de 18. ^e4??
25... éld4? [25... ba! 26. HfS á.f8 27. á,d5 á e 4 - + ; 16... Wb6 17. &c4 # b 2 18. &b3T]
é d 4 T ] 26. n f 8 É.f8 27. # b l Á e2 28. 17. ed [17. &d3 d4 18. é)dl Sa2 19. ± c 4
S e l b a 29. W a2 é f 3 30. Á t3 Á t3 31. (A ^ f2 -d 3 ) Saa8 20. ^ f2 é^d7! A21...
# b 3 á c 6 32. ^ c 2 &.h6 33. ^ b 4 l d 2 élb6=i] ed 18. g4 [l8. We5 ’®'e5? 19. Se5
34. élc6! [34. Sdl? &b4 35. &d6 20. Sh5 é)h5 21. á.b7± Sab8 22.
34. ^d5!? # 9 5 (34... &d5 35. S e8 4 ~ ) 35. ^ d 5 Sb2?! 23. á.b3 A24. ^ a 4 4 ~ ; 18...
S d l É,d5 36. Wb8 ^ g 7 37. W d64~] á,el á.d6! 19. We2 É.h2 (A20... ±g3 ->) 20. g4
35. W e3 d5 [35... W e6 36. W e6 fe 37. á.g3 21. gh ± e lT ^ ]
148 M. Tal. Games 1949-1962
269 C97
B o le s la v s k y - T a l
Round 12 7.02.57
5. a3 &c3 6. be ^ e 7 7. # g 4 é íf5 8.
± d 3 h5 9. # h 3 c d 10. é )f3 ^ c 6 [lO.
# c7 !? 11. Hbl de 12. g4 é)e7oo] 11, g4
é }fe 7 12. gh [12. cd h4!oo] # c 7 13. á.f4
[13. cd? éld4 14. ^d4 W c3] ^ g 6 [l3... &.d7
14. S g l g6 15. h6] 14. # g 4 [l4. % 3
é)ce5] é lf4 [ q 14... ¿Ige5 15. 'é)e5 é)e5 16.
W g7 é)f3!? (16... éld3 17. cd W c3 18. 'á>e2!
Hf8 19. Hhci Wb2 20. <é>fl) 17. <á^fl # f 4
18. Wh8 ^ e 7 ^ ] 15. W f4 de? [l5... Sh5
16. cd±]
^ Í 8 ? [34... ^d 7! 35. c3 <é>h8 36. '^d3 30. ^d 7) 29. fe HacS 30. S a e lé ] ± e 4 29.
l b 5 ] 35. c3? [35. h7 'á’g? 36. I . f7 + - ] ± d 6 S ac 8 30. S g e l & b7 31. S a c l
'á'gS? [35... ± d 7 ] 36. h7 '^ g7 37. & .Í7+- ± e 5 32. f e [32. Ie 5 !? ] S e l 33. H cl
k d 7 38. I.g 8 &c8 39. ^ d 3 É.d7 40. ScS 34. Sc8 ± c 8 35. 'é>gl± ^ f 7 36.
<^>62 ^ h 8 41. <^>£3 b5 42. 'á>f4 d4 43. ^ f 2 ^ e 6 - 37. ^ e 3 É.h7 38. g3 'á’d5
c d b4 44. a b a4 45. d5 a3 [45... ed 46. 39. b3 Á c6 40. 'á>d3
± d 5 'á^h7 47. e64 ~ ] 46. de a2 [46... &e8
47. e7] 47. e d a l # 48. d 8 # W c l 49.
^ Í 5 # b l 50. ‘á^eó Wg6 [A51. #f6??
W f6 = ] 51. 'á’d? [51... # d 3 52. & d 5 + -;
51... W f5 52. á .e6 + -; 51... # g 7 52. ÁÍ7
^h 7 53. # g 8 + - ] 1:0
271 B41
S t o lia r - Tal
Round 14 9.02.57
é)e3 k e l 22. fS] 20. Wh7 Sf8 21. Wb6 21. ± e 3 !) 18. &c4 We4 19. # b 3 ± / ± ]
M.g4\± # c 7 [21... 'á’dS 22. á.h5 á e 8 23. 17. á,e3 ^ a 5 [l7... g5? 18. Sc5! W d6 (18...
Se6 fe 24. éle6 'é’d? 25. <á>d8 26. kc5 19. de á.e8 20. &c4) 19. d5! ^ e 5 (19...
Sd6 á.d6 27. ^ e 6 # ] 22. '^ a l! f5 ? ! [22... ed 20. Hd5!4~) 20. 4)e5 # e 5 21. d e!± ]
a5! 23. ñh5 e5 24. ^ f5 Wc2 25. 18. Hc8 [18. I c 3 nc3 19. be á.a3? 20. c4!;
#c5] 19... ± b 5 !] S c 8 19. W e2 ± d 6 20. éleS?!
[20. S e l S e l 21. ± c í é)b3 22. &e3 b5!?
23. ^ e 5 l e 5 ! (23... &.c8 24. # f 3 ) 24. de
# e 5 25. ±a7; 24... &c6] l.a 4 ! [20... &e5
21. de # e 5 22. &a7] 21. S e l [21. Sd2
S el] á.e5 22. d e SdS! 23. b4 [23. &c2
á.c2 24. Wc2 élc6 25. f4 W b5 + A26...
Sd3, 27... # d 5 ; 23. á b l l d l ! + ]
274 D40 Hhgl) 30. Sg4 b3! 31. a4!= Aronin; 31...
T a l - A ro n in Sa4 32. W f7 33. Hg8 WgB 34. h g #
Round 17 15.02.57 'é>g8 35. f3=; 25... l.d l 26. hg hg (26... fg?
27. f7 + -; 26... h6 27. g74--) 27. # d l Sad8
1. d4 d5 2. c4 e6 3. ^ c 3 c5 4. e3 6
28. HhS! <á>h8 29. W h l+ -; 25... gh 26. f3
5. é)f3 4)c6 6. a3 á.d6 [6... cd 7. ed
á.e6 27. S d g l ^ h 8 28. Hh54~; 25... I.h5
^e4 ] 7. d e k c 5 8. b4 & d6 9. á.b2 0 -0
26. nh5! gh 27. S g l ' t ’hS 28. W h 3 - ]
10. W c2 éleS [10... a5!? 11. b5 éle5; 11.
ba=] 11. 0 -0 -0 ! [il. c5?!] # e 7 [il... de?
12. é e5 ; 11... ^c4? 12. á.c4 de 13. ¿Ib5 (13.
é)g5 Al4. é)ee4) ^ e 8 14. ^ d 6 é)d6 15.
W d 2 + -; 11... a5 12. e5 ± c 7 (12... I b 8 13.
^ d 5 ) 13. éleS ± e 5 14. f4 ± c 7 15. I d 3 ab
16. ab b6 17. g4 be 18. bei=2 Tal] 12. élbS
[12. cd ed 13. é)d5 éld5 14. I d 5 ^Í3 15. gf
á.e6 Aronin; 12. e5 &c7 13. éie5 ke5 14.
f4 ± c 7 15. ± d 3 e5 Tal] éled7 13. ^ d 6
W d 6 14. ^§^03 l e 8 [Al5... e5; 14... b6!?]
15. g4 # f 8 [15... e5? 16. g5 é)e4 17. # e 2
Al8. Hd5; Al8. # e 4 Tal] 16. á d 3 [l6. g5
éle4] é)b6! [l6... e5? 17. g5 á)h5 18. ed! e4
19. ± e 2 e f 20. á f 3 + - ; 16... de 17. # e 4 26. hg! Hd3 [26... &h5? 27. W g3! Hdl 28.
^ b 6 18. # e 5 ± Tal; 17. á.bl! ^ b 6 18. g5 Sh54~; 26... hg 27. Hh7 Hd3 28. Hd3
é)a4 19. W c2 é)b2 20. 'é>b2] 17. g5 é)a4 Aronin; 27. # d 8 ld 8 28. Id 8 Wd8 29.
18. W c 2 [18. g f ^ c 3 19. fg We7 20. Ác3 Ih 8 ! 'á’hS 30. ^ {7 'á?g8 31. éld8 á.f3? 32.
de 21. á.e2 f6+ Aronin] ^ b 2 19. 'á>b2 de f7 't>f8 33. é)e6 'á’f7 34. ^ g 5 4 ~ Tal; 26...
20. g f [20. We4!? éíd5 21. We4 g6 22. fg? 27. W c4 + -; 26... h6? 27. g f # f 7 28.
h4oo] e d 21. # d 3 [21. # c3 !?] e5! [21...
# d 8 Sd8 29. Sd8 WfB 30. Sf8 «á^f8 31.
gf?! 22. Wd4 Wh6 (22... e5 23. I h g l 'á’h8
S h 6 +-; 26... á d l 27. Wh3 h6 28. g7
24. # h 4 Se6 25. W h 6 !+ -) 23. g h g l 'é>h8
W d6] 27. Sd3 [27, gh? <^h8 28. I d 3 l e 6
24. # d 8 Hf8 25. Sd6! (25. We7 e5) b6 26.
# e 7 ± ] 22. ^ g 5 g6 23. h4 [A24. h5; 23. 29. I g l # h 6 ; 29. I g 3 ’i 'd e ] hg! [27... fg
Sdgl!? a5 24. h4 ab 25. h5 Sa3 26. hg 28. f7 # f 7 29. é)f7 ^ f 7 30. lh .7 + -; 27...
Hd3 27. g f # f 7 28. ^h7! «^118 29. élg5 Sd8 28. gh 'é’h8 29. ^ f7 !4 ~ ] 28. Hh7!
% 8 30. S h 8 !+ -; 23... ±e6!? A24... Sed8; [A29. f3 &h5 30. S d 7 + -; 29... É.e6 30.
23. W d6 h6 24. ^e4 ± Í5 Tal] l f 5 ! [23... Sd2 Aronin] Se8! [28... Id 8 ? 29. Hd8
h6? 24. H dgl A25. é)f7] 24. e4 á.g4 25. Wd8 30. Sh8 ^ h 8 31. éíf7 «é-gS 32. é)d8
h5! [25. f3 kh5] Sad8! [25... Sed8 26. &Í3 33. n ^ g 7 34. é)e6 'á’f7 35. ^ g 5 + -
hg! Sd3 (26... hg 27. Hh7!) 27. gh <á^h8 28. Aronin; 32... á.c8 33. 'á’e 3 + -; 28... He6?
Sd3 ± e 6 29. S g l! (29. Sg3? # d 6 ! 30.
29. éle6 fe 30. Sg7 <é>h8 31. Sdd7 W f6
é)e6 W e6 31. S h gl W f6 32. Sg8 <á^h7 33.
32 g g f7 !+ - ] 29. f3 He6! [29... Ih 5 ? 30.
S8g2 Wh6!) # h 6 30. é)e6 fe 31. f7! 'á>h7
n d 7 -; 29... ±e6 ? 30. Sd2 A31. S d h 2 + -]
(31... Sf8 32. Sd8! 'é’h7 33. Sg8 l f 7 34.
Sh8=) 32. Slg3l W f4 (32... # f 8 33. S dl 30. Hf7 [30. fg Sf6 31. Hdh3 Hf2 32.
# h 6 34. H ld3=) 33. Sg2! # h 4 34. Id g 3 'é’bs # d 6 + ] W í7 31. é^f7 <é’f7 32. f g
(A35. Hg8) Sf8 35. Sg7 'é>h6 36. S7g6! ^ Í 6 33. I d 7 Hb6 34. ^ e 3 't^g5 35.
^ h 5 37. I g 8 W f4 38. Hf8 # d 2 = ; 28... a5 ^ c 4 ^ g 4 36. a4 a6 [37. ^ c 5 Sc6 38.
29. Hg3 ab (29... ±d7 30. élf3 Wd6 31. 't ’dS Hb6=] 1/2
24ih USSR Cham pionship - ?957 153
[18. # d 4 !? élf3 19. gf W g5 20. <é>hl f6 21. fg 23. f4) 23. á,f6! 'á^f6 24. é)g8 ^ g 7 25.
H gl # f 5 22. I g 3 S f7 = ] <^Í3 19. # f 3 Wh6 'é>g8 26. Wh8#; 20... f6 21. hg hg
[19. gf!?] # g 5 20. HcS H feS 21. S f c l (21... fg 22. W g5 é)g6 23. I h 7 !+ - ) 22.
Se6! 22. h3 W g6! 23. a4 # e 4 24. W g4
Sg6!= [24... # g 4 ? !± ] 25. # e 4 de 26. b4
ñ d 7 27. Sc7 [27. b5 ab 28. ab h6=]
lc 6 != [27... ñh3? 28. 't^h2! ± e 6 (28...
á.g2?? 29. Sc8) 29. n b7 ±] 28. H lc6 [28.
H c5 S c 5 29. ,É.c5 á.c6=] É.c6 29. a5
l d 8 30. ^ h 2 f6 31. g4 Hd7 32. ScS
^ f 7 33. <é>g3 S d 5 34. ShS ^ g 6 35.
'é?f4 h5 1/2 [Makarichev]
278 E81
Tal - Tolush # h 2 + - ] 21. é)g7 ^ g 7 22. kh6 23.
Round 21 21.02.57 f4! [A24. f5] e f [23... f6 24. f5 g5 25.
&g5! fg 26. W g5 <á'h8 27. h6 éíb6 28.
1. c4 ^ f 6 2. é)c3 g6 3. e4 d6 4. d4 # f 6 'é’g8 29. Ih 5 4 ~ ] 24. W f4 # d 8 !
± g 7 5. f3 e5 6. é)ge2 ^ b d 7 7. & g5 c6
[24... é)e5?? 25. # f 6 + - ] 25. hg [25.
8. # d 2 0 -0 9. d5 c5? [9... # b 6 10. I e 3
#d6?! Sb6 26. #h 2 ? g5!; 26. # f 4 é)e5]
W c7 11. g4 h5 12. g5 éle8 13. h4 a5 14. b3
é g 6 [25... hg 26. ± g 5 f6 27. Wh2 fg 28.
é^c5 15. I d l ^ a 6 16. éla4 c5 17. ^ g l ±
#h8 29. H fl élf6 30. e5! He5 31.
Pelrosian — Bronstein, USSR, 1974; 9...
á.g6 !+-; 25... fg 26. W d 6 ± ] 26. ®^h2 [26.
cd 10. cd a6 11. g4 b5 12. é^g3 élc5 13. b4
Wd6? ^ g e 5 A27... Sb6] 27. ± f4 ?
é)a4 14. éía4 ba 15. h4 &.d7 16. h5 # b 8
[27. á.e3!] é)f8? [27... é)f4! 28. Wh7 <é>f8
17. S e l Sc8 18. Hc8 # c 8 19. ^ e 2 Ha7 20.
29. # h 6 ’^ e7 30. '# f4 'á’d7oo] 28. # h 6
± h 6 á.h6 21. # h 6 ± b 5 = I. Sokolov -
é)eg6 [28... ’&b6 29. éla4 Wa5 30. ± g 5
Spasov, Kavala, 1990] 10. g4 a6 11. ^g 3
S e8 12. h 4 ± Wa5?! [12... éf8 !? A ^ d 7 , é)ed7 31. e5!4~; 28... Sb7 29. É.g5 f6 30.
b5; 12„. # 0 7 ] 13. á.h6 élf8 [l3... á.h8 14. M e # b 6 31. I g 2 ± ] 29. ± g 5 f6 30. e5!
h 5 - ] 14. h5! W c7 [l4„. á.h8 15. ± f8 ! I f 8 Se5 [30... Wb6 31. Sg2; 30... fg 31. I,g 6
(15.„ 'á’f8 16. hg Al7. g5) 16. g5 éld7 17. hg 32. Wh8 <¿^17 33. Hh7 élh7 34. Wh7
# h 2 ^ ; 14... b5 15. cb ab 16. I g 7 'é=g7 17. 'S>f8 35. S fl+ - ; 31... He7 32. é)e4 ^ g 6 33.
é)b5 # b 6 18. a4 á.a6 19. S a3 ±] 15. á.d3 é){6 <É>h8 34. Wh7 Sh7 35.. Hh7#] 31.
b5 ± g 6 Sb7 [31... hg 32. Wh8 ^ Í 7 33.
(d la g r a m ) Sh7+~; 31... Hg5 32. á.h7 ' t ’f7 33. ^e4!
16. 0 - 0 - 0 ! [16. cb ab 17. élb5 Sg7 34. ^ f 6 + - ] 32. ^ e 4 ! f g 33. S f l !
Aá.a6; 16... c4 17. b6 Wb6 18. á,c4 [A34. élf6!; 33. á.f5 &f5 34. gf! He4 35.
be 17. & b l! [17. I c 4 l d 7 ] I h S 18. I g 5 W g5 36. # g 5 Hg7 37. # d 8 + - ] Se4
H d g l S b 8 19. é f 5 ! <¿\6d7 [l9... gf? 20. 34. ± e 4 ! [A35. Sf8 # f 8 36. .Íh7] Hg7
g f é)g6 21. hg hg 22. fg-*; 20. '# g 5 élg6 35. S f6 Á g4 [35... % 6 36. S g 6 + - ] 36.
21. e f] 20. ± g 5 [A21. é)e7 'é’g7 22. h6#] H h fl é)d7 37. Hd6 # e 7 38. S a 6 '^hS
Á g7 [20... g f 21. g f f6 22. á.f64~; 20... 39. Áb7! [39. Sa8 SgS] é)b8 40. Á f 5
^ f6 21. élh6 (21. f4!?) 'É’g7 22. hg hg (22... ^ g 8 41. Á e6 Á e 6 42. Se6 1:0
4th STUDENT TEAMS OLYMPIAD
Reykjavik - 1957
My 11-26
After this toumament was played the match USSR - Denmark in Copenhagen.
Tal drew with Larsen. The score of this game is not available.
156 M. Tal. Games 1949-1962
279 A46
R a n n a n ja r v i - T a l
Round 2 12.07.57
1. d4 ^ Í 6 2. ^ f 3 e6 3. g3 c5 4. de?!
[4. c4; 4. &g2; 4. dS] ± c 5 5. ± g 2 dS 6.
0 -0 ‘¿lee 7. é)fd 2 [7. c4 0-0 (7... d4 8.
é^eloo) 8. cd ed= ] h5!? 8. ^ b 3 &e7 9.
élc3?! [9..h4 e 5 í; 9. ¿.gSoo] h4 10. gh?
[10. ± g 5 ^ ] Hh4 11. ± g 5 Sli8+ 12. e4?
[12. e3 é)h5+] ^ e 4 13. &e7 # c 7 14. h3
é)c3 15. b e é e 7 16. H el # c 3 17. á.d5
ed 0:1 W £6 23. h4! [23. fg fg 24. l e f l W h6 25.
Wd2 Ád7 26. h4! ±h 4 27. ^ e 6 -f~ ] ± h 4
[23... ± f4 24. é)f4 Wh6 25. # d 2 ] 24.
280 E87 S e f l S b8 25. f g f g 26. ± d 3 S f7 27.
T a l - Dittm ann 'á’b l á d 7 28. é c 3 S b f8 29. é]e6 [q29.
Round 3 13.07.57 W d l+ - A ^ e 6 ] W f l 30. S f l S f l 31.
í ) d l S 8 f2 32. Wb3 ± b 5 [32... g3 33.
1. d4 ^ £ 6 2. c4 g6 3. ^ c 3 ± g 7 4. e4 I f l S fl 34. # b 8 'á’f7 35. Wf8-I— ] 33.
d6 5. f3 0 -0 6. &e3 e5 7. d5 [7 á .fl S f l 34. a4 S f3 [34... ± e 2 35. W b8
élge2!? c6 8. # d 2 é)bd7 9. 0-0-0 a6 10. ^ {7 36. W f8 <é>g6 37. '©■g7-(~; 34... g3 35.
'á’bl b5 11. é)cl ed! 12. á.d4 b4 13. éla4 # c 3 ! S d l (35... á.f6 36. W g3 4~; 35...
c5! 14. á f6 á.f6 15. Wd6 É.e7\ 16. #g3! ¿d3!? 36. 'á’a2!-l— ) 36. <Pa2 É.c4 37. W c4
á.h4! 17. # h 3 &e7 18. # g 3 ±h4 19. # h 3 g2 38. # g4 -l—] 35. W b4 á.d3 -36. ^ a 2
1/2 Kramnik - Kasparov, Linares, 1993] 1:0 [K ram nik]
élhS [7... c6!?oo] 8. # d 2 f5 9. 0 - 0 - 0
4)d7 [9... f4 10. É.{2 á f6 11. ^ge2 á.h4 12.
á.gl±] 10. á.d3 é)df6?! [lO... élc5 11. &c2 281 A70
a6 12. élge2 b5 13. b4!? ¿ld7oo Timman - M itite lu - Tal
Kasparov, Linares, 1992] 11. 4)ge2 [il. ef Round 4 14.07.57
gf 12. ^ge2±] a6 [il... fe 12. ^e 4 ^e4 13.
.Ée4 Á Í5 14. ^ c 3 é)f6±] 12. # c 2 ? [l2. 1. d4 4}£6 2. e4 e5 3. d5 e6 4. é)c3 ed
h3!? f4 13. &f2 g5 14. b4í; 12. ef!? gf 13. 5. cd d6 6. e4 g6 7. ^ d 3 Á g 7 8. ^ f 3
g3 (13. h3 f4) á.d7 14. h3 b5 15. g4±; 14... 0 -0 9. 0 -0 a6 10. a4 Á g 4 11. h3 É.£3
^g3!±] W e8 13. H d e l [l3. ef gf 14. á.f5? 12. # f 3 élbd7= 13. # d l W c7 [l3... Se8
±f5 15. # f 5 ^d5; q13. Shel] b5!oo [l3... 14. a5 c4 15. ± c 4 é)e4 16. ^ e 4 He4= Lan-
f4 14. á.f2 g5 15. h3 (15. g4 ág4!?) é)d7 g ew eg - Kavalek, Haag, 1968; 13... Sc8!?]
(Aé)hf6, h5. g4) 16. b4 é)hf6 17. c5±] 14. 14. ± f 4 l f e 8 15. Wd2?! [l5. S e l éle5
e f [14. cb fe! 15. fe é)g4] bc [l4... gf 15. 16. & íí=] ^ e 5 16. I e 2 W a 5 17. &g5
cb ab 16. I b 5 á.d7 17. á.c4!±] 15. I e 4 # b 4 [17... é)ed7] 18. H ael [l8. f4 é)ed7
g f [15... Á{5? 16. Wd2 Ag4] 16. h3 19. á.f3 é)e4! 20. I e 4 (20. ¿)e4 Se4-4-)
# f7 ? ? [16... f4 17. I f 2 # g 6 ! 18. # g 6 # d 4 ! 2L Wd4 cd+] é)ed7!? 19. & d3 b5
hg= A<é’h7, lb 7 , c6p^] 17. g4 ^ f 4 18. 20. t>hl [A2L f4; 20. ab c4 A21... ab] c4
á.f4! [18. élf4 ef 19. á.f4 ^d7!±] e f 19. [20... ba? 21. Hal] 21. Á c2 # a 5 22. f4
é }f4 + - [A20. éle6] á,h6?! b4 23. ^ d l S ab8 24. # f 2 W e 5 25.
(diagram) W f3 Wd4? [25... é)b6] 26. á.h4 [A27.
20. g5! Á g 5 21. H hgl ^ g 4 22. ^ e 2 &f2] W c5 27. g4?! [o27. á.f2 # a 5 28.
4ih S íu d en i Teams O lym piad - 1957 157
17. 'á>bl H fd S [17... b5 18. &f6 l í 6 19. ^ e 6 ) 22. f4 ef? 23. e5 g6 24. W f4 ^ e 6 25.
é)d5 á.g5 20. W f2 b4 21. h4 ñ d8 22. Wg3 W g3±; 22... g6 23. W f6 (23. Wg5?! é)e6
á.b5 23. S3d2 Á e2 24. He2 S e8 ± ] 18. 24. # f 6 # c 7 !^ A25. f5 k e f - + ) ef (23...
6 á,f6 19. ^ d 5 á g 5 [19... M s 20. ed Sfe8 24. f5T±) 24. e5 ^ d 5 25. '# d 6 Wd6
Sd6 21. c4 HcS 22. Ha3 Wd8 23. W e4 ±] 26. ed é)e3+; 24. &f4 é)e8 á5. '§'h4 l.f4
20. 3 26. W f4 ^g7 27. e5 SadSoo; 22... Sae8!?
23. ’g'hS g6 24. # h 4 ef 25. ± f 4 l.f4 26.
# f 4 é)e6 27. W f6 c4oo] 22. W g 5 W c7
[22... é)g7!? 23. # f 6 I f e S 24. á,h6 ^h 5
25. W g5 á.c7!oo; 23. Wh6 f5!? 24. ef
é)f5oo] 23. W g3 ^ f 6 (23... é g 7 24. á.h6
f5!? 25. ef 04!? 26. # g 4 (26. # e 3 ?
27. W g5 e3!+) gfoo; 25. &g7! f4!? 26.
W g4 'é ’g? 27. l a d l la d S 28. I d 5 ± ] 24.
S a d l ñ e7 25. # f 3 S f d8 26. & g5 ^ e S
[27. á.e7 # 0 7 = A28. Sd5 é)c7] 1/2
^ b 4 15. W a 4 W c5 16. a3 ^ b d 5 17. 40. ^ g 3 [40. 'á>f3 éld2 41. <^f4 &b7 42.
^dl á.a5=; 40... éíd4 41. <á^f4 Sf2 42. Hf3
43. ’é ’h2 le 2 T ] l e 3 41. ^ f 2 [c>41. <^>{4]
l d 3 42. Hel? [42. Id 3 ^ d 3 43.
l b 5 44. g5^] S d2 43. 'é>g3 ± e 2 44.
W lB ■A fli ^ a 6 [44. ^d 5 ld 5 + ] c4 45. ^ c 5 ^ c 5
46. & c5 Hb2 47. á.d4 [c^47. g5] l d 2
48. á e 3 Sa2 49. 't ’f4 f 6 50. h4 c3 51.
g5 f g 52. hg ^ Í 7 53. ^^64 c2 54. á c l
H al 55. ^ e 3 S e l! [56. S e l ± d l - + ] 0:1
286 E79
Tal - P e rs itz
1 7 ...é l d 7 ? ! [17... # e 7 18.é)f2 ^d7 19. Round 10 22.07.57
^ e 4 Óf4!? 20. ef ^ c 5 21.'§'b4 é)e4 22.
W e7 Se7 23. á.e4 He4 24. ^ {2 = ; 17... b5 1. c4 é í 6 2. ^ c 3 g6 3. e4 d6 4. d4
18. # d 4 #c2oo; 17... ^ b 6 18. 'S'd4 # d 4 l g 7 5. ± e 2 0 -0 6. f 4 c5 7. élf3 cd 8.
19. ed h 5 ! ^ ] 1 8 . I e 4 W e 7 1 9 . á . f 3 á ) c 5 ^ d 4 ^ c 6 9. á.e3 é)g4!? 10. á.g4! Ig 4 ?
20. W c2 a5 21. <^£2 [21. b3 a4 22. ba [10... á.d4 11. á.d4 .ág4 12. # g 4 ^ d 4 13.
(22. b4 ^bS 23. Sa2! 24. W c l éle3 # d l ^c6 14. 0-0 W be (14... Wa5 15.
25. éíe3 # e 3 26. # e 3 l e 3 27. <é’f2 lc 3 ^ h l ± ) 15. Hf2 W c5=] 11. é)c6 ± d l? !
28. f5oo) Sa4 (22... ^a4? 23. S b l A24. [il... # d 7 12. á)e7 13. # d 3 # e 7 14.
e4 ±) 23. e4 (23. 0-0 b5 A24... Sc4+; 23. 0-0±; 13. é)g6 fg 14. W d 3 + -] 12. ^ d 8 + -
± b 2 é)e3? 24. # c 3 f6 25.^e3 # e 3 26. [12... á,c2? 13. éib74~]
W e3 l e 3 27. S d l Hb3oo; 23... Wh4 24.
<á>fl ^ e 4 25. # a 4 ? é:ie3!-4-; 25. ±e4
Hae4+) éle4 (23... Se4 24. O-Ooo) 24.
# h 4 25. 'á'fl ^ g 3 (25... éldc3? 26. # d 4 ± ) iiM .m M i
26. ^ g 2 é)e2 27. &d5 # g 3 28. 'é>fl élc3
29. kí7 <é>h8 (29... ^ f7 ? 30. # c 4 É.e6 31.
# c 3 + - ) 30. ± e 8 éla4 ^] a 4 ^ 22. S b l
b6 [22... Sa5 23. á.d2 Sb5 24. á.d5 cd 25.
á)c3 é)e4=] 23. á.d2 [23. e4 é)e4 24. ± e 4
W e4 25. # e 4 Se4 26. ^ c3 = ] ± a 6 24.
^ b 3 25. H el S ad 8 26. e4 ^ d 4
27. # c l ^ b 3 28. W c2 ^ f 6 29. I e 3
^ e 4 30. É.e4 [30. á.b6 Sd2 (30... Wh4? 13. h3?? [13. ^b 7 HfbS 14. h3 É.e6 15.
31. ± e 4 W e l 32. ^ c 3 ) 31. W e4 W e4 32. ^a5 Sb2 16. S cU —; 14... Sb7 15. hg Sb2
á.e4 l e 4 33. ^ c 3 = ] W e4 31. # e 4 He4 16. S e l Sg2 17. S g l Ác3 18. nc3 Sa2 19.
32. ± h 6 S d e 8 33. Ó c3 S f4 34. S b d l S g 3 + -; 13... a5 14. c5-h-] á.c3 14. bc
c5 [34... h5=] 35. 'é>g3?! [35. e4!? (A36. ^ c 8 15. 7 S f 7 16. 0 -0 = b6 17. H a e l
é)d5) h6 (35... &b7?? 36. <é>g3 Sf6 37. á.e6 18. g4 k c 4 19. S f2 A d 3 20. A.d4
^ d 5 á.d5 38. ed-f—) 36. ± c 7 Sf6 37. e5?! [20... S e8 =] 21. f e de 22. ± e 5
^ a 4 ± ] S f 6 36. ^ d 5 ? ! [36. ^a4?? I b 5 le 8 ? [22... I f 2 23. ^ i2 Se8 24. ^ e 3 &c4
37. 4]c 5 Sb6 38. ^b 3 l.a 4 - + ; 36. Sd8 25. <á’d4 &a2 26. S al Sd8 27. ^ e 3 l c 4
HdS 37. á.d8 l d 6 38. Hdloo] l f e 6 37. 28. Sa7 Sd3 29. 'á’f4 ± ] 23. S d 2 ± l c 4
^ c 7 H e3 38. ^^f2 He2 39. S e2 S e2 24. k d 4 H f3 25. 'á’g2 H f4 26. e5 ± d 5
160 M. Tal. Games 1949-1962
1. e4 c5 2. 3 e6 3. d3 é)c6 4. ^h d Z
g6 5. g3 á.g7 6. á.g2 éíge7 7. 0 -0 0 -0
287 C47
8. H el [8. c3 d6 9. ^ h 4 Sb8 10. a4 a6 11.
Tal - P r io r i
Round 12 24.07.57 f4 # c 7 12. g4 f5 13. g f e f 14. é c 4 ± e 6 15.
■é)e3 W d 7 = Benko — M atanovic, B elgra-
1. e4 e5 2. ^ Í 3 ^ c 6 3. ^ c 3 ^ f 6 4. d4 de. 1964; 9. Hel b6 10. ^ f l É.&6 11. d4 cd
e d 5. é)d4 É b 4 6. é)c6 b e 7. ± d 3 0 -0 12. ^ d 4 ^ e 5 13. á.g5 h6 14. # a 4 ± b 7 15.
8. 0 -0 d5 9. e d cd 10. É.g5 c6 11. á)e2 á.e7 W e 7 = Troianescu — Petrosian,
[il. é)a4 h6 12. ± h 4 á.d6! (12... HeB 13. Bucharest, 1953] b6 [8... '# c 7 9. a4 d5 10.
c4!±) 13. l e í Hb8 14. c3?! c5 15. &c2 &d7 ed éld5 11. ^ c 4 b6 12. c3 ± b 7 = H u g -
16. S b l g5 17. á.g3 ±g3!? 18. hg ± a 4 19. Vaganian, Alhens, 197l] 9. élc4 d5 10.
&a4 W d 6 !í Seirawan; q14. b3; 13... c5 ed ed 11. é)ce5 l b 7 12. c3 d4 13. c4
14. b3 É.e6 15. W f3 Hb8 16. I f 5 í ] kg4 á)e5 14. é)e5 &g2 15. ^ g 2 # c 7 16.
12. c3 ± e 7 [12... á.d6 13. é)d4 c5 14. é)f5 ^ Í3 1/2
Ist European Teams Cham pionship - 1957 161
23. <^e4\ [A24. Sael, 25. ^ f6 ] d e [23... é le 7 -+ ) 'á’eS 23. W g4 (23. # b 7 W dl; 23.
’i'a ? 24. ^ d 6 á.d6 25. ed Sg8 26. S ael h4 W e7) é)f2!? 24. # h 5 <á>d7 25. # f 7
^ d e6 27. á f 8 + - ] 24. S a c l! [24. Sadl? ^ e 7 —1-] <t>e7\ [21... ‘á>g8? 22. &e6'á>h8
f6! 25. Wh5 é)g6 26. e f Sf8!] # b 6 25. 23. á.f5] 22. &g7 [22. Wh4 élf6 23. & f6
H c d l [25... f6 26. # h 5 ^ g 6 27. ef4 ~ ; 25... g f 24. # h 7 'á’d6 25. Hdl é)d4 26. ed]
élfe6 26. &e6 fe 27. # h 5 é)f7 28. W f7#; '&d6! 23. kh2 ^ f2 ! 24. # h 7 [24. ^S2
26... ^ e 6 27. W f7 # ] 1:0 # f 4 (24... W d 2 -+ ) 25. 'é>gl W e3 26. 'á’hl
^ e5 ! 27. W e5 W el!-4-; 24. Wh4 '^eS 25.
■#f2 (25. 'á’f2 ■#d2) W dl! 26. H dl S d l 27.
291 D40 W fl ^ e 3 A28... H f l- + ] <^e8 25. & f6
T a l - Kozma [25. # g 8 <á^d7 26. # f 7 <á>e8 27. W f2
Round 4 25.08.57 # d l - + ; 25. ± b l éíe7; 25... ^ d 3 ] ± e 3 ! 26.
# g 6 [26. á.d8 é)e4 27. <¿>hl .^ e l- + ]
I. c 4 élf6 2. é)c3 e 6 3. é)f3 d 5 4. e 3 <á?d7 27. W h7 <^c8 28. ± d 8 ^ d 3 29.
c 5 5. d 4 élc6 6. a 3 d e [6... cd 7. ed 't>hl é )e l 30. ± e 6 't>b8 [30... WeS? 31.
± e 7 8. I.d3 de 9. ± c 4 0-0 10. 0-0 b6=; 8. W e7#] 31. ± g 4 é)d8 32. h4 # g 3 0:1
c5 ^ e 4 9. # c 2 e5oo] 7. ± c 4 a 6 8. 0 - 0
b 5 9. ± a2 [9. & d 3±] I b ? 10. # e 2 [lO.
de!? W d l 11. Hdl ± e 5 12. b4; 10. d5!? ed 292 B70
II. é)d5] ^ e 7 [10... Wc7 11. Hdl; 11. d5!?; T esch n er - T a l
10... ed 11. S d l d3 12. Sd3 Al3. e4] 11 . Round 5 26.08.57
S d l # c 7 12. d e [12. d5!? ed 13. á.d5!]
É.C5 13. b 4 & b 6 [l3... ±e7!?] 14. I,b2 I. e4 c5 2. ^ f 3 ^ c 6 3. d4 c d 4. ^ d 4
0 - 0 15. S a e l H f d 8 [l5... Sad8!?] 16. ^ f 6 5. Óc3 d6 6. g3 g6 7. ± g 2 [7.
^ g 5 [16. Sel!?; 16. á.bl!? Al7. # e 2 , 18. á)de2!? h5 8. h3 ± d 7 9. ± g 2 # c 8 ] ^ d 4
éle4] H d l 17. W d l [l7. Hdl Hd8; 17. [7... á.g7 8. é)e6 be 9. e5 de 10. kc6 É.d7
^ d l!?] H d 8 18. W e 2 [l8. Wc2 h6! 19. II. ± a 8 Wa8!=í±; 7... ± d 7 8. 0-0 % 7 9.
éige4 éle4 20. éle4 ^b4! 21. # c 7 ± c 7 22. élde2!?] 8. W d 4 &g7 9. 0 -0 0 -0 10.
ab ± e 4 23. f3 á,b6l] ^ b 8 19. éíce4?! W d 3 [10. W d l ± g 4 11. éle2 ± e 6 12. h3
^e4 ^ d 7 13. ^ f4 ± e 4 14. H el a5 15. ^d5 a4
(diagram) 16. a3oo Sokolsky — Furman, U S S R , 1954;
20. ^ f 7 ? [20. éie4 ^e5!? 21. # h 5 á.e4 10. h3 áe6 11. # d l Hc8 12. H el # e 7 13.
22. ± e 5 Wb7 23. % 5 ± g 6 = ; 21. é)c5 á.e3 a6 14. a4 é^d7= Sznapik — Sosonko,
± c 5 22. He5 (22. be?! áld3¥) éld3=] <é>f7 BDR, 1981; 10. # b 4 Hb8 11. a4 é)g4 12.
[20... Hd2? 21. # g 4 !] 21. W h 5 [21. '# g4 é)d5 M 7 13. a5 é)e5 14. ± e 3 é)c6 15.
Wd6! 22. ’§'g7 (22. # e 4 ? # d l - + ; 22. h4 b6= Popovie — Sax, Sarajevo, 1982]
Isi E uro pean Teams Cham pionship - 1957 163
k e 6 11. ^ d 5 l c 8 12. c3 He8= 13. ^ e 3 25... Sb8! [25... a5 26. a3] 26. ± e 3 [26.
W a 5 14. h3?! [l4. b4?! # a 4 ; o l4 . a4 Hb3 a5 27. a3 Sc2 28. á.el S e l 29. 'á’fl
± d 5 15. ed a6] # a 4 ! [A b 5 -b4 ] 15. S f e l a 4 -+ ] a5 27. S d2 a4 28. ± f l S e l 29.
b5 ? 16. ± g 5 ? [cil6. ± f6 17. É.d4 Sb2 B a l 30. ^ g 2 [30. ± d 4 S d l 31. ± e S
&d4 18. cd H c7?] <^dS 17. ed l f 5 18.
b 3 -+ ] a3 31. Sc2 b3 32. a b a2 33.
Wd2?! [o l8 . W d l W d l 19. l a d l b4 20.
± e 2 [33. á.d4 S d l 34. Ha2 S d 4 - + ] S g l
cb á.b2+] b4 19. c4 # c 2 ! 20. # c 2 [20.
Se7? # d 2 21. HeB HeB 22. Ád2 ±h2 23. 34. ^ g l a lW 35. <t>g2 S b3 36. S c8
S e l S e l 24. ± e í kc3\-+-, 20. # b 4 ± b 2 t>g7 37. Sc4 # a 8 38. ± d 4 e 5 0 0:1
21. S a b l ± c3 ; 20. g4 Wd2 21. I d 2 ád3
22. ± b 4 ±h 2 23. l a d l .ác4] ± c 2 21.
S a c l [21. Se7?! Se7 22. ± e 7 ± b 2 23. S e l 293 B41
Áe5 24. ± n b3] ^ d 3 [21... Sc4?! 22. b3 Iv k o v - T a l
H c 7 23. Se7!] 22. He3 [22. b3?! á.b2 23.
Round 6 27.0B.57
S cd l ± c 2 24. Sd2 ^ c 3 - + ; 22. He7?! ± b 2
23. H cel Se7 24. ± e 7 É ,c3-+ A lc 4 - a 2 ;
24. Se7 ± c 4 25. Ia 7 ^a3! A26... áa 2 ] 1. e4 c5 2. 3 e6 3. d4 c d 4. ^ d 4 a6
Á b 2 23. B d3 .á cl 24. ± c l Sc4 25. 5. g3 d5 [5... ^ f6 6. I g 2 W c7 7. 0-0 ^c6
Ád2 8. c4±] 6. é)f3 [6. é)e2!? de 7. WdB 'é ’dB
8. ^ b c3 f5 9. á.e3 b5!? 10. 0-0-0 ^ e 8 11.
g4ffi] ± c 5 [6... ^ f6 7. ed ed 8. á.g2 élc6
9. 0-0 áe7 10. ^ c 3 0-0 11. ^ e 2 = ; 8...
á.c5!? 9. # e 2 ^e4 10. É.eS 0-0 11. ± c 5
élc5 12. 0-0 ^ c 6 13. ^b d2 Se8 14. # d l
# f 6 15. c3 á.g4 16. h3 ± Í5 17. éíb3 é)b3
18. ab á.e4= D ely — Kavalek, Szombat-
hely, 1966] 7. e d e d 8. á.g2 W e7 9.
W e2 W e2 10. ^ e 2 Á t 5 11. ^ c 3 é t 6
12. Á e 3 É.e3 13. f e 1/2
164 M. Tal. Games 1949-1962
ITALIAN TOUR
Italy - 1957
October 25 - November 9
294 E90
F e rra n te s - T a l
10.1957
I. d4 6 2. 3 g6 3. c4 ± g 7 4. éic3
0 -0 5. e4 d6 6. h3 e5 7. d e [7. d5 ^a6
8. ± g 5 h6 9. á.e3 é)c5 10. éld2 a5 11. ± e 2
é)h7 12. ^ b 3 ^ b S 13. ab &.d7= Hjartar-
son - Hellers, Ostersund, 1992] de 8.
á.e3 [8. Wd8 Hd8 9. ± g 5 (9. é)e5 é)e4!)
SeS 10. éld5 éldS 11. cd; 9... c6 10. é)e5 h6
II. ± f 6 á.f6 12. é)g4 á g 4 13. hg é)a6 14.
á.e2 é)b4f=s] # e 7 9. W b 3 [9. é)dS éldS # d 3 [19. ^d2? # g 5 —t-i 19. e5
10. cd c6oo] é c 6 [9... c6!] 10. é)d5 W d8 # f 4 20. H fe l [20. éld2 É.e5 21. ^ f3
[10... éldS 11. cd ^d 4 12. ± d 4 ed 13. &d3] ld 6 !] He4 21. # d 2 ^ b 7 + [21... Se3 22.
11. &.d3 [il. S d l éle4 12. é)b6 ab 13. Hd8 fe de 23. # d l ! (23. # c 2 á,f5 24. # c 6
Hd8oo; 11. á.g5 ^d4?! 12. éid4 ed 13. Sc8 25. Wb7 # g 3 26. 'é'hl É,e5 27. é)e5
# f 3 ± Tal; 11... ^e6!? A á d 5 , ^ d 4 ^ ] ke4 28. ± {3 29. ± f 3 # f 3 30. 'é ’g l
<^d4\ 12. ±d 4 ? ! [12. ^d4 ed (12... ^ d 5 13. W g3 31. 'é>hl Sc2 32. # a 8 'á>g7 33. h6
cd ed 14. J.d2oo) 13. kg5 (13. ^d4? ^d 5 ^ h 6 34. # f 8 'á’h 5 -+ ) W g3 24. ^ h l M S
14. ± g 7 ^ f4 15. ± f8 ^ d 3 + ) c6oo] ed 13. 25. I f l ; 21... # f 6 22. h6 ± h 3 23. hg la e 8
0 - 0 élhS! [Al4... c6 15. é)f4+] 14. 24. d6 d3 25. d7! (25. ’i'd S Sg4 26. 't ‘h2
g4 c6 15. gh c d 16. cd W f4 27. 'á>h3 S e 5 - + ) á.d7 25. Wd3 Tal]
(diagram) 22. # f 4 Hf4 23. h g h g 24. 4^d2 d3
16... # f 6 ! + [16... ± h 3 17. S fe l A á f l . 25. k d 3 S d4 26. é)b3! S d 3 27. ^ c 5
é)h2] 17. ^ c 4 [c^í7. ± e 2 ] b5! 18. k e2 S d 5 28. é b 7 S b8 29. éla5 [29. Se7
[18. á.b5? Sb8 19. a4 a 6 -+ ] He8 19. ± f6 30. Sc7 ± e 5 31. nc5 nc5 32. é)c5
Halian Tour - 1957 165
8. 0 - 0 - 0 ± d 7 9. f4 ± e 7 10. ^ f 3
^ c7 ? ! [10... b5!?] 11. e5! d e 12. f e é)d5
[12... ^e5? 13. ^ e 5 W e5 14. ± f 6 + - ] 13.
éldS e d 14. ^ e 7 éle7 15. á.d3 &b5
[15... 0-0 16. # g 5 éíc6 17. W h 5 ± ] 16.
'é>bl!? [16. ±b5?! ab 17. ^ h l 0-0^; 16.
# g 5 !? 0-0? 17. ± h 7 !+ -; 16... ±d3!? 17.
Hd3 0-0 18. ^d4T± Al8... ^ c 6 19. é)f5
W e5 (19... g6?? 20. W f6 !+ - ) 20. nd5!]
± d 3 [16... O-O] 17. # d 3 !? [l7. cd!?±] h6
[17... 0-0 18. ^ g 5 (18. e6!? fe? 19. ^ g 5 -l~ )
élg6 19. e6 (19. h4 Hfe8!? 20. ^h7?! ^e5!?
21. W f5 Wc8 22. W c8 Hac8=; 20. h5 Ííf8 )
f6 20. é)f7!? (20. 4)h7? 'á’h7 21. h4 f5—t-;
297 A64 20. é)f3?! Had8?! 21. ^ d 4 ± ; 20... éíf4!? 21.
R onani - T al # f5 ?t g6 22. W g4 f5!; 21. # e 3 !? élg2 22.
10.1957 # f 2 41(4 23. é)d4 la e 8 24. S d e lS ; 20.
’®'d5!? ^ f4 21. # b 3 fg 22. Sd7! A23. e7)
1. d4 ^ { 6 2. c4 e6 3. é)c3 c5 4. d5 ed é)f4 21. W f5 SaeS 22. Hhel é)e6 23.
5. c d d6 6. g6 7. g3 l g 7 8. ± g 2 é)h6!±]
0 -0 9. 0 -0 a6 10. a4 é)bd7 11. ^ d 2
HeS 12. é)c4 [12. a5 b5 13. ab é)b6 14.
Ób3 éic4! 15. # d S Sb8! 16. Wc4 Sb4]
^ b 6 13. ^ e 3 é)g4! 14. W b 3 [l4. é)g4
á.g4 15. ha ± d 7 16. # d 3 ab 8 = ] l b 8 15.
h3 éle3 16. ± e 3 ^ d 7 17. ^ e 4 # e 7 18.
á.f4 éleS 19. # b 6 ? ! [l9. a5] é)c4 20.
# b 3 b 5 + 21. a b a b 22. g4 [22. ^ c 5 g5!;
22. Habí ^ f5 ] É.h2 23. 4)d6 [23. Sabl
á.d4 24. e3 % 7 ] ± a l 24. é)c4 [24. é)e8
± e 5 !] Ha8 25. ^ b 6 [25. Wb5?! # e 2 26.
É.Í3 & a 6 ! - f ] S a 5 26. d6 # a 7 27. ± c 6
[27. ■é)c8 Sc8 28. ± d 5 c4+] ± e 6 28. 18. e6! 0 -0 [18... fe?! 19. S h el (19.
# c 2 Hb8 29. éld5 ^ d 5 30. M S Ha4! é)d4!?±) Wd6 (19... 0-0 20. éld4!±) 20.
31. e3 Í.g 7 32. I c 6 ? [o32. Hdl] # b 6 ^d4 0-0 21. S e 6 ± ] 19. H hel f e [l9...
33. ± d 5 n f4 ! 34. e f # d 6 - + 35. W e4 Ia d 8 20. é)d4?! # h 2 !; 20. h4] 20. S e 6 ±
Hd8 36. ± c 6 b4 37. ± a 4 # d 4 ! 38. S ad 8 21. é)d4!? [21. Hdel!?; 21. h4!?]
# e 7 ± f 6 39. # b 7 # f 4 40. ^ b 3 c4 I d 7 [21... élc6!? (21... Hd6?! 22. S d e l± ; 22.
41. É.C2 ± e S 42. # g 2 b3 43. ± b l c3 2±) 22. élf5! (22. é)c6 be 23. # a 6
0:1 24. W c6 W g2oo; 23. h4!? Sd6 2
Hd6 Wd6 25. # a 6 Hf2 26. # c 8 <é>h7 27.
W g4 # 0 5 28. S e l # e 3 !? ^ ; 22. 'é)f3
298 B68 Wf4!? 23. # b 3 # e 4 24. e3!?±; 23. a3!?;
T al - S c a fa r e lli 23. h4!?) # h 2 (22... éle5?! 23. élh6 gh 24.
11.1957 W g3±; 22... W f4 23. g4!? # g 4 ? 24. ^h6!
gh 25. Sg6-I~; 23... é)e5? 24. # e 2 ! ^g4
1. e4 c5 2. ^ Í 3 <^c6 3. d4 c d 4. ^ d 4 25. ^ e 7 ^h 7 26. # d 3 4 ~ ) 23. # f3 !?
é)f6 5. éíc3 d6 6. ± g 5 e6 7. ’& d2 a6 (A24. Wg4!; 23. Bg6?! Hd7? 24. 4)h6 'á>h8
lialian Tour - 1957 167
^ h 7 34. Hf7? Sf8 35. HfS #g8!oo; 35. ^ c 4 0 -0 9. á .f 4 ^ e 8 10. # d 2 l.c 3 11.
'é>g8 36. é)e6 ^ f7 ? ; 34. # d 8 ^d8 be b5 12. ^a 3 [c^l2. ^h2] a6 13. ± h 6
35. é )f8 + - ) 33. g5! hg (33... éle5 34. éíe5 [13. e3 A á c2 . a4; o l3 . c4 b4 14. élc2 ^ d 7
# e 5 35. # f 7 'é>h8 36. g h + -; 36. g 6 + - ) 15. I h 6 é)g7 16. a3oo] ^ g ? 14. h4?! [l4.
34. t e ! A35. # g 5 !; A35. h6! gh 36. c4 b4 15. ^ c2 l e 8 16. a3 élf5 17. ab Wh4
# f 6 ! ] W g 4 !± 33. # h 2 ? = [33. Wf8? 'á>h7 18. I g 5 Wc4 19. be dcT] neS= 15. É,g7
34. Sf7?? Hf8 35. Sf8 W h 5 -+ ; 33. # f7 ! 'á’g? 16. h5 Sa7! 17. ^ c 2 [il. hg fg 18.
^ h 7 34. Wb7!? (34. é)f8?! 'á>h8 35. é]g6=) # h 6 '^ g 8 ? ] # f 6 ! 18. a4 b4!? 19. c b
# c 8 (34... # h 5 ? 35. á)f8 'á^gS 36. Wc6 É.t5 20. S e l á.c2 21. # e 2 ? [21. Sc2 cb
Sf8 37. 'Í^e6 Hf7 38. W e 8 + - ) 35. Hf)? (35. (21... Hb7 22. be Hbl 23. Hcl W a l= ) 22.
’® 'f7±) Sg8 36. Hc7±] é)d4?? [33... '^h7! # b 4 # a l 23. 'á'd2 ^ d 7 (23... 'á’g8 24.
(A34... d4, 35... Sd5) 34. é)f8 'é ’gS 35. Hh4 # e 5 25. # d 4 W g5 26. e3±) 24.
é)g6!?=] 34. W d6! W d l [34... élc6 35. mc3 # c 3 25. Sc3 He5=; 23... Se5 24.
# d 8 !+ - : 34... He8 35. S f8 + -; 34... Hc8 35. # c 3 # e 3 25. <á^c3 Hd5=; 24... # a 4 !? 25.
é e 7 + - ] 35. H d l S d 6 36. Hd4 1:0 g3 (A26. f4; A26. ± g 2 ; A26. Hh4) g5!
(25... He7? 26. # c 7 ld 5 27. 'á’e l!4 ~ ) 26.
e3 Sb7 A27... Sb3oo] e b + 22. e3 ^ d 7
299 A61 23. h6 ^ f 8 24. I b l Hb8 25. ± e 2 ^ c 5
G u s t o lis i - Tal 26. 0 -0 [26. a5 A27. W b2+] b3 27. # c 4
6.11.57 Hab7 28. # g 4 S b 4 -+ 29. f4 S a4 30.
3 b2 31. e4 S a l 32. e5 S b l 33. S b l
1. d4 6 2. c4 c5 3. d5 e6 4. ^ c 3 ed m s i 34. m s g f 35. e d é)a4 36. d7
5. c d d6 6. élf3 gó 7. ^ d 2 á.g7 8. ^ e 7 [A37... é )e 3 -+ ] 0:1
M atch T a l-K o b le n c - 1957 169
TRAINING MATCH
TAL - KOBLENC
Riga - 1957
II O
d
o tl f-H II p
Tf •
II t-H - II O II II 11 - o « p II O T-H o
K (Ti
II II o II II II t-H II o i“H O 1-H O O t-H o
Cí II II O II II II II T-H O II o il o o
i " n: 1-H 1-H
II II 1—< II II II o 1“ H p O It il il O II o
| 4 © O II II II II II O O p II 1-H II II II o 1-H
^ Os "S d
tu c^ © II - II II II II II P T-H II II II II II II II o
u « en
00 fH II Il t—« II O II II 1^ II II O o o II o o
Pi Oí t> tH II II II T -H O II II 1-H O II II II II o il o o
vo fH II Ó II o 1-H II II O 1—t II o II II O o o
S
»n II II - I O II II II II O II o il II o o o
1
í-l II II o II II O II II II o . 1-H o II o II o II
(N II II II II II II II II II II il II o O o o o o
- II II O II O o o - - II o O II o o o o
a a > •o CA >
o
«3
S u M
'3
CA 53 «
u f l
C3 ■S2 M
ct
ea s
-S
11
(A a
§1
s ‘3
eg ü
H PQ <
S3
I 6 CO O m
s
"o ! I1 e
H CO O
•a
G
ed ■g
(S m H
3
tH es \o 00 o <s en >o vÓ 00 Os
T— (
m yn Os 1-H 1-H 1-H t-H 1-H 1-H 1-H
172 M. Tal. Games 1949-1962
1. d4 é lf 6 2. c4 e6 3. éic3 & b4 4. e3 c5
5. ^ Í 3 d5 6. ± d 3 0 -0 7. 0 -0 ^ b d 7 8. 303 B49
a3 [8. cd!? ed 9. a3±] cd [8... á.&5 9. # c 2 B r o n s t e in - T a l
de! 10. ± c 4 = ] 9. é)d5! ed 10. ab de 11. Round 2 14.01.58
± c 4 é)b6 12. ± b 3 d e 13. ^ e 3 é)bd5!?
[13... é)fd5 14. &c5 He8 15. S e l ke6 16. 1. e4 c5 2. ^ f 3 e6 3. d4 cd 4. éld4 a6
éld4±; 13... &e6 14. ^ e 6 fe 15. # d 8 SfdS 5. &e2 6 6. élc3 W c7 7. 0 -0 ^ c 6 8.
16. Ha7! Sa7 17. á,b6±] 14. .ác5! He8 15. &e3 ± b 4 9. .Íd3?! [9. éla4 0-0 10. é)c6
S e l! H el [l5... ± e 6 16. ^ d 4 ± ] 16. 'S^el b6 be 11. élb6 Sb8 12. é)e8 Hfc8 13.
17. ± d 4 &b7! [17... á f5 18. W e5 ± e 4 19. Sd8oo] 0-0?! [9... é:id4!? 10. á,d4 e5 11.
^g5T] 18. S d l # e 8 ? ! [l8... '®'c7 19. ke5 á.e3 ± e 3 12. be d 6 í] 10. W f 3 [lO. ^ c 6 ]
# e 7 20. Hd4! I d 8 21. Wd2 Sd7 22. g4!±; é)d4 [10... .ác3 11. be d5 12. ed éld5 13.
18... Wf8!oo 19. k {6 é)f6 20. ^g5 l e 8 ] á.d2oo] 11. ^ d 4 e5 12. # g 3 ! [l2.
É,c3 13. be d5! 14. ed e4! 15. &e4 ± g 4 16.
# f 4 ! (16. WgS? # g 3 17. hg 18. f3
é)g3) W f4 17. ± f4 éle4 18. f3 Óe3 19. fg
é ld 5 T ] d6 [12... He8 13. é)d 5 éid S 14. edoo]
13. &e3 k c 3 14. be # c 3 ? ! [l4... ^e8!?]
15. &g5! [15. Ih 6 ? ^ e 8 + ] ^ h 5 16. # h 4
20... b5! 21. éif3? [21. eb éld5 22. ^d 6 15. á.d6? [15. &e3 4)eS 16. fe d5 17. Sf5
é)e5!T; 21. é^d6 be 22. ^ e 4 <^d5^] be 22. de 18. He5 Wd2!; 15. & g5 # b 6 (15... f6 16.
& c4 S a b 8 23. S b l l f 5 24. ^ Íg 5 ^ e 5 ±e4!; 15... ’# g 5 16. é)g5 &hí 17. ± e 4 !) 16.
25. ± b 3 [25. ^ d 6 Hf6 26. é)ge4 (26. ^ e 6 á.e4 é)c7 17. á.b3 d5! (17... á,b2? 18. élc4)
He6! 27. de Sd8-4-) Hd6! 27. éld6 ± f8 !+ ] 18. ^c3 &d3 19. # d 3 e4 20. # e 2 # c 6 ;
e4+ 26. á.c2 [26. é)d6? eb! 27. élf5 b a -+ ] 15... Wd7! 16. á.f3 (16. f3 h6 17. khA <^Í4
174 M. Tal. Gamos 1949-1962
307 B52
G u rg e n id z e - T a l
Round 6 21.01.58
1. e4 c5 2. ^ f 3 d6 3. ± b 5 ± d 7 4. a4
^ c 6 5. 0 -0 ^ f 6 6. S e l [6.
[o 4 . á .d 7 ]
W e 2 e6 7. H d l ÍLe7 8. d4 c d 9. é ld 4 Wc7
10. ^ c 3 0 -0 = ] g6 [6... e6 7. c3 a S 8. A ñ
áe7 9. d4 c d 10. c d 0-0 11. ^ c 3 H c8 12.
É.Ú3 e 5 = K im - D e sia tk o v , USSR, 1980;
6... e5 7. c3 a6 8. á : f l ± e 7 9. h3 0 -0 10. d4
cd 11. c d e d 12. ^ d 4 d5 13. e5 ^ e 4 = K u z -
m in - C h a n d le r, M in sk , 1982] 7. c3 ^ g 7
19... á .f 7 ? ! [ol9... ^ a 5 20. ± e 3 (20. W f2?! 8. d4 [8. h3!?] c d 9. éld4?! [ci9. c d d5?!
10. e5 h e 4 11. é í c 3 i ; 9... a6 10. ^ f l .Ég4oo]
H d 2 21. ± e 3 S c 2 + ) ^ c 4 21. ± c l (21. á.c4
0 -0 10. Hc8 [cilO... a 6 ] 11, ^ g 5 a6
± c 4 22. H f3 S d 3 ? ) Wc5 22. # f 2 (22. Sf2
12. k c 6 [12. -áice!? á :c 6 13. ± c 6 = ] bcí3.
é )a 3 23. ^ a 3 # a 3 24. S b 7 a5 A25... W d 6 , ^C 4 d5 [13... c5!? 14. Í5f3 ^ e 6 o o ] 14. á f 6 !
26... a4, 27... a 3 + ) W f 2 23. 'é ’f2 b 6 A24... [14. e d c d 15. ■éieS ^ e 4 ? l &t6 15. e d c d
Ae2 22.
é ld 2 ¥ ; 20... á .c 4 21. ^ c 4 (21. f5? 16. ^ e S W c 7 [16... &e8?! 17. ^ g 4 e6 (17...
We2 Wc3 23. f g h g + ) 4)c4 22. ^ c l? ; 21... á.g7? 18. ^Í^e2±) 18. é if6 # f 6 19. W e 2 ± ]
#c4 22. S b 4 (22. ^ d 4 é )b 3 ) 'Í 'a 2 5 ] 20. 17. f4 Hb8 18. W d 2 Hb6 19. He3 a5<»
É.e3 ^ a 5 21. f5 [21... kcAll] 22. 20. b4 Hc8 21. b5 k e S 22. H a e l # d 6 !
[22... e6 23. f5!T e f (23... gf? 24. H g 3 <^>£8
É.C4 É.C4 23. S f 3 Hd3 [23... A d 3 24.
25. # h 6 'á ’e7 26. •élf5 4 ~) 24. ■é)g6 h g 25.
S b 4 ! (24. É.Í4? Wc5 25. Áe3 Wa3+) a5 25.
H e8 H e8 26. H e 8 <é'g7 27. ^ c 6 ? ! H c 6 !^ ;
^ b 6 # d 6 26. S b 3 (26. S b 2 S d 7 27. ± d 4
27.Ha8!?] 23. # d l ? ! [A 2 4 . % 4 ! ^ f 4 25.
W a 3 + ) H d 7 A27... á.e4; A27... á c 4 , 28... Hflí; q 23. g 3 ] Sb7! 24. W f 3 Hbc7
WaS; 25. S d 4 á .a 6 26. f g h g 27. Sd8 Sd8
28. ± d 4 (A 2 9 . e5 ) e5 29. W g 3 'Í^g7 (29...
'á ’g7!?) 30. ± f 2 Hdl 31. ± e l <é’f7 ¥ ; 27.
W g3 #g3 27. S g 3 'á>f7
28. S g 3 'é ’f7 ? ;
(27... 'á ’g7!?) 28. Sh3oo] 24 . f g hg 25.
W h 4 [25. S g 3 -é>g7] S a d 8 [25... Sc3? 26.
#h6 <á>f7 27. W h 7 'é ’e 6 28. # g 6 ± ] 26.
Hdl? Hdl 28. 'é>f2
# h 6 S d l 27. 'é ’f 2 [27.
H fl# ] 'á ’f ? [27... Hbl 28. W g 6 4 ~ ] 28.
# h 7 'é’eó 29. W h 3 <^Í7 30. Hf6!? [30.
# h 7 = ] 'é’f ó [30... ef? 31. # h 7 4 ~ ] 31.
# f 3 ^ e 6 32. H d l H d l 33. W d l Wh2 25. élg4?! [25. Ódc6?! á.c6 26. ^ c6 Hc6!
34. # g 4 <á>f7 35. ± a 7 [35. ± f4 Wh5; 27. be W c6S; 25. 'é’hl!? Wa3 26. c4 Wa4
27. Wd5 ± e 5 (27... e6? 28. ^ e6 fe 29. "Í^e6
35... # h l!? ; 35... # h 8 !?] 'Í'd 6 36. A d 4 [36.
'¿>g7 30. •é)g4 á.d4 31. He5!-I~) 28. He5
e5 '# d 2 37. <á^gl W e l 38. <^h2 W e5 39.
Hc4 29. Se7 Hd4 (29... Hcl? 30. He8-f~)
W g3 = ] # a 3 = 37. W f4 ^ e 8 38. W b 8 30. He8 Se8 31. He8 <^g7 32. We5 f6 33.
^ Í 7 39. W c7 [39. Wb7 Wd6! 40. e5 We7 <á>h6 34. Wf8 <é’h5 35. # c 5 f5 36.
W e6 = ] J.a6 1/2 H el Sf4 (36... W dl? 37. g4!-l~; 36... Hdl?
176 M. Tal. Games 1949-1962
18. # h 4 ? [18. H el f6 19. ± g 6 't ’dSoo; 18. 18... é)g4! 19. hg [19. ^ a 4 é)e3 20. á)b6
I g l!? ] f6? [18... ^Í3l 19. # g 4 (19. ^ b 4 ó d l 21. ^a8 á.al 22. ^ c 7 Se7 23. éle6
# c 6 ) éld2 20. <é>g2 e5 21. % 7 0-0-0+ Se6 24. Hdl &h2+] É.C3 20. S e l &g7
Korchnoi] 19. É.e5l W e5 [l9... fe 20. á.g6 [20... kh2^ 21. Hbl ± a 3 22. bel] 21. é)b3?
'á’fS 21. Wb4 % 8 22. #e7?? á.b5; 22. [21. ^ b l! A22. é)c3oo] H ad8 22. ^ d 2 [22.
’i'b ? ! Korchnoi] 20. Sb7 S b8 21. Hb8 be de 23. á.c5 S d l 24. á.b6 Hcl 25. S e l
W b 8 22. W g4 [22. S g l g5] ^ t 8 23. H gl & g4+] # c 7 ! 23. H b l [23. be de 24. ±c 5
g5 24. hg [24. h4 # f 4 ] <á>g7 25. h4 a5 ^e5!] ^ e 5 24. &e2 b5!+ 25. cb a b 26.
26. S g3 # b l 27. ^ g 2 [27. ^ e 2 &bS] &.b5 [26. be de 27. Sb5 c4!t] & g4 27.
# b 7 28. h5 d4 [28... e5!?] 29. á.e4 [29. f3 &e2 [27. f3 élf3! 28. ^ f3 Se4 29. M i l e í
’Í^d5 30. Sh3 e5 31. ± f 5 l.f5 32. W f5 d3! 30. á.el c4!; 29. # e 2 á.c3l] W d 7 28. ± g 4
Korchnoi] á.c6? [29... # b 5 30. Hh3 [28. be de 29. á.g4 élg4 30. Ác5 éleS 31.
&e3 # h 3 !] é)g4 29. 'á^g2 h5 30. É.g5
’Í'g 5 -4 -/ + ] 30. á.c6 # c 6 31. 'é’g l # d 5
á.d4! 31. I e 2 [31. á.d8 élf2 32. W b3 Wh3
32. W f4 W e 5 33. h6?? [33. W f3 # d 5
33. 'é>f3 ld 8 34. 'I^e2 d5i] f6 32. &.Í4 gS
34. # f 4 W e5 = ] Sh6 34. # h 6 'á’h6 35.
33. f3 [33. k e 3 Á e3 34. fe d5!+] é)f2!
g7 # g 3 0:1
34. I f 2 Á t2 35. <á>f2 g f 36. g f # a 7 !
37. W b3 c4 38. W e3 W e3 39. <é>e3
d 5 -+ 40. I g l ^ t 7 41. ^ e 2 c3 42. élb3
311 E69
de 43. I c l B e f 44. ^ f 3 S d 3 45. ^ f 2
K otov - T a l
c2 46. ^ c 5 l d 2 47. 'á’f 3 l e í ! 48. H el
Round 10 30.01.58
Id l 0:1
I. c4 2. g6 3. d4 ± g 7 4. g3
0 -0 5. ± g 2 d6 6. 0 -0 é)bd7 7. élc3 e5 312 B43
8. e4 c6 9. h3 # a 5 10. l e í SeS [lO... ed T a l - Taim anov
II. ^ d 4 é)e5 12. ^ f l l e 8 13. I e 3 ± e 6 14. Round 12 3.02.58
é)e6 He6 15. f4 é)e4 16. fe é)g3 17. á.g2
É.e5oo lonov — Magerramov, S. Peters- 1. e4 c5 2. ^ f 3 e6 3. ^ c 3 a6 4. g3 b5
burg, 1992] 11. a3 [il. d5!? cd 12. cd b5 13. 5. d4 cd [í::í5... b4 A6... ed, 7... A b 7 = ] 6.
± i l ± ] e d 12. ^ d 4 <^e5 [l2... Wc5 13. ± e 3 ^ d 4 Áb7V. [6... b4] 7. É.g2 ^ f 6 8. 0 -0
Wc4? 14. ± ñ + - ] 13. á . f l a6 14. ±d2?! ± b 4 [8... b4 9. éd5!? ed 10. edT] 9. e5!
[14. &e3=; 14. b4!?] 15. ± e 3 c5! [l5... ± g 2 10. 'á’g2 & c3 11. b e é^d5 12. # g 4
’Í^b2? 16. é)a4] 16. é)b3 ± e 6 = 17. é)d2 [12. é)f5!? 0-0 13. éld6 é)c3oo; 12. ±a3!?]
é)c6! 18. b4?! [18. ^ d 5 ± d 5 19. ed (19. cd «^£8 13. f4 [13. a4!?] h5 14. # f 3 ^ c 6
■á)d4oo) éld4 20. S b l= ] [14... g6 15. f5] 15. f5 ^ d 4 [l5... é)e5 16.
25ih USSR Cham pionship - 1958 179
313 E46
P o lu g a e v s k y - T a l
Round 13 6.02.58
1. d4 ^ f 6 2. e4 e6 3. éle3 ± b 4 4. e3
0 -0 5. éle2 d5 6. a3 ± e 7 7. cd e d 8.
4 [8. g3] e6 9. á.d3 a5 [9... ± d 6 10. 0-0
S e8 11. b4 é)bd7 12. f3!? R esh evsky -
Smagin, M o seo w , 1989] 10. 0 -0 ^ a 6 11.
f3 ^ e 7 12. W e l [l2. ± e 2 e5 13. éla4 cd
24. S fe l? ! [24. S e d ! (A25. I a 3 ) # e 6 25. 14. ed é)b5oo Kuzm in - K orchnoi, USSR,
^d 6 ! Hcl 26. Hcl g6 27. Hc5!±] éíb6! 25. 1970] c5 13. 2 ^ e 6 14. ^ f e 2 ± d 7 15.
W c 6 Hc6 26. Hb4 [26. ± b 6 Hb6 27. Ic 7 g4 W b6 16. h4 á.e6 [l6... cd?! 17. e d ± ]
d6 28. Hd7 de 29. de Shh6 30. Hcc7 17. g5 é)e8 [A é )d 6 -c 4 ; 17... ^ h 5 !? (A f6 )
lh g 6 ] Shh6! [26... éld5?! 27. Sb7 é)c7 28. 18. f4 g6 19. f5 élc7!?oo] 18. S b l a4! 19.
á.a3±] 27. H e b l é^d5 28. I b 8 'é’h7 29. á.e2 W a7 [l9... c4? 20. e4!T] 20. S d l é)d6
n ib 7 Sc7?! [q29... élc7 30. Hd8 é)e6 31. 21. e4!± [21. de W c5 22. ^d4oo]
H8d7 lc 5 ! 32. de éle5 33. I f 7 ^h7 34.
I b 7 S e6 = ] 30. Hc7 ^ e 7 31. Hd8 ^ e 6
32. S d7 ^ e 5 33. d e Se6 34. Hd5 f6
35. e f S f6 [35... g f 36. Sf5 ^ g 6 37. S fl!
A38. S e l] 36. Sd6! [36. Sd4 Se6 37. Sc4
<é>g6 38. <Í’f2 «^f6 39. ^ e 3 ‘é>e5 40. h4 a5!
41. Se2 <t>d5] ^á>g6 37. S b6 'á’f7 38.
^ f 2 He6 39. e6! S e4 40. Sa6 f 4 [40
Se4 41. ^ e 3 h4] 41. S a 5 E [41. 'á’fS? fgi]
f g 42. hg h4 [42... Hc4 43. Sh5 S c6 ± ] 43.
S c5 hg 44. '^ g S He8 45. ^ f 4 HaS?»
[45... <^>66 46. Se5 47. 'á’e4!; 45... g5!
46. S g5 ScS 47. Be5 ‘á ’e6; 46. '¿’g5 'á>e6; 21... ed [21... de 22. d5 é)d4 (22... e f 23.
46. 'á’f5 g4!] 46. ^ e S 't>e7 47. Sd5! Sa7 W f3 ^d 4 24. ^ d 4 cd 25. de de 26. ± e 3 ± )
[47... Sd8 48. Sd8 'á’d8 49. 'á'd6! g5 50. 23. é^d4 cd 24. de! (24. Wd4 # d 4 25. Sd4
a 4 + -; 47... Sa2 48. Sd7 'é ’e8 49. 'é>d6+-] élb5 26. é)b5 á b 5 27. Se4 á,c5S ) de 25.
48. a4 g5 49. a5 g4 50. S b 5 g3 51. ± e 3 ± ] 22. ^ d 5 [22. ^d4 éíd4 23. # d 4
Hb7 S b7 52. eb g2 53. b 8 W g l # 54. de=; 22. ed!? de 23. Wa7 Sa7 24. ^ c 3 ± ]
W c7 <t’e8 55. # e 8 <t>e7 56. W c7 «^>68 ± d 8 23. 'é’g2 [23. é)d4? M s 24. ed é)d4
57. 'á>d6 'md4 58. ^ c 6 W e4 59. <é^b6 25. á.e3 él6b5 26. ± d 3 Be8 27. Áh5 Se3
W b 4 60. # a 4 61. 'á>b7 # b 4 62. 28. ’@'e3 ± b 6 ^ ; 26... Wa5!? 27. # f l Se8
180 M. Tal. Games 1949-1962
28. l e í k h 6+] Hc8 24. k d 3 f5! 25. g f ^ g 6 + - ; 21... 'á^h7 22. Wh5 «^gS 23. # f 7
á f 6 26. &Ú2 é)c5 27. ^ Í 6 S f6 28. '^hS 24. ’# d 5 + - ) 22. élg6 <t>e8 23. # el
W d 4 H cf8 29. &f4 ^ b 5 30. &c4 't’hS éle7 (23... 'é'dS 24. W a5 é)c7 25. á.g5 'á’e8
31. W e 3 b6 32. ^g3? [32. ±b5? á.b5 33. 26. é )e 5 + -) 24. éle7 He7 25. & g6 'á’fS
é)c3 &d3 34. éld5 Hg6?; 32. S fl!± ] # a 8 (25... 'á>d8 26. W a5 4 ~) 26. .Í.a3 Wd7 27.
[32... If4?? 33. W f4!+-1 33. I b 5 [33. é)f5? We4 A28. ’# h 4 + - ; 17... é)b4 18. é)c4
é)e4] &h5 34. &g5 [34. é)h5 H6f7 A35... 19. Wc2 Hc8 20. # d 3 ; 15... e4!? 16. é)e5 e3!
é)e6] H f3 35. 'Í^f3 S f3 36. I d 8 = [36. 17. ^dc4 (17. fe # d 5 18. W fá ^ e5 19. de
<é’f3? á.d3 37. Hbcl h6+] H f8 37. Sa8 We5! 20. Wb7 W al 21. We7 Hac8 22. ^b 3
S a 8 38. H d l [38. á.e3?! é)e4 39. I.b6 # a 2 23. ± d l I c l 24. ^ c l ’# d 2 - + ) ef 18.
S b 8 í; 39. ^ e 4 ± c 6 í ] é)d3 39. Sd2 S f8 'á’f2 be 19. é)c6oo] 16. ^ c 4 b e 17. ’# d 4
40. ^ f5 ? [40. á.e3!? S f6 (40... 41. á b 4 [17... é)d5 18. W e4 g6 (18... f5 19. W e6
'á’hl) 41. ñd4 ^ e l 42. 'á’hl é)f3 43. Sc2 'á^hS 20. ^ e 5 ± ) 19. á.h6 Se8 20. &a4 ^ c 3
l f 8 (43... Sc6? 44. I f 2 I c l 45. <t‘g2 ^h4 21. Wb7 é)a4 22. W c6 ±/±; 17... á.d5 18.
46. 'é>h3 ^ g 6 47. é)h5±) 44. &b6 é)h4 45. éle5 á.b4 19. Hdl ± e 6 20. # h 4 W c7 21.
Sc7±; 40... h6! 41. &d4 (41. éíf5? ± c 6 ) lg 5 T ] 18. S b l! á.el [l8... # a 5 19. ’Í^h4
, é ’h7oo; 41. á.b6 l f 4 42. 'É^h3 &d7 43. t>g2 á e l 20. ± g 5 + - ; 18... ^ d 5 19. J&h7 <S^h7 20.
& b5=] ± c 6 ? 41. é)d6 élel 42. <^g3 H f 3 ^ g 5 'é’g8 21. Wh4 élf6 22. Hb4 (A lb 7 .
43. 'é’h2 h6 44. .ád8 S b 3 45. ^ f7 ! [45 á.b2) # d 5 23. é)f3T] 19. S b7 Se8 [l9...
Sf2 l d 3 46. & e 7 é)f3+] '^h7 46. é)e5 # d 5 20. # d 5 é)d5 21. é lel la b 8 22.
&e4 47. Se2 3 48. á f 3 á .f3 49. H f 2 S b8±] 20. d6 W c8 [20... He2 21. # c 4 ]
&g4 50. Sg2 ± f 3 51. S f2 &a8 [51...
^^g6 52. ^ g 3 ±a8 53. <^Í4] 52. &c7 ^ g 6
53. ± e 5 He3 54. &c3 Se4 55. <á’g3
h5?= [55... b 5?] 56. H f4 Se2?! 57. Ha4
^ d 5 58. S b 4 Sg2 59. ^ h 3 Hg4 60.
S b6 [60. Hg4 h g=] t>t7 61. Sb4?= [61.
á e l ± ] S b 4 62. ± h 4 ± b 3 63. <ég3 ^ e 6
64. 4 ^ d 5 65. 8 g6 66. ± e 7 ^ c 4
67. ^ e 5 1/2
314 C96
T a l - G e lle r 21. ± g 5 ! [21. Sc7 ’g 'e e (A22... Ia d 8 + ) 22.
Round 14 4.02.58 ± g 5 ^ d 5 23. Hc5 é)c3oo Tal] Se2! [21...
'#b7 (21... # e 6 22. d7) 22. &f6 g f (22...
1. e4 e5 2. é)f3 ^ c 6 3. ± b 5 a6 4. ,± a4 Wa7 23. d7!) 23. Wh4 É .Í2 (23... f5 24.
élf6 5. 0 -0 á.e7 6. H el b5 7. á.b3 0 -0 W g5 <á>f8 25. W f6 'é’gS 26. ± f 5 + - ) 24.
8. c3 d6 9. h3 é)a5 10. ± c 2 c5 11. d4 Wb6 25. ^d4! # d 6 26. # h 7 'é>f8 27.
á.b7 12. b4 [12. d5 4)c4 13. b3 éíb6 14. a4 # h 6 + - ] 22. Sc7oo [22. élel? S e l 23.
± c 8 15. ^b d2 g6 16. á.d3 l d 7 17. a5 Wb'7 24. ± f6 g f 25. # h 4 f5 26. É .Í5 f6+]
18. é ífl± W an g Zili — Romanishin, Mani W e6 [22... .á.f2 23. ’# f2 Sf2 24. S c8+-J
la. 1992] cb 13. cb é^c4 [13... ^c6!?] 14. 23. é le l H e l 24. 'á’h2 Hd8! [24... W e5 25.
^ b d 2 d5 [14... ^ d 2 15. & d2±] 15. ed [l5. W e5 He5 26. ± f 6 g f 27. d7!4~; 24... ^d 7
^c4!? be 16. de 4)e4 17. a3] ed [l5... ^ d 5 25. á.a4! # e 5 26. # e 5 é)e5 27. f4 + - ] 25.
16. 4 ) c 4 be 17. éle5 ± b 4 18. Hbl ¿ e l (18... á .f6 [25. He7 We7 26. &h7 'á>h8-+; 25.
4)c3 19. # h 5 !) 19. Hb7 (A20. Sd7) # c 8 kh7 ^h 7 26. He7 # d 6 27. W d6 Hd6 28.
20. Sf7!! Sf7 21. .S,h7 =^£8 (21... ^h 8 22. Hel ^ d 7 + ] g f? ? [25... W f6 26. # f 6 g f 27.
25lh USSR Cham pionship - 1958 181
d7 'á'fS 28. &hl Se2 29. 'é ’gS Sa2 30. c d [17... # f 2 18. 'é’hl cd 19. Wd5 ^ h 8 20.
á.f5±; 27... 'á’g?!? 28. ± f5 Se5 29. Ic 8 &e3! (20. Wd8? ± b 7 !!- + 21. # g 5 # f l 22.
S f5 30. Sd8 Hd5=] 26. He7 W d 6 [26... H fl S fl# ) # e 3 21. ^a8! (21. # d 8 á.b7!
# e 7 27. W g 4 + - ] 27. # d 6 S d6 28. H el A22. é)a8?! á.g2! 23. ‘á ’g2 # f 3 = ) # g 5 22.
Hd2 29. H cl H f2 30. &e4 Ha2 31. Hc4 Id 3!? A22... W e7 23. n a d l!4 ~ á.h7 24.
a5 32. S c8 'á>g7 33. Hc7 1:0 Wd8] 18. ^ d 5 W f2 19. ^ h l k e 6 20.
&e3 [20. éle7? <^>118- + ] # f 7 21. # e 4 ±
Sc8 22. c3 Se8 23. S d 2 Hb8 24. S a d l
315 k í 5 25. W a4 ± b 6 26. S f l [¿^26. c4
B o r is e n k o - T a l A c 5 + - ] # h 5 27. ±b6 ? ! [27. Sf3!?] a b
Round 15 1958 28. S d f 2 &d3 29. g4? [q29. S el]
316 C65
T a l - Furman
Round 16 7.02.58
1. e4 e5 2. élf3 ^ c 6 3. á b 5 é)f6 4. d4
ed [4... ^ e 4 ] 5. e5 é^e4 6. W e2 élc5 7.
0 -0 &e7 8. S d l 0 -0 [8... ^ e 6 9. c3! de
(9... d5 10. cd !± ) 10. ^c3T S 0-0 11. ±e3!?
(11. éle4 d5; 11. é)d5 d6 12. ± e 3 ^e5!? 13. 29... ^#h4! [29... # h 3 ? 30. # e 8 ! Se8 31.
é)e5 de 14. é)f6 á.f6 15. Sd8 Sd8oo) d6 é)e7 ^ h 8 32. Sf8 Hf8 33. Sf8#; 29... Wg6?
(11... ± c 5 12. é)e4 ±) 12. Hacl ^ d 7 13. é)e4 30. Sf8! Hf8 31. é)e7 'é>h8 32. é)g6 A33.
(13. é>d5!?) # b 8 (13... de? 14. &c6 be 15. -] 30. ^ b 6 á . f l+ 31. H f l H f8 [31...
^ e 5 + - ) 14. Sd2oo] 9. &c6 be?! [9... de 10. e4!] 32. # c 4 <é>h8 33. é)d7 S f l 34. # f l
é)d4 # e 8 ± ] 10. é)d4 # e 8 11. ^ c 3 f6 He8 35. é)e5 # e 7 36. <^Í3 # e 4 ! 37.
[il... d5? 12. ed ed 13. é)c6!; 11... ±a6?! 12. <á>g2 [37. h3 # c 2 ! - + ] # g 4 38. <¿>£20
.
W g4 A é l f 5 - ] 12 é ífS ^ d 8 ? ! [¿^12... fe [38... # g 6 39. W b5í^+; 38... h5+] 1:0
13. # e 5 é )e6 ± ] 13. W c4 Óe6
317 B45
K r o g iu s - T a l
Round 17 10.02.58
1. e4 c5 2. Ó f3 ^ c 6 3. d4 c d 4. é)d4
^ Í 6 5. ^ c 3 e6 6. éldbS ± b 4 7. a3 ± c 3
8. ^ c 3 d5 9. ± d 3 [9. ed] 0 -0 [9... de 10.
é)e4 é)e4 11. ñ e4 W d l 12. 'á’d l f5 13. ± c 6
be 14. H el ^i7=-, 9... ^e5!?] 10. 0 -0 [A ll.
á.g5T; 10. á.g5 de?! 11. éle4 # a 5 12. ñd2!
# e 5 13. ± e 3 ^d4!? 14. 'Í^e2!T±; 10... h6 11.
14. éld4! f e 15. é)e6 d5 [l5... W ee 16. á.h4!? (11. ± f 6 # f 6 12. ed ed 13. éld5
We6 de 17. á.e3±; 15... de 16. éle4±] 16. Wb2oo) de?! 12. 4le4 # a 5 13. b4!? (13.
élc7! W f7 [16... &c7 17. éld5 cd 18. ^Í^c7±; W d2 ±) # e 5 14. ± f 6 g f 15. 0-0±; 11... d4!
17... ± e 6 18. ^ c 7 á.c4 19. é)e8±] 17. ^ 3 d 5 12. éle2 e5 AW d6, éle7. g5!?, é)g6oo] h6
182 M. Tal. Games 1949-1962,
[qIO... d4 11. <^e2 e5 A ’i'd e , &d7oo] 11. &f7!? [A30... d3^; A30... .Íg 6 ^ ; 29... &c4
ed! e d [il... éldS 12. áld5±; 12. ± d 2 i ] 12. 30. be d3 31. cd Sd3 32. Se8 He8 33. Se8
É.Í4 d4 [12... ±e6 !? Al3... d4] 13. é)b 5 !± ^ i7 34. Ic 8 = ; 32. ae7!?T Sa3 33. Hd7
Il3. é)e4 ±f5oo; 13. Óe2 &e6oo] éldS [l3... (A n e e 7 4 ~ ) lc 6 ! A34... S g6 o o ] 30. Se7
±e6?! 14. ^ c 7 Sc8 15. ^ e 6 ± ] 14. kg3 [l4. Se7 31. Se7 &g6 32. Se2 S e8 [32...
á.d6? a6! 15. ñ fS <á>f8+] á e 6 15. S e l [l5. nc7=] 33. S e8 &e8 [A34.., & g6 + ] 34.
# f 3 ’§'d7 16. h3±; 15. Wh5!? # d 7 (15... éíe5 g5 35. 'é’f 1 ^ g 7 36. 'é’el! [36. 't>e2
^ f6 16. # h 4 ± ) 16. h3±] W d7 16. h3 [l6. lb 5 !T ] á.b5 37. a4! [37. 'é ’d2?? & f l- + ;
Wh5!? ± g 4 17. W h4±; 16... Sad8!? 17. 37. éld3 c4 38. be á,c4 A ‘é ’f6-f5T] á.e8
h3!?±] S a d 8 17. # f 3 [l7. W h5!?±] é)de7 [37... ± a 6 38. élc6 ±] 38. ^ á 2 'é’f6 39.
[Ais... á.d5; AIS... ^ f5 ; Ais... á.f5] 18. éig4 [39. é)d3 c4!T] 40. f 3 [40. c4 de
é ld ó [18. He2!? (A H a el) l d 5 19. # f 4 41. 'é ’eS h5 42. é e 5 'é’fS 43. éld3 &c6 44.
A S a e l, '#c7!?±: 18... é)f5 19. &h2é; 18... f3 g4 45. hg hg 46. fg 'S>g5 47. é)f4! 'á’f4
á.f5 19. éíd6!? á.d3 20. c d ± ] &d5 19. 48. <é>e4] h5 [A41... e4oo] 41. é)e5 <é>f5
^ h 5 f5!? [A20... f4, 21... # d 6 - + ] 20. 42. é)d3 c4oo 43. b e ± a 4 44. élc5! ± e 8
^ c 4 f4 21. á.h4 ± Í 7 [21... g5?? 22. 45. é)b3 [A ó a 5 -b 3 -a 5 = ] <t>e5 46. ^ d 3
W h 6 + -] 22. W b 5 [22. # c 5 b6 23. # b 5 ± g 6 47. 'é’d2= ± t 5 48. ^ a 5 [A é )b 3 -
& d5±; 23... a6!? Ag5oo] ^ d 5 [A23... g 5 -+ ; a5-b3=] ± d 7 49. é)b3 g4 50. hg hg 51.
22... g5?? 23. &g5 hg 24. # g 5 + - ] 23. ± e 7 élc5! [51... g f 52. g f Ae3, é)d3-f4, 'é’e l -
[23. ^e5? ^ e 5 24. Se5 (24. Wd7 Sd7 25. b l-a l= ] 1/2
He5 g5 26. &g5 hg 27. Sg5 <¿>£7+) g5 25.
É.g5 (25. Hael? # b 5 26. ± b 5 é)c6 27. Hd5
Sd5 28. ¿ c 4 S d 8 -+ ) hg 26. Sg5 'á>f7+; 318 B43
23. f3!? A á.f2 ±] éle7 24. Wc5?! [24. Tal - G ip s lis
Wd7! Sd7 25. é)e5 Sc7 26. f3 A le 2 , Round 18 11.02.58
Sael, <é>f2±; 25. f3!?±] é)f5!oo [24... ^c6?!
25. éie5! W d6 (25... ^ e 5 26. He5 A27. 1. e4 e5 2. é)f3 e6 3. d4 e d 4. é)d4 a6
# a 7 + - ; A27. # d 4 + - ; A27. H d 5 !+ -) 26. 5. ^ c 3 b5 6. ± d 3 ± b 7 7. 0 -0 W c7 8.
’®'d6 Sd6 27. élc6 .ác6 28. f3 ASe5. Hael, S e l [8. ■©'e2 élfS 9. ‘é ’hl Áe7 10. f4 d6 11.
'é>f2T±] 25. I e 5 [A26. &Í5 Sf5 27. á.d2 ^bd7 12. b4!?± Short — Seirawan,
# ’d4T±; 25. Wa7 f3!$; 25. é)e5 # d 6 !? 26. Amsterdam, 1983] é)c6 [8... é)f6 9. e5 é)d5
■#d6 Hd6oo 27. f3?! ^ e3 í; 25. á.f5 # f 5 26. 10. ± d 2 ^ c3 11. ± c 3 4) c 6 12. éle6 ± c 6 13.
Se5 # c 2 ! 27. Sd5 Sc8oo] # g 4 ± ; 8... d6 9. á.g5 ^ f6 10. &f6 g f 11.
éld5±] 9. ^ c 6 W e6 [9... de 10. a4 b4 11.
^ b l A é )d 2 -e 4 ± ] 10. a4! b4 [lO... ba 11.
Ia 4 4){6 12. He4 # b 6 13. á.e3±] 11. éld5!
[Al2. Ád2 a5 13. &f4 l c 8 14. ± b 5 # c 5 15.
é)b6] ^ f 6 [il... 0-0-0 12. é)e3] 12. ± d 2 !
é)d5 [12... a5? 13. ± b 5 W d e (13... # c 8 14.
éib64~) 14. I f 4 e5 15. É.e5+~; 13... Wc5
14. ± e 3 W d 6 15. á.f4 e5 16. &e5! W e5 17.
^ f6 4 ~ ] 13. ed # e 5 [l3... # d 5 !? 14. ± e 4
We4 15. I e 4 á.e4±] 14. ± e 4 ! ± f5 [l4...
Ad5? 15. á,e3! We6 16. ± d 5 # d 5 17. '©’d5
ed 18. á.g5-t~] 15. ± f3 !? [l5. de á.e4 16.
25... b6! [25... f3? 26. ñ f5 Hf5 27. g4!±] ed-*; 15. ^ f5 ± d 5 16. ’i 'h 5 - ] ^ d 5 [l5...
26. ± t 5 [26. Wb4?! f3 !T í] be 27. á.d7 0-0-0 16. Á g 5 Se8 17. de de 18. Áb7 ^ b 7
Hd7 28. b3 Hc8 29. H a e l [A30. He7í] 19. W d 7 + -¡ 16... á e 7 17. ± e 7 W e7 18. d6
25ih USSR Cham pionship - 1958 183
319 E26
S passky - T al 32. a5! [32. Sd6? b 3 -+ ; 32. <^^62 b3 33.
R o u n d 19 13.02.58 ^ d 3 Ha4 34. Sb6 Sa3] b3! [32... Sa5 33.
Sb6] 33. a b [33. Sc3 b2 34. Sb3 ba 35.
1. d4 ^ Í 6 2. c4 e6 3. é)c3 &h4 4. a3 Sb2 a4 36. Sa2 a3=] b2 34. b7 b l # 35.
á.c3 5. b e c5 6. e3 ^ c 6 7. J.d3 e5!? 8. Sc8 'é>g7 36. b 8 # Ha2 37. ‘é ’g3 # e l
éle2 [8. d5? e4 9. ^ e 2 (9. de ed 10. ed 38. ^ h 2 [38. 'á'f4 Wh4?! 39. g4; 38... Sg2!
# d 7 + ) é)e5 ¥] e4 9. ± b l b6 10. ^ g 3 - ] W e3 39. Sg8 «é'f6 [39... <é>h6 40. Wf8
± a 6 11. f 3! [il. # a 4 ^a5 12. é)e4 é)e4 13. 'á’hS 41. # f 7 Sg2! 42. 'é>g2 W d2=] 40.
± e 4 H c 8 ¥ ; 12. de ifee4 13. ^ e 4 é)e4 14. # d 6 [40. Se8?i # d 4 41. He2 Sd2! 42.
á.e4 Sc8 15. eb abS; 11. ^ e 4 é)e4 12. I e 4 Wh8 '^fS 43. # c 8 <á>g5 44. # e l # f 4 45.
ñ e4 13. de be 14. ^ c 6 de 15. Wd8 ld S = ; 'á’hl Se2 46. h4 ^ f 5 47. g4 'á’e5 48. # c 7 ;
13. f3oo] Á c 4 [il... ef?! 12. # f 3 ± e 4 13. é)f5 45... Sd4! T a l] W e6 41. # f 4 W f 5 42.
0-0 14. e4 A15. á.g5] 12. ^ f 5 [l2. 4)e4 # d 6 # e 6 43. # g 3 W e3 44. h4 ñeZl
^ e 4 13. á.e4 d5=; 12. fe d6 13. # f 3 0-0!? [44... S a l 45. Wd6 # e 6 46. W f4! (46. Wd8
(13... Sc8 14. ^ f5 0-0 15. W g3 éle8 16. e5í) W e7 47. Wd5 S h l) # f 5 47. W h 6 T a l] 45.
14. e5 de 15. # c 6 e d s ] 0 -0 [l2... d5?! 13. # d 6 W e6 46. # f 4 ! S [46. # d 8 # e 7 47.
^ g 7 <^f8 14. élf5 Sg8 15. ^ g 3 ± ] 13. éld6 Se8 (47. Wd5 Sg2) # d 8 48. Sd8 Sd2 49.
± d 3 14. ± d 3 e d 15. W d 3 cd 16. cd Sd5 'á’e6 50. Se5 <á^d7 51. Se4 f5 = T a l]
é)e8! 17. ^ f 5 d5 18. a4! [l8. # b 5 Hc8 # f 5 [46... 'á’e7 47. h5!] 47. W h 6 [47.
184 M. Tal. Gamas 1949-1962
5=] t>e7 48. W f8 ^ f 6 49. 58. # f 8 ? [58. g4! Se6 59. g5 Sc6 60.
'á’e? 50. S a 8 !± [A51. Sa7] # d 7 51. WfS ^ e 6 61. Se8 'á’15 62. He7 l c 2 63.
# f 8 «é’f ó 52. Ha6 Se6 53. W h8 <é>e7 ^ g 3 Wd6 64. S e 5 + -; 58... hg 59. #1 8
54. S a 8 S e l 55. 'á’gS [55. # h 7 # d 6 56. ^£6 60. fg la 6 61. ‘t > í3 (61. He8 Sa2 62.
I h l 57. 'é>g4 W e6 58. 'á’gS # e l ] h5! <¿>13+-) l a l 62. # h 8 ^ e 7 63. W e5 W e6
[55... W c7 56. ^ (2 Wc2 57. 'é ’el W c l 58. 64. Hc7 ^ d 8 65. W e6 fe 66. S g7 4~; 60...
<é>f2 '# d 2 59. <á>g3 W e l 60. 'é>g4 f5 61. Se6 61. Sc3 Se4 62. HfS ^ e 6 63. g5 W e7
'é ’g5 WeS 62. f4 W g3 63. 'á’he Wh4 64. 64. W c8 + -; 60... Hc6 61. I e 8 l c 2 62.
<^g7 W f6 65. ^ h 7 Wh4 66. 'é ’gS Tal] 56. Sc3 63. '¿'£4 Wc7 64. S e 5 !+ - ] 59.
'á’f Z H eó 57. S c8 ! Sd6 [57... # d 6 58. HeS? [59. g4!] S e6 60. # h 8 ^ f 5 61.
He8 A59. Id 8 ; 57... ac6 58. # f 8 -^>16 59. # h 6 'á>f6 [61... Se8?? 62. # g 5 <é>e6 63.
Hd8 # c 7 60. Wh8 't ’eJ 61. I e 8 ‘é ’d? 62. W e5#] 62. W h8 [62. Sd8 # c 6 63. W g5
He5 Tal] 64. # d 5 (64. Hd5 f6) # c 2 65. ^ g
Wc7 66. ^ i2 # f 4 Tal] ^ t S 63. Hd8 [63.
W h6=] Wc6\ [63... W b5 64. 'á>g3 He2 65.
'á’h3 A66. g4] 64. Hc8?! [64. <á’g3l] # a 6
65. 'á^g3 W d 6 66. 'é>h3 [66. W f4 + ]
H el 67. g3 [67. g4?! hg 68. fg 'S^f4 69.
Wh6 'é ’e4! 70. He8 'é>f3-+ T al] S g l! [67...
Wa6 68. g4 hg 69. fg <á’f4 70. Wh6 'é’fS
71. Sc3 'á^e4 72. #d2oo T al] 68. f4 S e l
69. Sc2?! [69. Se8 Se8 70. W e8 # e 6 + ]
W e6 70. S f2 [70. # c 8 # c 8 71. Sc8
S e 4 -+ ] I h l 71. <é>g2 # e 4 72. S fS <á^g4
73. W c8 f5 [74. # c 3 S fl-4 -] 0:1
15ih Laivian Cham pionship - 1958 185
320 E91
T a l - L u tsk a n
1958
1. d4 élf6 2. c4 g6 3. ^ c 3 ^ g 7 4. e4
d6 5. k e 2 c5 6. é}£3 éc6?! [6... 0-0 7.
0-0 cd; 6.;. I.g 4 7. d5±] 7. d5 é)b4?! [7...
é)a5 8. 0-0±] 8. 0 -0 ^ d 7 [8... 0-0 9. h3
A ¿ f4 ] 9. Á f 4 0 -0 10. W d2 é a 6 11.
S f e l [il. ±h6!? ^ c 7 12. # g 5 (Al3. #h 4.
14. éígS-*) e5!? 13. de éle6 14. # d 8 Sd8
15. Á g7 % 7 16. Hadl ^ e 5 17. élb5 éif4
18. ^ e S ée 2 19. <á>hl f6 20. élf3 á.g4 21. # c 5 Hf7 27. d6 ^ g 7 28. l c l ± ] 26.
éld6±; 17... á.d7!? 18. éld6 ^ fS 19. á,f3 Hc6!± ’#d4?! [26... # d 8 ] 27. H ecl!
± c 6 20. e5 á.f3 21. g f b 6 ^ ± ] é c 7 12. Hcd8 [27... Wd5? 28. Hc8 Sc8 29. Hc8
Á n ± Ó e5 13. é e S d e [13... ± e 5 14. á.h6 kc8 30. # f 8 # g 8 31. # f 6 # g 7 32. # d 8
He8 15. f4 á,d4 16. <á>hl Al7. e 5 ^ ] 14. W g8 33. ■#c7+-; 27... ‘^g7!? 28. Hc8 He8
É.e3 b6 15. b4? [l5. a3! a5 16. b4¡] cb 29. He8 á.c8 30. W e 7 + -; 28... ± c 8 29.
16. éla4 f5? [ol6... éíaSoo 17. c5!? (17. He7 ^ h 6 30. # e 7 - l~ ] 28. Hc7 # d 5 [29.
4)h2 ± h 7 18. éld3 # d 6 19. Habí ^c5!+; # a7 ? Hd7; 29. # e 7 ! ± d 7 (29... # g 8 30.
19. f3 f5oo) ^c5 18. é)c5 be 19. I c 5 a5 20. É .C 4 + -) 30. k c 4 # d 2 31. & e 6 + ~ ; 31.
a3!?^; 17. a3!? ba 18. Sa3 á.d7 19. S e a ls ] á b 3 A32. Hdl] 1:0
17. e f ± t 5 18. W b 4 ^ h 8 19. &gS [l9.
^ c3 !?± ] ± f 6 20. á.f6 [20. á.h6!?] e f 21.
l a c l Hc8 [21... é)e8?! 22. Hedí é:id6 23. 321 A23
c5 be 24. éíe5 We7 25. éle6! &e6 26. de P e te rs o n - T a l
Hfd8 27. He6 ^ f5 28. ^ e 7 ^ e 7 29. Hd8 1958
Sd8 30. Se7 éld5 (30... ^e8? 31. e74~) 31.
Sa7 S e 8 ± ] 1. c4 ^ f 6 2. g3 e5 3. ± g 2 c 6 4. ^ c 3
(d la g r a m ) [4. d4 ed 5. Wd4] d5 5. c d c d 6. # b 3
22. # a 3 ! [22. c5? ^d5; 22. d6?! é)e6; 22. ^ c 6 7. d3?! [7. éid5 ^ d 4 8. ^ f6 W f6 S ;
H edí éla6 23. '# a3 élc5 24. é)e5 Hc5 8 ... gf!?] d4 8. ■é)d5 [q8. •éíbl á b 4 9. ± d 2
A25. # a 7 Ha5oo] ^ a 6 23. c5 24. a5 10. a3 á.e6 11. # a 4 ± e 7 T Bukal -
élc5 b e 25. Hc5 # b 6 ? ! [25... He5 26. Benko, Sarajevo, 1970] éldS 9. á.d5
186 M. Tal. Games 1949-1962
324 B21
M ie z is - T a l
1958
1. e4 c5 2. f4 e6 3. ^ Í 3 dS 4. e5?! [4.
d3 de 5. de W d l 6. 'á’dl é)c6=; 4. ed ed
5. á.b5 M 7 6. &d7 ílá7 7. 0-0 É.d6
Aé)e7=; 4. &b5!? á.d7 5. &d7 ’&d? (5...
22. cb élc2 23. éld 4 -+ ; 20. & cl l f 5 é)d7 6. d3±) 6. ed ed 7. é )e5 ± ] élc6 5.
21. 'é’al!? (21. # f3 ? ± e 4 ! - + ) ld8!?+; 20. d3 [5. d4 # b 6 6. c3 é)h6 Acd, é)f5¥; 6.
±d4!?s] 20. ’i 'f a lc2? [q 20... ^eS 21. Id 3 !? cd 7. O-OS] ^ g e 7 6. élc3 é)f5 7.
# e 3 Sc8 22. A d3 &d3 23. Wd3 ±c5+; ± e 2 [7. g3!? A & g 2 ] á.e7 8. 0 -0 0 -0 9.
22. S h 2!?] 21. <¿>02 # a 2 22. ±c4 HcS!? # e l b6 10. a3 & b7? 11. & dl W d 7 12.
23. Hd4! ±b4 [23... &.a3 24. 'é ’dll] 24. é)e2 d4! 13. á)g3 é)g3 14. # g 3 [l4. hg!?
#g4 ! 0-0 25. ñh6 Sc4 26. Hc4 # c 4 A g 4 - g 5 - ] f5! 15. &d2 [l5. ef ± f 6 16.
éld2 ^ e 7 17. ^ e 4 élf5 18. # f 2 í ] b5 16.
27. # c 4 be 28. &f4 SeS [A29... g5!;
I e 2 ± d 8 17. élgS?» [l7. h3 éle7 18. # h 2
28... Hd8 29. d6?! f6!; 29. Sdü] 29. h4!±
h6?! 30. h5 ^ f 8 31. g4 ^ e 7 32. g5 hg kh&T] kg5\ 18. f g [q18. W g5 ^ e 7 í ]
^ e 7 19. h4 Hac8 20. b3 &dS 21. S f b l
33. ñg5 f6 [33... 'é>d7 34. & f4 ± ] 34.
W c6 [21... c4 22. be be 23. á.b4=] 22. a4
á.h4 ^ f 7 35. e6 <é^e7 36. Sgl 'á>d6 37.
a6 23. ab? [^23. É.ÍÍ A23... c4 24. ± b 4 ]
S d l ShS 38. ^g3 ^ e 7 39. Hd4 ±d6?
ab 24. h5 Ha8 [24... g6!?] 25. & fl? ! [25.
[39... Sh5 40. d6 'é>e6 41. d7 ± e 7 42. dSW
g6 h6 26. .É.h6?! gh 27. g7 Hf7] g6! 26.
á.d8 43. Id 8 Sh3=^] 40. Hg4! á.g3 41.
h6 S a6 27. M 4 H faS 28. W e l Ha2
Hg3 Hh7 [41... '^de? 42. Sg7 'á’dS 43. e7 29. # c l [29. Sel!? A29... # a 6 30. S ab l]
<á>d6 44. h6 <á’d7 45. h74~] # a 6 30. Ha2 # a 2 31. S b2 # a 5 32.
S b l b4!+ 33. W e l # a 2 34. # c l á.b7
35. g3?! ^ d 5 36. ± d 2 ^ c 7 37. &e2
é)b5 38. ^ f 2 # a 6 39. # f l W c6 40.
'á’e l l a 2 41. I c l W d 5 42. É.t4 ^ c 3
43. I d l k c 6 44. ± e 2 &b7 45. M í
■ i ■ c4!? 46. d e [46. be Wa5! 47. É,d2 b3 48.
cb Sd2! 49. 'á’d2 ^hV. 50. <é>e2 Wd2#;
50. <é>c2 W a2#] W e4 47. <é>d2 [47. 'á>f2
d3—1-] &c6 [47... # c 6 !? ] 48. ± e 2 é )b l
49. 'á’d l é)c3 50. 'á^d2 ± b 7 51. á d S
Wc6 52. W g l [52. S a l Hal 53. # a l # g 2
54. 'é’cloo; 52... Ha3!] W d7 53. H a l Sa3!
42. h6!+- [42. <t>c3 <^d6 43. =^>04 Hh5 54. H fl [£:>54. Hel] éle4 55. 'é>e2 ^ e 5
44. Sg7 Sh4=] gh 43. <^c3 <é’d6 [43... h5 56. .ád2 &.e4 57. ± e 4 [57. & h 4 M s 58.
44. <^04 h4 45. Sb3 'á’d6 46. Sb6 'á>c7 cd Ha2 59. ^ d 2 W c 7 -+ ] ^ e 4 58. H d l
47. ^ c 5 h3 48. d6 «á>c8 49. d74~] 44. [58. á.b4 d3 59. ^ i3 (59. cd fib 3 - + ) Ha2
'á’d4! [44. ^c41 H c 7 45. ^ d 4 S c5=] a b 7 60. Sal! de 61.,Ha2 (61. 'á>g2 é)g5! 62.
[44... h5 45. Sg8 h4 46. S a S ] 45. Ha2 # b 7 —1-) ’i 'd l 62. W d l (62. <é>g2
188 M. Tal. Games 1949-1962
k e5 V . [23. f4 ^ c 4 24. ^ c 4 á.c4 25. é)a4 (11. élce2 e5 12. é)f3 & b 7 ? Fischer -
é )d 2 = ] d e 24. é)b3 h5 25. ^ a 5 [25. Smyslov, Bled, 1959) e5 12. é)e2 á.h7 13.
h 4 ? ] h4 26. ’i^ c S [26. é)c6 # f 8 ! 27. W b 2 ^ g 3 é)bd7 (13... ^e4? 14. é)e4 ± e 4 15.
h g 28. f g ^ h 5 T ] hg 27. f g W g4 í) 14. W e l a5? Anand - Ivanchuk,
Linares, 1991; 10. e5 de 11. fe ^ fd 7 12.
Ie 3 !? (12. # h 5 é)c6! 13. ^ c 6 # b 6 14.
á.e3 W c6 15. 'á’hl á.b7oo) é)e5 13. # h 5
^c4\ 14. á.c4 be 15. S ad l #c7oo De Fir-
mian — Ribli, Badén—Badén, 198l] élbd7
[10... I b 7 11. f5 e5 12. é)de2 éíbd7 13. élg3
a5oo] 11. I e 3 ? [il. f5 e5 12. ^ d e2 ± h 7
13. ^ g 3 = ] ^ b 7 + 12. I e 6 [l2. f5?! e5 13.
é)de2 ^ e4 + ; 12. Wf3?! é)c5+] f e 13. é)e6
We8!? 14. W d 4 [l4. ^ f8 á f8 15. é)d5
# e 4 + ; 14. é)c7 # g 6 + ] S c8 15. S a e l [l5.
élf8 ± fB 16. S a el é)e4 17. é)d5 é)df6+]
27... &h6! [27... ±d7? 28. ’®’e7 Se7 29. Sc4 16. W a7 W c8 17. é)f8 ¿ f 8 + 18.
S d 6 ± ] 28. # e 7 He7 29. Sc6 Sc6 30. M 4?!
á)c6 Hc7 31. é)e5 l c 2 32. S el? [32.
^d3!?oo] ^ h 5 33. '^h2? [33. g4 ^ g 3
(33... ^ f4 34. á .fl á.g7 35. é)d3) 34. é)f3
é^e2s] ^ f 4 ! 34. H gl é)h3 35. S f l ^ t2
36. H e l á c l ! + 37. ^ f 3 á.a2 38. Í)d 4
S c4 39. á . f l [39. é)e2 ^d 3 40. ^ c l ^ e l
41. éla2 ^ g 2 - + ; 41... H c 2 -+ ] HcS 40.
S e2 ñ b l 41. H f2 & e3 42. Sb2 I c l 43.
élb5 S f l - + 44. ^ c 3 ± d 3 45. b5 S e l
46. é )d 5 .± d 4 47. S b4 ± c 5 48. Sb2
'á>g7 [48... á.e4?? 49. é )f6 ± ] 49. élf4 l.e 4
50. «á>h3 S h l 51. 'á^g4 f5 [52. <¿^g5
á.e7#] 0:1 18... d5! [A18... S d 4 -+ ] 19. 'á’h l [l9. e5
S d 4 -+ ] d e - + 20. S d l W c6! [A ± d 6 -b 8 ;
A21... e3] 21. b3 [21. &.e3 é lg 4 -+ ] Sc3!
327 B87 22. ± f 6 [22. á .c3 ¿ c 5 - + ] e3 [22...
K lia v in - Tal ^ f 6 - + ] 23. S f3 e2! 0:1
1958
1. e4 c5 2. ^ f 3 d6 3. d4 cd 4. ^ d 4 328 B07
^ t 6 5. ^ c 3 a6 6. I c 4 e6 7. É.b3 [7 T a l - Kampenus
a4] &.e7 8. 0 -0 [8. f4 0-0 9. f5 e f 10. é )f5 1958
á .f5 ! 11. e f W b 6 12. # f 3 d5oo E h lvest -
P o rlis c h , R o tte rd a m , 1989; 9. # f 3 # c 7 1. e4 d6 2. d4 ^ t 6 3. ^ c 3 g6 4. ± e 2
10. 0-0 b5oo F is c h e r — S m yslov, Bled, ^ b d 7 [4... á.g7] 5. f4 c6 [5... e5!?] 6. e5
1959; 8. g 4 h6 9. ± e 3 é )c 6 10. S g l g5!?; 8. é)d5 7. ^ e 4 [7. ^d5!? cd 8. ^£3 &g7 9.
á .e3 0-0 9. g4!?] 0 -0 9. f4 [9. # f 3 ^hd7 h4 h5?! 10. e6! fe 11. élg5 é)f6 12. &d3
10. W g 3 !? ] b5 10. a3 [lO. á.e3?! b 4 T 11. nti6 13. c3 Al4. ’# c 2 ± ] ±g7 !? 8. c4
e5 b e 12. e f á .f6 13. be ' # c 7 í B ron stein ^5h6 9. h4!? [9. ed 0-0 10. ^ f 3 ± ] 0 -0
— K o rc h n o i, M o s c o w , 1971; 10. f5?! b4 11. [9... h5 10. e6 fe 11. ^ g 5 - ± ; 9... c5 10. de!
190 Ai. Tal. Games 1949-1962
é)c5 (10... de? 11. e6! fe 12. é lg 5 + -) 11. 19. 'á^h2 ed 20. <^d5 &d7 A21... # d 4 + ; 17.
^c5 de 12. W d8 <é>d8 13. &e3±] 10. h 5 - Wb3?! Wb3 18. é)b3 ^ e 4 19. I.d 4 f5?; 17.
c5?! [lO...-ae8!? All... é^fS] 11. hg hg 12. Wd3! de 18. é)e4? é)e4 19. ± e 4 á.f5! 20.
W d3 ! S e8 [l2... cd? 13. # h 3 HeS 14. # h 7 é)f5 g f 21. á.f5 He3! 22. ± h 7 't ’hS 23.
'é ’fS 15. f 5 !+ - ^ e 5 16. á.h6] 13. e6! f e Se3 # a l 24. ^g2oo; 18. # c 4 !± ] 16. b4
[13... ^f8!? 14. ef <á>f7 15. élg5 ± ] 14. W g3
W h5 17. W c4 [17. g4?! ± g 4 18. hg éíg4
[14. de de 15. é)c5! ^ e 5 16. # g 6 + - ; 15...
19. # c 4 # h 2 ! (19... d5?! 20. W e2 ± d 4 21.
éíf8 !± ] 8
&d4 ’# h 2 22. -¿ fl # f 4 23. I.f3 ± ) 20. 'á'fl
# g 3 S ] ± h 3 18. ± t 2 d5 19. e d &g2
20. ^ g 2 cd 21. W d 3 l e í 22. H e l <^g4
338
T a l - A le x a n d ro v
1958
339 B67
T al - K lia v in 22. I d 5 ! á.c6? [22... Hb7 23. Hd7-I~; 22...
Riga Team Ch, 1958 ed 23. ± b 4 ^e8? 24. á d 5 la 7 25. S e l
Áe6 26. Ác6#; 23... 'á’f6 24. S fl <^g5 25.
1. e4 c5 2. 4)t3 ^ c 6 3. d4 c d 4. ^ d 4 ±d2 ^ g 4 (25... «t>h5? 26. Sí? Sb7 27.
é)f6 5. élc3 d6 6. ± g 5 e6 7. W d2 a6 &f3 á.g4 28. S f5 #) 26. É.d5 É.e6 27. á.f3
8. 0 - 0 - 0 ± d 7 9. f4 h6 10. É,h4 ^e4?! 'é>h3 28. élc5 Sa7 29. é)e4 (A30. é)f2
[10... Sc8 11. ^ f3 # a 5 12. <t>hí b5 13. e5 ^h2 31. é)e4, 32. S h l# ) ± {5 30. é)f2 <á’h2
b4 14. e f be 15. fg &g7 16. # d 6 l c 7 17. 31. g4!4~] 23. É.h4 ^ e S 24. Sd8! Hd8
^ e 5 &e5 18. fe Sg8 19. ^ e 2 !± Svensson 25. É . C 6 1:0
194 M. Tal. Games 1949-1962
Prelinainaries, July 5 - 8
1 USSR 2.5 - 1.5 E.Germany T a l Malich 1
2 USSR 2.5 - 1.5 Rumania T a l Mititelu 1 .
3 USSR 4 -0 Ireland T a l Kennedy 1
Fina s, July 10 - 19
1 USSR 3.5 - 0.5 Hungary Tal Portisch
T USSR 2.5 - 1.5 Bulgaria Tal Bobotsov
3 USSR 3-1 Yugoslavia Tal Djurasevic
T USSR 3.5 - 0.5 Argentina Tal Panno
~5 USSR 2.5 - 1.5 E.Germany Tal Malich
~6 USSR 2-2 Czechoslovakia Tal Filip
T USSR 2.5 - 1.5 USA Tal Lombardy
H cl Sd5 33. éld5 W f3 34. 'á’g l Wd5; 31. ± e 4 20. W e5 f5!? 21. éid5 á d 5 22. nc4
É.h7 Wh4 (31... Wh3? 32. Wh5) 32. Wc7] b c±) 19. H a c is ] 17. H a c l HadS? [l7... a6]
W h3 32. # f 4 Hh2 33. 'á’g l [33. Wh2? 18. Sd8! [18. ^b5?! H d l 19. W d l (19. S d l
m i 34. W g l Wh3 35. Wh2 S e l# ] Sc2! ± f2 !) # d 8 o o ] S d 8 19. ^ b 5 W e7 20.
[33... Sb2 34. é)dl A35. ^Í2 ] W e5 f 6 21. W f 4 e5 22. # g 4 Wg7!?
34. ^ d l? [34. á.f3! He3! (34... Ie 6 ? 35. h5 23. H d l!± [23. '#g7?! <é’g7 S 24. á.d5?
g5!; 35. éle4! Sg6 36. ^g5 f6 37. Sf2!) 35. &d5 25. I d l á.c6!+] S d l 24. W d l É.e4
^ e 4 Hf3 36. Wb8 l c 8 37. Hf3 Wg4! 38. 25. W d 8 É.f8 26. g3 h5 [26... a6 27.
# g 3 # e 4 í ] Se6! 35. h5 I f 6 36. ’i'b S éíd6±; 27. ^ c 7 ± ] 27. é)c7? [27. ^ a 7 ± ]
Hc8 37. &g2 S f 1 0:1 # e 7 ! ± 28. # c 8 Wc5?? [28... ^ h 7 29.
éle6 á.h6? 30. élc5 !+ -; 29... á,g7!] 29.
W e 6 + - ^ h 7 30. # g 8 ^ h 6 31. ^ e 6 !
342 W c4 32. # f 8 'á^g6 33. W g 8 [33... 'é ’f5
T a l - Kennedy 34. ^ g 7 + - ] 1:0
Prelim in ary Round 3 8.07.58
348 E65
F i l i p - Tal
Final Round 6 17.07.58
I. é)f3 ^ f 6 2. c4 c5 3. g3 g6 4. á.g2
kg7 5. 0 -0 0 -0 6. d4 d6 7. é)c3 ^ c 6
8. d e d e 9. ± e 3 k e 6 10. W a4 ^ d 4 [lO...
W b6 11. W b5 éld7 12. ^ a4 Wb5 13. cb 25... ± b 4 ! [25... é)c7 26. Wb3 (26. élc4
éid4oo. Stoltz — Fuderer, Dortmund, 195l] ± b 4 ) á.d5 27.' ed # b 3 (27... #d5?? 28.
I I . ± d 4 ! e d 12. ^ b 5 ± d 7 13. # b 3 ^ e 4 ! Wd5 é)d5 29. á .b 3 + -) 28. &b3 (Aé)c4;
[14. Hadl ± b 5 15. # b 5 é)d6 16. ’&hS A éle4) ±b4? 29. d6 (29. Secl? ± d 2 - + )
3= Anloshin - Ragozin, USSR, 1955] 'é’h8 30. de ± d 2 31. aa8 Sa8 32. S d l+ - ;
1/2 28... ^b5!? 29. éle4 (A30. &c4; 29. Ha8?!
Ia 8 30. I c l f5 A31... e4+) S a l 30. Hal f5
31. éld6 éld6 32. Sa6 S d 8 í; 31. Sa5!? fe
349 C98 32. Hb5 e3 33. fe de 34. á.c4 e4T A35.
T a l - Lom bardy Sb6? e2 !-+; 29... f5! 30. Sa8 Sa8 31. ^ d 6
Final Round 7 19.07.58 éld6 32. He5 Sb8+; 29. á,c4 Hab8 30. ^ e 4
(30. Sa5 ± b 4 ) S fd8=] 26. # b 3 l b 8 27.
1. e4 e5 2. 3 é)e6 3. Á b 5 a6 4. á a 4 W b4 [27... Wb4 28. é)b4 Hb4 29. b3 éld6
6 5. 0 -0 ± e 7 6. S e l b5 7. I b 3 d6 8. 30. Hacl é)b5?/+] 1/2
V I » ri W -) un un
en e s e s t- H O *o in lO
«-H CN e s í - H f- H 1-H t-H »-H 1 - vo e s
r—j Í- H 1-H 1— ( 1—H i« H 1 -H o í 00 s
tH
<s tH o
00
II II O 1-H II II II 1-H II II v-HI p II o
p- í- H 1-H 1— 1 1-H
II O II o II - II il O o o
»n T-H 1-H i~ K
II II II " il o II II O II - - II o o II o
'Ji-
II II II - II II II II II II -H o II o o II o II
2 c<>
tH O II II II II II II il II II p II II o II o II 11
S iS I II II II II II II II II II »—H II II o II II II o o o
I § ^ s
I -g 3 -
t -H II II II II 1-H O II 1 -H II p II II 1^ II o o o o o
N o ^ o
Q H W5 1/3 II II II II II - « II II II II o O o II o o o
I ■ O O II »-H II II t- H Il II o II II II II O o II o II o
O § >-' >n
OO 1-H
SI
II II II II II o II II O II II II II II II o II II o
c/!3
3 r-- ir H
00 11 II II II II O II II O o o II o II II o
2
- - II
D
< NO II O II II o p -H II II o II II II ^ —1 o - 1-H o o o
«o II II r —1 II II II II II II II II o II o o II o o o
II II 11 II II II II O O II II II II II 1-H o o o II o
CO tH II II o II O II o II II II »-H o II II II II o o o
rí 11 II II II 1-H II II II o II II O II o o i“H o o o o
- II O II II II II II 1-H II o O o II II o II o II o o
O
el a
cS o 0
g 11 o ■S .9
o
■
.3? s
M
o
B a
</i
5
o o
tí
tí 1
tí
(U o3
C/3
CA 1 2
00
3 s, E(A o !< § o
C9
CO C« 43
H PQ CQ s 1 £ O, 00 1 OO (Sí u í £
351 B52
S z a b o - Tal
Round 2 6.08.58
1. e4 c5 2. <^Í3 d6 3. á b 5 l d 7 4. á.d7
W d 7 5. 0 -0 é)c6 [5... ^ f6 6. S e l ^ c 6 ] 6.
c3 é)f6 7. S e l [7. We2; 7. d4!? é)e4 8. d5
é)e5 9. ^ e 5 de 10. S e l ^d6oo] e6 8. d4 33... # c 4 ! - + 34. S b2 éla7 35. S b 6 ^ c 6
c d 9. c d d5 10. e5 éle4 11. é)c3?! [il. 36. ^ e l W d3 37. g5 [37. I^a3? á)d4!; 37.
é)bd2 é)d2 12. &d2 á.e7=; 11. Se2 Al2. # 0 5 'Í'h 3 38. g5 hg 39. fg f4; 37. # c 8 !
é)elooj ^ c 3 12. be &.e7 [l2... ^a5!? 13. ^a5 38. Se6 élc4 39. á.cl # c 3 40. ^ Í2
áíg5 é)c4oo Gipslis — Korchnoi, Sousse, # c l 41. Se8 W f4 42. 'é’g l W g3 43. 'é’hl
1967] 13. é)g5 h6 [l3... 0-0?! 14. Wh5 h6 (43. 'é’fl Wh3 44. ^ {2 Wh2—1-) # h 3 44.
15. élh3!T; 13... á.g5 14. ± g 5 é)e7 15. S bl 'á’g l # g 4 45. 'á’hl # h 4 46, '^ g l (46. ^ g 2
élg6 16. #g4oo Boleslavsky — Najdorf, éle3 47. 'é>f3 W e4) # d 4 47. ^ h l (47. 'á^h2
Budapest. 1950] 14. # h 5 [l4. éhS O-O-Ot ] # e 5 !) #'e4 48. 'é’g l g5! 49. Sh8 =^g6 50.
P o r io r o z - 1958 201
^ e 7 + ) Sg3 40. Sg5? I g 5 41. fg <Pe7-+; Sc7 'é^b8 35. Sc6 é)d4; 34. Sa7 <á>b8 35.
40. Ha5=] S c3 39. <é’d4 Sg3 40. Sd2 Sa6 l e 4 36. 'é>c3 4)h2; o32... ^ fS ] 33.
a5 41. c3 a4 42. Hd3 S g l [42... Hd3? 43. S e 8 <á’c7 34. I e e 7 l e 7 35. He7 ^ b 6
^ d S e5 44. g6! e4 45. 'É’e4 aS 46. g7 a2 36. f 4 Ó g2 [36... &.c8] 37. He6 <^a7 [37... .
47. g 8 W alW 48. W d 5 ±] 43. ^ c 4 't ’e? 'á’cS 38. ^ c 3 A b4#] 38. S f 6 á.e4 39.
44. S e3 [ 44 . 'é’b4 Hg4 (44... e5? 45. Se3) 'é>c3 a5 [ 39 ... á.f5 40. 'á’b4 (40. b4!? é)f4
45. Hd4 e5! 46, fe S g5 = ] ‘é>d7 45. <¿^54 41. ^ d 4 A 'é ’c5) í)f4 41. 'á’a54~] 40. ^ b 2
Hg4 46. Se4 e5! 47. HeS I f 4 48. c4 a3 [A 'á ’a3-a4-a5] a4 41. b 4 !E [41. ba ± f5
49. Hd5 ^ c 6 50. Ha5 Sg4 1 /2 42. 'á>b3 ^ f4 43. h4!] ^ e 3 42. S e 6 [42.
'á’c3?? é)dl 43. ‘t ’dA a3 44. b5 É .h7-+]
é)c4 43. 'á>c3 á.d5 44. S g 6 ^ b 6 [44... a3
353 B94 45. Sg7 't^b6 46. 'é>b3 'á’ b5 47. h4) 45. h4
M a ta n o v ic - T a l a3 46. b5 &Í7 47. H g l [47. Hg7?? éla4!
Round 4 10.08.58 48. <^>02 a2 49. S g l á.g6! 50. 'á’b3 ± b l - + ]
a2 [ 47 ... é)d5 48. 'á'bS 'é>b6 49. I g 7 á,e6
1. e4 c5 2. ^ f 3 d6 3. d4 cd 4. ^ d 4 50. <^a3 'á’bS 51. h54~; 50... ^ f4 51.
^ t 6 5. .^ c 3 a6 6. ± g 5 élbd7 7. ± c 4 S g5 4 ~ ] 48. ^ b 2 ‘é ’bS 49. Hg7 & b 3 50.
# a 5 8. ’Í^d2 e6 9. 0 - 0 - 0 b5 10. ± b 3 I g l ± f 7 51. '^ a l ^ c 8 52. S g7 &e8 53.
± b 7 11. f3?! [q11. I h e l ] ± e 7 [il... b4oo] Hg5 ^ d 7 54. h5 é lf6 55. h6 <^c7 56.
12. 'á’bl!? [ 12. h4!?] b4 [l2... éíc 5 oo] 13. Hg7 'á’bó 57. S e7 1:0
^ d 5 [13. ^ c e2 ^ e 4 14. fe á g 5 ] ed 14.
é )f 5 ± f 8! [14... g6 15. 4)e7 ^ e 7 16. ed] 15.
e d 0 -0 -0 ? [15... Wb6 16. ±a4 ! 0-0-0 17. 354 C98
±d7 é\d7l (17... I d 7 18. A f6 g f 19. ShelT) Tal - F ilip
18. á.d8 <é>d8oo] 16. a3 h6 17. ab Wc7 18. Round 5 12.08.58
É.t4 [A19. c4. 20. éld4] g6 19. ^ h 6 ^ e 5
1. e4 e5 2. é)f3 é)c 6 3. ± b 5 a 6 4. á.a4
é lf 6 5. 0 -0 á.e7 6 . H el b5 7. ± b 3 d 6 8 .
c3 0 -0 9. h3 é)a5 10. É.c2 c5 11. d4
W c7 12. é)bd2 élc 6 13. de [13. d5] de
14. é )fl á.d 6 [14... ±86!? 15. éle3 Sad8 16.
c4=] 15. é)h4 ^ e 7 [l5... g6 16. ± h 6
17. # f 3 é)e8 18. 4)e3 f6 19. éld5
Smyslov — Botvinnik, M oscow (m/16),
1957] 16. # f 3 [16. ± g 5 ^ e 8 17. é)f5 á.e6]
H d 8 17. é)e3 # b 7 [l7... # c 6 18. c4! é)e8
19. á.b3± Averbakh — Neukirch, Porto-
roz, 1958] 18. g4?! [I 8 . c4 ^ c 6 19. é)ef5
20. ± g 5 ± [ 20 . c4 élh5!] ± h 6 21. ± h 6 é)d4oo; 18. élg4! é)g4 19. hg ^ g 6 20. é f5
^ c 4 [ 21... é}fd7+] 22. Á c4 W c4 23. Ág7 á.e6 21. g5 ± Fischer - Filip, Curacao,
é d 5 24. b3 Wb4?! [24... Wf4! 25. '# f4 1962] e4 19. ^ e í 5 4)Í5 20. é)f5 & f5 21.
^ f4 26. ± h 8 Sh8 27. Hd6 4)g2 28. Sf6] g f <¿^118 [21... éld7 22. ± e 3 (22. <á=h2!?) f6
25. # b 4 é)b4 26. ± h 8 ShS 27. S d 6 ± 23. Hadl # c 7 24. Sd2 Ób6 25. S ed l
é)d5 [27... Se8] 28. c4 éle3 [28... ^ c 7 29. á.f8=; 21... h6!? A22... <é’h7] 22. 'é’h2 [22.
c5!] 29. S f6 é)g2 [q29... Sh7 30. g3 ^ g4 ^ h l!? ] h 6 [ 22 ... éle8!? 23. É.e3 f6oo] 23.
31. Hf4 lh 2 32. S e l ^h6; 30. S e l ^g2 31. S g l ’©'e7 [23... I f 8 24. # g 3 W e7 = ] 24.
Se7 élh4] 30. H f7 S d8 31. <á>c2 é)h4 32. &d2 [24. I e 3 ± c 5 ] ± c 5 = 25. H a d l Hd7
S e l? Sd7? [32... é)f3 33. Hee7 á.c6! 34. 26. # g 3 W f 8 [26... Sg8 (A élh 5 -f4 ) 27.
P o r io r o z - 1958 203
Wh4 é)h7] 27. 'á>hl?! [27. I c l I d l 28. e 6 A # e 7 , I.d 7 -c6 ] H d 8 15. 0 - 0 [l5. Hdl
Hdl Sd8=] HadS á,d7 16. éid5 'é>f8 ] á.d7 [l5... Hd 2 !? 16.
H fdl (16. Habí!? Al7. Hfdl) Hb 2 !? 17. Hd 8
'é>g7 18. á g 4 e 6 19. éíb5 Hd 2 20 . He 8 a 6
21. é)c7 Hb8 ( A 22 ... Hd7) 22 . Hdl Ha 2 23.
g3 (23. Hdd 8 ? % 5 ! + ) Hd 2 24. Hbl Hd 6 -
A25... Hc 6 +; 20 . Hd 2 kd 2 21. Hdl á.g 5 oo;
20 . Hdl! Hd 8 ( 20 ... Ha 2 ? 21. ^ d 6 ) 21. Hd 8
á.g5 22 . He 8 b6 23. ^ c 7 (23. ^ d 6 á.b7! 24.
Ha 8 &a8 25. élc 8 ke4 26. 4)a7 á.d3+; 26.
á.e 21??) Hb 8 24. é)a 6 Ha 8 25. élc7=; 24.
á.dl (A ± a 4 -d 7 ) á.d 2 ! 25. &a4 ± b 4 26.
é)a 6 (26. kd71 & d 6 ! 27. ^ a 6 á.d7+) ± a 6
27. Hb 8 É . C Í 28. á b 3 á.d3 (28... áb3? 29.
28. & h 6 ! [28. &e3 Hdl 29. S d l S d l 30. ab É.c5 30'. Hb7 a5 31. 'á’fl Af3. <é’e 2 -d 3 -
& d l éle4+] g h 29. W e 5 ±e7?! [29... We7 c4-b5, Hb64~) 29. Sb7 (A30. ± e 6 ) <é>f6
30. W f4 éígS? 31. Sg8 (31. f6!? Wf6? 32. 30. Ha7 ± e 4 o o ; 30. f3 ± c 5 31. 'á’hl a 5 o o ]
S g 8 + - ) 'á’gS 32. I g l 'é’fS 33. # h 6 t>e8 16. H f d l ^ c 6 17. 'á’f l [17. é)d5 'á’fS] e 6
34. S g 8 + -; 30... 'é>h7?! 31. Sd71 (31. e5? 18. ± d 3 [18. Hd 8 Hd 8 19. Hdl Hd4T] Hd7
Hdl 32. & d l é)d5 33. # g 3 # g 5 34. # f 3 19. b4 H ad 8 2 0 . <^e2 b 6 21 . H a b í M 8
# h 4 ; 32. S d l Hdl 33. & d l ± d 6 ! 34. ed 22 . f 3 [ 22 . b5?! & a 8 23. ^ a 4 H d 4 í] á.b7
W e l 35. <á’g2 W d l) Wd7 32. Hdl! (32. e5 [ 22 ... á.a 8 !? A23... a 5 o o ] 23. a3 Á a 6 24.
Wd2! 33. # h 4 W d 5 -+ ) ± d 6 33. e5 # c 6 é)b5 [24. b5?! á.b7 25. a4 ± c 5 A26...
34. ^ h 2 (34. f3? ± e 5 ! 35. W e5 W f3 36. á.d4^] á.h 6 [24... ±b5!? 25. cb Hc7 26.
<é’h2 Hg8!) HgB 35. Hgl; 30... é)h7!? 31. Hbcl Hdc 8 ] 25. a4 ± f 8 26. Hb3 Á c 8
Hd7 (31. # h 6 # f 6 ) Hd7 32. e5 f6 33. eS 27. É.C2 a 6 [27... a5 28. c5? ab 29. c 6 (29.
H d 6 ^ ] 30. H d 4 ! H d 4 31. c d ^ h 7 32. Hd7 .Íd7) Hdl 30. á.dl ± a 6 (A31... Hc 8 + )
H d l éleS? [32... ^d7!? A33... f6; 32... W g7 31. 'é’e l Hc 8 32. á e 2 (32. é)a7 Hc7) á.c5
33. W f4 (33. # e 7 H g8 -+ ; 33. Wh2 33. ^a7 Hc7 34. á a 6 Ha7+; 29. cb á.a 6 ?
'é’h 8 -+ ; 33. I g l ? &d6! 34. Hg7 'á^g7-+) 30. Hd7 Hd7 (30... &b5? 31. Hdd3) 31. ± d 3
Hg8 34. W f3 = ] 33. f6! <^Í6 34. W f 5 Á c5 (31... Hb7? 32. a5 Hd7 33. ^ c 7 4 ~ ) 32.
<^118 35. e5 W g7 [35... Hd5 36. # f 3 Wd8 a5 Hd3 33. Hd3 &b5 34. 'á’d 2 É.Ó3 35.
37. e f á.f6 38. # e 4 <t>g7; 36. Wf4! A37. ^ d 3 ^ f 8 36. ^^^04 ^ e 7 37. <é’c5 b3 38.
W e 4 + - ] 36. e f á .f 6 37. H g l ± g 5 38. f 4 b7-t~; 36... b3 37. 'á’b3 ^ e 7 38. <á’c4 ± g l
1:0 39. <é>b5 <á=d7 40. a 6 'é ’cS 41. 'á>c64—; 29...
Hdl 30. á.dl l a 6 31. Hd3 á.b5 32. ab
Hb 8 í/ + : 28. ba ba 29. Hd7 Hd7 30.
355 B36 I d 3 = ] 28. é)a7! H d l 29. ± d l ± d 7 [29...
C a rd o so - T a l ±b7? 30. c 5 !+ -] 30. Hd3 [A30... ±b4? 31.
Round 6 1.3.08.58 é)c 6 -l~] Á e 7
(d la g r a m )
T m m k ím
X 'ÍMí üá » X ;
1. e4 é)f6 2. ^ f 3 g6 3. ^ c 3 ± g 7 4. e4
356 E88 d6 5. d4 0 -0 6. ± e 2 e5 7. d5 é)bd7 8.
T al - G lig o r ic ± g 5 h6 9. á.h4 a6 10. 0 -0 [lO. ^d2!?]
Round 7 15.08.58 # e 8 11. 4)el [il. éld2!?] ^ c 5 12. W e2 [l2.
f3? ^h5] élfe4!? 13. <^e4 4)e4 14. # e 4
1. d4 6 2. c4 g6 3. é)c3 l g 7 4. e4 d6 f5 15. W c2 g5 16. ± g 3 f 4 ^ 17. k d 3
5. f3 0 -0 6. ± e 3 e5 7. d5 c6 8. # d 2 e4! 18. I e 4 # e 5 19. S b l f g 20. hg
cd 9. c d a6 10. g4 [lO ± d 3 ± ] é)bd7 l g 4 S 21. ^ f 3 W f6 22. ^h2 ! á,d7 23.
[10... ^ e 8 11. 0-0-0 fS 12. gf gf] 11. h4 [il. g4 [23. S fe l g4 24. Be3 # g 5 (24... Sae8
^ g e 2 h5 12. h3 é)h7! 13. 0-0-0 h4=; 11. 25. Ih 7 ! 'é’hS 26. S e8 ± ) 25. S d l (25. S b e l
a4!?] h5! 12. k gS # a 5 13. gh [l3. ke2 á d 4 ) b6 26. b4 a5í= 27. a3] S ae 8 24.
b5T] é)h5 14. ± e7 ? [l4. O-O-O] l e 8 15. H fe l 'S^h8! [24... b6? 25. áh7! ^ h 8 26.
á.g5 [15. ±d6? # b 6 16. á,a3 é)g3! 17. He8±] 25. I e 3 [25. b4!? # c 3 26. # c 3
# a 7 ] <^dí6 [15... ^c5!? 16. éldl!? (16. 0-0-0 á.c3 27. Se2 a5^ 28. ba á.a5 29. Hb7?!
b5T) # d 2 17. á.d2 í5 !t ] 16. 0 - 0 - 0 .Íd7?! ± b 6 f l # d 4 ! 26. Í )f 3 W b 6 27. b4 [27.
[16... é)f4! 17. ^ g e 2 (17. á.f4 ef 18. # f 4 é)h2? á.d4] kg4 [27... á.g4 28. a3!= (28. c5
^h 5 19. Wd2 b5+) b5!í] 17. á.h3! Sac8 # b 5 í ) l f 3 (28... a5 29. c5 W b5 30. ba
P o r to r o z - 1958 205
# a 5 31. cd cd 32. Hb7 &i3 33. g f± ) 29. 22. h5 t>g5 23. W e 3 + -) 21. W d2 Hc8 22.
n f3 = ] 1/2 [Makarichev] # d 7 'á’f? 23. I e 7 ± e 7 24. H fl] 19. H h fl!
[Al9. á.f7 'é ’f8 20. ± g 6 't>g8 21. # c 4 # ; 19.
I d 7 Wd7 20. Sd7 'é>d7] l f 8 [l9... á.g8
358 B17 20. We4!; 19... Sd8 20. á.f7 'á'f8 21. ñ g 6
T al - F u s te r ^ g 8 22. # c 4 !] 20. S f8 M 8 21. # f 3 !
Round 9 19.08.58 # e 7 [21... Sd8? 22. Id S ; 21... ± g 6 ? 22. h5
l f 7 ? 23. Sd7!] 22. W b3! [22. &d7 Wd7
1. e4 c6 2. d4 d5 3. é^c3 de 4. <^e4 23. Hd7 'á’d7 24. W f7 ± e 7 25. # g 7 ] Sb8?
é)d7 5. élf3 ^ g f 6 6. ^ f 6 7. &c4 [22... Sd8 23. If 7 !; 22... b6 23. &d7 Wd7
& Í5 [7... &g4? 8. á.f7 A9. ^e5; 7... g6 8. 24. Id 7 'á’d7 25. # f 7 &e7 26. e6 'á>d6 27.
^ g 5 ] 8. # e 2 [8. 0-0 e6 9. S e l &g4 10. c3 W g7 á.g8 (27... &e4 28. # d 4 &d5 29. c4)
± d 6 = ] e6 9. á.g5 &e7 10. 0 - 0 - 0 h6?! 28. # h 6 É.e6 29. g5-l—; 22... b5 23. ±d7
[10... b5 11. &d3 #d5oo; 10... á.g4 11. h3 (11. Wd7 24. Sd7 'á’d7 25. W f7 á e 7 26. W g7
'á’bl!? éld5 12. á.cl! b5 13. ¿ d 3 á,h5ü^) l e 4 27. Wh6 &d5] 23. á.d7 W d 7 [23...
á.f3 12. W f3 ^ d 5 13. &e7 W e7 14. 'á'bl 'é’dS 24. I f 5 ] 24. Sd7 ^ d 7 25. # f 7
Sd8!= Fischer - Petrosian. Bled. 196l] 11. &e7 26. e6! 'é’dS [26... <^d6 27. # £ 4 -l~ ]
I h 4 ! [il. á,f6 k m 12. d5 Wb6!] é)e4 [il... 27. W g7 [27... ± e 4 28. # e 5 4 ~ ; 28. # d 4 ]
# a 5 A12... 0-0-0; 11... éidS 12. ¿ g 3 O-O] 12. 1:0
g4! á.h7 [12... á.h4 13. g f ^i2 (13... ef? 14.
élh4 # h 4 15. f3) 14. fe! ^ d l (14... 0-0 15. ef
'é>h8 16. ^ e 5 + - ) 15. ef 'é’d?! (15... 'é>í8? 16.' 359 E66
é)e5!) 16. &e6 <t>c7 17. ^h 4 Wh4; 17. WeS R o s s e tto - T a l
'á'b6 (17... W d6 18. ^h4 Al9. Í)g 6 ) 18. Round 10 20.08.58
S d l - ; 12... ± g 4 13. á.e7 # e 7 14. # e 4 ] 13.
^ g 3 ! é)g3?! [13... é)d6 14. á,d3 &d3; 14. 1. c4 6 2. é)f3 g6 3. g3 &g7 4. Á g2
± b 3 Wa5; 14... a5; 13... O-O] 14. fg ! Wc7 0 -0 5. 0 -0 d6 6. d4 ^ c 6 7. ^ c 3 a6 8.
[14... á.d6 15. &b3 # a 5 16. é^eS] 15. é^e5! d5 é)a5 9. # d 3 ? ! [9. b3; 9. ^ d l ] c5 10.
á.d6 [15... I f 8 16. S h fl &g8 17. 'é’b l± ] 16. e4 [10. 4)d2; 10. &d2] e6!? [lO... Hb8] 11.
h4!± f6 ? [16... 0-0-0?? 17. ^f7!; 16... 0-0 17. h3?! [il. á.g5 h6oo; 11. de ± e 6 12. é)d5
g5!; q16... ± e 5 17. de Sd8; 16... Sf8 Al7... éld5 13. ed (13. cd ± d 7 T ) ± f 5 14. We2
W b6?; 12. b3oo] e d 12. c d [l2. ed á.f5 13.
We2 le S 14. &e3 ^ e 4 ¥ ] b 5 ? 13. ± f 4
b4! 14. é ld l l e 8 15. S e l [l5. ^ d 2 ±d7
16. é)e3 ^h 5!] c4 16. W c 2 Ha7! 17. ± e 3
S a e 7 18. ^ d 2 b3!? 19. a b ^ b 3 20. S a 4
[20. élb3 cb 21. # b 3 é)e4 ?/+]
(d ia g r a m )
363 A74
A v e rb a k h - T a l
Round 14 28.08.58
1. d4 ^ f 6 2. c4 e6 3. é)c3 c5 4. d5 ed
27... Id c 8 ! [27... g5 28. Hd5 Sg8 29. l a d l 5. c d d6 6. é)f3 g6 7. e4 &g7 8. ± g 5
la 7 30. Sd6 ^ e 7 31. h4! gh 32. I e 3 Se7 0 -0 9. é)d2 h6 10. &h4 a6 11. a4 # e 7
33. Sa6 ASd5, 'é>h2-h3] 28. É.e3 Sc4 12. á e 2 ^h d 7 13. 0 -0 gS 14. ± g 3 ^ e 5
29. Hd2 l b 4 30. S a d l 4)ÍS 31. Sd6 15. H el [15. ± e 5 We5 16. ^ e 4 W e 7 17. e5
7 32. I b 6 Hb2 [32... Ha7? 33. Ib 8 ] 33.de 18. d6 # d 8 19. W c2 Á e 6 20. H adl
S d d 6 a5 [33... Sa7? 34. Bf6 ^ g 7 35.
á e 4 = G eller - G ufeld, USSR. 1959; 15.
n f8 + -l 34. Hb7 'á>g8 35. Sf6?! [35.
W c2! 4)fd7 16. é ld l é)g6 17. ± g 4 ± d 4 18.
.É.h6! Se8 (35... a4 36. Hg7 'é^ha 37. Sf6 a3
38. Hgf7 ^d7 39. Hd7 a2 40. S ff7 a lW 41. 4)c4 4)ge5 19. 4)de3 W f6 20. É.d7 Á d 7 21.
'é ’h24~; 38... é)e6 39. Se6 a2 40. Ie e 7 ^ b 6 ± Polu gaevsky — K apengu l, USSR.
a l # 41. <é>h2+-) 36. Sg7 'á’hS 37. I f 6 197,5] d7 16. 1 ^ g 6 17. ± g 4 4)de5
éle6 38. Ha7 (38. S gf7 % 8 ) 'á’gS 39. 18. Á c8 Hac8 19. ^ e 3 6 1/2
208 M. Tal. Games 1949-1962
,'é>c4 4 7 . a4 S e l [47... Sa3 (47... 'á’b4? 48. 'á ’e 4 H h 2 33 . S b 6 [33. ^ e 5 H b 2 34. 'é ’dS
Wd2 l c 3 49. a 5 + -) 48. Wa6 'é>d4 49. 'á ’fS 35. H b 8 <á’g7 36. 'á^c7 ±] H e 2 34 .
W b6 ± f 3 (49... aa4!?) 50. a5 ScS 51. a6 < ^ f 5 h 6 35 . I h 6 S b 2 36 . ^ e S S a 2 37.
'é ’dS 52. a7 c4 53. # a 5 áe4!? 54. g4 S e l H a6 H a3
55. 'á’f2 Hc2 56. 'á’gS Hg2 57. <é>f4 Sg4
58. <á>e5 c3=; 53. g4!? hgoo; 53. aSW Hcl!
54. 'é>f2 á.a8 55. # d 8 <é>c2 56. # a 8 c3 57.
'á’e2! <á>b2 58. # b 7 <^c2 A S b l-b 2 ] 48.
'á’f2 S e2 49. Ha2 50. # a 6 ^ d 4
51. a5 c4 [51... Áe2 52. # e 2 He2 53. ^ e 2
<é’d5 54. g4] 52. # b 6 'á’dS [52... <á>d3 53.
# b l Hc2 54. a6] 53. a6 H a l 54. ^ f 2 c3
55. a7 c2 56. # b 3 '^ d 6 57. '# d 3 [57...
'é’c7 58. ’®'c34~; 57... ^ e 5 58. Wc34—;
57... «^>67 58. # c 2 Sa7 59. # h 7 + - ; 57...
<á>e6 58. # e 4 <á>f7 59. # c 2 + - ; 58. # c 2
Sa7 59. # e 4 + - ] 1:0 38. S a 8 ? ! [38. 'á'd6! <^^£8 39. B c 3 40.
S c 6 l f 3 41. d6 H d 3 42. H c l 4 ~ ; 38... f6 39.
'é>e6 H e3 40. ^ f 6 S f 3 41. 'á ’g 5 + - ] 'á ’d 7
367 ABO 39. S a7 'á’e8 40. S a 8 ^ d 7 41. S a7
O la fs s o n - T a l <é>e8 42. 'é 'd 6 !Q 'é’f 8 [42... f6 43. «é>e6
R o u n d 18 4.09.58 Se3 44. <é>f6 Hf3 45. <á>g5 Sa3 46. 'á>f6 a4
47. g5 Sf3 48. ^ g 7 a3 (48... Hf5 49. g6
1. c 4 é i f 6 2. é íc 3 e 6 3. é l f 3 c 5 4. g 3 b 6 Sd5 50. H a 4 + -) 49. g6 Sh3 50. 'é>g8 Hg3
5 . á>g2 kh7 6. 0 - 0 k e 7 7. d 4 c d 8, 51. g7 Sh3 52. d64~] 43. 'é ’d7 [43. ^ c 7
#d 4 ^ c 6 [8... d 6 ] 9. W f 4 0 - 0 10. H d l Sc3] a4 [43... S f3 44. d6 f5 45. 'á’c8 fg 46.
# b 8 11. # b 8 [11. e4 ^§^£4 12. ± f 4 H fd 8 13. d7 Hc3 47. ac7 Sd3 48. d8W Sd8 49.
e5 ^ e 8 14. ^ d 4 éla5 15. b3 á g 2 16. 'á ’g2 'é>d8 a4 50. 'é>d7 ’t>i7 51. ‘á ’d6 <á’f6 52.
d 6 17. e d ± K a r p o v — P e lro sia n , M ilá n , t ’áS -^>£5 53. Hf7 'á>g6 54. H fl+ - ; 45.
1975; 11. b3 S d 8 12. á b 2 é)a5!? (12... d6 13. 'á>e6 fg 46. Sa8 'á’g7 47. d7 Bd3 48. d 8 #
S a c l a6 14. # e 3 ± ) 13. W b 8 S a b 8 14. élb 5 Bd8 49. Sd8 <é>g6 50. Hg8 'á’h5 51.
d5 15. c d a 6 = P a n n o — P etro sian , A m s - <á’f5 + - ] 44. d6 'é ’g7 45. <^>68! [45. ^ c 8
terd am , 1956] H a b 8 12. ± f 4 S b c 8 13. Sc3 46. 'é’dS a3=] S f 3 [45... Be3 46. Se7
^e5 [13. .á d 6 á .d 6 14. H d6 ^ e 7 = ; 13. e4 He7 47. ^ e 7 a3 48. d7 a2 49. d 8 # a l #
S f d 8 14. e5 ^ e 8 15. ^ h 5 a6!oo] d 6 [l3... 50. W f8 + - ] 46. S a 4 [46. Se7 a3! 47. He2
H fd 8 14. ^ b 5 ! ± ] 14. é lc 6 &c6 15. É.d6 a2! 48. Sa2 f5!; 47. d7 a2 48. H el He3! 49.
k d 6 16. S d 6 ± g 2 17. <á^g2 H c 4 18. Se3 a l # 50. d 8 # Wa4 51. Wd7 (51. ‘á^e7
S a d l [18. f3 B fc 8 19. S a d l g 5 = ] g 6 [l8... # a 7 ) # a 8 52. # d 8 (52. 'á>e7? W f8#)
é^e4 19. ^ e 4 H e4 20. <é>f3±; 18... g5! 19. h3 'Í'a4 53. <á^e7 Wa7 A54... # e 3 ; 46. d7!
S f c 8 20. H d 8 'é ’g7 21. S c 8 S c 8 = ] 19. f 3 Se3 47. 'á>d8 a3 (47... f5 48. ^ c 8 Hc3 49.
'é ’g 7 ? ! [19... S fc 8 20. e4! 'é>f8 (20... S8c5!?) 'á’b8 Hb3 50. 'á’a84~; 47... ^ {6 48. Sa6
21. S ld 2 ^e8 22. S 6 d 3 l 4 c 5 23. 'á ’f 2 ± ^ g 7 49. <á>c7 Bc3 50. S c 6 + - ) 48. Ha8! f5
O la fs s o n — O ’K e lly , B e v e rw ijk , 1959] 20. (48... a2 49. Sa2 f5 50. Hd2! fg 51. 'S’cS!
e 4 e 5 21. S l d 2 ± S f c 8 22. ^ Í 2 S4c6 Sc3 52. ^h 7 Sb3 53. t ’c7 l c 3 54.
[o22... h 5 ] 23. ^ e 3 ^ t8 24. S c 6 H c 6 'á>d6+-; 50... Ha3 51. t>e7 Ha7 52. g f + - )
25. I d 8 ^ e 7 26. B a 8 a 5 27. g 4 g 5 28. 49. 'á>c7 Sd3 (49... Sc3 50. 'á>d6 l d 3 51.
H b 8 H e 6 [28... ' ^ e S 29. S b 7 ± ] 29. é )d 5 'é>e6 Sd7 52. <t‘d7 fg 53. 'á>e6; 51... fg 52.
^d5 30. ed± Hh6 31. H b 7 ^eS 32. d 8 # Hd8 53. Hd8 A54. H d l+ - ) 50.
P o r io r o z - 1958 211
369 E95
S h erw in - T a l
48. gf? [48. Ba5! 'á’f6 49. Sf5 t>e6 50. Round 21 10.09.58
'é>e8! (50. d7 Bd3) 'á’de (50... Sd3 51. Sg5)
51. <é>f7! Se4 52. Sg5 Sf4 53. 'á>g7 <Pe7 1. c4 e5 2. ^ c 3 Ó f6 3. ^ f 3 d6 4. d4
(53... 'é ’ee 54. Bg6 ^ e 5 55. ^ti6) 54. Sg6 é)bd7 5. e4 g6 6. á.e2 k g7 7. 0 -0 0 -0
Sf7 (54... Se4 55. g5 Se5 56. 'á’gB ^ e 8 57. 8. B e l [8. ±e3; 8. # c 2 ] h6 [8... c6] 9. ± f 1
Bg7 S f5 58. g6 Sg5 59. 'é ’hB S g l 60. BgB [9. # c2 ! ^h7 10. de de 11. á.e3 SeB 12.
'á>e7 61. 'é'g7) 55. '¿>h6 'É’fS 56. Sa6! B fl B adl= Andersson — Kasparov, Moscow,
(56... Bb7 57. Ba8 ^ {7 58. g5) 57. g5 S g l 1982] ^h 7 10. B b l [lO. de!? de 11. b3)
58. -é-ge Bg2 59. BaB ^ e 7 60. S g 8 + -¡ ^ g 5 11. Óg5 hg [11... ed!] 12. d e ^ e S 13.
48... f4 49. d7 f3 50. Sf5! Bd3 (50... <é>g6 c5 á.e6 [13... de 14. # d B BdB 15.1.g5] 14.
51. BfB 'é’g7 52. 'á’c7!) 51. 'á’e7 Se3 52. cd c d 15. ± e 3 é)g4 16. ± d 4 &eS 17.
'S’d6 Sd3 53. 'á’e6 Se3 (53... «é-ge 54. Sf6! h3 [17. ± e 5 ] l ^ f 6! 18. é)b5 [iB. ±a7? &h2
'á’g7 55. Sf3) 54. Se5 ¿e5 (54... Sd3 55. 19. 't ’hl Ba7 20. hg # h B - + ; 18. ^e2 ±d 4
^ e 7 Í2 56. Bg5 'á’h6 57. Bf5 Se3 58. (18... ^h2? 19. ±05 # e 5 20. f4!) 19. # d 4
'á>f7-l-^) 55. 'é ’e5 Í2 56. d 8 # flW 57. ^Í^g5 é)e5T (Aá.h3; A á a 2 ) 20. Wd6? Bfd8 A21...
<^>£7 58. W f5 4 ~ ; 57... ^ h 8 58. W f6 + - ^d3] a6 19. hg a b 20. á.eS d e 21. a3
Smyslov] 'á’f 6 49. B a6 [49. Ba5 g4 50. # f 4 22. # f 3 [22. g3 # f 6 23. &h5 ^ g 7
d7 Bc3 51. Sd5 'é>f7=] 'á’f 5 50. ^ c 7 g4 24. ^ g 2 Bh8 25. # e 2 kg4 26. W g4 Bh2]
51. d7 Be7 52. ^ d 6 Sd7 53. <á>d7 g3 ± g 4 23. # f 4 g f 24. &.bS S fd 8 25.
54. <á>d6 g2 55. S a l ^ e 4 1/2 k c4 [25. f3? ± e 6 26. Bbdl &.h3 27. Bd8
BdB 28. 'é’f2 'é>g7+; 25. ke2 á.e6 26. Sedl
&b3] Bd2 26. f 3 S c8 27. S e d ± d 7 28.
368 E79 S d l S d4 29. S d4 e d 30. ± d 3 ^ g 7 31.
T a l - P e t r ó s ia n ^ Í 2 ^ Í 6 32. S h l Bc6 33. S d l ^ e 5
Round 20 7.09.58 34. 'á’e2 Bb6 35. b4 [35. Bd2 Sb3] S c6
36. 'é>d2 Bc3 37. B a l á.a4 38. S a2 b6
1. d4 ^ f 6 2. c4 g6 3. 4)c 3 &g7 4. e4 d6 39. S a l Bb3 40. Sa2 1/2
13th OLYMPIAD
Munich - 1958
West Germany
Preliminaries, October 1 - 9
1 USSR 2.5 - 1.5 Holland
2 USSR 2.5 - 1.5 Austria T a l Beni 1
3 USSR 3.5 - 0.5 Bulgaria T a l M ilev 1
4 USSR 4 - 0 Italy T a l Lago 1
5 USSR 4 - 0 France
.6 USSR 4 - 0 Ireland T a l Russell 1
7 USSR 3 - 1 Denmark T a l Enevoldsson =
W c5 22. # b 7 Sc8 23. S acl # c l 24. ‘á ’bS Sf3 31. Sf3 &f3 32. 4)d4 á.dl Tal]
# e 7 # ; 23. S ad l d4 24. Sd4] 1:0 a 6 !-+ 31. élgS S f4 32. ^ e 4 ± f 3 ! 33.
^ d 6 'é’hS 34. S g5 <^114 35. S e5 h5 36.
c5 g5 37. ^ f 5 S f5 ! 38. H f5 <é>g4 39.
372 A24
H f 8 h4 40. S d 8 h3 41. S d 4 'á>g3 0:1
Lago - T al
P relim in ary Round 4 4.10.58
1. e4 c5 2. ^ f 3 e6 3. d4 c d 4. ^ d 4 a6
1. e4 e5 2. 3 é)c6 3. ± b 5 a6 4. ^ a 4
5. ^ c 3 # c 7 6. &d2?! [q6. ± d 3 ] é)c6 7.
d6 5. c3 ^ f 6 6. d4 7. 0 -0 l e 7 í ) f 3 [7. é)c6 be 8. g3 d5 9. É.g2 é]f6 10.
[7... # e 7 l? A8... g6] 8. élbdZ 0 -0 9. S e l 0-0 & e7=] é)f6 8. áe2?! [q8. ñ d 3 = ] b5
b5 10. ± b 3 [10. ± c 2 SeS 11. ^ íl I f S 12. 9. a3 á b 7 10. á.g5?! &e7 [lO... b4!+] 11.
± g 5 h6 13. ± h 4 ± ] e d [lO... a5 11. é ífl # c 8 # d 2 0 -0 12. 0 -0 d6 13. H fe l a f d 8
12. Se8 13.-é)g5 14. f4 ± ] 11. cd 14. S a d l Hac8 15. &t4V. [l5. ± d 3 ^ a 5 í
16. # e2 é)c4 17. ± c l ^a3i] ^ e 5 16. ñ f l
^ b 4 12. é l f l [12. d5!? ^ d 3 13. Se3 ^ c l
[16. &.e5 de 17. .Íd3 b 4 -+ ] Ó f3 17. g f e5
14. H c l± Boleslavsky; 12. e5!? de (12...
[17... '®'c5!? 18. ±g3?! d5 19. e5 d 4 -+ ; 18.
^fd5? 13. a34~) 13. de ^ eS 14. é)e4 l.f5 # e 3 # h 5 + ] 18. I.g 3 [l8. .ág5 d5 19. ± f 6
15. ± g 5 T ± ] c5 13. a3 é)c6 14. h3 [l4. de 20. W e3 á.f6 21. fe h6+] h6 19. ^ h 3
e5!?] c4 15. k c 2 d5 16. é g 3 [16. e5!? S b8 20. éld5? [20. f4 élh5 21. ^ d 5 á.d5
^ e 8 17. ^g3 Al8. ^ h 5 - ] de 22. ed ef 23. ± f4 é)f4 24. # £ 4 W c 2 í]
é)d5 21. e d &c8? [21... g5 22. ± f 5 ± c 8
23. # d 3 ± f5 24. W f5 # c 8 ! - + ]
17. 4)e5?! [o l7 . éle4 ^ d 5 (17... é)e4 18. 22. ±g2 ? [22. Á c8 Bbc8 23. f4 e f 24. á.f4
± e 4 á.d6oo 19. ^ g 5 h6 20. # h 5 ^ A21. ± f 6 25. c3 Wd7 A26... I c 4 ¥ ] g 5 - + 23.
é h 7 Se8 22. á.h6!; 19... g6 20. Ác2 A21. S e3 á.f5 [23... f 5 - + ] 24. S c3 W d 7 25.
‘é ’h l [25. nc6 á.h3 A26... h 5 -+ ] Hbc8
éle4±; 20. 4)h7!?) 18. ^e5T] HcS! 18. ^ e 4
26. Sc6 [26. Sc8 Sc8 27. c3 ± h 3 ] S c6
4)e4 19. ñ e 4 [l9. é)d7?! # d 7 20. á.e4
27. d e W c6 28. c3 [28. f4 ± e 4 ] W c 8 29.
(20. He4?! Scd8 21. &e3 f5!) éld4 21. á e 3 S g l ^ h 7 30. á f l ’Í^e6 31. W e 3 HgS
Hcd8 22. á,d4 # d 4 23. á.h7 <^h7 24. 32. W a7 h5 [32... dS] 33. # a 6 h4 34.
Wh5 -é-gS. 25. Se7 # b 2 26. Hael # f 6 # b 5 hg 35. f g d5 36. É.g2 d4 37. S e l
A27... g6 + ] é)e5 20. d e & c6 21. # h 5 ? ! d3 38. á f l d2 39. B d l B d8 40. ^ c 4
W d 6 41. Á b 3 Sb8?! [41... ÁdS 42. Wa4;
[21. W c2] ± e 4 22. S e4 # d 3 23. Bg4
41... ± g 6 A42... e 4 -+ ; 41... g 4 - + ] 42. W c4
Sc6! 24. &g5 &g5 25. # g 5 Sg6 26.
A e ó 43. ± c 2 ^ g 7 44. # e 2 S d 8 45. b4
# e 7 Sg4? [26... W e2 !+] 27. hg W e2 28. f5 [A46... g4] 46. g4 f g [46... e4 47. g f
g5! g6 29. g3 W h l [30. S d l A31. Hd8 ± f 5 48. fe ^ g 6 + ] 47. c4? [47. # e 4 gf!?
Hd8 32. Wd8 % 7 33. # f 6 = ] 1/2 48. Wh7 <á>f8 49. # h 6 'á’eS 50. ±a4 'é>f7
216 M. Tal. Games 1949-1962
376 C92
T a l - D arga
Final Round 2 12.10.58
W c7 12. b4?! [12. ^bd2] c b 13. cb ^ c 4 é)db4 20. I b 4 é)b4 21. S 3 d l S d 8 [21...
[13... éic6 14. ±h2 ^ b 4 15. á,b3 élc6 16. h5!?] 22. 'á’hl! h5?! [22... ^ d 5 ] 23. élf6!
^ c 3 ±b7!oo] 14. ^ b d 2 &b7! [l4... Ie 6 ; ± t 6 24. e f [A25. f5] 'á’fS [24... h4 25.
14... éíd2] 15. ^ c 4 b e [l5... # c4 ?! 16. a3 4)e4 h3 A26... # d 5 ; 24... 0-0 25. é)h5!] 25.
ed 17. á.b2±; 16... ^ d 7 ] 16. d5 [Al7. a4; 4)e4 h4 [25... ^d5!?] 26. ^ c 5 # c 8
16. a4 d5!] a5! 17. b5 a4! 18. ± a 4 [l8.
Sbl!? éld7 19. á.e3 é)b6= Boleslavsky]
# a 5 19. ± c 2 # b 5 20. a4 W a5 21.
É.a3 4)d7 22. I b l Á a 6 23. ± b 4 W c7?
24. He3 [24. Wd2 é)c5^] S ab 8 25. Sc3
# a 7 [25... Sb7! 26. é)d2 (26. J.d3 Hfb8)
Hfb8 27. ± a 3 ’i'a S 28. Hb7 Hb7 29. # a l
é)b6+] 26. W e l S b 7 27. é)d2 S fb S 28.
^ a 3 S b l 29. élb l [29. I b l Wd4 30. ^ f3
n b l!- + ] ^ c 5 [29... # d 4 30. á c l! á.d8 31.
É.e3 Á a S im ] 30. W e3 ± d 8 31. ± c 5
W c 5 [31... de 32. ^ a3 ± a 5 33. Sc4 Áb4
34. élb5 ± A34... ± b 5 35. Sb4; 33... Ác4 27. f 5! g f [27... ef 28. W e7 'á^g8 29. ■élb7
34. ^ c 4 ± ] 32. W c5 d e 33. 4)a3 ± a 5 34. (29. S fe l) ld 7 30. á)d6 He7 31. fe!! <é>g7
S c4 ± e 4 [34... ± b 4 35. é)b5] 35. ^ c 4 32. é)c8-l—] 28. ’# e 3 ! b6? [28... ^ d 5 29.
± e 3 36. <é>fl á.d4 [36... Sb4 37. a5! Sb8 # g 5 Hh7 30. ^ d 3 Sd6 31. ^ f 4 # d 8 32.
(37... nc4? 38. a 6 + -) 38. ^ e 2 Í6 (38... Ha8 áid5 ed 33. S f5 ±; 28... Ih 5 !] 29. # g 5
39. <^d3 ± a 5 40. é )e5 ± ) 39. 'á’d3 ± e l 40. Hh7 [29... Sg8 30. # h 6 ^ e 8 31. # h 7 <é'f8
'é’e2=] 37. a5 [37... f6 38. 'é>e2 Ha8 39. 32. é )e 6 !+ -] 30. S f4 ü b e 31. Hh4! Hh4
á.a4 ± c 3 40. É .C 6 Ha7 41. d6 'é ’f8 42. d7 32. # g 7 ^ e 8 33. # g 8 'é>d7 34. W t7
'É>e7 43. ^ d 6 Hd7! 44. á.d7 'é’d6=] 1/2 •^dó 35. W e7 [35... '¿>d5 36. # c 5 - l~ ] 1:0
1. e4 e6 2. d4 d5 3. e5 ± £ 5 4. c4 e6 5. 1. d4 é)f6 2. c4 g6 3. 4)c3 ± g 7 4. e4
^ c 3 d e [5... 4)e7] 6. á.e4 ^ e 7 7. é g e 2 d6 5. á e 2 0 -0 6. f4 c5 7. 4)f3 [7. d5]
^ d ? 8. 0 -0 ^ b 6 9. & b3 # d 7 [9... É.g6 ed 8. ^ d 4 ^ c 6 9. ñ e 3 l g 4 10. ^ c 6
10. ^f4 é)ed5 11. ^cd5 é)d5 12. ^g6 hg [10. h3!? I e 2 11. é)de2] &.e2 11. ^ d 8 ± d l
13. g3 H c 8 o g ] 10. a4! [lO. élg3 l g 6 11. 12. H d l [12. élb7 á.c2; 12. ^ f7 ± g 4 13.
± e 3 0-0-0=] a5 [lO... élbdS!?] 11. ^ g 3 é)g5 h6! 14. ^Í3 ± Í3 15. g f afc8! 16. e5
Á g6 12. .ác2! ± c 2 13. W c2 4)ed5 [l3... de 17. fe éld7 18. éid5 'é ’f7 19. f4 nc4; 12.
Wd4 14. É.e3 Wd8 (14... Wb4 15. Ha3 ^Í7 Sf7 13. S d l ^ g 4 14. ^ e 2 Sc8] H fd S
^ed5 16. Sb3 ^e3 17. fe Wc5 18. # f 2 - ) 13. 'á>e2 a6 [AHac8, 'á’f8, b5; 13... é)g4!?
15. # b 3 Sa6 16. élce4 é)ed5 17. ±c5 Ác5 14. ± d 4 e5 15. fe de 16. á.c5? Sdc8+; 16.
18. é)c5 Sa7 19. élge4 0-0 20. é)d6 Wc7 ± g l S d l 17. ^ d l= ; 13... Sdc8 14. c5 éle8
21. f4^; 15. ^ce4 é)ed5 16. á.c5 !-] 14. 15. cd ed= Uhlmann — Gligoric, Saraje
é ic e 4 ^ b 4 [14... ± e 7 15. ±g5 ; 15. élc5] vo, 1963] 14. a4?! [l4. .&d4 b5?l 15. cb ab
15. # e 2 é)6d5 [l5... # d 4 16. ± e3 ’^dS 16. a3±; 14... Sdc8=] S ac 8 15. á.b6? [l5.
17. f4] 16. f4 g6 17. Ha3 Á e7 18. Á d2 b3!? b5!? 16. ab ab 17. élb5 ^e4oo] He8
4) c 2V. [18... b6!?; 18... 0-0-0!?] 19. S d3 16. b3 éid7T 17. á.d4 á.d4 18. S d 4
220 M. Tal. Games 1949-1962
7. W c2 ± g 7 8. a4 0 -0 9. é)c4 ^ a 5 10. Hc3 Hc3 25. be Sd8 26. ± e 2 ’§'d2 27. 'á^fl
é)f4? [10. ^g3; 10. élaS] e5! 11. éldS [il. á,d3 28. á.d3 (28. # e l á.e2 29. W e2 # c l
é)e5? H e 8 -; 11. éiaS ef 12. élbS éie4!] 30. # e l Sdl-4-) # d 3 29. ‘é ’el # d 2 A30...
^ d l-H -] Sa4 [22... # g 2 ? ! 23. á,f3j 23. f3
[23. Se3 # b 4 24. # c 3 Hal 25. & d l
W g 4 - ] ’§^h4! 24. g3 W b 4 25. g4 e4!
26. f4
O 1-H
II tH II II il II II 1-H II 1 -H
- II II II II
_J
ON t-H f-H 1 -H
II II II 1-H f"H O II II o t-H II o
~
00 1—H 1 -H II O II II II II II II II II II II
~
p-
II iH II II II i~ H
- II II 1-H II *-H 1 -H o II II o II
VO 1 -H
II tH II Il II O II II O II II II 1 -H
- II
?n
- -H o o t-H II II II II - II II II II o
II II II
<41
-------1
^ z: es
Il II rH II II O - - - II Il II o II II II o - o
i &
1
y— l II II II II - o 1 II o II o ^H o II O II
Cu On ^ " i
f —
O »— I
II 1-H o II O 1— < o o o o
II II II II
Cv II O II II ^H 1 -H : 1 -H o O O II O
II II II <=> II
a ■ .
00 II II II í-H II O O 1-H II o II II II o 1 -H o II
rg O' II II
t> - II lH II 1 -H II II o II II o II II II II o O o II
C«
C« P VO II O iH II O II - o - II II o o o II II II o
i
<S
II il II
1
o II II O II o o II - T—H o o II o II II
<s II
1 \l II 1 -H II II o o o II o II II o II o o o
S
- II II II o II II o II o o o o o o II
il II II II II
> .
o
a
<Ú
N3
0 1 1 d s > S
0)
’S
> á a '2 M u
m > a
H
B
O 03 .2 3 B
Vi c« 2
■z¡
B i 1 ,'u
1 R a Sí N a
'o 03
a 1
a • s i 3 (L>
oo H K H c2 < í2 1 1 CQ u ;h é > z z
íN wn O o \ o
'i-H en >o r- 00 0 \
1" 00
1-H ;i-H 2 1-H 1~< t— 1 VH
29th USSR Cham pionship - 1959 223
Vukovic] 20. # e 5 # f 2 l20... Hhe8 21. 28. Hb5 ab 29. b3 'é ’fS 30. «á^fl <^e7 31.
I.f6 ± f 6 22. Sc7 'á’gS 23. S g 7 !+ -; 20... 'á^e2 ± d 4 !] # b 4 ! 24. # g 3 [24. H b l &h2
W d5 21. á.f6 # e 5 22. &e5 ^e& 23. á.g7 25. I.d6? # d 6 26. Sb2 H c l - + ] # b 2 25.
' t ’d? 24. á.h8; 21. W g3-*] 21. ‘é ’fZ é)g4 S el # b 5 26. W f 3 á .f8 27. h4 W a 5 28.
22. ’é ’g l [22. 't>g3 ^ e 5 23. Sc7 é)d7!; 23. Sbl b5 29. h5 g5 30. W g 3 W a 2 -+ 31.
a e5 &d6] ^ e 5 23. Se5 ± g 5 ! [23... Sac8 Sdl W e2 32. S d 3 á g 7 33. W h 3 [33.
24. H fl á.f6 25. % 7 ! + - ] 24. ^ g 5 ^ g 6 Sd2 W e l; 33. & d6 S e l 34. 'é>h2 # h 5 35.
[24... 'é’fe 25. Scc5 HheS 26. ^ e 4 + - ] 25. # h 3 W h 3 - + ] S c2 34. á.d6 S e l 35.
é l e 6 ± [25. Se6 ^ g 5 26. n c 5 'á’f4 27. ^ f 2 ^ h 2 # f 2 36. S f3 # g l 37. <^g3 W e l
á.c6! 28. g3 (28. h3 á.g2) 'é ’g4 29. Hec6 38. <^112 ± e 5 39. &e5 W e5 40. W g3
be 30. % 2 g5] HheS 26. Se3 S ac8 27. # d 5 41. S d 3 W c 5 42. 'Í'g 4 W e 5 [43.
H f l l b 5 28. S g3 'é’hó 29. é)g7 S fS g3 Sc2 44. W e6] 0:1
[29... ñ f l 30. é)e8 He8 31. 'á>fl±; 30... ± g 2
31. ^ d 6 Sc6 32. ^ f5 4 ~ ] 30. S e l S f6
[30... á,d7 31. h3! Hf7 32. I e 4 + - ] 31. h3 389 D32
Hc2 [31... Sg6 32 é)f5 'á’hS 33. Hg6 hg T a l - K eres
34. é)d6 ac6 35. ^ b 5 ab 36. Se5 A37. Round 5 17.01.59
S b 5 + -] 32.- He4 S c 4 33. S e 5 S e l 34.
'á>h2 1:0 1. d4 d 5 2. c4 e6 3. éle3 c5 4. e d e d
[4... ed 5. '#a4 b5 6. # d 4 é)c6 7. W d2 ed
8. # d 5 &d7 9. # e 4 (9. .Ég5!?) ±e7 10.
388 A71 I g 5 h6 11.É.e7 é)ge7 12. e3 ^ f 5 ^ Bare-
G e lle r - T a l ev — Ljubojevic, Linares, 1993] 5. é )f3
Round 4 14.01.59 é)e6 6. 4 [6. % 5 ±e7 7. &e7 ^ g e 7 8.
e3 ed 9. é)d4 0-0 10. &e2 W d6 11. 0-0 Hd8
1. d 4 6 2. c4 c 5 3. d5 e6 4. éíc3 e d 12. á.f3 á.e6 13. S e l é)d4oo B eljavsky — II-
5. c d d6 6. e4 g6 7. é lf3 á,g7 8. kg5 leseas Cordoba, Linares, 1992] é )f6 7. e3
a6 9. a4 h6 10. É.t4 [lO. I h 4 g5 11. I.g3 l e 7 8. á.e2 0 - 0 9. d e ± c 5 10. 0 - 0
élh5] á.g4 11. &e2 0 - 0 12. 0 - 0 [l2. é)d2 &e6 11. B e l S e8 12. éle5 [l2. é)d5? # d 5
É.e2 13. W e2 é)h5 14. I e 3 f5 15. ef (15. f3 13. # d 5 é)d5 14. Se5 élf4 15. ef é)d4! 16.
fe 16. fe élf4) Sf5 16. g4?? <ílf4!] He8 13. Se5 ^e2 17. Se2 ± e 4 ] á.d6! [l2... ^e5 13.
# c 2 [13. ^ d 2 &e2 14. We2 é)h5 15. á.e3 ke5 Al4. I d 4 ± ] 13. é)c6 b e 14. W a4
^ d 7 (15... Wh4 16. ^c4!) 16. g4 Í)h f6 17. [14. á.d6 Wd6 15. # a 4 c5l] ± f 4 15. # f 4
f3 ^ Tal; 14... 4)e4 15. é)de4 f5 16. f3; 13. e5= 16. H f d l S b 8 [l6... W a5 17. «^a4
h3? ^e4! 14. hg É.c3 15. be ^e3; 14. é)e4 Wb6!] 17. b3?! [l7. e4! Sb4 18. a3! Sd4
Se4] # c 7 [13... W e7 14. S fe l] 14. S f e l 19. Sd4 cd 20. é)d5 é)d5 21. ed W d5 22.
élbd7oo 15. h3?! [l5. S adl á.f3 16. á.f3 á.f3!±; 17... d4 18. b3 # a 5 19. é)a4 Sbe8=
Hab8 17. e5 éle5 18. &e5 de 19. d6 # d 7 ! K eres] Sb4 18. W e5 S e8 19. á)a4
Tal] á .f3 16. ± f 3 c4! [Al7... é)c5] 17. (d ia g r a m )
á.e2 n a c 8 18. a5 [l8. Hacl # a 5 ! Al9... 19... c4! [19... É.d7 20. # d 6 l a 4 21. # e 5
b5] ^ c 5 ! 19. ñ c 4 [l9. f3 éíb3] é )fe 4 20. l b 3 22. # b 4 ± d l 23. S d l± ] 20. # a l !
^ e 4 S e 4 21. He4 [21. ±d6?! Se4+] ^ e 4 [20. ±c4? á g 4 21. Sd5 éld5 22. # d 5 W d5
22. # e 4 [22. Hel # e 7 23. S e l f5 24. f3? 23. ± d 5 Sd8+; 20. W c3 We7 21. Sd4
# h 4 !] # c 4 23. W f3 ? [23. # e 4 Hc4 24. Seb8 22. á,dl ±d7 23. <¿)h2 a5T K eres]
á.d6 Hd4! 25. S b l Hd5 26. &c7 l b 5 27. # e 7 [20... Wa5 21. W e3l] 21. S d 4 e b 22.
b3 &c3; 27. b4 á.f8; q23. Ia 4 # e 2 (23... ab Sb3 23. é)e5 S b 6 24. S a 4 S a 8 25.
We4 24. Se4 He5 25. Sb4!) 24. Wc2 l c 2 h3 h6 [¿^25... á f 5 í ] 26. É.d3 S c 6 27.
25. ± d 6 ! I d 2 26. Hb4 Sd5 27. &c7 S b 5 ? ^ e 6 S e l 28. W e l W e6 [28... fe 29. ± g 6 l]
226 M. Tal. Games 1949-1962
29. # c 7 W d7 30. # d 7 ^ d 7 31. ± b 5 27. ^ e 3 é c 3 (27... Se8? 28. á.e5! é)f4 29.
^ Í 6 32. I a 5 33. ± a 4 != [33. kc6 <á>f4) 28. bcoo; 25... é)f3!? 26. 't ’{2 W e3 27.
HcS 34. ± d 5 é)d5 35. Sd5 Sa8 36. Sa5 <á’e3 élh4 28. á.f6 é)g2 29. 'á>f3 g f 30.
a6] g6 [33... ^ e 7 34. &c6 HcS 35. Sa7] 'á>g2 Sc8+; 25. # f 2 éle2 26. 'S’fl % i2 27.
34. Ha6 'á’g7 35. f3 1/2 '¿>f2 é)c3 28. be Hc8+] # c 6 23. e f [23.
I c l ± d 6 ] S e l 24. « e l ^ b 3 25. S d l
^ d 4 26. S d4 Se8 27. W d 2 « c 5 T 28.
390 E46 <á>f2! <t>f8 [28... é)d7 29. ‘á>g3! élb6 30.
L u t ik o v - T a l b4?! ab 31. ab W c6 A32... é)c4+: 30. f5
Round 6 18.01.59 (A30... 4]c4 31. Sd5 # c 7 32. # f4 oo)
#b 5!T ?; 30. M i ^ c 4 31. ± c 4 de 32. Sd8
1. d4 élf6 2. c4 e6 3. ^ c 3 á.b4 4. e3 'á’fS! 33. Wd7! # g l 34. <á>h3 # f l 35. 'é>g3
0 -0 5. ^ e 2 d5 6. a3 É.e7 7. cd ed 8. # e l 36. 'é>h3=; 30... g6!?=] 29. b4 a b 30.
g3 c6 9. I g 2 a5 10. 0 -0 é)a6 11. é)f4 # b 4 != b6 31. g5 4)h5 32. ± f l ! [32.
[il. # d 3 é)c7 12. f3 c5 13. I d l é)e6=] Wc5 be 33. Hd5 élf4T 34. Sd2 Sa8!?] Hd8
4)c7 12. f3 [12. b3 &d6 13. Ia 2 l e S 14. 33. M 4 # b 4 34. a b ^ f 4 35. S f4 de
h3 ^e4 15. élce2±] c5!oo 13. é)a4 [l3. 36. Bc4 S d5 37. h4= 1/2
Wd3?! b6; 13. g4!?] ^ a 6 14. g4 [l4. ^d3
c4!? A b 5 -b 4 ] ± d 7 15. Íic3 [l5. g5!? á.a4
(15... éleS 16. éld5 ± a 4 17. ^ e 7 # e 7 18. 391 C97
# a 4 # g 5 19. e4 ±) 16. # a 4 ^ e 8 17. h4oo] T a l - K r o g iu s
á.c6 16. ^ c e 2 # b 6 17. É,d2 [l7. g5 ^á7 Round 7 22.01.59
18. de É.C5 19. é)d5 k d 5 20. Wd5 ± e 3 21.
á.e3 W e3 22. Sf2 éldc5+] cd [l7... Wb2?! 1. e4 e5 2. é )f 3 ^ c 6 3. & b5 a6 4. ± a 4
18. &a5 '# b 5 19. & c3 ±] 18. é)d4 S fe 8 ^ f 6 5. 0 -0 ± e 7 6. B e l b5 7. &h3 0 -0
[18... Wb2? 19. á,a5 A20. ^ d 3 4 ~ ] 19. &c3 8. c3 d6 9. h3 ^ a 5 10. A c 2 c5 11. d4
±d6T 20. H el é)c5 21. ^ c 6 A f4 # c 7 12. é)bd2 [l2. d5 e4 13. ^b d2 É.d7
(diagram) 14. í^fl é)b7 15. g4 é)c5 16. ^ g 3 g6 17.
22. ± d 4 !? [22. ef S e l 23. # e l é)d3 24 ^ h 2 ± Sznapik — Prasad, Manila, 1992]
É.d4 ^ e l (24... # c 6 ? 25. We3 # c 2 26 l d 7 13. ^ f l S fe 8 14. a4 Sad8?! [l4 .
± f l ! ^ b 2 27. S c l + - ) 25. I b 6 é)g2 26 ed 15. cd ^ c 6 = ] 15. á.g5 á,e6 [l5... b4 16.
<é’g2 (26. ^e7!? 'á’fS 27. &c5 b6! 28. ^ g 6 eb eb 17. b3±; 15... cd 16. ed ^c4 17. b3±]
'é’eS 29. á.b6 hg 30. 't'g 2 ± ) be 27. S el 16. Óe3 [16. d5!?] cd 17. cd é)c4 18. a b
23... é)b3! 24. á.d4 ^ d 4 25. ^d 4 # d 4 + , é)e3?! [18... ab 19. 4)c4 « c 4 ? 20. á.d3
24. 'á’hl bc+ A25. ± f 6 é)al; A25. S d l d4; Wb4 21. Id 2 ! Wb2 22. d5 É.d7 23. &a5
24. é)d4 ^ d 4 25. W e3 éle2? 26. '^>£2 We3 Bc8 24. Se24~; 19... be 20. ± a 4 ± ; 18...
29ih USSR Cham pionship - 1959 227
m
i.....m
* ^ w ^
Sg6 33. éíe7 ^ g 7 [33... # e 7 34. 28. ± h 6 ! <á’g8? [28... ‘é ’he 29. é)f7 ^ g 7
W g7 35. W e6 W f7 36. Sh84~] 34. ^ g 6 30. é^d8 Bd8 31. Ba7 'á’fS 32. Sb7 & f6 33.
# b 3 [34... W g6 35. Wd7 # f 7 36. S h 7 + -] Hb5 é)c3 34. be á.c3± Bronstein; 31...
35. é)e5 ^ f 6 36. W g6! ^ e 5 37. d4! 'á>h6! 32. Sb7 á f6 33. Sb5 ^c3! 34. Sb3
1:0 (34. be á.c3) é)dl 35. <é>h2 éíb2!; 31. Sa5!
Sb8 (31... á.f6 32. Sb5 ílc 3 33. Sb3 ^ d l
34. Sb7 A35. b4±) 32. Se5 á.d8 33. Sa7
396 C96 ^ c7 34. S e4 !±] 29. ^ c 6 S c 8 30. S a d l!
T a l - B r o n s t e in S c6 31. S d 5 + - f 6 32. S b 5 g5 33. S b 3
Round 12 28.01.59 ^ Í 7 34. Sb7 S e 6 35. S e 6 36. h4
S g8 37. f4 ± c 5 38. ^á^fl gh 39. Bb5
1. e4 e5 2. é)f3 ^ c 6 3. á b S a6 4. Bc8 40. f 5 ^ d 6 41. b4 h3 42. S c 5 h2
é lf 6 5. 0 -0 b5 6. ± b 3 á e 7 7. c3 d6 8. 43. 4 1:0
H el 0 -0 9. h3 é)a5 10. ± c 2 c5 11. d4
é)c6 12. é)bd2 # b 6 13. de de 14. 4 )tl
É.e6 15. 4)e3 [l5. ^3h2 c4 16. ée3SfdS 397 B43
17. # f 3 Sd7oo] g a d S 16. # e 2 g6 17. V a s iu k o v - T a l
^ g 5 e4 18. a4! [l8. W f3 h6 19. é)e6 fe Round 13 2.02.59
20. é)g4 ^g4 21. # g 4 W f2 22. ^ h 2 Wc2
23. # g 6 <^h8 24. W h 6 -; 20... h5!; 18. b3 1. e4 e5 2. ^ f 3 e6 3. d4 cd 4. é)d4 a6
cb 19. ab a5 Tal] 'á^g7! 19. a b a b 20. 5. ^ c 3 W c7 6. a3 b5 [6... élc6 A ^ f6 , d6.
S b l [A21. b3; 20. b3 cb 21. ^ e 6 fe 22. ñ e7 ] 7. g3 [o7. Áe2 ±b7 8. f4! b4 9. ab
á.b3 é)e4 23. ég4 4)c3! 24. áh6 'é>h8 25. Áh4 10. Sa4!] ± b 7 8. ± g 2 4)c6 9. 0 -0
# b 2 b4 26. &f8oo Tal] ^ a 5 [20... ^d4? 4)f6 10. é d e Z ± e ? 11. b3 [il. h3; 11.
21. cd ed 22. ^d5! &d5 23. ed d3 24. We7 If4 !? ] 0 -0 12. ± b 2 S fd 8 13. h3 Sac8
de 25. á.e3! (25. é)e6? 'á>g8!) cbW 26. [13... d5!? 14. ed ^d5? 15. á.d5 ed 16. ^ d 5
á.b6 W f5 27. ^ e 6 !4 ~ Bronstein] 21. ^ f 3 é)e5 17. I)c7 élf3 18. 'á^hl Hdl 19. S fd H ~ ;
# e 7 22. ^ d 5 ! á d 5 [22... ^d5?! 23. ed 16... Wd7 17. é)ef4! (17. é)e7? '®^e7 18. W e l
É.d5 24. ^ e 5 A25. -élg6; A25. élg4; A25. ^ e 5 19. á.e5 W e5 20. 4)14 W c 5 S ) g5?! 18.
# e 3 ] 23. e d I f e S ! 24. W e5 # e 5 25. # h 5 ! gf 19. élf6 á f6 20. ± f 6 é)e7 21.
éleS 4)d5 [25... ± d 6 26. I.h6! 'S’h6 27. # g 5 é)g6 22. # h 6 + - ; 21... <á^f8 22. # g 7
4)f7 ^ g 7 28. HeB Se8 29. é)d6 Se2 30. ^e8 23. W h 8 + -; 17... É.c5 18. # g 4 ± ; 16...
S a l Sc2 31. Ha5 Hb2±] 26. S a l! ^h 3 Sd5 17. Wd5 Sd8 18. W h5±; 15... é)e5 16.
[26... é)b4 27. cb á,b4 28. Se3 l c 5 29. á)f4±; 14... ed!? 15. ± d 5 Wd7? 16. é)f4?
é)f7! 'é>f7 30. Sa5 ± e 3 31. ± e 3 ± ] 27. g5!; 16. % 2 ± ; 15... W c8 16. ^ h 2 ^ e 5 ^ ;
& b3 cb 15. ^d5 4]d5 16. á.d5 4)b8 17. c4±; 16...
29th USSR ChampionshiD - 1959 231
é)e5!?oo; 16... é)b4! 17. Áh7 Hdl 18. Sadl 31, Hel Hel 32. # e l ± d 4 33. cd '&c2 34.
Wb7 19. ab ± b 4 + ; 17. ab Hd5T; 17. Wd4 # f2 ? ^ e 3 35. # f 2 36. <^>{2 é ld l-+ ;
á.f6 18. # b 4 ± b 2 19. ±h7 Wb7 20. Hadl 34. ^ g l '#b2? 35. W e8 'á^h7 36. We4; 32...
# f 3 ^ ± ; 17... I.f8 ! 18. ab Sd5 19. # c 3 W d3!+]
Wd7TS; 15. é)f4 d4oo; 14... é)e5!?] 14.
^h2?! [14. ^ f4 4)e5 15. Seloo] d5 15. ed
é)e5 [15... ed!?] 16. # d 4 [l6. éíf4 ed (16...
b4!?) 17. ^ fd 5 é)d5 18. ^d5 ± d 5 19. á.d5
# c 5 (19... W c2 20. á e 5 ) 20. I e 5 (20.
We2? I d 5 21. b4 # c 2 - + ) Hd5 21. b4 S dl
22. be H fl 23. S fl Sc5+; 18. ± d 5 Wc3?!
19. á.c3 Sc3 (19... Sd5? 20. Wd5 l d 5 21.
É.e5 Sc2 22. H a cl± ) 20. # e l? ! Sd5 21.
# c 3 Hc5 (21... á.f6 22. # c 7 ) 22. # e 3
23. 'é’hl lh 5 ! 24. <^>92 (24. # 6 7 ? nh3 25.
'é>g2 Sh2#; 24. h4? é lh 4 -+ ) ^ e l 25. ‘é ’gl
Sh3 26. f4 é)c2! 27. We7 I h l 28. ^ Í2 27. &e4 [27. I e 3 ^ d 5 28. He4 He4 29.
lh 2 29. «é-gl l h l = ; 23. <é’g2 élel=; 20. á.e4 He8+] É,e4 28. He4 é)f5! [A29.
á.b7 Hdl 21. S ad l4 ~ ; 18... b4! 19. ab He8 HeS 30. élf5? H e 2 -+ ] 29. H e e l [29.
á.b4+] é )g 6 17. H a d l e d [A I 8 ... ± c 5 19. Heel? He4 30. He4 #d 3?! 31. é)f5! '®’e4
’Í^d2 d4T] 18. b4 ^ e 8 ? 19. f 4 [l9. éld5? 32. 4)d6; 30.,, á.d4 31, cd # d 3 32, He2
á,d5 20. á.d5 á .f6 -+ ; 19. á.d5 l f 6 20. élg3 !-+ ; 29. éf5 ? We4?! 30. é)d6 W e2 31.
W e3 á.dS 21. é)d5 HdS 22. Hd5 (22. ±f6 ? Hfl! W f2 32. Hf2 á.e3!=; 29„, He4 30. ^ d 6
H d l- + ) ±h 2 23. c3 éíd6 A24... é)c4+; 21. He2 (30... ’Í'e2?! 31. ^ e 4 ) 31. élc4 Hf2 32.
Hd5!? é)d6! A22... ^ c 4 + ] ± f 6 20. # f 2 'á’g l S e 2 -+ ] ^ h 6 [29... H el 30. H el á.d4
# c 4 [A ^ d S ] 21. é)d4 éld6 22. H f e l [22. 31. ed Wd3! A32. He2 % 3 ! - + ; 30. # e l
# e 2 ? ! # e 2 23. ^ce2oo; 22... He8+] h5 # a 2 31. é)f5 '^b2 32. 'á'h3 HdSoo; 30...
[ 22 ... a5? 23. & fl! (23. ba b4) ld 4 !? 24. é)d6!?; 30... élh6!?] 30. 'á’g l ^ g 4 + 31.
Wd4 # d 4 25. Hd4 é)c4 26. &c4 (26, á.al? W d2 Hcd8 32. He8 He8 33. H el Hc8?!
é)a3 A27... ^c2 ) de 27, Hedí?! Sd4 28. [ 33 ... Hell? 34, # e l ± d 4 35, cd # d 3 !+ ]
Hd4 ab 29. ab He8 30. Hd7 &cñ 31. Hd6 34. He4 # a 2 35. # e 2 [35, # c 2 éie3!
^e7oo; 27. é)b5±; 25... ^Í5 26. Hd2 ab 27. 36, # e l ^e4?i 37, He2 (37, l.a l? é )d 2 !-+ )
ab ±] 23. h4 éle4!? [23... é)e7? (A ^ d f 5 - éla3 38, W e l élbl 39. ± c l ± d 4 40. cd
h6) 24. ± h 3 ± ; 23... ^f5?! 24. éif5 &c3 25. Hcl? 41, HeS 'é ’h7 42, # c l + - ; 40,..
± c 3 # c 3 26. Wd4 Wd4 27. é)d4 A28. Wb3!?oo; 36... á.d4 37. Hd4 ^ c 4 38. ± a l
f5±; 26... Hc4!? 27. Wc3 Hc3 28. é)e3 (28. H e 8 -+ ] ± d 4 [ 35 ... W b l 36. <^g2 M i 37.
é)d4 Ha3) Ha3 29. ¿ d S ± d 5 30. éld5 Sc8 Hd4 é)e3 38. W e3 # b 2 39. Hd2 Wc3 40.
(30... 'á>h7? 31. é)f6 4 ~ ) 31. Hd2 Ha2 32. He2=] 36. Hd4 [36. cd? W b l- + ] Hc3?»
Hee2±; 30... 'é'f8!? (A31... éie7!) 31. élc7!? [36... g6!?] 37. I d 8 ^ h 7 38. # e 4 g6 39.
(A31... Hdl? 32. He8#) He8oo; 23... SeS!?] Hh8 [ 39 , Wd4? # b l - + ; 39, &c3? # f 2 40,
24. éle4 d e 25. c3 [25. &e4 &d4? 26. 'á’hl Wh2#; 39, Hd2 H g 3 -+ ] 'É>h8 40.
Hd4 Hd4 27, á.b7±; 25... á.e4 26. W d 4 «t^gS?! [40... <é>h7 41. &c3 Wh2 42.
Wa2! (26... á.d4 27, Hdd4! Hd4 28. 'á’fl f6 43. á .d 2 !í] 41. Wc3? [41. á.c3
# e 2 29. ^ h 3; 28... # d 4 29. ± d 4 Hc2 30. Wh2 (41... I^ b l 42. ^ g 2 W c2 43. ’t ’ÍS ^h2
'é ’h3oo) 27. c3 H c3!? 28. Hd2 He4+] éle7 44. <é>e3=) 42. <^£1 # h l 43, ^ e 2 W g2 44.
26. H c l [26. &e4 &e4 27. He4 élf5T+] 'é’el! # g 3 45. 'é ’e2 # h 2 46, 'á>f3 # h 3 47,
HeS [A27... e3 28. He3 á.g2 29. '®^g2 ^d 5 <á’e2 f6 48, W dS=] W b l 42. 'é’g2 # e 4
30, HeS He8+; 29, '^>g2 ^ d 5 30, He8 He8 43. 'é’g l [ 43 , <é>fl? é íe 3 -+ ] # 6 3 ! [43„, f6
232 M. Tal. Games 1949-1962
44. á.cl! A45. Wc8 't>g7 46. Wd7 'é>h6 47. ^d4? 27. fe de 28. % 4 !] 27. H f d l <^e7
f5] 44. # e 3 4)e3 45. á c l 4)Í5 46. <é>f2 28. g3 h5?!
f 6 47. ^ f 3 ^ Í 7 48. á.b2 [48. g4 hg 49.
<^^94 é)h6 50. <é>g3 49. ± c 3
^ d 6 50. 't>e3 'é’dS! [50... élc4?! 51. 'é’d4
é)a3 52. ^ c 5 ^ ; 51... ^ d 6 52. a4] 51. ± f 6 i f i
^ e 4 52. á.d8 é)g3 53. ^ d 3 [53. <á’f3 .....■ ir if f
élf5 54. ± f 6 'é>c4? 55. ^ e 4 '^bS 56. I d S I ■ ■ ! 1
^a3 57. <é>e5 (57. ±a5 é)h4) ^ b 4 58. <é’f6
a5 59. ^ g 6 é)g3 60. f5 é)f5oo; 54...
^ d 6 -+ ] ^ f 5 54. ± f 6 ^ d 6 [A55... é)c4]
55. k b l 'á>e6!-+ [A56... 56. á.c3
^ Í 5 57. ^ d 4 t>g4 58. ± e l ^ f 5 59.
^ c 5 ^ h 4 60. <á>b6 ^ Í 3 61. &Í2 h4
[61... 'é>f4 62. 'á'a6 g5 63. 'á^b5 h4 64. a4 29. Sd5! ñ d 5 30. S d 5 ^ b 4 [30... Hf6
h3 65. a5 h 2 -+ ] 62. á.h4 'é>h4 63. <á’a6 31. é)f5 ^f7oo; 31. nb5! Sf7! 32. Sb7 <é’f8
éld4 64. <á’b6 «á^g4 65. ^ c 5 é)c2 66. 33. Sb5 d5! 34. ^ d 5 éld4 35. nc5 h 4 ^ ± ]
^ h 5 [66. a4 ba!? (66... é)b4) 67. b5 a3 68. 31. Hb5 [31. é)f5 'á>f6 32. Hd6 Hd6 33.
b6 é)b4! 69. ^ b 4 a2 70. b7 a lW 71. b 8 # é)d6 e3!oo] ^ d 3 32. Sb7 ^ e 6 [32... Sd7?
# b l - + ; 69. <á^b5 a2 70. b7 é )a 6 !-+ ] 4)sí3 33. ^ f5 'é’dS 34. Sb8-^-] 33. b3 l f 7 34.
67. 'é>a4 ^ c 4 68. b5 <á>f4 69. 'á’b4 Sb5! [34. Hf7 'é ’f7 35. ± f 5 l e 8 Aé^cloo]
élb6 70. ^ c 5 ^ c 8 0:1 l d f 8 35. 'é’f l [35. é)c2!?] á c 5 [35... a6
36. Sb6 Sa7 37. b4 a5 38. c5 ab 39. Sd6
^ e 7 40. é)f5 Hf5! 41. ± f 5 ^c5 42. Sc6
398 B36 Sa5±; 38. b5 Hc7 39. Ic 6 !; 37. 'á’e2!?
T a l - G u rg e n id z e A 'á ’d2-c3] 36. b4 éld3 37. a3 h4 38.
Round 14 1.02.59 ‘t ’eZ hg 39. hg é)b2 40. g4! [40. ‘á ’d2?!
a6! 41. Hb6 Hh8 42. ± g 2 (42. á.f5? S f5 43.
1. e4 c5 2. é)f3 é)c6 3. d4 cd 4. é)d4 ^ f5 ^ c 4 - + ) ah2Too] f g 41. É.g4 ^ f 6
g6 5. c4 ^ f 6 6. éíc3 ^ d 4 7. # d 4 d6 [41... 'á’e7? 42. é)d5 ^ d 8 43. Sb8#] 42.
8. ± e 2 ± g 7 9. &e3 0 -0 10. W d2 é)g4 Hg5 ^ e 7 43. Hg6 [43. é)f5 Sf5! 44. I f 5
[10... ± d 7 11. 0-0 a6 AbS] 11. I d 4 É,h6 é^c4=] Sh8 [43... Sf4 44. ^ d 5 ^ e 8 45.
[il... I)e 5 Al2. f4 ±h 6 ! 13. 0-0 (13. ±e5V. Se6 'á’dS 46. Hd6 ^ e 8 47. á.h5 H4f7 48.
de 14. # d 8 Sd8 15. fe l d 2 16. 'é>f2 á.c3!? c 5 + -] 44. ^á^d2 Hh2 45. ^ c 3 4]d3 46.
17. be Hd2 18. <t>e3 Sb2 19. Hhbl±; 17... é)d5 'é’f8 47. ± e 6 l g 7 [o47... élf4 48.
á,e6!? 18. Shbl b6 19. c5!? be 20. Hb7oo) É.n é)g6 49. ± g 6 lh 3 50. ^ d 4 (50. 'é>b2
á.e6 14. b3 é)c6 15. &e3 f5!oo] 12. # d l e3) Sa3 51. á.e4-l~] 48. S f6 ^ e 8 49.
^ e 5 13. éld5 [13. &e5 (13. 0-0?! élc6) de ± f 5 á )e l [49... Sg3!? 50. 'á’d4 Sd2 51.
14. # d 8 Sd8 15. S d l á.e6 16. 0-0 á.d2=] <á^e4? é)f2#; 50. ± g 6 ! <á^d7 51. 't>d4 Hd2
e6 [13... ±e6 A á.d5] 14. 4)e3 élc6 15. 52. 'á'e4-t~] 50. Hd6 Hg3 51. 'é>d4 e3
é)g4 [15. Ic 3 ? &e3 16. fe Wh4] É,g7 16. 52. Se6 <^Í7 53. Se3 He3 54. é )e 3 + -
± g 7 ^á^g7 17. # d 2 e5!= 18. éle3 É.e6 éif3 55. ^ e 4 é)h4 56. k d 7 Ílg6 57. c5
19. 0 -0 W a 5 [19... é)d4=] 20. # a 5 éla5 Hf2 58. f 5 élf8 59. khS ^ h 7 60. ñ c 4
21. H a d l S a d 8 [c^21... Sfd8 A 'é ’f8-e7=] ^ b 8 61. c6 é)f6 62. ^ e 5 ^ e 7 [62... Sf3
22. I d 2 élc6 [22... -á^fe A'é>e7] 23. 63. éld5 éíd5 64. ± d 5 4 ~ ] 63. c7 ^ d 7 64.
±g4 !? f5?! [23... <é>f6=; 23... é)d4=] 24. 'á’d4 H f4 [64... é)b6 65. éld5 <é>d7 66.
e f g f 25. I h 3 ! ± ^ f 6 26. f4! e4 [26. é)b6 ^ c 7 67. ^ d 5 'é>d6 68. f 6 + - ] 65.
29ih USSR Cham pionship - 1959 233
399 A79
Furman - T a l
Round 15 3.02.59
1. d4 6 2. c4 c5 3. d5 e6 4. ^ c 3 ed
5. c d d6 6. e4 g6 7. ± g 7 8. &e2
0 -0 9. 0 -0 l e S 10. éídZ ^ a ó 11. f3
^ c 7 12. a4 é)d7 [l2... b6!?oo] 13. f4 [l3.
élc4 # e 7 14. «^hl!? f5?! 15. J.f4 ^ e 5 16. ±e3 &c4] á.c4 23. W c4 l e 4 - + 24. b4
± e 5 Áe5 17. é)e5 # e 5 18. f4 Wd4 19. f5 [A25... &e3 26. # c 2 á.d2 27. # d 2
e5 !± P eev — Spasov, Bulgaria, 1976; 14... H bb4-+; 24... c b -+ ; 24... W e7 (A25... ± e 3
^ e 5 15. é^eS f5 16. ef gf 17. f4 <zlí7 18. 26. # c 2 É,d2 27. # d 2 lb b 4 - + ) 25. be
Ad3 é)h6±: 13... ^ e 5 14. é)e3 f5 15. ef (15. S bl 26. S b l &.C5 (26... d c - + ) 27.
f4?! ^ f7 16. ef élh6 17. fg? á.d4+; 17. 'á’g7 28. á.c3 «á’h 6 -+ ] 25. W d3 [Aá.c3]
‘á ’h l=) g f 16. f4 élg6 17. 'á’hl á.d4 18. cb [25... # f 6 26. be S b l 27. Hbl de!
élc4±; 16... ^ f7!?±; 13... ^b6!? 14. é)e3 (14. A 'é ’f?, I e 7 - + ] 26. ± b 4 # d 7 [26... W f6
^ b 6 ab 15. # b 3 é)a6oo) ^ d 7 15. a5 éic8 27. # a 3 (27. Wa6 ±b6!?) Hd8 28. ±a5
16. é)c4 ^b 5! 17. élb5 á.b5 18. # c 2 Hb8!? Hd7 A 'é ’g7, h5, <á’h6!?-+] 27. k c 3 [27.
Aá.d7!, b5oo; 16. ^h l!?; 15. 'é ’hl!?; 13. 'é’hl! Wa3 Hd8 28. É.&5 Hde8 29. &b4 áb 6 ! 30.
h5? 14. f4 ^f6?! 15. f5! g f 16. á .h 5 + - Gli- I d 6 ld 8 31. &e5 W d 5 -+ ] ±b6 ? ! [a,27...
goric — Karner, Portoroz, 1975; 16... fe 17. S bl 28. S bl l.b6! A # e 7 - + ] 28. &a5!
éid e4 + -; 13... f5?! 14. ef g f 15. 4)c4 ^e5 # a 4 ? ! [q28... # e 7 29. &b6 Sb6 30. S b cl
16. ^ e 5 É.e5 17. f4 l g 7 18. I b 5 ± Gligo- (30. Hb6 ab 31. h3 ^ g 7 A # f6 -d 4 T + ;
ric - Portisch, Manila, 1974; 13... ’©'e7!? AH elT+) Sb8 ASe8, ^ f7 , # f6 T + ] 29.
A f5 ] ^ Í6 V . [q13... f5 14. élc4 á d 4 15. ± b 6 ab? [29... Hbe 30. la l!? # d7 31. h3
'á’hl '# f6 16. ef gfoo Schumacher — Mec- A32. # a 3 + ; A32. # e 3 + ] 30. H a l # d 4
king, M ar del Plata, 197l] 14. ± f 3 b6 31. # d 4 Hd4 32. Ha7 [Ah3, l e í ,
[A15... ± a 6 ] 15. ^ c 4 ! & a6 16. W d 3 ± [l6. lec7oo] b5? [32... I f 8 !] 33. h3 Hc8 [33...
b3?? é)e4 !-+ ; 16. # b 3 ± c 4 17. # c 4 SbS] b4 34. I c l b3 35. Ie c 7 b2 36. I g 7 = ] 34.
S bS [A17... á.c4, 18... a6, 19... b5=^; Al7... I d 7 [A35. l a l , 36. laa7oo; 34. le í? !
b5!?] 17. S b l? ! [Al8. b4, 19. b 5+ -; Al8. Ie 4 l] b4 35. l a l l f 4 [A36... Ih 4 ; 35...
b3; 17. Sa2 (Al8. b3 ±c4?! 19. bcT±) l c 4 b3 36. Ia a 7 b2 37. I g 7 = ] 36. I l a 7 l h 4
18. # c 4 aS 19. b4 b5!oo; ^17. ± d 2 ! (Al8. 37. l a b 7 S [A38. Id 6 , 39. Id b 6 = ; 39.
•b3) &c4 18. # c 4 a6 19. # d 3!? b5 20. ab Id d 7 !] g5 [A38... g4] 38. I g 7 <^>118 39.
ab 21. b4 cb 22. éla2 éla6 23. ± b 4 ± ; 17... I g 5 l f 8 40. <á^gl!? [40. S gg7 f4!] I g 8
b5 18. ab á b 5 19. Sa7?! É.c4 20. # c 4 [41. I f 5 lh 3 42. Ib 4 = ] 1/2
lb2oo; 19. b3±] b5\^ 18. ab é)b5 19.
é)b5 á.b5 20. ± d 2 ? ? [20. e5? de 21. fe
l e 5 22. &Í4 ± c 4 ! 23. # c 4 Sb4 24. Wb4?! 400 E92
cb 25. & e5 ^ d 5 26. É.g7 ^ g 7 27. I b d l T a l - S p a ssk y
# b 6 - + ; 24. W c l Sf5+; 20. b3!?oo; 20. Round 16 4.02.59
leí!?]
(diagram) 1. d4 é)f6 2. c4 c5 3. d5 g6 4. ^ c 3
20... é)e4! 21. &.e4 & d4 22. <é>hl [22. &g7 5. e4 d6 6. ^ t 3 0 -0 7. Á e2 e5?!
234 M. Tal. Gamas 1949-1962
^ t 2 'á^dó 39. 'é ’eZ [39. I.c4 be 40. Hh5 S e l [38. a5 é)e8 Aé)d6; A ^ c 7 ] S b7 39.
& f6 ] e5 40. &c4 be 41. Hh5 [41. Sf3 e4 'á’f l é)e8 40. S d l ^ c 7 41. á e 2 f6 42.
42. S f l f3 43. 'é’dl (43. <^Í2 d4! 44. cd c3) ^ g 4 [42. ^c4 Sb4] f5 43. ^ e 5 [43. ^h6
d4 44. cd 'á>d5 45. b5 'á’d4 46.. b6 <á>d3 47. 'S’f8] Hb2 [43... Sa7?? 44. Hd5 ed 45. élc6
b7 l . f 4 - + ] e 4 -+ 42. h4 f3 43. 'é’d l <é>d6 46. ^a7 <t>c5 A d 4 -d 3 ± ] 44. Hel?
& f4 44. S f 5 S [44... I e 5 45. <^c2 'é ’eS [44. Hal á b 7 45. a5 á.a6 46. á a 6 é)a6+]
46. Sf8 &d6! 47. Se8 ± e 7 48. <á>d2 d4 49.
cd c3] 0:1
402 B94
T a l - K o rch n o i
Round 18 8.02.59
1. e4 c5 2. 4]í 3 d6 3. d4 cd 4. ^ d 4
6 5. é)c3 a6 6. ± g 5 ^ b d 7 7. ± c 4
# a 5 8. # d 2 e6 9. 0 -0 h6 10. I h 4
á e 7 11. S a d l ^ e 5 12. ± b 3 [o l2 . I e 2
g5 13. ± g 3 ^ d 7 14. f4 gf 15. ^£4 ^ h 7 ± ] 44... Sa2!—i- 45. ■élgó [45. Sc7 '^d6 46.
g5 13. & g3 ^ h 5 14. I a 4 b5 15. k e5 S e l ^ e 5 47. I b 5 É.h3 48. Sc5 ^ d 4 49.
d e 16. ^ c 6 # c 7 17. éle7 <t>e7 [l7... # e 7 Sc6 f4 ASO... S a l 51. <t>e2 á,dl 52. ^d 2
18. ^b5?! ab 19. &.h5 'é ’fS 20. Wd8 Wd8 e3 -+ ; 45. á.b5 élb5 46. ab H b 2 -+ ] 'á?d6
21. Sd8 <Pg7 22. Hh8 ‘á ’hS 23. a4 ± b 7 ¥ ] 46. é)h8 e5 47. S d l ^ e 6 48. ± h 5 [48.
18. á.b3 élf6 19. W e3 ± b 7 = 20. a4!? Hcl é e 8 A49... I^ d 6 -+ ] 'é’f ó 49. &f7
[20. a3 Shd8 21. £3 Sac8 22. Id B Hd8 23. ± Í 7 50. é f 7 ^ f 7 51. Bd7 <^e6 52.
H d l= ] b4 21. é)a2 a5 22. c3 ± a 6 23. Sc7 f4! [52... Sa4? 53. Sc6] 53. Bc6
H f e l b e 24. S e l S ab 8 [24... ShcS!?] 25. ^ d 5 54. Sh6 f3 55. g f e f 56. <^el
I c 3 W b 6 26. W b 6 [26. # g 3 ! ^d7 (26... S a4 57. S b6 [57. h3 S a l 58. 'á’d2 S fl 59.
# d 4 ?! 27. Hc7 28. W f3 ± ) 27. h4 ^ e 3 e4 -+ ; 57. Sg6 g 4 -+ ; 57... <t>e4 58.
IhgSoo] S b 6 27. Sc7'á^dó Sg5 <é’d 3 -+ ] B a l 58. ‘É>á2 B f l 59.
^ e 3 g4 60. S b5 'é>c4! [61. Se5 S e l 62.
'á>f4 He5 63. ^ e 5 'á’d3 64. <¿^£4 't>e2 65.
'á^g3 < á 'fl-+ ] 0:1
403 A47
Holmov - T a l
Round 19 10.02.59
I. d4 é)f6 2. élf3 e6 3. ± g 5 c5 4. e3
± e 7 5. é b d 2 [5. de 0-0 6. ± e 2 ^ a 6 7. c4
é)c5 8. ^ c 3 b6 9. 0-0 á.b7 10. W c2 ^ fe 4
28. Sa7? [28. Sf7 Sb3 29. Hdlioo] ¿ b 7 II. ± e 7 # e 7 1/2 C ifu entes Parada -
29. á.e4 [29. ^c3?! Hb3 30. é^b5 Sb5 31. Adorjan, Polaniea Zdroj, 1992; 5. c3 cd 6.
ab 'É’, g7-+] S a8 30. I d l ^ e 7 31. Ha8 cd W b6 7. W c l ^ c 6 8. élc3 0-0 9. ± e 2 h6
á.a8 32. ± b 5 ± e 4 + 33. b4 ab 34. ^h 4 10. á.h4 d6= H ort — Korchnoi, W ijk aan
É.b7 35. 4)d3 e4 36. é)e5 ± d 5 37. S b l Zee, 1971] b6 6. I d 3 ± b 7 7. c3 4)c6 [7...
[37. 'á’fl é)e8 38. é)g4 ^ d 6 + ] Sb8 38. 0-0?! 8. h4T] 8. We2?! [8. 0-0 0-0 9. e4!?;
29ib USSR Championshifp - 1959 237
8 ... cd!?] cd 9. ed éldS! 10. á.e7 ^ c e 7 ^£4! 22. S a el bST A23... S ac8+] h5 22.
11. g3 0 - 0 12. 0 - 0 [12. 0-0-0 b5!T; 12. ^ Í 2 ^ t 4 [22... é)f2!? 23. Sf2 l f 2 24.
h4!?] é)g6oo 13. ^ e 5 ^ á t4 \l [l3... % 5 I f S 25. ^ g 2 Hf4 26. e5 gSoo T al] 23. eS
14. ¿Ig6?! fg!T; 14. ^ e 4 !± ] 14. g f é lf4 15. l f 5 24. é)e4 H a f8 25. éíd 6 élli3 26.
^^g2 S f4 [26... I f l ? 27. m i I f l 28. 'á’fl
a6 29. ^c4 b5 30. é lb 6 + -] 27. I f 4 [27.
élc8!? I c 8 (27... S fl 28. H fl é)f4 29. 'á’hl
Sc8 30. Bf4 Hf8 31. Hf8 'á’fS 32. 'á^g2oo)
28. 't ’hS Scf8 29. 't^g2 (29. Sf4 214 30.
'á’g2oo) H fl 30. H fl H fl 31. <l^fl <é>f7 32.
^ Í2 '¿ g e 33. 'é’f3 'é ’fS 34. h4 g5 35. hg
'á=g5 36. c4 'á’f5 37. b4 h4 38. b5 h3 39.
a4 (39. c5? be 40. de 'é ’eS 41. b6 ab 42. cb
<á^d6 43. a4 'é’ce 44. a5 d 5 -+ ) h2 40. ^ g 2
^ e 4 41. c5 'é’d5 42. cb ab 43. <^h2 ^ c 4
44. a5! ^ h 5 45. ab 'é’b6 46. 'á’g3=] ^ Í 4
15... # g 5 ü [A16. W g5 ^ h 3#] 16. ^ e 4 28. ^ g 3 ^ e 2 29. 'á’g2 h4 30. ^ h 3 g5
[16. f3? # g 4 17. fg Í)h3#; 16. h3?! # g 4 17. 31. ^ g 4 H f2 32. h3 l g 2 33. 'á’f 3 [33
hg d6^] á.e4 17. é)e4 W g4 18. é)g4 f5 ^h 5? 'á’h 7 -+ ] é f 4 34. ^ e 4 'á^g7 35.
19. f 3 f e 20. f e ^ d 3 21. S a b l [21 b3 ^ g 5 l g 5 36. 'I>f4 Hg3 37. a4 l h 3 38.
d5?! 22. ed ed 23. ée3 ; 21... b5 22. a4!; 21... I g l ^^f7= 1/2
238 M. Tal. Games 1949-1962
LATVIAN EVENTS
1959
1. c4 e6 2. é)c3 d5 3. d4 ^ f 6 4.
&e7 5. e3 ^ e 4 6. ± e 7 # e 7 7. cd [7.
407 B43 a c l!?± ] é)c3 8. be e d 9. # b 3 c6 10.
A b ro sim o v - T a l ^ Í 3 0 -0 11. c4 & e6 [il... Hd8 12. ± d 3
03.1959 ± e 6 13. c5 b6 14. l c l ± ] 12. É.e2 [l2. c5
b6 13. S el ^d 7 14. cb ab 15. Se6 Ha3 16.
1. e4 c5 2. é lf 3 e6 3. d4 cd 4. é)d4 a6 Wc2 SfaST; 12. Sel!? de 13. &c4 á.c4 14.
5. ^ c 3 W c7 6. &e3?! [6. f4] ^ Í 6 [6... H c4T] de 13. á e 4 É.c4 14. W e 4 é d 7
15. 0 -0 [15. S b l Sab8 16. # a 4 a6 Al7...
^b4!? 7. # d 3 élf6 8. á.d2 é)c6 9. éic6 be
c5; 15. Hcl Sfc8 Al6... c5] C5 16. H a c l
10. a3 &.e7 11. ± e 2 d5 12. 0-0 0-0=] 7.
cd 17. é)d4 é)b6 18. 5 [l8. # c 7 # e 4 ]
a3?! [7. á.d3 á.a3?! 8. éla4 á.b2 9. ^b2
# f 6 19. W c5 S fe 8 = 20. ^ d 6 He5 21.
’WcS 10. # d 2 ■#b2 11. 0-0±; q7... éic6] # b 4 ? ! [21. Wc7 Se7=; 21. # d 4 !? Hd8?
b5 8. & d3 ^ c 6 9. 4)c 6 de 10. 0 -0 [lO. 22. f4!±; 21... # e 7 22. éíb7? Id 5 !] We7!
f4 e5 11. f5 á.b7 A c 5 ^ ] e5 11. h3 ± d 6 22. S f d l S d8 23. S d4 S d 5 [23... He3?
12. ^ e 2 ? ! [12. a4! b4 13. é)bl Aé^d2-c4±] 24. ^f5!-t~]
0 -0 13. élg3 [13. a4 Á e 6 T ] á.e6 14.
W e2 [14. ^f5?! á.f5 15. ef e4 16. Áe2
Sad8 17. # c l # d 7 T + ] ^ d 7 ! [l4... Sad8
15. c4!oo] 15. S a d l [l5. c4?! ^ c 5 ? ; 15.
é)f5!?] H fd 8 16. ^ t S ± Í 8 17. á.g5?! [l7.
c4 4)c5 18. ± c 5 É.c5 19. # c 2 g6 20. cb!
(20. é)g3? Sd3! 21. Hd3 á.c4+) cb 21.
é )e 3 í; 17. I f e l ] f6 18. ± c l é)c5? 19.
f4? [19. Hfel; 19. W f3] É.f5\ 20. e f
é)b7] 32. f3 [32. ef? W c l 33. é)f5!?] 'é’g? 21. f4 W h6 22. # h 6 'á’hó
# c 6 - + ; 32. é)b7? W b l A33... W e 4 -+ ] 23. f e ^ g 7 24. ± Í 5 H ad8 25. & d7
<^£8 33. f e 34. f e # h 2 35. I d 3 Hd7 26. élf3 c 5 !^ [26... Sde7 27. é)d4l]
h5 36. S f3 ’t ’B l 37. ^c4? W c2 38. 27. ^ g 5 l d e 7 28. S f5 d4 29. c d cd
é)e3 W e4 39. 'é>f2 b5 40. H f4 ^ d 3 30. l e f l He5 31. S f7 '^g8 32. Ha7
41. a4 g5 0:1
Iá B M
409 '« I : ■
"WS
Holmov - T a l
M atch Lithuania - Latvia
Vilnius, 04.1959
hp- i l 111
1/2 The score o f this gam e is not
available BAH
410 C78
Hg5 33. h3 [33. Sd7 Se2 34. S el Sc5!]
T a l - K eres Sd5 34. H ff7 Hed8 35. S f2 [35. Sg7
M atch Estonia - Latvia
'é ’fS? 36. Haf7 ^ e 8 37. Hf2; 35... 'á^hS] d3
Tallinn, 04.1959
36. Hd2 Hc8 [A37... Hc2] 37. <á^h2 Hd4
38. Ha6 [38, b3? Sc2 39. Hc2 de 40. Se7
I. e4 e5 2. ^ f 3 ^ c 6 3. ± b 5 a6 4. ± a 4
Sc4!] Sc2 39. H d l d2 40. ñ í6 S b2 41.
élf6 5. 0 -0 ± c 5 6. c3 á.a7 7. d4 0 -0
a3 Hb3 42. H f2 l b d 3 1/2
8. ± g 5 h6 9. á.h4 b5 [9... d6? 10. &c6
be 11. de de 12. W d8 Hd8 13. éle5 HeS 14.
éíc6 He4 15. é la 7 + -; 9... g5? 10. é)g5 hg
411
II. á.g5 'á^g? 12. f4 ed 13. e5 de 14. 'S’hl
cb 15. & f6 'é ’he 16. # g 4 T a l] 10. de g5!
K eres - T a l
M atch Estonia - Latvia
[10... ba 11. ef; 10... é)e5 11. é)e5 ba 12.
Tallinn, 04.1959
^ g 4 ] 11. e f # f 6 ! [il... ba 12. e5 gh 13.
W d 2 'á’h7 14. W d3 'é>g8 15. ^ g 5 ! hg 16.
# f 5 T a l] 12. e5 [l2. ± g 3 !? ba 13. I c 7 1/2 The score o f this gam e is not
SeB 14. # a 4 l.b 7 o o ] Wg7 [l2... é e 5 ? 13. available
é)e5 W e 5 14. ± g 3 ] 13. &c2 [l3. I g 3 !? ba
14. # a 4 ] gh 14. élh4 ^ e 5 [l4... d6 15.
# f 3 éíe5? 16. W aS &h3 17. # a 7 ? é)f3; 17. 412
W e4 !] 15. é)f5 W f6 16. # h 5 Se8! [l6... S h is h o v - T a l
d6? 17. é)h6 'á^g7 18. é)g4 !] 17. ^ h 6 =á^f8 M atch Latvia - G eo rgia
18. é)d2 d5 19. H ael! Yurm ala, 04.1959
(diagram)
19... ñ d 7 ! [19... 'á>g7 20. é^f7 # f 7 21. 1/2 The score o f this gam e is not
Wh7 'á’fS 22. I e 5 ! T a l] 20. 'é’h l [20. available
242 M. Tal. Games 1949-1962
ZURICH - 1959
International toumament
May 19 - June 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 Tal 0 = s: ; 1 1 = ■1 1 0 1 1 1 1 1 1 11.5
2 Gligoric I 1 0 1 = 0 1 = 1 = 1 1 = I 1 11
3 Fischer = 0 1 = 1 = 1 1 1 1 0 1 = = 1 10.5
4 Keres = 1 0 = 1 = = 1 = 1 1 = 1 1 = 10.5
5 Larsen 0 0 = = = 0 1 = = 1 1 1 1 1 1 9.5
6 Unzicker 0 = 0 0 = = = 1 1 1 = 1 1 1 1 9.5
7 Barcza = 1 = = 1 = 0 0 0 = 1 0 1 1 1 8.5
8 Olafsson 0 0 0 = 0 = 1 0 1 = 1 1 = 1 1 8
9 Kupper 0 = 0 0 = 0 1 1 = 0 = = 1 = 1 7
10 Bhend 1 0 0 = = 0 1 0 = ^0 1 1 0 0 = = 6.5
11 Donner 0 = 0 0 0 0 = = 1 0 WM 0 1 1 1 1 6.5
1,2 Keller 0 0 1 0 0 = 0 0 = 0 1 1 1 1 0 6
13 Duckstein 0 0 0 = 0 0 1 0 = 1 0 0 iS i 0 1 1 5
14 Walther 0 = = 0 0 0 0 = 0 1 0 0 1 = 1 5
15 Blau 0 0 = 0 0 0 0 0 = = 0 0 0 Q = 2.5
16 Nievergelt 0 0 0 = 0 0 0 0 0 = 0 1 0 0 = 2.5
413 A43
T a l - Bhend
Round 1 19.05.59
I. d4 c5 2. d5 d6 3. e4 g6 4. ^ f 3 ± g 7
5. ± e 2 élaó 6. 0 -0 7. ^ c 3 f5?!
[7... ^£6 8. a4 a6 9. ^ d 2 ± d 7 10. álc4 b5
II. e5 de 12. ab ab 13. Sa8 WaS 14. ále5±
Botvinnik — Schmid, Leipzig, 1960] 8 .
á.d3 f e 9. éle4 élh6 [9... éld5 10. É.b5]
10. ± f 4 0 -0 11. # d 2 ^ f 7 12. c4 b5?!
[ol2... e6] 13. H a e l S b 8 14. b3 e6 [l4...
be 15. &c4 a5 16. éieg5] 15. é)fg5! élgS Se4 Sf5 24. # g 4 ± Euwe] ^ d 5 ! [22... hg
[15... e5 16. I.e 3 ± ] 16. ± g 5 # d 7 17. 23. éle7! S f5 24. # h 4 Sh5 25. é )g 6 + -
^c3 ? [17. de éle6 18. cb d5 19. ^ g S ] b4 Euwe] 23. Se7 [23. Wh5 á.g8!; 23. cd hg]
18. d e [18. ^ b 5 Hb5 19. cb éld5; 18. # d 8 24. S f e l [24. ± h 7 á.f6! 25. Wh6
^e4!?] ^ e 6 19. éldS á,b7 20. É.e4 ^ g 5 # e 7 26. ± e 4 'é’g8 27. ± d S S f7 - + Euwe]
21. # g 5 'é’h8! l.f7 ! [24... I.g 8 25. .Íh7: 24... Sg8 25.
(diagram) # h 6 !] 25. á.c2? [25. ± h 5 .Íd4 (25... Hb7
22. á.g6? [22. l e S l d 5 23. á d 5 Sbe8 24. 26. ± f7 ) 26. # h 6 ±g 7 27. '©’g5 = Euwe]
Sh3 á.d4 25. # g 6 ? Wh3; 22. élf4 á.e4 23. Sb7 26. h4 Se7 27. Se7 h6! 28. ^ f 5
Z u rich - 1959 243
á g 8 29. W e4 d5 30. cd W d S 31. _ 22. ^d 4 Sc3] 21. # f 2 [21. Hecl!? &d4 22.
W d 4 32. W g 3 H f 7 -+ 33. He4 W b2 34. Hb7! ± b 6 23. Hbl # a 2 24. n7b6; 21...
& d3 á.d4 35. Se2 # c l 36. '^h2 W f4 áa8!? 22. ± b 3 Sc5 Euwe; 21... e5!?; 21.
37. S eS W g3 38. f g ^ g 7 39. I c 4 S fS Sb7 W e l] ± a 8 ! - + 22. S b3 ? [22. g5 &d8
40. Se7 'á’f 6 41. Sa7 á.c4 42. be ^ f 5 23. H ecl d5; 22. S e d !? e5 23. ^ b 3 # b 5
43. Se7 S a S 44. I e 2 S a3 45. 'á>h3 h5 24. <^d2 d5! 25. <^61 del] e5! 23. g5 [23.
0:1 ^ {5 Sc2! 24. 'é ’c2 Wa2 25. Sb2 ± e 4 - + ]
e d 24. ^ d 4 [24. g f lc 2 ! 25. <^c2 Wa2
26. Ib 2 & e 4 -+ ; 26... S c 8 - + ] l d 4 [25.
414 B96 1-+; 25. <á>d4 # c 5 ] 0:1
K upper - T a l
Round 2 20.05.59
415 B77
1. e4 c5 2. élf3 d6 3. d4 cd 4. é)d4 T a l - L a rs e n
^ Í 6 5. é)c3 a6 6. &g5 e6 7. f4 b5 8. Round 3 21.05.59
■#f3?! [8. e5] ± b 7 9. á d 3 &e7 10.
0 - 0 - 0 # b 6 11. S h e l é)bd7 12. ^ce2V. 1. e4 c5 2. élf3 ^ c 6 3. d4 c d 4. ^ d 4
[12. é)d5!? # d 4 (12... ed? 13. é)f5) 13. 4)c7 g6 5. ^ c 3 ± g 7 6. á.e3 ^ t 6 7. ± c 4 0 -0
'á’dS 14. éla8 Wc5! 15. # g 3 &a8 16. e5; 8. ñ b 3 d6 [ 8 ... é)a5? 9. e5 éle 8 ? 10.
12. é)b3 a5!?; 12... b4 13. é)a4? # c 6 ] ^ c 5 -] 9. f3 é)d4 10. ^ d 4 &e6 11.
13. & f6 [13. é)g3 h6 14. ± h 4 é)fe4] ± f 6 # d 2 W a 5 12. 0 - 0 - 0 b5 13. 'á’b l b4
14. g4 ^ a 4 ! [Al5... ^ b 2 16. <é>b2 á d 4 - + ] 14. ^ d 5 ! ± d 5 15. e d # b 5 16. S h e l a5
15. c3 [15. g5? ± d 4 16. ^d 4 ^h2 17. I b S 17. We2! W e2 [l7... W b 7 ! 18. ± a 4 (18.
ab 18. ' Í ’b2 0 -0 -+ ; 15. b3 é)b2 16. ^ b 2 ! á.f 6 !? á.f 6 19. ± a 4 ) é)d5 19. á g 7 ‘á ’g7 20.
± d 4 17. ^ d 4 Wd4 18. c3 # c 5 19. # e 3 ; # e 4 06 21. ± b 3 !o o ] 18. Se2 a4 19. & c4
15... 0-0 16. ba á.d4 17. éld4 Wd4 18. á.b5 S fc 8 20. á.b5 [20. b 3 !± ] Ha5! [20...
# a l 19. ’t ’d2# d 4 ; 15... ±d4 ! 16. éld4 élc3 21. kg7 lc 5 ! 22. c4! be 23. Hd5! Hd5 24.
17. Sd2 ^a2; 16. á.b5 # b 5 ; 16. ba á.e3 17. I e 6 Sd2 (24... e2 25. ^ c l ! ) 25. ± a 8 Se2
'é ’bl ba] b4 16. ± c 2 26. á.e3 l g 2 27. &c6 Sh2 28. á.a4 h5 29.
b4 h4 30. á.e6 h3 31. b5 He2 32. b6 h2 33.
f4 + - Euw e] 21. á.f6 [21. &c6 éld5 22.
± g 7 Sc6] & f6 [21... I b 5 22. ñ g 7 'á>g7 23.
He7 See5 24. Sa7! Sd5 25. I d 5 Sd5 26.
'é>el!±] 22. á.c6 a3 23. b3 <é’f8 = 24. c4!
[24. f4 e5=] be? [o24... e5 A ld 8 - b 6 ,
la 7 ] 25. 'á’c2 Ha7 [25... I b 8 26. He4] 26.
b4! e6? [26... Sb8!? A27... Sb6; 26... e5!?
A27... I d 8 ] 27. b5 ed [27... ‘t ‘e7 28. b6
Ha5 29. b7 Sb8 30. S b l A31. S e 4 ± ] 28.
b6! I e 7 [28... Ia 6 ? 29. á.b7; 28... Se6 29.
ba Sa6 30. Sd5 Sa7 31. H d 6 + -] 29. I e 7
16... ^ b 2 ! 17. 'á’b2 [17. S d 2 be 18. ^ c3 ^ e 7 [29... &.e7 30. b7 Hb8 31. Hd5]
± d 4 ] b e 18. <é’c3 0 -0 ! 19. S b l [l9. g5 (dlagram)
± d 4 20 . Sd4 # a 5 21. Sb4 S fc 8 22 . 'S’b3 30. l e í ! k eS [30... 'é>d8? 31. HeS#; 30...
n c 2- + ; 20 . éíd4 l f c 8 21. ‘é>d3 W b 2 ! 22 . 'á’fS 31. b7 Hb8 32. HeSl-l— ] 31. b7 l b 8
^ e 2 l c 2 23. ^ c 2 # c 2 - + ; 19. á.b3 a5! 20. 32. f4 'é>e6 33. f e d e 34. S b l! [34.
a4 á.a 6 A21... HícS —h Euw e] '#'a5 20. <á^e3? 'é’d6! 35. ± a 4 Sb7] 'á^d6 35. S b6
<é>d3 [ 20 . 'é>b2 Wb4] Sac8 [ A 21... á.d4! d4 36. S a6 f5 37. S a8 'é’c7 38. &d5
244 M. Tal. Games 1949-1962
e4 39. Ha3! [A40. SbS] e3 [39... ^ d 6 40. 25. # f 6 ? [25. WcS!? '¿>h8 26. ^ f4 l f 7
Sa8 't ‘c7 41. a4 Sb7 42. ± b 7 ^ b 7 43. 27. I e 6 He6 28. ^ e 6 W e6 29. á.b3; 25...
Id 8 ] 40. 'á>d3 g5 41. ^ d 4 [41... e2 42. g5 26. á,b3 'á'g7 27. Se6 He6 28. &e6
Hc3 A43. He3H— ; 41... HeS 42. Hc3 'á?b8 ■#e6 29. Sd6!; 25... # e 7 ! 26. W b6 ± c 8 27.
43. Ie 3 4 ~ ; 41... c2 42. S c 3 + - ] 1:0 &cl4 HdB; 26. élf4 &c8 27. ^ d 5 We5; 26.
á.a4! ± a 2 27. b3 ld 8 28. Wc4 'é>h8 29.
Sd8 Hd8 30. Hd8 éld8 31. ^ e 2 b5 (Euwe)
416 B41 32. Wa2 Wb4!] I f 6 26. a3 ^ e 5 27. ^ f 4
U n z ic k e r - T a l É.Í7 28. S f6 g f 29. Hd6? [¿^29. 'é>g2]
Round 4 23.05.59 é)f3 30. <é^hl Sc8! 31. .&dl S e l 32.
I d 8 ^ g 7 33. <á^g2 élel 34. 'á’h3
I. e4 c5 2. é lf3 e6 3. d4 c d 4. <^d4 a6 é ld3 !-+ 35. ± e 2 [35. éíd3 I d l ] é)f4 36.
5. c4 é f 6 6. é)c3 ± b 4 [6... Wc7 7. &e2 gf H c 2 0:1
d6 8. É.e3 é)bd7 9. 0-0 ke7 10. S e l 0-0?!
II. f4T Van Der W ie l - Bosboom, Net-
herlands, 1992] 7. &.Ú2 0 -0 8. e5 á.c3 417 B63
9. É,c3 éle4 10. W c2 d5 11. ed [il. ± d 3 T a l - N ie v e r g e lt
^ c 3 12. W c3 de 13. á.c4 # c 7 14. é)f3? b5 Round 5 24.05.59
15. ± b 3 W c3 16. be ± b 7 + Blau - Unzic
ker. Zurich, 1959] é)c3! [il... é)d6 12. 1. e4 c5 2. é)f3 é)c6 3. d4 c d 4. ^ d 4
O-O-O] 12. W c3 ’i^dó 13. S d l [13. O-a-0 ^£6 5. ^ c 3 d6 6. &g5 e6 7. W d 2 h6 8.
We7 14. ^ d 3 e5 15. é)e2 á.e6 16. Shel A f6 g f 9. 0 - 0 - 0 a6 10. f4 Á d 7 11.
éle6 17. «á^bl Sfd8; 13... # e 7 14. ± d 3 ±d 7 á e2 h5 12. ^ b l [l2. Hhfl!? Al3. I f3 , 14.
15. g3 é)e6 16. ^ e 6 á e 6 ] e5! 14. éíf3 Hh3] W b6 [12... Wc7 13. S h fl 0-0-0 14.
W g6 15. I d 3 [15. W e5 É.g4\ 16. I e 2 ^b 3 't^bS 15. Sf3 ± e 7 16. S h 3± Vasiu-
^ e 6 17. W c3 Sfe8; 15. é)e5 ge8 16. &.e2 kov - Shamkovich, Dubna, 1973] 13.
# g 2 17. 'é>d2 (17. I f 3 ? # g 5 18. Sd5 é)c6) 4)b3! [13. S h fl # d 4 14. Wd4 á)d4 15. Sd4
W g 5 + ] e4! [l5... '#g2? 16. S g l W f3 17. h4 16. f5 He8 17. S d3 ± Keres — Petrosi-
I.h7] 16. l , b l [16. á.e2 éle6 17. Hd5 (17. an, Amsterdam, 1956] 0 - 0 - 0 14. S h f l
0-0 &g4) f5 18. ^h 4 W f6 19. W f6 l f 6 ± e ? [14... éía5 15. Sf3 ^ b 3 16. ab 'á’bB 17.
A20... g5; A20... ±e6; A20... I)b4] f5! 17. 4)a4 # a 7 18. f5 !± Keres — Botvinnik,
élh4 W e6 18. g3 [l8. 0-0 g5] élc6 19. Moscow, 1956] 15. S f3 S d g 8 16. ^ f l
I d 5 W f7 20. 0 -0 ^ e 6 + 21. Hd6 É.c4 ^ b 8 17. S d 3 ! Á c8 18. a3 h4 19. # e l ? !
22. H f d l ± e 6 [22... Had8 23. Hd8 ld 8 [¿:í19. ^a4 # e 7 20. W‘e3±] S g 4 [l9...
24. Sd8 é)d8 25. é)f5] 23. ± c 2 l ^ e S 24. á.f8!?] 20. éld5 e d [20... # d 8 21. ^ e 7
é)g2 # f 6 ! We7 22. W f2 Hd8 23. h3±] 21. e d ^ e 5
Z u rich - 1959 245
22. f e f e 23. é)a5! [A24. é)c6 be 25. ^d4 l d 4 20. # b 7 He8 21. á.g3? [21.
Ib 3 !; A24. Ib 3 , 25. É.a6] ^ d 8 24. é)c6! #a7 Se4 22. # d 7 ; 21. &e3 Sd3 22. Wa7
'á’aS 25. Hb3 W c7 [25... # c 5 ? 26. é^e5] &d6 23. g3 Tal] # b 5 ! 22. h3 [22. # a7
26. Sc3?! [26. é)d8] be [26... Wb6 27. Se4 23. Sc7 Hd8! 24. f3 W fl Tal] Hd7
é)e5!; 26... Wd7 27. We3! be 28. Se6 # b 7 1/2
29. Sd6] 27. S c6 W b7! 28. I d 6 [28. I a 6
Wa6!] Ha4 29. Hd3! [29. # e 5 á.c7; 29...
f6 30. # e 3 &e7 31. Se6 l a 3 ] k c7 [29... 419 D44
á.e7 30. I e 6 á.d7 31. Hb3 ± c 6 32. Hb7 T a l - K e lle r
á.b7 33. '# e 5 Se8 34. b4oo (34. d6 He4); Round 7 27.05.59
30... ± f 5 31. W e5 Sb8 32. Hc7 ± d 6 ! Tal;
29... e4!?] 30. S f6 á.d8? [30... e4!? 31. He3 1. é)f3 ^ f 6 2. e4 e6 3. ^ c 3 dS 4. d4
± e 5 32. nfc6 á c 3 33. We3 Sd8 34. Sc7 e6 5. I g 5 de 6. e4 b5 7. a4 W b 6 [7..
Sa3? 35. # c 5 Tal] 31. S c 6 ± e4 32. Sb3 ± b 7 8. e5 h6 9, áh 4 g5 10. ef gh 11. éle5
± a 5 33. # e 3 # a 7 é)d7 12. Wh5 # f 6 13. ^d7 <^d7 14. ab cb
15. # b 5 ±c 6 16. # c 4 ± d 6 ¥ Van W e ly -
Kramnik, Manila, 1992] 8. á f 6 g f 9.
k e2 a6 10. 0 -0 ± b 7 11. d5! [il. S e l
é)d7 12. d5 á.e5] ed [il... lc 5 o o ] 12. ed
b4 [12... é:íd7!? 13. ab ab 14. Sa8 á.a8 15.
^d4; 15. b3!] 13. a5 W c7 [l3... ’^ d S 14. de
# d l 15. ef <é>f7 16. á.e4; 14... fe 15. é)d4 be
16. á,h5 'é ’e7 17. S e l á.d5 18. é)e6] 14.
de! [14. é)a4 ed! (14... ^ d 7 15. de fe 16.
Bel á.d5 17. á.e4 á.c4 18. b 3 +-; 14... Wa5?
15. de fe 16. I.c4 e5 17. éle5 fe 18. # h 5
'é>d8 19. S fd l éld7 20. # f 5 !) 15. éíb6 ± c 5 !
34. # h 6 ! S d8 [34... Sh6 35. S c 8 + -] 35. 16. é)d5 (16. éla8 ± a 8 S ) # d 6 17. á.e4
& a6 &d2 36. W f6 # d 7 [36... Sa6 37. O-Ooo] be [14... fe 15. é)d4!] 15. é)d4! [l5.
# d 8 He6 38. de Wa6 39. Wd2] 37. ± c 8 be fe 16. éld4 ñ d5 17. ± h 5 <á>d7] Hg8!
[37... I c 8 38. Sa6 Sa6 39. # a 6 Wa7 40. [15... 4)c6 16. ef •t’H 17. ± e 4 + - ; 15... fe 16.
-] 1:0 ^ e 6 Wd7 17. I.h5 ^^07 18. # g 4 eb 19.
S ael b lW 20. Hbl á.d5 21. S fe l á.e6 22.
Sb7! Wb7 23. # e 6 't>d8 24. # f 6 A25.
418 D42 W h 8+-; 16... W e6 17. &h5 ^ e 7 18. ± f3 ;
K eres - T a l 15... eb 16. ef! (16. # a 4 ^ d 8 17. S ad l <á^c8
Round 6 26.05.59 18. We8 Wd8 19. e f+ - ; 17... b l # 18. S b l
Sg8 19. Sb7! Wb7 20. I,f3 Wa7 21.
1. c4 ^ Í 6 2. é)c3 e6 3. ^ f 3 d5 4. d4 S d H ~ ; 16... é)e6 17. ef W f7 18. é^e6 b a #
c5 5. c d é)d5 6. e3 é)c6 7. k ú 3 ± e 7 8. 19. S al # e 7 20. I h 5 'á^d7 21. &g4 ^ e 8
0 -0 0 -0 9. éld5 W d 5 [9... ed 10. de] 10. 22. éle5 <t>e7 23. # b 4 'á>d8 24. S d H ~ ;
e4 W h 5 11. de! &.c5 12. á .f 4 b6 13. a3 22... 'é’d8 23. S d l l d 6 24. Sd6 W d6 25.
[13. e5!?] I d 8 [l3... a5 14. ^d2; 14. e5 Sd8 ^f7; 19... ’&d5!oo; 18. Sadl!?) # f 7 (16...
15. é )g 5 ± / ± ] 14. b4 É.e7 [l4... ± a 6 15. ’t ’H 17. I h 5 ^ g 8 18. # g 4 &.g7 19. # e 6
á.a6!] 15. S e l á.b7 [l5... á.a6 16. ^d4l] 'á’fS 20. # e 8 # ; 17... 'é ’e7 18. é)f5 'é’e6 19.
16. W e2 h6 [16... Ia e 8 17. ^a6; 16... g5 17. S e l 'é ’f5 20. W g4#) 17. á,h5 b a # 18. á.f7
é)g5 # e 2 18. ke2 éld4 19. ± h 5 f6 20. 'é’f7 19. W al] 16. # a 4 ! [l6, e f <^Í7 17.
Se7 Tal] 17. ± a 6 & a6 18. W a6 á)d4 19. &h5 Sg6] 'á’d8, [l6... ^c6 l7. ef 'á>f7 18.
246 M. Tal. Games 1949-1962
W c 4 + -; 16... á.c6 17. ef 'é ’f? 18. Wc4 ^ g 7 19... ^ c 6 20. ^c6 Wc6 21. Sd5 W d5 22.
19. ^ e 6 'á’hS 20. ^ c 7 l g 2 21. 'é’hl l g 4 WeS Wd8 23. Wc6; 22... 'á>b7 23. Hbl; 22...
22. W c 6 + -; 18. É.c4 <t>e& 19. ^c6 l g 5 20. ^ c 7 23. Wf7; 21... # a 4 22. Ha4 fe 23. Sc4
l a e l + - ] 17. g3 ¿ d 5 [l7... cb 18. ef W f7 'é>b7 24. Id 7 'é’bS 25. HdS; 20... ± c 6 21.
19. Hadl b l # 20. S b l ± d 5 21. S fd l] 18. ef Hg7 22. # c 4 Sf7 23. # e 6 l d 7 24.
S f d l [A l9. ef É.n 20. é^e6; 19... W f7 20. á.g4] 20. e7! [20. ef? ± f 7 21. &c4; 20...
á.c4 ± c 4 21. é)e6; 18. la d l!? ] <^c8 [l8... W f7 21. ^ f5 W e 6 o o ; 20. á.c4 fe 21. á.d5
cb 19. l a b l c3 20. á.f3! (20. ef ’^ 'f? 21. ed 22. éle6 # d 6 23. é)f4 # c 6 !] ^ c 6 !
élc6 ’t>c7\) ± f3 21. élbS! ± d l 22. S dl [20... I e 7 21. élf5 ^ e 6 22. éle7 We7 23.
W d7 (22... 'á’cS 23. é)c7 <á>c7 24. W f4 ± c 4 (23. I f 3 Sa7 24. S db l) Sa7 24. Sabl;
'á’b7 25. W e4 't ’a7 26. e 7 !+ -) 23. ed Hg4 21. ± f l ; 21. S a b l!-; 20... We7!? 21. ± c 4
24. ^d 6! ± d 6 (24... Ia 4 25. ^b 7 ^ c 7 26. A c 4 22. # c 4 ^ c 7 23. # d 5 Ha7 24. 4\h3;
'é’b7 27. # b 6 4 ~ ) 25. 'Í^g4 c2 26. 24. é)e6 Sg3 25. <é>fl; 22... é^d7 23. ^b 3
W g8 ^ d 7 27. ^Í^f7+-] A24. Sd7!; 21... We4 22. &d5 # d 5 23.
élb3 # f 5 24. élc5 WcS 25. Sd4 W b5] 21.
±g4 ! ^h7
imm m
wm’. 'v/£///. A %
cb c3 33. HeS ^ d 7 ! 34. Se2 ^ d 6 ! (34... Sd3 32. ^ g 2 Sc3 33. h4 Sc2 34.
é)d4 35. n e 4 !+ - ) 35. 'é’fl é)d4 36. S e l c2 B floo ] 29. Bb7! 'á^b7 30. # d 7 'é’bS 31.
37. S e l 'á’dS 38. 'é ’e l 'é’c4 39. 'á’d2 'é'b3 e 8 # + - SeS 32. # e S <^b7 33. # d 7
40. 'é>d3 'é ’b2 41. B e l é)c6 A42... éle5] 23. «á>b8 34. # c 6 1:0
S e l [23. S ab l Sg4 24. é)d6 25. eSW
Se8 26. éleS A27. é)f6] Á e4 [23... Sg4 24.
Se5 fe 25. S b l é)e7 26. é)d6 '^ c? 27. 420 B43
éle8!4~; 25... ñ.e7 26. # d l ! &e6 27. W a lth e r - T a l
^ d 4 + - ; 25... ab 26. # b 5 ^ c 7 27. # b 7 Round 8 28.05,59
'é ’d6 28. # a 8 ^e7 29. Sdl; 25... &b4 26.
Sb4! élb4 27. éld6 ^ c 7 28. e 8 # Se8 29. I. e4 c5 2. é f 3 e6 3. d4 c d 4. ^ d 4 a6
é)eS 'á^dS 30. é)f6; 23... '®g5!? 24. Sabl 5. ^ c 3 W c7 6. ^ d 3 ^ c 6 7. ^ c 6 b e 8.
# g 4 25. é)d6 ^ c 7 26. e 8 # Bae8 27. ^ e8 0 -0 4 )f6 9. f4 [9. á,g5 Á e7 10. <Phl d5
Se8 28. Se8 W f3 ~+; 24. &.h3 # f 4 25. II. f4±; 9. # e 2 d5 10. á.g5 ± h 7 11. f4 ± e 7
éld4 á.d4 26. cd # f 3 27. 'á^fl Sae8; 24. 12. e5 ± ] d5 10. W f3 [lO. e5!?] ± b 7 != 11.
W f5 25. ^ d 4 éld4 26. cd á.d4; 24. h3 ,É,d2?! [il, 'é’hl d4! 12, é e 2 c5!; 11, Bell?
25. Se2 # e 2 26. &e2 Bg3 27. É.e7 12. W g3 0-0 13. e5 é)d7 14. f5 Al5.
't^fl
Bh3 28. ^ e l Bhl 29. ñ f l BeS 30. S b l &h6; 11... d4!?] c5! [il,.. d4 12. 4)e2 c5 13,
Be7 31. <é>d2 Bh2; 24. Badl Bae8+; 24. c4 de 14, á.c3] 12. ed c4! 13. & e4 [l3,
S ed l! # e 5 = ] 24. S a b l! Bg4 [24... & bl ± e 2 ed] ed 14. ± t 5 [14, á.d5? # c 5 ! (14,..
25. Bbl! éle7 26. é)d6 'é’c7 27, ’®^d7#; 25... ^d5? 15. éld5 # c 5 16. ’i'e S ) 15. Áe3 ±d5<
á.b4 26, ^d4; 25... Bg4 26. éld4 ^h4 27. 16. B fel! &f3 17. É.c5 ^ d 7 18. É.Í8; 16...
# c 6 ! <á>a7 28. # d 7 'á>bS 29. éic6#] 25. 0-0-0 17. Wh3 ± e 6 18. f5; 16... W c6! 17.
S e 4 ! [25. éjd6 ^ c 7 26. eSW? B g3!~+] &d4 'é ’d7 18. # d l ±c5; 17. é)d5 W d5 18.
# e 4 ! [25... Sg3 26. <t’{ í + - , 25... Be4 26. ác5 ^ d 7 19. Badl Ác5 20. ^ h l á.d4]
^ d 4 ^ b 4 27. Wd7 # c 7 ! 28. # d 5 (28. ± c 5 15. 'á’h l g6! 16. S a e l? [¿^16. ^h3
Bb4 ± b 4 29. W d5 «é-bS 30. We4 É.e7 31. d4 17. W e2 ± e 7 18. ^a4; 18. é)dl!?] 8
é)c6 <á^b7 32. ^ e 7 ‘é'a7 33. élc6 'á^b7=) 17. 4)a4 [17. á.h3 d4 18, éle4 ^e4 19. Be4
'á>a7 29. # e 4 W‘e7 30. W e7 (30. WdS? f5i Gligoric] d4! [l7... g f 18, é)c5 W e5 19.
Bd8! 31. Sb4 á .d 4 !-+ ) ± e 7 31, cb Bc8 32. á,c3! ’# c 6 20. ±e5 !; 19„, W b6 20. Wh3!
'á=fl±] 26. ^ d 6 ^ c 7 27. ^ e 4 S e 4 28. d4 21. Wh6 ^ g 8 22. B e 3 !+ -; 20... h5 21.
# d l! W f5 d4 22, &b4 Wb4 23, W f6 Sh7 24,
# d 4 ] 18. W h 3 -^ g 7 [18,„ gf? 19, # h 6 + - ;
18.,, ^ d 6 19. á.g6! fg 20. f5T] 19. 4)c5
W c5 20. Se5 [20. I g 4 ^ e 4 21. f5 h5!; 21.
± c l h5 22. á.f3 f5!] W c 6 + 21. S f3 [21.
±g4!?] She8 [21... gf? 22. Sg3 ^ g 4 23.
Bf5 h5 24. Bg4 hg 25. # g 4 'á’f8 (25...
W g6 26. Sg5 Bh6 27. f5!) 26. ± b 4 <Pe8
27. Se5 ^á>d8 28. & a 5 + -] 22. Bg3
(diagram)
22... c3! 23. be d e 24. Bc3 [24. É.c3
# c 4 ! 25. ‘á>gl # f 4 A26... # c l - + ] # b 6
25. á.e3 [25. Bb3? W f2¡] # b l 26. ± g l
28... B eS ? [28... ± e 7 29. W d5 Be6 30, ± e 4 ! [26... # f l!? ] 27. & e4 [27. á,g4 ^ d 5
# c 4 ^ ; 28„. Be7 29. # d 5 Be5 30. # f 7 A28... élf4] ^ e 4 28. B f3 [28, # e 3 Be5
Se7 31. # c 4 ; 29... ^ a7 30. # c 4 Sd7=; 29. Sb3 # a 2 30. Wd4 # c 2 31. W e5 'é^g8
28... é)e7 29. Wh5 f5 30. # h 7 Bd8 31. 32. Bb8 Bb8 33. # b 8 ^ g 7 34. # e 5
248 M. Tal. Games 1949-1962
m 0 m ■
'^h ei] S a d 8 29. g3 [29. Se8 Sdü] He5 g3 [36. We5? W e5 37. Be5 Bd2 38. Be6
30. f e [A30... é)g5 31. H fl] W b7! [31. Bf2 39. Sa6 Sb2=] # d 7 37. # e 5 W d 2
W g2 Sd2! 32 Hb3 é)g3 !-+ ; 32 ± f2 4)f2 38. ^ g 2 B f8 39. # e 2 W d 5 40. 'á’g l
33. Sf2 n d l - + ] 0:1 S c 8 41. W e4 # d 2 [41... We4 42. Se4
Bc2 43. b4 Sc3 44. Se3 Sc6 45. 'á?g2±]
42. W e5 S f8 43. 1^62 # c l 44. ^ g 2
421 B45 # c 8 45. b4 W b7 46. ^ g l W c8 47.
T a l - O la fs s o n W e3 ^ g 8 48. h4 '^ h 8 49. B e7 # g 4
Round 9 30.05.59 50. ^ g 2 W f5 51. # d 4 + - W t3 [51...
W g6 52. h5! # g 5 53. We5 Wg4 54. f4
I. e4 c5 2. élf3 e 6 3. d4 cd 4. é)d4 Bg8 55. Se6 ^ h 7 56. W e 2 + - ] 52. 'á’g l
é )f 6 5. élc3 élc 6 6 . éldbS l.b 4 7. a3 H f7 53. S e6 ! ^ g 8 [53... Wa3 54. Sh6
& c3 8 . é)c3 d5 9. ed ed 10. á.d3 0 -0 't ’gS 55. Wd8 Sf8 56. W d5 Sf7 57. Sc6]
II. 0 -0 h 6 [il... d4 12. éle2 ± g 4 13. & g5 54. Ba6 Be7 55. W d 8 <t>f? 56. Wd2
He8 14. S e l W d6 15. Wd2 Sac8 16. ^ g 3 ± ^ g 8 [56... Be2 57. # f 4 ] 57. B d 6 # f 8
M ihalchishin — Guseinov, Bakú, 1983; 12... 58. S d 5 B e8 59. Bb5 W f6 60. B a5
W d 5 13. é)f4 # d 6 14. ^ h 5 ^ h 5 15. W h5 'á’h8 61. W d 5 B f8 62. W d 2 # f 3 63.
h6 16. H el ± d 7 17. W h4 Sae8 18. ^ f 4 ± Bd5 # a 3 64. Bd8 1:0
T iv ia k o v — Sorokin, S. Pelersburg, 1993]
12. É.t4 d4 13. 4)b5!? [l3. é)e2 # d 5 14.
é)g3 % 4 ± ] é)d5 14. ± g 3 [l4. I d 6 ? a6! 422 A32
15. á.f8 14. # f3 !? ] ± e 6 15. S e l B la u - T a l
W d 7 16. h3 a 6 [l6... Bad8 17. ^ f 3 é)de7] Round 10 31.05.59
17. é)d 6 é )f 6 18. W£3 '^hS [l8... 4)e8 19.
é)e4 # d 5 ; 19. é lf5 ± ] 19. B a d l é)h7 [l9... 1. é)f3 ^ f 6 2. d4 e6 3. c4 c5 4. ^ c 3
Sad8!?] 2 0 . ± h 7 ! 'á’h7 21 . c3! d e 2 2 . cd 5. ^ d 4 á.b4 6. &d2 é c 6 7. ^ c 2 [7.
é)e4!± W c 8 23. # c 3 ^ e 7 [23... SdS? 24. a3!? á.e7 8. á g S ] É.c5 8. á,e3 [S. e3 d5=]
^ d 6 ! W d 7 25. é)f54— ] 24. ^ c 5 l e 3 9. é)e3 0 - 0 10. g 3 [lO. W d6 Wa5!
(d ia g r a m ) (All... é)e5) 11. 0-0-0 a6T] d5!? 11. c d e d
25. I c 7 ! [25. é)e6 fe 26. # c 8 Sac8 27. 12. ^ e d 5 ^ d 5 13. # d 5 [l3. é)d5?! Wa5
Se6 é)g3 ] b5 [25... Wc7? 26. é)e6 W c3 27. 14. # d 2 Wd2 15. '&d2 BdB 16. &.g2 &e6
é lf8 + - ] 26. é e 6 f e 27. # c 6 ^ e 7 [27... 17. 04 f5 18. f3 á.d5+; 17... ^b4!?; 14. élc3
Sf7? 28. Sd8!; 27... Sa7? 28. Sd7] 28. SdS 15. W c l ± f 5 16. á g 2 ■z)d4 17. 0-0
W e 6 # c 7 29. W e7 W b 6 30. Se3 B a d 8 Sac8 18. &Í3 b5í] # b 6 14. W b 5 [l4.
31. S d 7 Bd7 32. # f 8 B d l 33. ^ h 2 Wb3 Wb3 15. ab é)d4] # b 5 15. ^ b 5
S d 8 34. W f 5 <^118 35. B e 6 # c 7 36. é)b4 16. B e l [16. 'é>d2? &f5 17. 'é’c3 é)c2
Z u rich - 1959 249
18. I c l S a c 8 19. 'é ’bS & e 6 20. 'á>a4 Hc4; [10. # a 4 ? é)c6 11. d5 élc3 12. be l.c3 ]
16. ■^-0-0?! í ) a 2 17. 'á ’b l éíb4T] & f 5 17. ± c 3 [10... éíg3 11. hg éíd7 12. 0-0-0 &c3
^d4 [17. a3 ^ c 2 18. < ^d2 H ac8 19. e3 13. W c3 ±] 11. b e f5 [il... é)g3 12. hg
S fd 8 ! 20. ^ d 4 l e 4 ! 21. S g l ^ d 4 22. ed ^ d 7 ± ] 12. d5! ed?! [l2... ^ a 6 ] 13. ed
(22. Sc8? é ]f3 ) S d 4 23. ^ e 3 S e l 24. 'á’d4 &d5 14. é)d4 # f 6 15. f3! [l5. éífS éic5!
& C 6 -+ ; 17. k g 2 \ ^c2 18. 'á ’f l S a c 8 19. 16. á.b5 ^bd7 17. f3 0-0-0 18. 0-0 hS] ^ g 3
^ c 3 é d 4 ^ ; 17... S fe 8 18. 0-0! H e2 19. é)d4 [15... ^c5?! 16. &f5 ^bd7 17. c4; 16... á e 4
S e 5 20. f4 ] é^a2! 18. S c 7 [l8. l a l ! ? é)b4 17. ± e4 ! d5 18. ^ g 6 ^^d8 19. O-O-O] 16. hg
19. &g2oo] ± e 4 19. f 3 S f d 8 ! [l9... á.d 5 é)d7 17. & f5 ^ e 5 [l7... 0-0-0 18. W a4 !±
20. e4 !] 20. e 3 [20. fe!? S d 4 21. Sb7oo] We5 19. 'á’f2 a5 20. g4 Hhe8 21. S a el
^d5 21. k h 3 [q 2 1 . ± e 2 H ac8 22. S c B á b 7 22. Sh6; 18... a5 19. t>{2 h5 20. Habí
H c8 23. '^ d 2 = ] ^ b 4 22. 0 - 0 [¿^22. ^ e 2 ] h4 21. e4 á.b7 22. gh gh 23. é)e6; 19... g4l]
a 5 23. ± g 2 ? ! [o 2 3 . á,f5; 23. H ícl!? A 24. 18. ^ b 5 [18. 0-0-0 a6?! 19. e4 á.í7 20. Í4
± f l ] a 4 24. H f e l 4 )d 3 25. H l c 2 g 6 26. 'é’fS 21. e5!± Spassky — Gonzales, Hava-
'é ’f l ? [26. ñ f l!? élel? 27. I f 2 ] b 5 ! + 27. na. 1962] '# g 7 19. &g6 ^ d 7 20. á.f5
é )b 5 [27. 'é ’e2 á.c4 28. ‘é ’d2 é lb 4 -+ ] ± e 6 [20... <^e8] 21. á e 6 é)e6 22. ^ d 4
H abS 28. é )c 3 á e 6 29. S a 7 [29. ^ a 4 ? éic5 [22... é)d4 23. cd c5 24. 0-0-0±; 23...
ñ b 3 ! ] é íb 2 3 0 . ^ a 4 Hhe8 24. 'á>£2±] 23. # f 5 <t>e7 24.
’# d 5 ± W f6 25. 0 -0 -0 !? [25. 0-0±]
S a f8 26. e4 W f7 [26... h5 27. e5! de 28.
^ c 6 'á’eS 29. l h e l + - ] 27. é if 5 <á>d7 28.
m ? S f7 29. Sh6 Hh6 30. élh6 Sh7
31. é)g4 ^ e 6 32. <^d2 b5 33. l e í a5
34. ^^e3 Sh8 35. f4 b4 36. f 5 7 37.
eb ab 38. ^ d 4
i U f W /m W
p r j p p
30... é ) d l ! [30... ^a4 31. Ha4 á.b3¥] 31.
H c l [31. ^ e 2 &b3 32. Scc7 (32. Hd2 &a4
33. Sa4 é )c 3 -+ ) á a 4 33. Ha4 Sb2; 33.
Sf7 éíc3; 31. I e 2 á.c4 32. 'é’e l l e 2 33.
'^e2 Sb4 34. é)c5 S b 2 -+ ] H d 2 ! 32. ^ g l
[32. 'é ’e l Hg2 33. Hdl á.c4 34. é)c3 Sbb2]
< ^e3 3 3 . ± f l H a 2 34. S a 6 [A35. é)c5]
^ f l ! [34... Sb4 35. ílcS ] 3 5 . 'é’f 1 [35. H fl 38... b3 [38... Sa8 39. e5! Sa2 40. e6 <^e8
á .c 4 -+ ] á .c 4 ! 0:1 41. éif6 ^ e 7 42. éld5 'é>e8 43. é)c7 'á’e7
44. é)d5 <á^e8 45. e7 Hd2 46. 'é’c4 Sc2 47.
'á’b5! é)d7 48. f6 !+ - ] 39. ab lb 8 40.
423 E13 ^ d S [40. e5?? S b 4 -+ ] Sb4 41. ^ e S l
T a l - D u c k ste in <^Í6 [41... de 42. ^ c 5 Hb3 43. S h l Hg3
Round 11 2.06.59 44. ^ d 5 -t~ ] 42. ^e6! Hb3 43. e5!+- de
[43... 'á'f5 44. é d 4 A45. é )b 3 + -] 44. <á>e5
1. d 4 6 2. c 4 e 6 3. é c 3 l b 4 4. é ) f 3 ^ f 5 45. ^ e S Sg3 46. Ie 2 Sa3 47.
[7...
b 6 5. & g 5 ñ b 7 6. e 3 h 6 7. ^ h 4 g 5 ^ d 4 la 4 [47... 48. Se4 <á>f5 49. g4;
± e 3 ] 8. &g3 ^ e 4 9. # e 2 d 6 10. ± d 3 48... 'é’g3 49. Hg4 <^(2 50. é)d3! 'é ’e2 51.
250 M. Tal. Games 1949-1962
1. e4 e5 2. é )f3 ^ c 6 3. ± b 5 a6 4. I.a 4
424 A04 d6 5. c3 é lf 6 6. d4 l.d 7 7. 0 - 0 á,e7 8.
B a rc z a - T a l ^ b d 2 0 - 0 9. S e l B e8 10. a3 l f 8 11.
Round 12 3.06.59 b4 [il. h3 a5 12. 1.53 a4 13. á.a4 ^ d 4 14.
á.d7 ^ f3 15. # f 3 éld7=: Gipslis - Por-
1. ^ f 3 g6 2. g3 ± g 7 3. &g2 e5 4. e4 tisch, M oscow, 1967] d5! 12. É.c6 [l2. ed
4)c 6 5. 0 -0 d6 [5... ^ge7!? 6. d3 0-0 é)d5 13. ± c 6 ± c 6 14. ^ e 5 Ílc3 15.
A d 5 ] 6. d3 é)ge7 7. é)c3 [7. élbd2 0-0 8. ^b5; 12. I b 3 ± g 4 13. ed éld5 14.
c3 h6 9. b4 a6 10. ±h 2 Í5 11. ef g f 12. a4 # d 7 15. I d 5 Wd5oo] ± c 6 13. é)e5
^ g 6 13. b5± Andersson — Vasiukov, Ci- ée 4 ?! [13... de!? 14. ñ b 2 ±d6 15. á)c6 be
enfuegos, 1975] 0 -0 8. ^ h 4 á.e6 9. ¿Id5 16. c4=] 14. ^ e 4 d e 15. # g 4 ? [l5. á.f4
[9. f4 f5] A d 5 ! 10. ed ^ d 4 11. c3 é)df5 # f 6 16. # g 4 ±d5-; 15. I.b2!] ± d 5 ! + 16.
12. é S 5 <^t5= 13. &d2 ± h 6 ! 14. b4?! # g 3 [16. c4? I e 6 17. W e4 f6 18. ^ Í3 ± c 4
[14. ± h 6 é)h6 15. d4!] á.d2 15. # d 2 ^g7 19. Wb7?? B el 20. é lel I d S Barcza] b5
16. la e l? ! [l6. d4!?] f5!? 17. d4 [l7. f4 17. & U B c8 18. f3 ? ! [l8. a4 f6 19. ^g4
e f¥ ] e4! 18. f3 e f 19. k f 3 # d 7 ? 20. 'á^h8 20. ab ab 21. Ba5 Wd7 22. ^ e 3 á,g8
c4 l a e 8 21. c5 ^ -d S 22. <é>g2 W f 6 23. Barcza] e f 19. ^ g 4 'é’liS [l9... fg?? 20.
± d l S e l! 24. S e l Be8 25. Se8 é)e8 26. Se8 # e 8 21. élf6; 19... Bel?? 20. B e l fg 21.
h4?! [26. # e 3 !? é)g7 27. h4] # e 7 ! 27. Se8 W e8 22. é)f6 'é ’hS 23. ^ e S Be8 Barc
É.f3 élf6 28. '&c3 h6 29. W d3! ^ g 7 za] 20. g f f 6 21. h4 [21. Be8 W e8 22.
30. c6 b6 31. # a 3 g5 32. hg hg 33. Ác7 W c6 23. ± f4 á.f3+] W d 7 22. á)e3
2 g4 34. ñ g 2 ^ h 5 ! 35. W a7 &Í7 23. ® f 2 c6 24. h5 [24. Bhl ± h s ]
Áh5 25. B h l
Wh6 'é>f7 34. é)e5ü Barcza] 26. W h3 21... c4!+ 22. He2 b5 23. a b a b 24.
á g 6 27. # g 4 'É’gS 28. # g l # e 6 29. 'á’h l ÁcSÍ 25. be # c 3 26. S b 5 W dS
# c l & d 6 30. ^ g 2 l c d 8 31. á.d6 W d6 27. W e l [27. W f3 # d l 28. á.gl c 3 - + ] c3
32. é)f4 ± f 7 33. W d 2 Se? 34. S a g l 28. S b l é)c5! [29. e5 e2 30. S el é )b 3 -+ ;
HdeS 35. W d 3 g6 36. W f5 '^ f S 37. 29. # d l He4 30. # d 3 é)d3 31. Se4 e 2 -+ ;
# g 4 [37. Ih 7 Se2! (37... gf?? 38. Sh84~) 29. Se3 c2 30. S e l ae4 ] 0:1
38. ^ e 2 g f~ + ] g5 38. ^ d 3 [38. Ih 7 Wf4!
39. W f4 Se2 40. 'á^g3 g f - + ] He2 39.
'é’f l Á g 6 [39... ±c4!?] 40. ^ f 2 W e7 41. 427 B99
W g 3 b5 42. <á>g2 h4 0:1 T a l - F is c h e r
Round 15 7.06.59
«. a.
1 1 2 3 4 5 6
1 Moscow 6 6.5 5 6 4.5 28
2 Leningrad 3 4 7 6.5 5 25.5
3 Ukraine 2.5 5 5 4.5 5.5 22.5
4 RSFSR 4 2 4 5 5.5 20.5
5 Georgia 3 2.5 4.5 4 6.5 20.5
6 Latvia 4.5 4 3.5 3.5 2.5 ■ 18
*Vasiukov
6th USSR Teams Cham pionship - 1959 253
429 C92
Spassky - T al
Preliminary Round 2 7.08.59
1. e4 e5 2. ^ Í 3 ^ c 6 3. ^ b 5 a6 4. & a4
^ f 6 5. 0 - 0 ± e 7 6. S e l b5 7. á.b3 0 - 0
8. c3 d6 9. h3 ^ d 7 10. d4 ^ b 6 11.
é)bd2 e d 12. c d d 5 [12... ^h4 13. ó f l c5
14. a3 élc6 15. é)g3 éld4 16. é)d4 cd 17.
# d 4 l f 6 18. # b 4 &e6 19. é)h5± A. So-
kolov — Adams, France, 1992] 13. .É.c2
15. é:ig7? [15. é)e7!? Se7 16. ^ e 5 ± ] <á’g7
± e 6 14. e5 [l4. a3!? W d7 15. b3 de 16.
16. ^ e 5 [Al7. I.h6 «á’he 18. é)f7 ^ g 7 19.
é)e4 ±] # d 7 [l4... ^ b 4 15. A.bl c5 16. de
S e 5 !- ] Sh8! [l6... éle5!? 17. ± e 5 l g 8 +
&c5 17. éíb3 &e7 18. é)fd4 A l9. a3; Al9.
Al8... Wd5, 19... <é>f8; 17. HeS Wd8 18.
f4. 20. f5; Al9. éle6. 20. W h 54 ~] 15. é)b3
W g3 ^ h 7 19. W d3 'é>h8 20. M 6 HgS 21.
± f 5 16. I g 5 ! [16. é)c5 kc5 17. & f5 Wf5
&.g5 'é>g7+] 17. # h 3 [Al8. I)f7 !] Sh7!
18. de éíd7! 19. W d5 é)b4 20. # e 4 W e4
18. c4 [18. é)f7? 19. # e 6 «é’eS 20.
21. He4 4)c2 22. Hbl é)c5] & b 4 [l6...
&d6 # d 5 !] é)f8! 19. H a d l Hd8 [A20...
Sfe8?! 17. &e7 He7 18. S el! élb4 19. ^c5!
Sd4] 20. ± d 2 [A21. ±c3, 22. d5] ’& b ó
á.c2 20. # d 2 ± Fischer — Reshevsky,
21. k c 3 'á’gS! [21... Ib 4 !? ] 22. I e 3 é)e8
[22... Sg7!? 23. d5 cd 24. á.d4 á.c5] 23. Santa Mónica, 1966; 16... f6 17. e f & f6 18.
S g3 é)g7 [23... I g 7 ] 24. S d d 3 f6 25. ^ c5 Wc8 19. S c l± / ± ] 17. S e2 [l7. &d2
é)g6?! [25. élg4!? h5! (25... ^h8? 26. d5 ± e 7 ] S fe 8 18. S e l [l8. é)h4 ± c 2 19.
e5 27. d6!^; 25... 'é>f7?! 26. Sdf3 h5 27. Wc2 é)c4 20. ^ f5 f6; 20. S d l a5; 19. Sc2
^ f6 ! ± f 6 28. d5f^+) 26. éle3 f5 A27... 20. é)cl ± f8 21. b3 éla3 22. Se2 b4
f4 - + ] é)g6 26. Hg6 'á^f7-+ 27. h5 A23... éib5] ^ c 4 19. é )a l! É.c2 [l9... &e4
# a 6 ! 28. b3 [28. d5 cd; 28. Sf3 ^ f5; 28. 20. Se4 de 21. á.e4; 20. á.e4 de 21. Se4
Se3 é)f5 29. d5 c d -+ ; 28. I f 3 ^ f5 29. élb2 22. Wc2 ^ c 4 23. Bh4 g6 24. & f6 - ;
Hf5 e f 30. # f 5 W c4 31. d5 Wd5 32. Hf6 19... f6 20. ef ± e 4 ! 21. &e4 de 22. é e 5
á.f6 33. W f6 «á>e8-+; 31. Hf6 ± f6 32. él6e5 23. de W d l 24. S d l Se5 25. &f4
Wh7 á.g7 33. # g 6 'é^f8-+; 30... Hg7 31. Se6 26. á.c7 gf=; 20. ¿ f5 ! ’i 'f S 21. ef
d5 cd 32. Hg7 ^ g 7 33. # g 6 ^ f 8 - + ] Se2 (21... g f 22. É .h 4 ± ) 22. # e 2 ^ d 4 23.
’i 'a 2 29. d5 c d [29... W b l 30. 't^h2 é)d4 # g 5 24. # e 6 'é^h8 25. fg 'á’g7 26.
M 6 - + ] 30. c d l d 5 31. I d 5 ed 32. S d l± ] 20. W c2 S e 6 21. W f5 [21. b3
W d 3 [32. # f 3 ^hS 33. Wh5 # b l 34. é)a3 22. W f5 ± ] h6! 22. É.Í4 S f8 23.
^ h 2 # g 6 - + ] W a 6 33. W d 5 W e6 34. b3?! [23. W g4 (A24. ± h 6 ) f5 24. e f S ff6
254 M. Tal. Games 1949-1962
431 A45
U fim t s e v - T a l
Prelim inary Round 4 9.08.59
1. d4 2. e3 g6 3. á d 3 &g7 [3... d6
4. b3 É.g7 5. ñb2 0-0 6. ^d2 é)c5 7. é)e4
éle4 8. ± e 4 d5 9. á.dS e5! 10. c3 H e S Í
U fim tsev - Alatortsev, USSR, 1947] 4.
^ d 2 [4. é)e2?! d6 5. c3 0-0 6. é)g3 e5 7.
0-0 Se8 8. ^ d 2 ^ c 6 9. f4 ed 10. ed
é)g4 !^ Enevoidsson — Cosulich, Siegen,
1970] 0 -0 5. ^e2?! [5. élgfS] d6 6. ^ f 3
^ c 6 7. ^ g 3 [7. O-O] e5 8. de [8. c3 HeS 44. &.h7 ^ b 5 —1-; 42... cb!? 43. Hc6
9. W c2 á,g4 -‘ ] de 9. e4 # e 7 10. á.d2?! S e 6 - + ] 41. hg hg 42. b4 a b 43. a b c5
[10. c3 Sd8 11. We2oo; 10. ± g5 i?] Sd8T 11. 44. ^ d 5 Se2 [44... b5i? 45. be ^ c 4 46.
0 -0 é)d7 12. Ig 5 ? ! [12. &h5 ^ c 5 ! í ] >! (46. á.c4? Sc5~l-; 46. Sd3?! 'á?e7+)
^ f 6 13. ± Í 6 W f6 ? 14. # c l ^ c 5 15. 47. á .b 5 !í] 45. b e b e 46. 't ’f l
& c4 á.e6 [15... ±g4?! 16. '#g5? W f4!+; 16. ^ e 4 ? [46... Sb2?! 47. Se3!=; 46... Se5?!
é)g5oo] 16. á.e2?! [l6. I e 6 éle6 17. c3^; 47. Sa3 AHa5; 46... Se8! 47. Sa3 'é ’e5+]
16. ±b5!? ± g 4 ! (16... é)d4 17. ^ d 4 Sd4 18. 47. S f3 ! g4! 48. ^^^62 g f 49. ^ Í 3 ^ e 3
c3 Hd6 19. W e3 = ) 17. ± c 6 É.Í3 18. Ád5 50. ± g 8 <é>e5 51. <^>63 Í4 52. 'á'f3
c6 19. á.f7 W f7 20. g f W f3 21. ^ e3 !? éle4 53. ± d S ^ f 6 = 54. É.c6 ^ f 5 55.
# e 3 (21... # £ 8 22. W g5) 22. fe ld 2 ^ ] &b7 1/2
# f 4 17. S e l Á g4 18. h3 k t3 19. É.Í3
^ d 4 20. ± d l [20. SeS!?] a5!+ 21. # f 4
[21. c3? W c l 22. H cl é )d 3 -+ ] e f 22. ^ e 2 432 E92
[22. ^ i í Sd6 23. f3 Hb6 24. b3 a4+] é)e2 T a l - V a s iu k o v
23. S e2 Hd4 24. c3!? [24. f3 HadS 25. Final Round 2 11.08.59
H el Hd2 26. b3 (26. S b l ^a4 Aé)b2) ^ e 6
(A ^ d 4 -b 5 -c 3 ) 27. c3 S8d3-4-] Se4 25. 1. d4 ^ f 6 2. e4 d6 3. é)f3 g6 4. ^ e 3
I e 4 ^ e 4 26. É.f3 á d 6 + 27. H d l HeS &.g7 5. e4 0 -0 6. É.e2 e5 7. d5 é)a6 8.
28. b3 [28. Sd4 H el 29. ^ h 2 S b l] S e 5 ± g 5 h6 9. &h4 # e 8 [9... g5 10. á.g3
29. c4 ^ Í 8 30. h4 h6 31. ^ h 2 ^ e 7 é)h5 11. é)d2 ^Í4 12. 0-0 f5 13. ef .Éf5 14.
32. 'é’h3 f5 33. g3 [33. 'é’h2 g5 34. hg á,g4± Petrosian — Geller, Stoekholm,
hg A g 4 - ] f g 34. 'á^g3 b6 35. S e l <á^f6 1962] 10. é)d2 ^ h 7 11. g4 [il. a3 f5 12.
36. a3?! [36. 't^g2] é le 4 -+ 37. <á’g2 [37. f3±; 11. 0-0 f5 12. e f g f 13. &h5 ^ d 7 14.
&e4 Se4 38. c5!? b5 39. c6 Bg4 40. 'á’h3 f4 ± ] ± f 6 [11... f5 12. g f g f 13. ^ h 5 W d7
S d 4 -+ ] é)c5 ?! [37... éld2 38. á.dl Sel-4-; 14. # e 2 f4 15. h3 ± f6 = ] 12. ± g 3 e5 13.
38. b4 ab 39. ab é)f3 40. 'é'f3 S e 4 - + ] 38. h4 W e7 14. a3 ± d 7 15. # c 2 ± S fe 8
S c3 ^ e 4 39. Sd3! [39. Bel? ^ d 2 ] ^ d 6 16. f3 éle7 17. 2 a5 18. b3 é)f8 1/2
[39... ^ c 5 40. Bc3 Sel!? 41. b4 ab 42. ab
éle4 43. Bc2 S b l 44. c5!? b5 (44... Sb4 45.
cb cb 46. Sc6 'é’f7 47. h5!=) 45. á.e4 fe 433 B43
46. Sd2 Sb4 47. Sd7 e3!?+] 40. Sc3 N ezhm etdinov - T a l
(diagram) Final Round 3 12.08.59
40... g5?! [40... S e l! (A41... é)e4 42. Sc2
S b l—f-) 41. c5 é)b5 (41... ^e4!? 42. á.e4 1. e4 e5 2. é)f3 e6 3. d4 e d 4. <^d4 a6
Se4 43. cb cb+ ) 42. cb!? élc3 43. be Se8 5. ^ e 3 W e7 6. ± d 3 éle6 7. ± e 3 é f 6
256 M. Tal. Games 1949-1962
435 B42
22. ^ t 7 [22... ahc8 23. é)g5 ± ] 23. G e lle r - T a l
S e7 'á’g8 24. ^ e 6 é)e8 [24... á.f8 25. S fl Final Round 5 14.08.59
éld5 26. Scf7] 25. Sd7 [A26. % 7 é)g7
27. ± f4 , 28. á.e5] á.f6? [25... á.b2 26. 1. e4 e5 2. 3 e6 3. d4 c d 4. ^ d 4 a6
é)d8ü á^f6 27. á,h6!; 25... h5 26. S fl; 25... 5. I d 3 W c7 [5... ± c 5 6. ^ b 3 ± a 7 7.
á.b5!? 26. I b ? .áa6; 25... Ic 8 !? 26. Sd8 We2 é)c6 8. á.e3 &e3 9. # e 3 ± ] 6. 0 -0
á.b7] 26. H fl! [A27. Sf6 élf6 28. Sg7#] <^c6 [¿^6... ^ f6 ] 7. ± e 3 [7. ^ c 6 Wc6?! 8.
^ g 7 [26... &c8 27. Hf6!] 27. S f6 <^e6 28. é)d2±; 7... d c± ] 6 8. ^ c 6 d e 9. f4 eS
S e6 & b 5 29. a c 7 + - h5 30. Sg6 ^ f 8 10. f5 b5 11. a4 &h7 12. ^ d 2 ± e 7 13.
31. ± h 6 'á’e8 32. S e6 <á^d8 33. He5 W f3 é d 7 14. # g 3 ± f 6 15. m z ± e 7
'á’d7 34. Hb6 á.d3 35. & Í4 S h f8 36. 16. H f d i l d 8 17. á.e2 0 -0 1/2
*T i V) lo
O o
00 r4 c4 r-H 00
1— 1 »-H ^H
II 1— 1 II 1-H II 1-H
tH t-H .-H í —( II II II
00
rH 1-H 1-H O 1-H 1-H O
»H 1-H II tí II II O
os II O II 1-H o o
1-H O II II 1-H II
wH 1-H o í-H 1-H II (— 1
wH 1-H II O II — I
1-H í— l O II II
wH II 1-H
II o II
-o
II II II II O II o
II o O 1-H II 11
tH II o II o o
wH O II — 1 II II II
1-H r-H 1-H II 1 o o
O 1-H II p 1-H II
o II 1— í o o
II II O O o II o
fH II II II II o
O II II II II
11 II II II o II II
en
II II II II ^ H o
II II II o II 1— t o
II o II o 1-H o II
O II 1-H o O o
II II I— 1 o o o
o o
o i
II
O
II o II o
II o
o
o
ti
L II o o o II II
PQ p II II o o o o
II o o II o o
1 II o o o o
d
cS o
1 §
05 * 5 •g
CA
.0 3
a a
s
>1
1 .Sí (4H
a
U
H íS p Í CO E 3 o PQ
es en '=4* WO r~ - o o
258 M. Tal. Games 1949-1962
436 B92
Sm yslov - T a l
Round 1 7.09.59
I. e4 c5 2. d6 3. d4 c d 4. é d 4
^ f 6 5. ^ c 3 a6 6. á.e2 e5 7. é)b3 ñ e7
8. 0 - 0 0 -0 9. ^ e 3 Wc7?! [9... I e 6 10.
f4 e f 11. á.H ^ c 6 12. 'é’hl d5 13. e5
14. é)d5 éideS 15. c4 ± g 5 16. é)c5 ± f4 17.
é)e6 fe 18. ■éif4 '# d l!= Psahis — I. Gure-
vich , N e w York, 1992] 10. a4 É.e6 [lO...
b6 11. # d 2 ñ e 6 12. H fdl Hc8 13. # e l ± ]
II . a5 # c 6 12. I f 3 [l2. fS d5] ^ b d 7 fg 38. Sf8 ± a 5 39. Hh8] 38. S a l ^ e 7
[12... á.c4!? 13. S e l éíbd7 14. é)d5 é)d5 15. 39. Ha2 &h4 40. h4 'á>f 6 41. g4 ± e l S
ed W b5] 13. é)d5 ± d 5 14. ed # b 5 [l4... 42. h5 'á’g5 43. H al! [43. hg e4! 44. á,e4
# c 4 15. ^ d 2 # h 4 16. g3 # h 3 17. Ha4; 'é’g6; 43. Hh2 gh 44. gh e4 45. <É.e4 'á’h6)
15... # b 5 16. W bl! A17. c4; 16. c4 # b 2 17. ^ d 2 44. H hl gh 45. gh c4 [45... '^hñ
^bS; 14... # c 7 !? ] 15. # d 3 ! S fc 8 16. 46. Hfl á.g5 47. ± e 2 + - ] 46. á.c4 <^h6
H f c l # d 3 ? ! [16... # b 4 17. É.d2 (17. c4 47. H fl! t>h5 [47... & g 5 48. á .e 2 + -] 48.
e4! 18. á.e4 é^e5!?; 18. ± d 2 é)e5!¥; 17. H f6 é)e4 49.&e2 ^ g S 50. H f7 k e 3
^ d 2 ^ c 5 = ) # h 4 ± : 16... e4 17. á.e4 é)e4 [50... á.a5 51.± d 3 ^ d 6 52. S d 7 + -; 51.
18. # e 4 á.f6 19. Habí Hc4 20. ^ d 4 ± d 4 ± f3 éle5 52.<é’e4 á.b6 53. d 6 + -] 51.
21. á.d4 Sac8 22. c3 é)f6±; 19. ± d 4 Se8 Se7 ^ f 4 52.&d3 ^ d 6 53. ^ b 4 [A54.
20. # g 4 ^ e 5 ] 17. c d g6 [l7... éle8 18. Se6] b6 54. a b &b6 55. ± a 6 ± d 4 56.
± g 4 ; 17... é)c5 18. élc5 de 19. d6! ± d 6 20. S e6 á e 5 57. ^ c 5 ^ Í 7 58. ± d 3 ± b 2
± b 7 ] 18. I c 3 [18. Sc4!?±] Sc3 [l8... 59. ± g 6 éig5 60. S e8 l a 3 61.
±d8!? A l9. Hacl Hc3] 19. b e Sc8 20. c4 4)Í3 62. Se4 <^g5 63. á h 7 'é>h664
[20. S e l ± d 8 21. e4 b6!±] e4! 21. de Hc4 I f 5 <^g5 65. ± g 4 1:0
22. é)d 2 S c 2 23. & d l S c 3 24. 'á’f l !
[A25. á.d4, 26. '^e2, 27. Hbl; 24. ±d4?
Sd3 25. á)f3 ^ e 4 26. & c 2 Sd4 27. é)d4 437 E89
&i6 28. H el á.d4 29. Se4 á.e3 30. He8 T al - G lig o r ic
'á’g7 31. Hd8 ^ e 5 32. Hde á .a 5 -+ ] élc5 Round 2 8.09.59
25. É.d4 H d3 26. k c S d e [26... Id 2 27.
&.e3 l b 2 28. l e í ! (28. f3 ± ) éíe4? 29. Ic S 1. d4 éif6 2. c4 g6 3. 4}c3 É.g7 4. e4
'á’g7 30. ± d 4 + - ] 27. ^ e 2 S d 2 [27... Hd4 d6 5. f3 0 -0 6. ñ.e3 eS 7. é)ge2 e6 8.
28. f3 ± ] 28. 'á’d 2 ^ e 4 29. ’^ c 2 ^ d 6 d5 cd 9. cd a6 10. # d 2 ^ h d 7 [lO...
[29... é)f2 30. á.f3 (30. Sbl!?) á.f6 31. S fl éih5 11. g4 é)f4! 12. ^ f4 e f 13. ± f 4 ^ d 7
± d 4 32. d6 'é ’f8 33. ± b 7 ] 30. É.e2 M 6 14. ± d 6 é)e5 15. ± e 5 áe5J=í] 11. g4 h5
[30... ± d 8 31. ^h 3 'é>f8 32. 'é’a4 A33. 12. h3 [12. g5 <^h7 13. Hgl! (13. h4 f6=) f6
S e l] 31. I b l 'á’f S [31... ±d8? 32. ± a 6 !] 14. g f # f 6 15. 0-0-0 Hf7 16. ‘é>bl± Kar-
32. '^ b 3 ^ e 7 [32... é)e4 33. S e l ± d 4 34. pov - Dolmalov, Dortmund, 1993] é)h7!
f3 ^d6 35. M 3 ] 33. É.d3 13. h4 [13. gh 'fh 4 ; 13. 0-0-0 h4] hg [l3...
(diagram) élhf6 14. g5 é)h7] 14. f g ^h f6 ? [l4...
33... 'é’d7?! [33... ± d 4 !± / ± 34. S fl h5; 34. é)df6! 15. g5 élg4 16. ± g l f5! 17. g f á.f6;
f4 h5 35. H fl 'é’f6; 35. 'á^a4 c4] 34. f4 16. h5 éle3 A # g 5 ; 15. h5 élg4 A ^ e S ; 15.
± d 4 35. H f l &e3 [35... f5 36. S e l A37. ± g 5 á.g4 A # d 7 ; 14... ^b 6! (A % 4 ;
Se2, 38. h4] 36. f5 &d2 37. f g hg [37... A élc4) 15. ± b 6 W b6 16. g5 f6 ^ ¡ 15. é g 3
B le d -Z a p re b -B e lp ra d e - 1959 259
á.g4 16. h S o o ] 15. á.h3! ^ b 6 [l5... é)c5 16. 45. ^ g 5 <^í7 [45... e3 46. <é'g6] 46. Sa7
É ,c 5 de 17. g 5 ± ] 16. ± g 5 ^ c 4 [16... WeS] 'á’eS 47. f 6 1:0
17. # d 3 # c 7 [17... ^b2? 18. # f 3 Al9.
I f l ; Al9. O-O] 18. b3 é)a3 [l8... é)b6 19.
S e l # d 7 20. ± f6 ! ± f 6 21. gS] 19. S el! 438 A16
É.g4 [19... # b 6 20. ^ a4 Wa5; 20. ± e 3 K eres - T a l
# d 8 ; 20. # f3 ; 19... Wa5 20. # fS ; 19... Round 3 10.09.59
^g4 20. é^bl '©'aS 21. b4!; 21. ± d 2 ] 20.
± f 6 ! [20. élbl W a5 21. b4 Wb4 22. ± d 2 I. c4 é)f6 2. ^ c 3 g6 3. g3 á g 7 4. á g 2
Wb5!; 20. á.g4 ^ g 4 21. é^bl Wb6! 22. 0 -0 5. f4 c5 [5... c6!? 6. e4 d6 7. éige2
é)a3 # b 4 A23... # a 3 ] k e 2 e5 8. d3 W b6 9. ^ a 4 # e 7 10. W b3 ± g 4
II. ^ a c 3 ^ b d 7 12. É ,e 3 & e 2 13. á )e 2 ^ g 4
14. á . g l e f 15. g f '# a 5 16. é)c 3 é íe5 17.
# c 2 d 5 + F ilip o w ic z - Z a ils e v , P o la n ic a
Zd ro j, 1970] 6. < ^Í3 d S 7. c d ^d5 8.
0 -0 ^c7 9. b 3 ^c6 10. & b 2 Sb8 11.
é )a 4 l b 2 12. ^ h 2 b 6 13. ^ c 4 & h 7 14.
e 3 ^ d 5 [14... ^ h 4 15. d4 c d 16. é )d 4 ± g 2
17. 'é ’g2 W d5 18. W f 3 ] 15. a 3 e6 16.
W c2 W e 7 17. g 4 ? ! [¿^17. # b 2 ] b 5 18.
é )c e 5 é le 5 19. f e [l9. é )e 5 S b c 8 ] S b c 8
2 0 . a 4 b 4 ! [20... a 6 ] 21. S f 2 a 5 22. h 4
[A é )g 5 -e 4 ] '& c 7 \ T 23. W b2 [23. ± fl
^b6 Ae4; A ± f3 ; A 'f e S ] c4! 24 . be
21. 'é’e2! [21. ^ e 2 # a S ] É.Í6 22. ^ b l
#c4 25 . ^d4 ±a8! 26. ± fl [26. g5
# a 5 23 . b4 W b4 24. ^a3 á .h 4 25.
Ó b 6 27. & a 8 é la 8 ] W e 5 27. ^ b 3 [¿^27.
^ c 4 ± [25. S b l # c 5 26. Sb7 W f2 27.
é )b 5 A é )d 6 ] ^Í^e7 28. & a6? [28.
'á’d l Sab8] b5 [25... W c5 26. é)e3] 26.
# e 7 29. ^ h 3 ; c^28. S e l W e7 29. g5 h6!]
^ b 6 ! S a d 8 [26... Sa7 27. Sb7 28.
a34~] 27. &Í5\ &g5 [27... ±e 7 28. a3
# d 4 29. W h 3 + -] 28. S c g l ’®'b2 29.
'á’f 3 & Í4 [29... Wd2 30. Wd2 ± d 2 31.
^ d 7 ] 30. S g2 # b 4 31. ^ d 7 ! S c 8 32.
^ f 6 ? ! [32. á.g6! fg 33. Sg6 <é>f7 34. Sf6
<á’g7 (34.„ ^ e 7 35. S h 7 + -) 35. S g l 'é>h8
36. S f 8 + - ] ^ g 7 33 . é )h 5 ^ g 8 34 . I c 8
H c 8 3 5 . S c 2 ! [35. a3 # a 5 36. S c 2 S c 2
37. # e 2 # a 3 ; 35... Sc3 36. ab Bd3 37.
^ e 2 Sd2 38. 'á’fl? Sdl; 35. S b l # a 5 36.
Sb3] S c 2 36. # c 2 # a 3 [36... gh? 37.
W c8 <é>g7 38. S g l <á’f6 39. # d 8 # ; 37... 28... ^ eS l 29. S e l [29. ± c 8 # c 6 ! 30.
'á’h7 38. # f 5 'é>g7 39. S g l 'á’fS 40. ^ c 8 S h 2 é íg4 31. S e l # f 3 32. d3 # e 3 33. S f 2
^ e 7 41. # e 7 'á’f8 42. # d 8 # ] 37. W b3 ^ e 5 34. á .a 6 # h 3 35. S g 2 ^ f S 36. '¿ ’f2
# b 3 38. a b gh 39. S a l ! + - [39. Sh5? élh4; 29. de # c 6 !] W e7! 30. d e [30.
a5] h4 40. 'á'g4 [40. Sa6 h3 41. Sd6] SeB? S c 8 31. á.c8 # h 4 ] W h 4 31. <¿>£1
± e 3 41. S a 6 ^ c 5 42. '^ h 4 f5 [42... [31. S h 2 S e l 32. é )e l W g 4 33. ^ ( 2 # f3
^ q 7 43. 'á’gS á.e3 44. 'é’f5 &c5 45. Sa5 34. <^61 # 0 3 ] # h 3 32. ^ e 2 # g 4 33.
b4 46. S a6 4 ~ ] 43. e f e4 44. b4! ± b 4 'é>d2 S fd 8 ? [33... S e d 8 34. é )d 4 # g 5 ! +
260 M. Tal. Games 1949-1962
( A # e 5 ) 35. Sc5 f6l] 34. ^ Ú 4 # g 3 35. Sc8) é)d5 17. ed ef 18. Se4 'á’fSoo] 14.
H f4 S e l? [35... W g2 36. &e2 # d 5 ] 36. é)e6 á.e6 15. f g [l5. h4 g f 16. W f4
# c l # g 2 37. ^ e 2 W d 5 38. # c 7 ! Sd7 O-O-Ooo] hg 16. á.d4! Sh6 [l6... e5?¡] 17.
39. # c 4 [39. ’i'c S ^ q T i 40. á.f3; 39... h4 ^ d 7 [17... Sh4?? 18. Sh4 gh 19.
Hd8] 'á>g7? [39... We5? 40. # c 8 ; 39... h5! á .f6 + -] 18. h5± # a 5 [l8... 0-0-0 19. # f7 ;
40. Wc8 Sd8=] 40. # d 5 É.d5 [40... Hd5? 18... é)e5oo 19. á e5 ; 19. Wg3!?] 19. &e2
41. &(3] 41. ñ b 5 l c 7 42. e4 ± á a 8 0 b5?! [19... é e 5 ] 20. S h f l f6 21. Óa2
[42... á.b7 43. á,e8 l e 7 44. ± f7 ! I f 7 45. W c7 22. W b3! ^ Í 7 [22... É.e4 23. élc3
^ e 6 'á^g8 46. Sf7 'á^f7 47. á)d8 A48. A24. We6; 22... é)f8 23. # c 3 ] 23. # e 3 ±
^ b 7 4 ~ ] 43. 'á’e3 [43. á.e8!? (A44. ^b5) Sg8 [23... 'é>g8!?] 24. 'é’b l ^ e 5 25. ^ c 3
g5 44. Sf6! ke4 45. É.Í7 Sf7 46. éle6 'á>g7 26. Sd2 S b8 27. S f d l ± e 8 [27...
‘é ’g8 47. Hf7 •^‘{7 48. <^g5 <á’g6 49. <^e4 é)c4? 28. Wg5; 27... a5?! 28. É.e5 de? (28...
<á?f5 50. ^d6 <Pe5 51. ^ c4 'á’d5 52. <^a5 fe) 29. élb5! Sb5 30. ± b 5 ± b 5 31. # b 3 !
h5 53. ^ b 3 h4 54. 'é'e2 4 ~ ] Sc3? [q43... Wc4 32. # c 4 á.c4 33. Sd7 ^ f 8 34. Sc7!
h5 44. Sf2 Sc3 45. ± d 3 Sc5 46. élb5 l e 5 É,e2 (34... ± b 5 35. c4 ± e 8 36. c5) 35.
47. éld6 f5 48. <é>d4!+-; 43... Sc5 44. ± e 8 Sld7 Sh7 36. h6! A37. Se7 Se7 38. Se7
Sc7 45. é)b5] 44. á.d3 b3 [44... I c 5 45. 'á>e7 39. h7; 27... I6h8!?] 28. ^ a 2 a5 29.
Sfl! (45. é)b5 He5 46. ^ d 6 f5? 47. 'á>d4) # e 3 ! # c 3 ? ! [^29... ^ c 6 ] 30. ± c 3 S a8
He5 46. H cl á.e4 47. 'á^f4; 46... f5 47. ^{3; [30... a4 31. I b 4 ]
46... Hh5 47. I c 8 ± b 7 48. Sc7 ± a 8 49.
I a 7 + - ] 45. H f l Hc5 46. ^ h 3 Se5 47.
S e l! Sh5 [47... f5 48. 'á’d4 ^ f 6 49. ^d2!
fe 50. ^ e 4 !] 48. Sc7 'é’fó 49. é)c5 ^ e 5
50. ^ d 7 [50. Sc8 'á’d6] 'S>d6 51. Sa7
e5 [51... &c6 52. e5 'é>d5 53. ñ e4 ] 52.
S a 8 ^ d 7 53. S a 5 + - Sh3 54. <é>d2
Sh2 55. ^ e 3 h5 56. Sa7 ^ e 6 57. S f 7
g5 58. a5 g4 59. a6 S a2 60. ± c 4 B a l
61. S i l S f l 62. ± f l h4 63. ± e 2 g3 64.
á .fl 1:0
440 D41
P e t r o s ia n - T a l
Round 5 14.09.59
10. ^ g 5 a6 11. S b l [il. éle6!? &e6 12. de ne, 1992] 5. d4 d e [5... ^ gf6 !? 6. 4)e5
13. e4!; 12... W c8 13. é)d5¡] I b S 12.
ée5 1. de é)e4 8. ^ e 4 de 9. Wd8! 'á’dS
&d2 W e8 13. b3? [l3. ^ d l!? Wa4 14. b3 10. á.g5 ± e 7 11. 0-0-0 'é'e8; 5... ed!?] 6 .
Wa2 15. ^c3 Wa3 16. Sal; 13... b6] b5 14. éle4 e d 7. W d 4 [7. á.c4!? éldf6 8. ^ e g 5
a3 [14. é)b5?! ab 15. Áa5 la 8 16. b4 be élh6 9. 0-0 &e7 10. é)d4 0-0 11. c3 # c 7 ± ]
17. # c 4 ; 15... b4! 16. a3! ba 17. Hal <zie4 é lg f6 8. ^ g 5 & e7 9. 0 - 0 - 0 ! [9. éld6i?
18. ^e4 fe 19. ± e 4 ñ a l 20. S al] ^ g4 ! 15. ¿ d 6 10. Wd6 # e 7 11. # e 7 Al2. O-O-O]
é!f3 [15. f4!] b e [¿^15... é)e5] 16. be S b3 0 -0 10. é ld 6 ± [10. h4 W b6] W a 5 [lO...
17. Hb3?! [q17. a4 l b 4 18. Sb4 cb 19. ^ b 6 11. é)c8 Sc8 12. Wh4 # c 7 13. ± d 3
^ a 2 Wa4 20. é^b4] ^ b 3 18. S b l ^ d 4 h6 14. á.h6+-; 10... éld5 11. ± e 7 (11. h4!?)
19. e3? [¿Iil9. é)d4 cd 20. é)dl é)e5 21. W e7 12. é)c8 Sfc8 13. á.c4 é)5f6 14.
# c 2 ± d 7 22. ^ b 2 ] élf3 20. ± f 3 S h e l± ] 11. ± e 4 ! [il. 't ’b l ± d 6 12. # d 6
21. # e 2 ^ f 3 22. # f 3 e5! 23. # d l ? ^ e 4 = ] b5!? [il... é)b6 12. M i Sf7 13. ^ f7
[23. e4? fe 24. # e 4 &f5; 23. de! WeS 'á^f7 14. S h el éíbd5 15. We5!; 11... # c 5 12.
(23... &.ee 24. é)d5 # a 4 ; 24. W e2 Wc6; # c 5 é)c5 13. ■é)c8 Hac8 14. ShelT; 11...
24. nb6!) 24. é)d5 # e 4 ¡] e4 24. Wa4? á.d6 12. Wd6 é)e4 13. W f4 é)f2 (13... ^ g 5
[q24. Hb8 # d8 25. # b l ] # e 7 25. W e6 14. <S)g5 éle5 15. &b3 h6 16. ^ e 4 ± ) 14.
[£::í25. ^ e 2 ] Hdel é)hl 15. Se8 élf6 16. Sf8 'á>f8 17.
# d 6 'á’eSoo; 13. # e 7 ! é)f2 14. Sd7! Al5.
I f l ] 12. I d 2 ! [12. á.b3? c5 Al3... c4; 12.
±e2? Wa2] # a 6 [l2... Wc7 13. á.f7 Sf7
14. é)f7 15. élg5 'á’gS 16. S h el é)f8
17. ± f4 # b 7 18. ¿ d 6 !± ; 12... Wa4 13. é)f5
á.c5 (13... I d 8 14. Wh4 Wc4; 14. I b 3 ) 14.
# h 4 ! Wc4 15. W g5 é)e8 (15... Wg4? 16.
^h 6) 16. Shel! f6 17. W g3 # a 2 18. kc3
g6 19. élg5l; 13. éíc8 É.c5 14. ^e7 ± e 7
(14... 'á’h8 15. &b3) 15. &h3 # d 4 16.
éld4±; 13... Sac8 14. á.b3 # d 4 15. ^ d 4
élc5!; 12... Wb6!? 13. é)f5 ± d 8 14. ^ b 6 (14.
25... f4 ! 26. Hb8 [26. g f á.h3 A27... # h 4 ; Wh4 be 15. W g5 é)e8) ab 15. á.b3 c5] 13.
26. e f e3! 27. fe ± c 3 28. I c 3 We3; 27. ^ f 5 á.d8 [13... á.c5? 14. Wh4 be 15. ñc3!
S e l ed! 28. He7 ±c 3 29. Wa4 ± g 4 - + ] (15. élg7? ± f2 ! 16. W f2 Wa2 17. á.c3
± h 3 ! 27. n í8 [27. # b 7 fe!] # f S 28. e f á )e 4 -+ ) Wa2 (15... éíe8 16. ± g 7 !) 16. Sd7!
W bS! [A29... ± c 3 ] 29. éle2 [29. élb5 ab kd7 17. élh6 <á^h8 18. # f6 !-t~ ; 13... be 14.
30. cb (30. ■#b5 W a 7 -+ ) Wa7! 31. Wa6 ^e7 <á^h8 15. 'é>bl±]
# a 6 32. ba ± c 8 33. a7 á .b 7 -+ ] # b l [30. (d ia g r a m )
± c l (30. éícl) # c 2 31. # e 8 l f 8 ] 0:1 14. # h 4 !? [14. élg7 be 15. 4)f5 # a 2 (15...
Se8!?) 16. ±c3 ; £il4... 'é>g7] b e [l4... é^e5
15. é)h6 gh 16. é)e5 be 17. # g 3 'é>h8 18.
443 BIO ±h 6-l~; 14... éld5 15. W g3 l.f6 16. I.d 5
T a l - Sm yslov A17. 'á’bl; 15. éig5 h6 16. ^h6 gh 17. # h 6
Round 8 18.09.59 á.g5 18. # g 5 'á’hS 19. á.c3 éíc3 20.
S d 4 + -; 14... é)b6 15. ^ g7 ! ^ e 8 (15... 'é>g7
1. e4 c6 2. d3 d5 3. ^ d 2 eS 4. <^gf3 16. &h6) 16. # d 8 élg7 17. &h6!] 15. # g 5
é)d7 [4... á.d6 5. W e2 é)f6 6. d4 de 7. ^ h 5 ! [15... é)e8 16. W d8 ^#a2 (16... é)ef6?
^ e 5 ¿ f 5 8. h3 h5 9. H gl h4 10. g4 hg 11. 17. # a 5 ; 16... éld6 17. ^ e 7 'á’h8 18. '# a5 )
ng3oo Ljubojevic — Karpov, Roguebru- 17. &c3 4)ei6 18. Sd7 ± d 7 19. é)h6 'é>h8
B le d -Z a p re b -B e lg ra d e - 1959 263
448 B86
F isch er - Tal
Round 13 28.09.59
1. e4 c5 2. é)f3 d6 3. d4 c d 4. é)d4
22... # e 7 ! [22... hg? 23. W g6 'á’hS 24. élf6 5. é)c3 a6 6. I.c 4 e6 7. ^ b 3 &.e7
é)f5! ± b 2 25. Bf3!-I~; 24... ef 25. Bf3i] 23. 8. f4 0 -0 9. # f 3 [9. f5?! ef 10. ^ f5 ± f5 !
± f 6 ^ Í 6 24. # f 3 Bb8 25. á.d3 &h7 (10... é)e4 11. élh6 gh 12. éle4 ± h 4 ' 13.
266 M. Tal. Games 1949-1962
é)e5 ^d 5! 23. If5 !; 20... e6!? 21. de Se6! 23. Wh5 'á’g? 24. S fl f5 !^ ; 17.
22. é)g5 de] 21. e6 f5 22. Sh4 É.b2 [22... Wh5!?] e5 [17... á.b7 18. ñ d4 ’i'd B 19.
± Í6 23. ^ g 5 W c8 24. g 4 - ; 23... &g5 24. é)a5; 17... .Ía6 18. b5 É.h7 19. a4 á.b4? 20.
# g 5 ^ d 5 25. ±g7\ 'á’g? 26. Wh6 'á’fS # g 4 ] 18. ± f 5 ! [18. ñe5?! é)e5 19. # e 5
27. g 4 + - ] l f 6 20. # d 5 á b 7 21. W c5 # c 5 22. ^ c 5
l a l 23. Saloo] e4
5. & d 3 ^ c 6 6. 4]c6 b e [^6... de] 7. 0—0 25... W c l? 26. á .c l & c 7 27. ^ e 7 'á>h8 28.
d5 8. éld2 [q8. c4±] é)f6 9. W e2 [9. é^c8 A 29. ±d 7 ] 26. <^e5 ^ e 5 27. S c 8
S e l± ] &e7 [9... a5! 10. S e l &e7 11. b3 a4 3 28. g f W g 5 29. 1 5 30. B f 8
Wh3? S g l 38. 'á>h2 Shl; 37. a4 e3!; 37. 22. Sd4 kh5) W c5 22. ± g 4 (22. Sb5
ges # c 4 ^ ] # d 5 ■©■3 3 ) élg4 23. I g 4 0-0-0 24. H f4 ±] 21.
S d4 # c 6
ld 2 ± g 5 - + ] Sc4 25. W e3 H c 2 -+ 26. 30. Sh6 l g 8 [30... HbeS 31. Sh7 Sh7 32
á c 3 [26. á.a5 ád 3 ! 27. # d 3 Sf2 28. # e 8 ] 31. W f5 á c S [c^3í... g4 A32... ± c 8 ]
W b2] S f2 [26... &d3 27. Wd3 Sf2 28. 32. # f 3 g4 [32... # c 3 ! 33. ± h 7 # f 3 - + ;
'é ’f2 d5!? (28... á.g5?! 29. # d 6 Sd8 30. 33. ± d 3 # e 5 ] 33. # d 3 &e5 [33... # c 3 ?
W g3 # b 6 31. S d l 32. 'é>h3í=i+) 29. 34. &h7!] 34. c4 b e 35. b e S eg7 [35...
l a l (29. Sa4 # c 6 30. Hal a 4 -+ ) # b 6 Id7!?; 35... &b7 36. c5?! de 37. d6 ± e 4
30. % 2 W c5! 31. ^ d 4 Wd6 A32... # f4 + ; 38. We4 &d6 39. # d 5 &eS] 36. c5 de
31. ed ed + ] 27. ^ Í 2 W c7 28. S a l # c 4 [c^36... # e 7 37. cd ’i^gS] 37. d6
[A29. É.a5 l a 5 30. Sa5 W fl# ] 29. h4 a4
30. <é>g2 S c8 31. # a 7 I f S 32. S e l
W b 3 [A33... d5! 34. ed a3! 35. de fe, 36...
Sc6, 37... a b - + ] 33. # b 7 ? [33. Wa5 d5!
34. ed Sc5! 35. «á^gl l d 5 - + A36... SfS]
l,fl 0:1
45 7 B84
T a l - Sm yslov
Round 22 18.10.59
(Smyslov) l f 8 ! 33. h3 H fl 34. <á’h2 Hf5+] 18... ^dS\ 19. ed M 5 20. ^ c 3 ± g 7 21.
± g 7 27. W f 5 [27. # g 5 ^ g 6 28. &g6 # e l á b l 22. ± g 7 [22. W b l élf4 23.
He3] é)g6+ 28. I h 3 ^ b 2 29. # g 6 Se7 é)de3 ± d 4 + ; 23. ^ fe 3 &d4! 24. ± f l
B le d -Z a p re b -B e lg ra d e - 1959 273
461 B94
T a l - P e t r o s ia n
Round 26 25.10.59
1. e 4 c 5 2. ^ f 3 d 6 3. d 4 c d 4. ^ d 4
48... élf2! [48... h5? 49. ■é’g5 (49. 'é’hS éif6 5, éic3 é )bd7 6. á c 4 a 6 7. ^ g 5
# h 3 - + ) W f6 50. 'é>h5 é^e5 51. # d 6 !+ - ; # a 5 8. # d 2 e 6 9. 0 - 0 h 6 10. á h 4
48... ’i ' d l 49. <á’f5!] 49. <^>£5 W d 3 [49... g5?! [10... É.e7; 10... ^ e 5 ] 11. & g 3 ^ h 5
W b l 50. <á>e5 ^ g 4 51. «é>d6 # b 8 52. ^c5; 12. á.e6! [l2. S ad l é)e5oo] f e 13. éle6
50... ^ d 3 51. 'á’d6 # b 8 52. ‘t>c6; 49... éidl élg3! [13... ^ e 5 14. é)f8 Al5. # d 6 ] 14. f g
50. # f3 !; 49... # a 6 50. ^ c 6 !] 50. 'é’e5 ^ e S 15. nf8! [15. ^fS? # c 5 ] H f 8 16.
^ g 4 51. 'á’d6 # a 3 52. ^ c 7 # e 7 53. W d 6 S f 6!? [16... á.e6? 17. # e 6 «á’dS 18.
^ c S ^ e 3 [53... ^h2? 54. é)f5] 54. W b 5 Hdl 'á’c7 19. # d 6 't>c8 20. W f8 Gligoric;
[54. ^ f5 éíf5 55. W f5 W e 6 - + ] ’# e 4 55. 16... Hf4 17. b4!]
W b 2 ^ g 6 56. # b 6 f6 [q56... 't>h5 57. (diagram)
# f 6 % 4 ! ] 57. é)e6 ^ c 4 58. # a 6 éle5 17. é)c7?! [17. ^ d 5 ^ f3 18. g f H ee 19.
[A59... # c 6 ] 59. ^ c 7 [59. é)f8 ^ i7 60. ^ c 7 <é>f7 20. ^ e 6 á.e6; 17... Se6 18. ^c7
# e 6 'á’f8 61. # f 6 é )f7 - + ] # c 2 60. # c 7 ! (18... <á>f7 19. H fl % 7 áO. # f 8 'é?g6
# d 6 [60. # e 6 # f 5 - + ; 60. h4 # f 5 61. 21. ■é)a8 á.d7 22. b 4 !+ -) 19. W c7 Se7; 17.
'á>b7 # f 3 A62... # g 3 - + ; 61. 'á’bS éid7 # c 7 ! Wc7 (17... b6 18. ^ g 7 <^f8 19. élh5
62. 'á^a7 # f 2 - + ] # h 2 61. éld5 # f 2 ^d7 20 . ^ f6 é)f6 21. a f l4 ~ ) 18. 4lc7 'á’dS
[61... # g 3 !] 62. 'á'b7 W g3! 63. # f 6 19. Óa8 Hc6 20. a4 b6 21. S d l 'á’eS 22.
't ’hS 64. W e6! [A65. é)f6 'á>h4 66. é)e4] é id 5 + -] ^ t 7 18. I f l H f l 19. ^c4!
éig4 65. éie7 [65. # f 7 'á’h4 66. é)e7 [19... Hb8 20. ^ 3 d 5 + -] 20. # h 6 W c 5 !
B le d -Z a g re b -B e lp ra d e - 1959 275
RIGA - 1959
International Toumament
December 5 - 2 1
# b 6 ± ] é)a4 23. Hh3 HhS 24. Hel? [24. # d 8 [20... ^g5? 21. ^ e4 ¡] 21. # f 3 [A22.
^ c 5 d4 25. éle6 fe 26. Wg3 A27. S h 7 -¡ é)f5->] W h4 [21... á.d7 22. ^ f5 ] 22. ^g2\
AWgST; 24... é)c5!?^; 24. 'á?hl!?oo] á g 2 23. # g 2 # h 2 [23... # f 6 24. ^e3
25. # b 6 ^ b 6 26. ^c5 ? [26. H al!^ Ia 8 A25. #h3, 26. é )g 4 -; 24. ± f4 ef 25. é)f3
27. élc5S; 26... a5! 27. ^ a5 Sa8 28. ^b3 A26. Wh2, 27. Sg4] 24. W h2 &h2 25.
S a l 29. ^ a 4 ? ] é)e5! 27. élhS!? [27. ^ h 2 ± 4)Í6 26. S g5 ^ h 7 27. S f5 ! g6
^ b 7 é)d3] gh 28. é)b7 ^ d 3 29. cd 28. S f3 '^g? [28... gh? 29. á.h6] 29. hg
S c 7 - + 30. é)a5 Shc8 31. é)b3 Sc2 32. f g 30. b4! cb 31. a b ^ b 7 32. b4 S ec8
f 5 Hb2 33. é)d4 e5! 34. f6 [34. Se5 33. á.d2 é)f6 34. & d3 Sh8 35. <^g2
H c l-+ ] ^ Í 6 35. Sf3?! [35. Hfl!? ^ g 7 é)g4 36. ^ g 3 é)f6 37. <á>g2 élg4 38.
36. é)f5T; 35... ^ e 7 36. éíf5 <t>d7 37. Óh6 Shl?! [38. Sa2!] S h l 39. 'é’h l a5?
S f8 - + ; 37... f6 !? -+ ] 'á’g ? 36. é if5 <^£8 [o39... Aéle8-c7]
37. S e 5 S e l 38. S f l S b b l [39. S el Sel
40. 'á’f2 b 3 -+ ] 0:1
465 B29
Tal - G ip s lis
Round 2 6.12.59
13. S e2 [13. l e í ! ^ g 4 14. h3 Wh4 15. [17... á.d7 18. ab74~; 17... ± e 7 18. &e7
# f 3 élf2 16. ± d 2 !± ] ^ h 5 14. W d 3 [l4. ^ e 7 19. I c 6 ± ] 18. c4! d4 19. 0 -0 S a7
É.e3 ñ b7 15. ^ d 2 ^h 8 16. d5 é)f6=] 20. l e í l b 7 [20... &e7 21. á.e7 l e 7 22.
# h 4 ? ! [14... ñ g4 ! 15. l e í (15. £3?! ± d 7 16. á.g6! <é>£8 23. S e b l!± ] 21. I b 7 &h7 22.
g4 ^£4+) le 8 ! 16. I e 8 W e8 17. É.e3 (17. Í5 [22. ±£5!? g6 23. á.d7! ^^g7 24. ñ e 8 ± j
# e 3 ? ! W c6 18. £3 á.£4 19. W e l l e 8 ± c 6 23. 'á>f2± a5 24. g3 ^ a 8 25. g4
A & c l, ±£3 + Tal) é)£4 18. ±£4 l.£4 19. &.C6 26. ± c 2 d5! [26... &a8 27. ±a4!;
^ d 2 c5 20. ± c 2 £5 21. ^£3 c4 22. # d l 26... I g 8 ] 27. ± d 3 ! [A28. I e 6 &.d7 29.
# h 5 23. h3 l d 8 = Gutman] 15. g3 Wh3 c d !+ -] M 7 [27... de 28. ± c4 ; 27... Bg8
16. ± d S \ ± &f5 17. W e3 S ad 8 18. kg2 28. I e 6 ± d 7 29. c d !+ -; 27... ±a8!? (A28...
# g 4 19. ^ d 2 # g 6 ? ! [19... é)£6!? 20. ^ e4 ± d 6 ) 28. I e 6 g5 29. I.g3 ]
(20. él£3 l£ e8 21. é)e5 l e 5 22. de
l d 3 - + ; 21. W d2 á.e4) É.e4 21. I.e4 l f e 8
22. £3 (22. á.£3? # £ 5 - + ) Wh3 23. á.d24--;
20... é)e4 21. á.e4 (21. £3±) l£ e8 22. á£5?
# e 2 -4 -; 22. &£3±; 22. £3±] 20. 3 &g4
21. W g 5 I d e S 22. W g6 hg 23. l e S
l e S 24. ± e 3 f 5? [24... é)£6 25. a4±]
I. e4 c5 2. ^ f 3 d6 3. d4 cd 4. ^ d 4 473 E93
élf6 5. élc3 a6 6. á.g5 e6 7. f4 h6 8. T a l - P ie t z c h
&h4 # b 6 9. W d 3 # b 2 10. I b l W a3 Round 10 17.12.59
II. e5 ^ d S [il... de 12. £e ^ d 5 (12... éí£d7?
13. é)e6!) 13. é)d5 ed 14. e6! &b4 15. Ib 4 ! 1. d4 ^ f 6 2. c4 g6 3. ^ c 3 k g7 4. e4
# b 4 16. c3 W d6 17. e£ <¿>£7 18. á.e2!] 12. d6 5. ± e 2 0 -0 6. ^ f 3 e5 7. d5 ^ b d 7
<^d5 W d 3 13. & d3 ed 14. e6! ^c6?! 8. É.g5 h6 9. ± h 4 a5?! [<^9... g5 10. ± g 3
[14... £e 15. á.g6 't ’dJ 16. £5 e5 17. é )e 6 s ] élh5oo] 10. <^d2± c6 [10... # e 8 ? 11.
15. é)c6! be 16. e f 'é^f7 17. I b 6 ! c5 ^ b 5 ± : 10... ^c5 11. g4 a4 12. £3 c6 13. ±£2
282 M. Tal. Games 1949-1962
# a 5 14. S b l ñ d7 15. 0-0 cd 16. cd b5 17. ± f3 19. g3) 18. ± f3 ^ d 4 19. ± d 5 'á’h8 20.
a3± M ecking — Panno, Buenos Aires, We7 Sae8 21. # c 5 4)e2 22. <é>hl é lel 23.
1967] 11. 0 -0 g5 12. É.g3 cd 13. cd Hcl # f2 ; 16. # b 7 ^ a 5 17. # b 5 fe 18.
^ c 5 14. H c l ± d 7 15. f3 b5 [l5... b6!?] # a 5 á.f3 19. á.f3 Sf3 20. g f e2 21. Sfel
16. É.Í2 [16. á.b5? I b 5 17. éibS W g6 22. 'á’hl W f5 23. Se2 Sf8! 24. Se7
Al8... é)ce4] S b 8 [l6... b4? 17. -éibS # f 3 25. <á>h2 # f 4 26. 'á>g2 # g 5 Tal]
18. ^ d 6 + - ] 17. é)b3 [17. á.c5!? de 18. a4 S ab 8 17. ± c 3 ± f 6 18. ± d l! ? H fd 8 19.
ba 19. ^c4 Sb4 20. S a lí] é)a6?! [ol7... ^ e 5 ± d l 20. I f d l &e5 21. d e We6
é)b3 18. # b 3 # e 8 ± ] 18. a3 élhS 19. 22. S d3 S d7 23. l e í H f8 24. S e d l
^ d 2 ^ f 4 [19... ^ c 5 20. b4±] 20. a4 ^ e 2 H fd 8 25. l e í ^ f 7 ? [25... h6 26. ± d 4 f3]
21. W e2 éic7 22. b3 ba? [22... We8!? 23. 26. # d l ! [26. &d4] l e 8 [26... <^g8] 27.
^ c b l! Sb7 24. é)a3 Wb8! (24... ba 25. ba 3 g5 28. g3
á.a4 26. é)dc4±) 25. ab é)b5 26. é)ac4
éíd4!? 27. á.d4 ed 28. éla5 á.b5f^±] 23.
b a &c8 24. ^ c 4 ! & a6 25. W a 2 !± S b4
1. d4 d5 2. c4 c6 3. élc3 e5 4. c d [4.
de d4 5. 'é)e4] cd 5. 3 e4 6. é)e5
á c 6 [6... f6!? 7. # a 4 é)d7 8. ^ g 4 'é ’f?] 7.
W a 4 ^ e 7 8. f3 [8. á.f4!?] e f 9. e f M ?
10. ^ d 7 W d 7 11. & d3 g6 12. 0 -0 á g 7
13. á.e3 0 -0 [13... 4)d4 14. # d 7 (14. ±d4?
W a4 15. ± g 7 # b 4 16. á.h8 f6! A'á>f7)
'é ’d7 15. H a d l^ ] 14. & b5 a6 15. & c6
é)c6= 16. S a d l 1/2
TRAINING GAMES
1960
477 B ll ^ f 6 5. é c 3 d6 6. ± g 5 e6 7. W d 2 ± e ?
T a l - K oblenc 8. 0 - 0 - 0 0 -0 9. é b 3 # b 6 [9... a6 10.
Riga, 1960 I f 6 g f 11. h4 <^h8 12. g4 b5 13. g5 b4 14.
^ a 4 = Short — Karpov, Linares, 1992] 10.
1. e4 c6 2. é)c3 d5 3. ^ Í 3 kg4 4. h3 f3 a6 [10... Sd8 11. É.e3 Wc7 12. W f2] 11.
^ f 3 5. g f ?! [5. # f 3 ] e5?! [5... e6] 6. f4! g4 Hd8 12. á.e3 W c7 13. h4 [l3. g5!?
d e [6... e f 7. ed cd 8. d4±] 7. f e # d 4 8. ^d7 14. h4] b5 14. g5 éld7
W e2 W e5 9. d4 [q9. # e 4 ± ] W d4 10.
^ e 4 É.e7 11. É.f4 W b2 [il... élf6? 12. éld6
<á’f8 13. We7! <t>e7 14. ^ f5 Al5. ^d 4] 12.
Hdl 6 13. é)d6 't ’f 8
10 11 12 13 14 15 16 — 18 19 20 21
Tal O O 12.5
Botvinnik 8.5
á.d3) ’i ' a l 16. é)g6 í)c 6 17. éle7 'é’d7! 18. 25. # d l ! ^ f 4 [25... ^g4 26. ñ e2 + ~ ; 26.
é ig 8 a g 8 i=i; 17 . ^ f4 !4 ~ ; 13... ^c6!? 14. cd Se8 He8 27. ± e 2 + ~ ] 26. S f4 ^ g 6 27.
Sc8 (14... 0-0-0!) 15. Sa2] 14. c d l a 4 ? ! Sd4 He3 [27... f4 28. W g4] 28. f e ^ c 7
[14... ^c6!? AO-O-O] 15. ^ e í ’& eS ? [l5... [28... b5 29. c4!] 29. c 4 !+ - d e [29... ée7
élc6 16. f4 0-0-0 17. ád2; 15... &b5 16. 30. ed (30. # b 3 !?) ^d5 31. ± c 4 -l~ ; 30...
á.g5! á,d3 17. 'á’d2± Tal; 15... ^d7!? 16. d4 ±d5 31. ^ e 7 We7 32. # c H ~ ; 29... ^ b 7
0 -0 -0 ] 16. á g 5 ! ± élc6 [16... f4?! 17. d4 30. cd ±d7 31. ± c 4 He8 32. d6 ’# g 7 (32...
W f5 18. ^i4 Wc2 19. # e 2 Tal; 16... d4 17. á.e6 33. d7) 33. W d3 4)e5 34. ±a 6 'é ’bS
cd # d 5 !] 17. d4 W c7 [l7... '#h8 18. ^£4; 35. # c 3 - ] 30. &c4 # g 7 31. É.g8
286 M. Tal. Carnes 1949-1962
1. d4 6 2. c4 c5 3. d5 e6 4. ^ c 3 ed 1. e4 c6 2. é)c3 d5 3. ^ f 3 ± g 4 4. h3
5. c d d6 6. ^ f 3 g6 7. Á gS & g7 8. ^ d 2 É.t3 5. gf?! [5. # f 3 ] e6 6. d4 [6. d3!?
[8. e4 h6 (8... 0-0 9. ^ á 2 ± ) 9. ± h 4 a6 (9... A7. f4] ^ d 7 7. k í 4 [7. ±e3 !? A # d 2 ,
g 5 10. á .g 3 ^ h 5 11. ± b 5 ! 'é>f8 12. O-Ooo) O-O-O] á.b4 [7... # b 6 8. W d2 (8. a4 e5)
10. a4 g 5 11. ± g 3 <^hS] h6 9. É .h 4 g5 10. # b 2 9. S b l # a 3 10. ed ed (10... cd 11.
kg3 11. 4 ) c 4 [il. # a 4 ! ? 'á ’fS 12. e3 élb5) 11. # e 3 á.e7 12. Bb7 é)gf6 13. Hb3
é ig 3 13. h g é )d 7 14. # c 2 ^ e 5 15. É .e 2 a6 W a5 14. á.d6; 11... <é>d8 12. Sb3 W a5 13.
16. a4 h 5 = I ^ g 3 12. hg 0 -0 [l2... á c 3 !? Sb7 A13... I b 4 14. ± c 7 ] 8. h4?! [A8...
13. b e b5 14. 4hd2 a5 15. e4 b 4 ] 13. e3 [l3, é)e7 9. h5; 8. a3 ±a5 9. b4 ± e 7 10. á.e3]
élb5? a6 14. ^ b d 6 b5 15. é)c8 b e - + ; 13. é)gf6 9. e5?! [9. a3 ± c 3 10. be de 11. fe
^e4 b5 14. ^ c d 6 f5 15. ^ e 8 fe 16. d6 éie4 12. ’^ fS ’§^a5 13. I h 3 ? éídf6 14. h5
W a 5 17. W d 2 # d 2 18. ^ d 2 H c 8 ]# e 7 14. 0-0-0 15. h6 gh 16. ± e 5 é)g5 17. # ’f6 éíh3
& e2 S d 8 [14... f5!?] 15. 0 -0 ^ d 7 16. a4 18. á>d2 é^g5 19. <é>d3 # c 3 —1-; 19. ± d 3
[16. e4 ^ e 5 17. ^ e 3 A l8 . f4:=i] ^ e 5 = 17. ’#e5ü; 9. &d3 c5\ 10. a3 ± e 3 11. be c4; 9.
^ e S [17. ■é)d2 ± f 5 18. e4 .É.d7 19. f4 g f 20. ’# d 3 Wa5 10. ± d 2 e5!+] é)h5 10. á.g5
g f ^ g 4 ! 21. ñ g 4 Wh4Ü=í; 17... g4 !]We5?! [10. á.g3 ^ g 3 11. fg W a5 12. W d3 e5l]
[17... á e 5 ! ? = ] 18. a5 Hb8 19. Sa2! ± d 7 W a 5 [10... f6!? 11. f4 (11. ef é)df6) g6 12.
20. élbS [20. á .b 5 # e 8 ! 21. # d 3 (21. ± d 7 á h 6 ± f8 13. á f8 l f 8 14. W d2 fe 15. fe
W d7 A22... b 5 ) á c 3 22. ± d 7 #d7 23. # e 7 ] 11. I d 2 W b 6 12. a3 [l2. á e 3 c5l]
#e3 ± b 5 [20... a6 21. ^ a 3 b5
# f5 ± / = ] É.e7 13. Á e3 [l3. á.g5? f 6 - + ) g6!+ [l3...
22. a b H b 6 23. é )c 4 ] 21. ± b S b6? [21... a6 Wb2? 14. é)a4; 13... # d 8 14. f4 g6 15. É.e2
22. á .e 4 b5 23. a b H b 6 24. b3 a a 8 ; 21... % 7 16. h5] 14. ^ a 4 W d 8 [l4... # a 5 15.
Sbc8] 22. a6 !± S b c 8 23. # d 3 Hc7 24. Wd2 # a 4 16. b3 ± b 4 17. e3 # b 3 18. cb ^ ;
b3 # c 3 ? ! 25. W c 3 ^ c 3 26. Sc2 [26. 15. e3 b5 16. <^c5 &c5 17. b4!) 15. W d 2
e4!?] I.f6? ! [26... ± g 7 !? A f 5 ] 27. g4 [27. ^ g 7 [15... á.h4 16. Hh4 # h 4 17. & g5 éle5
M a ích Boivinnik-Ta! - 1960 287
18. ± h 4 ^ f3 19. ^ e 2 4)d2 20. 'á=d2; 17... # e 6 = ) 34. ñd2!] 32. ^ a 2 W f3 [32... á.d8
# h 2 18. # b 4 f6 19. # b 7 Sb8 (19... 0-0 20. 33. # a 6 ! 'á’d7! 34. # b 7 ± c 7 35. ± b 5 eb
± h 6 ) 20. # c 6 fg 21. W e6 'é'd8 22. é)c5 36. W b5=] 33. # a 6 'S>b8 [33... 'á>d8 34.
^hf6!; 21. éíc5! 0-0 22. éld7oo; 16. ±h6!? # e 6 ! # f 4 35. ± b 5 + - ; 33... 'é>d7 34. Wa7
(A á .h 3 -g4 ) á,e7 17. f4 á.f8; 16. ^ c5! É.e7 'é ’eS 35. # a 8 '¿>d7 36. '# b 7 'é'e8 37. Wc8
17. élb7 A18. é)d6; 16... ^ c 5 17. de Al8. &d8 38. Wc6 <á>f8 39. & f5 !+ - ] 34. # c 6
0-0-0; 15... b5!? 16. ^ c 5 É.c5 17. de 18. # f 4 35. & b5 [35. # b 5 ^ c 7 36. # a 5 = ]
O-O-O] 16. &g5 h6! [16... 17. á.e7 We7 # 6 5 36. ^ e 8 '^ b 7 [36... 'é ’e?!?] 37.
18. h5] 17. ±h6?! [17. &e7 # e 7 18. ^Í^b4 # c 6 [37. ± a 6 ! <é>e7? 38. ’®^c8 <é>b6 39.
b6 19. # e 7 ’t>e7 20. e3±; 18. I.d 3 ± ] ^ f 5 Wb7 'á’cS 40. Wb4 'é>c6 41. W b5 <t>c7 42.
18. ñ f 4 Hh4 [18... g5 19. &e3 ^h 4 20. -; 37... 'é>a6 38. W e6 ^ a 5 39. e3
0-0-0; 19... gh 20. É.h3] 19. Sh4 ^ h 4 20. ±a3 40. ^a3 W d6 41. b4 Tal; 39... W e2!
0 - 0 - 0 [20. # e 3 &g5 21. É.g5 # g 5 ; 20. 40. Wc7 'á’bS 41. # b 7 = Botvinnik] 'á’b8
á.e2 é)g2; 20... b5 21. ^ c 3 a5; 20. # e 3 b5 1/2
I
21. é)c5 élc5 22. de] b5! [20... é^f3 21. We3
é)h4 22. á.h3 Wa5 23. Ig 5 !; 22. # h 3 g5
23. ± d 3 # e 7 24. I g l ! ; 21... ^ g 5 22. á g 5 482 E27
á.g5 23. f4; 22. ± d 3 A23. S h l] 21. ^ c 5 B o t v in n ik - T a l
[21. élc3 ^b.6; 21... #a5!?; 21... a5 A22... b4] Game 4 22.03.60
é íc5 22. d e &c5 23. &e2 [23. &g5 ^ (3
24. á.d8 é^d2 25. & f6 ^ e 4 ] É.e7+ 24. 1. d4 ^ f 6 2. c4 e6 3. ^ c 3 k b 4 4. a3
<é>bl! W c 7 [24... <é’d7 25. c4] 25. I h l á c 3 5. b e 0 -0 6. f3 d5 7. c d e d 8. e3
0 - 0 - 0 26. ± g 3 é ífS 27. Sh7!? S f8 ? ! ± t 5 9. ^ e 2 [9. g4? é^g4 10. fg # h 4 11.
[27... ^ g 3 28. fg W e5 29. f4 # f 6 30. ’i'aS;
'á’d2 ± e 4 12. élf3 'i'f2 ; 9. ± d 3 ± d 3 10.
29. Hf7 l f 6 30. # e 3 ! # c 3 31. be &c3 32.
Wd3 c5 11. ^ e 2 éle6 12. 0-0 Sc8] éibd7
Ha7; 27... ±c5 !? A28... Sd7+] 28. &Í4
[9... e5 10. g4! ±e& 11. é lg3 ± ] 10. ^ g 3 [lO.
[A29. Ad3, 30. A fS ] # d 8 [¿2>28 ... á.c5]
g4 élg4! 11. fg # h 4 12. 'á’d2 (12. é)g3 á.e4
29. ± d 3 [A30. ± f 5 g f 31. &h6] l h 8 [29...
13. S g l # h 2 14. ^ e 2 ± f3 ) ± e 4 13. H gl
g5?! 30. á.h2 Sh8 31. ± f5 ef 32. W d3=
^b6! 14. e4 ^ c 4 - ] M.g6 11. ± d 3 [il. c4!?]
Botvinnik; 32. # d 3 ! Sh7 33. W f5 # d 7
c5 12. 0 -0 He8 13. H el [l3. Ha2 Sc8 14.
34. # h 7 W e6 35. f4 ± Tal; 30. I f 5 ef 31.
He2 ed 15. á.g6 (15. ed?? S e l) h6 16. ed
k e 3 ] 30. I h 8 [30. Sf7? We8 31. # a 5
Ae4; 14... # a 5 ! 15. ± b 2 élb6 Tal; 13. é)f5!?
# f 7 32. Wa7 Sh7 33. a4 & d8+ Tal; 34.
A14. g4] # e 7 14. & g6 [l4. e4? ed 15. ed
W a8 <á’d7 35. ab 'á>e8! (35... cb 36. ± b 5
de 16. fe # c 3 17. &e3 éíd5!+ Tal; 15...
<á>e7 37. Wa3!) 36. be Wa?--1-; 31. Hf6
± f 6 32. ef e5] # h 8 31. # a 5 ! # h l ? [31... #e3!?; 14. é)f5 ed 15. cd ^b6!; 14. á.b2!?]
'á’b8! 32. ±b5? &d8—1-; 32. a4 # d 8 33. hg 15. e4 c d 16. c d S a c 8 17. ± g 5 [l7.
# d 8 ± d 8 34. ab ^ d 4 35. be ^ Í3 A36... e5!? ^h7 18. f4 ^ b 6 (18... # e 2 19. # f 3 ) 19.
á.c7; A36... Ód4; 32... # h l 33. <Pa2 # f 3 f5 é)f8 Ragozin; 18... f5! 19. h4 W e2 20.
34. ab # f 4 35. be # b 4 36. c7 «é’cS 37. W f3 élhf6 21. h5 gh 22. ± e 3 éle4 23.
á.a6; 35... W e5 36. # b 5 ^ c 7 37. Wb7 ^f5oo; 17. Sa2 de 18. fe éle4? 19. é)e4 f5
'á’de 38. # b 8 ; 32... b4 33. I . f 5 , # h l 34. 20. é}c5 S e l 21. W e l ^ c 5 22. de ^ c 5 23.
<á>a2 # f 3 35. &e3 d4 36. ñd4 Tal; 32. á.e3; 17... b6 18. Sf2 de 19. fe éle4 20. ^ e 4
± f 5 # h l 33. <^^32 # f 3 34. &e3 d4! 35. f5 21. á.f4; 17... ^b6!? T al] # c 2 18. ¿ f 6
4- Petrosian; 33. ¿ e l g f 34. # d l [18... élf6 19. e5 ^ d 7 20. # c 2 ! He2
■#a6 ± g 5 35. W c6 # e l 36. 'á’a2 Ád8 37. 21. S ebl! é)b6 22. a4 He7 23. S b 5 ±
# e 8 # e 2 ; 31... á.e5? 32. We3!; 31... 'á’b7 A é^ fl-e3 Tal] 19. H ed í ^ f 6 [l9... g f 20.
32. ± b 5 ! eb 33. W b5 <^c7 (33... 'é>a8 34. ed é)b6 21. ^ e 4 ± ; 20... f5 21. Hael ^ f6 22.
288 M. Tal. Games 1949-1962
1. e4 c6 2. d4 d5 3. ^ c 3 d e 4. ^ e 4
& Í5 5. ^ g 3 &g6 6. é)le2 e6 7. h4 [7.
^ f4 á.d6 8. h4?! # c 7 ; 8. ^ g 6 hg 9. ^e4
Sh4 10. # f 3 é)f6 11. é)d6 # d 6 12. c3±
Serper - Henkin, USSR, 1987] h6 8. ^ f 4
± h 7 9. á.c4 ^ f 6 [9... éld7 10. 0-0 A ll.
&e6 fe 12. ^ e 6 + - Tal] 10. # e 2 ± d 6
[10... Wd4 11. éíe6 fe 12. ’t 'e e '¿’dB 13. ± e 3
14. S d l 'á’c?; 11. á,e6 fe 12. é)e6
13. ^ c7 'á’dB 14. ^ a 8 # e 2 15. ^ e
20... ^ h 5 !? [20... é)d7 21. S abl ^ b 6 22. a4 élbd7 16. &f4 é)d5 17. &g3 &e2; 11. 0-0
Sc7 23. a5 élc4 24. I b 5 Sd8 25. Sdbl ^e4 12. &e3^ Tal] 11. á.e3 [il. ± e6 ? 0-0!
ld d 7 (25... ^ a 3 26. Sb7) 26. S al Tal; 21... 12. &b3 Se8 13. á.e3 ±f4 -4 -; 11. c3 ^bd7
I c 7 !] 21. é)e2 [21. é)h5 gh 22. S acl Hc4 12. I e 6 0-0 13. á.d7 éíd7^; 12... fe 13. é)e6
23. I c 4 de 24. Hbl l d 8 25. Bb7 Hd4 26. We7 14. é)f5 á.f5 15. ^ g 7 'é>f7 16. ^ f5
Sa7 S d 2 ~ 22. Habí Hc7 23.S d cl HecB W'e2 17. 'á^e2= Keres — Olafsson, Bled,
24. Sc7 nc7 25. Hb5 Hd7 26. Sc5 ^ fS = 1961] ^ b d 7 [il... á f4 12. &f4 Wd4 13.
Tal; 22... b6 23. Sb5 HedB 24. a4 Sc4 25. ± e 5 ] 12. ^ g h 5 é)h5 13. ^ h 5 Sg8! [l3...
a5 ba 26. Ha5 Hd7] Hc2 22. 1 g5 23. 0-0?! 14. g4 é)f6 15. é)f6 ’Í^f6 16. g 5 - Tal]
14. g4 [14. 0-0-0 We7 15. d5 ed 16. Sd5
n d c l ! [23. g3 f6l] S e c S 24. g3 [24. Sc2
0-0-0] W c7 15. g5 [15. Hgl!?] &g6!= [l5...
nc2 25. S b l b6 26. Sb5 'á'fB 27. Sd5 Se2
± e 4 16. S g l! (16. f3 ± g 6 ) ± h 2 17. ± f4
28. Sd8 ^ e 7 29. Hh8 é)f4 30. g3 % 6 ; 27.
# a 5 18. ¿ d 2 Wc7; 18... W f5 19. é}g3 # h 3
g3 Ha2oo; 26... Ha2!? 27. Sd5 Sa3 28. Hd8
20. é)e4 á,gl 21. 0-0-0 ± h 2 22. g6!S; 15...
<á>h7 29. d5 Hd3] f6?! [24... Hcl 25. S el
á.f5 16. gh gh 17. ¿ h 6 á.g4 18. S g l Wa5
S e l 26. é)el g6! (26... f6?! 27. Íld3 «¿^£7 28.
A19... # h 5 ; 16. 0-0-0 0-0-0 17. ^ g 3 ! É.g3
f4!) 27. ^ d 3 ^ g 7 28. ^h4 ^ e 6 = Tal] 25.
18. fg # g 3 19. S d g l± Tal] 16. 0 - 0 - 0 [l6.
S c 2 S c 2 26. B b l b6 27. S b 5 f e 28. d e
gh? # a 5 - + ] 0 - 0 - 0 17. é)g3 [l7. gh? gh
[28. Sd5 ed 29, Sg5 d3] S c 5 [28... Sd2?!
18. I h 6 S h 8 -+ ; 17. &d3 ád3 18. Sd3 hg
29. Sb3! A ^ e l , Sd3 Tal; 28... Sa2 29.
19. hg Sh8 20. Shdl g6 21. ^g3 ; 18... g6
Hd5 Ba3 30. ^ d 4 Ragozin] 29. éld4 [29.
19. ■élg3 h5 20. é)e4 Ragozin; 19... hg! 20.
Se5 be 30. ^ e 3 d4 31. ^e4; 30... «á>f7! 31. á.g5 f6; 20. hg f5! 21. g f é)f6 22. I g 5 ± f4
^ d 5 'á’e6T Tal] ^ Í 7 [29... Sb5? 30. élb5 Tal] hg [17... &g3 18. fg # g 3 19. S d g l
a5 (30... a6 31. ¿Ic7) 31. ^c7 d4 32. éle6] We7 20. gh gh 21. á.h6±] 18. ± g 5 [l8.
30. 'á>e2? [30. f4! g6 (30... gf 31. g4) 31. fg hg?! á g 3 19. fg # g 3 Tal] É,f4 19. ± f 4
Sb5 32. ^ b 5 <¿>66 33. ^ a7 ^ e 5 34. [19. 'á’bl?! É.g5 20. hg W f4 21. We3 # e 3
é)e8 !+ -; 31... élg7 32. Sb3 <^e7± Tal] g6 22. fe e 5 ? Tal] ^#£4 20. ^ e 3 # h 6 !?
31. ^ d 3 é)g7 32. H b l [q32. Sb4] S a5 [20... We3 21. fe ± ] 21. k d 3 &d3 22. S d 3
33. á c 2 ! [33. ^ b 5 'é>e6; 33. Sb3 Sa4] ^ b 6 [A éld 5 -f4 ] 23. # h 6 gh 24. S f3 !
éle6 [33... Ííf5!? A 'á ’e6] 34. S b 4 S c 5 35. f5 25. S e l S d6 [25... Sg6?! 26. h5 Sf6
h4 gh 36. S h 4 d4 [A37... Se3] 37. 4)d4 27. ^e4! A28. ^ c 5 Tal; 25... Sd4 26. Se6
[37. Se4 Se3!; 37. Sh7 ‘é ’gB 38. Se7? Se5 Sh4 27. é)f5 Ragozin] 26. c3 S g4 27.
39. é)d4 é)e5 Ragozin] S e 5 38. ^ e 6 é)e2! é)d5! [27... Sh4 28. ^ f4 <á^d7 29.
^ e 6 39. a4 S g 5 40. S e 4 ^ f 6 1/2 élg6 Sh2 30. ^ f8 <t>e7 31. S f5 = Botvin-
M atch Botvinnik-Tal - 1960 289
29. # d 2 á.b2 30. # b 2 Slc2 31. # d 4 Se8 ±94!! ± c 3 30. Hc3! Hc3 31. # e 6 + - ; 29...
32. W f4 S8e2 33. # g 3 = ; 25. á.f3 b6 26. Hc3 30. É.c8 Hcl 31. ± e 6 <é>h8 (31... ' t ’fg
# d l ’i^b2 27. I a 2 Sc3 28. Hb2 Hcl 29. 32. # f3 ; 31... ^ g 7 32. # e 3 !) 32. W f3 ± g 7
# d 2 ± e 4 ! 30. <^92 ± f 3 31. 'S>f3 S8c3 32. 33. # f7 !; 29... H8c7 30. ± e 6 ^ h 8 ! 31. é)dl!
'á>e4 Sc4 33. 'á’fS Hlc3 34. ^ e 2 f3 35. # a 2 (31... ^Í^b5 32. éíc3!) 32. W f3! <^g7
<^dl ± f4 ; 29. '# e 2 HScSoo Tal; 25... Sa8! (32... á.g7 33. Hc4 # c 4 34. ± c 3 !) 33. Hc4
26. ±b6 ? Wb6; 26. # d l ’i^dl 27. éldl Hcl # c 4 34. á.g5 b5 35. éie3 # c 3 36. ^§^62
28. H cl Ha7 29. n c7 ± d 4 = Zak] # b 2 ? ! a6 37. ^ 9 4 á.d4 38. ± h 6 'é’h8 39. ±d7;
(23... ±65!? 24. 'é’g l # b 2 25. é)dl Sel; 25. 36... h6 37. # b 5 hg 38. ^l^eS! Kmoh; 25...
S ab l k h l 26. S b l # c 2 27. H cl (27. ± e 4 á.bl 26. Hbl W c2 (26... # a 3 27. Hb3) 27.
He4) # f 5 28. # f 3 # h 5 29. 4)e2 Hc2; 24. Hcl # f5 ? 28. ± g 4 W e5 29. W e5 ± e 5 30.
¿ f 3 W b2 25. é)dl # a 3 ! (25... W al 26. Hc4 f4 Hc3 31. á.c8; 27... W b2 28. H b l= Tal;
# a 2 27. H c8±) 26. Hc4 Hc4 27. # c 4 27. á e4 ! He4 (27... &.e5 28. <^g2 He4 29.
# f 3 - + ; 24. f3 # b 2 25. é)dl! ’®^d4 26. Hc4 ^ e4! W b l 30. éld6! &d6 31. W e6 32.
Hc4 27. H cl H cl 28. ± c l W d5 29. á .fl= Wd7! '^gS 33. # c 8 ± f8 34. W e6 'é>g7 35.
T al; 25... W a l 26. Hal ± a l A27... Hc2; 25. É.C3 <é’h6 36. # f 6 # e 4 37. <á>h2 38.
Habí á.bl 26. Hbl # a 3 Petrosian; 26... ± d 2 'é’h5 39. # f 5 g f 40. ± f4 ! 'é ’g6 41. d6
W c2 27. H cl ’®^b2 28. H b l=] 24. H a b í! 42. d7 'é>e7 43. ± d 6 !+ - ) 28. # e
[24. ± f4 &.C3 25. # b 2 á.b2 26. Hc4 Hc4 &e5; 28. é)e4! © 'b l 29. é)d6 Hf8! 30. # e 6
27. H el Hf4; 24. éldl? W e5! 25. W e 5 & e 5 <t’h8 31. 4^(7 Hf7 32. # Í 7 W f5 (32... Wb5?
26. Hc4 Hc4 27. H c l f3 -+ ; 26. 33. á,c3! &c3 34. # f 8 # ) 33. ^ f 5 g f 34.
H c 2 -+ ; 25. W e5 ± e 5 26. ± f 3 Hc2 T a l] <á>g3 't ’gS (34... ± e 5 35. á.f4 á.f6 36. &c7
’t ‘g7 37. d6 &e5 38. f4!) 35. ± e 3 ! &e5 36.
M e 37. 'á>h5 b6! 38. 'É>h6 ± d 8 39.
d6!; 32... ti5!; 28... É .e5 29. 'é>g2 # b l 30.
B IB % P i ^d6! I d 6 31. # e 6 <é>g7 32. W d 7 !± Flor]
^ A 'm m x W
f e + 26. Hb3 Hd4! 27. á e l [27. ± e 3
Hc3! 28. Hbc3 H d l-+ ; 27. Hb2 Hd2! 28.
Hd2 l c 3 29. He2 áe5 !; 27. ^e2 Hd2 28.
Hc8 l c 8 ] k eS 28. 'á>gl ñ f 4 [28... Hc3!
p n
29. Hbc3 Hdl 30. Hc4 á ,b 2 -+ Tal; 30.
Hc4 .Íf4 31. Hf4 H cl 32. f3 H el 33. <t>í2
^ H gl—h Ragozin] 29. ■é)e2 [29. Hal? Hc3!
30. Hc3 H d l-+ Tal; 29. Hcbl á,bl 30. Hbl
24... f3! [24... ± b l? 25. Hbl # c 2 (25... Hc3] H c l 30. ^ d 4 [30. ^ c l Hdl] H e l 31.
Wa3 26. é)b5 W c5 27. # e 6 ^ h 8 28. é)d 6 ) á . f l ± e 4 - + 32. é)e2 [32. Hb7? á,d3!j
26. ± e 4 ! He4 (26... f3 27. # c 4 !) 27. We4 Á e 5 33. f 4 [33. Hb7 ñd3 34. f4 á e 2 35.
’# d 2 (27... Hc3 28. # e 8 ± f 8 29. # e 6 ^ f 2 H fl 36. <^>62 H f4 -+ ] ± f 6 34. Hb7
^ g 7 30. & c 3 ) 28. W e 6 + - ; 25... ^ a 3 26. [ 34 . <é’f2 Hbl; 34.:. ± h 4 ] ± d 5 35. Hc7 [35.
# e 6 'á>h8 27. ^e4 &e5? 28. Hb3! W a 2 Ha7? He2 36. ± e 2 ± d 4 - + ] á.a2 36. Ha7
29. é)d 6 ± d 6 30. H b 7 + - Zak] 25. H b 2 ? É.C4 [36... He2? 37. Ha8!] 37. Ha8 ^ f 7
[25. I,f3 ! (25. # c 4 ? # d 2 !) ± e 5 26. # e 5 ? [ 3 7 ... % 7 ! 38. He8 d 5 -+ ; 38. Ha7
’Í 'd 2 ! 27. # d 6 Hc3 28. Hc3 W c3 29. 'á>h6-+] 38. Ha7 <é>e6 39. Ha3 d 5 40.
Hb3=; 27... # f 2 28. ± g 2 H h4-+; 26. <^>92 ^ f 2 ± h 4 41. ^ g 2 ^ d 6 42. ±g3
á b l 27. Hbl •Wc2 28. á.e4! He4 29. ^e4 43. ± c 4 d e 44. <^g3 'á’dS [44... He7] 45.
’i ' b l 30. ^ d 6 & d 6 31. W e 6 t>g7 32. # d 7 Ha7 c3 46. Hc7 <á>d4 47. H d 7 E [47.
^ g 8 33. # c 8 á.f 8 34. # e 6 % 7 35. & c 3 ^£2 Hhl 48. 'á’g2 (48. 'á?e2 c2! 49. Hc2
<é’h6 36. W e 3 + - Zak; 28. Hcl! Wb2 29. Hh2 50. 'é ’dl Hc2 51. <á>c2 '¿>e4) H bl 49.
M a ich Botvinnik-Tal - 1960 291
^ Í2 ‘^ d 3 50. Sd7 'á’cé 51. Hc7 'á’b3 52. 27. é)5f4 (27... éld5? 28. Sd7 'á’d7 29. c4)
Sb7 <^a2 53. Sa7 ‘á ’b2 54. Hb7 'á’c l- + ; & f5 ? Tal; 25... Se8! A & g 6 ]
47. Hd7 <á>e3 48. I e 7 'á’d2 49. Hd7 'á’cl
50. Hh7 c2 51. Sc7 Se3 52. «á>g4 ^ d 2 53.
Sc2 <á>c2 54. 'á’g5 n g 3 - + ] 0:1
485 B18
T a l - B o t v in n ik
Game 7 29.03.60
1. e4 c6 2. d4 d5 3. ^ c 3 d e 4. ^ e 4
É.f5 5. é)g3 ± g 6 6. é)le2 é)d7 7. h4 h6
8. é)f4 á.h7 9. á.c4 e5 [9... ^gf6?! 10.
0-0 e6 11. ±e6 !; 9... e6] 10. ’©'e2 [lO. ^d3! 26. I d 7 ! é)d7 27. I d 7 'á^d? 28. ^ f 6
é)b6?! 11. I.f7 ^ {7 12. éle5 'á’e7 13. 'é>d6 [28... 'á>e7 29. ^ g 8 '¿>£8 30. ^ f6 ] 29.
# e 2 4 ~ ; 10... ± d 6 11. Wg4; 10... ed 11. 0-0 ^ g 8 ± l c 5 [29... If5 ? ! 30. ^h6¡ 29... g4
élgf6 12. élh5! é)h5 13. # h 5 # f 6 14. l e í 30. ^ f4 á.f5 31. g3!] 30. ^ h 6 [A31. ^ i7
± e 7 15. # e 2 # h 4 16. &Í4 á.d3 17. cd S &.Í7 32. M 7 l c 2 33. é lg 5 + - ] f 6 31. 4)g4
Tal] W e7 11. d e '®'e5 [il... é)e5 12. 0-0 &c2V. [31... f5! 32. é)e3 f4 33. 4)c4 '^e7
0-0-0 13. á .e3 ^ ] 12. á.e3 [Al3. O-O-O] 34. f3 (34. é)a3 b5) á.c2!, 35. &c2 l c 4 36.
& c5 13. &.C5 [13. 0-0-0?! á.e3 14. fe &b3 l c 5 = ] 32. ^ f 6 á.b3?! [32... ±d3!?]
^ g f6 ¥ ] W e 2 14. 'é>e2 [14. é)ge2!? é)c5 15. 33. a b [33. é)e4? 'á>d5 34. ^ c 5 á.c4!] I b 5
0-0-0 ^ {6 16. ^ d 4 ] ^ c 5 15. S h e l ^ f 6 [33... I c l 34. <á>e2 <é’e6] 34. é )g 5 ± l b 3
[15... ±c2?? 16. 'á’d2; 15... 0-0-0 16. ± Í7 Sf8 3 5 . f 4 I b l [35... c5 36. % e 4 ^ c 6 37. g4
17. éig6! Hf7 18. ^ h 8 Hf8 19. h5; 16. b4 c4 38. g 5 c3 39. 'á ’e2! G o lo m b e k ; 35...
é)d7 17. ± {7 á.c2? 18. ^e6; 16... éle4 17. S a3 !? ] 36 . ^^62 l b 2 37. <é>f3 l b 3 38.
éie4 ñ e4 18. ± f7 &c2 19. S acl l.f5 (19... ^ g 4 l b 2 39 . g 3 b 5 4 0 . é ) f e 4 'á ’d S 41.
&a4 20. élg6 Hh7 21. á.g8 Sg8 22. f5 b4 42. f6 la 2 43. f7 la 8 44 .
^e7-l— ) 20. b5!] 16. b4 é)cd7= [l6... ^ h 7 !+ - b3 [44... ^^e4 45. ^ f 6 ^e5 46.
é)ce4!?] 17. 'á>fl [l7. <á’d2 <l^f8 18. h5 élb6 ^ e 8 ] 4 5 . é íd 2 [45. f8W ?? I f 8 46. éíf8
19. ± b 3 a5 20. a3 a4 21. ka2 Hd8 22. 'é’cl '^ e 4 — 1-] b 2 46. ^ f 3 [46. fS W ? I f 8 47.
élbd5= Tal] [l7... 'á’dS 18. É.Í7 &c2 é)f8 'á ’d4 48. ^^>£3 <á’d3 49. ^ b l < ^c2 50.
19. Hacl &a4 20. é)g6 A21. é)f5; 19... ±h7 ^ a 3 't> b 3 = ] ^ ^ d 4 47. 'é ’e 2 c 5 [47... ^^^03
20. élgh5!] 18. & b3 g5 [l8... a5?! 19. c3 a4 48. =^dl?? I d 8 ! 49. f 8 W ld 2 50. =^el
20. á.dl A & f3 ] 19. hg hg 20. élh3 [20. b lW # ; 48. f8 W + -] 48 . f8 # lf8 49 .
éífhS? ^ h 5 21. é)h5 l c 2 ] l g 8 [20... g4? é )f8 c4 50. ^e6 'á ’d 5 [50... ' t ’c S 51.
21. ^ f4 ] 21. Hedí?! [21. Hadl Se8 22. He8 g 4 + - ] 51. ^ f 4 ^ d 4 52 . ^ b l [52... c3 53.
«^e8 23. l e í '¿>£8 24. I d l 'é>e7= Tal; 23. '^ d l <á>e3 54. é )e 2 4 ~ ] 1:0
a4 g4 24. é)f4 l g 5 = ] a5? 22. ba [22. a3
a4; 22. c3 a4 23. &c4 ^ b 6 24. ke2 é)bd5
T al] l a 5 23. I d 6 ^ e 7 24. l a d l l e 5 486 A61
[24... ^c5 25. I6 d 2 ! élb3 26. l e í ! <á>f8 27. B o t v in n ik - T a l
cb l d 5 28. I d 5 ^ d 5 29. éle4 á.e4 30. Carne 8 31.03.60
He4 ^ c 3 31. I d 4 ^a2 32. Id 8 <^g7 33.
Hd7= T al] 25. élh5 á.g6? [25... á.f5 26. 1. d4 4)t6 2. c4 e6 3. ^ £ 3 c5 4. d5 ed
élf6 élf6 27. % 5 É.c2 28. &.c2 Seg5 29. 5. c d g6 6. 4íc3 ± g 7 7. &g5 0 - 0 8. e3
g3 é)d5 30. I h 6 = Tal; 25... Ih8!? 26. f4 gf [8. e4 l e 8 9. &d3 d6; 9. e5 d6; 9. éld2
292 M. Tal. Games 1949-1962
A18... b5; 16. #a41? b5 17. ab élb6 18. Wc6 S f5 42. ef l b 6 = T a l; 43. 'á’g 2 + -; 41...
# c 6 19. de &e6 20. c7 l a 7 21. é)b5; 16... I b 5 ± ] 39. S e3 Se3 40. é)d6 S d 3 [40...
^ e 5 17. á f 6 &d7 18. á.e5! Áa4 19. ± g 7 ! Sb3 41. ^ c 4 'é’g7 42. d6 <l?f6 43. h5 Hb4
44. h6! n c 4 45. b7 S b 4 46. h7 <t‘g7 47.
Tal] &t6 16. a5 é)d7 17. ^ c e 4 [l7. # a 4
d 7 + - ; 40... 'é ’g8 41. é ) c 4 + - ] 41. é )f7 !S
^ d 8 18. á)c4 é )c5 ^ Tal] ± e 5 18. W c4 ±
[41. -á^f2 S d 5 42. b7 H d2 43. ^ e 3 S b 2 44.
[18. 4}c41 b5! 19. ab ^ b 6 ^ ] W d S 19. # a 2
'á^d4 ^ h 7 45. 'é>c5 'á^g6 46. 'á ’c e 'á^h5 47.
[19. W b4 b5 20. ab # b 6 ^ Tal; 20. á)d6
é )f5 H c2 48. 'é ’b6 n h 2 != Aronin; 41. b7?
# e 7 21. é)2e4 f5 Ragozin] f5 ? ! [l9... b5
HbS 42. ^ {7 't>h7! 43. ^ d 8 a5 44. d6 a4
20. S a c l A21. b4±; 19... é)f6! 20. ^ f6 W f6
45. d7 a3 46. é le 6 a2— 1-; 41. ^ f 7 ! 'é>h7 42.
21. ^ c 4 ± h 3 22. éíe5 He5 A W f3 Tal] 20.
d6; 41... 'á ’g7 42. b7 H b3 43. é)d 8 ^ f 8 44.
^ c 3 g5 [20... f4!?; 20... b5!?] 21. é]c4 g4
h5 'é>e8 45. h6 'á^d8 46. h 7 4 ~ ; 44... a5 45.
22. ± e 2 # f 6 23. é)a4 ^ h 8 24. g3 [24.
d6 a4 46. d7! 'á ’e7 47. h6 a3 48. é )c 6 'á ’d7
S a cl &.h2 25. 'á’h2 Se3 26. ^ e 3 Wh6 27.
49. b 8 # S b 8 50. ^ b 8 ^ c 7 51. ti7 -l~ T a l;
«^ g l g3 28. fg # e 3 29. 'á>ti2 # h 6 30.
43... a5 44. d6 a4 45. d7 a3 46. é le 6 + - ] 1:0
á.h5 llf6oo T al] h5 25. f4 !? [25. f3?! h4
26. fg hg 27. I f 5 ’®^g6oo] ± d 4 [25... gf?!
26. S f3 + - ] 26. # a 3 !? [A27. S fd l &a7 487 BIS
28. ^ ab 6 ñ b 6 29. é)b6 ^ b 6 30. ab Tal] T a l - B o t v in n ik
HbS! [26... ñe3? 27. ^e3 Wd4 28. <é’f2 + - ] Game 9 2.04.60
27. ^ab6 ? ! [27. S adl á.a7 28. é)cb6; 27...
<^{8 Tal; 27. ed! Se2 28. # d 3 ae4 29. 1. e4 c6 2. d4 d5 3. ^ c 3 d e 4. éle4
H fel! Bd4 30. He8 t ’g l 31. W c 3 + - Rago l f 5 5. é)g3 ± g 6 6. é)le2 ^ f 6 7. h4 h6
zin; 27... # d 4 28. Sf2 Se2 29. Wc3 Wc3 8. élf4 ± h 7 9. I.e 4 e6 10. 0 -0 ± d 6
30. be Sf2 31. 't>í2 ^ f6 32. élab6! ^ e 4 33. [10... é)d5 11. # g 4 ^d 7 (11... é)f6 12. # e 2 )
<^>63 ^ c 3 34. ^ d 6 + - ] li4?! [27... .Í.b6 28. 12. á.d5! cd 13. éld5 ed 14. S e l ke7 15.
ab ^ c 5 !] 28. S a d l? [q28. ed] & b6 29. W g7 Tal; 11. # e 2 !? ^ f4 12. á.f4 # d 4 ? 13.
a b [q29. é)b6] ^ c 5 30. gh á.d7 [30... ± e 6 ! # f 4 14. &f5! ± e 7 15. á.ti7±; 12...
’i'h 4 31. # c 3 A W e l± ; 30... é)e4!?] 31. á,e7!?] 11. éleó !? [il. S e l 0-0 12. c3 BeS]
M atch Boívinnik-Tal - 1960 293
4
# e l ! (14. # e 2 We7; 14. ± Í5 ±Í7; 14. I g S
Sg8 15. W e2 'é’f?) We7 15. á.c8± Tal; 12...
é)bd7!? 13. S e l Wc7 14. á.gB 15. á.h7
íííb # "i
Sh7 16. é)f5 g6!= Botvinnik] 13. H e l [l3. ....í B M A m
^h5!? % 6 14. é)f6 g f 15. '# g 4 ÁÍ7 16.
W g7 SgS 17. # f 6 Sg6 18. ± {7 # f 7 19.
S e l+ - ; 13... ± q 8 14. élf6 gf 15. l e í ± e 6
16. He6 ^ { 7 17. d5 h5 (17... cd 18. W d 5 + -)
18. W d4 áe5 19. Wc4+~; 13... élh5 14.
# h 5 'á'dS 15. c4±: 13... Sf8 14. f4! (14. c4
% 6 ! ) % 6 (14... é)h5 15. # h 5 'é ’d8 16. f5
^ d 7 17. c4 é)f6 18. We2 É.g8 19. d5; 14... S e5!oo c5 23. c3 cd 24. cd ^e5? 25. fe
4)a6 15. f5 ^h4 16. a3 é)bd5 17. c4 ^h6 Se5 26. á.f6±; 24... I e 5 25. fe Se5 26.
18. é)f6 l f 6 19. # h 5 'á’dS 20. ± g 5 !± ) 15. ± f 4 ± Tal] S e l [21... Wg3!? 22. Se7 ^ Í8
é)f6 Hf6 16. f5 á.í7 17. &g5! hg 18. hg 23. fg 'é ’e7 Botvinnik] 22. S e l 23.
He6 (18... ± e 6 19. g f l d 5 20. # h 5 A21. f g S f 8!+ [23... Se8 24. Se8 é)e8 25. 'á’f2
H a e l± ) 19. fe l g 6 (19... ± e 6 20. Wh5 A 'é ’f3, g4oo] 24. c4 [24. 'á’f2? éíe4; 24.
<é>d7 21. S a e l - ) 20. # f 3 W e7 21. Wh3 He7 Hf7 25. I h 6 (25. Sf7? ‘á ’f7 26. 'á'f2
'^d8 22. c4T] ^ b d 7 [l3... ± g 3 14. fg W g3 'é ’ee 27. 'é’f3 'á>f5! Tal) 'á’gB 26. Se6
15. &c8 <á^d8 16. &h7 élg4; 15. d5; 15. 'é ’h7 27. ± Í4 Petrosian] ¿lg4 25. d 5 [25.
# e 2 - ; 13... <é>d8?! Tal] 14. &.g8 'é>f8! 15. Be4 é)df6 26. Sf4 Se8] c d 26. c d ^ d f 6
± h 7 Hh7 [15... .Íg3? 16. á.g6! I h 4 17. 27. d6 S f7 28. S e l S d 7 29. S c 7 [29.
# e 2 W d6 18. á .f4 !+ -] 1 6 . é ) f 5 g 6 !o o [l6... á.f4 éld5 30. Sc7? é c 7 31. de B d l# ] 'á’f 7
'á’gS 17. h5! A # f 3 ; 16... h5 17. Wd3! Pet- 30. á .f 6 é )f6 31. ^ f 2 ^ e 6 32. S d 7 [32.
rosian; 16... É.h2 17. 'é ’hl g6 18. á.h6 Sh6 'á>f3 'á’de] 'á’d7 33. 'áPf3 'é>d6 34. 'é ’f 4
19. élh6 W f4 20. Se3 Wh6 21. 'é ’h2 Wh4 'é’e6 35. g4 é)d5 36. 'á^e4 [36. <á>g5 'é’f7
22. ^^gl± Botvinnik; 20. g3 # f 2 21. Hfl! 37. h5 ^b4! 38. a3 é )d 3 -+ Tal; 37... 'á>g7!
(21. ^g4 ^ g 4 22. I f l é)df6!) '©'g3 22. A38. h6 é>h7; A38. hg éle7] ^ f 6 37.
é )g 4 + - T al] 17. ± h 6 [l7. é)h6 á.f4l] <á’f4 é)d5 38. <^>64 [38. # g 5 'é’f7 39. h5
[17... nh6 18. ^ h 6 á,h2 19. 'é’hl # f 4 - ] 18. ^b4! 40. hg ^ g 7 Ragozin] 4}h4 39. a3?
^ d 6 W d 6 [18... nh6?! 19. Se6 Hh4 20. [39. a4!?¥] élc6 [A ^ e 5 -c 4 ] 40. h5 g5
# d 3 ? é:if8! 21. Hf6 W h 7 -+ ; 20. Wf3! éíf8 [40... é)e5 41. 'á’f4 (41. h6 élg4 A42... é)f6)
21. S f6 # h 7 22. g 3 + -; 20. g3! Hh6 21. ^c4! 42. 'é’g5 't>f7-+] 41. h6 'é ’f 6 S - +
# d 2 - ] 19. á,g5 [19. # d 2 !? (A20. I f 4 ) [41... ^ e 5 42. h7] 42. ^ d 5 [42. h7 'á’g7 43.
Sh6 (19... nf7!?) 20. # h 6 ^ g 4 21. W g5 ’á ’fS é)a5! 44. 'á^gS ^ c 4 - + (T al) 45. h 8 #
Wh2 22. <é>fl # h l (22... éldf6) 23. '^e2 'á^hB 46. 'á’f6 élb2 47. 'á>f7! élc4 48. g5 b5
# g 2 24. # g 6 'á>h8 25. # h 5 ^ g 7 26. 49. g6 éle5 50. 'é>f6 é)g6 51. <á>g6 a5 52.
# g 5 'á>f8 27. W f5 éldf6 Ragozin] l e 7 ^ f5 ? a4! 53. 'É’e4 b4 54. =^d3 b 3 -+ ; 52.
[19... S f7] 20. [20. I e 7 'We7 21. h5 ^ f7 != ; 43... ^á>h7 44. 'á’g5 'á’g 7 - + ] 'é ’g6
W í7!?^; 21... 'é’g7 22. hg lh 8 ; 21... gh?! 22. 43. 't ’e6 [43. ^^d6 ^ a 5 44. ^ c 7 b5 45.
Wh5! é)h5 23. Á e7 Se8 (23... é)f4!?) 24. ^ b 8 ^ c 4 46. ^a7 ^ b 2 47. ^ a 6 ^ c 4 - + ]
±b4!? (24. Sel!? A ñ b 4 ) l e 2 25. S el!] ^ a 5 44. a4 ^ b 3 [44... ^ c 4 45. b4 a5!; 45.
^g7 b3 éle3; 44... b5 45. ab éíc4 46. b4 éla3 47.
(diagram) <é>d6 éíb5 48. 'é’c6 ^ d 4 49. 'é>b7 élc2 50.
21. W g3 ? [21. Se7 W e7 22. f3 Se8T; 22. b5 ^d 4] 45. <á^d6 a5 46. 'á>d5 [46. <á>c7
á.d2 '# e 4 23. W e4 4)e4 24. & el! Ragozin; ^ c 5 47. 'é^b6 (47. b3 é)b3 48. <á’b7 élc5
21. c4?! Sae8 A21... élg4!; 21. f4! Hae8 22. 49. 'á’be é )a 4 -+ ) é)a4 48. '¿’a5 é)b2 49.
294 M. Tal. Games 1949-1962
'á>b6 é)d l] ‘é ’hó 47. 'é>c4 ^ c l 48. <é>b5 é)h5 gh 20. á.h6!) 19. ^ b 5 ^ d 5 20. ed
^ d 3 49. b3 ^ c l 50. ' t ’aS <^b3 51. '^ b 4 á.f6! 21. á.f6 (21. « 'f S & g5) # f 6 22. Sf2
[51. á>g6 52. ^h 7 á)c5] ^ c l 52. e4! Tal; 20... 16 21. W fS fg; 18. Sf2 ab 19.
'á’c3 [52. a5 'á'gS 53. 'é’b5 é)b3 54. 'á^b4 ^h5 á e 4 20. á.f6-élf6 21. S f6 # 1 6 22.
^ a 5 55. 'é ’aS 'á’f6 56. 'é’b6 'á'e5 57. 'á’b? é)e4 Wh4 23. éíf2 e4 A24... l.a l; A24... e3
<é>f4 58. 'é>c6 <^>94 59. 'á^d5 '¿>f4! 60. 't>e6 Tolush] # b 6 19. # f 2 ! W f2 20. S f2
(60. 'é>d4 g4 A60... 'é ’gS) g4 61. 'é’f6 ^ g S ± h 5 21. b6 [21. 'á’d2 (A22. 'á>e3 B olvin-
62. 'é>g5=] 'á>g6 53. <t>c2 ^ e 2 54. <é>d3 nik) ‘é ’h? Aá)g8, ± h 6 T a l] S fc 8 [21...
^ c l 55. ^ c 2 ^ e 2 56. <á>d3 ^ f 4 57. élb6? 22. á.f6] 22. élb5 [22. 'é>d2 lc 3 ! 23.
'á’c4 'á’f ó 58. g3 é)e2 [59. a5 'á’e5 60. éíd5 24. 'é>d2 (24. ed e4) ^ 5 b 6 + Ra-
'á’c5 é)d4 61. 'á>b6 élbS 62. 'á’b5 éla5 -+ ; gozin] é^e8
59. 'é>c5 é)gS 60. a5 é)e4 61. <é’b6! ^ d 6
62. 'á’c7 ^ c 4 63. 'á’b? ^ a 5 - + ; 59. <é>b5
élg3 60. 'á>b6 é)e4 61. a5 é)d6] 0:1
%íS JL
488 E89
B o t v in n ik - T a l
G am e 10 5.04.60
a3 h4 38. ^c4 (38. Sf2? Sc3) ^ e 4 39. Hf8 e 6 (13... f5? 14. H fel Al5. e4) 14. H fel &a6
'á’g? 40. Sd8 ^ Í2 (40... Sd5 41. ^ e 4 Sd4 15. e4 HdS 16. d5! á.b 2 17. W b 2 ed 18. ed
42. 41. 'é’cS ^ e 4 = ; 41... ^h3!?oo Tal] '®d5 19. ’i^fe H f 8 20 . é^e6 !; 11... # c 8 12.
^ g 8 37. a4 ± e 7 38. &.f3 [38. É.e4\\ be á.e4 13. H fel &e614. d5!; 13... b5 14.
&Í8 39. S g l [39. Sb5 Sb5 40. ab a4 41. a4] 11 . H a c l # d 6 12 . é le 5 ± H f d 8 13.
é)c4 'é ’f? 42. éiaS e4 Tal] ^ h 7 40. H f d l H a c 8 14. W a 5 ! [l4. e4 de Al5...
± e 4 ? ! [40. ± h l ± h 6 41. é)f5] éle4 41. É.e5; 14. e5 # b 8 15. b4 f 6 16. ^ d 3 &f5
<^>64 [A42. Sg5! 'é ’hS 43. S g 8 + - ] lh 6 ? ! A17... e5] d e [l4... W b 8 !?; 14... # c 7 15.
[41... n c3 !+ ] 42. ^ f 5 0 [42. H fl ± e 3 43. ^ c 6 ; 14... á.e5 15. de '#b4 16. # b 4 ?! ^h4
Sf7 <á^g6 44. Hb7 Sc3 Tal] Sc4 [42... 17. a3? ^a2! 18. Hal de! 19. Hd 8 Hd 8 20.
áf8 !? (A43. ^e3 Sc3) 43. élg3! 'á’g6 44. Ha 2 Hd 2 !; 16. ±e3 !; 14... # b 4 15. kc3
é)e2 'á’fe 45. H fl= Tal] 43. <é>d3 S a4 44. # a 5 16. ± a 5 b 6 ? 17. ed±; 15. ^ e 6 ! be 16.
^ d 6 H d4 [44... &g7 45. ^h7 e4; 45. # a 6 de 17. ±a3 W b 6 18. # b 6 ab 19. be
'á>e3!] 45. ^ e 2 S d 5 [45... á,f8!? 46. é)b7 Tal; 15... Wa5 (15... He 6 ?? 16. # d 8 ) 16. ^ a 5
Sd5 47. Hal á.b4 48. Sbl! 'á’gS] 46. ^ e 4 b6 17. ed !± ] 15. ^ c 4 [l5. be? É.e5 16. de
[46. ^h7 Sb5 47. H a l? Tal; 46... á.f8!? 47. # d l 17. Hdl Hdl 18. á f l á.h3] # c 7 [l5...
H al á.b4 48. Hbl 'é ’g6 Ragozin] 'á’hS ’#b4!? 16. Wb4 ^h4 17. ^ a 5 !?± ] 16. ^ e l !
[46... Hd8!?] 47. ^ t 6 Hd2 [47... HdS] 48. [16. We7 He7 17. éla5 ±] W b 8 [l 6 ... e5? 17.
<á>f3 HdS 49. Hg6 [49. Hal Hf8] a4? d5i] 17. e4 [A18. d5] ± c 4 ! 18. H c4 [l 8 .
[49... &g7 50. ^ h 5 ± f8 ! 51. é)f6 &,e7 (51... be e5! 19. e5 ed 20. á.d4 e 6 T al] é)c7 [l 8 ...
± b 4 52. 'á’e4) 52. ^ e i a4 53. 'á’f5 a3 54. e5 19. e5!] 19. á.h3 [l9. l e í ! éle 6 20. d5;
Hh6 'á>g7 55. Hh7 <^f8 56. Hh8=] 50. 19... e 6 20. ± f4 ; 19... élb5 20. ± h 3 e 6 21.
Hh6 ^ g 7 51. Hh7 [51. Hh5 'á’fe 52. Hh7 ± f4 # a 8 22. d5; 20... ^ d 4 21. ± e 8 ! é)f3
Hb8!] ^ f 6 52. Hb7 Hd3 53. ^ g 2 Hb3 22 . 'á’hl # e 8 23. HdS (23. # e 2 Hdl 24.
54. Ha7 a3 55. b7 'é>f5 56. Ha3 Hb7 W dl Wh3) W d 8 24. W e2 é)d4 25. Wd3
57. Ha4! Hb2 [57... e4 58. Ha5 59. e 5 ± Tal] e 6 20. ± c l ! # a 8 ! [20... é)b5 21.
Hh5= Tal] 58. 't^f3 Hb3 59. <^g2 He3 á.f4; 21. d5! ed 22 . ed é)c3 23. HeS HeS
60. Hh4 [60... 'é>g5 61. Ha4 e4 62. Ha5! 24. de é)dl 25. e f+ - ; 23... W e 8 24. de! Hdl
'é’h4 63. He5; 62... 'é ’f4 63. Hh5 Ha3 64. 25. # d l ^ e 2 26. W e2 W c l 27. Á f l fe 28.
Hh8 Ha2 65. 'á’f l <á>e3 66. Hb8 Hal 67. # 06 + - ; 20 ... b5 21. He 6 ( A 22 . ± f4 ) # b 7
'é ’g2] 1/2 22 . d5! ed 23. He 2 HaS 24. &f4 é )e 8 25.
ed Hd5 26. Á g 2 ; 24... éieS 25. Á e 6 fe 26.
ed ed 27. He7 W b 6 28. Hg7 <é>g7 29. W e7
489 D78 ^ g 8 30. á .e 5 + -] 21. á.g5 [21. á.f4 b5!]
T al - B o t v in n ik He8 [ 21... Hd7 22 . d5 ed 23. ed Hd5! (23...
Game 11 7.04.60 éld5 24. ± e 6 !) 24. Hd5 éld5 25. Á e 6 HeS!;
22. #e3!?; 22. e5!? Tal; 21... b5? 22. ± d 8
1. 4)í3 6 2. g3 g6 3. ^ g 2 á g 7 4. 0 -0 be 23. Á c7 He7 24. b e± ] 22. W d 2 [ 22 .
0 -0 5. c4 c6 6. b3 ^ e 4 7. d4 d5 8. e5!?] £5! 23. á.h6 [23. f3 élb5 A24... éíd 6 ;
± b 2 &e6 [ 8 ... a5; 8 ... é^d7 9. é)fd2] 9. 23. ef ef 24. g4 fg 25. ± g 4 é)d5 26. ± c 8
élbd2 éld2 [9... f5?! 10. ^e4 fe 11. ^ g 5 Wc8 Tal; 25... 4)e6 26. Áe6 H e 6 27. d 5 + -;
± c 8 12. f3 ± ] 10. # d 2 ! [lO. ^ d 2 c5¡] ^ a 6 23. Hel!?] ± h 6 24. # h 6 He7 [24... fe? 25.
[10... c5? 11. de de 12. É.g7±; 10... é)d7 11. H el ^ d 5 26. H e4 +-; 25. ± g 2 !?] 25. H e l
^ g5 ; 10... de 11. é^g5 eb 12. ¿Ie 6 fe 13. ab [A26. ef g f 27. ± f5 ] H f8 26. H c5 [26. ef
# d 6 14. W e3 ±; 11... &h6 12. éle 6 É.d2 13. gf] # d 8 ! 27. H e5! Hg7! [27... # d 4 28. ef
é)d 8 e3 14. éíb7 eb 15. H abl±; 12. f4!; 11... g f 29. á.f5 Hef7 30. H5e4 W f 6 31. # f 6
± d 5 12. e4 h6 13. ed hg 14. bc±; 11... # d 7 Hf 6 32. á.e 6 4)e6 33. He 6 H f 2 34. H e7±
12. ^ e 6 W e 6 13. d5!; 12. be &c4 13. É.h3 Tal; 30. ±h7 Hh7 31. Hg5 Hg7!; 30. ± e 6
296 M. Tal. Games 1949-1962
Wf2 31. <é>hl W f3=] 28. # d 2 # d 6 29. # h 4 'á>f7 47. á,f5 élfS 48. &e6 á e 6 49.
á . f l ! S d 7 ! [ASO... #d4; ASO... W e5] 30. # f 6 + - ; 43. Hh7 Hh7 44. ± h 7 c5!; 42...
e f H f5 [30... gf 31. I c 4 b5 32. HeS! ^e6 Sf7 43. W g5 ^ h 8 44. # h 5 + - ; 41... We7
33. Se6 Wd4 34. Hd6+-; 30... ef 31. &c4 42. # e l ! IfB 43. ±c4 ; 41... é)d5 42. Sf7
'é>g7 32. Wg5 Wf6? 33. Se7; 31... ^h 8 32. Hf7 43. W g5 (43... Hg7 44. ± h 7 + - )
W h 6 !-; 31... é)d5 32. M S cd 33. l e 6 44. Wh5; 44. 42. W e3 [42. W e2
W c7 34. W g 5 - ] 31. n S e4 [31. Sf5! ef 32. l g 3 ] ^ d 5 [42... é g 4 43. &h7; 42... '@'e7
± c 4 'é ’g? 33. # c 3 ± Wd4? 34. Se7 'á^fS 43. # 6 5 ] 43. S f7 W t7 44. # e 5 ! ± [44.
35. # d 4 Sd4 36. I c 7 + - ; 31... g f 32. # g 5 We6?! # e 6 45. Se6 ng4! (45... ^ f4 46.
l g 7 33. # f 6 Sg6 34. W e 5 We5 35. d e ± I e 3 4)d3 47. I d 3 S d 7 ±) 46. ±c 4 ^£7; 46.
T a l] H fó ? [31... HdS! 32.&.c4 (32. S d l c5!) He4 He4 47. ±e4 é)c3] é c 7 45. W c5!
S d 4 33. Sd4 W d4 34. # d 4 Hd4 35. W f3 [45... a6 46. W b6 4)e8 47. #d B ; 47.
=] Se6!; 46... éld5? 47. WdB # f 8 48. á,ti7+-;
45... W f4 46. á.h7! 'á’hB 47. Ág6 W h6 48.
# f 8 + - T a l] 46. ± h 7 ! [46. I f l ? Hg3 47.
fg # g 3 ? 48. 'á’hl W f3 49. á.g2!; 47... # e 3
A48... # h 6 ; 46... b6!?] I h 7 [46... 'é>f7 47.
+ - ] 47. W g 5 ^ h 8 [47... I g 7 48.
49. S h 8 + -] 48. # d S 'á
Hh7 'á>h7 50. # c 7 ^ g 6 51. # b 7 # e 4
[51... # d l 52. -é>g2 W d4 53. # c 6 ] 52.
# a 6 ! + - [52. Wa7?! # e l 53. 'é>g2 W e4
54. 'á^h2 W f3] # e l 53. ‘t ’gZ W e4 54.
<t>n W b l [54... # h l 55. ^ e 2 Wh5 56.
'é’d2 # g 5 57. ^^>02 W f5 58. # d 3 T al] 55.
32. h4! [32... é)eS!? A33... % 7 ; 32... <^^62 W c2 [55... We4 56. '¿>d2 # d 4 57.
Sdf7!?] 33. h5 gh 34. Sh4 [34. W g5 Hg6 # d 3 + - ] 56. ^ f 3 m S [56... Wc3 57.
35. # h 5 éld5 T a l] ^ g 8 [34... h6l] 35. ^ g 2 ] 57. <^e3 # g 5 58. ^ e 2 W h 5 59.
á.d3 Hg7 36. He5! H ff7 37. # h 6 [37. <á’d2 <é’f6 [59... # g 5 60. <á>c2 # f5 ? 61.
Seh5!?] W e? 38. Seh5 é)d5! 39. # d 2 ! # d 3 ; 60. f4! # g 3 61. W d3] 60. W c6
[39. É.h7
Sh7 40. Hg4 'é>h8 41. # g 6 Wf8? # a 5 61. # c 3 # a 2 62. 'é’e3 ^ í 7 63.
42. Hgh4 é)f6 43. Wf6 Hf6 44. Hh7 'é ’gS d5! ed [63... e5 64. # c 4 ] 64. # c 7 '^ f 6
45. Ih 8 ^ f7 46. S4h74~; 41... é f6 ! T a l] [64... <é’e6 65. W c6 't ’eS 66. f4 'á^f5 67.
4)t6 40. Sh6 # d 6 [40... ^d7 A41... é)f8] Wd7 A68. W d5 Tal] 65. W c6 ^ e 7 66.
41. S f4 W f8 ? !0 [41... ^g4 42. ±h7 ^ f8 W d 5 # a l 67. # e 4 ^ t 7 68. ^ Í 4 # c l
43. Hf7 Sf7 (43... <á>f7 44. Sh4) 44. Hg6 69. ^ g 4 W a l 70. # d 5 ^^f8 71. <é’f5
Sf2 45. Hg8 ^ Í7 46. # d 3 + - ¡ 41... e5!? 42. # b l 72. 'á’f6 [72... # b 2 73. ^ e 6 ! W e2
de (42. Hf5 # d 4 ! A43... Sg3) We5 43. 74. W e 5 + -; 73. 'á’g6 W f2 74. '# ’f5 !+ - ]
Shf6?! Sf6 44. á.c4 Sgf7! 45. # d 8 <á^g7 1:0
46. ± n ^ Í7 (46... Sf4 47. # g 8 ) 47. # d 7
We7 48. Sf6 <á^f6 49. We7 ^e7; 43. If5 !
# a l 44. <é>g2+-; 43... # d 4 44. Ih f6 Hf6 490 D40
45. ±c4 Wc4 46. #d8; 44... Sg3 45. 'á’fl B o t v in n ik - T a l
Sd3 46. # g 5 ‘á'hB 47. H f7+-; 45... nf6! Game 12 12.04.60
46. ±c4 Wc4! 47. be Hf5; 46. Sf6 Wf6;
46... # d 3 ?/ + ; 41... We7 42. # e 2 A43. 1. c4 élf6 2. d4 e6 3. é)f3 d5 4. élc3
We5; 41... Ód7 42. Hf7 ‘P H 43. Áh7 c5 44. c5 5. e3 4]c6 6. a3 ± d 6 7. d e ± c 5 8.
W e2!+ - T a l; 44... cd 45. # h 5 'á’e7 46. b4 ± d 6 9. I b 2 0 -0 10. c d e d 11. ^ b 5
M atch Boivinnik-Ta! - 1960 297
Wh7 ^ c 8 63. W c7 ‘t'c7 64. 'á>e6! Rago- Sb5] 19. S b8 Hb8 20. ^ c 2 S e8 21.
zin] 62. # h 8 't>h7 63. # e 5 # f 7 64. éíf4 d6 22. I e 3 g5 [23. ^ d 3 't ’dJ 24.
'á’e4 # g 6 65. m s # d 6 66. # f 7 [66. é)b4= Tal] 1/2
# d 5 <á’c7!] 'é’cS 67. # f 5 'á>d8 68.
# a 5 [68. W d5 # d 5 69. 'é ’dS «á^d?!] 'S’eS
69. d5 ^ e 7 70. W a7 'á’dS 71. W a8 493 B18
<á>d7 72. 'á’f 5 'á>e7 [73. # a 7 # d 7 ] 1/2 T a l - B o t v in n ik
Game 15 21.04.60
1. d4 ^ f 6 2. c4 e6 3. ^ c 3 &b4 4. a3
±c3 5. b e ^ e 4 6. ^ I i 3 [6. e3; 6. # c 2 ]
c 5 7. e 3 [7. # c 2 '® a 5 ! 8. .ád 2 d5 9. f3
<^d2 10. W d 2 é )c 6 = ] W a5 8. ^ d 2 Í8.
#c2 d5; 8. É,h2 ^ c 6 9. W c 2 d5!] c d 9.
c d [9. e d 0-0 10. ± d 3 éld2 11. # d 2 e 5 ?
T a l] é )d 2 10. # d 2 # d 2 11. 'á ’d 2 b 6 12.
á .d 3 ± a 6 [12... ± b 7 13. f3 ] 13. S h c l [l3.
.á e 4 é )c 6 14. d5 e d 15. cd é )a 5 -* T a l] Ó c 6
14. S a b l < ^ 6 7 = 15. c 5 [l5. d5 ^ e 5 16. d6
(A l6 ... <^d6 17. c5) <¿^£6! T a l] l d 3 16. 18. ^ d 6 ! S d 8 [l8... b5 19. h5 ± h 7 20.
^d3 S a b 8 17. S b 5 [l7. c b S b 6 18. H b6 Sh3! Sd8 21. Sg3] 19. ^ c 4 [l9. h5 # d 6
a b 19. S b l S a 8 !] b e 18. H c c 5 a 6 ! [l8... 20. hg fg 21. ’l^eó Web 22. S e6 ±; 19...
M atch Boivinnik-Tal - 1960 299
± h 7 20. élf7!?; 19... É.h5 20. ^ b 7 Wh7 21. &h3 45. '^b3 Hf7 46. ^ c 4 <^e7 47. ^ d 5
H h5±; 19... á.c2! 20. 4){7 (20. ± d 5 W d6) <á^f6 48. 'é>d6! I f 8 ! 49. <é’d7 S f7 = T a l]
# e 5 21. é e 5 Áb3 22. ab é){4 23. Se4 1/2
Sd4 T a l] ^ b 6 [l9... W e5 20. 4)e5; 20. de]
20. W b 8 S a b 8 21. 4)e5 ± h 7 [21... Sd4?
22. fg 23. c3 A ±c2 , hS] 22. S h 3 ! 494 E24
4)d7 [22... Sd4 23. 4){7l Á Í5 24. Sf3 á.g4 B o t v in n ik - T a l
25. Sg3 &h5 (25... 26. Sg4!) 26. é)e5 G am e 16 23.04.60
(26. ^h6 ^ h 7 ) Sh4 27. I.e 6 ± ; 23... ^ {7
24. ± e 6 'á’fS 25. Sf3 <á>e7 26. á,f5; 24... 1. d4 é)f6 2. c4 e6 3. ^ c 3 ± b 4 4. a3
<á>g6 25. Hg3 <á’h5 26. Hg7 Tal; 26... I g 6 & c3 5. be ^ e 4 6. W c2 f5 7. ^ h 3 d6
27. g4 'é>h4 28. Ig 6 ; 26. ÁÍ7 g6 27. Se5 [7... 0-0] 8. f3 ^ f 6 9. e4 f e 10. f e e5
<é>h4 28. Sh3 'á>g4 29. ^ e 6 <á>f4 30. [10... 0-0 11. e5 de 12. de ^ g 4 13. ñd3; 13.
S h e 3 !+ -] 23. c 3 [23. é)f7? 24. Áe6 I g 5 ] 11. é)f2 [il. de de 12. a4 0-0 13. ^ a 3
'é>f8 25. Sf3 élf6 26. g4 ñg8! 27. g5 Sf7 14. S d l Sd7 15. Id 7 é)bd7 16. ± e 2
S e 8 - + T a l] ^ e S 24. Se5 b6 25. e5! 17. 0-0 b 6 í] 0 -0 [il... ^g4? 12'. h3 ^ f2
H h e 3 ? ! [25. á.c4!? Ib c 8 26. b4] l b c 8 26. 13. W f2 ± ] 12. ± e 2 c5 [l2... b6 13. e5!; 12...
á c 4 H c7 [26... c5 27. de Hc5? 28. Sc5 be # e 8 13. 0-0 # g 6 14. e5 d5 15. ± d 3 ; 12...
29. Se5 Sc8 30. ne6!; 27... be!?; 27. d5 b5? ^e6!? Ab6, á.a6] 13. d e [l3. ± e 3 ed 14.
28. .Í.b5 ed 29. Se8! Se8 30. I e 8 He8 31. ed Óc6 15. d5 ^d 4 16. á.d4 ed] d e 14.
± e 8 ± ; 27... ed 28. Sd5 (28. ± d 5 ^^£8 A f6 ) 0 -0 élc6 15. ± g 5 [15. éldl W eS 16. éle3
Sd5 29. á.d5 'é’fS Tal; 27. á,a6! He7 28. # g 6 17. á.d3 (17. é)d5!?) ke6 18. ^ d 5
d5!] 27. b 4 ! 'é ’f S [27... c5 28. de be 29. ±d5?! 19. ed éid8 20. e4 ^ f7 21. &h2
b5±; 29. Sc5 Sc5 30. be Hc8 31. He6 Tal; Sae8 22. I f 5 ± ; 18... Sad8= Ragozin; 15...
28. be be 29. d5l] 28. g 4 ! á .g8 ! [28... f6 é)d4 16. ed # d 4 17. ^ e 3 # a l 18. ± b 2 4 ~ ;
29. Sf3! (29. He6? á.g8) á.f5 30. gf!? fe 31. 15... I.g4! 16. &g4 ^g4 17. Hf8 W f8 = Tal]
fe 'á’eS 32. ± d 3 Sde8!; 30. á.e6 fe 31. Hf5 # e 8 16. é )d l W g6 17. &t6 H f6 18.
'á’e8 32. I e 5 ± ; 31... ^ e 7 32. I f 7 <é>d6 33. ^ e 3 S f l [18... á.e6 19. ^ f5 ] 19. S f l &e6
de T a l] 29. & b3 [29. f4 f6! 30. S5e4 á.h7! 20. W d 3 [20. ^f5? Sd8 21. S f3 ± Í5 22. ef
31. Se6 l g 8 ? ] á.h7 [29... e5? 30. de be 31. 23. ± d 3 e4 24. á.e4 Sd2 25. Sg3
Se5 (31. b5 c4 32. &.c2 f6 33. S5e4 e5 26. B f3=] l d 8 21. á)d5 Hf8?! [21...
Petrosian ) He5 32. be HeS 33. Sd3! 'é ’e7 Id 7!? A S f7 ] 22. éíc7! I f l 23. & f l # f 7
34. á.a4! ac5 35. Sd7 'á’f6 36. 'á’b2±; 29... [23... h6 24. ^ d 6 ¿ f 7 25. # c 5 # e 4 26.
Sde8!?] 30. f4 ± g 8 31. 'á^b2 &h7 32. élb5 b6= Ragozin; 23... á.e8 24. # d 5 W f7
h5 I d c S ! 33. ± c 2 [33. g5 c5] ±g8\ [33... 25. é)b5; 23... &f7!? 24. ^ d 7 h6] 24. W d 6
kc2 34. ^ c 2 e5? 35. de be 36. b5±] 34. ± c 8 [24... á.c4 25. á.e4 W e4 26. é)e6 <á’f7
g5?! [34. Sel!?] f6! 35. S5e4 [35. g f gf 27. # f 8 - l~ Tal]
36. S5e4 e5! 37. de be 38. b5 c4l?=í R ago- (d la g r a m )
zin] c5 [35... fg?i 36. fg hg 37. Sg4] 36. 25. é)a6! [25. é)d5 W f8 26. # e 7 W e8
^ b 3 ? [36. g f g f 37. &b3 c4 38. ñ.c2 Hg7; (A27... W d7) 27. # d 6 ; 26... ^ h 8 ! A27...
36. de! be 37. b5± T a l] c b 37. cb hg 38. # d 8 ; 25. W d5 # d 5 26. ed éla5 27. d6
f g f g 39. Sg3 H f7 40. S g5 [40. &e6 e4!; 25. é)b5!? a6 26. ^c7\ # e 7 27. W d5
Hf2 41. (41. 'á’bl á.h7!; 41. 'á’al S el# ) Aé)a6; 25... We7 26. W e7 ^e7 27. ^a7
É.e6 42. He6 b5 43. 'é ’b3 See2] S f2 41. ± d 7 = Tal] W f4 [25... # e 7 26. # e 7 ^ e 7
<á>a3 S c 7 Q [41... &.Í7 42. Heg4 Sh2 43. 27. ^c5; 25... b6 26. ^ c5 ] 26. # d 5 [26.
Hf4 ‘á ’g8; 41... S f6 42. Seg4 Se7 43. Sg6 ^c5? # e 3 27. <á>hl # f 2 - + ; 26. W c5
S g6 44. hg 'á?e7 45. Sf4 e5!=; 41... Sc7 42. # e 4 ] 'á>h8 27. # c 5 [27. ^e5? W e3 28.
Hge5 (A43. d5) nf5! 43. Sf5 ef 44. Sf4 'é’hl # f 2 29. # d 3 # e 5 --l-] ± e 6 [A28...
300 M. Tal. Games 1949-1962
I. e4 c6 2. d4 d5 3. ^ c 3 de 4. ^ e 4
&f5 5. é g 3 ñg6 6. É.C4 e6 7. é)le2
á )f6 8. ^ t 4 á d 6 9. ^ g 6 [9. &h3 # c 7
10. # f 3 é)bd7 11. h4 0-0-0=] hg 10. ± g S
á b d 7 [10... á.g3 11. fg # a 5 12. ± d 2
# b 6 !] 11. 0 -0 [il. Wd2 á.g3 12. fg ^ e 4 !^ ;
II. # e 2 !? Al2. O-O-O] # a 5 12. f4?! [l2.
W d2=] 0 -0 -0 13. a3 W c7 [l3... c5 14. b4
eb 15. ab # b 4 16. á .e2 ^ ] 14. b4 ■I)b6
[14... Sde8! A15... ^d5; Al5... é)ti7] 15.
33... é)d 3 ? [33... b6? 34. c6 ^ c 6 35. ±c4; É.e2 &e7 [l5... e5?! 16. W d2 é)a4!; 16. fe
33... élf3 34. <á>hl é)d2 35. &.e2 e3 36. h3± &e5 17. I.g 4 'á>b8 18. c3±; 17. de S d l 18.
Ragozin; 33... Wg5!? 34. élf5 ^ d 7 35. h4 Hadl é)fd5 19. á.g4 'á’bB 20. c4 ^c3 21.
36. W g8 <á>g8 37. ^e7 <^i7 38. ^ g 6 Hd3 ^ea4 22. e6l] 16. W d3 é)fd5?! [l6...
M atch Botvinnik-Tal - 1960 301
# e l # ; A42. 'á’f2 Sb7 43. Wb7 # b 7 44. 18... I c 4 ! [18... é)c4 19. Hc4? I.e4 20. á.c4
Hb7 ^á>b7 45. ^ c l 'é>c6) 42. l e í lb 7 ; 40. Sfc8 21. ±h3 S e l 22. á.dl Sbl; 22... a5!?;
h3 He6 A41. Sb7 W b l 42. W b l S b 7 -+ ; 19. kc4 Sfe8 20. &e6 de 21. <^d2 T al] 19.
40. Hb4] I.c4 [19. Sc4? ^ c 4 20. ± c 4 Sfc8 21. ± e 2
(d ia g r a m ) S e l 22. á.dl S b l Anb4; 22... a5! 23. ba ba
40. Ha6! 'é>b8 41. W a 4 [A42. Ha8 ^ c7 24. 0-0 a4; 24. S fl a4 25. Hf2 a3 26. S a 2
302 A^. Tal. Games 1949-1962
497 A87
T a l - B o t v in n ik
Game 19 3.05.60
1. c4 f5 2. é)f3 ^ Í 6 3. g3 g6 4.
kg7 5. d4 d6 6. é)c3 e6 7. 0 -0 0 -0 8.
'® c2 [8. S e l ^ e 4 9. é)e4 fe 10. ^ g 5 dS]
é)c6 9. S d l [9. d5!? élb4 (9... éía5 10. b3
29... g5? [29... é}b2 30. <^d2 ^ c 4 31. <^e2 ed 11. cd éld5 12. ^ d 5 ± a l 13. ± h 6 &g7
^b2! 32. Ha3 ac2 33. 't ‘eí ^ c 4 = Tal; 32... 14. ± g 7 ^ g 7 15. ^ c 3 + - ) 10. Wb3 é)a6 11.
g5 33. ^ h 5 'á’ge 34. g4 Sc2 35. ± e 3 é)g4] W e7 10. S b l [Ab4-b5, ± a 3 ]
^ c 4 = ; 33. élh3 Sc2 34. 'é ’fl I c l 35. ^ f 2 a5 11. a3 éld8 12. e4!? [l2. b4] f e [l2...
l c 2 = 36. ’á^g3? h5! Ragozin] 30. é)h5 e5 13. I g 5 c6 14. c5!?oo; 13. de de 14. á.g5
t>g6 31. g4 [A32. Sg7 ‘á'íi6 33. Sf7] ^ b 2 c6 15. b4±; 15. ^a4 ] 13. é)e4 é)e4 14.
32. ^ d 2 é)c4 33. 'á’d3 é)b2 34. 'é>d2 W e 4 ± éíf7 [14... e5 15. de ± f 5 16. ’Í^d5;
^ c 4 35. «^62! Sc6! [35... é)b2? 36. Sg7 15. á.g5 W f7 16. á.d8 Sd8 (16... ± f 5 17.
'é’he 37. Sf7! A H f6 # ] 36. h3! [36. Hg7 # b 7 ) 17. é)g5 Al8. ^ d 5 ] 15. ± h 3 ! W f6
^ h 6 37. Sg8 fg 38. fg Sa6 39. h4 Sa5!; [15... e5 16. ±c 8 Sac8 17. ’l^b? e4 18. á e l ]
39. d5 ^e5!; 37. Sf7 fg 38. fg e5! Rago 16. ± d 2 d5 [16... á.d7?! 17. '# b 7 éld8 18.
zin] e5 37. de? [37. d5!± l b 6 38. e4 fe á.c6 19. Wa5 # f 3 20. d5 ± d 4 21.
39. fe Sb3? 40. Sg7 <^^116 41. Sc7!; 39... 2!; 16... c6!? 17. ± c 3 d5oo; 16... e5!? 17.
é)d6!; 38. 'é ’d3 é)d6 39. na3] f g 38. hg &c8 Sac8 18. de de Al9... ¿Id6; 18. &c3
M a ich Bolvinnik-Ta! - 1960 303
499 E19
T a l - B o t v in n ik
Game 21 7.05.6Ú
1. d4 ^ f 6 2. c4 e6 3. é)Í3 b6 4. g3
&h7 5. &g2 É.e7 6. 0 -0 0 -0 7. é)c3
^ e 4 8. # c 2 élc3 9. # c 3 f5 10. b3
^ c 6 ] ^ g 4 16. h3 [16. 'é>d2 h6! 17. ñ e3 g5 á.f6 11. ± b 2 d6 12. S a d l # e 7 [l2.,.
18. # g 3 ^ e 3 19. <t>e31 # f4 !+ ; 19. # e S ^d7 13. áiel á.g2 14. ^ g 2 & g5 15. # c 2
# f 2 = ; 16. Sgl!? ^Í2 (16... W f2 17. W f2 á.h6 16. e4 f4 17. ^ e l '&e7 18. e 5 ± Petro-
^ f2 18. &c2± ±c2
Tal) 17. Wc4 18. '#h7 sian — Botvinnik, M oscow, 1963; 12...
edoo Tal; 16... h6 17. &d2 g5 18. W g3 ^ c 6 ’i^cS!?] 13. á )e l ± g 2 14. é)g2 ^ c 6 [l4.,.
19. hS é)f6 = Botvinnik] W f2 [l6... ^f2? 17. é)d7 15. # f 3 a5 16. e4±] 15. W f 3 [l5.
0-0] 17. ^ d 2 # h 4 18. á.h4 ^ Í 2 19. # d 2 !?] # d 7 16. ^ f 4 [A17. ^ e 6 ] S ae 8
S h f 1 é)d 3 20. H fS [20. ^d 3 I f l 21. S fl [16... ^d4!? 17. ± d 4 á.d4 18. I d 4 e5 19.
± e 6 = ] <t>íS 21. ± e 6 22. é)g3?! [22. # d 5 W f7 !=] 17. d5 é)d8 [17... ± b 2 18. de
I,d8!? éla6 23. I f l 'á>e8 24. ± g 5 ± ; 22. ^e5 (18... Se6? 19. ^ e6 ^ e 5 20. W d 5 4 ~ )
^ g l!? A23. é )f3 ± Botvinnik] ^ d 7 23. 19. ed é)f3 20. ef Se7 21. b4! Hd7 22. b5±
^ f l a6!= 24. &f2 [24. éle3 b5 25. ^d5? Tal; 17... é)d8 18. á.f6 Sf6 19. de ^ e 6 = ]
be 26. 'é’c4 c 6 -+ ; 24. a4?! b5 25. ab? 1/2
MATCH - TOURNAMENT W.GERMANY USSR
Hamburg - 1960
July 27 - August 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
a U
D
n
a 1
0 C
/5 ü3 U
U é-iU
£?
cd o u 1 ■ o
Q 1 C/2 s 1 cu ■ s H
1 Tal 1 1 = 1 1 1 1 1 7.5
2 Petrosian 1 = 1 1 1 1 1 6.5
3 Polugaevsky 1 = 1 1 1 1 1 6.5
4 Geller = = 1 1 = 1 1 1 6.5
5 Boleslavsky = = = 1 1 1 1 5.5
6 Keres = = = 1 1 1 1 5.5
7 Antoshin = 1 = 1 = 1 4.5
8 Tolush 0 0 1 1 1 = 1 4.5
9 Kotov = = 1 = 0 = 1 4
13. éíf3 # b 6 14. # a 4 [l4. Wd7?? e5 élh5 10. k e 3 d e 11. k c 5 <^t4 12. d6
Sfd8-4-; 14. b3 á.f6 15. S b l a5 16. áb 2 é)g2 13. ± h 3 14. 'é’gloo e d 15.
^ b 2 17. I b 2 a4^] d5*? [14... a5 15. I d l W d6 4 16. 1 1 17. 1 1/2
Sfd8 16. ± f 4 d6 17. Sd2i=] 15. cd ed 16.
e4!? d e [l6... d4? 17. ^ á 2 ± Al8. ^c4, 19.
f4] 17. W e 4 l . f 6 18. É.e3V. [l8. é)g5?! g6 505 A83
19. ’&h4 h5 20. g4 Wb4 21. f4 ^d4+; 18, T ro g e r - T a l
Ib l!? ] S fe 8 19. # d 5 ^ d 4 20. É.d4 cd Round 6 2.O8.60
21. S f d i
1. d4 f5 2. e4 f e 3. ^ c 3 ^ f 6 4. ñ g 5
^ c 6 5. d5 é)e5 6. W d 4 ^ Í 7 7. á.f6 e f
ü f ^ * S X 8. ^ e 4 á.e7 [8... f5 9. élg3 g6 10. 0-0-0
íll » « A m i 1.
.... l.h 6 11. ^ h í 0-0?] 9. 0 - 0 - 0 0 -0 10. g4?
[10. f4 £5 (10... d6 11. h4! f5 12. ^ g 5 ± ) 11.
é)g3 ± f6 12. Wd2 d6 13. ^£3 c5=] d6 11.
h3 c5 12. d e b e 13. ég 3 ? [l3. ^ Í3 ] # a 5
14. We4? [14. á,c4!] éle5 15. f4? d5! 16.
..... W e l W a 2 -+ 17. f e W a l 18. 'é’d2 á.b4
19. <á^e2 # b 2 20. S d2 W e 5 21. 'é^dl
[21. 'é’f2 ñ c5 ] # a l [22. ^ e 2 He8 23. 'á’f3
S e l!-- 1-] 0:1
21... S a c 8 !+ 22. I d 2 [22. ^d4 S c d 8 -+ ]
l c 5 23. W b 3 l b 5 24. W c2 W b7 25.
W d 3 ? [25. S b l g5 26. a4 Sb3 27. # f 5 506 B80
'á>g7+ A28... I e 5 29. # g 4 He4 30. # f 5 T a l - D arga
g4] S b 2 -+ 26. H a d l l d 2 27. I d 2 g6 Round 7 4.08.60
28. h3 [28. 'á’g l Sc8 29. ^d4 S e l 30. S d l
S d l 31. # d l # d 7 - + ; 29. # e 2 S c 3 -+ ] 1. e4 e5 2. é)f3 e6 3. d4 c d 4. é)d4
Sc8 29. W e2 S c3 30. S d3 W d 5 31. ^ Í 6 5. é)c3 d6 6. g3 a6 7. &g2 # c 7 8.
Sc3 d e 32. 'á’h2 [32. g4 # c 6 33. # c 2 0 -0 á,e7 9. f4 [9. a4 ^ c 6 10. ± e 3 0-0 11.
á .e 5 !-+ ] c2 0:1 éíc6 be 12. a5 l b 7 13. á.b6 W c8 14. b4±
K u preichik — M artin ovic, Y u goslavia,
1992] é)c6? [9... 0-0 10. g4 é)e6 11. ^ c 6 be
504 A43 12. g5 é)e8 13. á.e3 Sb8 14. b3 d5oo] 10.
T a l - L. Schmid é)c6! be [10... # e 6 11. «á>hl Al2. e5] 11.
Round 5 1.08.60 e5 de [il... ^ d 5 12. ed kd6 13. é)e4±; 12.
^ e4 !?±] 12. f e é)d7 [l2... ^d5 13. é)e4
1. d4 c5 2. d5 d6 3. e4 g6 4. ± e 2 É.g7 W e5 14. c4 é)f6 15. I.f4 ± ] 13. & f4 0 -0
5. é)f3 ^ f 6 6. élc3 é)a6 [6... 0-0 7. 0-0 14. ^ e 4 ± h 7 [14... ^ e 5 15. # d 4 f6 16.
a6?! (7... ^ a 6 ) 8. a4 á,g4 9. é)d2! &.e2
10. t e 5 17. # e 5 fe 18. Sf8 «^>£8 19.
# e 2 ± ; 7. A.g5 h6 8. á.h4 e6 9. ^ d 2 ed 10. ± ] 15. W h 5 !± [15. éld6 &d6 16. ed
ed ^ a 6 11. 0-0 ^c7 12. Í4T] 7. ± g 5 [7. 0-0 17. 'á’hl c5] g6 [15... c5? 16. ^ f6 ± f6
0-0 8. ^ d 2 ^ c 7 9. a4 a6 10. S e l ± d 7 11. 17. ef ^ f6 18. ± c 7 élh5 19. &h7 Sa7 20.
f4!?; 8. á.f4 ^ c 7 9. a4 b6 (9... I.g4 10. ^d2; I f 3 + - : 15... # b 6 !? 16. 'á’hl c5 17. Sadl;
9... a6 10. h3 Sb8 11. S b l b5 12. e5; 9... 17. á.g5 T a l] 16. # e 2 ! [l6. Wh6 ^ e 5 ! í7.
élhS 10. .&g5 h6 11. ±e 3 <t>h7 12. é)d2) 10. ^g5 l g 5 18. É.g5 (18. # g 5 f6 19. É.e51
S e l a6 11. h3 Sb8!?; 7. ^d 2 ^ c 7 8. a4 a6 # b 6 ) f5!] c5 [16... éle5!?] 17. ^ f 6 [l7.
9. a5 &d7 10. éla4±] h6 8. ± Í 4 ^ c 7 9. Sael!?; 17. élf2!?] I . f 6 [l7... '^h8?! 18. á,b7
M atch-Tournam eni W .Germ any-USSR - 1960 309
W h l 19. á.h6] 18. e f e5 [l8... # b 6 19. 14. élg3 g6 15. b3 [15. á.g5 h6 16. ± d 2
&b7 # b 7 20. á.d6 A21. # e 3 , 22. W h 6 -] &g7 17. a4 c5 18. d5 c4 19. b4!? é)h7?! (19...
cb 20. á b 3 é)c5 21. ab ab 22. á.c2 # d 7 )
20. &e3 h5 21. # d 2 Sf8 22. S a 3 ± Fischer
— Spassky, Sveli Stefan (m/1), 1992; 16...
ed 17. cd c5oo] Ág7 [l5... d5?i 16. á.g5! h6
17. ±h4!? g5! (17... de? 18. éle4 g5 19. de
^ e 4 20. ñ e4 &e4 21. I e 4 gh 22. Sd4 Se7
23. e6!± Yu. Polgar — Spassky, Budapest
(m/8), 1993) 18. élg5 hg 19. ± g 5 !] 16. d5?!
[l6. a4 d5 17. de i)e 4 18. é)e4 de 19. É,e4
á.e4 20. He4 ^ e 5 = ] ^ b 6 [l6... ±£8?! 17.
± g 5 h6 18. &.e3 c6 19. c4 a5 20. # d 2
'é>h7 21. é)h2! b4 22. ^ g 4 élg4 23. h g ±
19. keS l [19. á,b7?! Wb7 20. I e 5 Sae8 Yu. Polgar — Spassky, Budapest (m/2),
21. # e 3 Se5 22. Wh6 élfS] éieS [l9... 1993] 17. # e 2 ? [l7. ± e 3 Sc8! 18. # e 2 c6!
W e5 20. W e5 é)e5 21. ±h7 Hab8 22. &.á5 19. c4 cd 20. cd élbd5! 21. ed é)d5T Yu.
Sb2 23. S a e l+ - ] 20. &h7 S ab 8 [20... Polgar — Spassky, Budapest (m/10), 1993;
# b 7 21. # e 5 S fe8 22. # g S ] 21. ± d 5 17. á,d3!? c6 18. c4 cd 19. cd ^ fd 7 = ; 17.
S b 6 [21... Sb2 22. Sael é)d7 23. á.f7! Hf7 Sbl!?] c6! 18. c4? [l8. de &c6 Al9... d5+]
24. # e 8 Sf8 (24... ^ f8 25. I e 7 ) 25. Ie 7 ! cd 19. cd
# c 6 26. Sg7 <á^h8 27. Sh7 'é>h7 28. We7
'^h6 29. W g7 'é>g5 30. h4 'á’g4 31. # g 6
•t>h3 32. # f 5 ^g3; 27. ’i'e ? ! Tal] 22.
S a e l é)d7 23. # e ? c4 [23... # d 6 24.
Hdl] 24. ^ h l ! Sb2 25. S e 6 !+ - I b b S
26. S d 6 [26. Sc6? Wa5! 27. # d 7 Sbd8]
S b d S 27. S d l [A28. ±{3 , 29. Sd7] 1:0
507 C95
U n z ic k e r - T a l
Round 8 5.08.60
19... é lfd 5 !-+ 20. e d e4 21. Ó e4 [21.
1. e4 e5 2. ^ f 3 ^ c 6 3. I b 5 a6 4. á a 4 Hbl ef 22. # e 8 W e8 23. I e 8 SeS] á .a l
^ f 6 5. 0 -0 & e7 6. H el b5 7. á.b3 0 -0 22. á,g5 f6 23. á.e3 [q23. &h4 á.c3 24.
8. c3 d6 9. h3 ^ b 8 10. d4 ^h d 7 11. Wd3 b4] ^ d 5 ! 24. S a l é e 3 25. ’# e 3
é)bd2 ^ b 7 12. á.c2 He8 13. ± Í8 ± e 4 26. á.e4 d5 0:1
14th OLYMPIAD
Leipzig - 1960
East Germany
Preliminaries October 17 - 26
1 USSR 4 -0 Monaco
2 USSR 4 -0 India -----
3 USSR 3 -1 Holland
4 USSR 3 -1 Philippines T al Campomanes 1
5 USSR 3.5 - 0.5 Austria T al Robatsch
6 USSR 4- 0 Italy T al Contedini 1
7 USSR 3.5 - 0.5 Argentina T al Najdorf —
8 USSR 3.5 - 0.5 Poland T al Sliwa =
9 USSR 3.5 - 0.5 Portugal T al Durao 1
8 USSR 3 -1 Czechoslovakia
9 USSR 3 -1 E.Germany T al Malich 1
10 USSR 3 -1 Rumania T al Ghitescu 1
11 USSR 3 -1 England T al Penrose 0
509 B86
R o batsch - T a l
Preliminary Round 5 21.10.60
I. e4 c5 2. éif3 d6 3. d4 c d 4. é)d4
6 5. ^ c 3 a6 6. á.c4 e6 7. a3 ± e 7 8.
± a 2 0-0 9. 0-0 b5 10. f4 ^ b d 7 [lO...
É.h7 11. f5 e5 12. ^d e 2 ^hd7 13. %3oo]
II. S f 3 ± h 7 12. S h 3 Sc8 [l2... éie4? 13. 27... g5? [27... é )g 3 28. h g h 5 ! - + ] 28.
é ie 6 W b6 (13... fe 14. ±e6 'á>h8 15. Wd4 ^ g 8 29. Sel! ég3 30. He4! de
n h 7 + -) 14. á .e 3 éic3 15. # g 4 - t ~ ; 12... [30... 4)e4 31. # d 5 A 3 2 . We4] 31. Wd5
^c5?! 13. e5 de 14. f e - T a l] 13. ± e3 l f 7 32. # d 8 'á’g7 33. Wg5 'é>h8 34.
312 M. Tal. Games 1949-1962
W d 8 [34. hg lg 7 != ; 34. «¿^9 2 !? Sh2 35. 30. &c4b5 31. &d3±] ± d 7 22. # d 2 f5
’t>h2 é)f5oo] ^ g 7 35. t>g2
Sh6 36. hg 23. b 4 - cb 24. a b f e 25. ^ e 4 é)cd5
l e 6 37. W g 5 38. f5 SeS 39. f6 [25... 'á’hS!? 26. élc4 élc4 27. I c 4 ±b5 28.
e3= 40. # c 5 'á^gS 41. W c6 S e fS 42. á.b5 éib5±] 26. I c 4 ! ^ c 4 27. éíc4±
# e 6 ^ h 8 43. # e 3 H f6 44. # d 4 h6 élf6 [27... á.e 6 ? 28. b5 He4 29. be! Sc4
45. a4 b a 46. # a 4 Sg6 47. # d 4 n f f 6 30. # d 5 # f7 31. W f7 32. &a7 Id S
1/2 33. cb+-; 27... á.e 6 !? 28. ^ c d 6 (28. é)g5
á.c3!^; 28. é)ed6 &c3 29. # d l l e í 30.
l e í Wf4 31. á a 7 ± ) Sed 8 29. f5 (29. Ic 5
510 A67 b 6 ) gf 30. &.c5 b 6 31. é)g5 be 32. éle 6
T a l - C o n t e d in i W d 6 33. be Wd7! (33... # c 6 ? 34. Sf5!+-;
Preliminary Round 6 22.10.60 33... We7? 34. é)d8 W d 8 35. Sdl!+ -) 34.
^ d 8 l d 8 35. S d l W f7 oo; 30. ^c5 ! &Í7
I. d 4 6 2. c 4 c 5 3. d 5 e 6 4. é lc 3 e d (30... Ic 3 ? 31. # g 5 ) 31. ^Í7 W f7 32. ^ e 6
5. c d d 6 6. e4 g 6 7. f 4 ñ g 7 8. á .b 5 Sd7 (32... S d 6 ? 33. Ig 3 ! S e 6 34. He6
é l f d 7 9. ± d 3 [ 9. a 4 !? ] é )a 6 10. é i f 3 0 -0 # e 6 35. I b 8 ) 33. ^ g 7 ^ g 7 34. ña7±]
II. 0 -0 le8?! [11... é)c7!? 12. éld2 é)f6!] 28. ^ e d 6 S e l 29. S e l b6 [29... ± 0 6 !? 30.
12. é)d2! é)c7 13. é)c4! ^h6V. [l3... ±a7 S d 8 31. á.e5±] 30. é)e5 &.e8‘í [30...
é)f6!?] 14. élaS! I . d 4 15. 'á’h l # h 4 16. ±e6 ! 31. élc 6 ? á.d5! 32. élb 8 (32. ^e 7
&Ú2 &g4 17. W c2 Sab8 18. l e í W e7 ‘á ’hB 33. é^d5 Wd6) # d 6 33. é)a6??
19. I f 2 ! ± g 7 20. H a el [20. f5? gf 21. h3 ■+; 31. ^ g 6 ±] 31. é )e 8 !+ - [31. ^ e 8
fe 22. á.e4 &c3 23. &h7 ^ h 8 24. be ±e2 We8 32. 1^32 'á’f8 33. Wa7! 'é>g8 (33...
25. S fe l ^cd5 26. &d3 ld 3 o o ] # f 8 éld5 34. Wb8!; 33... Sd8 34. I b 6 Sd2 35.
é)g6! Wg6 36. &c5 'á’gS 37. # a 8 ^ Í7 38.
Se7) 34. é)d7i] 1:0 [Makarichev]
m t m m i m t
ü Mf W
É l; ü l « A i 511 E39
N a jd o r f - Tal
Preliminary Round 7 23.10.60
1. d4 6 2. c4 e6 3. élc3 k b 4 4. # c 2
c5 5. de 0 -0 6. á)f3 [6. a3 É.c5 7. é)f3
b6 8. Ig 5 á.b7 9. e4! h6 10. á.h4 É.e7 11.
á.e2± Seirawan — Kveinys, M anila, 1992]
21. a3 [ 21 . f5?! g f 22. e f &.c3
23. be f6 24. é)a6 7. e3 [7. g3 éle5 8. ±d2 b6 9. Ig 2
e4 éld7oo; 21. élbS!? é)b 5 22. á.b5 l e 7 23. lb 7 10. 0-0 é^ee4oo Gurevieh — Ki. Geor-
e5!? d e 24. &c5 (24. d6 H e6 25. ± c 5 e f giev , M anila, 1992] élc5 8. É.d2 b6 9.
26. d7 W d 8 27. H e6 &e6 28. É.Ú6 &d7 29. ±e 2 l b 7 10. 0 -0 <^ce4 11. é)e4 ± e 4
&d7 é)d 7 30. I .b 8 # b 8 ± ) l c 7 25. é)e6?! 12. á d 3 1/2
W c 8 26. é)a 7 S c 5 (26... W dB 27. d6) 27.
^ c 8 S e 2 28. é)b 6 H b2 29. a4 e f 30. S f4
l f 5 31. g 4 H b l 32. S b l l b l ± ; 25. d6 S e 5 512 C76
26. # e 5 H c8 27. # a 3 e f ± ; 23. f5!? g f 24. T a l - S liw a
h3 & h 5 25. e f H e l 26. H e l f6 27. S e 6 l f 7 Preliminary Round 8 24.10.60
(27... éldS?? 28. ñ e 4 4 ~ ) 28. W e 4 a6 (28...
I e 6 ? 29. d e d5 30. # e 2 W e 7 31. á ,g3 1. e4 e5 2. ■élf3 é)c6 3. á.b5 a6 4. I a 4
HeB 32. é)b 7 ! '® b 7 33. e 7 ± ) 29. é)c4! éle4 d6 5. c3 á.d7 6. d4 g6 7. 0 -0 ± g 7 8.
14ih O lv m p ia d - 1960 313
513 B82
D u rao - T a l
P r e lim in a r y R o u n d 9 26.10.60
1. e4 c5 2. é)f3 d6 3. d4 c d 4. ^ d 4
^ f 6 5. ^ c 3 e6 6. & e3 a6 7. f4 W c7
[7.., b5!?] 8. ^ d 3 é)bd7 9. 0 -0 á.e7 10.
'á’hHlO- ’i'fS!?] b5 11. a3 ± b 7 12. W f3
é)c5?¿ 13. H a e l 0 -0 14. f5? [l4. á.cl!?
A # h 3 ; 14. ± g l ! ? A W h 3 ] e5 15. éíde2 18. W g5! W h2 19. & Í 4 + - f6 [l9... Ág6
S a d 8 - 16. éíg3 ^ d 3 17. c d d 5 + 18. 20. Sh3! (20. Se3?! Whl 21. Sh3 #e4oo)
± g 5 d e 19. d e [l9. élce4?? é ) e 4 - + ] W c4 le 2 (20... W gl 21. ± e 3 + ~ ) 21. ± e 2 W g l
[19... éle4?? 20. ± e 7 ^ g 3 (20... ^ d 2 21. 22. ±11 h6 (22... Se8 23. S e 3 + -) 23. Wh4
á .d 8 !) 21. # g 3 W e 7 22. f 6 + - ] 20. ^ f 6 He8 24. 'á’d2 4)a5 25. l e í é)b3 26.
[20. ^ h 5 S d S 21. # e 2 l f d 8 ! 22. á .f6 (22. 'é’dl-t--] 20. W h5 W h5 21. gh g5 22. hg
H c l # b 3 23. ± f 6 á ,f6 24. é )f6 g f 25. # g 4 hg 23. He3 ^ g 7 [23... g5 24. &d6 Sf7 25.
'é ’fB + ) A f 6 23. W g 4 'á ’ fS 24. ^ f 6 g f 25. élg3 f5 26. ^e4 de 27. ± c 4 4 ~ ] 24. ^ g 3
■#h4 <t>e7 26. Wh7 Sd2+] gf!?+ [20... g5 25. á.d6 l h 8 26. ^e4\ [26. Ha2?
21. éíh 5 H d3 22. # g4 oo] 21. # h 5 f5oo] S e4 [26... de 27. d5 ^a5 (27... ^d8
314 M. Tal. Games 1949-1962
515 E95
Gligoric - Tal #e2 Sa3 37. S6b3 [37. f4? % 4oo]
F in a l R o u n d 2 29.10.60 # a 4 ! ? [37... S a 5 38. ^ c 7 # e 7 39. é ) b 5 ± ]
38 . é )b 6 S a 2 39 . é )a 4 [39. S lb 2 ? # b 3 ! ]
1. d4 é)f6 2. c4 g6 3. ^ c 3 &g7 4. e4 Se2 40. ^ b 6 &e6 41. ^ d 5 ? S [41. f4
d6 5. ^ f 3 0 -0 6. ± e 2 e5 7. 0 -0 élbd? á.c4 (41... ^ c 4 42. f5 éíd2 43. fe fe 44.
8. H e l [8. ± e 3 ; 8. # c 2 ] Se8 [8... c6 9. ± f l á.d 3 S a 2 45. é)c4 é )b 3 46. H b 3 + - ) 42. fe
e d 10. ^ d 4 é )g 4 ] 9. ± íl c6 10. S b l [lO. á .b 3 43. H b3 H c l 44. H f3 ± ; 42. ■é)c4 élc4
d5!? c5 11. g 3 ± ] ed [lO... a5 11. d5 é )c 5 12. 43. k c 4 S c 4 44. H b 7 ± ] g5! 42. S b 7 ? ! [42.
b3 á.d7 13. é d 2 S f8 14. a3oo P o rlis c h - f4 g f (42... é)c4? 43. á . d 3 + - ) 43. ^{4 ±c4
L ib e r z o n . B iel, 1976] 11. é)d4 ^c5?! [il... 44. á.c4 (44. Ib 7 É,a2 45. S d l h4S; 44.
^ g 4 ! 12. h3 # b 6 o o ] 12. f3 a5 [12... d5!? <^h5 <t>h6 45. &c4 élc4?! 46. é)g3 éld2 47.
13. e d H e l 14. W e l cd 15. É.e3 d e 16. ^ f5 <Ph7 48. é)d4 cd 49. l3 b 2 d3 50. Hc2
± c 4 ± : 14... ^ d 5 = ] 13. ± e 3 ± # c 7 [l3... ^ b l! 51. S el é)d2 52. e5 ^e 4 53. 'é’g l d2
é )fd 7 14. W d 2 a 4 ± ] 14. ^ d 2 Á d 7 [l4... 54. Sdl±; 45... <é>h5! 46. ñ d 5 c4 47. Sb7
Í lf d 7 15. b 3 ± : 15. á.h6!?] 15. b3 S ad S 16. c3 48. &.Í7 'á=h4S) é)c4 45. Sb7 ^ d 2 46.
a3 k c 8 17. b4 [l7. W f2 !? é )fd 7 18. b4 ab é)e6 ‘á ’f6 47. ^ d 4 cd 48. Hel élc4=; 42...
19. ab é le 6 20. H e c l ± A21. á )d 5 ¡] a b 18. á.d5 43. ed gf 44. S d l f3 45. gf Sf2 46. d6
a b ^ e 6 19. S b c l # e 7 [l9... éíd7!? 20. 'é>f6! 47. Ib 7 'é>e6±]
é )d 5 # b 8 21. é )e 6 H e6 22. ^ b 6 é)b 6 23.
± b 6 H d e8 24. H e d l ± ] 20. S c d l é)d7 21.
^ e 6 # e 6 22. é)a4! ± e 5 [22... ^ e 5 23.
^ b 6 T ± ] 23. á,g5
(dlagram)
23... c 5 !? [23... ± f 6 24. á f 6 é íf6 25. e5 de
26. # d 8 S d 8 27. S d 8 t>g7 28. é)c5 # f 5
29. & d 3 e4 30. fe # g 4 31. ± e 2 # h 4 32.
g3 # h 3 33. ± f l # g 4 34. e5 ^ h 5 35. a e 4
# f5 36. g 4 + - : 34... é íg8 35. S e 4 '®'f3 36.
I c 8 4 ~ ; 23... f6 24. & h 4 g 5 25. ± Í 2 A g 3 ,
f 4 ± ] 24. b e d e 25 . ± d 8 ± d 4 26. ^ h l
Sd8 27. ^ e 3 é )e 5 28, ^ d 5 ! ± ^ g 7 29. 42... á.h3ü 43. gh [43. f4 élg 4 !? 44. fg
Ib l Sd6 30 . S b 3 #d 7 31. S e b l S a 6 (44. gh?? n h 2 # ) ^ Í2 45. 'é>h2 ± e 5 ? = ] é ) f 3
[31... W d 8 32. S b 6 ± ] 32. é )b 6 W c 6 33. 44. ± g 2 é)h4 45. H f l Sg2 46. S b f7
h 3 [33. ^ c 8 # c 8 34. H b7 (A h 3 , f4) h6 35. 'á ’h 6 [46... 'á>g6?? 47. é le 7 'é ’h6 48.
h3 g 5 36. f4 g f 37. W f 4 S f 6 ± ] h 5 34. é ) f 5 + - ] 47. S b l g4 48. é)f4 S a2 49.
^ d 5 ? ! [34. f4!] H a 4 35 . H b 6 W e8 36. S b6 50. ^ e 6 ^ g 6 51. éld8 t>g5
14ih O lv m p ia d - 1960 315
52. é)e6 'á’gó 53. é)d8 [53. S fl g3 54. 38. é)d6 S fS 39. W e 6 40. # b 4
' éid 4 ^ h 7 55. S b 7 ^g5 1/2 # d 5 41. ^ g t 1:0
1. e4 e5 2. 3 é)c6 3. ± b 5 a6 4. 1. e 4 e6 2. d 4 d 5 3. ^ c 3 á . b 4 4. e 5 c 5
éifó 5. 0 -0 Á e7 6. & c6 de 7. é)c3 5. a 3 la 5 6. b4 cd 7. ^Í^g4 ^ e 7 [7...
^ d 7 [ q 7... ± g 4 ] 8. d4 e d 9. W d 4 [9. 'á ’fS 8. b a d e 9. a4 ^ e 7 10. ± a 3 ± ] 8. b a
é^d4 0-0 10. W e 2 ^ c 5 11. l d l ± ] 0 -0 10. [8. <^h5 ± c 7 9. # g 7 S g 8 10. ^Í^h7 a6 11.
B'iWtpiTBr
* * X • i
&d4 (26. # c l b2) na4ü 27. # a 4 (27. Ág7 53. 'é>g4 ^ e 4 54. S e 3 f5 55. ^^>[3 é ) g 5 - + ]
S a l 28. á,a l #a7-+ ) ñ d 4 28. ^ h2 é)d2!? De6 0:1
29. S h l b2+] 26. á.d4 [26. Ia 3 ? Wa7]
l d 8 [A27... Sd4 28. Wd4 ^d7 , a2-+; 26...
b2 27. ^ b 2 ab 28. # b 2 # b 2 29. &b2 521 B36
éle4! 30. ^ g 7 é)gS 31. ±e5 ée2 32. «^^£2 T a l - G h ite s c u
Sa2 33. ^^e3 f6! 34. If2 !? (34. ¿ b S élc3+ F in al R o u n d 10 6.11.60
35. g4? á.c4 36. Hgl e5!-+ 37. Ig 2 ^ d l
38. 'á>e4 é)f2 39. '^e3 Se2#) ác4+] 27. 1. e4 c5 2. ^ c 6 3. d4 c d 4. ^ á 4
^ d 3 ± c 4 28. ^ Í 4 [28. é lf2 ? b2-+; 28. g6 5. c4 ^ f 6 6. é lc 3 ^ d 4 7. # d 4 d6
^ c 5 # b 5 29. ±c4 Wc4] É .e 2 29. ^ e 2 8. ± e 2 & g 7 9. & e 3 0 - 0 [AlO ... é )g4 , 11...
b 2 + 3 0 . ^ b 2 [30. á b 2 ? a b 31. # b 2 # b 2 ^e3] 10. # d 2 [10. Wd3 &e6 11. 0-0 Wa5
32. é^b2 S d 2 - + ] S d 4 ! 31. é )d 4 [31. # a 3 ? 12. ¿ d 4 S fe 8 13. b3 ^d 7 14. &g7 ‘^ g 7 15.
Sd2] a b 32 . # d l # b 6 33. b l# ! f 4 ± J an sa - S p irid o n o v , B u d a p e st, 1976]
[33... é )e 4 34. fe W d 4 35. # b 3 ! ? (35. # d 4 ? ^ g 4 11. ± d 4 e 5 12. ± e 3 ^ e 3 13. ’®^e3
á .d 4 36. H b l F 5 - + ) & f 6 + ] 34. # b l W d 4 f 5 14. l d l ± É . Í 6 15. 0 - 0 [15. c5 ± e 7 16.
35. H d l W e 5 36 . S d S á . f S 37. # c l ? ! cd l . d 6 17. é )b 5 á.b4 ; 17. # d 2 ± e 7 ] b6
[c^37. W b 8 W b8 38. ab8+] H 5 -+ 38. 16. ± t 3 f 4 [16... á .b 7 17. e f ^ f 3 18. W f 3
W c8 é ih 7 3 9 . # a 8 ^g7 [39... e6¡] 40. We7 19. W d 5 ] 17. ’Í ^ d 3 ± e 6 18. b 3 & e7
Sd5 # c 3 41. # d 8 h 4 ? ! [41... e6 42. I d l 19. W e 2 l f 7 20 . I d 3 [20. ± g 4 ! ? ] h 5 21.
é ^ f6 -+ ] 42. Hdl W e5 43. I ^ d 4 W d4 S f d l É .Í S [21... a6!? 22. # d 2 l b 8 ± ] 22.
44 . S d 4 e 5 45. S d 5 f6 46 . g 3 g 5 47. é )b 5 ? ! [22. S l d 2 ± ] l d 7 23. S l d 2 a 6 24.
<á’g 2 ±b4 4 8 . f4 ! ? ef 49. g f gf 50 . é )d 6 ? [24. ^ c 3 ] W c 7 [24... & d 6 25. # d l ;
'¿>£3?! [¿^50. e5 fe (50... é)g5? 51. e f 'é ’fe 24... I d 6 25. S d 6 á .d 6 26. # d l ] 25 . # d l
52. S d 4 f3 53. 'é ’f l ? ) 51. S e 5 % 6 -+ ] H ad8 26. é )e 8 S d 3 27. é )c 7 S d 2 28.
é )g 5 51. 'é ’f 4 W a l? ! [28. W e l ± f7 29. é ld 5 la 2 30.
(d ia g r a m ) W b lo o ] É .Í 7 29. éíd5 ± d 5 ? [29... I .c 5 !
51... <á^g6! [51... ^ h 3 ? 52. 'á^g4 ^ g 5 (52... 30. W e 5 I 8 d 5 ! 31. c d H f2 32. b4 ± e 3 33.
4){2 53. 'á^f3) 53. e5 éíh7!? (53... éle4 54. h4 S f 3 34. ^ h 2 H fl+ A35... ± g l . 36...
H d 4 ) 54. S d 7 ^ g 6 55. Hh7! f5 56. <t>h4 30. e d &c5
^ h 7 57. 'é > g 5 = ] 52. S d 3 [52. I d l ? Ó h 3 (d ia g r a m )
53. 'é>g4? ^ f 2 - + ; 52. 'é>g4 ^ e 4 ! (52... á.el? 31. b4! [31. ’S 'e S S f 2 32. # e 6 ^ g 7 ! 33.
53. S d 4 ! í ^ e 4 1 54. S e 4 f5 55. <á^f4 fe 56. W e 5 ] .á.d4 [31... á .b 4 32. W e 5 á .c 5 33. h4]
<^>64=) 53. S b 5 (53. <á^h4? f5! A54... ± e l # ; 32. W b l 'é’g7 [32... S f2 33. W g6 'é>f8 34.
A54... á .e 7 # ) É .e i - + ] k e l 5 3 . S d 8 ? ? [53. W f6 ^ e 8 35. á h 5 'é ’d7 36. # c 6 <t>e7 37.
S b 3 á .g 3 54. 'é>g4 é)e4 55. H b 6 <¿)Í2-+; ■#e6 'é ’ fS 38. # f 7 # ] 33. h4 l f 2 ? [33...
320 M. Tal. Games 1949-1962
STOCKHOLM - 1960/61
International Tournament
December 29 - January 8
Before this tournament T al played the game with Stahlberg. Each of thera had
50 minutes for the entire game.
523 C02
T a l - S t a h lb e r g
28.12.60
1. e4 e6 2. d4 d5 3. e5 c5 4. c3 ^ c 6 5.
éíf 3 ’i 'b ó 6. ^ d 3 c d 7. cd k d 7 8. 0 -0
^ d 4 9. é)d4 W d 4 10. élc3 # b 6 ? ! [lO...
W e 5 !? 11. S e l # d 6 12. é lb S W b 8 13.
W f 3 S ; 10... a6!?] 11. # g 4 h5 12. # g 5 g6
13. a4! [13. ± g 6 fg 14. # g 6 'á ’dS] M 6 ? !
[13... a6 14. ± g 6 fg 15. # g 6 'é ’dB 16.
^ d 5 !+ -; q 13... ^ e 7 14. # f 4 W b 4 15. ^ b 5
23. f5! g f 24. # h 6 [24. S f5 ? Sg2¡] Hg7
# f4 16. & f4 14. # h 4 a6 15.
'á ’dSoo]
25. S f5 k á 7 26. Hc7 # e 6 27. W h 8 + -
^ h 6 élh6 16. # f 6 H f8 17. é)d5 # d S [27. # h 5 ? # b 6 ] l g 8 28. # h 5 Hc8 [28...
[17... '© 'c5 18. ^ e 3 % e 7 19. W f 4 ± ] 18. # b 6 29. ^ h H ~ ] 29. S c8 ± c 8 30. H fó
W f 4 e d 19. W h 6 ± # e 7 20. # e 3 [20. # e 7 31. # h 6 Hg7 32. S d 6 W e 5 [A 3 3 .
W f4 !? ] ± c 6 [20... # b 4 ! ? ] 21. H a c l [21. Id 8 34. S c S # d 4 35. <á>hl # d 3 ] 33.
# d 4 a 5 A # b 4 ] Hg8 22. f 4 ^ f 8 #h8 1:0
322 M. Tal. Games 1949-1962
524 A83
T a l - Johannessen
Round 1 29.12.60
1. d4 f5 2. e 4 f e 3. élc3 4. kgS
élc6! 5. d5 [5. f3 e5!? 6. d5 é)d 4 7. éie4
É.e7 8. d6 c d 9. á .f6 gfoo C ifu e n te s P a ra
d a — S c h m iltd ie l, B a d W o r is h o fe n , 1992]
4 l e 5 6. # d 4 7 7. 6 [7. & h 4 g5oo; 7.
h4 c6!? 8. ± f 6 g f 9. 0-0-0 & h 6 10. 'á ’b l
f5 o o ] e f 8. ^ e 4 [8. W e4?! # e 7 9. W e 7
á .e 7 10. 0-0-0 a 6 ¥ ] & e7 [8... c6?! 9. 0-0-0
(9. # e 3 ? ! W a 5 10. b4?! á .b 4 11. c3 'á ’dS 12. ^ h 6 ? 41. S e 5 ) 41. S e 6 É.e6 42. S e 8 ± f 5
c b W b 4 13, 'é ’d l S e 8 14. ± d 3 c d 15. ’f d2 43. 'á ’f4 g 3 44. S e l 'á ’g 6 45. c4 'é ’f6 46. c5
S e 4 16. &e4 # d 2 17. 'é>d2 d e ^ ) # b 6 10. g 5 47. 'á>f3 ± d 7 — f-; 42. S d 8 g 3 43. '¿ ’f3
é^f3 f5 11. S e l 'á>d8 12. ^ e g 5 éld 6 13. 'é>g6! (43... g 5 44. S d 6 ) 44. b3 ^ Í 5 45. c4
W h 4 <é>c7±; 8 ... f5! 9. ^ g 3 g 6 (9... d6?? 10. 'á ’e5 A46... g 5 - + ; 42. «á>f2 g 3 43. < ^g 2
±b5 É.d7 11. # e 3 ± e 7 12. é ) f 5 ! + - ) 10. á d 5 44. 'é ’h3 g 5 (A45... g 4 ) 45. S e 8 'é ’g e
0-0-0 á .h 6 11. f4 0 -0 12. é )f3 &g7 13. W d 2 (45... & f3? 46. S e 3 g2 47. S e l '^ g e 48.
■ # f6 14. c3 S b 8 15. S e l b5 16. ^ e 5 a5oo] S g l = ) 46. b3 (46. 'á ’g 4 <^f6 47. S e l Á e6
9. 0 - 0 - 0 0 -0 10. d6?! [lO. g4!? d6 11. 48. 'é ’f3 'á ’f5) <á’f5 (46... g2? 47. ^ h 2 A 4 8 .
^g3 f5 12. g f ± f 6 S ; 10. f4 £5 11. é)c5!? Sh8) 47. c4 Ác6 48. S f8 ^e4 A49...
á,f6oo] ±d6?! [10... ^d 6 +] 11. é )d 6 ^ d 6 g 4 -+ ] 39. Sg4 h2 40. S gg7 ‘P f S [41.
12. ^ f 3 'á>h8 [A l3 ... b 6 ] 13. # d 5 é ) f 7 Sh7 h m 42. S h l 'é ’e7 43. S h 2 A 4 4 . b 3 ? ]
14. ± d 3 d 6 15. # e 4 [l5. é)h4 é)e5?! 16. 1/2
f4 c6 (16... é)d3? 17. S d 3 W e S 18. f5 A l9 .
% 6 ± ) 17. # d 4 é )d 3 18. B d 3 d5 19. f5 S ;
15... c6 16. # h 5 éíh 6 17. h3 W e 8 + ] f 5 16. 525 A56
W d 4 ^ g 5 17. ^ g 5 m gS 18. f 4 mS6 19. N ils s o n - T a l
# f6 S f6 2 0 . S h e l ± e 6 \ [20... k d 7 21. Round 2 30.12.60
S e 7 S d 8 22. &c4 S f f 8 23. ± í7 m ] 21. S d 2
'á ’g S 22. g 4 !? & Í 7 \ [22... fg?? 23. S e 6 + - ] 1. d4 c5 2. e3 ^ f 6 3. c4 g6 4. ^ c 3
23. S e 7 [23. ± Í 5 g 6 24. ± e 4 S e 8 !+ ; 23. & g 7 5 . g3?! [5. d e 0-0 6. ^ f 3 é ia 6 7.
gf Se8+] fg 24 . S c 7 S f 4 25 . S b 7 h 5 ±e2=] c d 6. e d d5 7. c d ^ d 5 8. &g2
26 . á . b S a6 [26... h4— 1-] 27. É .c 6 Sc8 É .e 6 [8... éib6!? 9. ^ g e 2 0-0 10. 0-0 élc6T]
28 . S d 6 [28. ± h l ? S f l 29. B d l B h l - + ; 28. 9. élge2 é c 6 10. 0 -0 0 - 0 11. É.e3 Sc8
± g 2 h4 29. S d 7 h3 30. ± b 7 S f l 31. S d l 12. W d 2 é)c3!? 13. b e ± d S T 14. f 3? [l4.
S d l 32. 'á ’d l S b 8 A33... g 3 - + ] S f l 29. M 6 !? 1 W a 5 15. f4?! [l5. ^ f 4 ± c 4 16.
'á ’d 2 S f2 30. <^e3 S h 2 31. ± e 4 Se8 S f e l e5! 17. d e S fd 8 18. # b 2 (18. # c 2
32. S d d 7 á .e 5 + ) éle5 (A l9 ... g 5 ) 19. # b 7 S b 8 20.
(d ia g r a m ) W a 7 (20. # e 4 g5! A21... á .d 3 — 1-; 20. W e 7
32... S e 4 ! - + 33 . ^ e 4 S f 2 34 . ^ e 3 S f 3 élc6 A21... á .c 3 + ) # c3 !? T ; 19... S c 7 20.
35. ^ e 2 S f6 36 . S e 7 [36. S b 4 g3 37. #b4 (20. # e 4 é íd 3 !+ ; 20. # b 2 g 5 + ; 20.
H d3 g2 38. S g 3 á .d 5 39. S d 4 ± f3 40. # b l #c3+) #b4 21. c b Ód3 22. é ld 3
^e3 ± c 6 41. S d 2 S f 3 ! - + ] h 4 37. S b 4 á .a l+ ] 16. á>g2 W d 5 + 17. 'á’g l
±g2
±d5? [37... h3 38. Sg4 h2 39. Sh4 S fd 8 18. # e l [18. f5!? éie5! (18... gf? 19.
a h 6 — 1-] 38 . < P e3 h 3 ? [38... S g 6 39. S b 8 á h 6 - ) 19. f g h g 20. 'I?f2!? (20. é )f4 é )f3
(39. S d 4 g 3 ) 'é>h7 40. S e e 8 Se6! (40... 21. <é’f2 é )d 2 22. é )d 5 é )f l 23. ^ e 7 <á>f8 24.
S iock h olm - 1960/61 323
^ c 8 ^ e 3 - + ; 20. d e # d 2 21. ± d 2 S d 2 + )
é lg 4 21. <á>gl e5 l] e6 19. g4 f5! 20. h3
é)a5 21. # g 3 ^ c 4 22. W f3 ^ d 6 23.
W d 5 [23. 'á ’g2 é le 4 24. S fc l S c 4 ] ed 24.
g f 3 Se8 25. 'é’f l Heó 26. ± d 2 ^ c 4
27. & c l [27. ± e l S c e S 28, ^ g 3 Sel! 29.
S e l ^ d 2 30. ^ f 2 S e l - + ] S ceS 28. S f2
é)d6 29. S b l b6 30. Sg2 ^ Í 7 31. ± a 3
^ c 4 32. ¿ e l á.fS 33. Sb5? [c^33. S b 3 ]
± a 3 ! - + 34. g f g f 35. S d5 & cl 36.
B f 5 S f6 37. S f6 ^ f 6 38. ^ c l é)e3 39.
'á’g l ^ g 2 40. <á^g2 S e3 41. é^b3 [41. c4
S c 3 - + ] S c3 0:1 'á ’g e 26. é)h 4 'á ’hS 27. W f3 'é ’ h4 28. g3
=^h3 29. # f 5 é )g 4 30. # h 5 + - ] 1:0
526 C95
T a l - U n z ic k e r 527 CU
R ound 3 31.12.60
T a l - S t a h lb e r g
R ound 4 1.01.61
1. e 4 e 5 2. ^ f 3 ^ c 6 3. t h S a 6 4. J . a 4
1. e4 e6 2. d4 d5 3. ^ c 3 ^ t 6 4. e5
^ f6 5. 0 - 0 & e 7 6. B e l b 5 7. .É b 3 d 6
é^fd7 5. f4 c5 6. ^ Í 3 ^ c 6 7. k e 3 c d
8. c3 0 -0 9. h 3 é )b 8 10. d 4 é l b d 7 11.
8. ^ d 4 &c5 9. W d 2 éid4 [9... 0-0 10.
c 4 c 6 12. c 5 W c 7 13. c d . Í d 6 14. É .g 5 \
0- 0-0 a6==] 10 . k d 4 ^ d 4 11. W d 4 W b 6
c 5 ? ! [14... e d 15. & {6 g f 16. ^ d 4 élc5 17.
12. é)b5 [12. # b 6 é)b 6 13. 0-0-0 & d 7 14.
W h 5 á.h 2 18. ' t ’h l é)d 3 19. B e 2 á .e 5 20.
&d3 h5 15. ^ e 2 ^ e 7 16. é)d 4 g 6 = N u n n
^ f 5 á .f5 21. W f 5 S a d 8 22. ^ c 3 a 5 ? M i-
- K o rc h n o i, Lu zern , 1985; 13. é )b 5 ‘é ’e7
lo s — T im m a n , M a n ila , 1992] 15. d e [l5.
14. á.d3 l d 7 15. ^ d 4 á)a4 16. 0-0-0 ^ c 5
d e ± e 5 ] & c 5 [l5... é)c5!? 16. ± f 6 é )b 3 17.
17. 'é>d2 g5! 18. fg B a g 8 19. h4 h 6 S C h ris-
W b3 ± e 6 18. W e 3 g f 19. W h 6 W e 7 20.
tian sen — G u rev ich , R e y k ja v ik , 1990; 12.
^c3 & b4 21. B e 3 ^ h 8 ] 16. ^ c 3 ± É.b7 0-0-0 W d 4 13. B d 4 ' t ’ e7 14. ± e 2 ^ b 8 15.
17. B e l [17. é )d 5 é ld 5 18. á d 5 é lb 6 19.
B d 2 ± d 7 = E h lvest - G u re v ic h , U S S R ,
± b 7 # b 7 20. é )e 5 f6 21. é)d 3 & {2 22. ^ i 2 1987] W d 4 13. é)d4 é^bó?! [l3... <^>67 14.
f g ] W b 6 18. H e 2 ! B f e 8 ? [l8... h6 19. ± f 6 g3 é)b 8 15. 'é>d2 & d 7 16. ± d 3 éic6oo
é lfe 20. ^ e 5 ; q18... á .d 4 19. ^ d 4 e d 20. S h o rl - C h ernin , M o n tp e llie r , 1985; 14.
^d5 ± d 5 21. e d B fe 8 ] 19. ^ d 5 ! ± ± d 5 ± d 3 ^ c 5 15. <éd2 ± d 7 = S m irin - Ehl
[19... é^d5 20. á .d 5 ± d 5 21. W d 5 B a 7 22. ves t, K o m o lin i, 1992] 14. Jíd3 á.d7 15.
B e c 2 ] 20 . ± d 5 B a d 8 [20... é ld 5 21. W d 5 0 - 0 - 0 0 - 0 - 0 16. B h f l ± g6 17. ± e 2
B a 7 22, S e c 2 !] 21. B e c 2 ! k e7 22. B c 6 'á^b8?! [17... h5 18. B d 3 k c 6 19. B h 3 ^ d 7
# a 5 [22... 'Í 'b 8 23. I f 6 ñ f 6 24. B a6 ; 23... 20. Bff3 g5!oo; 18. é)f3±; 17... ± c 6 !? 18. g4
^ f 6 24. M 7 <á>f7 25. W b 3 'á ’g e (25... 'á ’fS é)d 7 19. ^Í2 <^c5 Aé)e4] 18. B d3 h5 19.
26. é lg 5 ) 26. élh4 'á>h5 27. W f 3 'S>h4 28. Bh3 k c 6 20. B f f 3 Bc8?! [q2 0 ... ^ d 7 ]
# f 5 g 5 29. # h 7 ! ] 23. I . d 2 ! b 4 [23... # a 4 21. b3 [21. Bh4!?] á.d7? 22. 'á>d2 Bcd8?!
24. I .b 3 ! W e4 25. á.f7! A25... 'á^f7 26. [22... Bcg8!? Ag5]
é)g5] (diagram)
(diagram) 23. Bh4! I)c8 24. B fh 3 Bhg8 25. g4
24 . ± f 7 ! ^ f7 25 . W b 3 [25... 'é ’f8 26. hg 26. Bg4 Bh8 27. Bgh4 Hh4 28. Sh4
^g5 é ld 5 27. é le 6 'S ’g8 28. é l d 8 + - : 25... B f8 29. B h7± ^ e 7 [29... <á>c7!? 30. f5!?
324 M. Tal. Games 1949-1962
529 A84
T a l - N ie ls e n
Round 6 3.01.61
# e 3 ] 22. a b ^ e 5 23. ±c3 [23. á.b4 á.b5 'á>h8 24. ^ g 7 ! + - ] 20. I g 7 'á’g7 21. S a e l
(23... I c 8 ? 24. ± a 5 !? W e 8 ; 24... W a 5 25. # f 7 22. kg 2 Se8 23. # c 3 <á^g8 24.
^ e 7 'á ’hS 26. b4) 24. We3 Á f l 25. ± c 5 ] He8 # e 8 25. S e l W f8 26. é)e7 ^ f 7
±b5 24. # e 3 ^ c d 7 25. ± e2 e6 26. 27. I h 3 1:0
S io ck b o lm - 1960/61 325
532 B25
B u r e h a ll - T a l 29... á.g7? [29... ^ f 5 ! 30. élf6!? <^g7 31.
Round 9 6.01.61 # h 7 <á’f6 32. g f ± f 5 ! ? 33. e f g f 34. W f5
'á^g7 35. & e4 !? 'é ’f 8 ! - + ; 32... g f 33. # h 6
I. e4 c5 2. ^ c 3 ^ c 6 3. g3 g6 4. á g 2 (33. ef!? ^ f 5 ! ) é )g 6 34. e f á . f 5 - + ] 30.
± g 7 5. d3 d6 6. f4 élf6 [6... e6 7. é lf3 é)hg7 g f 31. élf5?! [31. é)e8 !? f6! (31...
^ g e 7 8. 0-0 0-0 9. ± e 3 ^ d 4 = ] 7. ^ge2?! W e 8 32. # g 5 'é ’fS 33. ’# h 6 = ; 31... f g 32.
[7. é lf3 0-0 8. 0-0 Sb8 9. h3 b5 10. a3 a5 # g 5 % 6 33. ^ d 6 ! ^ e 6 34. élf7 !oo) 32.
II. & e 3 b4 12. ab ab 13. é^e2 l.b 7 o o Spass- élf6 !? (32. g f W e 8 33. S f2 # f 7 34. & h l
k y — G e lle r , S ukhum i (m/6), 1968] 0 -0 8. # h 7 + ) e f 33. e { ^ & c 6 + ; 33... % 7 ! ? + ]
h3 é)e8!? 9. g4' [9. 0-0 f5 l] S b8 10. 0 -0 e 6 !-+ 32. élh6 '^g7 33. g5 W e7 34.
[o lO . a4] b5 11. é)g3 b4 12. ^ c e 2 [l2. B f6 élb3 35. S f4 [35. ^ f 5 e f 36. Sh6
éld 5 !? e6 13. é )e 3 A g 5 . é)g4T] a5 13. S b l 3—1-] 4)d4 36. é)f5 e f 37. # h 6 'é^gS
326 M. Tal. Games 1949-1962
533 C66
T a l - Book
R o u n d 10 7.01.61
1. e4 eS 2. é)f3 ^ c 6 3. ± b 5 ^ f 6 4.
0 -0 d6 5. d4 É.d7 6. é)c3 ed 7. ^ d 4
± e 7 8. &c6 b e 9. # f 3 [9. S e l 0-0 10.
# d 3 S e 8 11. b3 ± f 8 12. & b 2 c5 13. ^ f 3 ±
Nunn - P o rtisch , B u d a p e s t (m /6), 1987] d 2 + - ) ± f 7 37. S d l S e 2 38. é )c 3 S e 8 39.
0 -0 10. e5 [10. é ifS ± f 5 11. W f 5 ^ á 7 12. S d 6 + - ] S f5 37. ^ e 7 'é>f8 38. élfS
■©■a5 ± f 6 13. á ,d 2 élc5 14. á .e 3 é)e 6 15. &g6 39. é)d6 ± b l 40. élb7 á.a2 41.
H a d l c 5 = K u z m in — Sm eikal, R eykjavik, é)c5 'á’e7 42. ^ f 2 a5? [42... 'á ’d6! 43.
1978] éig4! 11. é)c6 é)e5 12. é)e5 de 13. ^ e 4 <^>65 44. é)d 2 ^ d 4 45. <á>e2 ± b 3 ! 46.
H d l ^ c 8 [13... ± d 6 14. ^ e 4 W e 7 15. élb 3 <á>c4 47. éld2! (47. é)a 5 'é>b5 48. ^ b 7
^ d 6 ? ! c d 16. W d 5 & e 6 17. W d 6 ? S a d 8 — 1-; 'é ’c6 49. éld 8 <é’d5) 'á>c3 48. é )e 4 't>c2 49.
16. á .e 3 á ,e 6 Al7... f5T; Al7... dST; 15. # d 3 g4! h6 50. h4?! a5 51. é )c 5 'á ’cS 52. 'é ’d l
á .e 6 16. é )g 5 ± ; 15... ± c 6 16. # c 4 ± ; 15... 'á ’d4 53. ^ e 6 'é ’e4 54. é íg 7 <á^f4 55. g5 h g
HfdB!?] 14. W e2 [14. ^ d 5 !? ád6 (14... 56. h5 'é>e5 (56... g4 57. h6 g 3 58. 'é>e2)
Se8?! 15. # g 3 ! ± ; 14... á d 8 !? ) 15. W g 3 (15. 57. é^e8! 'á^f5 58. é)d 6 ^ i 6 59. ^ e 4 A 6 0 .
^ f6 ? g f 16. . t h e . Í f 5 17. g4 á .g 6 18. # f 6 ? é)g3; 52... a4ü 53. <^01 (53. é)a 4 'á ’d4) a3
’Í ' g 4 - + ) 'é ’hS; 15. ’# c 3 ! ? ± A á e 3 - c5] f 6 54. <á>bl 'é>d4 55. ^ e 6 'á ’e4 56. ^ g 7 <^£4
15. Á e 3 [15, f4?! á .g 4 16. # c 4 & e 6 ] 57. g5 h g 58. h5 g4 59. h6 g3 60. é )e 6
É .e 6 = 16. f3 a6 17. ^ e 4 l e S 18. élf2 'á>f5! 61. h7 g2 62. éld 4 'é ’g 6 = ; 50. h 3 !+ - '
[18. á )c 5 & c 5 19. & c 5 # b 7 = ] ’®'b7 19. b3 T a l] 43. 'á’e3 a4 44. b a + - &c4 45.
W c 6 [19... a5!? A 2 0 . a4 c5] 20. ^ d 3 & d6 'á>d4 ± f l 46. g3 'á’d6 47. é)e4 'é’c6 48.
21. m z [A 2 2 . Á c 5 ] É . Í 5 22. S e l [22. ^g5 1:0
±c5 M 3 23. ± d 6 ± c 2 24. H a c l cd 25.
S c 2 ffi] e4!? 23. f e ± e 4 24. B a d l & g 6
[24... I .d 3 25. S d 3 Se3? 26. S e e 3 ! I c 5 27. 534 B54
H c3 á .e 3 (27... # b 6 ? 28. S c 5 #c5 29. L u n d in - T a l
S e 8 4 ~ ) 28. S c 6 Á .Í2 29. <é’f2 ± ; 27... ' t ’n R o u n d 11 8.01.61
28. b4 á .e 3 29. S c 6 k i 2 30. ^ Í 2 ± - 25...
25. c4 S a d S 26. é í f 4
# e 4 !? ; 24... W c 3 !? ] 1. e4 c5 2. é)f3 d6 3. d4 c d 4. é)d4
27. S f l S d l ? ! [o27...
^ b 4 ? ! [26... ± e 4 !? ] é)f6 5. f3 e6 [5... e5 6. .Í b 5 é)b d 7 7. é lf5
á f 7 ] 28. S d l # e 4 ? ! [¿^28... & f7 ] d 5 ! o o ] 6. ±b5 ? ! [6. c4 é lc 6 7. ^ c 3 k e l 8.
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
T al
Botvinnik 13
535 E48
B o t v in n ik - T a l
Gam e 1 15.03.61
1. c4 ^ í 6 2. ^ c 3 e6 3. d4 l b 4 4. e3
0 -0 5. ± d 3 d5 6. a3 de 7. ± c 4 [7.
á.h7!? <^h7 8. a b ± ] l.d 6 8. élf3 ^ c 6 9.
é)b5 e5 [9... a6!? 10. Í)d 6 c d ] 10. é)d6?!
[10. d e ^e5 11. ^ d 6 ^ f 3 12. gf cd 13.
# d 4 ± ; 10... ± e 5 !? ] W d 6 ! [lO... cd 11. d e d e
12. # d 8 SdS 13. ^g5; 11... ^e5 12. &e2±
11. d e [il. 0-0 e4 12. é)d2 é)g4
B o tv in n ik ]
13. g3 Wh6 14. h4 # g 6 - ] # d l 12. ^ d l S d l 30. «á>dl á.d5? [30... á,f5 ! 31. é )d 4
^ g 4 13. ^ e 2 ^ c e 5 14. I d 5 [l4. ±a2 M 7 ] 31. éld4 [A 3 2 . e 4 ] c5 32. b e b e
b6!] c6 [14... SdB!? 15. Sdl c6 16. ñb3 33. 4)h5 a6 [33... a5 34. <^c3 ± c 6 35.
.áfS; 15. á.,e4 ^e6!T; 14... b6?! 15. é)e5! éle5 ^ d 2 + -; 33... á c 4 !? 34. ^ a 7 ± fl 35. g3
(15... ±a6 16. ±c4-f—) 16. la S ¿a6 17. ±h3 36. ^b5 'á ’f8 37. é )d 6 ^e7 38.
'^d2±] 15. á.e4 ± e 6 ? ! [l5... b6! 16. á,d2 ^e4±] 34. élc7 &c4 35. ^ e 8 f5 [35...
± a 6 17. 'á’el f5+] 16. ^ d 2 [l6. ^e5 é)e5 á f l 36. élf6 'á ’g? 37. é)h 5 38. ^ f 4 ;
17. f4 ± c 4 18. 'á’f2 éld3 19. &d3 &d3 20. 36... <á’h8 37. g4! á h 3 36. h4
38. <^>62]
á,d2? B o tv in n ik ] HadS [l6... Hfd8 17. h3 'á’fS 37. ^ d 6 á . f l [37... á .e 6 38. 'á ’c2
^ f6 18. É.C2 c5!; 16... f5!??] 17. h3 ^ f 6 <á>e7 39. ^ b 7 ; 38. ^ b 7 c4 39. ■é)c5 á .c 8 40.
18. É .C 2 Sd7?! [18... b6! 19. b3 ± c 8 ] 19. 'é>c2] 38. g3 ^ b 7 [38... ± d 3 39. 'á ’d2 á . b l
b3 H fd S 20. S d l éld3 21. ± d 3 l d 3 22. 40. 'é ’c3 ^ e 7 41. ^ b 7 ] 39. élfS <Pe6 40.
I.b 2 [A23. ±d 4 ] S3d7? [22... c5 23. Sacl; e4 ^ e 5 41. 'é>d2Q 1:0
23. b4 cb 24. ab H3d7]
(diagram)
23. ñ f6 ! g f 24. b4 ± f5 ? ! [24... á.d5!?; 536 B18
24... 'á’fS!? A25... ^ e 7 ] 2 5 . é)b3 l d 3 [25... T a l - B o t v in n ik
Sdl!? 26. Sdl Sdl 27. 'á’dl b6 28. ^d4 G am e 2 17.03.61
ñ d 7 ±] 26. ^ e l b6 27. S a c l l e 4 28. f 3
[q 28. Sd7 Sd7 29. 'é>e2! (29. f3? Sd3) 1. e4 c6 2. d4 d5 3. é)c3 d e 4. ^ e 4
á.d3 30. <t’f3± B o tv in n ik ] S d l 29. S d l á.f5 5. é)gs Á g 6 6, ± e 4 e6 7. ^ I e 2
Rematch Tal-Boivinnik 1961 - 329
# a 3 45. # c 5 # a l 46. 'á ’h2 'é ’h? 47. I c 6 31. 'é ’g2 é lg 6 32. é:ie5 W e 2 33. é^g6 h g 34.
é )c 7 48. # b 6 ; 44... é)c7 !? 45. # d 8 'é>h7 46. ke2; 31... é )c 6 32. S d 5 4)e7 33. S d 2 á c 6
a S W W a S 47. # c 7 l ^ a l 48. 'á ’h2 b 3 oo; 45. 34. ± d 5 ] 31. hg é)c6 32. ‘t>g2 ± e 7 33.
I d 3 ! ‘á ’h7 46. W h 4 'S’gS 47. ^ g 6 + - ; 45... ñ d 5 ! ^ d 4 34. & d4 e d 35. á.c4! [35.
f5 46. ± c 4 ^ d 5 47. W e 5 !; 46... g 5 47. g4 I b 7 ? ! d3 36. S d 3 # b 5 37. ± d 5 c6oo; 36.
f g 48. # d 8 'á>h7 49. á.d3 g 6 50. # e 7 + - ; W e 3 !± ] c5 [ 3 5 ... g6 36. f 4 ± ] 36. b5 ¿.fó
46... ^ h 7 47. g3 ^ g 8 48. # d 8 'é^h7 49. 37. f4 d3 38. Hd3 Hd3 39. ± d 3 ± d 4
&e6 W a l 50. ^ e 6 51. 3 8 # ! + - 40. e 5 + - g6 41. H hl 't>g7 42. W e 4 b6
E u w e ] 4 5 . W a 4 [45... # e l 46. & f l ! ^ c7 43. á.c4 E [ 4 3 ... W e7 44. g 5 S c 8 45. f5 g f
47. W b 3 + - ; 45... # a 4 46. ± a 4 ^ b 6 47. 46. S h7! 'á>h7 47. W h 4 + - ; 43... W d 7 44.
±b3 48. ± a 4 't>e7 49. á c 6 + - ] 1:0 # c 6 # c 6 45. b e n c 8 46. e6!H— ] 1:0
'á’d3 SaS? [33... ±c7! 34. 'é>d4? S h 4 -+; # d 7 22. W d7 [22. élf5 g6 23. é)h6 <á>f8]
34. Sb6 ± b 6 35. cb <á>d6 36. 'á’d4? Sh4] Hd7 23. I c 2 éíedó 24. S d l [24. Sfcl
Sdd8 A25... é)b2] S d d 8 [24... Sdc7 25.
^ n = ] 25. élb3 ^ b 2 [25... ^ b 5 = ] 26.
..... ^ ..... ............
S b2 é)c4 27. S a2 b6 28. f 6 29. a4
é)e5 30. b5 Hc3 31. é)d4 Ha8 32. S d a l
a5 33. S d l Sac8? [33... éld3 34. é)c6
'é>f7=] 34. ^ f 5 ! S8c7 35. S d 5 ^ Í 7 36.
S d l ^ e 6 37. ^ d 4 ^ Í 7 38. ^ e 2 H7C4
39. h3 S b4 40. é)c2 Hbc4 41. S d2
'é>e7Q 42. ^ d 4 g6
Sacl 0-0-0 15. <¿\c4 Wd5 16. ^e3 Aéld4- #e7 19. d e d e 20. 4)e4± A21. S b 7 ; 17...
c6±; 14... Sd8 15. élc4 Wd5 16. ^e3 We4 W b2!? 18. ^ d 5 ! B ro n stein ] ^ c 6 18. d e
17. # g 3 h5] 13. 0 -0 'á'bS 14. H fd l d e 19. ^ e 4 [l9. ^ d 5 # d 4 20. ^ c 7 ^ e 7
Wb6?! [Al5... &c5; q 14;.. &e7] 21. S c 6 # d l 22. S e 6 fe 23. B d l ShdBoo;
21. é)a8 W d l 22. B f d l S a 8 23. á .e4 ± a 2 ]
&a2 20. ^ d 6 ^ Í8 21. ^h7 ^ e 5 22.
^ c 5 [A 2 3 . # d 6 <^g7 24. ^ e 6 + - ] Sb8!
[22... Bc8? 23. W d 6 'S’gB 24. ^ e 6 ! W b 8
25. S c 8 W c 8 26. é ) f 4 + - B o tv in n ik ] 23.
é la 6 [23. f4 é lg 4 24. e4 (24. ^ d 7 ^ g 7 25.
■é)b8 Bb8oo) h5!oo]
fiB
'
m B 'Wñ
fi"
é
W a 5 19. I a 5 ^a5 20. é)d4±; 18... # b 2 ! ? 15. de áe6 16. I d l b 4 í] c5?! [l3... a5! 14.
19. S b 2 é )g 6 ] 19. g f é )g 6 ? [l9... Sh4! 20.
de ^e6 15. Id 8 Hd8 16. éle2= B otvin n ik ;
f4 (20. ñ c l f4) Sf4 (20... ^ g 6 !? ) 21. h4 13... ed!?] 14. &c2! éld7 [l4... e4 15. é)e2
é )e 5 22. S b S ^ g 4 o o ]
^d7 (15... b4?! 16. &a4!) 16. b3 á.f8=; 15.
b3 eb 16. ab] 15. é^e2 ± f 8 16. ^ c 3 a6
[16... b4?! 17. éia4±] 17. b3! S a c 8 18.
± d 3 á)b6 [18... c4!? 19. be &e5l] 19. &e2
Sd6?! [19... ±d6 A20... S c7oo] 20. 'é’b2!
550 B12
T a l - B o t v in n ik
G a m e 16 24.04.61
37. S e l [37. a4!? ba 38. Sa4; 37... b4 38. 31... Sd7?! [31... é)b4 (A32... ^ c2 ) 32. ± e 4
á.f3 Sc7 39. Hcl! (39. M 5 Sd7); 38... ^b6 't ’e6 33. Sa4 Sa7 34. <^>£4 ^d S 35. á.d5
39. a5; 38... ^d2! 39. &d5 Sc3 40. á,e4! ‘é ’d5 P etro sian ; 34... h6 35. h4 ■éid5 36.
M 5 <^d5] 32. á.c4 éíb4 33. S a 4 S d 4
(40. Sdl Sd3) Sc4? 41. ^ e 3 ^e4 (41...
34. &b5! [34. b3 ^e6; 34. ±b 3 éid5 35.
Sd4? 42. 'é>d4 ^b3 43. 'é^e4 élal 44.
^ e 2 Sa4 36. É.a4 ’t ’eQ; 35. <á>f3 Hd3 36.
'é>b4+-) 42. 'é>e4 b3 43. Sbl Sb4 44. 'á’d5
<^>64 Sb3 37. 'á’d5 Sb2] 'É’e6 [34... ^d5
a5 45. Sb2 'á’d? 46. ^ c 5 ^ e 6 47. d5 ^ e 5 35. 'á=f3 Ha4 36. á.a4 '¿’e6 37. 'á>e4] 35.
48. d6?; 40... b3!-+] f6 38. á.f5?! [38. S a5 ^ d 5 36. 'á>f2 'á’e5 [36... Sd2? 37.
Sgl!? élb6 39. M s <^£8 40. e6 Sc4 41. h6! <é’f3 Sb2 38. á.e4! 'á’eS 39. Sc5 Sd2 40.
gh 42. &h7] f e [38... ^e5?! 39. S gl] 39. ád5=; 36... Sb4 37. b3 Sb3 38. á.c4+ P e t
d e é)e5 40. S d l [40. S el ^ f6 41. Se5 ro sia n ] 37. k e 2 't>d6 38. S a6 'á’d7 39.
Sc4] ^ d 6 41. É,e4 S c 5 E 0:1 Ha7 élc7 40. b3 S d2 41. ^ Í 3 f 5 0 42.
340 Ai. Tal. Games 1949-1962
554 BÍ2
T a l - B o t v in n ik
G a m e 20 8.05.61
106. f 6 Bf4=; 106. 'é’b6 Bb4=] 97. 'á^b4 fe b5 14, g4 b4¡=^] g f [l2... & f 5 13. « ^ a l
Sbl 98 . 'é ’c 3 Sel 99 . 'á ’d 2 S fl 100. A14. g 4 ] 13. élg3! [l3. á.h6!?] We8?! [l3...
^ e 3 [100. Sf7 ^ a 6 101. 't>e2 Sf4 102. % 3 ? ! 14. h g í; 13... f4!? 14. élh 5 fe 15. ^ f 6
<á>e3 S fl 103. f 6 Sf5 104. S f 8 <^b7=; 103. # f6 16. # e 3 (16. W c 2 e4!?) e4! 17. fe
Sc7 'á’bS 104. Sb7 ^ c 4 105. Sb 6 Sf5 106. b5oo; 17... á d 7 A b 5 ; 13... é [4 !? 14. ± f 4 ef
S c 6 S f 8 107. S e 6 Sa 8 ASa3] ^ c 7 101. 15. W f 4 éíd 7 ] 14. ± d 3 ! ^ g 3 [l4.„ # g 6 15.
B f 7 ^ ^ d 8 102. <á>e2 B f 4 103. ^ d 3 S f 3 é)h 5 W h 5 16. h3 f4 17. á.f2; 14... e4!? 15.
[104... Bf4? 105. ^ c 3 <á>e8
104. <t>ú2 < ^ c 8 é)h 5 # h 5 16. fe ] 15. h g ± c5? [l5... e 4 ] 16.
106. Bc7 Bf5 107. B c 6 Bf3 108. <é’d2 ± h 6 [16. W c 2 é)h 5 17. g4 é )g3 ; 16. d e be
342 M. Tal. Garúes 1949-1962
17. ± h 6 ] W g 6 17. g4 b5 18. &g7V. [l8. #g5 [21... I h 8 22. g 5 ^ g 8 23. g4 S á 7 24.
nh4!] ^ g 7 g f ± f 5 25. ^ e 4 + - ] 22. # g 5 h g 23 . S h 6 !
f g ? ! [23... e4 24. g f l , f 5 25. fe ± h 7 !; 24.
fe! é )g 4 (24... fg 25. e5!) 25. H áS ; 23... É .d 7
24. I f 5 á .f5 25. g f H hS 26. S g 6 + - ] 24.
fg ! ± g 4 [24... é )g 4 25. H g 6 ^ f 7 26. Hh7
^eS 27. ± a 4 + - ; 24... M i 25. S g 6 ^ f7
% * le T e : 26. S f l ‘t> e7 27. H g 7 'á ’eS 28. ± g 6 't>d8
29. é)e4 ^ h 7 30. l h l + - ] 25 . S g 6 ^ t7
....W ^'"K a" ^ 26. S f l ^ e 7 27. B g 7 'á ’e S [27... S f 7 28.
S f7 'é>f7 29. é ) e 4 + - : 27... ‘á ’dS 28. Hf6?
If6 29. I g 8 ^e7 30. H a 8 S f l ; 28. ^ e 4
é)d 7 29. H f8 ^ f 8 30. é )d 6 B o lv in n ik ] 28.
é )e 4 ! ^d7 [28... é)e 4 29. ± a 4 + -] 29.
19. Ih 4 ! b e [19... e4? 20. g f É.Í5 21. f e + - ; ^d6 [29. Hf8? 'é>f8 30. H g 5 ^ e 2 l ] «á^d8
19... é íg S 20. g f É.Í5 21. S g 4 + - ; 19... b4 20. 30. S f 8 é lf8 31. ^ c 4 + - Á d 7 32. S f 7
é le 2 e4 21. ^f4\ W f7 22. g 5 ± ] 20. ±c2\ 'á ’c 7 [32... 'é ’e8 33. é ld 6 ] 33 . d 6 [33... 'é>b7
[20. ± c 4 f g 21. « ^ a l & fS ] h6! 21. H dhl 34. á . e 4 + - ; 33... 'á^b8 34. n f 8 4 ~ ] 1:0
2nd E uro pean Teams Cham pionship - 1961 343
5 56 A21
T o ran - T a l
Round 1 21.06.61
1. c 4 e 5 2. ^ c 3 d 6 3. g 3 f 5 4. d 4 e 4
5. f3 6. ± g 2 e f [6... # e 7 7. ± g 5 ] 7.
^ f 3 [7. df!?] g6 8. 0 -0 ± g 7 9. e4?» [9.
d5!? c5 10. d e élc6 11. ± f 4 ± ; 9... 0-0!?
AlO... H e 8 ] f e 10. é)g5 0 -0 11. ^ g e 4 [il.
^ c e 4 !? ^ c 6 12. é )f6 l f 6 13. ± d 5 'é ’g? 14.
^ Í7 ñ n 15. ± f 7 'é ’f? 16. ^ g 5 lf5 17.
± f 6 W f 6 18. g 4 # d 4 19. W d 4 é^d4 20. g f
^ e 4 12. S f8 # f 8 13. < ^e4
T a l] ’i^ h e ] 20. # e 2 [20. W g 2 .É.d4 21. 'á ’h l
^ c 6 14. ± e 3 15. # d 2 [l5. é lg S !] (21. <é>fl ^ e 5 22. ± d 5 é )g 4 23. S e l é)e 3
I e 8 16. ^ g 5 24. S e 3 S e 3 A25... M S ) ^ e 5 22. ± d 5 c6
(diagram) 23. á e 4 S d 2 ! ! - + T a l] ± d 4 21. ^ g 2 <^eS
16... S e 3 ! + 17. É.d5 [l7. W e S kd4 18. 22. S d l [22. ± d 5 ? c6 23. & e 4 S e 3 T a l]
’
# d 4 éld4 19. á.d5; 17. ñ c 6 H e 7 18. á.b7 H e 3 23. # f l [23. # d 2 ^ e 4 24. 'á ’h3 élf3
c5S; 17... # e 7 18. M S <á’ f8 19. élh7 'á’ eS 25. # a 5 á .f5 26. g4 ^ e l 27. 'á>h4 ± f 6 28.
20. ^ {2 ±h6 21. S eloo ; 17... S d S 18. # d S g 5 é lg 2 # ; 26. <á>g2 H e2! 27. <^>£3 H f2 #
^ d 3 19. ±d5 <á’ h8 20. 4 )i7 W i 7 21. É .Í7 T a l] ± e 4 24. 'á>h3 S f3 25. # e 2 [25.
l.d4 22. 'S’ g2 á.b2+] 'á>h8 18. ^ f 7 7 W f 3 á .f3 26. S d 4 ^ f 7 27. S f 4 'á>g7 28.
19. M 7 H d 3 ! [19... & d 4 ? 20. <é>g2 S d S 21. H f3 é i g 5 - + ; 25. 'W e l & f5 26. <é>g2 H f2
344 M. Tal. Games 1949-1962
I. ^ f 3 d6 2. d4 élf6 3. c4 g6 4. é)c3
á,g7 5. e3 c6 6. I.e2 a6 7. 0 -0 0 -0 8,
b3 b5 9. á.b2 [9. a3 be 10. be e5 11.
é lb d 7 12. # c 2 cd 13. ed l b 7 14. a4 l e d l [27. élg6 ? h g 28. W g S é )g 7 29. W f6
15. H a b í S a c S Í G e r m e k — F u d erer, Bel- l f 8 - + ] é)g7 28. é)g2 H d l [28... f5 29. e f
g ra d e . 1952] W b 6 [9... é)bd 7 10. H c l é)b 6 é )f5 30. ■#g5; 29... É L 1 5 30. á .b3 31.
II. a3 b e 12. be á.g4 13. éla4 é)e4=] 10. é)e3; 29... gf!?oo] 29. S d l W e7 [A30...
# c 2 é)bd7 11. S f d l &h7 12. H ab í Sd8] 30. W d 2 ± g 4 31. ± b 3 'á’h8 32.
H fe8 13. ^ g 5 HacS 14. ^ c e 4 ^ e 4 15. l e í Hd8 33. # h 6 [ A é l h 4 - g 6 ] & e6 34.
^ e4 = c5 16. d5 ^ f 6 17. ñ d 3 g b S 18. # e 3 [34. élh 4 ‘á>g8] a5 [34... á .b3 35. ab
4)f6 á.f6 19. M 6 e f 20. a4 b4 1/2 é)e6 36. S al (36. b4 c5!T) Sd6 37. h4 (37.
#a7?! # d 7 38. é )e3 W c B T A39... éie5 ;
A39... ^ g 5 ) # d 7 38. 'i^ f3 A 3 9 . ^ e 3 = ]
558 C76 35. # e 2 c6 36. S d l 1/2
Tal - F ilip
Round 3 23.06.61
559 C05
1. e4 e5 2. é lf 3 é)c6 3. á.b5 a6 4. á.a4 P o r t is c h - T a l
d6 5. c3 á,d7 6. d4 g6 7. 0 -0 á,g7 8. Round 4 24.06.61
d e d e 9. &.e3 4}í6 10. élbd2 0 -0 11.
&c5 [11. S e l = ] l e 8 12. S e l [l2. ± c 2 b6 1. d4 e6 2. e4 d5 3. éld2 é í 6 4. e5
13. á.a3 ± h 6 = ] b6 13. I a 3 W c8= 14. ^ f d 7 5. f4 c5 6. c3 <^c6 7. ^ d í 3
é )f l b5 15. &c2 W b7 [15... a5 16. ± c 5 8. g3 [8. h4 (8. ^ e 2 f6 !) c d 9. ed
^ d S 17. a4 # b 7 18. ab ± b 5 = ] 16. ± c 5 10. <^>£2 f6 11. ± e 3 &e7 12. # d 2 o
S a d 8 17. W cl?! [17. # e 2 éíh 5 18. g3] B e lja v sk y — K in d erm a n n , M u n ich , 199l]
élh5 18. g3 é)a5 [l8... I g 4 19. <á>g2!? ± f 3 cd [8... ke7 9. <^{2 (9. ^ e 2 ? i cd ! 10. cd
(19... W c 8 20. é^gl) 20. «é>f3 W e 8 21. 'é>g2 £6) cd 10. cd g5! 11. h3 g f 12. g f f6 13.
#g4 22. f3 A22... ^ f4 ? 23. W f4 l] 19. # b 3 W b 3 14. ab é)b 6 15. ±d 2 ± d 7 = Er-
^e3 ? [q 1 9 . I e 3 ? ] á.h6 20. # b l # c 6 m e n k o v — D e s p o to v ic , S m e d e re v s k a Pa-
[20... ± e 3 !? 21. ± e 3 é )c4 22. ± g 5 f6 23. lanka, 1979; 9. á,h3! f5 (9... 0-0 10. ^ e 2 ± )
I c l ± g 4 T ] 21. I b 4 [21. b4? é lb 7 ] l e 3 ! + 10. é le 2 0-0 11. g4! ed 12. cd # d S 13. 0-0
22. ñ a 5 [22. S e 3 élc4 A23... I . g 4 + ] élb 6 14. a 3 ± L ju b o je v ic — T im m a n , R e
(d ia g r a m ) yk javik . 1987] 9. cd f6 [9... á e 7 10. ± h 3 !
22... á,b6? [22... ± c 5 ! A23... # f 6 + ] 23. 0-0 11. á le2 f6! 12. & e 6 13. e f á,b4
á.b6 # b 6 24. # c l f6= [24... # f 6 25. 14. 'á > fl!± H u b n er - M o h r, BD R , 1988; 9...
# e 3 (25. ^h4V. é f 4 ! ) I g 4 26. ^ g 2 S d7!? ± b 4 !? 10. 'é>f2 g5!? (10... f6 11. <é>g2! 0-0
27. H a d l (27. é)d2? <^Í4 28. gf? e f - + ; 28. 12. á ,d 3 ± ) 11. fg ! ^ d e 5 12. é )e 5 é le 5 13.
<á>hl S e d 8 + ) S e d 8 28. S d 7 Hd7 29. 'á ’g2! élc4 (13... é lc6 14. é )f3 ± f 8 15. b 3 ± )
S d l = ] 25. # h 6 á.e6 26. é)h4 # c 5 27. 14. ^ {3 kd7 15. b3 é ld 6 16. ± f 4 ± G le k -
2nd E uropean Teams Cham pionship - 1961 345
m
1. e4 c5 2. ^ Í 3 ^ c 6 3. d4 c d 4. ^ d 4
g6 5. élc3 ^ g 7 6. &e3 é)f6 7. &c4
0 -0 8. & b3 [8. f3 # b 6 ! ] d6 [S... a5!? 9.
f3 (9. a4 Ó g 4 10. # g 4 é )d 4 = ) d5oo] 9. f 3
^ d 4 [9... &.d7 10. W d 2 S c 8 ] 10. ñ d 4
15. é)e6!± 4)e6 [l5... fe 16. # h 5 (16. á.e6 11. # d 2 # a 5 12. 0 - 0 - 0 ± a6?
& c5 !? A l7 . á .e 6 ) g 6 17. ^ Í6 ] 16. f5 é)c5 [12... b5 13. <á>bl b4 14. é )d 5 l . d 5 15. ed
17. k c 5 b e [17... W C5 18. ^ c 5 (18. <é>hl W b 5 16. # d 3 !± ; 12... H fc8 13. <á^bl l c 6 ± ]
O-O-Ooo) ± i3 19. é )a 6 !± ] 18. f6 g6 19. 13. h4 b5 14. 'é’b l S fc 8 15. Shel?! [l5.
H a d l c4 [19... d5 20. ^ c 3 ] 20. S f e l h5!?] I b 3 16. cb b4 17. á d 5 [l7. é)a4
'é>d8 21. é)d6! ± d 6 [21... á.f3? 22. éíf7 # ; éld 7 = ; 17. 4)e2 e5 18. &e3 d5 19. ed
21... W c 5 22. W e3 ? # e 3 23. S e 3 t>c7 24. SdBoo; 17. 1 / 6 á .f6 ! (17... be 18. á .c3 á,c3
é)b 7 <^b7 25. á .g 2 'á^b6 26. &a8 á c 5 ^ ; 19. b c ± ) 18. é)d 5 ± h 4 19. I h l e6 20. S h 4
22. # f 2 ! ± ] 22. g d 6 [22. W e 3 ± c 8 ! 23. edoo] ^ d 5 18. &g7
# e 7 W e 7 24. fe t>c7 25. eS’l^ l e 8 26.
H e8 á . c 5 - + ] W d 6 23. W b 7 S b8 24.
m ? S b 2 25. W g 7 + - Sc2 [25... S f8 26.
W e 7 ! # e 7 27. fe ] 26. # h 8 ^ c 7 27. » y i f i a i
# c 8 [27... 'é>b6 28. S e 6 ] 1:0 4 * ■ ■ I B
ü ^ W i f
562 E52
G lig o r ic - Tal É sB
Round 7 28.06.61
1. d4 é)f6 2. c4 e6 3. ^ c 3 l b 4 4. e3
0 -0 5. &d3 d5 6. ^ f 3 b6 7. 0 -0 &h7 18... é lc 3 [18... 'é ’g7? 19. e d ± ; 18... é le3 ! 19.
8. c d e d 9. ± d 2 [9. a3 l d 6 10. b4 a6 11. W e 3 <á^g7 20. h5 # c 5 ! = ] 19. b e b e 20.
#b3 #e7 12. b5 ab 13. é lb 5 é)bd 7 14. &C3 Sc3 [20... # c 3 21. W c 3 Sc3 22.
á.b 2 c5 15. é )d 6 # d 6 16. á .f5 c 4 != Yusu- ^^b2±] 21. n e 3 H a e8 ?! [21... S c 5 22.
2nd E uropean Teams Cham pionship - 1961 347
#a5 l a 5 ± ] 22. Sc3 # c 3 [22... S c 3 23. 8. á.g5 0 -0 9. 0 -0 á.e6 [9... é)e4 ? 10.
'^ b 2 ± ] 23. # c 3 S c3 24. H cl He3 [24... &e7 é)c3 11. I d 8 é )d l 12. ± e 7 l e 8 13.
S e l 25. <¿^01 ‘á ’fS 26. <¿>02 'á ’eS 27. <á>c3 S f d l l e 7 14. I d 6 ± ] 10. á.f6 [lO. # d 3
'á ’d ? 28. ^ b 4 ^ c 6 29. 'é ’aS e6 (29... <á>b7 ^ b d 7 o o ] l f 6 11. ’®'d3 é)c6 12. ^ d 5 [l2.
30. b 4 + - ) 30. ^ a b d5 31. ed ed 32. ^ a 5 la d l éid4oo] l g 5 13. I f d l [13. l a d l ]
^ c 5 33. b 4 + - : 28... e6 29. ’t ’aS d5 30. ed lc 8 14. c 3 g6oo [14... ^ e 7 15. é le 7 = ] 15.
e d 31. <á'b4 'é^c6 32. ^ c 3 ^ c 5 33. b 4 + - ] é)d2!? 'á>h8!? [15... f5 16. ± f 3 (16. ^ c 4 ? fe
25. S c 7 ± a5 26. <á’b2! [A a 3 , b4; 26. S e 7 17. W e 4 ± Í5 + ) f4? (16... b5?! 17. a4T) 17.
l e í 27. ^ h 2 H e2 28. <á>a3 Hg2oo; 26. I a 7 ^ c 4 b5 18. é^d6!±; 16... 'é ’h8!?] 16. ^ e 3
l e í 27. ^ b 2 l e 2 28. t>a3 l g 2 29. I a 5 ± ] [16. ^ c4 b5 17. é )c e 3 f5; 16. a4!?] I c 7 ! 17.
8 27. I c 3 l e í 28. I c l Se3 29. I c 8 ^ f 3 [17. ^dc4V. ta5! 18. ^ d 6 ? I d 7 - + ]
^ g 7 30. I c 3 l e í 31. a3 ^ Í 6 32. b4 l d 7 ? ! [¿^17... á .e3 18. # e 3 f6 A l d 7 ,
a b 33. a b ^ e 6 34. b5 l e 2 [34 ^ d 7 d 5 ^ ] 18. é )g 5 W g 5 19. # c 2 f 5 » ? [l9...
35. b6 S e 2 36. 'á^a3 l e í 37. ^ a 4 I b l 38. b5?! 20. a 4 ± ] 20. I c 4 ? ! [20. é)c4!T fe!?
'é ’a5 l b 2 39. g 4 + - ] 35. I c 2 [35. ^ a 3 (20... I f d 8 21. I)b 6 l f 7 22. ± c 4 ) 21. ^ d 6
l g 2 36. b 6 + - ; 35... 't>d7 36. b6 l e í 37. e3 22. f3 ± ; 20... W d 8 !?]
^ a 4 + - ] l c 2 36. ^ c 2 d5?! [36... 'á’ d?
37. 'é ’c3 ^ c l 38. g4 ^ h 6 39. 'á ’c4 h6 40.
h5! g h (40... g 5 41. f4! g f 42. g 5 + - ) 41. gh
e6 42. 'é>b4 d5 43. ed ed 44. 'á’ a4 d4 45.
'é ’b4 d3 46. ^ c 3 'é>b5 47. 'I?d3 ^ c 5 48.
'é>e4 'á ’ d6 49. 'á ’fS ’t>e7 50. F 4 + -; 39... e6
40. g 5 'á^b7 41. 'á>b4 'á^bó 42. 'é>a4 'é ’ b7
43. ^ a 5 d5 44. ed ed 45. 'é ’b4 «é’b6 46. f4
d4 47. ^ c 4 + - ; 39... h5 40. gh gh 41. <á’b4
e 6 42. 'é ’a4 d5 43. e d ed 44. 'é ’b4 f6 45.
'á>a4 d4 46. «á>b4 d3 47. '¿>c3 'á^b5 48.
<á’d3 '¿ c 5 49. ^ e 4 + - ] 37. e d 'á’d5 38.
'é>b3 e5 39. ^ h 4 Í5 40. b6 ^ c 6 41. 20... f4! 21. á.e6 f e 22. ± d 7 [22. f3?
1:0 [K h a lifm a n ] I e 7 23. ÁcA n f3 ] l f 2 23. m t l e f 24.
^ t 2 ^a5!? 25. b3 [25. I d 6 ? ^ c 4 26.
I d 3 ^ b 2 27. H d5 # h 4 + ] Wd8!? 26.
564 B92 á.h3 [26. Id 6 ? ? W f 8 - + ] # h 4 27. 'á’g l
L. Schm id - Tal # e 4 28. I d 6 # e 3 29. 'á’h l <é>g7!? [29...
R o u n d 10 2.07.61 W c 3 30. I f l ^ g 7 ] 30. I d 7 ^ h 6 31.
±e6!? [31. c4 # c 3 A e 4 , e3T] # c 3 32.
1. e4 c5 2. é)f3 d6 3. d4 cd 4. ^ d 4 I f l W c6 [32... e4? 33. ± g 8 ^ ] 33. &h3-
é f 6 5. ^ c 3 a6 6. ñ e 2 e5 7. élb3 &e7 b5 [33... e4 34. I e 7 ± ] 1/2
lo »o iri «Tí >n U-) lo >T) 'T )
o lo o \ On 00 00 r--
es es CN d d Os o\
00 \o >o
1—( 2 T-H o\
s 11 í—I T—
H II - t-H t-H II 1—( II II 1—1 II II - II
On tH II II il II II II
o O II
00 ■pH r>H rM II 1—1 í-H II
II II T-H 1-H o -< II II II II II o
l> II t-H T—t II II II o II II II II II 1-H II II II
■'O
II II T—í t-H 1—( II t-H 1—( II o »—1 O II O o II II II
1
T> II O -■ II t-H II II II II II II II 1—11 1-H II II II o
5 Vh 00 tH II T
—H II II Í-H II II II II O II o II o o
§ ^ ü
X)
II II II
p~ II t-H II II II II II II II II II II II II II O II o o
1CL,
<u
\o II i-H II II II II o II II II II 1-H O o II o o II
W
) II II r-H II II II II o O II II II II II o o o o o
II II II II II II II t-H II II O II O o o o II o o
CO II r—( II o II II o II II II II o O 1—
H II o o o o
es O O II II o O II O II II II II o O II II o II II
1
«—
1 -H II II II II 11 o o o II O o o II o o o o o
u u
el
ea M-l n
a u
u
0 o1 ea
ea u fe Cfl u 'o
■g CA
u ea B C
O tí >
1 •£P 1 « 1=) 3 . ea 1 o
<x¡
1H Ciá u tí
H E áí 5 1 e5 (2 ffi Q á : ! o CL. H L, m o B
<N 00 Os 1-H t-H es
o
i~4
en 2 VO r~- 00 Os
1-H T-H 1—1 r-H
B led - 1961 349
567 B82
T a l - O la fs s o n
Round 3 5.09.61
1. e4 c5 2. élf3 é c 6 3. d4 c d 4.^ d 4
e6 5. éíc3 W c7 6. ^ e 3 a6 7. a3 ^ f 6
ed 23. S e l HeS 24. Se6 &e6 25. 8. f4 d6 9. # f3 le 7 ? ! [9... e5!? 10.^ c 6
21... d6 22. H h e l # e 7 23. '&h6 <t>d7 24. be 11. fe é }g 4 !^ ; 10. é )f5 ± f 5 11. e f ^d4
W h 7 + -] Sb6 [21... S a 5 22. W h 6 ? H b5 23. 12. á,d4 ed 13. é )e 2 d5 14. ^ d 4 ± c 5 s ] 10.
W h 7 S b 2 ! 24. 'á>b2 W b 6 25. 'á>cl # e 3 á d 3 0 -0 11. 0 -0 á d 7 [il... éld4?! 12.
26. S d 2 # a 3 27. W f3 !; 22. c 4 + - & d 4 e5 13. ± e 3 e f 14. W f4 É.e6 15.
T a l] 22. á.d3 e5!? [22... # d 8 23. W h 6 f5 é )d 5 !± ; 11... e5!? 12. fe (12. á )f5 & i5 13. e f
24. # h 5 'á ’e7 25. g 4 + - ]
S a d 8 Al4... d5i=í) d e 13. élf5 ; 12... é )e 5 13.
W g 3 ] 12. S a e l b5 [l2... S a c 8 13. W g 3 g 6
14. ^ c 6 k c 6 15. f 5 ± ] 13. '® g 3 ^ h 8 [l3...
éld4? 14. á.d4 e5 15. fe ^ h 5 16. # f 2 de
17. é d 5 + - ; 13... la c B ? ! 14. e5 ^ e S 15. ed
éíd 6 16. f5 ] 14. éic6 ± c 6 15. e5! [l5.
I d 4 e5! 16. fe é)h 5 ] é )g 8 [l5... d e 16. fe
é)h 5 17. # h 3 # e 5 18. g 4 (18. 'á^hl!?) g6
19. g h gh 20. 'á>f2; 15... é)e8 !? 16. # h 3 g6
17. I d 4 % 8 18. f5 e f 19. S f5 é íg 7 ] 16.
’# h 3 ^ h 6 [16... h6 17. f 5 - ; 16... g 6 17.
±d4 d5 18. f5 !] 17. f5!? [l7. 'á ’hl!?; 17.
23. fe ! [23. W e 5 # e 5 24. fe l g 7 ± ] S f6 & d4!? A S e 3 - g 3 ] é)f5 18. S f5 ! e f 19.
24. e f # c 5 [24... # b 6 25. S h f l + - ] 25. & f5 g6 20. &d4! <é>g8? [20... f6 21. ñ g 6
± h 7 # g 5 26. á g 8 m e 27. S h f l # g 7 .ád8 22. e d - ; 20... W d 8 21. # h 6 d e 22.
28. ± f 7 ^ d S 29. ± e 6 + - [29. ^ d 5 ! + - ] á ,e5 á ,f6 23. S e 3 l g 8 ! (23... ± e 5 24.
W h 6 [29... ‘t ’cJ 30. á . f 5 + - ] 30. Á d 7 S h 3 ± ) 24. S h 3 l g 7 ; 21. e6!? ^ f 6 22. # h 4
Á d 7 31. S f7 Wh2 32. n d d 7 't>e8 33. (22. e7 á.d4 23. 'á ’h l W c7) f e (22... «á>g7
Hde7 <^d8 34. Sd7 [34. Hb7!? # h l 35. 23. e7) 23. H e6 á.d4 24. W d 4 'S^gS 25.
’t ’a l W d 5 36. b3 # a 5 37. ^ h 2 # e 5 38. S d 6 A 26. á , e 6 + - ; 23... 'á’g 7 24. H f6 ! H f6
c3 W e 2 39. 'é ’a3 W a 6 40. <^^54 W dG 41. 25. á e 4 d5 26. &.d5 M s 27. é )d 5 W d 5
'é>b5 # d 3 42. 'á ’ b e W e 3 43. 'á ’aS # e 6 28. W f6 'á ’h e 29. & e 3 'é>h5 30. h3 g 5 31.
44. 'S ’a 7 + - T a l] 35. Sc7 <á^d8 36. 'é> h 2 + -; 23... ± e 5 ! 24. I e 5 # h 4 25. S e 4
S fd 7 ^ e 8 37. I d l b5 38. Sb7 # h 5 W f6 ; 21. ed ! á ,f6 22. # h 4 ^ g 7 (22... á.d4
[38... W g 3 39. H b 5 ] 39. g4 W h3 [39... 23. W d 4 'á>g8 24. ± e 4 H eS 25. H d l) 23.
# g 4 40. S h l W d 4 41. S h8! ’®'h8 42. I d 7 ü (A 2 4 . I c 6 , 25. S e 7 ) &d7 24. é)d 5
H b 8 + - ] 40. g5 # f 3 41. H el <^f8 42. ld 4 25. # d 4 'á>h6 (25... f6 26. I e 7 ) 26.
S b 5 'é>g7 43. S b 6 # g 3 44. S d l W c7 Se4 f6 27. a e 7 4 ~ ; 22... & g 7 ! 23.
45. S d d 6 [A 4 6 . H g 6 'é ’h7 47. S h 6 ^^g7 He8]
B led - 1961 351
569 E27
T a l - M atan o v ic
Round 5 9.09.61
m m ■ I
j mm n
B2lS
'm
é )c 4 ? ! [12. élb 5 ! é)e5 ? 13. f4 W b 6 14. a4 e fí; 11... a6 12. á ,c 6 b e 13. á . g 5 ± ] 12. ± f 4
c4 15. «á^hl ^ d 3 16. á.d3 cd 17. Ó c4 ] [12. ± g 5 ! - Al2... h6? 13. I . f 6 á .f6 14. ^ d 5
4)eS ^ 13. ± f 4 é)c4 14. &c4 é)c7 15. é)e5 15. d e !± ] a6! 13. 4)c6 [l3. ± f l
® d 2 [15. W d3?! a6 16. a4 Hb8 17. H a d l 5=; 13. & c6!? &c6 14. W b 3 ± Al4...
(17. a5?! b5 18. ab H b6 19. b3? é)b 5 20. 15. I g 5 ! ] & c 6 14. É .d 3 He8!
é )b 5 ± a l ! + 21. éld 6 á .d 4 !) # e 7 ! (17... b5? W f3 [15. I e 5 ± b 4 ! 16. W f 3 ± c 3 ! 17. ± f 6
18. ab a b 19. é^b5 é)b 5 20. ^ b 5 l.d 7 21. (17. b e éle4 ) # f 6 18. W f 6 g f 19. b e H e l
± c 4 ! ± ) 18. b3 á.d7 19. a5 b5 20. ab 20. Sel lb 5 ! 21. ±b5 ab 22. lb l!= ]
Hb6i=í] a6 16. a4 S b 8 17. a5 bS 18. ab ± b 4 != 16. &g5 # d 6 17. M 5 [l7. ^£6!?
Hb6= 19. Ia 5 !? Hb4! # f6 18. W f 6 g f 19. ± f 5 ] . Í c 3 [l7... S e l!?
(diagram) 19. S e 8 ^ e 8 = ] 18. & f4 ! [l8.
18. S e l l e 8
20. Sa4?? [20. b3! élb5?! 21. ^ b 5 ! (21. W f8 ! 19. b e S e l 20. S e l S e8
be?! é )e 4 ]
á,b5? a b !T ) W a 5 22. ^ d 6 H d8 23. é )c 8 ± ; 21. ± e 5 é e 4 22. c4l? [22. á.e4? d e 23.
20... ± c 3 ? ! 21. # c 3 é)b 5 (21... é)d5?? 22. # g 3 f6 24. á ,d 6 W f 7 ^ ] ^ d 6 != [ A f 6 ] 23.
Bled - 1961 353
572 A33
U do vcic - Tal
Round 8 14.09.61
I. d4 2. c4 c5 3. éíf3 cd 4. Ód4
e6 5. é)c3 ñ b 4 6. k d 2 [6. ^hS] <^c6 7.
e3 [7. a3!? &e7 8. ± g S ] 0 -0 8. &.e2 d5
9. c d e d [9... éld4!? 10. e d & c 3 11. be ed
12. f3 é )e 8 = S m y s lo v — G re e n fe ld , B e e r— 39. ± d 5 W g6 40. ± e l? [40. & g2!?; 40.
Sheva, 1990] 10. é)c6?! [¿^lO. 0 -0 = ] be á.g3!?] Sc2 41. & g3 [A 4 2 . ± f 7 ] ± e 4 !
II. 0 -0 &d6T 12. S e l # e 7 13. ^ f 3 42. Á e4 [42. S e l l g 2 43. <á>fl # a 6 - + ]
É.f5 [13... h5 14. ^ e 2 á.d 7 15. ± c 3 ^ g 4 l e 4 43. # f 3 l e e 2 44. d5 S ed 2 45.
16. g3 h4 17. ^ f 4 ^e5 18. & e 5 É .e 5 19. d6 6! 46. W a8 [46. W f 6 I d l 47. # f l
é )d 3 á .d 6 = S m y s lo v — S lein , USSR, S f l 48. 't^fl a6 ] -á^h7 47. # e 4 -# g 6 48.
1966] 14. g3 HacS 15. H el S fe 8 16. a3 W f3 Hc3! 49. W c3 S d l 50. <^>£2 W e4!
# d 7 !? 17. b4 h5! 18. ^e2 ! [l8. ± h 5 ? [A51... S d 3 ] 51. # e 3 W c2 [52. # e 2 Hd2;
^h5 19. # h 5 ±g4 20. # g 5 (20. # h 4 52. Í>£3 l d 3 ] 0:1
á .e 7 -+ ) Se5 21. W f4 Sh5 22. #d4
± f3 -+ ] h4 19. ^ d 4 á e 4 20. W e2 He5
21. H e d l-h g 22. fg?! [22. h g # h 3 (22... 573 C85
S g 5 23. 'á>g2 ^ h 5 24. H h l! ± g 3 25. S h 5 ! T a l - K eres
S h 5 26. fg W h 3 27. 'á ’f 2 ± ) 23. # f l ! (23. Round 9 15.09.61
^ c 6 ? S h 5 ! 24. é)e7!? 'á>h7! 25. I .e 4 d e 26.
W h 5 W h 5 27. é)c8 ^ g 4 28. & .el á . g 3 ! - + ) 1. e4 e5 2. ^ f 3 4)c6 3. É.b5 a6 4. É.a4
W d7oo; 22... c5!?] c5 [22... S g5 !? (A23... 4)f6 5. 0 -0 Á e7 6. ± c 6 d e 7. ^ c 3
á.g 3 ! 24. h g Sg3 25. 'á ’f2 # h 3 - + ) 23. á.g4 8. h3 [8. # e 2 ! ? 0-0 9. é d l c5! 10.
<é>g2 ^ g 4 A ^ h 2 ; 23. l e í ! ? ] 23. be ± c 5 ^ e 3 á.h5 11. ^ f 5 ! ] á.h5 9. W e2 [9. g4
24. W a 6 n e e 8 + 25. ± e 2 [25. a4 ¿ d 4 é lg 4 ! 10. h g . Í g 4 11. W e2 W d6 12. ’i^ eS
26. á .e 4 ^ e 4 27. e d éld2 28. g c 8 ^ f 3 29. á h 3 13. é)h 4 I f l 14. é )f5 W f6 15. ‘é ’f l í
W h3 26. á .fl
'é>f2 H c8 30. 'á>f3 # f 5 - + ] C o n q u est — S tefan sson , H a fn a r fird i,
W h 5 27. W e2 [27. ± g 2 ? ñ d 4 - + ] ’t h ó 1992] W e8 [9... ^ d 7 10. ^ d l ^ c 5 11. g4!?
[27... # h 7 !? 28. a4 ± d 4 29. e d ± c 2 30. á .g 6 12. ^ e 5 # d 4 ! (12... ± e 4 ? 13. b4 # d 4
’®^a6 ^ g 4 31. h3 # f 5 ! 32. h g 'Í 'g 4 33. 14. ¿ b 2 W b 4 15. d4) 13. % 6 hgoo] 10. d3
H el # d 4 34. ± e 3 S e 3 ! 35. # c 8 H e 8 -+ ] h6 11. 4)dl ^ h 7 [A12... Óg5] 12. g4 ± g 4
28. a4 # g 6 ? ! [28... # h 7 ] 29. á.h3 .ád3 13. hg # g 4 14. <^112 W b 5 [l4... é lg 5 15.
30. W f 3 Sc7 31. W f4 # h 5 ! 32. ± g 2 é)gl!] 15. ^ g l W g4 16. t>h2 ■ 1/2
[32. W c 7 # h 3 33. H c5 ± e 4 34. ^ ( 2 W g 2
35. 'á ’e l á . d 3 - + : 33. # f 4 ± d 4 ! 34. e d (34.
W d 4 ± e 4 ) n e 2 - + ] l c c 8 33. h3 Óe4 574 E98
34. g4 W g 6 35. á.el # a 6 36. á.h4? P e t r o s ia n - T a l
[36. ± f l ? ! á . f l 37. # f l # a 4 ; 36. a5! & d 4 R o u n d 10 18.09.61
37. Hc8! (37. ed? ± c 2 ) S c 8 38. e d H C 2 + ]
(diagram) 1. c4 6 2. á)e3 g6 3. d4 ± g 7 4. í l f 3
36... Á d4 í 37. e d ^ c 3 + 38. Hc3 Sc3 0 -0 5. e4 d6 6. ± e 2 e5 7. 0 -0 ^ c 6 8.
354 M. Tal. Games 1949-1962
1. c4 c6 2. e4 e6 3. d4 d5 4. c d [4 ed
578 E91 e d = ; 4. é )c3 ] ed [4... cd 5. e 5 ± ] 5. e5?!
D arga - T a l [5. e d = ] é ía 6 !? 6. 'éíc3 [6. ¿ a 6 #a5]
R o u n d 14 24.09.61 4 ) c 7 7 . é)ge2?! [7. á.d3!? é )e7 8. % 5 hS
9. &e7 &.e7 10. f4oo] éle7 8. ^ f 4 é lf5 9.
1. c4 6 2. 3 g6 3. ^ c 3 ± g 7 4. d4 É.e3 ^ e 6 10. é)e6 Á e 6 11. ± d 3 éie3
0 -0 5. e4 d6 6. ± e 2 É .g 4 7. 0 -0 [7 12. f e # h 4 ! 13. g3 # g 5 ? 14. # d 2
á.e3!? é lfd ? 8. é l g l ! ± ] élfd7 [7... é)c6!? 8. h5?! [14... f6!? 15. e f # f 6 16. Ú-0-0 0 -0 -0 ? ]
d5 (8. ñ e 3 !? ) ¿ f 3 9. ± f 3 K o u a tly 15. 0 - 0 - 0 h4 16. # f 2 O-O-.O 17.
- S passky, T o lu c a , 1982; 9... é )a 5 !? ± ] 8. 4]e2\oo hg 18. hg &e7 19. W f 4 nh6?!
Á e 3 ^ c 6 9. d5 &Í3 10. ± f 3 é)a5 11. [ q 19... I g 4 ! A á .e 2 , W f 4 = ] 20. Sh6 W h6
Á e 2 ± é)e5?! [il... c5!?] 12. ©'a4! c6?! [20... gh 21. Shl Hh8 22. # g 5 á .g 5 23.
[12... c 5 !? ± ] 13. H a c l cd [l3... a6 14. de! é )f4 ± ] 21. # h 6 gh 22. S f l ± g 5 [22...
Ü4. f4? é le c 4 15. &c4
b 5 - ) éla c6 (14... be? fig S !? ] 23. '^ d 2 ^ d 7 24. ^ f 4 'é>e7 [24...
15. f4 é )d 7 16. b4 ^ h 7 17. # c 6 ; 14... élecS? a6!?] 25. b4!± Hc8 26. ± e 2 Hg8 27.
15. b4! ^c4
16. ±c4
b5 17. Í)b 5 ab 18. é^h5!? Ih 3 ? ! [27... a6!?] 28. S e l! ± e 6
W b 5 ± ) 15. f4 ^ d 7 16. S fdl- ] 29. b5 Hc8 30. ^ f 4 ^ d 7 [30... cb? 31.
ScB! (31. é)d5? '^ d S !) I c 8 32. é )d 5 ± ; 30...
± f 4 31. e f cb 32. H c8 ± c 8 33. ± b 5 ± ] 31.
be be [31... Hc6? 32. á .b 5 - f~ ] 32. ^ d 3 !
± e 7 33. ± d l ! ± [A 3 4 . á.a4, 35. <^c5] Sg8
34. ± a 4 Sg3 35. & c 6 [35. Hc6? S g 2 36.
^á^c3 H a2] '^ d 8 36. é)f4 ± g 5 37. HcS
& Í 4 38. e f Hg2 39. ^ e 3 Hg3 40. 'á^e2
Sg2 41. ^ f 3 Sa2 42. ± d 5 S d 2 43.
'é>e3 H d l 44. I e 6 f e 45. S c6 'é>d7 46.
nd6 ^ e 7 47. 'é’e 2 !+ - S a l 48. d5 ed
49. f5 Sa2 50. 'é’f3 S a 3 51. ^ g 4 S a4
52. '^h 5 S a l 53. S h l 54. ^ g 7
14. ^ d 5 [14. cd !± Sc8 15. I a 7 (15. b 3 ± ) S g l 55. ^^h6 S f l 56. Se6 ^ d 7 57.
l a 8 (15... ^ a e 4 16. W b 5 ! ± ) 16. é lb 5 !± ; 14... S d6 'á^e7 58. f6 <^e8 59. S e6 <á>d7
a6 15. W b 4 ! b5 16. b3 é )b 7 (16... 6 a e 6 ? 17. 60. Se7 ^ c 6 61. f7 1:0
de é)e 6 18. # a 3 á.c3 19. H c3 b4 20.
’f a 4 + - ) 17. a4 ba e6!? 15.
18. é la 4 ± ]
é)c3 a6 16. S f d l W c7 17. b3 S fd 8 18. 580 A61
# b 4 ! ± éiac6 19. ñ b 6 [l9. # b 6 ! ? # b 6 Germek - T a l
(19... W e 7 20. c 5 !± ; 19... W c 8 20. ± g 5 ! - ) R o u n d 16 28.09.61
20. á . b 6 ± ] é)b4 20. ± c 7 Hd7 21. ±d6?!
[21. &a5 á e c 6 22. & b 6 á.c3 23. S e 3 éla2 1. d4 élf6 2. e4 e5 3. d5 e6 4. ^ c 3 ed
B led - 1961 357
583 B92
T a l - S a jd o r f
R o u n d 19 3.10.61
I. e4 e5 2. ^ f 3 d6 3. d4 cd 4. ^ d 4
5. é)c3 a6 6. &e2 e5 7. é)b3 Áe7
[7... h6?! 8. 0-0 ± e 7 9. f4 0-0 10. 'é’hl ld 7
II. # d 3 &c6 12. fe de 13. W g3±] 8. I g 5
[8. 0-0 0-0 9. ^ e3 ] ± e 6 9. 0 -0 0 -0 10.
á.f6 É.Í6 11. # d 3 [11. é)d5 é)d7 (11... 34 . ± d 5 ! S f 4 ? ! [34... 'á ’c7? 35. S b 7 !; 34...
á.g5!?) 12. a4!? (12. á.g4 ± g 5 = ) HcB 13. S f 6 35. c4 ^ c 7 36. c5 é )c 6 37. S b 5 de
c3] ^ c 6 12. é)d5 &g5 13. S f d l ^^h8 38. S e 5 'á>b6oo; 34... S f8 ! A35... ^ c 7 , 36...
[q13... Sc8 14. c3 ^e7! 15. ^e7 le 7 = ] 14. é)c6. 37... S a 8 ] 35 . g 3 S a 4 ? [35... 'é>c7?
c3 f5?! [14... 4)e7] 15. I f 3 ! [Al6. ef l f 5 36. S b 7 é )b 7 37. g f e f 38. ± h 7 ^ h 7 39.
17. á.e4] & d 5 [15... f4?! 16. a4±] 16. W d5 ^ g 2 + -; 35... S f8 l] 36. & b7! Sal [36...
f e 17. W e 4 ± [l7. &e4 # f 6 18. f3?! á.e3 'á ’c7? 37. S a6-I— ] 37. 'S>g2 ^ c 7 38 . S a 6
19. ^ h l Wh4! (A20... &f4) 20. g3 Wh3 21. Sbl 39. É.d5 S b 2 40. Sa7 ^b7 41.
# d 6 Sf6 22. Wd7 (22. #d3? Sh6T) ^ f3 < ^ b 8 42. S a 6 ^ c 7 4 3 . S a 8 * é )c 5
#h5a>] # e 7 18. # d 5 l f 6 19. é)d2! 44. S a 7 é lb 7 [44... 'é>d8 45. H h 7 éíd 3 46.
[A20. é)e4±] ± d 2 20. S d2 W c7 [20... á.e4-l— ] 4 5 . h 4 'S ’b S 46 . S a 6 'á^e7 47.
Saf8 21. S e l é)d8 22. Se3 b6? 23. Wa8 a5 Sa8 S b 5 ? ! 48. e 4 Sb3 49 . < ^ g 4 [49.,.
24. 'i'bB: 20... Sc8!? 21. S el é)d8 A22... élc5 50. S a 7 <^h7 51. 'S’g 5 'é ’bS 52. S b 7
Sc5] 21. S e l S a f 8 22. He3 g6 23. ^ e 4 S b 7 53. ± h 7 ‘á^b7 54. 'é>h6-l— ] 1:0
USSR Team C u p (s e m i-fin a l) - 1961 359
24... é)e3!+ 25. ± e 4 # c 5 [25... be 26. 23. á.e5! S d l [23... # c 5 24. # f 6 h g 25.
W b 7 ? ’# b 7 27. á .b7 ^ d 3 # ; 26. 'I'a 3 !? ] 26. S d 8 ^ d 8 26. 'Í^d8] 24. H dl! [24. Í e 7 ?
S g l é íe d l 27. H f l b e 28. # b 8 [28. S e l 25. 'é>h2 ^ e 7 26. # f 6 h g 27. We7
360 M. Tal. Games 1949-1962
1-H II II II II II II 1-H II o - II II II
0\ T—i
II - II O - f-H II 1-H II 1-H O II »-H o 1-H - II O -
r*' 1-H O
II Il II II -< Í-H II f-H 1-H II 1-H II II - o II II II
- - O II II II II - o II p Il 1-H II II o O o II II
o II II 11 II 1-H II II II II II II O o o II o II II II
On II II II II O II - II II -H 1-H o O 1-H o II o o o
oo - II II II o Il II II O II II II II o o II II o
II II tH II II II o II o O o o II II o II o
in II 1-—
iO II II II t- H o il II II o o II o 11 o II o
II -- II II O II II II II o O o II o II o 1-H II o
II il •• O 1^ II o O II II II II II II o II II o II o il
es f—1 II II o o II II II II 1-H o o o II o II o O d o
- P II o II II II o II II O 1-H II o o o II o II o o
M a o
CO a g ua N
> >
s 1 u > T3
4> > «
i o
'B
(A C03 (A .2 g ea § d
P .3 a S ■s11 1 CJ d § 2
3 COa 1 m
R
CIh O a •S 'S
CO Oi pq H > C H i3 X í2 CO oo > CO
r—
H<N en »o o Os O 1-H es en •T) 'O 00 O o 1-H
00 1-H 1-H 1-H 1-H 1-H es
362 M. Tal. Games 1949-1962
S fc 2 Bc8 25. É.Í2 & d8 26. # d 2 ± e 6 23... 0 - 0 ! ? [23... á.b2!? 24. ^ d 6 ^ e 7 25.
27. élb4 [27. b4 é)e 7 28. b5 Sc2 29. Sc2 k h i f6 26. ^ c 8 B c 8 27. S a d l ± c 3 + ] 24.
á.d 7 ] ^ b 4 28. Sc8 l c 8 29. W b4 l e 7 c 3 k e 5 + 25. Á e 5 ^ e 5 26. b 4 [26. 4}d 6
30. W b 3 á.e6 31. l e í # d 7 32. ± b 4 B c 5 27. b4 S d 5 + ; 27. <á)ab7 B d 5 + ] é )e c 4 !
± h 4 33. # b 4 Sc8 34. Sc8? [34. S e l± 27. é )b 3 [27. ^ c 4 B c 4 A28... 4}dS] ^ a 4
A 3 5 . ^ f 8 ] W c8 35. ^ g 2 # c 2 = 36. ^ g 3 28. ^ b c 5 f5! 29. á a 4 f e 30. ^ c 5 e3!
# d 3 37. 'á’f2 [37. ‘é ’h4 W f3 ] W c2 38. 31. é)e6 [31. ^ a6 Bcd8 A32... Bd2—h]
^ e 3 # c l 39. 'é>d3 W f l 40. <^c2 We2 B f2 32. ^ d 4 [32, ^ g l (A33. Se3) Sc2!?;
41. 'á’bS W d 3 S [42. W c 3 W dl?!.4 3. 'á ’a3 32... Bd2i] B c f 8 [A33... Bd2 34. élf3 Be2
W h 5 44. ^ f 8 ! # e 8 ! 45. # b 4 ! <á>b7 46. 35. B eel S el 36. B el é la 3 + ] 33. h 3 B b 2
■#d6 ± c 8 47. e 6 ± ; 42... W b 5 ! 43. ^ c 2 34. B e 2 B e 2 3 5 . é )e 2 S f 2 36. B e l ^ a 3
29ih USSR Cham pionship - 1961 363
590 COO
V a s iu k o v - T a l
........... ^ m
R ou n d 5 22.11.61
....M '"..............
1. e4 e6 2. d3 d5 3. ^ d 2 6 4. ^ g f 3
^ c 6 5. g3 d e 6. de ± c 5 7. á.g2 e5 8.
0 -0 0 -0 9. # e 2 [9. c3 A W c 2 ] ± e 6 [9...
b6!? 10. c3 a5 11. élc4 ± a 6 12. ± g 5 h6 13.
S f d l We7 14. á f 6 W f 6 ? S za b o — B o u w -
m eester, V a rn a , 1962] 10. c3 a5 11. ■é^c4
é)d7 12. ^ g 5 [12. éíe3 !?] ± c 4 13. W c4
# e 7 14. I d 2 S a d 8 15. H a d l ^ b 6 16.
37. ^ d 4 é ic 4 -+ 38. ^ í7 [38... # e 2 S d6 [16... S d 2 17. W d 2 H d8 18. W c l
I b 2 ] 39. H f l [39. S e 3 H g2 40. éle3 H d l 19. n d l + - ; 16... S d 7 !?] 17. ±h3?! [l7.
41. '¿ f 3 éld 5 42. I )e 2 ‘á ’e6 43. ^ e 4 (A 44. á . c l ± ] Sd2! 18. W d 2 S d 8 19. W c l S d l
^ d 4 = ) g 6 - + ; 39... é)eS!? 40. <^>£2 20. S d l
A41... ^ c 3 ] m e 40. S f6 ^ f 6 41. ^ í í
^ e 5 42. 't>e2 <á’f4! 43. é e 6 ^ g 3 44.
^ f l éld2! 45. <é>e2 éie4!? 46. ’t ’eS
^ c 3 47. 'é>d4 [47. ^ g 7 'é > g 2 -+ ] ^ a 2
48. ^ c 5 <t>g2 0:1
589 B12
T a l - A verbak h
Round 4 21.11.61
1. e4 c6 2. d4 d5 3. e5 É .Í5 4. h4 h5
5. c4 e6 6. ^ c 3 ^ d 7 [6... 4]e7 7. á .g 5 ± ; 20... W f6 !^ [A21„. h6; A21... # f 2 22. 'é ’h l
6... de!?] 7. é:ig e2 ? ! [7. ± g 5 f6?! 8. e f g f 9. á .e3 ] 21. k f 5 [21. ^ g 2 W f2 ¿2. ^ h l á .e3
ñ e 3 d e 10. ± c 4 élb 6 11. &e2 l g 6 12. 23, élh3 I c l 24. é if2 á .b 2 + ] g6 22. b4
é^h 3± T im m a n — K a rp o v , Lin ares, 1992; ab 23. cb ^ e 7 24. ± d 7 é)d4 [24...
7... # b 6 ] ^ e 7 [7... de!? 8. é )g 3 é lb 6 5 ] 8. ’f g S ! ? 25. .á e6 W c l 26. S e l be 27. H e6
é)f4 [8. ed!?] de 9. k c 4 éígó! 10. ^h5?! á.d6?] 25. # c 7 á.d8 26. W b7 W g 5 27.
[10. ^ g 6 .á g 6 11. ñ e 3 ] élde5! 11. É.e2 [il. ± e 8 # f 6 [27... W e7 28. # e 7 ± e 7 29. b5
.
d e W d l A12... S h 5 ] ^ d 3 12 & d 3 ± d 3 ^f8oo] 28. a4 ^ f 8 29. ± b 5 # d 6 30.
13. á.g5 [13. W d 3 l h 5 14. g3 ^ e 5 15. Sel? [30. 'é ’g 2 !T ] é)a4+ 31. 'é’g2 ^ b 6
W d l # d 4 16. # h S éldS 17. ^ e 2 W f2 18. 32. He5 W f6? [32... <á^g7] 33. W b8!=
<^d3 0-0-0 19. <é>c4 S d 4 20. 'á^b3 S b 4 ] W f3 34. 'é’g l W d l 35. 't>g2 # f 3 36.
# d 4 ! 14. Hh3 ^ e 5 15. ^ f 4 f6? [l5... <á’g l ^ e 6 37. He6! [A 3 8 . S e 6 ; A 3 8 . H bS]
± e 7 16. &e7 W f4 17. I g 5 (17. ± d 6 # d l 38. 'á’g2 W d 4 39. S d 6 # e 4 40.
0-0-0!) W d 4 18. # b 3 !o o ; 15... ± c 5 ! 16. ^d3 'É>gl # b l 41. ^ g 2 1/2
é ld 3 17. # d 3 # f 2 18. 'á 'd l W g l 19. 'á^e2
'i^ a l 20. á .e l á .b4 21. # e 4 á ,c3 22. He3
0 -0 -0 + ] 16. é^d3 0 - 0 - 0 17. é)e5 W e5 591 B66
18. # e 2 # e 2 19. ^^e2 f g 20. hg k e 7 T a l - K ots
21. ^ e 4 l h 3 22. gh Hh8 23. Hhl Hh4 Round 6 25.11.61
24. f3 .Íd 8 25. b3 b6 26. ^ Í 2 & c7 27.
<é>g2 ± Í 4 28. b4 1/2 1. e4 e5 2. ^ f 3 éle6 3. d4 e d 4. ^ d 4
364 M. Tal. Gamas 1949-1962
1. e4 c5 2. élf3 d6 3. d4 c d 4. é)d4
é)f6 5. ^ c 3 a6 6. ± g 5 <^bd7 7. ± c 4
19. élfS! ± f 6 [19... & f8 20. éld 6 .Í d 6 21. # a 5 8. W d2 e6 9. 0 -0 ± e 7 10. S a d l
± d 6 <é>c8 22. ± e 7 é f2 23. I d 8 S d 8 24. h6 11. &h4 g5 [il... ^ c 5 12. S f e l W c 7 !? ]
W d 6 4 ~ ; 19... e f 20. é)d 5 W b 5 (20... W f2 12. ± g 3 é)e5 13. &e2 l d 7 14. f4 g f
21. S e 2 ± ) 21. é)e7 ± e 6 22. á ,d 6 ± ] 20. 15. I .f 4 [15. H f4!? ± c 6 16. S d f l ^ f d 7 17.
Á d 6 ^ a 8 21. e5 é)e5 22. ± e 5 e f [22... á.h5 & g 5 18. é ) e 6 + - ; 15... ^ h 7 16. ± h 4
Á e5 23. Se5 e f 24. H d 5 4 ~ ; 23... ± c 6 24. &g5 17. ± g 5 h g 18. S f 2 ± ] S c8 [l5...
# e 3 ! + - ] 23. é)d5 W c6 24. élc7?! [24. I^ c5 ?! 16. 'á ’h l 0-0-0 17. b4! # b 4 18.
Ác7í? ± c 8 (24... I d e 8 25. ^ b 6 'é>a7 26. S b l - t í 16. 'á’h l [A l7 . ^ f 3 ] # b 4 !?
■©■d74~; 24... & e 6 25. I d 8 HdB? 26. (d ia g r a m )
S e64~) 25. ± d 8 HdS 26. W a 5 ± ; 24. 17. # c l [17. & e5 !? d e 18. S f a ¿ f 6 (18...
# e 3 ! ? b5 (24... A e6 25. é)b 6 'á'a7 26. W d 4 19. B h 6 + - ; 18... e d 19. S f f l e5 20.
4 )c 8 + ~ ; 24... ± e 5 25. ^ b 6 'á ’a7 26. W á S I Í ) 19. é lf5 n c 7 ! (19... 0-0 20. W h 6
^ d 7 + - ) 25. é lf6 g f 26. I d 6 # b 7 27. n c 3 21. be # e 4 22. # f 6 e f 23. # g 5 ^ h 8
S b 6 ! (27. á ,f6 S h e 8 28. W e8 ? I e 8 29. 24. W h 5 'é ’g7 25. H d 7 + - ; 19... H d8 20.
S e 8 á .e8 30. S d 8 W b 8 = ; 28. ± d 8 ± ) fe é)d 5 # d 2 21. é íf6 <é>f8 22. S d 2 e f 23.
28. S b 7 'á^b7 29. W e 5 4 ~ ] <á>a7 25. # e 3 H d 7 + - ) 20. é)d 5 # d 2 21. ^ e 7 'á ’ d8 22.
b6 26. S d 6 # b 7 [26... W c 7 27. I f 6 Wb7 S d 2 'á 'e7 T ; 20. é)d 6 <á^f8 21. ± h 5 (21. S f l
29th USSR C ham pionship - 1961 365
593 E98
T a l - Savon
Round 8 27.11.61
1. d4 ^ f 6 2. c4 g6 3. ^ c 3 É.g7 4. e4
d6 5. 4)Í3 0 -0 6. ± e 2 e5 7. 0 -0 ^ c 6
8. d5 éle7 9. ^ e l ^ d 7 10. ^ d 3 f5 11.
e f [il. & d 2 ] g f [il... é )f5 12. f3 é lf6 13. 49. I d 6 ! é)d5 [49... h5 50. 'é>f4] 50. g 4
^ {2 ] 12. f4! 4}g6 [12... e4 13. é )f2 ^ f 6 14. S f 7 51. « ^ g 3 ^ f 4 [51... 52. g 5 h g 53.
& e 3 c5 15. ^ h l A H g l, h3. g4T] 13. á.e3 h g ± ; 51... ^ e 3 52. S e 6 ! ± ] 52. h5! '^h7
élb6 [13... b6!? A<^c5; 13... e f 14. é )f4 é )f4 [52... ^ e 2 !? 53. <á>h4 S f6 54. n d 2 ! (54.
15. ± f 4 a6 16. # d 2 W f6 17. H a e l é le 5 = ] I d 7 l f 7 55. é íe 6 'á>f6!) é l g l 55. 'é 'g 3 ^ f 3
366 M. Tal. Games 1949-1962
[q 21. #c1oo A22. ^ f3 ± ] g5! 22. e5 [22. é lh 5 -f4 o o ) ± c 6 14. á.b 5 W c7 oo] 11. a3?!
± e 3 é]fd5!] [A ll... é)a 5 12. ±a2 oo; ¿2^11. S a d l ^ a 5 12.
á.b3! ^ b 3 13. cb!? (A b 4 - b 5 !) # c 7 14.
S d 2 A15. S f d l t ± ; 11... # c 7 12. e5 d e 13.
^ e 5 é )e 5 14. &e5 W c 6 15. á.d3!?
A ^ e 4 T ± ] Hc8 [il... W c 7 12. S a d l (12. e5?!
élh 5! 13. e d é lf4 14. d e ^ e 2 Al5... S a c 8 .
16... S c 7 T ) ^ e 5 13. éle S d e 14. ± g 3 (14.
á.g5oo) á .c6 A g 6 !? , é)h 5 -f4 o o ; 12.,.
aac8!?oo] 12. h3 [A l2... élh 5 13. &.h2; 12.
l a d l # c 7 ! ? (A é ie 5 o o ) 13. e5? é )e 5 !+ ]
597 B14
T a l - B r o n s t e in
R o u n d 12 4.12.61
1. e 4 d 5 2. e d ^ í 6 3. c 4 c6 4. d 4 c d
5. ^ c 3 g6 6. # b 3 k g7 7, c d 0 - 0 8.
é ) f 3 é í b d 7 9. & g S ^ b 6 10. É .c 4 [lO.
± f6 á f6 11. a4 a5 12. & e 2 ; 10... e f!? = ]
± tS 11. S d l ^e4 12. 0 -0 é )c 3 [l2...
é lg 5 13. á )g 5 e6! 14. éif3 e d 15. I d 3 ] 13.
29... d5! 30. é^b6 [30. ed?! ed 31. é )b 6 e4 be l e 8 14. .á b 5 ? [l4. & e2? # d 5 + ; 14.
32. éíd 7 (32. éld5?? e d - + ) ed?! 33. W e 7 ñ d 3 !? ág4?! (14... h6?! 15. ± f5 !; 14...
^e7 34. é )d e S ± ; 32... S d 7 ! 33. S d 5 (33. # d 5 ? ! 15. &e7) 15. e4 ± f 3 16. g f l d 4 17.
S e 3 e f 34. # f 3 o o ) S d 5 (33... ef? 34. W e 7 ! á .g 6 k í 2 18. ^^£2!? h g 19. d6T; 14... & d 3
ae7 35. S d 8 ^d8 36. H d8 á f 8 37. S f8 15. S d 3 é)d 5 16. e4 h6 17. ñ d 2 ± ; 16... ^ b 6
^^g7 38. S f 3 + - ) 34. S d 5 e f 35. # e 7 (35. 17. l c l ± ; 15... h6 16. k d 2 é)c4? 17. # b 7
# í3 o o ) ^ e 7 36. H d 8 é ig 8 37. c4 ±f6 !? oo] (17. H e l) éld 2 18. H d 2 H e3 19. # a 7 ± ; 16...
S b7 31. e d e4! [31... Hb6? 32. de S d 3 33. W d 5 17. W d 5 é )d 5 18. ^ e 5 lc o ] h 6
Sd3!? S c 6 34. ^ e 5 + - ] 32. # e 4 [32. de?? (dlagram)
e d 33. e b d e ! - + ] ed 33. W e7 é)e7 34. 15. á.h4?! [15. á d 2 !? ^ d 5 (15... a6 16.
^ g 5 [A 3 5 . ^ f 7 + - ] 'é>g8 35. ^ d S éíd5 ± e 2 ) 16. e4 é lf6 (16... élb6? 17. &.a5-, 16...
36. S d 5 Hd5 37. Hd5 & c 3 38. g3± a6 17. á .a 4 ) 17. á.b4!?T; 15... á.e4! 16. e4
S e7 39. f3 [A ^ e 4 ] ± f 6 40. é)e4 ^ g 7 lf3 17. g f (17. # f 3 ? é )c 4 + ) a6 18. & .a5 a b
41. <é>f2 ± e 5 [ A á f 6 - e 5 - f6, h5!?] 42. 19. W b 5 S e4 ! 20. ¿ b 6 (20. # b 6 #d5+;
^ g 2 á.f6 43. 'é’h3 É .e 5 [43... h 5 ± ] 44. 20. ^ e 4 ^ e 4 + ) W c 8 21. &c5 S c 3 22. H d 3
'é>g4 [A 4 5 . h5, 46. h g ± ] h5 45. 'é’h3 [45. (22. # e 2 W f5 o o ) S d 3 23. # d 3 H d 8 = ; 16...
'á ’g5?! ± b 2 !? A n f 7 , k c l ^ ] & f 6 46. Sd6 a6 17. á .a 5 a b 18. # b 5 He4! (18... W d 7 19.
t e S 47. Sa6 á d 4 [ A . É e 5 - b 2 - e 5 ] 48. á .b 6 # b 5 20. e b & d 5 21. a 4 ± ) 19. é )d 2
^ g 5 ± f 6 49. é)e6 ^ t 7 50. ^ f 4 Hd7 # d 5 20. # d 5 á .d 5 21. ± b 6 S c 2 í ] g5 16.
29ih USSR Cham pionship - 1961 369
ba H a 8 !? ] Hc8 25. S e l [25. g4!?] 77. g f ^ t 5 78. á.c6 élli4 79. ^ d 3 <Pí4
26. S b 6 27. H a l Sc2 28. ^ e l 80. ^ e 2 élgó 81. ‘á ’f2 1/2
Hb2!? 29. & d l [29. b4 a5 30. ba H aS!]
é )e 4 ! [29... S b 5 30. H c l S d S 31. H e ? * ]
600 B84
N ezhm etdinov - T a l
R o u n d 15 8.12.61
1. e4 c5 2. é)f3 d6 3. d4 c d 4. 4)d4
6 5. é)c3 e6 6. & e2 a6 7. 0 -0 # c 7
8. f4 éíbd7?! [8... & e7] 9. g4 [9. a4] b5
10. a3 [10. g5?! b4 11. g f b e ] ± b 7 11.
k í 3 ^c5V. [il... d5 12. e d ± c 5 (12... e d 13.
H e l é ie 4 14. 4)d5) 13. d e á .f3 14. S f3 fe
15. ± e 3 e 5 ± ; 11... h6!? 12. # e 2 (12. S e l
éJb6) é lb 6 (12... e5 13. ^ Í5 g 6 14. é^h6!
30. He3! f5 [30... é)f2? 31. ± e 2 éíhl 32. á.h6 15. g 5 &g7 16. g f ± ) 13. g5!? h g 14. fg
Hcl! A32... S6b3 33. IcB 'é>g7 34. Sb3 ^ f d 7 15. g6oo; 11... e5!? 12. i\de2 ^ c 5 13.
Sb3 35. d 6 + -] 31. Se2 [31. S el ^ f2 32. é )g 3 e f 14. & f4 á )fd 7 15. é if5 ^ e 5 16.
HcB 'é’g? 33. Ie7?! éldl 34. 'á’dl l6 b 3 35. ^ e 3 ! ^ f 3 17. # f 3 ; 14... ^ e 6 !? ; 12. ^ i5 g 6
d6?l Sd3 36. 'é’cl Hbd2 37. d7 ld 4 13. fe ^ e 5 14. ñ g 5 é)ed 7 ; 13. é )e 3 e f 14.
A 'é ’f6+; 35. Hc2!? 'á'f6 36. d6 Sc2 37. é ied 5 Ád5 15. é )d 5 ^ d 5 16. W d 5 S c 8 = ]
'é’c2 Sb6?] Se2 32. ^ e 2 <t>e7 [32... éíc3 12. # e 2 e5 [l2... d5 13. e d 0-0-0 14. b 4 !± ;
33. ^ d 2 é)dl 34. Hdl lb 3 35. l e í (35. d6 12... k e 7 13. g 5 é lfd 7 14. b 4 ± ; 12... é)fd 7 !?Í
Sb6) Sb5 (35... Sa3? 36. d6 Ha6 37. d7 13. ^ f 5 g6?! [13... é )fd 7 14. 4)d5T; 13... e f
Hd6 38. SeS <^g7 39. d 8 # + - ) 36. ^ c 3 14. ± f 4 é )fd 7 ] 14. f e d e 15. é)h6! [l5.
Hd5 37. 'á’c4=] 33. I c l 'á’dó 34. Sc8 &g5 ^ c d 7 16. ^ e 3 & c 5 ] ^ e 6 16. ± g 2 !
^ d 5 35. ^ e 3 ^ d 6 36. g4 [36. b4!?] á.g7 [16... ^ f 4 17. á .f4 e f 18. e5! 4)d7 (18...
'á’d7 37. Sh8 é)c3 38. &c2 ^ d 5 39. ^ g 8 ? 19. ^ g 8 Sg8 20. S f4 - I~ ; 18... ^ h 6
^ d 2 f g 40. hg 'á’e7 41. f3 [41. Sh7 19. e f 'á ’ fS 20. W e 7 - I~ ) 19. e6! ñ h 6 20. ed
^ f6 A42... é)g4] ^c7\ 42. a4 [42. Sh7 =^f8 21. á.b7 # b 7 22. W e 5 (22. Sadl!?)
é)b5] ^ e 6 43. 'á>e3 [43. <^d3 ld 6 !] Sc6 W b 6 (22... Bg8 23. g 5 ) 23. I f 2 ! Sg8 24.
44. ± d l S c3 45. 'á’d2 Se? 46. Sh7 ^ d 5 4 ~ ; 18. á d 5 ! ± c 5 ! 19. 'é ’h l í ) d 5 20.
[o46. 'á’e3=] é)d4 47. S h l é)e6 48. ± e 2 ed 21. g 5 !]
é)d4 49. & dí 4)e6 50. Sel?! [¿:í50.
&e2=] <^Í6 51. S e4 Hd7 52. ^ e 2 'á’g5
53. b4 '^h 4 54. a5 ^ g 3 55. Á a 4 U c7
[55... Hd4 56. ^ e 3 le 4 57. ‘á?e4 é)g5 58. ^ M. ^ JL g ü X
^ e 5 é)f3 59. <á>d6oo; n56. ± c 2 = ] 56. A '9 ' ^ A
á .d l Hd7 57. I a 4 l c 7 58. ± d l 4)gS\ ¿ -'m
59. S e5 <^>£4! 60. Se3 Hc4 61. b5 S b4
62. S b 3 Sb3? [0 ,6 2... H a4!-+ 63. b6 a6
A64... Sa5] 63. É.h3 b6?! [63... 64.
&i7 é)e5 (64... g5 65. b6!=) 65. á.d5 b6
66. ab ab ^ ] 64. a b a b 65. á.d5= é)e6
66. 'á’d3 ^ g 5 67. ^ e 2 ^ e S 68. ± c 6
^ e 6 69. &e8 f6 70. «§>63 élf4 71. á.c6 17. B f 6 ! [4*7. g 5 & h 6 18. g h ^ h 5 ] ± f 6
^ d 5 72. <é’d3 ^ t 4 73. 'á’e3 g5 74. 18. ^ d 5 W d 8 [18... & d 5 19. e d ^ d 4 20.
± a 8 éíe6 75. 'á’d3 é)d4 76. ^ c 4 f5 21. g5! ^ e 2 22. ‘á 'f l # f 2 23.
29th USSR C ham pionship - 1961 371
weg — Ree, W ijk aan Zee, 1975] 14. lc b 8 (28... Ie4? 29. bc±) 29. Se7 He8 30.
# f 4 [14. ±e7? é)d5 15. # h 4 éle7 16. He4±] éla6 27. g5 [27. ±b5 Se4 28. be
# e 7 b5 17. a3 Ife S 18. Wb7 .Íc3 19. be é)e7 29. áe 6 (29. Hb2? ^ b 5 30. Hb4
nc7! 20. '@’f3 ¿e 2 —h Radulescu — Ara- éle3-+; 29. á.a4 Ha8 30. ñ b S la 3 ) b3 30.
hamia, Rum ania, 1988; 14. WeS!?] a3 ^ a 6 31. <á’b2 éle5oo] g c 7 28. I e e 4
[28. Hh4!? ^ g 7 29. See4 (A30. Sh6. 31.
mtm
Seh4 Hh8 32. &b5±) e6! 30. Sh6 ed 31.
&d5 SbeB 32. Hc4 (32. ^e4? d5!-+)
.. ^ ^ .... iíi" j^ Se8!=] ^ g 7 29. Hh4 Hb6 [29... h5 30.
gh <^h7±] 30. Hh6 HcS 31. f4 [31. Se4
e5 32. Seh4! (32. f4 f5!) Hh8 33. f4 e4 34.
f5 gf 35. Sd6 é)b8oo] ^ c 5 32. HliS e6
33. I e 3 l c b 8 34. Hd4 hSoo 35. He2
f5?! [35... 36. Sc4 é)e4? [36... <t>f8
37. Sc5!? de 38. S e6^; 36... Ia6!?; 36...
ms!?]
11. élf3 !? l g 4 o o ] éld4 [9... ed!?oo] 10. ñe6 24. Hb7 a5±; 19... # f5 ! 20. á.f6 gf
# d 4 W c 7 [A ll... á.h2oo; A ll... I e 5 ! - + ; 21. Áh5 Sf8! Ab6. ±e6 T ; 20. Hacl!?; 20.
10... éldS?! 11. ñ b 2 W g 5 12. ^ d 2 T ± A l3 . Id l!?] 20. I b 7 ! ± [20. &f6!? gf!? 21. á.d3
^ e 4 + - ; 11... é lf6 12. I d l ± e 7 13. # e 5 ! í ± ; # e 3 ! 22. # h 7 't'fS 23. Hd?!] éle4 21.
11... f6 12. ± f 3 T ± ] 11. & b2 ± h 2 [il... ed?! Sel?! [A22. ncc7T±; 21. Sa7? é)g3! 22.
12. W h 4 T ± ] 12. 'á ’h loo S d 8 ? ! [l2... e5?? 13. # g 3 Wh6 23. ^ g l Ha7+; 21. Hfl!±; 21.
W c 4 ! e4 14. M b g f 15. g3 ñ g 3 16. H g H — ; ±d 4 !±] g5!oo 22. Wh2?! [22. W el! Wh6
12... e d 13. g3 á ,g 3 14. fg W g 3 15. W f4 23. 'á’gl g4 (A24... g 3 -+ ) 24. g3 l.f5!?
# f 4 16. H f4 T ±; 12... á.d6! 13. é)c3 e5 14. (A25... f6 26. á.d4 é)d6. 27... ± e 4 - + ; 24...
# h 4 a6 A # e 7 , á.d7oo] 13. S c l± [l3. g3!?
#h3?! 25. & fl!± ) 25. á,fl! (A26. l.g 2 o o )
S d 5 ? 14. # h 4 ? # c 2 ! 15. é)c3 ! (15. ± f6 ?
f6 26. á,c7oo; 24. Sd7!? Sd7 25. á.g4oo]
# e 2 16. é lc3 # f 3 17. 'á>h2 l h 5 - + ) W b 2
Sac8!T
16. é )d 5 e d 17. ± f 3 á .g3 18. W g3oo; 14.
# f 4 ? W c2 ? 15. ¿ f 6 # e 2 16. élc3 # h 5 17.
± h 4 l f 5 (17... g 5 18. é)d 5 ! gh 19. é ) f 6 + - )
18. W d 6 g 5 19. ^ h 2 g h 20. g 4 ! + - ; 14... e5!
15. # c 4 (15. # h 4 ? # c 2 T + ) l c 5 16. W d 3
á.h3 (A l7... I d 8 ! - + : 16... I d 5 ! ? A l7 . # c 4
l c 5 18. # d 3 l d 5 ! ? = ) 17. S d l! (17. 'á^h2??
H d8 18. # d 8 W d 8 19. <é>h3 S c 2 - + ; 18.
<^h3 l d 3 19. á.d3 W d 7 - + ) W c6 !? 18. e4!
é le 4 19. W d 8 W e 8 20. # e 8 S e 8 21.
'á>h2oo; 14. # c 4 ! % 3 (14... S c 5 15. # h 4
S c 2 16. ± f 6 + - ) 15. I . f 6 ! (15. fg ? # g 3 o o )
g f 16. S g l 4 ~ ; q13... ± g 3 14. f g W g S (14...
S d 5 ? 15. # h 4 + - ) 15. W f4 # f 4 (15... 23. Ibc7?? [23. Hfl! nc2 24. ±d 3 Sa2?
W h 3 ? 16. 'á ’g l 4 ~ ) 16. e f ^ d 5 17. é )c3 T ± ] (24... é)f2?? 25. Sf2 l f 2 26. # h 7 ^ f8 27.
# b 8 [13... W d 6 14. g3! á ,g3 15. fg -# g 3 ± f5 !+ - ) 25. á.e4! de 26. fgT± A27. &f6.
16. # f4 # f4 17. ef é)d5 18. Hc4!?±; 18. 28. # h 6 + -; 24... Hf2! 25. Sel! ac8T^]
H fl éíe3!? 19. Hcl Éld5 20. Hc4!?±] 14. Sc7 24. Hc7 [24. &c7 ^ Í2 25. 't ’gl
# h 4 ? ! [14. g3! á.g3 15. fg # g 3 16. Wf4 # e 3 - + ] # b 6 ! - + [A25... # e 3 - + ; A25...
# f4 17. ef 4 )d 5 18. Hc4!?±] &e5<x> 15. f6 -+ ] 25. Sd7 [25. ’f g l é)g3 26. 'á’h2
^ c 3 [Al6. f4 kc3 17. &c3m-, 15. á.e5? Wh6! 27. 't'gS # h 4 28. <^13 á.g4#] Sd7
’§'e5 16. é)c3 edT+] ed 16. f4 ± c 3 [l6... 26. á.d4 W c ó [A27... # c l 28. W gl
±d6?? 17. é)d5!+-; 16... á,c7?? 17. é)b5+-] 4)g3-+] 27. á .fl W c l 28. ^ g l # e l 29.
17. [Al8. á.f6±: Ais. á.e5!+-]
# li6 [29. g4 élg3 30. Wf2 # f l 31. # f l
# d 6 18. ± e 5 [18. á>f6 Wf6! (18... gf 19.
élfl 32. 'á’fl gf 33. ef S e 7 -+ ] f6 30.
ñd3 f5 20. Wg5T) 19. Wf6 gf 20. lc 7 S
W h3 He7 31. W c8 [31. # f 3 lc 7 A32...
±e6!? 21. Sb7 d4^] W e6 19. I c 7
l c l - + ] 't>f7 32. # c 2 g4 [A33... Wh4.
[Añd3, Sacl, & í6-*±; 19. á.d3 ld 7 ! 20.
34... g 3 -+ ] 33. W e2 # h 4 34. g3 [34.
± f6 # f 6 (20... gf!?oo) 21. '#h7 (21.
±h7!?oo) 'á’fS Aá.c6, 'é>e7!?oo; 19. á.f6 Wb5 g3 35. # d 5 ^ g 7 36. ± b 5 (36. á.c4
■#f6! (19... gf 20. l.d3oo) 20. # f 6 gf 21. Wh2 37. 'á’fl Whl 38. ^ e 2 # g 2 39. 'á>d3
nc7m &e6!? 22. Sb7 dA^] &d7V. [l9... # d 2 # ) Wh2 37. 'é’fl # h l 38. ^ e 2 Wg2
Sd7 20. Sacl Sc7 21. Sc7 (Al.d3, 39. <é>d3 éif2 40. % ,4 Wd5 41. ^ d 5
± f 6 - ± ) ±d 7 (21... ^e8? 22. #d 8 ! <^>{8 23. g 2 -+ ] '# g 3 35. W g2 [35. .É.g2 S c 7 -+ ]
á.b5+-) 22. &f6 gf 23. AdS f5 24. Sb7 W g2 36. 'é’g2 Hc7 37. &d3 h5 38. b4
'á'hS! Aá.c6, Sg8^; 22. Hb7! éle4 23. h4 39. b5, h3 40. 'á>h2 g3 [41. ^ h 3 4)f¿
±d 4 !±; 21... # f5 !? 22. É.f6 gf 23. ±h5 42. <^g2 é)d3-+] 0:1
374 M. Tal. Games 1949-1962
605 DOI
T a l - B. V la d im ir o v
Round 20 16.12.61
1 1 1 2 3 4 5 6
1 "Burevestnik" 5 7 1 7.5 5.5 7.5 32.5
2 "Avangard" 5 3.5 2.5 7.5 7.5 26
3 "Trud" 3 6.5 ' 4 6.5 5.5 25.5
4 "Spartak" 2.5 7.5 6 5 3 24
5 "D augava" 4.5 2.5 3.5 5 6 21.5
6 TsD SA 2.5 2.5 4.5 7 4 20.5
First board
# b 6 = Tal] c5! 29. d e B d l 30. S d l ed She8 20. Wf7 Wc7 21. é)c6 ± f8 22.
S d l 31. # d l # e 8 [31... f4? 32. c6+-] 32. Se8!; 17... b3!? 18. ab W a l 1^. 'é’d2 # b 2
# d 6 [A32... # a 4 33. c6] <^b7 33. c6! 20. 4)c3 S c8 (20... d5 21. ed f5 22. # f3
# c 6 34. # c 6 'é’có 35. & d4 a5 [35... 23. ^e 2 ; 22... á.f6 23. d6 'á^b8 24.
a6?! 36. a5! A37. g4l] 36. &c3 éla6 37. A25. ^c6; 22... é)e4 23, Se4 fe 24.
± a 5 ^ c 5 38. k b 4 ^ a 4 39. g4 f g 40. 21. Wf3 ^ d 7 ^ ] 18. e d S d 7 [l8...
<¿^£2 é)b2 41. =^g3 élc4 42. ^ g 4 <^e5 áf8 19. éíc6 # b 6 20. éld8 ’®'d8 21. # b 4
43. 'é’h3 'é’dS 44. ^ h 4 ^ c 4 45. ± d 6 ^ a 7 ^ ; 20. # h 5 ! Sd7 21. 'á’bl A22. Se8]
^ f 7 46. ± c 7 g6 [46... e5 47. 'á>h5=i] 47. 19. é c 6 ! W a2 [l9... # c 7 20. # b 4 <é>c8
<á>g4 'é>d5 48. h4 <é>e4 49. h5 ^ e 5 [50. 21. Wg4 'á’b7 22. b4+-¡ 21. #c4] 20.
ñe5?? gh!-+; 50. 'S>g5=] 1/2 # b 4 ^ c 7 21. <^e7 S b 8 22. W a 3 # c 4
23. 4)c6 S b3 [q23... Sb5] 24. # a 5 l b 6
[24... =^b7? 25. H e 8 + -] 25. <#bl ^ a 4 26.
609 B94 Sd4! élb2 27. '^ c l [27. Hc4? ^c4!] ’Í^c5
S t e in - T a l 28. Se3! ^ b 7 29. S c3 S b 5 30. # a 3 !
Round 3 25.12.61 [30. Hc5 de!] # a 3 31. S a3 S d 5 32.
4)a5 1:0
I. e4 c5 2. ^ f 3 d6 3. d4 c d 4. ^ d 4
éíf6 5. ^ c 3 a6 6. É.g5 <z)bd7 7. ¿ c 4
# a 5 8. W d 2 e6 9. 0 - 0 - 0 b5 [9... ±e7!? 610 BOl
10. Hhel h6 11. á.f6 é)f6oo] 10. ^ b 3 á.b7 T a l - K o rc h n o i
II. S h e l ^ c 5 12. ± f 6 [l2. e5! de 13. Round 4 28.12.61
±e6 fe 14. é^e6 4)cd7 15. á.f6 é)f6 16.
He5 ^ f 7 17. We3 h6 18. élfS Shf8 19. I. e4 d5 2. e d ^ t 6 3. d4 é)d5 4. ^ f 3
He7 'é’gS 20. Sb7H— Matsukevich — Vo- Á f5 [4... g6] 5. & d3 á.d3 6. # d 3 4)c6
oremaa, USSR, 1968] g f 13. # f 4 Áe7 [6... c6 7. 0-0 e6 8. c4 élf6 9. é )c 3 ± ; 6...
14. W g 4 [14. ^d5 ? e5 15. é)f6 <á>d8 16. ^ d 7 7. 0-0 e6 8. c4 él5f6 9. ^ c 3 & e 7 ± ]
# f5 ed-+] 0 - 0 - 0 [14... '¿>£8!?] 15. &d5! 7. c4 [7. 0 -0 ± ] éldb4 8. # b 3 e5! 9.
[15. ^ d 5 HheS!] b4?! [l5... S h g 8 ‘l6. 'fh 3 0 -0 ! [9. a3? e4! 10. a b ef 11. 0-0 éid4 12.
Hg7±] 16. á.b7 'é’b7 W e 3 Á e 7 + ; 10. 0-0 ef 11. l e í Á e 7 12. ab
(12. d5 é d 4 A13. # b 4 ^ e 2 !) é)d4 13. W a 4
c6 (13... b5!?) 14. ^ c 3 0-0+; 9, d5 e4 10.
0-0 (10. de? ^ d 3 11. 't ’fl e f— 1-) e f 11. de
^ c 6 12. # b 7 ^d4 T ] ^ d 4 [9... ed? 10. S e l
± e 7 11. a3 é)a6 12. # b 7 - t ~ ; 9... e4? 10.
S e l ± ] 10. ^ d 4 W d 4 11. é)c3! [il. a3
é)d3 12. # b 7 Hd8 13. # c 7 ? ^ c l 14. Hcl??
W d l 15. H d l H d l# ; 14. élc3 ^ b 3 15. H a d l
^ d 2 (15... Wh4? 16. # c 6 4 ~ ) 16. éíd5 á.d6
17. # c 6 'é ’fS 18. c5! Wc5?! (18... á.c5? 19.
S d 2 # d 2 20. W c 5 + - ) 19. W c 5 Á c 5 20.
n d 2 ± : 18... ± b 8 19. éíc3!?!= A20. élbl; 18...
17. ^ d 5 ! ed?» [l7... Shg8 18. ^c6 !+ - 17... ±e7 19. élc3!?=i A20. élbl; 14... éld3 15.
# a 2 18. 4)e7 W al 19. 'á’d2 Wb2 20. 4)d5 ±d6T; 13. É.eS W b2 14. # c 6 S d 7 15.
é)ec6!+-: 17... á.f8 18. W h5 # a 2 (18... ed ^ d 2 T ± A16. S a b l; 13... W c 4 14. é)d2T±;
19. W f7 ld 7 20. W d54~) 19. é)c6! (19. II... # d 3 !? 12. ^ c 3 W c 2 !+ ; 12. W a 4 ^ c 6
W f7 Hd7 20. # f6 ±g7+: 19. é^b4 # a l 13. Hdl # f 5 14. W b 5 S b 8 15. ^c3?! a6
20. ^ d 2 Wa5!+); 17... h5 18. Wg7 ed 19. Al6... á.c5T; 15. á.e3! (Al5... Áe7 16.
378 M. Tal. Games 1949-1962
± a 7 ± ) a6 16. & e 7 17. é)c3 0-0 18. 19. We4±; 18... Wd7 19. éld6 cd 20. # e 4
^ d 5 ld 8 ? | W b 6 é)c5 21. É.C5 de 22. # e 5 # e 7 23. Hfel!±;
20... #b5!?±] 19. f3 [19. S fd l e4 20. ^ d 4
We5; 20. á d 4 l,e5 ! 21. É.c5 ^{61?; 19.
^a7! # b 3 20. We4T± A21. éic6] Hd7 20.
S f d l a6! 21. ^c3 [21. Sd3 ab 22.
’Í^b5oo] e4!= 22. W e4 [22. é)e4?? ±h2—f-;
22. é)d5 'á^eS 23. 'é’h l We5 (23... f5? 24.
^c7+-) 24. g3 f5oo] # e 4 23. é e 4 ± e $
24. Sa2 f5 25. 4)c5 4}c5 26. ± c 5 ^ d 8
27. S e l Hd5 28. b4 <é^d> [29. Sae2
á,f6=] 1/2
Il II II II
Il II II <-H
Il - I ^ Il
—I II
'—I '—I II II "—I
Il o
-I II
r-< r-H0|
11^
1 s j g
§ < §
Oh
< - B '
p llS
CO
O ÍS Ui X
es m Tf >o \0 00
380 M. Tal. Games 1949-1962
1. g3 g6 2. ± g 2 k g7 3. d4 d6 4. e4
élf6 5. éle2 0 -0 6. 0 -0 4)hd7 7. ^ b c 3 615 B92
c6 8. a4 a5 [8... e5!? 9. a5 # c 7 ] 9. b3!? T a l - F is c h e r
HeS 10. ± a 3 # c 7 11. W d2 e5 12. R ou n d 4 6.05.62
H a d l e d 13. é)d4 ^ c 5 14. f3 b6?! [l4
± f 8 !? A15... d5; 14... ¿ d 7 !? (A l5... H adS) 1. e4 c5 2. ^ f 3 d6 3. d4 c d 4. é)d4
15. ^de2 ± f 8 16. ± b 2 W b 6 ] 15. 4)de2l élf6 5. é)c3 a6 6. É.e2 e5 7. élb3 ± e 6
± f 8 16. ± b 2 !± # e 7 [l6... á.a6!? 17. W d 4 [7... I e 7 ] 8. 0 -0 [8. f4!? W c 7 9. g4 b5 10.
± e 7 Al8... éle6 ; 16... élcd7!? 17. ± a 3 d5! a3 h6 11. g 5 h g 12. f g ^ f d 7 13. h4 ^ b 6 14.
18. á .f8 é lf8 19. ed c d ] 17. ^ d 4 É.h7 18. # d 3 á)8d7 15. á.d2 ^ c 4 16. 0-0-0 éld b 6
S f e l á.g7 19. f4 Had8 20. &t3 W d 7 ? ! 17. g6 0-0-0 18. é )d 5 ± G ip slis — G o n za les,
[q20... W c 7; 20... é)e6 !? 21. é )f5 g f 22. e f U SSR, 1974; 9... e f 10. g 5 ^ f d 7 11. ± f 4
^d4 (22... W c7 !? ) 23. # d 4 (23. ± g 2 # d 7 é )c6 12. ’# d 2 S d 8 13. 0-0-0 é )d e 5 14. h4!
24. ^ d 4 c5!f=i) # e l 24. H e l H e l 25. g6 15. h5 &g7 16. é )d 5 & d 5 17. e d ± O la f-
c5Ü=i] 21..’f g 2 [21. e5? d e 22. fe ^ g 4 ] sson — K a v a le k , Las Palm as, 1974; 12...
d5!? [21... W c 7 22. g4 ] 22. e5 Ó fe 4 23. I e 7 13. 0-0-0 4)ce5 14. Í)d 4 g 6 15. h4
^ e 4 d e [23... <^e4 24. ± e 4 d e 25. # e 4 é)b 6 16. é )e 6 f e 17. W e 3 S c 8 18. W h 3 ±
c5; 24. c4!?] 24. &e2\ [A 2 5 . é)b5, 26. A d o rja n — B ro w n e, W ijk aan Z e e , 1974]
^ d 6 ; 24. ± e 4 ^ e 4 25. W e 4 c 5 - + ] 'We7 élbd7 9. a4 k e7 10. f4 # c 7 11. &e3
[24... # c 8 ! ? 25. ± a 3 ^ e 6 ] 25. ± a 3 ! f6? 0 -0 12. a5 b5 13. a b ^ b 6 14. f5 &c4
[25... 'é>h8!?; 25... # c 7 ! ? ] 26. ± c 4 'á>h8 15. I b 6 ? [15. ^ a 5 !? ; 15. 'é ’h l!?] W b 6 16.
(diagram) 'á’h l ± b 5 !+ 17. Á hS a b 18. ^ d 5 ^ d S
27. ^ e 6 !± HdS!? [27... S d l 28. S d l f5 29. 19. W d 5 Sa4! 20. c3 # a 6 21. l a d l
^ c 5 b e 30. '# d 2 + - ; 28... fe 29. ^ g 7 ’# g 7 S c8 22. ó c l b4 23. ^ d 3 b e 24. b e
30. á .b 2 !± ; 28... ± c 8 29. ^ c 5 b e 30. W e4; (diagram)
30. H d 6 ] 28. M 5 c d 29. ^ g 7 ^ g 7 30. 24... Sa5? [24... S c 3 + 25. é)e5 ? d e 26.
e f # f 6 31. m Z ^ e 6 [31... ^d7 32. c4! W e 5 ± b 4 (26... # f 6 ? ? 27. S d 8 É.f8 28.
A 3 3 . &h2; 31... I c 8 32. c4!] 32. W b6 # e 8 W dB 29. '# d 8 ± ) 27. # c 3 # f l - + ;
á.a8 33. ± d 6 + - W f5 34. # a 5 'á’h6 25. é lf2 S a 2 A26... n c c 2 — 1-] 25.
35. c4 S d 8 [35... d e 36. W f 5 + - ] 36. S a3 26. W b l S ac3 27. ^h4\m W a 7 28.
I.e 7 e3 37. He3 [37. ñ d 8 ’Í 'c 2 38. W a 8 4)dS S3c6 29. W b 3 8 30. h3 S a6
# f 2 = ; 37... é)f4 ! 38. g f W g 4 ] S e8 38. 31. H bl S a3 32. W b 5 # d 4 33. H fe l
382 M. Tal. Games 1949-1962
616 A49
F ilip - Tal
Round 5 9.05.62
24... # d 5 [24... d3!? 25. ed (25. e3? W c 3
1. élf3 ^ f 6 2. g3 g6 3. &g2 &g7 4. A26... # d 2 ) é )d 3 - + : 25. S f c l W c l? 26.
0 -0 0 -0 5. d4 c5 6. c3 [6. c4] b6 [6... Sel? S e l 27. ± c l de 28. é)e4 ^ f 3 29.
# c 7 7. b3 d6 8. á.b2 é )c 6 9. e4 e5 10. d5 c¿?g2 e l’^ ’-H-; 26. á e l de 27. á.a3; 25...
^a 5 11. ^ e l Bb8^12. ^ c 2 A d 7 13. ^ d 2 # d 7 ! - + ] 25. S f c l &Í8 [25... S e l 26. S e l
^ h 5 14. c4 .É.h6= F ilip - P etrosia n , Ere d3 27. e4 # a 2 28. '^ f l S f8 29. S c7 ± h 6
van , 1965] 7. ^ e 5 d5 8. a4 á.b7 9. a5 30. W e 7 Sf2! 31. 'é ’g l é)f3! 32. ^ Í 2 # d 2
é lfd 7 10. ^ d 7 [10. f4!?] ^ d 7 11. c4?! 33. 'é>f3 # e 2 # ; 30. f4 g5!? 31. # e 7
[ o l í . a6 á .c6 12. c4 cd 13. cd & b 5 14. ^ a 3 é)f7+/oo; 28. # b 7 S e 8 29. # b 5 = ; 27...
á.a 6 15. ^ c 2 &h7 16. é íd 4 ± : 12... e6 13. cd W d 7 - + ] 26. W b2 á.h6! [26... á.a3?! 27.
Curacao - 1962 383
# a 3 S c3 28. HcS de 29. W c 3 aS 30. 6g6T; 17. ±h2 élf3 18. # f 3 ñh2 19. '^hl
S a l + ] 27. f4 é)g4 28. HcS S c8 29. S e l ke5 A20... Ílf4] 17. 3 ± t 4 = 18. é)ld2
S e8 [29... H c l 30. # c l ; 29... Hda!?] 30. Sc8 19. S f e l 0 -0 [l9... é)h5 20. # g 4 ]
S c5 # d 7 31. h3 [31. ^ e 4 ± g 7 A32... 20. # e 2 [A21. e5] W e5 21..c4!? [21. é)f3
d 3 - + ] éle3 32. é)f3 e5?? [32... á.g7! 33. Wh5 A22... d5] Wb2 [21... be 22. ^c4
^e5 (33. W b5?! # b 5 34. Hb5 ^ c 4 - + ) Sc4? 23. á.c4 é)e4 24. &.d3 d5 25. é)c5!±]
Á e 5 34. fe (34. He5 W c 6 ) # f 7 35. # b l 22. e5?! [22. c5 We5 A23... # h 5 í ; 22.
S f8 36. # e l # b 7 - + ] 33. ^e5?? [33. cb!? ád2! (A23. e5 á.c3) 23. # d 2 # d 2
S e 5 ± g 7 34. # d 4 ! W d 4 35. HeS ^^£7 36. 24. Sd2 ab 25. &b5 d5!?í/oo; 23. ba!?
+ - ; 33... S e 5 34. ^ e 5 # d 5 35. &e4! 24. Sd2 á.d3 25. # d 3 #a3^/oo; 23.
34... W f5 35. W d 4 4 ~ ; 33... ^ c 4 éíd2 ab 24. e5 ^e8 25. á>b5 d5oo; 25.
34. # a 2 S e 5 35. é le 5 + -; 33... é)f5 34. g4 # h 5 g6 26. # h 4 Hc5!?oo; 23. Hd2 We5
(34. ^ d 4 S e 5 !) ± f 4 35. l e S W e S 36. 24. ba á.a8 A25... é)h5 26. # g 4 éíf4 27.
g f + - ; 34... ^ g 3 35. # d 4 ! + - ; 33... S d S 34. Wh4 f5!?oo] be 23. ^ e 4 # e 2 24. ± e 2
éid4 # d 4 35. S e B <^>£7 36. # b 7 ! Hd? 37. [24. Se2?! ^d5 25. éld6 é)c3 26. ^c8 Sc8
He7! 'á ’gS 38. # c 8 á.f8 39. # f 8 ! 40. 27. Sdel é)e2 28. Se2 f6!+] ^ e 4 [24...
S d 7 + - ; 33... d3!? 34. 'Wa2 'é ’hB 35. É.h2 éld5 25. ^d6oo] 25. S d7 ^ e 3 - [25...
± g 7 (35... He5 36. éle5) 36. ed h 6 ± ] W h3 ác6!?] 26. á . f l [26. Sb7 éle2 27. Se2
34. W e iZ 'á’hS [35. ^ Í 7 ^ g 7 36. 'á ’f2 Sc4?] &d5 27. ^ b 6 S fd 8 [28. ^c8 Sd7
# g 2 37. 't ’e l # f l 38. ’t 'd 2 # d l # ] 0:1 29. ±a6 á)a2 (29... nc7?! 30. ^b6 ±b 3 31.
ab Sc6 32. é)a4! A32... ^a4 33. &b5) 30.
<£}c5 nc7 31. éld3 g5! 32. élb6 élc3+; 30.
617 B4S élb6 Sd8?; 29. é)b6 Sd8?] 1/2
G e lle r - T a l
R ou nd 6 10.05.62
618 C83
1. e4 c5 2. ^ f 3 éíc6 3. d4 ed 4. ^ d 4 T a l - K o rc h n o i
e6 5. ^ c 3 W c7 6. É.e3 a6 7. ± d 3 ^ Í 6 Round 7 12.05.6S
[7... b5 8. é )c 6 W c 6 9. 0-0 ± b 7 10. # d 2
^ f 6 11. f3 ± c 5 12. <^111 & e 3 13. # e 3 b4 1. e4 e5 2. élf3 ^ c 6 3. á.b5 a6 4. ± a 4
14. ^ e 2 0-0 15. S f c l t ó S h o rl - R o g e rs , é)f6 5. 0 -0 ^ e 4 6. d4 b5 7. ± b 3 d5 8.
M a n ila , 1992] 8. 0 -0 b5 [8... é )e 5 9. h3 d e É .e 6 9. e3 É .e 7 10. É.e3 0 -0 [lO .
&c5 10. W e 2 d6oo] 9. W e2 & b7 10. é:ic5 11. ± c 2 é)d7!? 12. S e l 4ide5 13. ^ e 5
H a d l [10. é lc 6 # c 6 11. f3 b4 12. ^ b l ^ e 5 14. I d 4 ^ g 6 ! 15. ñ g 7 S g 8 16. & g 6
á .c 5 != N e i - S u elin , U SS R , 1963] ^ e 5 S g 7 17. S e 6 hg 18. S e 5 c 6 = ] 11. é^bd2
[10... ^ b 4 !? ] 11. á.f4?! ± c 5 [il... d6 12. # d 7 12. éld4? [12. S e l éld2 13. # d 2
± e 5 d e 13. é)db 5? ab 14. & b 5 á .c6 + ; 13. éla5 14. ± c 2 é)c4 15. # d 3 g6 16. á.h6
é ib 3 A l4 . a4 b4 15. ^ b l , 16. ^ Id 2 , 17. ^ b 2 17. # d 4 S fe 8 18. é ) g 5 - G lig o ric -
é )c 4 ] 12. é)b3 [12. ± e 5 # e 5 13. ^ Í 3 ’i ' f 4 Unzicker, T e l A viv, 1964] é d 2 13. . # d 2
14. e5 ± f 3 15. # f 3 # f 3 16. g f ^ h 5 17. ^ e S 14. f4 ^ c 4 15. á.c4 [l5. # f 2 é)e3
á .e4 H b8 18. é ie 2 f6 19. f4oo] á.b4 13. 16. W e 3 c5 17. é)e6 fe 18. S a e l S f6 (18...
^ b l ± d 6 ! [13... 0-0 14. c3 & e 7 15. Á e 5 c4) 19. f5!? c4! 20. ± c 2 (20. fe # c 6 ) W c 6
# e 5 16. f4 # c 7 17. e5 éld 5 18. ± h 7 ? 21. # h 3 & c 5 22. ’t ’h í B a f8 + ; 17... W e6!?
<á>h7 19. # h 5 'é ’gS 20. H d3 f5 21. Sh3 18. S a e l c4 19. W e 6 fe 20. ± c 2 k í 6 21.
(A22. H ff3 ) ^ b 6 22. # h 7 'á ’f7 + ; 18. f5!?T; S e 6 d4!+: 17. f5 cd 18. fe de 19. ed S a d 8
16... # h 5 !? o o ] 14. ^ g 3 h5!? 15. h3 h4 16. 20. & d 5 S d 7 21. á.b3 S d 2 + ; 15... c5!?] d e
á.f4 élf3 [16... élh5!? 17. á.g5?! f6 18. á .c l 16. f5 á,d5 17. f6 [17. g4 c5 Al8... & c 6 ;
g5T; 17. ± e 5 ± e 5 Al8... é)f4T; 17. á .c l 17. # f2 !? (A18. S a d l) á.e4 Al8... á.d3+]
384 Al. Tal. Games 1949-1962
± f 6 18. I f6 ? ! [18. é lfS á.e6! 19. W d 7 (19. &e3 á.e3 13. ^#63?! [l3. fe! d6 14. 0-0-0
é)h 6 á ’hS 20. # d 7 &.d7 21. S f6 g f 22. 'á’e7 15. g4! h6 16. h 4 ± ] d6 14. 0 -0
á.d4 'é ’g 7 - + ) k d 7 20. ^ c 5 !? á.f5 ! 21. ± f 8 0 -0 = 15. l a d l [15. Sacl!? ± e 6 16. I f d l
& d 3 22. I f 6 (22. ± c 5 ± f l - + ) g f 23. ± e 7 S fd 8 17. ^ d 5 é)d5 18. ed & f5 19. c4 A20.
'é>g7+] g f 19. á.gS [19. S f l á .e 4 - + ; 19. c5T; 17... I d 5 18. ed S ac 8 19. c4 # a 5 ? !
ñ h 6 !? W g 4 20. ± f 8 S f 8 + ] W g4! [l9... fg? 20. b4 # a 4 21. c5! de 22. S c 5 l c 5 23.
20. # g 5 'é ’h8 21. W f6 'é ’gS 22. é l f 5 ± ] 20. W c 5 ± A23... W a 3 24. W c 7 l f 8 25. d6;
& Í6 c5! 21. é)c2 [21. ^ b 5 l g 2 22. W g 2 18... Ia b 8 !? 19. c4 # e 7 20. b4 b5 21. cb
# g 2 23. 'á ’g2 a b 24. '¿>f3 S fe 8 25. I g l a b 22. I c 6 # b 7 ± / o o ; 16... b 5 = ] É.e6 16.
c ^ f 8 - + ] ^ g ó ! 22. H f l [22. # d 5 W f6 23. I d 2 l a d 8 [l6... b5!?] 17. I f d l l d 7 18.
W c 5 -+ ] & e4 23. ^ e 3 S ae8 24. h3 h3 [18. ^a4? d5!; 18. é)d5 éld5 19. ed
S e6 25. élg4 h5 26. ^ e 5 [26. S f4 hg ± f5 o o ] l f d 8 19. 'é’h l # c 5 20. # c 5
27. I g 4 n f 6 - + ] # g 3 ! [A27... S f6 28. HfG [20. Wf3? d 5 !+ ] d e 21. I d 7 l d 7 22.
’i'e S ] 27. # f 2 # f 2 28. S f2 n f e S - + I d 7 á.d7 23. b4 [23. & c4 b5 24. á.d5?!
29. ¿ c 6 30. é)c5 l e í 31. H fl [31. b4 25. é )d l (A26. éíe3; 25. é)bl? é^d5 26.
^ h 2 I 8 e 2 - + ] 18e2 32. l e í l e í 33. ed ñ f 5 + ; 25. ab?! cb 26. éla2 a5 27. c3?
^ f 2 S b l 34. b4 cb 35. a b a5 0:1 b3 28. é )c l a4 A29... a3!) ^ d 5 26. ed f5 ^ ]
cb [23... & c6 24. á.d3=; 23... cb 24. a b = ]
1/2
619 CIO
T a l - P e t r o s ia n
R ound 8 13.05.62 621 CIO
T a l - Benko
1. e4 e6 2. d4 d5 3. é)c3 4)t6 4. I g 5 R ou n d 10 17.05.62
d e 5. éle4 ^ b d 7 6. é)f6 ^ f 6 7. ^ f 3
c5 8. # d 3 ? ! [8. & b 5 ± d 7 9. & d7 # d 7 1. e4 e6 2. d4 d5 3. é)c3 é)f6 4. ± g 5
10. W e 2 ± ] l.e 7 9. ¿ f6 ? ! É.t6 10. W b5 d e 5. ^ e 4 ^ h d 7 6. ^ Í 6 é)f6 7. ^ f 3
ñ d 7 ! 11. # b 7 [il. W c 5 l c 8 12. W a 7 c5 8. ± c 4 cd 9. 0 -0 &e7 10. ’®^e2 h6!
l c 2 + ] Hb8 12. # a 7 l b 2 13. ± d 3 [l3. [10... 0-0 11. l a d l á d 7 12. I d 4 ] 11. á.f4
W c 5 ñ e 7 - 14. # e 5 (14. # c 4 á b 5 ) f6 15. [11. á.h4!?±] 0 -0 12. l a d l á d 7 13. I d 4
’# e 4 ^ a 5 ] c d 14. 0 -0 [l4. ^d4 W cS ! 15. # b 6 14. I d 3 [¿1^14. W d 2 ] ± b 5 [l4...
é)b 3 (15. 0-0 l b 7 ! A l6... á,d 4 ) 'Wc3 16. W b2? 15. á e 5 + - ; 14... Sfc8!?] 15. á.b5
^ e 2 H c2 17. á c 2 # c 2 - + ] á.c6¥ 15. # b 5 16. é)e5 [16. b3 l a d f i 17. l f d l = ]
’# a 3 [q 1 5 . H a b í] '& h 6 16. ^ c 4 [l6. é)d2 W b2 17. I g 3 l f c 8 ! [17... ^ h 7 (Al8...
± e 7 ! ] I b 4 17. # d 3 0 -0 + 18. a3 l a 4 ^ g 8 ) 18. ± h 6 gh 19. W d 3 't ’hS 20. W e 3
19. I f d l # a 7 20. Ia 2 ? [20. ^d4 ± d 4 élg8! 21. I h 3 22. % 4 # g 7 ; 18. I b 3 !
21. # d 4 # d 4 22. I d 4 & d 5 + ] Hc4! [21. # d 4 19. l b 7 o o ] 18. ± h 6 ± f 8 19. # e 3
W c 4 á .d 5 — 1-] 0:1 W c 2 [19... éld5? 20. # g 5 f6 21. '# g 7 !
^ g 7 22. I g 7 'á^f8 23. I b 7 + - ] 20. l e í
[A21. ^ f7 !; 20. I.g7?! k g 7 21. I g 7 ’t ’gJ
620 B49 22. # g 5 <^f8 23. W f 6 # h 7 ] Hc7 21. h3
K eres - T a l [q21. á.g7 k g 7 22. I g 7 % 7 23. # g 5
Round 9 16.05.62 <á>f8 24. # f 6 Hac8 25. h3] la c 8 ? [A22...
I c 3 ; 21... ^ d 5 ! 22. # g 5 f6 23. ’Í 'g 4 # f 5 ;
1. e4 c5 2. ^ f 3 e6 3. d4 cd 4. ^ d 4 22. # f 3 # f 5 ; 22. W d 4 f6 23. ^ d 3 W c 4
^c6 5. é)c3 W c7 6. & e3 a6 7. &e2 S im a gin ]
^ f6 8. a3 &d6?! [8 .. . b 5 ; 8 ... á.e7] 9. (d ia g r a m )
X * * ém-.
a ü ■ !
% 'M É m im
'é’fS 25. W f6 # h 7 ? [25... # f5 26. Wh8 17. # d 3 [17. ± d 3 ? ! W g 2 18. & g 6 'á ’fS 19.
^e7 27. #h 4 Wfe 28. Wb4 'é’eS 29. # d 6 'á>g8 20. n h2! W f3 21. W d 3 H d8 22.
# b 5 ^ e l 30. Wb4=; 27... f6! 28. W c 4 W d 5 23. # d 5 S d 5 24. I b l S d 7 +
«^ 6 8 + S im a g in ] 26. Se3 W f5 27. A á .e 6 - f7 ; A é )e 7 ] W d 3 18. c d [l8. ^ d 3
^ e 7 28. W h4 # f6 ? ! [ o ^ 2 8 . . . f6 29. 0-0-0 19. f3 á .e6 20. a 4 ^ ^ ] É.e2 19. <^>62
<¿>68 30. é ig 4 I c l 31. <á^h2 S 8c4 32. # b 7 O-O-Ot 20. H a d l [q 2 0 . H h d l é e 7 21.
l g 4 ! 33. W b 8 ^^^£7 34. h g # f 2 35. # a 7 d4 éld 5 22. S a c l í ; 21. H a cl!? ] éle7?!
'é ’g e ; 30. W a 4 ^ { 8 31. W h 4 = % 8 ? ! 32. [q20... S d 5 A21... Shd8, 22... 4)e7, 23... f5 ]
ñ e 4 ? [30. ab á.h3 31. W f3 ’& g S 32. 'S’h l # d 7 32. W h4 f5 33. S g5 &e6 34.
± f l 33. H f l ’i'e 7 + ] d e 31. W e4 W g5 32. Wg3? [34. S g l!? A 35. # g 5 ] ^ h 6 35.
^ h l É.e6\ 33. ^ e 5 S d 8 34. h4 W h5 # g 2 W f 7 - + 36. e4 f e 37. # g 3 & í5
35. # f 4 l d 3 36. ^ f 6 W d 5 37. 'é’g l 38. 'é’e3 'é>g7 39. HhS Hh8 40. Hh8
b c - + 38. Se4 ± c 5 39. ^ h 2 W a2 0:1 41. W h4 ^ g 7 42. W d 8 [42... &d7
A43... W e 6 - + ] 0:1
624 DOI
T a l - G e lle r 625 D41
R o u n d 13 23.05.62 K o rc h n o i - T a l
R ou n d 14 24.05.62
1. d4 ^ f 6 2. ^ c 3 d5 3. &g5 h6 [3..
é)bd 7; 3... c5 ] 4. & f6 [4. I.h 4 e6 5. e4 1. c4 ^ Í 6 2. ^ c 3 e6 3. é t 3 d5 4. d4
g 5 o o ] e f 5. e3 c6 6. & d3 á.d6 7. # f 3 c5 5. c d ^ d 5 6. e3 É.e7 7. I.d 3 c d 8.
0 -0 8. ^ g e 2 He8 [¿1^8 ... ^d7] 9. 0 - 0 - 0 ed b6?! [8... é )c 6 ] 9. é)d5?! [9. 0-0 0-0
b5 10. g4 [10. ^ d 5 ? ! cd 11. # d 5 W b 6 12. 10. ^ e 5 á.h7 11. W h 5 ! é lf6 12. W h 4 - ; 11.
W a8 ? & b 7 ; 12. & e 4 S e 4 13. # e 4 ± b 7 14. W g 4 !? ] W d 5 10. 0 -0 é)d7 11. S e l é)f6
# e S ± f 8 ] b4 11. ^ a 4 ^ d 7 12. h4 ^ b 6 12. ± g 5 &b7 13. & f6 A f 6 14. á.e4
13. élb6 [13. é)c5 !? k c 5 14. d e 4)a4 15. g5 ^ d 7 15. d5? [15. á.b7 ’l^ b ? 16. # b 3 (16.
f g 16. h g é )c 5 17. gh é)d 3 18. cd g 6 19. d5 S d 8 17. W a 4 b5; 17. d6 & e ll 18. # a 4
S d g l- * ] a b 14. g5 [q14. ‘é ’b l (A l5 . S d g l) A l9 . W g 4 ; 17... W c 6 + ) S d 8 17. S a d l 0-0
c5 15. g 5 c4 16. ^ c 4 ] f g 15. hg Ha2 16. A18... W d 5 ¥ ; 15. é )e5 ! &e5 (15... W e 7 ? 16.
gh?! [16. 'é ’ bloo ± g 4 ? 17. # g 4 W a 8 18. W a 4 ± ) 16. d e W d l 17. l a d l ± e 4 18. I e 4
'S’ c l H b2 (18... b3 19. g h ) 19. gh á .f8 20. ^ e 7 19. B c4! I a c 8 20. S d c l = ] Hd8! 16.
h g k g 7 21. S d g H - - ] S a l 17. 'á^d2 S d l # c 2 [16. de? # d l 17. e f ^á^f7 18. S a d l
18. 'é’d l g6 19. S g l k e 6 20. ^ f 4 [20 S d l 19. S d l & e 4 - + ; 16. W e 2 & d 5 17.
± g 6 f g 21. S g 6 'á^hS; 20. W h 5 'é>h8 21. á.d5 # d 5 18. S a d l W a 5 19. S d 8 ± d 8 20.
.á g 6 f g 22. W g 6 W e 7 ] á .f4 21. W f 4 ^ e 5 0 -0 + ] ^ d 5 17. k d S W d 5 18. S e d l
'á>h7 22. ^ A 2 # e 7 23. W e5 l g 8 24. W b7 19. S d8 &d8 20. S d l ± f 6 ! [20...
f4 f6 0-0 21. é le 5 A 22. S d 7 ] 21. # a 4 b 5 + 22.
(d ia g r a m ) # b 4 ± e 7 23. # a 5 0 -0 24. ^ e 5 Sc8
25. Wh5? [25. Sg6 Sg6 (25... fe? 26. 25. h3
n e 6 ) 26. á .g 6 'á>g6 27. f5 'é ’h6 28. W f4 (d ia g r a m )
“ A l
Mmm..■
....■ m i
W c l # f 3 28. # f 4 ± ; 24... We2 25. 'á ’g l S a b l S a b S 17. c 5 ! S & .h4 [l7... ± d 4 18.
’# e 3 = ; 22... é)e2 23. 'é ’fl # e 7 ? ! 24. H el cd cd 19. ± d 4 ^ d 4 20. S b 7 í ; 19. ñc6!?
# e 4 (24... HacS? 25. W e 5 ) 25. He2 ’# f 3 ± e 3 20. á.b7 A21. A d 5 = ; 17... S fe 8 18.
26. Hh2 S a c 8 27. I^ g 3 (27. Wd7? I c l 28. S b 7 != ] 18. S f c l a 5 19. c d l d 6
S e l # d 3 - + ; 27. W a 5 h 5 - ) S e l 28. S e l
S e l 29. 'á ’e l S e 8 30. W e 2 31. ^ g 2
’# ’b 2 ±; 23... W f6 24. 'á ’e2 S fe 8 25. éíe5!?
i íL é m * ± * 1.
S e 5 26. 'á ’f l W f3 27. S h 2 (27. 'é ’g l Sae8
28. W c 3 # f 4 29. Sfl? S e 3 ! - + ; 29. S d l
h5T+) Wf4!? 28. 'é ’g2 S a e 8 29. B e l
l!+ ; 29. S c 3 !± ; 28... h5! 29. S e l SaeS!
30" S e 5 S e 5 31. W d 7 W e 4 32. <á>g3 h4
33. 'é>h4 g5 34. =^g3 W f4 = ; 32. f3 # e 2
33. «¿«gS # e l 34. S f2 S e 2 35. W c8 ^ h 7
36. W f 5 = ] W g3 23. ^ f l f5 24. g5 Í 4
2 5 . d6 'é>h8 26. d e [26. Sgl?! á.h3 27.
^ e 2 ñ g 2 ! (27... Sae8? 28. 'á’ d l á .g2 29. 20. ^ c5 != [20. &c6?! be 21. Sb8 Sb8 22.
é )e 5 !± ) 28. ^ e 5 ? ! f3 ~ + ; 28. Scfl! á f l + ] Sc6 f5! (A '^f7 -e6 -d 5 ) 23. S a 6 (23.
S ae S [26... &c6 27. S gü ] 27. & d 5 &h3 ±c5?? Sbl 24. 'é>g2 S e l- + ) ±b 4 24. Sc6
[27... S e3 !? 28. c 8 # ! á .cá 29. W c 8 S f3 30. A ±d 4 -e5 =: 23... Sb5 24. &d4 A25. Sa8
á .f3 ® f 3 31. <á=gl W g 3 = ] 28. Sh3 Wh3 <¿>£7 26. Bh8:=íí] 'é’g7 [20... élb4 21. M e
29. <^^£2!= [29. '^ g l? B e 2 - + ; 29. <^i2 ed 22. a3=] 21. á.c6 b e 22. S b8 S b8
W g 3 30. 'á ’ f l W h 3 = ] 1/2 23. ± d 6 cd 24. Sc6 S b l 25. 'S>g2 S d l
26. Sa6 S d 5 27. <Pí3 ^ f 6 28. a4 'é>e6
29. Sa7 h5 30. h3 S c5 31. <á’e3 f6
630 E62 [31... d5 32. Sa6 ^ f 5 33. f3 Sc3 34. >^62
F i l i p - Tal h4 35. Ha5 hg (35... Sc2 36. <á’d3=) 36.
R o u n d 19 8.06.62 Sd5 <é>f4 37. Sd4 '^eS 38. Sg4=] 32.
^ d 3 S d5 33. ^ e 4 1/2
I. d4 4}Í6 2. c4 g6 3. g3 É.g7 4. ± g 2
0 -0 5. é)f3 d6 6. 0 -0 élc6 7. <^c3
.
± g 4 8 á,e3 [8. h3 ± f 3 9. á ,f3 ^d7 10. 631 B48
e3 e5 11. d5 ^ e 7 12. e4 f5 13. &d2 é^f6 14. G e lle r - T a l
b4 W d7oo M e c k in g — K o rch n o i, Sousse, R ou n d 20 9.06.62
1967; 8. d5! é)a 5 9. # d 3 c5 10. é )d 2 ± e5?!
II. d e .É.e6 12. b 3 !± N ik o lic — P ik et, W ijk 1. e4 c5 2. ^ f 3 e6 3. d4 c d 4. é)d4
aan Z e e , 1988] ^ d 7 [8... # d 7 ! ? A á .h 3 ] 9. ^ c 6 5. é)c3 # c 7 6. & e3 4)f6 7. ± d á
# d 2 ? ! [9. d5 ± f 3 (9... ^ c e 5 ? 10. ^ d 2 [7. éld b 5 # b 8 8. ’®'d2 a6 9. ± b 6 ? a b 10.
é)b 6 11. W b 3 A l2 . f4. 13. h 3 + - ) 10. e f élb 5 ^ b 4 ! 11. c3 .É.a5+ N o v o p a s h in —
^ce5 11. ± d 4 ± : 9... ^a5 10. I d 4 ! i ] e5 G u feld , U SSR, 1963; 9. ^ d 4 = ; 7. f4 ^ d 4
10. d e [10. d5 ± f 3 11. e f éld 4 (11... 4)e7\l) (7... á.b4?! 8. ¿ib 5 '# a 5 9. e 5 ± B e lja v s k y
12. ± d 4 (12. f4 é if5 = ) ed 13. é)b 5 # f6 o o ] — M a tu lo v ic , S om b or, 1972) 8. '# d 4
± f3 !? 11. ef!? [il. M 3 é íce 5 ! (11... ^ d e 5 ^ g4 oo; 7. & e 2 ] 4 ]d 4 8. & d4 & c 5 9. & c 5
12. ± d 5 ^ e 7 13. b3 c6 14. ± g 2 é )f5 15. [9. ± f6 ? ! gfoo; 9... W f4 ! 10. 0-0 W f 6 í ; 10.
& g 5 # a 5 16. S a c l ± ) 12. ± b 7 é lc 4 ¥ ] # f 3 W f3 11. g f g f ¥ / = ] W c 5 10. # e 2
^ d e S 12. b3 # f 6 ! 13. f4! [Í3. ^ d 5 ? ^ Í3 [ A l l . e5 ] d6 11. I b 5 & d7 12. & d7 é)d7
14. á .f3 # f 3 15. ^ c 7 S ac8 16. élb 5 & a l+ ] 13. 0-0 [13. 0-0-0?! S e 8 14. ^ b 5 S c 6 15.
^ c 4 14. b e ^ e 3 15. W c3 É .c 3 16. W d 3 'á>e7T¥; 14. W d 2 S e 6 Al5... ^ e S ]
392 M. Tal. Games 1949-1962
S c8 14. H f d l a6= 15. a4?! [l5. W d 2 c4?! H g6 40. é )g 4 H e6 41. H d l h5 42. 4)h2
S c 6 16. # d 4 ! ? = ] é)e5? 16. H d cl 0 -0 39. n d6!? H d6 40. W d 6 é)g5:=^±]
17. ^ d l d5! 18. ed? [q18. c3^] ed! 19.
c3 [19. # e 5 ? I f e S 20. W c3 !? W d 4 ! - + ]
H f e S [19... d4? 20. cd W c l 21. H c l H c l 22.
# d 2 + - ] 20. éle3 é)c4+ [20... d4?! 21. cd
# c l ? 22. S e l H c l 23. ^ f l é:íf3 24. # f 3
H e e l 25. g3 S f l 26. 'á > g2 + -; 21... # d 4 22.
S c 8 S c 8 23. é )f5 # c 5 24. H eloo] 21. H el
Se4 22. H a d l SceS [22... ^ e 3 !? 23. fe
Sa4? 24. Hd4! S d 4 25. ed W fS 26. We7
b5 27. H e 5 ^ ; 23... S ceB 24. S d 4 (A 25.
# d 3 ) f5 25. g3 l e 3 26. # e 3 H e3 27.
S e 3 ^ ; 25... S d 4 26. cd # b 4 27. S f l ^ ;
24... H d4 25. cd W b 4 + ; 24. I d 3 S a 4 + ] 23. 39. Sf5?? [39. H d l S a 2 40. é lc 4 !± ; 39...
Hd3 f5 24. g3 [24. b3? ^ e 3 25. I e 3 é lg 5 40. é)g 4 ± / o o ] S a l 40. 'á’g2 élel??
# c3! 26. a c 3 H e 2 + ] W c 6 [24... f4? 25. g f [40... S g l 41. 'é ’fS S g 3 42. 'é ’g3 W b 3 ^ ]
l f 4 26. Sd5!oo; 24... SSe5!? 25. b4 We7 41. ^ h 2 # b 7 42. # f 4 ? [42. é)d 5 ! # b 2 ?
26. ’á ’h l (26. Hd5? S e 3 !) # e 6 ! + A g 5 , f4] 43. S f 7 + - ; 42... S a 5 43. é lf6 (43. c4!?) g f
25. S e d l. f4?! [25... # a 4 !? 26. S d 5 ^ e 3 44. S a 5 ^ f 3 45. 'é ’h l é í e l 46. f3 ^ f 3 47.
27. fe H e 3 + ] 26. g f l f 4 27. Sd4 W e 4 48. S a l + - : 42... # d 7 43.
nfe4?! [27... éle3 28. fe (28. I f 4 ? # e 5 ± ] We7? [42... #b2? 43. Sf7 W bl 44.
# g 6 - + ) Hd4 29. S d 4 # g 6 30. H g4 W b l
é)f5! ^{3\? 45. % 3 (45. # f3 ? W gl#; 45.
'á’g2? # h l 46. 'á^g3 S gl#) # g l 46. «^f3
31. <á>g2^; 28... # g 6 29. # g 2 W g 2 30.
Wdl (46... # h l 47. <á’g4) 47. 'á’e44~; 42...
^ g 2 S d 4 + ; 29. 'é ’hl Sd4 30. Bd4 W b l 31.
é)d3! 43. Wf3 # f 3 44. Sf3 ^ b 2 í] 43.
<á>g2 (31. S d l # e 4 32. W g 2 # g 2 33. <á>g2
Sd5 # e 6 44. Sd6 g5»? 45. W f5 [45.
S e 3 + ) S e 5 T ] 28. S e 4 S e 4 29. # f 3 [29.
Se6? gf 46. élf5 4)13 (46... é)d3? 47. Sh6
# h 5 S e 5 30. '# f 3 ^ b 2 ?! 31. S d 5 S d 5 32.
'á’gS 48. b4 é)f2 49. <^g2 é )e 4 ^ + -) 47.
é)d5 W g 6 33. 'á’hl # d 6 34. We4T; 30...
'á^g2 é)el 48. <t’íí í)f3 = ] # f 5 46. é )f5
é)e3 31. fe # e 6 (31... # a 4 32. S d 5 ) 32.
h5 [A47... h4, 48... é)f3] 47. ‘é ’g3 [47. Sh6
S f l h 6 ; 32. S e l # g 6 33. «á^hl h 6 í ] é)e5?!
'é’gS 48. Sh5 ‘é ’f7! 49. Sh6 ^ d 3 + -] a5
[q29... éle3 30. fe W e 6 T ] 30. W g 2 # a 4
48. éle3 [48. Sh6 't ’gS 49. Sg6 'á’f7 50.
[30... W e 6 !? 31. S d 5 é g 4 32. Sd4? Sd4
Sg5 éld 3^+-; 49. Sh5 é)d 3+-] a4 49.
33. cd ^ e 3 34. fe # e 3 + ; 32. S d 8 '^>f7 33.
Sd2 'á’g6 50. f3 [50. ^g2?? h4+] S e l
é)fl!?oo] 31. S d 5 h 6 oo [A32... ^ g 4 ] 32.
[A51... a3] 51. ^ c 4 [51. Sdl? Sdl 52. é)dl
h3 <é>h7 [32... é)f7!? 33. ^ g 4 é)g5 34. é)d3oo] 'á’f5 52. <^Í2 élc2 53. Sd5
’t > h 2 Sf4oo; 33... S e l 34. ^ h 2 # f 4 35. <^>£6 54. Sd6 t> f5 55. Sd 5 <á>f6 56.
W g3 #g3 36. 'á’g3=; 33. Sf5!?oo] 33. ^ d 2 ^ g 6 57. éíe4 S f l 58. ^ e 2 [58.
S d6! S f 4 ? [33... Sh4? 34. ^ f 5 W a l 35. 'á’fl? ^e3 59. 'é>e2 ^d5 60. é)f2 a3 61. ba
^ h 2 é)g4 36. ‘é ’g 3 + ~ ; 33... é)f7! 34. # g 6 é)c3 62. 'á’d3 élb5 63. a4 élc7 64. 'á^c4
<é>g8 oo; 34. b3 # e 8 oo] 34. W b 7 ± # e 8 'é’f5 65. éld3!+-; 60... ^ c 3 ! 61. 'á’d3 (61.
[34... W a l-3 5 . S d l (35. <¿>9 2 ? W f l - ) W a 4 be? a3-+) é)b5! 62. 'é ’c4 a3=; 60. c4!?
36. W d 5 ± ] 35. # g 2 W h 5 36. S d 5 [36. 61. ^ e 3 é)h3 62. c5 ±/ o o] S g l [58...
S a 6 ? élf3 37. 'á’hl? S h 4 - + ; 37. ‘é ’fl ^ d 2 S el 59. <á^d3 Sdl 60. ^ d 2 a3!? 61. ba é)a3
38. 'é ’e l á )f3 = ] é )f 3 37. 'á^hl W f 7 [37... 62. c4+-; 59. '^ d 2 S dl 60. 'á’dl ^e3 61.
W h4 38. é f 5 W f 6 ; 38. S f 5 ! ± ] 38. Wg3
<á>d2 éid5 62. c4 é)f4 63. é íf2 + -] 59.
[A39. S d 7 !] S a 4 [o38... S f 6 ( A S g 6 ) 39. S a5 g4 [ 59 ... Sg2 60. 'á'fl? ^e3=; 60.
Curacao - 1962_____________________________________________________________________ 393
Preliminari^s, ,September 16 - 25
1 U SSR 3 - 1 E.Germany T a l Fuchs =
2 U SSR ■3 - 1 Sweden T a l Soderberg =
3 U SSR 4 - 0 Türkey
4 USSR 3.5 - 0.5 W.Germany T a l Mohrlok 1
5 USSR 4 - 0 Spain T a l Franco 1
6 USSR .3-1 Norway
7 ....
8 USSR 3 - 1 Belgium
9 USSR 4 -0 Greece T a l Vizantiadis 1
S d e l ^ g 5 22. He8 l.e8?! [22... He8!? 23. 45... £4 46. 'á>£4 á.d3 47. 'á ’g4 á .g 6 48. a6
Se8 (23. S d l? ! ± Í 5 ^ ) É.e8 24. # d 3 é)e6 <é>c6 49. a7H ~; 47... <á^c6 48. ^ h 5 &c2 49.
25. ± e 5 d4! 26. ^ e 2 W d 3 27. cd c5oo; 24. á.c5! (49. b4 d4!) ’t ’cS 50. b4 'é>b5 51.
W e 2 ^ e 6 25. á .e5 d4! 26. é)a4 c5oo; 26. g 6 + -] l:d
é e 4 c5 (A27... á c 6 ) 27. # a 6 W fS oo] 23.
# d 3 ! ± # f 7 [23... # d 3 24. cd á .g 6 25.
d 4 ± ] 24. ^ a 4 & d7 [24... ^ e 6 25. W d 2 ± l 638 E83
25. é)c5 [25. W d 2 á h S ! 26. f4 éle4 27. M ile v - T a l
S e 4 d e 28. g h ’Í 'a 2 29. b3 W b l 30. 'é ’g2 F in a l R o u n d 1 27.09.62
e3! 31. W e 3 W c2oo; 26. S f l Wh5oo; 26.
# e 2 & f5 ; 26. 'S’h l # h 5 (26... é )e 4 !í) 27. 1. d4 <^Í6 2. c4 g6 3. Óc3 Ág7 4. e4
'Í 'e 2 (27. W d 3 á ,f5 = í) ée4< 28. gh l f 3 d6 5. f3 0 -0 6. &e3 ^ c 6 7. <^ge2 a6
(A29... I g 3 ! 30. W h 5 é )f2 # ) 29. # g 2 8. é)cl [8. h4 h5 9. é:icl e5 lÓ. d5 éld 4 11.
# f 5 ! 30. ^ c 3 é lg 3 31. h g S f2 32. g4! ’# f 4 é )le 2 (11. ± d 4 ? e d ) c5 12. d e ^ c 6 ffi; 11.
33. ^ e 2 !; 30... ^ i 2 31. k í 2 H f2 32. # g 4 ^ b 3 élb3 12. # b 3 (12. ab!?) 'é ’h7! (12...
H f l 33. S f l m i 34. W g l # f 3 35. c5?! 13. éla4 ^ d 7 14. g4T) 13. &e2 ± h 6 14.
30... S f2 != ] ± f 5 26. W e2 ± h 6 t>h6 15. 0-0-0 'á ’g7 16. ' t ’ b l é Spass-
k y - Fischer, B e lg ra d e (m/28), 1992] e5
9. d 5 ^ d 4 10. é^b3 ^ b 3 11. a b [il. W b 3
é)d7 12. W c 2 á.h6!] ^ h 5 [il... c5!? 12. b4
cb 13. éla2 ^ h 5 14. é)b4 £5 15. e£ g£?
Gunnarsson — Ivkov, Vrnjachka Banja,
1967] 12. b 4 [12. ± d 3 ^£4 13. 0-0 £5 14. e£
é)d3 15. # d 3 ¿£5 16. # d 2 = Donner -
M ilic, Amsterdam, 1963] f 5 13. c 5 á .f 6
14. W d Z á.h 4 15. 'á ’d l [l5. g3? £4!] f é
16. f e & d 7 17. 'é ’c 2 'W e 7 18. & c 4 ±
[A19. c6; 18. á.e2 ^£4 19. g3 é)e2 20. éle2
(20. gh? é)c3 A21... W h 4 ) á.£6 21. Hh£l (21.
26... Ib 8 ? [26... ± h 3 ? 27. £ 4 + -; 26... d4! h4? ± g 4 + ) á.h3=; 18. g3 ± £ 6 19. & e2
27. h4 (27. b3 # d 5 o o ) élh7 28. Í)b 3 ?! é)g7oo] <á>h8 [18... b5? 19. &e2 ^ g 7 20.
# d 5 29. ± c 7 a4 (29... c5!?) 30. ^ c l ^ f 6 S ; c 6 ± ] 19. a h f l S f l 20. & f l [20. S£l!? a5
28. # e 5 ! # d 5 29. Wd5 (29. # e 7 é lf6 !) 21. cd cd 22. b5 (A b 3 . ^ a 4 -“b 6 ± ) a4 23.
c d 30. S d l (30. &c7) &.c2 31. S d 4 c6 32. S a l W e 8 24. S a4 S a 4 25. é a 4 á.b5 26.
é )d 7 A 3 3 . 4)e5±; 28... á.c2\l 29. W d 4 é)b6 á d 8 27. # b 4 á.b6 (27... &c4? 28.
(A29... ^§^32 30. ^ e 6 ) & f5 ± ; 28... W a2!? á ic 4 ± ) 28. á.b6 á.c4 29. # c 4 o o ; 21.
29. # d 4 # f 7 30. c 3 ± ] 27. b3 Sc8 28. é)b5!T±; 20... B£8 21. g3 S£1 22. &£1 ± £ 6
c3 W f8 29. W e7 30. Se? 'á>f8 23. c6! be 24. á.a6 cd 25. ^ d 5 W d 8 26.
31. Sc7 S c7 32. ± c 7 + - ^ e 6 33. éle6 b5 A27. # c 3 ± ; 23... É.c8 24. b5 (A25. cb
[33. ± d 6 'é ’eS 34. é)b 7 ^ d 7 35. á e 5 a4 á b 7 26. b a + - ) a b (24... a5? 25. cb ± b 7
36. b a + - ; 35... c5 36, é)a5 d4 37. cd cd 26. ^ a 4 -l~ ; 24... be? 25. b a !± ) 25. cb ± h 7
38. 'á ’ f 2 + - ] &.e6 34. ± a 5 ± Í 5 [34... c5 26. ± b 5 ! ± ] S f 8 21. g3 ± f 6 22. ± e 2
35. ’m b 6 + - ] 35. ± b 6 ^ e 7 36. a4 &c2 W e S l? [22... ^ g 7 23. c6!? (23. g4?! á,h4
37. a5 &d3 [37... ± b 3 38. a 6 + - ] 38. A24... ± Í2, 25... W h 4 ) be 24. S a 6 cd 25.
^ Í 2 ^ d 7 39. <^>63 & f l 40. g4 'á’d6 ^ d 5 # d 8 26. S a7 ^ e 6 = = ] 23. S f l ± [23.
41. h4 g6 42. f4 [A 4 3 . ^ d 4 , 44. c 4 4 ~ ; Ih 5 ? ! gh (A24... % 7 ^ ) 24. M 6 S£7
42... c5 43. £5 g f 44. g5! h g 45. h g ^ e 6 A W g 8 - g 6 í ; 23. c6!? be 24. B a6 4 )g 7 ^ ]
46. ^^£4 & d 3 47. á ,c5 <¿>£7 48. 'é> e 5 + -; 112
15ih O ly m pia d - 1962 399
639 A46 # b 8 ? ! 12. ± e 2 b5 13. ^ c 6 l c 6 14. éíd 5 !
Iv k o v - T a l & d 7 15. á .d 4 ± P e tro s ia n - T a im a n o v ,
F in a l R o u n d 2 28.09.62 U SS R , 1961; 11... S e 8 12. ± e 2 ^ h 5 !? 13.
0-0 élf4oo F ilip - Benko, C u ra ca o , 1962]
1, d4 ^ t 6 2. e6 3. á.g5 c5 4. c3 12. S d l [12. ± e 2 c5 13. ^ c 2 ± e 6 o o ] c6
W b 6 [4... h6 5. & f6 # f 5 6. e4 cd 7. cd 13. é)c2?! [13. É.e2 b5 14. c b ab 15. b4
á.b4 8. élc3 O-Ooo O r lo v - Psahis, Ph ila- c5oo] ± e 6 14. b3 [l4. # d 6 ? ! élc4 15.
d elp h ia , 1992] 5. # b 3 [5. # c 2 cd 6. cd W d 8 S fd 8 16. á.c4 S d l 17. 'é ’d l á .c 4 ? ]
^ c 6 = ] ¿ )c 6 [5... cd 6. W b 6 (6. cd?! ^ e 4 7. W as 15. k e2 Bad8?! [l5... S fd 8!? ?] 16.
á .f4 ¿ lc 6 8. e3 á.b4 9. ^ f d 2 ^ ) ab 7. 0 -0 [16. <á>f2!?] b5!? [l6... dS?.17. ^ d 5 !
^ d 4 = ] 6. e3 d5 7. ^ b d 2 ^ d 7 8. k e 2 # d 2 18. é )f6 4 ~ ] 17. c b a b 18. ^ d 4
± e 7 9. 0 -0 0 -0 10. áíeS á^eS 11. f4 [A19. f4] b4 19. ^ a 4 c5 [19... ±d 7 !? 20.
c d 12. # b 6 [12. é)c6? b e Al3... c 5 ? ; 12. á)c2 (20. f4? é )e g 4 + ) c5 21. # d 6 & a 4 22.
ed!? éid 4 13. cd # d 4 14. <¿>111 ’# d 2 15. # e 5 (22. # c 5 ? # c 5 23. ± c 5 ñd7? 24.
W b 7 # e 2 16. W a 8 h 6 S ; 16. S a e l!? ] ab ± f 8 ? ; 23... S d l 24. S d l S c 8 - + ) ^ d 5
13. e d á.d6 [l3... b5?! 14. a3 (14. á.b5?! 23. # d 5 ! (23. W g3? ^ c 3 - + ; 23. W g5?
^ e 5 ? ) l)á5oo; 14. b4! A l5 . á )b 3 ± ] 14. a3 ^ c 3 ! 24. Hd8 ^ e 2 25. <^Í2 S d 8 26. ^ e 2
^ d 7 15. &h4 Í6 16. 4^d3 kg6 17. & b 5 - + ; 26. ba W a 4 27. W c 5 ^ c 3 + ) S d 5
á.g3?! [17. g4 A l8 . ^ g 3 = ] éíe7? 18. ^ b 4 24. S d 5 ± e 8 25. Bc5 # a 2 26. á.c4!? # b 2
é)f5 19. H fe l ^ Í 7 20. É.h5 ^ b 8 21. 27. S f2 (27. á b 4 ? á . d 4 - + ) &d7?! (A28...
^ Í 2 h5! [21... I c B A é )c 6 - a 5 - c 4 ] 22. &e6; A28... S a 8 ) 28. é)b4!oo A28... ’®^c3
élf3 Sh8 23. h4 S d 8 [23... S c8 !?] 24. 29. é)d5; 27... W b l 28. S f l # b 2 = ] 20.
& h2 é ia 6 25. g3 4)c7 26. ñ f l [26. ^ e 6 f e 21. a3 é)c6! 22. a b # b 4 23.
± d 3 ? ! ^ b 4 27. É.Í5 (27. ab? á )h 4 + ) á.f5 & c4 <^^£7!? [23... d5?! 24. W b 4 (24. &c5?
28. a b é)b 5 A29... é d 6 ¥ ] ± b 4 27. ab W d 2 25. S d 2 d c - + ) cb 25. á.b5 ^ a 5
^ e 8 28. ^ d 2 ^ e d 6 29. ± h 3 b5 30. (25... d4? 26. É.Í2 é)a7 27. ± c 4 ± ) 26. I b 6
k n é)c4?! 31. ^ c 4 be [31... d e 32. Sb8oo; 26. ^ c 5 T ± ; 24... 4)h4 25. ± c 5 de
^d6 33. d5 ± f 5 34. d e ± e 6 35. 26. ± f 8 S d l 27. S d l ñ f S 28. b e <^f7 29.
32. ^ h 3 ! S a l 33. S a l <^d6 34. Ha7 e5!±; 27... ^ f 8 28. b c ± ; 26. á.b4 S d l 27.
'é>e7 35. á.gl &e8V. [35... <á>d7!? A36... S d l S a8 28. éib6 S b 8 29. á.c5 c b 30.
n e 8 . 37... 'á ’c7. 38... ñ f 5 ? ] 36. É.g2 &b5 S b l ± ; 27... S b 8 28. & d6! S b 3 29. é)c5
[A37... á.a6. 38... ^ c 8 ] 37. S a l é)c8 38. S b 6 ^ ± ] 24. W b4 ^ b 4 [24... cb? 25. á.b6
± Í 3 g6 39. <^63 S d 6 40. ^ d 2 f5= S d 7 26. á b 5 S c8 27. S c U - - ] '
[40... S a6 ?! 41. S a 6 &a6 42. f5 g f 43.
± e 3 !? ^ d 6 44. É.Í4 é )e 4 45. 'á’ c l ± ] 41.
± d l S b 6 42. É.t2 1/2
640 E83
S a n g u in e t t i - T a l
F in a l R o u n d 4 30.09.62
1. c4 g6 2. ^ c 3 &g7 3. d4 ^ Í 6 4. e4
d6 5. f3 0 -0 6. ± e 3 ^ c 6 7. # d 2 a6
8. ^ g e 2 É.d7 [8... Sb8; 8... S e 8 ] 9. ^ c l
[9. h4!?; 9. ± h 6 !? ] e5 10. ^ b 3 [lO. d5 25. Sd6!oo S d 6 26. á c 5 [26. e5? ^ fd 5 !
éíd 4 11. ^ I e 2 ! ? (11. ^ b 3 ^ b 3 12. ab c 5 = ) 27. á.d5 éld 5 28. e d ^ e 3 -+ ; 28. k c 5
é )e 2 12. ± e 2 ± ] ed 11. ^ d 4 é)e5 [il... S c 6 - + ; 27. ^ c 5 S c 6 - + ] S c6 27. & b4
400 M. Tal. Games 1949-1962
S b8 [27... Sd8!?; 27... Ha8!?] 28. É.c3 11. # f 4 h6 12. h4 ^ d 7 13. h5 á .a 6 = A . So-
^ d 7 29. I d l ! [29. &g71 ^ g 7 30. S d l k o lo v — Ein gorn , M o s e o w , 1988] 9. a4
& c 3 [29... éíeS? 30. &.e5 (30. f4? 'Wc7 10. I d 2 b6 11. ± d 3 c4 12. Á e 2 ±
<é\c4 31. S d 7 '^ fS ! 32. B g 7 Hb3; 32. I g 7 ^ g 6 13. W h5 4)ce7 [l3... á d 7 !? A á .e 8 ,
<t>e8 33. I d 3 ^ a 5 ) &e5 31. Hd7 'é ’gS 32. a6, Sb8, b5í=í±] 14. 0 -0 ± d 7 15. S f e l
H e7 ñ f 6 33. S e 6 S e 6 34. ± e 6 <t>g7 35. 'é>e8?! 16. g3 h6 17. ^ h 4 'é’dS
'á^f2±/oo] 30. S d7 [30. é c 3 ? é e 5 31.
é íb 5 ^ c 4 32. be '^ e 7 !T ] 'é ’e S 31. Hd3
[31. Hh7? & d 4 32. 'é ’f l H c4! 33. be S a 8
34. Hh6 <^>£7 35. S h 7 <t^f6 36. Hd7 ^ e 5
37. S g 7 S a 4 38. S g 6 S c 4 39. I g 5 t> {4
(A40... ^ e 3 ) 40. S a 5 n e 2 !+ ; 39. g3 S e 2 + ]
Á e 5 32. g3 g5 33. ^ f l S b4 34. f 4 [34
é )e3 S d 6 ? 35. S d 6 J.d6 36. é )b 5 !± ; 34...
á .c3 35. S c 3 (A 3 6 . á .b 5 !) n d 6 = ] g f 35.
g f ± f 4 36. é)c3 Hd6 [36... á.h2 37. ± b 5
S b 5 38. é )b 5 l b 6 39. S h 3 ± e 5 40.
é la 3 != ] 37. I d 6 á.d6 38. á,e6 [38. h3
l b 6 (38... ^ e7 ? 39. é )b 5 ) 39. ^ a 4 (39. 18. ± c l ! ^ c 8 19. Áa3 <^h4 20. É.e7\
É.e6? ± e 5 ! - + ) l b 4 40. ^ c 3 = ] É.e5l? ^ g 6 [20... ^ f 5 21. W f7 <á’b7 22. ± a 3 ± ]
[38... J.h2 39. ^ d 5 ! S e 4 40. élfS 'é>e7=] 21. M 6 Wd8?! [21... Wh7 22. £4 A S f l ,
39. é e 2 kh2 [39... H e4 40. á .f5 S h 4 41. á.g4. f 5 + - ] 22 . W f3 [A 2 3 . á .e4 ] ^ b 7
h 3 = ] 40. á.d5 ± e 5 41. ^ g l ^ e 7 42. 23. ^ f 7 [23. k c4 S c 8 ] W e8 24. # g 7
élf3 ^ Í 6 43. 'é>g2 S b6 44. <¿^113 Sa6 [24. # e 8 ] ^ h 4 [A 2 5 . gh S g 8 + ] 25. # f 6
45. <t>g4 S a2 46. ^ e 5 <^>65 47. 'é>g5 élf5 26. á.g4 ^ d 6 27. ed S f 8 28. W e5
Sg2 48. ^ h 6 Sh2 49. ^ g S h6 50. [28. # h 6 + - ] # f 7 29. f4 ^ c 6 30. á.e6
'é ’g 6 <^Í4 [50... h5 51. <é>g5 h4 52. 'é ’g 4 = ] k e6 31. W e6 W e6 32. Se6 Sh8 33.
51. Hg2 52. b4 h5 [52... Hb2 53. l a e l Had8 34. d7! [34... 'á ’d7 35. H e7
'á>g6=] 53. b5 Hb2 54. &c6 Se2 [54... «á^e8 36. a a 7 4 ~ ; 34... ^ c 7 35. S e 8 + - ] 1:0
h4? 55. e 5 ± ] 55. ± d 5 [55. b6? I b 2 56.
b7 S b 6 57. 't>e7 ^ e 5 l 58. ^ d 7 h4 59.
<á^c7 S b7ü 60. ^ b 7 h 3 - + ] S b2 56. Á c6 642 C26
S e 2 57. ± d 5 h4 58. b6 Hb2 59. e5! Kramer - T a l
[59. b7? S b 6 60. 'é>e7 <á^e5-+] Sb6 [59... F in a l R o u n d 8 5.10.62
h3? 60. b 7 + - ] 60. e6 Sa6 61. á.b7
[A61... Ha7?? 62. e 7 + - ] Hd6 62. ^ £ 7 1/2 1. ^ f 3 é ) f 6 2. g 3 d 6 3. k g 2 e 5 4. d 3
± e 7 5. e 4 0 - 0 6. 0 - 0 é )c 6 7. ^ c 3 é le 8
8. ^ e l? ! [8. d4 f5?! 9. e f l f 5 10. d e d e 11.
641 , C18 # e 2 ^ d 6 (11... ^á 4 12. ^ d 4 ed 13. é ld 5 ± )
T a l - G u n sb e rg e r 12. ± g 5 ± ; 8... á.g4 ! 9. d5 ^ d 4 10. # d 3
F in a l R o u n d 7 4.10.62 é )f3 11. á ,f3 á .f3 12. W f3 á .g 5 = ] £5 9. e f
l £ 5 10. £4 W d 7 11. £ e [il. ^ £ 3 á h S 12.
1. e4 e6 2. d4 d5 3. ^ c 3 & b4 4. e5 c5 '®^e2 ± g 2 13. W g 2 = ] d e 12. á .e 3 [l2.
5. a3 á,c3 6. b e é)e7 7. # g 4 <¿>£8 8. é)f3?! é lf6 13. ± g 5 É.c5 14. 'é>hl ^ g 4 15.
é ) f 3 [8. h4 W a 5 9. &d2 W a 4 10. Hh3!? # e 2 4)d4^] ^ £ 6 13. 'é ’h l & h 3 != 14.
é lb e 6 11. h5 h6 12. # f 4 b6 13. S f3 é)d8 W d 2 ? ! [14. é )f3 á.g2 (14... & b 4 15. ^ e 4 = )
14. d c ± A t la s — Psahis, G en eva , 1992] 15. ^ g 2 ^ g 4 16. .Í.g l A l7 . ^ e 4 = ] ± b 4
é)bc6?! [8... W a 5 9. &d2 W a 4 10. H a2 b6 15. á .h 3 W h 3 16. W g 2 W g 2 17. ^ g 2
15íh O ly m p ia d - 1962 401
c 5 5. c d é )d 5 6. e 3 & e 7 7. & d 3 c d 8.
e d b6?! [8... é)c6] 9. 0 - 0 ^ b 7 10. é)e4?!
[10. ^ e 5 ! 0-0 11. W h 5 !] 0 - 0 11. a 3 Ó c 6
12. & d 2 é lf 6 13. ± e 3 S c 8 [l3... á)e4!?
(13... éld4? 14. é>f6 l f 6 15. ^ d 4 ? M i 16.
& d 4 # d 5 ! 17. W g 4 e5 18. ± e S W e 5 = ; 15.
& d 4 ! + - ) 14. á .e4 ^ a 5 ] 14. # e 2 é )a 5 15.
^ e d 2 # d 5 ! ? 16. I f c l H f d 8 17. & a 6
^ d 7 [17... á.a6 18. # a 6 # b 7 ? 19. W b 7
élb 7 20. é íe 5 ± ] 18. & b 7 W b 7 19. b 4
é lc 6 20. ^ c 4 [A21. b5] a 6 21. h 3 h 6 22.
S a b l b 5 23. é lc d 2 é )b 6 24. H c 2 é )e 5 !
21. É.t5V. Óh4 [21... Wc4 22. Hfel # e 6 [24... I f 6 25. é)b 3 é lc4 26. é)c5?! # a 8 27.
23. Se6! fe 24. á.g6 <é>d7 25. Sdl ^ c 7 26. S d l ^ a 3 28. Ha2 é)c4 29. I a 6 # b 8 í ; 26.
á.g3 'é’be 27. Hbl 28. ádS ' t ’aS 29. Ha2!? A ^ c 5 , a4oo] 25. S c 8 ^ f 3 26.
±c7#; 21... Wf5 22. éld6 <é’d7 23. é)f5 m 3 # c 8 27. ^ e 4 # a 8 [27... ^ c 4 ! (27...
24. Hadl ^ c 7 25. ^h4 Hg7 W26.c 2 28. H c l # a 2 29. S c 6 Hb8? 30.
S f e l+ - T a l; 25... ±c8! 26. £4 (26. Hfel # g 3 ± ; 29... ^d5 30. H a6 é)b 4 31. Sb6=)
á.e6) Sg7 (26... ±e6? 27. f5 &a2 28. f6) 28. S b 3 a5 29. ba W a 6 30. é)c3?! éía 3 31.
27. f5 Hg4 28. g3 (28. ^ f3 Se4) ¿a6; 24. # e 2 W a 5 32. é^b5 S b 8 + ; 30. a4 ba (30...
^h4l; 21... ±a6 22. á.e6 fe 23. éld6 <é>d7 b4? 31. # e 2 Sc8 32. é ) c 5 ± ) 31. H b7 H e8
24. ^e4! ± í l 25. ^ fS 'á’c7 (25... 'é>e7 26. (31... 'á ’fs? 32. é lc 5 ± ; 31... # b 7 ! 32. ^ f 6
^ g 8 ‘t >i7 27. é)h6 ^ g 7 28. I g S ^d3 29. á .f6 33. 'S^b7 a3 34. # b 4 a2 35. W a 4
^ g4) 26. I g 3 e5 27. ^g8 Sg8 28. 'é’fl H d5 36. W a 2 éía 5 37. # a 4 'á ’f8 38.
Sg7 29. Hel4~; 24... élh4 25. é)c5 'á’c7 ± d 2 ± ; 33... ^ a 5 = A é )b 3 - d 4 ) 32. ^ c 5
26. ^a6 'á’b6 27. é)b4 Sg7 28. g3± L ili- # a 5 33. ’Í 'c 6 # a 8 (33... S a 8 34. H e7 a3
ental] 22. ± e 6 É.&6 [22... fe 23. éld6 35. ^ e 6 a2 36. HeS S e 8 37. # e 8 'á ’h7 38.
A24. é)b7] 23. ^ d 6 'é>e7 24. á.c4! Hg7 é if8 = ) 34. '© ’a4 (34. éle6 ? é!la5— h; 34.
25. g3 'é’dó? [¿::>25... &c4 26. <^cA Sd8± éla 6 a3 35. ^ c 7 a2 36. é)a 8 a l ’Í ^ - + ) Á c5
T a l] 26. á.a6 é)f5 [c^26... Sb8] 27. S a b l 35. # a 8 S a 8 36. de H a l 37. ^ h 2 ^ e 3 38.
f6 28. S f d l 'é>e7 29. S e l 'á’dó 30. fe H c l 39. H c7 H c3 40. ‘é ’g3 S e 3 41. 'á^f4
'é’f 2 c4 [¿^30... h5] 31. g4 ^ e 7 32. Hb7 S e 2 42. 'é ’ f3 l e l + ; 28. H c l a5 29. ^ c 5 a4
HagS 33. á.c4 é)d5 34. ± d 5 cd 35. 30. S c 3 ^ ] 28. é lc 5 S d 5 [28... W f3 !? 29.
Hb4 S c8 [q35... h5 36. h3 hg 37. hg f5 g f Sa8+] 29. S e l ± c 5 ? [29... a5 30. W e 2
T a l] 36. S a4 S c3 37. S a6 ^ c 5 38. (30. # g 4 S f 5 + ) ^ c 4 31. a4 é le 3 32. # e 3 ?
H f6 h5 39. h3 hg 40. hg Hh7 41. g5 á ,g 5 33. f4 & f6 34. H d l ’i^ d8 35. élb 7
Sh5 42. S f5 Sc2 43. <á>g3 ^ c 4 44. W b 6 36. éía 5 á.d4 37. I d 4 W d 4 38. W d 4
Hee5 d4 45. g6 H hl 46. S c5 ^ d 3 47. l d 4 - + ; 32. f e b a + ] 30. d e ^ c 4 31. a 4
Hc2 ^ c 2 48. ^ f 4 S g l 49. S f6 [49... é )e 5 32. # e 2 ^ d 3 33. S a l [33. H d l
I g 5 50. 'é'g5 d3 51. g7 d2 52. g 8 # dlW W d 8 A34... é)f4; 33... é)b 4 34. H d5 é^d5
53. W b 3 + - T a l] 1:0 35. ab ab (35... ^ c 3 36. # d 3 o o ) 36. # b 5
# a l 37. 'é>h2 W e 5 38. 'é ’h l é )e 3 = ; 33.
Hc3 ^ b 4 ? ! 34. ab a b 35. # b 5 ± ; 33...
644 D41 # d 8 = ] # c 6 34. S a 3 ^ e S [34... <^h4 35.
D. B y r n e - T a l ab W b 5 (35... ab 36. H b3 éla6 37. W b 5
F in a l R o u n d 10 7.10.62 W b 5 38. H b5 f5 39. f 3 ± ) 36. W b 5 a b 37.
S b 3 ^ c 2 38. S b 5 ^ e 3 39. f e 'á ’ f8 = ] 35.
1. c4 é lf 6 2. é)c3 e6 3. 3 d5 4. d4 a b [35. á .f4 é lc4 36. I c 3 (A 3 7 . ab a b 38.
15ih O ly m p ia d - 1962 403
645
T a l - B arcza
F in a l R o u n d 11 9.10.62
CIO Í
I B
í b
...... miM.
ÍW a B*
......, ■
1. e4 e6 2. d4 d5 3. é)c3 élf6 4. ± g 5
d e 5. ^ e 4 élbd7 6. élf6 é)f6 7. élf3
± e 7 8. ± d 3 c5 9. W e2 [9. de W a 5 10.
c3 W c 5 11. # d 2 á.d7 12. ^ e 5 ± ] cd?! [9...
# a 5 !? ] 10. 0 - 0 - 0 a6 [lO... 0-0 11. h4!
(A12. ± f 6 , 13. ± h 7 ) éld5 12. # e 4 ± ; 11... 16. á.c4!± [16. ^ h 5 ? # a 2 ! 17. ^ f 6 # a l
W a5!?] 11. Hhel! k d 7 [il... ^d5?! 12. ± e 7 18. <^d2 W a 5 19. c3 W g S ] # g 5 [l6... Ág7
# e 7 13. # e 5 ! ; 11... 0-0!? 12. ^ d 4 W a 5 13. 17. Sd7+~; 16... # b 6 17. c3 á.a4 18. 4)e6!
éifS!] 12. ^ d 4 W a 5 [l2... 0-0 13. élfS ± b 4 fe 19. # f 3 H ~ ] 17. 'á>bl ± b 5 18. ± b 5
14. ‘^g7\ (14. ^h6? gh 15. ± f 6 W f6 16. # g7 ? ! [18... ± b 2 19. á.c4; £^18... 'é ’g 7 ] 19.
W e 4 S fc B ) 'é>g7 15. # e 5 l e í 16. S e l ± a 4 ! b5 [19... É.h2 20. # e 4 ! A W b 4 ;
(A17. He3) h6 17. I h 6 'é ’h6 18. "Í^f4 'é ’g7 A # b 7 ] 20. á.b3 á.b2 21. # e 4 [21. W f3
19. # g 5 'é ’hS 20. W h 6 4 ~ ; 12... h6 13. á.f6 Se8 22. He6 Se6 23. á.e6 ’§ 'f 6 24. SdB
± f 6 14. á.e4 á.d4 15. S d 4 # c 7 16. # f 3 ! 'é>g7 25. # g 4 # g 6 26. S h 8 (26. # g 6 ?
Sb8 17. H e d l± ; 12... éid5 13. É.e7 We7 'á ’g 6 ) ^ h 8 27. # g 6 4 ~ ] He8 [21... H cS 22.
(13... ^e7? 14. é)f5! ef 15. Á Í 5 + - ) 14. é)f5 W b 4 'á’gB 23. ±e6! ± c 3 24. I . f 7 ! ^^f7 25.
#g5 15. # d 2 W d 2 16. S d 2 0-0 17. Sd7; 24... # f 7 25. W g 4 ] 22. #b4 -'é>g8
± e 4 ! ± ] 13. é )f 5 ! h6 [l3... W a 2 14. ^ g 7 23. He3 'é>h7 24. Sg3 W e5 25. f4
(14. W e5!?) 'á ’fS (14... '^ d S 15. # e 5 ! ) 15. # e 2 26. ^ b 2 ! a5 27. Sd7! 1:0
8th USSR TEAMS CHAMPIONSHIP
Leningrad - 1962
October 20 - November 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 Leningrad 5 5 6.5 6.5 5.5 7.5 8.5 8 52.5
2 RSFSR 5 5.5 7 5.5 7 6.5 5 7 48.5
3 Moscow 5 4.5 3.5 4 6 7 8 8.5 46.5
4 Latvia 3.5 3 6.5 7 4.5 6 7 7.5 45
5 Byelorassia 3.5 4.5 6 3 5 5 7 6.5 40.5
6 Ukraine 4.5 3 4 5.5 5 5 7 6.5 40.5
7 Estonia 2.5 3.5 3 4 5 5 6 4 33
8 Lithuania 1.5 5 2 3 3 3 4 7 28.5
9 Moldavia 2 3 1.5 2.5 3.5 3.5 6 3 ’ 25
First board
1 i 2 3 4 5 6 7 8 9
1 Spassky (Leningrad) = 1 = 1 = = 1 6
2 Geller (Ukraine) = = = = 1 1 5.5
3 Polugaevsky (RSFSR) 0 = = = = 1 1 5
4 Smyslov (M oscow ) = = = = = = 1 1 5
5 Boleslavsky (Byelorussia) 0 = = = = = 1 1 4.5
6 T a l (Latvia) = = = ~ = = 1 4.5
1 Keres (Estonia) = 0* 0* =* = = 1 1 4
8 Mikenas (Lithuania) 0 0 0 0 0 = 0 1 1.5
9 Shofman (M oldavia) 0 0 0 0 0 0 0 0 0
* Luik
** Kots
8th USSR Teams Cham pionship - 1962 405
I. e 4 c 5 2. é lc 3 é c 6 3. g 3 g 6 4.
649 D35 Á g 7 5. d 3 d 6 6. ± e 3 e 5 [6... B b fl? 7.
P o lu g a e v s k y - T a l .
W d 2 b5] 7. # d 2 ^ g e 7 8 f 4 [8. 4^f3 0-0
Round 5 25.10.62 9. 0-0 ^ d 4 10. á.h6 f6 11. ± g 7 ^ g 7 12. h4
± e 6 13. é)h2 ’Í^d7 14. f4 B a e 8 15. B f2 ef
I. d4 ^ í 6 2. c4 e6 3. ^ f 3 d5 4. ed ed 16. B f 4 ± V o r o tn ik o v - N o v ik o v , U SS R ,
5. ^ c 3 c 6 6. W c2 ± e 7 [6... é)a6!?] 7. 1981; 8. á.h6 0-0 9. á.g7! ^ g 7 10. f4 ^ d 4
± f 4 [7. I g 5 ] g6 [7... é)bd7; 7... élh5!? 8. e3 II. é )f3 ± g 4 12. 0 -0 ± L ju b o je v ic - V a n
é )f4 9. e f 0-0 10. O-O-Ooo; o 8 . É.d2 A 9 . D er W ie l, T ilb u rg , 1983; 8... I.h6!? 9. W h 6
h 3 ± ] 8. e3 á.f5 9. á,d3?! [9. W b 3 # b 6 é)d4oo] ^ d 4 [8... 0-0!? A9... B e 8 ] 9. é lf 3
10. é)d 2 élb d 7 (10... é)h 5 11. ± h 6 ; 10... é^a6 0 - 0 10. 0 - 0 [A l l. fe, 12. á .h 6 ± ] e f 11.
II. a3) 11. h3 h 5 = ] A d 3 10. W d 3 ^ b d 7 á .f 4 [A l2 . é)d4 ± d 4 13. 'é>hl, 14. é d l , 15.
11. 0 -0 [il. ± h 6 á .f8 12. á .g 5 á .e 7 = ] 0 -0 c3T±] é ) f 3 12. B f 3 á .e 6 13. ± h 6 ± ^ c 6
12. B a b l a5 13. h3 Be8 [A l4... é )e 4 ] 14. [13... f5?! 14. á .g7 <é>g7 15. ef A l6 . B e l ± ]
8ih USSR Teams C hsm plonship - 1962 407
14. ± g 7 ^ g 7 15. S a f 1 W e7 16. I f 4 [l6. 45. 'á>c4=: 40... ba 41. Hal £4 42. gf gf 43.
Sf6!? (A17. '©'gST) ’®f6!? 17. Hf6 <^>£6 18. 'á’e2 'á>{5 44. Sa5 'á^g4 45. Sc5 Se8 46.
Wf4 (18. #h6?! <^e5oo) ^ e 7 19. é)b5 =^>£2 Se3 47. Sc8 (47. d4? Sd3!+) Sd3 48.
^ e 5 ± ] S a d 8 17. é)dl?! [Al8. éíe3, 19. 3=; 45. na7!?; 40... b5!?] 1/2
é)f5!; 17. Sel!?] d5! 18. e d [l8. Sh4? g5!
19. Hh5? 'é ’g6-+; 19. ed á.d5?! 20. Sg4 h6
21. é)e3 ± e 6 22. He4T; 19... gh 20. de fe+; 652 B08
20. de b6!? 21. ^e3 f5¥] á.d5 19. l e í T a l - K o ts
R ou n d 8 30.10.62
I. e4 d6 2. d4 g6 3. Á g7 4. 4)t3
4)Í6 5. &gS [5. h3; 5. &e2] 0 -0 6. # d 2
c6 [6... d5!? 7. l £ 6 (7. É,d3 c5!T) e f 8. ed
(8. é)d 5 £5!) ^ d 7 A ^ b 6 S ] 7. ± d 3 [7. a4]
á g 4 8. 0 - 0 - 0 b5 9. e5 b4 10. ^e4?!
[10. e£ be 11. W c 3 e£ 12. &£4 # c 7 ( A ^ d 7 -
b 6-d 5T) 13. # c 5 ! ? d e 14. &c7 á.£3 15. g£
cd 16. ± c 4 £5 17. á,d6 H d8 18. á.c5loo; 14...
cd!?: 13... I d 8 (Aá.£8, é )d 7 ^ ) 14. d5! á.£8
15. S h e lc »; 10. ^ e 2 éld 5 11. á.e4!?oo] ^ e 4
II. &e4 d5 [il... ±£3? 12. ±£3 de 13. dé
20. ± d 5 [20. nh4?! h5 21. # g 5 &g2 22. W d2 14. Hd2 É.e5 15. á.e7 le 8 16. & g5±]
Sh5 á.£3 23. # h 6 (23. Hh4 £5) '¿>£6 24. 12. h3!? &e6 [l2... de 13. hg ef 14. á.h6 fg?
ah4!±; 21... £6! 22. # d 5 Wd5 23. &d5 Sd5 15. á.g7! ghW 16. Hhl # d 5 (Al7. #h6?
24. She4 ^d4!??; 24. ^c3 Sd4oo] W d5 # h l! 18. # h l % 7 - + ) 17. Hh7!+-; £^14...
21. ^ c 3 # d 7 22. éle4 [22. #£2 b6 23. .Í.h8 15. &£8 Wf8 (15... fg? 16. W h 6 + -) 16.
S£6?! (A24. é)e4) é)e7 24. é)b5? é)£5!; 24... gf A f4 ±] 13. &d3 c5 14. d e é)c6 15.
^d5] ^Í^d4 [22... £5? 23. # c 3 Wd4 24. á.b5 [¿:í15. á.h6 Wa5! 16. &g7 ^ g 7 (16...
# d 4 éld4 (24... cd 25. élc5) 25. ^c5 ^c2 Wa2? 17. ’i'h6) 17. 'á’bl d4 18. b3 # c 5 19.
26. Se7±] 23. 't ’f 1 [A24. Hh4 h5 25. Sh5! Shel A20. ±e4!=; 17... '#c5 Aa5. a4. b3T]
gh? 26. # g 5 ^ h 7 27. # h 5 'é’gS 28. # g 5 ^ b 5 16. ^ e 5 &.e5 17. I h e l &g7 18.
^ h 7 29. ^£6+-; 25... Sh8!?; 23. #£2 ’l'fS ± c 6 [18. Wb4? a6 Al9... S b 8 -+ ] W a5!
24. H£2 b6=] f6 24. b3 b6 25. [18... Sc8?! 19. ±d5 ±d 5 20. # d 5 # a 5 21.
S d eS 26. W d 4 ^ d 4 ¥ 27. c3 ^h S 28. ± e 7 b3!oo; 18... Sb8!?¥/oo] 19. ± a 8 S a8
a4 ^ c 7 29. S f2 [29. ^d6? S el 30. 'á’el 20. 'é’b l [20. a3 Áb2! (20... á.c3!?) 21. 'é’b2
Sd8 (30... £5?! 31. <á^d2 éld5=) 31. é)e4 ld 3 Wa3 22. 'é^bl b3 23. cb á.f5 -+ ] ±c3 \+ 21.
32. 'é>e2!? Hd7 33. H£6 Se7 34. l£4 g5 35. 4 á.el 22. l e í
I g 4 h5!-+; 33. él£6 S£7+; 31... £5 32. él£2 (diagram)
éld5 33. Ic 4 é)e3-+ ] f5 30. ^ g 5 h6 31. 22... b3? [22... #c5!? 23. # e 5 Sc8 24. Hcl
élh3 éíd5 [31... g5!?] 32. é)f4!? ^ f 4 [32... # f 2 25. ±e7 (25. ±h6? # f 6 ) ±£5+; 24.
Hel 33. 't ’el Se8 34. 'é>d2=] 33. H f4 Sd8 Se2 á.£5 25. J.h6 £6 26. We7 # e 7 27. Se7
34. H f3 H fe8 35. He2 <á’f6 36. ^ e l Hc2 28. 't>al g5!-+; 25. á.e7 kc2 26. <¿>31
Se2 37. ^ e 2 g5 38. H f 1 ^ e S 39. ^ e 3 m c6+] 23. W e5 # a 2 [23>.. # c5 ? 24.
h5 40. a5 [40. h3? £4! 41. g£ gf 42. Hf4? ±h6] 24. <é>cl W a l [24... be!? 25. ±h6
Hd3! 43. 'á^d3 'á’£4-+; 42. 'á>e2 Hg81:; 40. W al 26. 'á>c2? &£5 27. ’i^fS W e l-+ ; 27.
d4? cd 41. cd Hd4 42. H£5 <¿>£5 43. 'á’d4 <é>d2 # a 5 28. 'á>dl Wa4 29. <^d2 '#'c2 30.
'é>g4-+; 40. a5! £4 41. g£ g£ 42. <é>e2? 'é>e3 Wd3 31. 'á’f4 ^ d 2 32. # e 3 # b 2 - + ;
Hg8+; 42. S£4 Hd3 43. <é’d3 ^^^£4 44. ab ab 28. 'é>e2 # b 5 29. 'é’f3 á.e4 (29... # d 3 30.
408 M. Tal. Games 1949-1962
•o
II II II t-H II o II II II t-H i 1 o II o
II »—1 o O II II II II o II II II ó
1
ffi o en II - 1—^ II o
es 11 o - II II O 1-H II o 1—( II II
1/1
o
z
fe
X)
<s 1—1
- 1—1 - 1—i il
II II r—i r-H II
II T—f -
II il II o O II o II II II
S § II II o II II II II II o o II II
Os II 1—1 1-1 II 1! Il o II II O - II o o II II II o
s
00 1—
H II f—í 1—1 O O II 1-H o II II o - II II II o o o
o «n t-H o O 1—1 II o II o o o o
il O 1 II II o II II
5 ^
II II 1 o O O II II II II o o II o o II o o
«n o o II II t—1 o O o o II o II o o o II o
C4 II 1-H II r*H i( o II o o o o o o o II o II o II
- II O JI O O II o II f-H o o II o o II II II o o
s
CS
a
’S
c» <í ta
'o > CO w M
i cd C4 o
el C « o tí M
tí. 2 tí .9
> CA g ea
a a tí §
■a
a
'c3b &
iá o >
03 1
o B
¡a i §
'H 1 t í >
"o O 2 ‘ tí •3
es
B cd c<S
1 H H ffi t
KM zn s ;z¡ CO CO N K w 2 CO
658 E13
T a l - M n atsak an ian ^ a 8 27. ^ f 7 + - ] 24. d5 W e8 25. a4!
Round 5 27.11.62 [A a 5 - a 6 , H b l] e4 26. W d4! [26. # c 4 ? !
é)b 6 A27... # a 4 ] c3 [26... ^ b 6 27. a 5 -l~ ]
1. d4 ^ f 6 2. c4 e6 3. é)f3 b6 4. 4)c3 27. W c 3 [27. a5!? ^ c 5 28. e5! W a 4 29.
± h 4 5. & g5 h6 6. á.h4 &b7 7. e3 l c 3 e d -í~ ; 27... c2 28. ^ g 7 ’i ' g e 29. ^ e 6 l c 8
8. b e d6 9. ^ d 2 é)bd7 10. f3 # e 7 11. 30. a6! I a 6 31. H a l + - ; 30... ± a 8 31. I f 3
á .d 3 [il. W a 4 0-0 12. ± d 3 e5 13. e4 c5 14. A 32. S b 3 ^ b 6 33. á .d 6 !-l~ ] é)c5 28.
0-0 c d 15. cd e d 16. # d l ! ^ e 5 17. élb3 e 5 !+ - éla4 29. ’# a 5 d e 30. á.e5 # d 7
^ a 6 18. é íd 4 ± K a m s k y - Tim m a n , Lin a 31. &hS Sh8 32. l a l é)b6 33. ^ a 7
res, 1993; 13... W eB 14. 0-0 é)h 5 15. S f e l 't’e8 34. d6 1:0
é )f4 16. ¿ c 2 c5!oo K a m s k y — H jartarson ,
M a n ila , 1992] g5?! [il... e5 12. e4 ^ f8 o o ]
12. ± t 2 e5 13. e4 élhS 14. é )fl ed?! 659 E23
[14... f5!? 15. ^ e 3 f4 16. é lf5 # f 7 17. g4?! M iken as - T a l
fg?! 18. h g A W e 2 , 0-0-0±; 17... é lg 7 18. Round 6 28.11.62
h4?! é íf5 19. g f 0-0-0 A ^ f 6 , l d g 8 , g4 5 ;
18. ^ g 7 # g 7 19. h4 ed 20. cd (20. ± d 4 1. d4 ^ f 6 2. e4 e6 3. ^ c 3 ± b 4 4.
é )e 5 ) c5T; 17. h4 0-0-0 18. d5oo; 16. ^ d 5 i? # b 3 e5 5. d e ^ e 6 6. é )f 3 é)e4 7. ¿ d 2
W d 8 (16... M 5 17. c d ± ) 17. g4! é )g 7 18. h4 ^ d 2 8. é d 2 ± c 5 9. e3 0 -0 10. k e2
c6 19. ^ b 4 ^ e 6 (A20. h g é )g 5 ) 20. W a 4 b6 11. 0 -0 [il. I d l f5 12. é )f3 # f 6 13.
W c 7 21. ^ e 2 ± : 17... f g 18. h g é )g 7 19. f4! 0-0 g5 14. é)b5! g4 15. é ) e l ± ] á.a6 [il...
c6 20. élb 4 g f 21. g f e f 22. # g 4 T ± ; 18... S b 8 12. I f d l ? f5 13. é lf3 W f6 14. é )b 5 g5
á lh f6 19. f4T] 15. c d f5 [l5... c5 16. éle3 15. é)d 6 g4 16. á )e l f4 + ; 12. S a d l!?o o] 12.
^ g 7 17. é)d 5 ± d 5 18. cd cd 19. & d 4 éle5 S f d l # e 7 13. W a 4 [l3. Ó d e4 !? S fc8 !?
20. á .b5 <á>f8 21. 0 -0 ± ] 16. é)e3 f e 17. 14. é lc5 # c 5 ! (14... be 15. # a 4 ± b 7 16.
4)t5\ W f7 18. f e ^ f 4 [18... é lh f6 19. d5 á .f3 ± ) 15. # a 4 (15. I d 7 é ía 5 = ) é)a5? 16.
é )e 5 20. 0-0 A21. ± d 4 ± ; 19... ^ c 5 20. 0-0 b4 W e 5 17. S a c l é c 4 18. W a 6 ^ e 3 19.
0-0-0 (20... éíce4? 21. I e 4 ^ e 4 22. ^ á 5 \ \ + - , 15... # a 5 ! = ] & b7 14. ^ d e 4
á . d 4 + - ) 21. ± d 4 A 22. éld 6 S d 6 23. e 5 ± ] é)e5 15. ^ c 5 b e 16. f4 [l6. Sd2?!
(diagram) # g 5 - ] á.c6 17. # e 2 4)g6= 18. W d 2
19. 0 -0 !± ^ d 3 [19... élg2?! 20. ± g 3 ! élf4 [18. g3!?] é)h4 19. # d 6 !? [l9. & fl? ! f5!T;
21. ± f 4 g f 22. H f4 ± ] 20. W d 3 0 - 0 - 0 21. 19. e4 f5!? 20. g3 fe !? S ; 19. g3!? é )f5 20.
± g 3 [A22. ± d 6 ] # e 6 22. S a e l 'á’bS ¿ f l A á .g 2 ] W f6?! [19... W d 6 20. S d 6
23. c5! [23. e5?! d e 24. d5 W g 6 ! (24... S fb 8 (20... élg2? 21. I c 6 ! 4 ~ ) 21. b3 a5 22.
é )c 5 25. # c 3 ± ) 25. á .e5 é:ie5 26. S e 5 í ± ; g3 é )g 6 A ^ f 8 , a4T; 22... ^ f5 !? ] 20. g3!±
23. d5!? ^ c 5 24. # d 4 # d 7 25. e 5 !± ] b e [20. ± f l ? # g 6 - 21. e4 f5 + ] Hab8! 21.
[23... de? 24. d5 W g 6 25. d6 cd 26. ^ d 6 Hd2! [21. gh? W g 6 ! (21... S b 2 22. # e 5 ! ± )
414 Ai. Tal. Games 1949-1962
1. e4 e5 2. ^ f 3 4)c6 3. d4 c d 4. ^ d 4
664 C89 e6 5. élc3 W c7 6. g3 a6 7. ± g 2 é)f6 8.
T a l - K ro g iu s 0 -0 Á e7 [8... ^ d 4 9. W d 4 ± c 5 10. á .f4
R o u n d 11 6.12.62 d6 11. W d 2 h6 12. S a d l e5 13. ± e 3 ±
G dan ski — D o rfm an , P o la n ic a Z d roj,
1. e4 e5 2. ^ f 3 é)c6 3. A b 5 a6 4. á.a4 1992] 9. b3 [9. H el!? ] ^ d 4 10. W d 4 d6
30ih USSR Cham pionship - 1962 417
11. É.h2 0 -0 12. H fc l [12. S a c l!? b5 (12... á.f8 31. É.h2 H f l 32. S b5 ± c 8 [32...
I d 7 ! ? ) 13. é )d l á.b7 14. c4 # a 5 !? o o ] b5 ¿ f 3 ? 33. Hb8 A 3 4 . ¿ a S ] 33. <é^g2 S d l
[12... & d 7 !? ] 13. é ld l ± b 7 14. ^ e 3 [l4. 34. &c3 S e l 0:1
c4!? b e 15. I c 4 # d 7 (15... # b 8 16. S a c l ± )
16. e5! ^ e 8 (16... I.g 2 ? 17. e f ± f 6 18.
W f6 !4 ~ ; 16... é)d5? 17. ± d 5 ± d 5 18. ed 666 D25
± f 6 19. W f 6 ! + - ) 17. ^ e 3 ± ; 14... W d7!?] T a l - s h ija n o v s k y
S fd 8 15. a4?! [l5. c4!? be (15... ±c61 16. R ou n d 13 10.12.62
eb ab 17. e 5 + - ) 16. S c 4 # d 7 17. l a e l (17.
e5 d e 18. # d 7 H d 7 = ) S a e 8 ± ; 15... 1. d 4 d 5 2. c 4 d e 3. ^ f 3 ^ Í 6 4. e 3
’# d 7 !? oo ] b a 16. Sa4 á.c6 17. Ha2? [l7. ¿ g 4 5. ¿ e 4 e 6 6. W b 3 [6. h3 ¿ h 5 7.
H a a l!? # b 7 18. e5 d e 19. & c 6 W e 6 20. ^ e 3 ^ b d 7 8. e 4 ± ] ¿ f 3 7. g f c 5 8.
# e 5 H d2 21. H d l n a d 8 22. & c 3 = ] W b 7 T W b 7 ? ! [8. de ¿ c 5 9. ¿ d 2 ± ] ^ b d 7 9. d e
18. f3 [18. e5 d e 19. ± e 6 (19. # e 5 É.g2 ¿ e 5 10. f 4 0 - 0 11. é )e 3 S b 8 12. # f 3
20. é )g 2 H d 2 + 21. á.c3 l f 2 ! 22. álf4 # e 7 13. I b 3 [13. 0-0? ¿ e 3 ] ¿ b 4 14.
S h 2 ! - + ) W c6 20. # e 5 S d 2 T + A21. & c 3 ¿ d 2 [14. e4? ^ e 4 ; 14. 0-0!?] ^ c 5 15.
S f2 ! 22. «¿^£2 éle4 , 23... ^ e S ] e5! 19. W c3 ¿ e 2 ? » [15. 0-0 ^ b 3 16. ab ¿ e 7 17. ^ e 4 = ]
l a c S 20. W d 3 d5!+ 21. ^ d 5 [21. W a 6 ¿ a 5 16. S b l [16. b3? élcd7? 17. é)e4oo;
# a 6 22. S a 6 d e 23. fe l . e 5 24. l e í é )g 4
16... élb 7 !— f-; 16. 0-0-0? W b 6 17. b3 S fc8 T
25. ¿ e l á .b5 26. S a 2 (26. S a 5 ^ e 3 27.
(A l8... ^ b 3 ) 18. e4 ¿ e 3 19. ¿ e 3 ^ c e 4 ]
& e 3 ± b 4 ) á.b4 27. S d l S d l 28. é^dl k c 5
S f d 8 17. W e2 ^ e e 4 ? [l7... ^ a 4 ! 18. ¿ a 4
29. 't^hl á.e2! (29... Hd8 30. & f3 !) 30. b4!?
(18. é)a4 S d 2 — 1-) S d 2 19. W d 2 (19. 'é>d2
± b 6 31. e4 ¿ d i 32. c5 á.d8 33. b5
é)e4 20. <^d3 S d 8 — 1-) ¿ c 3 ! (19... é e 4 ? 20.
ñ b 3 ! - + ] é)d5 22. ed S d 5 23. W a6 [23.
é )e 4 ± ) 20. be (20. # e 3 ? # e 3 21. b e S b l
# e 2 H cd 8 24. ± c 3 ¿ b 5 ? ! 25. # e l ¿ g 5
22. ¿ d i éle4 23. c4? S d l - + ; 23. 0-0? 4\d2
26. S e a l (26. f4? e f 27. &d5 # d 5 - + )
24. S e l é lf3 — 1-) S b l 21. ¿ d i 4)e4 22. # e 2
± d 2 27. ¿ d 2 S d 2 28. e4! S a 2 29. S a2
W c 3 23. # c 3 élc3 24. 'á’ d2 ^ a 2 + ; 24...
¿ c 6 30. n d 2 ! Se8 31. W d l^ ; 24... á .b 4 !+ ]
é )e 4 + ] 18. ¿ e 4 S d 2 19. W d 2 [l9. '¿>d2?
± c 5 24. 'á^hl
^ e 4 - + ] ^ e 4 20. W d 3 ¿ e 3 [20... S b 2 !
21 ^ e 4 # e 3 22. 'é ’f l # d 2 ! 23. S b 2 W d l
24. ^á^g2 # g 4 = ] 21. 'é>e2?! [21. be S b l
(21... # e 3 22. # c 3 ? S b l 23. 'á’e2 ^ e 3 - + ;
22. <^e2 Sb2oo) 22. # b l # c 3 23. ^^^62
W d 2 24. 'é>f3 f5 = ] f 5 22. S h e l [22. be
S b l 23. S b l é)c3 24. <^d2=; 22... ^ e 3 23.
’# e 3 = ] S d 8 [22... I^ a 5 23. f3 é}d2 (23...
Wa2? 24. fe ¿ b 2 25. ’# e 4 4 ~ ) 24. # c 3
(24. Sal? S b 2 - + ) W e 3 25. S c3 ^ b l 26.
Sc2 Sd8] 23. S c 3 W e 7 ! 24. W c 2 m 4
25. S f l # h 2 ? ! [25... # h 5 26. «é>el (26.
24... S cd 8 !-* 25. Wb7? [25. # f l Sd2 26. f3? # h 2 27. 'á ’e l W g 3 28. ‘t>e2 S d 2 ! - + )
± e 5 S f2 - + ; Ci25. h4 S d l 26. S d l S d l 27. é)c3 27. be # h 2 28. # b 3 í ] 26. S e 8 S e 8
<é’h2 ¿ g l 28. 'á ’h l (28. <á’ h3 # d 7 29. g4 27. # e 8 < ^ Í7 28. W d 7 «¿>£6 29. # a 7
h 5 - + ) # a 6 29. Sa6 ¿ b 7 ! 30. Sa2 á.d4 [29. ^ e l h 5 ^ ] é g 3 30. 'á ’e l 31.
31. 'á’h2 Sd2 32. 'é>h3!? (32. I d 4 ed 33. # d 4 <é’g 6 32. # e 4 [32. 'á>fl!? W h l? 33.
'á’g l d 3 - + ) Sc2 33. ¿ d 4 Sa2 34. &e5 <á’e2 W h 5 34. ^ d 2 # f 3 35. a 4 ± ; 32...
S a 3 + ] S d l 26. á . f l &h7 27. <^g2 S8d2 h 5 !^ ] < ^ f6 33. m i h 5 34. a 4 h 4 35.
28. '^h 3 S e l 29. ¿ e l S d l - + 30. Sa5 a 5 h3 36. a 6 # g 2 37. a 7 W e 6 38. f 3
418 M. Tal. Games 1949-1962
[38. # h 3 # c l 39. <^e2 # b 2 40. 'á’ f3 26. 'é>h2 ± b 7 27. & b8? W f2 28.
# b 7 = ] W c l 39. ^ . Í 2 # b 2 1/2 ^ c 3 ! - + ] ,^ e 6 23. f e b 4 [23... élh 5 2^4.
éld5 ! ^ g 3 25. ^ e 7 A 2 6 . # f 3 - » ] 24.
é ld 5 !± é íd S 25. W d S ñ b 7 26. # d 2
667 A62 # d 7 27. ^ h 2 ! [27. & g 2 á .g 2 A28... b3]
K o rc h n o i - T a l b 3 [27... # c 6 28. á,c4; 27... f6 28. e f S f6
R o u n d 14 11.12.62 29. I c 4 ] 28. B a c l ! [A 2 9 . &c4] W a 4 29.
k c 4 á c 8 [29... ± c 6 30. I h 6 é )d 4 31. H fl
1. d4 é lf 6 2. c4 c5 3. d5 e6 4. ^ c 3 ed S b 4 32. # f 4 S c 4 33. # f 6 é )e 6 34.
5. c d d6 6. élf3 g6 7. g3 l g 7 8. ± g 2 30... S fe 8 31. S f l á .b 5 (31... S b 7
0 - 0 9. 0 - 0 10. h3 [lO. e4 H eS 11. 32. Wf2!) 32. d7 &.d7 (32... Sed8 33.
éld 2 12. a4 b6 13. S e l éíg 4 ! 14. í l f 3 I c 4 34. # f 7 'é>h8 35. Sc4) 33. Hf7 <é>f7
^ e 5 15. é )e 5 É.e5= M ó s k a le n k o - Ehl- 34. Wf4 'é’gS 35. W f6 + -; 29... Wee!?] 30.
v e s t. H e lsin k i, 1992] élc7?! [lO... á,d7!?; S f l [30. &h6! ^d4 31. S fl Sb4 32. Wf4
10... H eS ] 11. e4 é)d7 [il... b5 12. e5 d e 13. Sc4 33. Wf6 I)e6 34. & f8 + -] S b4 31.
^ e 5 &.h7 14. d6 &g2 15. ‘á^g2±; 12... ^ f e 8 &e6?! [31. Wd3!] ^ e 6 32. &h6 Se8?!
13. S e l á.b7 14. e 6 !± ; 13... b4 14. é )e4 de [32... Sfb8 33. # g 5 Se4 34. Sf2 # d 4 35.
15. ^ c 5 # d 6 16. ^ d 3 ± ] 12. S e l éleS m e We5; 33. Sc5!±] 33. # g 5 S e4 34.
[12... b5 13. e5!; 12... S e S 13. ± £ 4 Í ) e 5 14. S f2 f5 [34... Wd4? 35. # f 6 (35. Sd2
é )e 5 d e 15. ± e 3 ± ; 14... á .e5 15. &e5 S e 5 We5 36. d7 á,d7! 37. # e 5 S4e5 38. Sd7
16. f 4 ± ] 13. & g5 &.Í6 [13... Í6 14. á.e3 Se2 39. 'á’gl Sb2) # e 5 36. d7!+-] 35.
é le 5 15. ^ h 2 c4 16. ± f l f5 17. f4 éíd 3 18. ’& f6 W d7 36. S c5 S c4 37. S c4 ± c 4
± d 3 cd 19. # d 3 fe 20. ^ e 4 É.h3 21. 38. Bd2 k e 6 39. S d l W a7 40. S d2
g 4 !4 ~ ] 14. &e3 S b 8 [l4... b5 15. é)b 5 # d 7 41. S d l E [41. Sd4!?] # a 7 [41... a5
16. a4 a6 17. ^ a 3 # b 2 18. 42. S el Wa7 43. # e 6 ! Se6 44. Sc8 Se8
19. H a l ± a l 20. é)c4 A á .f4 ] 15. 45.
a 4 Se8 'á’f7 46. Se7 # e 7 47. de á4 48.
a 6 16. ± f l [16. W e 2 !? ] W e 7 17. é )d 2 É.cl ^ e 7 49. á.d2!+-] 42. Sd4! W d7
^ C 7 18. Í 4 [18. ^ c 4 ! b5 19. ^ a 5 !; 18... 43. g4! [43. Sa4 # a 7 !] a5 44. '^ g 3 S b8
é )e 5 19. é )e 5 Á e5 20. f4 k c 3 21. be 45. 'é>h4 [o45. gf ± f5 46. 'á=h4; 45.
22. á,c5; 20... ± g 7 21. e 5 ± ] Sa4!?] m v 46. ^ g S f g 47. hg É.d7 48.
Sc4! a4 49. Sc7 a3 [49... # f 6 50. ^ i6
a3 51. e6 ab 52. ed Sf8 53. 'á’g5! b l # 54.
+ - ] 50. Sd7! # d 7 [50... Wf6 51. ef!
ab 52. f7 'é>h8 53. 'é>f6] 51. c 6 Wat? [51...
Wh7 52. W e 5 + - ; 51... f^ b S 52. 'á ’ h4 g5
53. 'á ’hS W e 8 54. 'é>g5 S b 5 55. 'á ’h 4 + -
52... W b 7 53. W f l ! 4 ~ ] 52. W e 5 a b 53.
e7 ^ t 7 54. d 7 ! 1:0
668 B63
T a l - Savon
18... b5 ? [18... á g 7 19. e5 d e 20. ^ d e 4 R o u n d 15 12.12.62
# d 8 ! 21. ^ c 5 ef!; 20. é)c4 # d 8 21. fe b5l]
19. e 5 d e 20. é íd e 4 W d 8 [20... ^ e 8 21. 1. e4 c 5 2. é )f 3 ^ c 6 3. d 4 c d 4. ^ d 4
é)f6 A22. fe] 21. 6 é )f6 [21... # f 6 22. é t 6 5. ^ c 3 d 6 6. ± g 5 e 6 7. # d 2 ± e 7
fe! ^ e 5 ? 23. á .f4 !] 22. d 6 ! [22. & c5?! Se8 8. 0 - 0 - 0 0 - 0 9. é lb 3 W b 6 10. f 3 S d 8
(22... ef? 23. á .e 7 ) 23. fe é )fd 5 24. éld 5 [10... a6oo] 11. ± e 3 [il. <é>bl # c 7 12, á .e3
é ld 5 (24... W d 5 25. ± d 6 ) 25. á.d6 a6 13. # f 2 ^d7 14. g 4 b5 15. g 5 Sb8oo
30ih USSR Cham pionship - 1962 419
mfmlmSmi.
23. á.c3! Sc3 [23... á.b4? 24.
25. H d 5 4 ~ ; 23... W b S 24. W d 4 + - ] 24.
S c3 S c3 25. W e l! [25. be? ± & 3 -+ ] d4
[25... n c 5 26. # e 7 g6 27. 'Í 'b 7 ± ] 26. be
[26. W e 7 ? H e3 27. b4 W d5oo] # b 5 ? [26...
á.a3! 27. ‘é ’a l d e 28. # e 8 &Í8 29. S b l 22... Se7! [22... &c6 23. ^ g 5 l e 7 24. é)e4
b6:=i; 27. # e 8 ± f8 28. cd W b 4 29. 'á ’c l W h 4 25. ^ d 5 á.d 5 26. H d5 ± b 2 27. H f4
W d4^: 28. ’i 'c S ! b6 29. # c 4 ± ] 27. W h 6; 22... ± b 5 23. é )g 5 ± f l 24. ^ f 7 'á’ f8
'á>al+- ± a 3 28. # b l # c 5 29. # b 3 de 25. é )g 5 (25. H fl!? ) ’i ' f S 26. W c 5 S e 7 27.
# d 5 ! 'é>e8] 23. ^ c 5 [23. é )g 5 # h 6 ¡ ]
[29... W c 3 30. W c 3 d e 31. S d l g 6 32. S d 8
# b 6 ! 24. # g 5 [24. f6 g f! (24... ± f 6 ? 25.
'á ’g ? 33. a b 8 + - ] 30. W b7 g6 31. H dl
H f6! g f 26. W g 3 ) 25. # e 4 # e 5 ? 26..1d7!;
W e 3 32. W a 8 <^g7 33. # e 4 # e 4 34. 25... I e 6 ] É .Í6 25. é)d7 Hd7 26. W f4
f e h6 35. Hd5 ^ c l 36. a4 á.e3 37. a5 l e 7 27. H fe l e3!+ 28. c3 h5 29. I e 2
± f 2 38. gh '^h 6 39. S d7 f6 40. ^ a 2 S ae8 30. W d6 W b 5 31. W d 3 W e 5 32.
^ h 5 41. I f 7 ± d 4 42. '^ b 3 [42... ^ h 4 H fl [A 3 3 . ± d 5 . 34. e 4 = ] a6! 33. H f 3 b5
43. 'á>c4] 1:0 [33... h4 34. W d 5 W cJ 35. # c 4 W b 8 36.
420 M. Tal. Games 1949-1962
S c 7 (27... ^h& 28. e7 g h 29. e f # S f8 30. 39. 'á ’g l (39. 'á'h3 é e 3 ! - + ) é e 3 ! 40. &.e3
W d 6 A31. S e 7 + - ) 28. élaS! # a 7 (28... S g 3 41. ^ { 2 # g 2 42. 'é ’e l S e 3 43. « ^ d l
# c 8 29. e 7 4 ~ ) 29. élc6 ! # b 7 30. e 7 + - ] W g 4 44. # g 4 S g 4 - + ; 38. 'á ’g l! I g 3 39.
27. & c l é )e 5 [27... I g 8 ! ? A g 6 í ¥ ] 28. & g 3 S g 3 40. ^ f2 o o ] 37. ^ d 4 [37. h5!?oo]
^ d 4 h4 [28... n g 8 !? A S C 4 , # b 6 , g 6 T ? ] l c 4 38. S d l
29. h 4 g 6 [29... Ig 8 !? ; 29... h5!? A n c 4 ,
# b 6 , é lg 4 T ? ] 30. S f l [A31. fgT] H g 8 31.
±h6
INDEX OF OPENINGS
(Numbers are game numbers)
B86 448, 509, 669 78, 251, 282, 353, 364, 383, 387, B94
B87 327, 456, 462 401, 402, 461, 519, 531, 592, 609
B88 170, 188, 211 119, 142, 159 iiü i
B91 . 85 283, 377, 379, 414, 439, 472, 588 BÍNS
B n 436, 564, 583, 615 226 B97
B93 67, 99 427, 476 B99
c
590 33 C52
CO I 187 637 C55
C02 150, 245, 523 51, 501 O ^Z
C05 139, 559 266 om
CÜ6 151, 208 629 om
C07 3 316 065
C08 29 533 066
C IO 2, 5, 619, 621, 645 71 067
C ll 352, 527 25, 394 074
C13 35 216 075
C15 199 512, 558 076
C16 123, 148, 252, 262 395 077
C17 130, 263, 517 172, 410 C7S
C18 69, 270, 310, 479, 546, 641 134 C79
019 169, 309 10 C82
642 165, 618 C83
C 2^ 153 54, 80, 290, 331 C84
041 135 113, 158, 516, 573 085
044 373, 386 160 0S6
047 28, 97, 117, 243, 249, 287 374, 425, 646, 650, 655 087
050 116 471, 647, 664 089
C51 404 11, 133 C90
426 M. Tal. Games 1949-1962
DOI 605, 624, 634 31, 48, 62, 77, 241 D46
mi 41 24 D47
im 32, 152, 475 34 D50
D14 545 39, 256, 408 D53
DI 5 46 276 D54
D22 88 75 D5S
D25 661, 666 81 DS6
D3Ü 16, 594 137 D61
D32 82, 273, 277, 389 94 DdS
D34 459 47, 144 D74
D3S 649 489 D7S
D40 240, 274, 291, 490 224, 260, 469 D90
D41 91, 371, 440, 530, 625, 644, 656 648 D92
D42 418 120, 145 D93
D44 40, 419 27, 61 D94
D4S 72, 128, 156, 255, 378
E
Eül 104 12, 26, 44 KI8
E06 124 i®:-; 499 E19
EÜ7 346 445 E20
EI3 423, 451, 643, 658 659 E23
£14 350 i l 93, 492, 494, 496, 498, 541 E24
Index o f Openings 427
INDEX OF OPPONENTS
(Numbers are game numbers)
K hm ™ cepuM „ C h e s s S t a r s “ p a c c H u r a M b i n a lu a x iv ia T M C T O B
paannHHOíí KBann(])MKaL(ni/i. rnasHan 0C06eHH0CT otoíí
cepun - 3T0 a H a n n 3 B cex, ó e s n c K n H D H e H U fl, n a p i M Í í ,
C b ir p a H H b lX B b lfla iO lU M M C H LLiaXM aTM C TO B . 3 7 3 K H M ra
3H a K 0 M I/1 T C TB O p H e C T B O M
M. Tana, B o c b iw o r o M e w in n o H a M n p a . Bee c e p b e s H b ie
napinn cbirpaHHbie M. TaneM (óonee 2700!) 6yflyr •
onyónuK O saH bi c K O M M e n ra p U A M n u s B e c T H b ix
r p o c c M e M C T e p o B n w ia c T e p o B b n e r b i p e x T o iw a x c e p u M
„Shess Stars“.
CHESS /
STARS /