Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
_____________________________________________________________________________
FACULTAD DE EDUCACION Y CIENCIAS DE LA COMUNICACION
SILABO
I. DATOS GENERALES
1.4 Créditos :4
1.8 Horario y Aula : T:MA 18-20 D-310; T:VI 18-19 D-310; P:JU 18-20 D-310;
II. SUMILLA
La semántica y lexicología, es una asignatura teórico – práctica, que estudia el
significado de las palabras, oraciones, texto y sus cambios; cuyo objetivo
fundamental es mejorar la comunicación entre el hombre y el mundo que le
rodea, entre los grupos humanos y los individuos. Puesto que el léxico de las
lenguas está parcialmente estructurado en una serie de ámbitos
interrelacionados (campos léxicos). Por lo tanto, los estudiantes de la Facultad
de Educación y Ciencias de la Comunicación deben tener una idea clara y
precisa acerca del Significado de las palabras tanto en su diacronía y sincronía.
Página 1
11/10/2018 06:18:04
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
_____________________________________________________________________________
asignatura, por supuesto con la intervención de otras posiciones semánticas
modernas.
III. OBJETIVOS
Al finalizar el semestre académico los alumnos de la Carrera Profesional de
Educación y Ciencias de la Comunicación, de la Especialidad de Lengua y
Literatura serán capaces de:
1. Captar en cada lengua la naturaleza del significado de las palabras así como de las
oraciones y explicar la naturaleza, la relación que existe entre ambos significados.
2. Predecir las ambigüedades en las formas de una lengua, tanto de palabras como de
oraciones.
3. Explicar las relaciones sistemáticas que hay entre las palabras y las oraciones de
una lengua, es decir, facilitar alguna explicación a cerca de las relaciones de
sinonimia, inclusión lógica, vinculación, contradicción, etc.
4. Determinar que los estudios semánticos coadyuvan al análisis de interpretación de
otras ciencias.
IV. CONTENIDOS
Página 2
11/10/2018 06:18:04
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
_____________________________________________________________________________
13. Lengua y estructura
14. Los campos lingüísticos de Trier
15. En torno a Trier
16. La lexicología de Matoré
17. Esferas de pensamiento de Sperber
18. Las encrucijadas lingüísticas de Belin de Berlin-Milleron
19. Ejercicios de reforzamiento Nº 2: El bimorfismo léxico, etimología.
ACTIVIDADES
Exposiciones de la docente y de los estudiantes
Comentarios de la profesora acerca de un tema relacionado con la unidad
Lectura y comentario de un texto semántico, (Michel Bréal - 1883)
Prácticas de análisis semántico de un texto
MATERIAL EDUCATIVO
- Libros especializados sobre los contenidos temáticos
- Separatas sobre los contenidos temáticos
- Diccionarios lingüísticos y semántica
- Textos de lectura seleccionadas
- Fichas de lectura
- Diagramas, esquemas, mapas conceptuales, etc.
BIBLIOGRAFÍA
GUIRAUD, Pierre (1971) La semántica Editorial Fondo de Cultura Económica,
México.
GREIMAS, A.J. (1976) Semántica Estructural Editorial Gredos, Madrid.
CHOMSKY, Noam (1980) Sintáctica y Semántica en la Gramática Generativa,
Siglo XXI Editores, S.A., México.
DAVIS, Flora (1996) La Comunicación no verbal Editorial Alianza, México.
Torres T., Antonio (2000) El Español de América Edición, Universitat, Barcelona.
TAMBA – MECZ, Irene (2004) La Semántica, Por Editorial F, Fondo de Cultura
Económica, México.
EVANGELISTA HUARI, Desiderio (2010) Semántica del Castellano Editorial,
San Marcos UNMSM, Lima.
Página 3
11/10/2018 06:18:04
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
_____________________________________________________________________________
24. Sentido y efectos del sentido
25. La creación semántica
26. La evolución semántica
ACTIVIDADES
Exposiciones de la docente y de los estudiantes
La profesora comentará un tema a cerca de las motivaciones sociales
Elaboración de un diagrama la clasificación de los signos lingüísticos y no
lingüísticos
MATERIAL EDUCATIVO
- Libros especializados sobre los contenidos temáticos
- Separatas sobre los contenidos temáticos
- Diccionarios lingüísticos y semánticos
- Textos de lectura seleccionadas
- Fichas de lectura
- Diagramas, esquemas, mapas conceptuales, etc.
BIBLIOGRAFÍA
LE GÜERN Michel (1980) La metáfora y la metonimia Edit., Cátedra, S.A.,
Madrid.
MURGA, Purificación (1986) Diccionario Rioduero Madrid.
CHAFE, Wallace L. (1975) Significado y estructura de la lengua Edit. Planeta,
Barcelona.
HERNÁN RAMÍREZ, Luis (s/f) Estructura y Funcionamiento del Lenguaje, Edic.,
a cargo de Noé Yeng, Lima.
Página 4
11/10/2018 06:18:04
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
_____________________________________________________________________________
ACTIVIDADES
Exposiciones de la docente y de los estudiantes
Comentar un texto semántico
Prácticas de escribir ejemplos oracionales con palabras holónimas y merónimas
MATERIAL EDUCATIVO
- Libros especializados sobre los contenidos temáticos
- Separatas sobre los contenidos temáticos
- Diccionarios lingüísticos y semánticos
- Textos de lectura seleccionadas
- Fichas de lectura
- Diagramas, esquemas, mapas conceptuales, etc.
BIBLIOGRAFÍA
Núñez M., Efrén (1959) Homónimos algunos sinónimos y antónimos México.
GREIMAS, J. y COURTÉS A. J. (1982) Semiótica.- Diccionario razonado de
la teoría del lenguaje Edit. Gredos, Madrid.
Página 5
11/10/2018 06:18:04
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
_____________________________________________________________________________
LYONS, John (1982) Lenguaje, significado y contexto, Ediciones Paidos,
Barcelona.
MORENO CABRERA, Juan Carlos (1997) Introducción a la Lingüística -
Enfoque tipológico y universalista, Editorial Síntesis S.A, Madrid.
ACTIVIDADES
Exposiciones de la docente y de los estudiantes
Comentario de un texto alusivo al tema
Presentar en un diagrama la clasificación del significado
MATERIAL EDUCATIVO
- Libros especializados sobre los contenidos temáticos
- Separatas sobre los contenidos temáticos
- Diccionarios lingüísticos y semánticos
Página 6
11/10/2018 06:18:04
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
_____________________________________________________________________________
- Textos de lectura seleccionadas
- Fichas de lectura
- Diagramas, esquemas, mapas conceptuales, etc.
BIBLIOGRAFÍA
POTTIER, Bernard (s/f) Diccionario: El Lenguaje, Edit., Grafman, S.A., Bilbao.
LEWANDOWSKI,T. (1982) Diccionario de Lingüística, por. Editorial Cátedra,
Barcelona.
ECO, Umberto (1999) Kant y el Ornitorrinco Edición Lumen, S.A. Barcelona.
ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA (2010) Diccionario
de Americanismos Santillana Ediciones Generales, S.L., Lima.
Página 7
11/10/2018 06:18:04
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
_____________________________________________________________________________
PORCEL E., Santiago (2006) Ñaupa rimaq, metodología de la enseñanza del
idioma quechua. Ediciones Olso, Sicuani.
BLANCO, Desiderio (2003) Semiótica del texto fílmico, fondo de desarrollo
Editorial Universidad de Lima. Perú – Lima.
BURNS GLINM, Eilliams (1990) Legado de los Amautas Edit. Ital, Perú, S.A.,
Lima.
TORERO, Alfredo (2005) Idioma de los Andes – Lingüística e Historia Segunda
Edición, Editorial Horizonte, Lima.
EVALUACIÓN Y TIEMPO DE DURACIÓN
EVALUACIÓN:
. Una prueba escrita : con calificación de 0 a 20 puntos.
. Una prueba oral : con calificación de 0 a 20 puntos.
. Un trabajo práctico : con calificación de 0 a 20 puntos.
TIEMPO DE DURACIÓN
Cinco semanas (dos unidades)
CALIFICATIVO PARCIAL: (P.E. + P.O + T.P / 3)
Página 8
11/10/2018 06:18:04
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
_____________________________________________________________________________
- Instrumentos (radio, tocacintas, retroproyector,...)
- Ilustrativo (láminas, esquemas, mapas, revistas, diagramas ...)
- Experimental (equipos de laboratorio ...)
- Informativo (diccionario, diarios, Internet, separatas, textos de
consulta)
- Bibliográfico (bibliografía, especializada ...)
VI. EVALUACIÓN
Para lograr los objetivos del sílabo y aprobar la asignatura, se deberán tener en
cuenta las siguientes formas de evaluación:
. Tres pruebas escritas : Una por período, con calificación de 0 a 20 puntos
. Tres pruebas orales : Una por período, con calificación de 0 a 20 puntos
. Tres trabajos prácticos : Uno por período, con calificación de 0 a 20 puntos
· EVALUACIÓN INTEGRAL:
Heteroevaluación, autoevaluación, coevaluación y metaevaluación
· CRITERIOS DE EVALUACIÓN:
Conceptual, Procedimental y Actitudinal
· PROCEDIMIENTOS DE EVALUACIÓN:
Evaluación Formativa:
. Participaciones orales en clase
. Cuestionarios
. Trabajos de ejecución
. Trabajos grupales.
. Asistencia
. Responsabilidad en la presentación de trabajos
VII. BIBLIOGRAFÍA
1. ALONSO CORTÉS, Ángel (2002) Lingüística. Ediciones Cátedra. Madrid-España.
2. ANYARIN, Toribio (s/f) El significado de los nombres Diseño y diagramación, Lima.
3. ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA (2010) Diccionario de
Americanismos Santillana Ediciones Generales, S.L. Lima.
4. BELTRÁN, Mariana (2006) Sociosemiótica análisis de los discursos sociales Edit.
Brujas. Bs. As.
5. BLANCO, Desiderio (2003) Semiótica del texto fílmico, fondo de desarrollo
Editorial Universidad de Lima. Perú – Lima.
6. BLANCO, Desiderio (2009) Vigencia de la semiótica y otros ensayos. Fondo
Editorial. Lima-Perú.
7. BURNS GLINM, Eilliams (1990) Legado de los Amautas Edit. Ital, S.A. Perú-Lima.
8. CARREÑO A. (1987) Origen de los nombres del Cusco. Perú-Cusco.
9. CASSANY, Daniel (2010) La cocina de la escritura.- Editorial Anagrama S.A.
Barcelona-España.
10. CHAFE, Wallace L. (1976) Significado y Estructura de la Lengua Planeta.
Barcelona.
11. CHAMSKY, Noam (2003) La arquitectura del lenguaje Edit. Kairos, S.A. Barcelona.
12. CHOMSKY, Noam (1980) Sintáctica y Semántica en la Gramática Generativa.
Siglo XXI Editores, S.A. México.
13. COSERIU, Eugenio (1981) Principios de Semántica Estructural. Editorial Gredos.
Madrid.
14. DAVIS, Flora (1996) La Comunicación no verbal Editorial Alianza. México.
Página 9
11/10/2018 06:18:04
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
_____________________________________________________________________________
15. DICCIONARIO DE METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA (2008)
Edición, Limusa, S.A. México.
16. ECO, Umberto (1985) Tratado de Semiótica General Edit. Lumen, Barcelona.
17. ECO, Umberto (1999) Kant y el Ornitorrinco Edición Lumen, S.A. Barcelona.
18. EVANGELISTA HUARI, Desiderio (2010) Semántica del Castellano Editorial,
San Marcos UNMSM. Lima.
19. FERNÁNDEZ GONZÁLES, Ángel Raimundo y otros (1984) Introducción a la
semántica. Editorial Cátedra. Madrid.
20. FONTANILLE, Jacques (2014) Prácticas semióticas. Fondo Editorial. Universidad
de Lima.
21. FONSECA YERENA, Socorro (2005) Comunicación Oral Fundamentos y práctica
estratégica. Edit. PEARSON Educación. México.
22. GEKELER, Horst (1976) Semántica Estructural y Teoría del Campo Léxico Edit.
Gredos. Madrid.
23. GLOSARIO (ECLESIÁSTICO) II (2009) Comisión Episcopal de Comunicación
Social. Lima.
24. GREIMAS, A.J. (1976) Semántica Estructural Editorial Gredos, Madrid.
25. GREIMAS, J. y COURTÉS A. J. (1982) Semiótica. Diccionario razonado de la
teoría del lenguaje Edit. Gredos. Madrid.
26. GUILLERMO, Alex (2006) La gramática descomplicada Edit. Taurus, México.
27. GUIRAUD, Pierre (1971) La semántica Editorial Fondo de Cultura Económica.
México.
28. HERNÁN RAMÍREZ, Luis (s/f) Estructura y Funcionamiento del Lenguaje. Edic. a
cargo de Noé Yeng. Lima.
29. LE GÜERN Michel (1980) La metáfora y la metonimia Edit. Cátedra. S.A. Madrid.
30. LEWANDOWSKI ,T. (1982) Diccionario de Lingüística, por. Editorial Cátedra,
Barcelona.
31. LLAMBIAS LOZANO, Margarita E. (2008) Comunicación I. Ediciones Jurídicas.
Lima-Perú.
32. LOZANO, Jorge y otros (1986) Análisis del discurso. Hacia una semiótica de la
interacción textual.- Ediciones Cátedra. Madrid.
33. LYONS, John (1982) Lenguaje, significado y contexto, Ediciones Paídos.
Barcelona.
34. MARTINEZ, María Cristina (1994) Instrumentos de análisis del discursos escrito.
Cohesión, coherencia y estructura semántica de los textos expositivos. Editorial
Facultad de Humanidades Colección Lengua y Cultura.- Santiago de Cali.
35. MORENO CABRERA, Juan Carlos (1997) Introducción a la Lingüística - Enfoque
tipológico y universalista, Editorial Síntesis S.A. Madrid.
36. MURGA, Purificación (1986) Diccionario Rioduero. Madrid.
37. NAVARRO DURÁN, Rosa (1995) La mirada al texto Comentario de textos
literarios. Editorial Ariel. S.A. Barcelona.
38. NIÑO ROJAS, Víctor Miguel (2007) Fundamentos de Semiótica y Lingüística.
Editorial Ecoe. Colombia.
39. NÚÑEZ DEL PRADO CASTRO, Óscar (1990) La escritura del quechua Edición
Municipalidad del Qosqo.
40. NÚÑEZ M., Efrén (1959) Homónimos algunos sinónimos y antónimos México.
41. PORCEL E., Santiago (2006) Ñaupa rimaq, metodología de la enseñanza del
idioma quechua. Ediciones Olso. Sicuani.
42. POTTIER, Bernard (s/f) Diccionario: El Lenguaje. Edit., Grafman, S.A. Bilbao.
43. QUEZADA MACHIAVELLO, Oscar (2007) Del mito como forma simbólica (ensayo
de hermenéutica semiótica) Edit. U de Lima, Lima.
Página 10
11/10/2018 06:18:04
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
_____________________________________________________________________________
44. REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (2009) Nueva Gramática de la Lengua Española
ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA España.- Edit.
Espasa Libros, S.L.U. Tomo I,II.
45. REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (2010) Ortografía de la Lengua Española
ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA España. Edit.
Espasa Libros, S.L.U.
46. RENKEMA, Jan (1999) Introducción a los estudios sobre el discurso. Editorial
Gedisa S.A. Barcelona-España.
47. REYES, Graciela (2009) Cómo escribir bien en español. Editorial Arcos-Libros S.A.
Madrid.
48. SOLÍS FONSECA, Gustavo (1997) La gente pasa, los nombres quedan…
Introducción en la toponimia. Ediciones Lengua y Sociedad. San Marcos.
49. SOLÍS FONSECA, Gustavo (2013) Sistemas Antroponímicos Indígenas en el Perú
Pluricultural Bases para el ejercicio del derecho al nombre. Editorial San Marcos.
50. TAMBA – MECZ, Irene (2004) La Semántica. Por Editorial F. Fondo de Cultura
Económica. México.
51. TORERO, Alfredo (2005) Idioma de los Andes – Lingüística e Historia Segunda
Edición. Editorial Horizonte. Lima.
52. TORERO, Alfredo (2007) El quechua y la historia social andina Edit. Pedagógico.
San Marcos. Lima.
53. TORRES T., Antonio (2000) El Español de América, Edición Universitaria,
Barcelona.
54. ULLMANN, Stephen (1965) Semántica. Introducción a la ciencia del significado.
Editorial Cultura e historia – Aguilar. Madrid, España.
55. VAN DIJK, Teun A. (2000) Ideología. Una aproximación multidisciplinaria. Editorial
Gedisa S.A. Barcelona-España.
(2000) El discurso como estructura y proceso. Estudio del discurso: Introducción
multidiciplinaria.- Compilador.- Editorial Gedisa S.A. Barcelona-España.
(2012) Discurso y contexto. Un enfoque sociocognitivo. Editorial Gedisa S.A.
Barcelona-España.
(2012) Discurso y poder. Editorial Gedisa S.A. Barcelona-España.
(2012) Texto y Contexto. Semántica y pragmática del discurso. Ediciones
Cátedra S.A. Madrid-España.
56. ZILBERBERG, Claude (1999) Ensayos sobre semiótica tensiva Edit. Fondo de
Cultura Económica Perú. Universidad de Lima.
57. ZILBERBERG, Claude (2006) Semiótica tensiva. Fondo Editorial. Universidad de
Lima.
................................................................
Mg. Roxssana E. Arredondo García
DOCENTE
Página 11
11/10/2018 06:18:04