Sei sulla pagina 1di 8

CLINICAL REVIEW

Etiology and Pathogenesis of Idiopathic Achalasia


Amanda Pressman, MD and Jose Behar, MD

excitatory cholinergic neurons are affected. Pathologically


Abstract: This review examines the etiology and pathogenesis of there is a chronic inflammatory process in the Auerbach
idiopathic achalasia. This disease is clinically characterized by plexus of the esophagus that initially involves the inhibitory
dysphagia of solids and liquids due to the presence of simultaneous neurons and subsequently impairs the excitatory chol-
or absent esophageal contractions and impaired or absent relaxa-
tion of the lower esophageal sphincter. It includes a review of (a)
inergic neurons. Long-term studies show that, in some
etiology and pathogenesis of this inflammatory process that dam- patients, there may be progression of this disease resulting
age the ganglion cells of the Auerbach plexus that is limited to the in dilation of the body of the esophagus. In these enlarged
esophagus; (b) genetic abnormalities and polymorphisms asso- esophageal bodies there are frequently mucosal abnormal-
ciated with this disease that may help explain its heterogeneity ities caused by food stasis that can lead to lymphocytic
expressed by the different motility abnormalities of its phenotypes esophagitis and dysplastic mucosal changes. Furthermore,
as well as differences in its clinical progression. These different in some cases of type III (spastic or vigorous) the esoph-
genetic abnormalities may be responsible for the slow progression ageal contractions may change into type II or I probably as
of types I or II phenotypes; (c) indirect evidence of viruses present result of progression of the inflammatory process affecting
in these patients that may initiate its development; (d) the abnor-
the cholinergic neurons of the plexus. Thus in patients with
malities of the muscle layer that may be responsible for the dilation
of the body of the esophagus that ultimately causes the sigmoid-like type II or I, there may be a gradual progression of the
esophagus in the very last phase of this disease. This progression to disease, and, in few of them, the body of the esophagus may
the end-stage phase tends to occur in about 5% of patients. And, markedly dilate (sigmoid esophagus). Histologic examina-
(e) the chronic inflammatory abnormalities in the squamous tion of their surgical specimens reveals involvement of all
mucosa that may be the cause of the dysplastic and neoplastic esophageal layers.
changes that may lead to squamous cell carcinoma whose incidence This review of achalasia describes (I) its etiology and
in this disease is increased. These mucosal abnormalities are usually the pathogenesis of the inflammatory process that damage
present in patients with markedly dilated body of the esophagus ganglion cells of the Auerbach plexus that is limited to the
and severe food stasis.
esophagus; (II) a description and timing of the chest pain
Key Words: achalasia, esophagus, motility, etiology, pathogenesis, that is frequently present in the initial stages of the disease;
Auerbach plexus, autoimmune mechanisms, polymorphisms, (III) the slow progression in types I or II phenotypes
viruses, squamous carcinoma leading to abnormalities of the muscle layer that may be
responsible for the dilation of the body of the esophagus
(J Clin Gastroenterol 2017;51:195–202) that is seen in a few patients ultimately resulting in a
sigmoid-like esophagus in the very last phase of this disease.
Progression of this disease to the end-stage phase tends to

I diopathic achalasia is a motility disorder clinically char-


acterized by dysphagia for solids and liquids, recurrent
episodes of spontaneous chest pain early in the disease and
occur in about 5% of patients and, (IV) inflammatory
abnormalities of the squamous mucosa that is associated
with dysplastic and neoplastic changes leading to the
in its late stages food regurgitation leading to weight loss development of squamous cell carcinoma whose incidence
and pulmonary aspiration. The objective diagnosis is made in this disease is likely to be increased. These mucosal
by a motility test that shows the presence of normal to high abnormalities are usually present in patients with markedly
resting lower esophageal sphincter (LES) pressures that do dilated body of the esophagus and severe food stasis. The
not fully relax upon swallowing (achalasia). Depending on only chance to improve swallowing and nutritional symp-
the type of esophageal contractions there are 3 types of toms in this small group of patients is by performing an
motility patterns: swallows that induce simultaneous pre- esophageal resection.2
mature contractions (type I) that failed to elicit con-
tractions at all or a pressurization pattern (type II) or that ETIOLOGY OF ACHALASIA
induce normal to high amplitude simultaneous contractions The current state of research only allows for spec-
(type III or vigorous.1 These abnormalities may progress to ulation into the etiology of achalasia. With the exception of
a different pattern and therefore the type of motor abnor- secondary achalasia due to Chagas disease, the etiology of
malities detected may depend on the timing of the diag- the idiopathic type has not been conclusively determined. It
nosis. These motor changes depend on whether the is unclear whether idiopathic achalasia is a single disease or
a syndrome caused by various etiological factors.3
From the Department of Medicine, Rhode Island Hospital and Alpert Autoimmune Etiology
Medical of Brown University, Providence, RI.
The authors declare that they have nothing to disclose. Autoimmunity as the cause of achalasia is supported
Address correspondence to: Jose Behar MD, Department of Medicine, by 3 lines of evidence:
Rhode Island Hospital and Alpert Medical of Brown University, (1) The frequent association of achalasia with well-
593 Eddy St., Providence, RI 02903
(e-mail: jose_behar@brown.edu).
established autoimmune disorders that often occurs in
Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved. association with one another, either within a single
DOI: 10.1097/MCG.0000000000000780 individual or family. Compared with the general

J Clin Gastroenterol  Volume 51, Number 3, March 2017 www.jcge.com | 195


Copyright r 2017 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
Pressman and Behar J Clin Gastroenterol  Volume 51, Number 3, March 2017

population, patients with achalasia are 5.4 times more position 41 (lysine encoded by HLA-DQA1*01:03) and of
likely to have type I diabetes mellitus, 8.5 times as likely HLA-DQb1 at position 45 (glutamic acid encoded by
to have hypothyroidism, 37 times as likely to have HLA-DQB1*03:01) and (HLA-DQB1*03:0) independently
Sjögren syndrome, 43 times as likely to have systemic confer higher achalasia risk. These results also implied that
lupus erythematosus and 259 times as likely to have immune-mediated processes are involved in the
uveitis. Overall, patients with achalasia were 3.6 times pathophysiology of achalasia.
more likely to suffer from an autoimmune condition This relationship was further supported by another
compared with the general population.4 study that compared the HLA class II association in white
(2) The inflammatory infiltrate consists of T cells and patients with achalasia (n = 40) and healthy controls
eosinophils present in the myenteric plexus.5,6 It also (n = 275). It reported a high incidence of HLA-DQ1*0101
includes an increased percentage of 2 CD4 + T-cell and 2 HLA-DQ a-b heterodimers having their a-chain
subpopulations frequently present in autoimmune encoded by this allele. Moreover, this relative risk was
diseases, Th17 and Th22. significantly higher of DQA1* allele in homozygotes com-
(3) Specific autoantibodies associated with neuronal dam- pared with heterozygotes. The results of these studies also
age. It is unclear whether they initiate it or whether they suggested that the presence of the TNFa11 allele when
are reacting to the inflammatory process. Circulating present in the B7-DRB1*1501 may have a protective role
specific antimyenteric autoantibodies directed against against acquiring this disease.12
the paraneoplastic Ma-2 (PNMA2) (Ma-2/Ta) antigen Additional studies have examined whether there is an
have been detected in their sera. They suggested that association between polymorphisms of genes involved in
they were probably induced by a viral infection because the regulation of immune responses and the development of
herpes simplex virus (HSV)1 DNA (viral infection), achalasia. They have tried to explain the factors involved in
RNA (active replication) were also detected in their the complexity of its pathogenesis and progression. Poly-
LES biopsies. The prevalence of antimyenteric anti- morphisms involving the genes of nitric oxide (NO) and
bodies and HSV-1 infection in these achalasia patients vasoactive intestinal polypeptide (VIP) have been reported
was 100% versus 0% in control subjects.7 in this disease. There are 3 different types of NOS (nitric
Antibodies to the cytoplasm of Auerbach’s neurons oxide synthase): neuronal (nNOS), inducible (iNOS), and
were found in 37 of 58 patients with achalasia at variable endothelial (eNOS). Their responsible genes are located on
stages of the disease with a disease duration ranging from 1 chromosomes: 12q24.2, 17q11.2-q12, and 7q36. Some
to 20 years but only in 4 of 54 healthy controls. These studies have reported that this disease is associated with
studies had a specificity of 93% and sensitivity of 64% polymorphism of all 3 genes. Of these, the polymorphisms
(P < 0.0001) and were not found in 12 patients with that were most frequently detected were iNOS22 A/Ab
Hirschsprung disease or in 12 patients with cancer of and eNOS 4a4a.13 However, other studies found con-
esophagus, in 1 of 11 patients with peptic esophagitis and in flicting results. Vigo et al14 studied 258 patients with idio-
1 of 13 patients with myasthenia gravis. One study raised pathic achalasia and 547 controls to examine whether NOS
questions regarding the specificity of these autoantibodies polyphormism is associated with the etiology of this dis-
against these neurons8 as similar antibodies were found in ease. They found no evidence that the presence of this
esophagitis suggesting likelihood of being a nonspecific polyphormism increases the susceptibility to develop
epiphenomenon in response to the inflammatory process. achalasia at least in the Spanish population.
The finding that autoantibodies are induced in paraneo- Besides nitrogen oxide, VIP is the second neuro-
plastic syndromes causing motility disorders similar to transmitter of the esophageal inhibitory neurons.15 One of
achalasia suggest that further studies are needed in this line its receptors the VIP receptor 1 gene (VIPR1) belongs to the
of research.9 secretin family and is expressed in immune cells such as T-
lymphocytes, macrophages and dendritic cells.16 Poly-
Genetic Etiology morphism of this gene VIPR1 has been suggested to play an
Genetic abnormalities may predispose the develop- important role in the development of a number of auto-
ment of achalasia because of its occasional incidence in immune entities including idiopathic achalasia.17 The
members of the same family and its association with vari- VIPR1 gene is localized on chromosome 3p22 and has been
ous gene deletions and polymorphisms. The genetic etiol- reported to have 5 simple nucleotide polymorphisms such
ogy is also supported by the incidence of achalasia in as (rs421558) intron-1, (rs437876) intron-4, (rs417387)
patients with Down syndrome, an association of 2 relative intron-6, (rs896 and rs9677) (30 UTR).17 Patients with idi-
rare diseases. Zárate et al10 reported 5 cases of achalasia opathic achalasia show a significant difference in allele,
associated with Down syndrome in their Institution genotype and phenotype distribution of single-nucleotide
Moreover, there is a strong association of achalasia polymorphism rs437876 mapping in intron-4. This associ-
with major histocompatibility complex signal molecules ation, however, was almost entirely due to the group of
that have been recognized as receptors in the signaling of patients with late disease onset (P = 0.0005). These results
the immune response. Its association with the human leu- therefore strongly suggest that idiopathic achalasia is a
kocyte antigen (HLA) haplotypes containing amino acid heterogenous disease with a different genetic etiology in
polymorphisms also suggests a genetic basis of achalasia. cases of early or late disease onset.
This genetic association was examined in a study that Another study focused on the possible contribution of
included 1068 achalasia patients and 4242 normal con- the protein tyrosine phosphatase N22 (PTPN22) gene
trols.11 It found that the 8-residue insertion at position 227 encoded in a lymphoid-specific phosphatase (LYP) is a
to 234 in the cytoplasmic tail of HLA-DQb1 (encoded by down regulator of T-cell activation. This phosphatase is an
HLA-DQB1*05:03 and HLA-DQB1*06:01) confers the intracellular tyrosine phosphatase. This PTPN22 poly-
strongest risk for achalasia. In addition, 2 amino acid morphism C1858T has been found to be associated with
substitutions in the extracellular domain of HLA-DQa1 at different autoimmune diseases. The C18 58T polymorphism

196 | www.jcge.com Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
Copyright r 2017 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
J Clin Gastroenterol  Volume 51, Number 3, March 2017 Etiology and Pathogenesis of Idiopathic Achalasia

of PTPN22 gene occurs when the codon 620-arginine is esophageal functional abnormalities in this disease origi-
replaced by tryptophan resulting in the production of Lyp- nate in lesions affecting the central nervous system.25
W620 instead of Lyp-R620. This defect leads to an increase
in T-lymphocyte activity that is known to be an important Viral Etiology
risk factor for the development of autoimmune and other The role of viruses in the etiology of achalasia is
diseases.17,18 Because of this background it examined controversial. These studies selected specific viruses because
whether it was a risk factor in its etiology in 104 consecutive they are neurotropic or they are known to infect the
patients with achalasia and 300 random controls from the esophageal mucosa. Viral etiology is being considered
same geographic area. They found that there was a sig- because of reports that viruses are able to cause similar
nificant sex difference with the PTPN22 1858T allele as a motor abnormalities in the esophagus of other animal
susceptibility factor that was positive but only for Spanish species. An infection with a newly described bornavirus has
women with achalasia.19 been strongly linked in exotic birds to a disease that dis-
Additional polymorphisms of genes known to be plays many striking similarities to achalasia.26 Some of the
involved in inflammatory conditions were also examined to human studies also have suggested that viruses may trigger
determine their role in the etiology of achalasia. The IL23R a delayed autoimmune response because cytotoxic T cells
polymorphism was examined because this gene is involved isolated from the LES of achalasia patients respond to the
in several inflammatory and autoimmune conditions. These human HSV-1 in the presence of g-interferon and to a lesser
studies found that a minor allele of the Arg381Gln poly- extent to IL2 production. In addition, the HSV-1 DNA
morphism was significantly increased in patients with virus has been demonstrated in the vast majority of acha-
achalasia compared with healthy controls. This association lasia patients where this etiology was examined. However,
seems to be specific to male patients 40 years and older.20 those results are considered controversial as other studies
The polymorphism of interleukin (IL)10 cytokine was also found similar evidence in control subjects. Other
also examined to determine whether it contributes to the reports have suggested that although achalasia is an
etiology of this disease. This study was performed as a case- immune-mediated inflammatory disease it may develop in
control study examining the 1082, 819, and  592 IL10 individuals with a latent infection with HSV-1 causing a
promoter polymorphisms in 282 achalasia patients and 529 persistent immune activation and self-destruction of
controls that included an independent replication set of 75 esophageal neurons, most likely only in genetically
patients and 575 controls. The results of these studies found susceptible subjects.27 This hypothesis is also supported
evidence for an association between polymorphisms of IL10 with the presence of positivity for the varicella-zoster virus
promoter and idiopathic achalasia, suggesting that the IL10 in the serum that was significantly higher in 58 patients with
cytokine may contribute to the pathogenesis of this achalasia compared with 40 age-matched and sex-matched
disease.21 controls (P < 0.02). These results suggest that achalasia
Therefore all these studies suggest that genetically could have developed in these patients because the DNA
achalasia is a highly heterogenous disease that may explain virus may have persisted in their Auerbach plexus.28 The
differences in the age of onset, the severity, and progression viral etiology is also supported by the findings of Furuzawa
of the disease as well as its various phenotypes. and colleagues that showed that 100% of patients with
This genetic hypothesis is also supported by the high achalasia had evidence of HSV-1 viral infection but in none
incidence of an achalasia-like motility disorder in Rassf1a- of the controls. They suggested that this infection might
null mice.22 This mouse has a 20% incidence of mega- have triggered an autoimmune response because of the
esophagus compared with only 2% in the wild type liter presence of antimyenteric antibodies.7
mates. The motility disorder model in this mouse consists of The significance of the circulating anti-HSV-1 and
a dilated esophagus and a reduction in the numbers of HSV-2 antibodies in patients with achalasia has been
nerve cells (both ganglia and nerve fibers) in the myenteric questioned because the results of these studies have not
plexus of the dilated mid and lower esophagus. The reduced been consistent. In contrast, achalasia and control groups
or absence of neurons was studied by determining the S100 had similar antibodies levels against HSV-1 virus and its
proteins by immunohistochemistry as markers of neurons. DNA was not detected by polymerase chain reaction in the
Like in human achalasia there is also a presence of a esophageal muscle samples. However, the same study
chronic inflammatory infiltrate and subsequent fibrosis of showed a 3.4-fold increase in the proliferative index of
the myenteric plexus and the muscle layers. These patho- mononuclear cells from achalasia patients when stimulated
logic abnormalities closely mimic the gross and histo- with HSV-1 virus compared with control subjects
pathologic findings of human patients with achalasia. Thus, (P < 0.01). Despite these conflicting results this study
this genetically based mouse model appears to be a repre- concluded that the presence of HSV-1-reactive lymphocytes
sentative animal model of the human disease with sim- in the LES of achalasia patients might have damaged the
ilarities to all the pathologic and functional features that neurons in the myenteric plexus leading to the motor dys-
are found in human achalasia. function.29 Their conclusions, however, are limited by the
In support of this hypothesis it has also been suggested absence of a positive control group (eg, erosive esophagitis
that the Allgrove syndrome due to a mutation of the Aladin patients) as they could suggest that this reaction could be
12q13 gene leads to symptoms and motility disorders sim- due to a nonspecific inflammatory response that is present
ilar to achalasia. It is the most common cause of an in patients with achalasia.
achalasia-like syndrome in young children.23 The mutation Another virus that was considered in the etiology of
of ALADIN 12q13 gene is an autosomal-recessive disease this disease is the measles virus. Preliminary studies using
that is characterized by the development of achalasia, the complement fixation test against a variety of bacterial
alacrimia, and Addison disease.24 However, in contrast to and viral agents reported a significant increase in the anti-
idiopathic human achalasia where the abnormalities lie in body titer against the measles virus in the sera of 21 patients
the neurons of the Auerbach plexus of the esophagus, the with achalasia compared with 12 age-matched and

Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved. www.jcge.com | 197
Copyright r 2017 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
Pressman and Behar J Clin Gastroenterol  Volume 51, Number 3, March 2017

sex-matched controls.30 These findings were confirmed by Goldblum et al34 examined the esophageal histology of
the hemagglutination inhibition test. However, a similar 42 patients with achalasia treated with total thoracic
study by Niwamoto et al31 using in situ DNA hybridization esophagectomy. These specimens were systematically
challenged this etiology as it failed to demonstrate the examined to identify morphologic features of these clin-
presence of those viruses in esophageal tissues from patients ically unresponsive patients with achalasia and to determine
with achalasia compared with 20 patients undergoing what could be learned about the disease’s evolution. In all
esophageal resection for diseases other than achalasia. This cases, the myenteric ganglion cells within the esophageal
study found absence of the HSV-1, cytomegalovirus, or body were markedly diminished, with 20 specimens having
varicella-zoster virus using polymerase chain reaction none. Twenty specimens had residual ganglion cells in the
(PCR) amplification with a pair of primers specific for the proximal esophagus, and 15 specimens had a few randomly
HSV 1 and 2. It failed to demonstrate significant differences distributed ganglion cells in the mid-portion and distal
between achalasia patients and normal controls with portions of the esophagus. Inflammation within myenteric
respect to the 92-bp fragment that is identical to a single nerves, present in all cases, generally consisted of a mixture
HSV sequence performed by automated DNA sequence of lymphocytes and eosinophils, and occasionally few
analysis. These 92-bp fragments were identified in nearly all plasma and mast cells. Focal replacement of myenteric
specimens, including from normal controls. The above- nerves by collagen occurred in all cases, and there was
mentioned negative results were further supported by a almost complete replacement in several cases. More
similar PCR amplification using a pair of primers specific recently the histopathologic abnormalities have been cor-
for HSV 1 and 2. related with the different manometric patterns defined by
The presence of the measles virus was also not dem- new classification of achalasia types based on the Chicago
onstrated by Birginsson et al.32 These studies failed to show classification of motility disorders.35 These studies included
the presence of herpes virus, measles or human papilloma patients with type I (n = 20), type II (n = 20), type III
virus in myotomy specimens using PCR technique from 13 (n = 3); and, esophagogastric junction outflow obstruction
patients with achalasia that were compared with specimens (n = 3). The histopathology revealed complete ganglion cell
from esophageal cancer patients and autopsy specimens loss in 74% of specimens, inflammation in 17%, fibrosis in
from 6 fetuses. They used the PCR DNA amplification 11%, and muscle atrophy in 2%. Comparing type I and
method but did not find any paired oligonucleotide primers type II specimens, there was a statistically significant
of HV (HSV-1 and 2, cytomegalovirus, Epstein-Barr virus, greater proportion of type I specimens with aganglionosis
varicella-zoster virus, and Herpesviridae virus-6), Marburg (19/20 vs. 13/20, P = 0.044) and a statistically significant
virus, and human paillovirus sequences and exon 3 of the greater degree of ganglion cell loss in type I specimens
HPRT gene. (Wilcoxon rank-sum, P = 0.016). CD3 + and CD8 +
In summary, although the etiology of achalasia has cytotoxic T cells represented the predominant inflammatory
not been conclusively determined there is increasing evi- infiltrate determined by immunohistochemistry. Three
dence that indicate that it is likely caused by autoimmune patients had completely normal appearing tissue (1 each in
mechanisms based on its high association with other type II, type III, esophagogastric junction outflow
autoimmune disorders and with HLA abnormalities. obstruction).
However, it is still possible that this esophageal disease A greater degree, but with a similar pattern, of gan-
although mediated by autoimmune mechanisms that are glion cell loss observed in type I compared with type II
triggered by a delayed response to viral infections in achalasia specimens suggests that type I may represent a
genetically susceptible individuals. progression from type II.35 The spectrum of histopatho-
logic findings from complete neuronal loss to lymphocytic
PATHOGENESIS inflammation to apparently normal histopathology—
indicates that achalasia represents a pathogenically heter-
Neural Abnormalities ogeneous disease with the commonality being obstruction
Histologic abnormalities in the Auerbach plexus of esophagogastric outflow. Thus this histologic hetero-
appear to be confined to the esophagus. An analysis of the geneity is consistent with the variety of genetic abnormal-
plexuses of the esophagus, stomach, jejunum, and colon in ities associated with this disease.
34 patients with achalasia of the esophagus showed that
ganglia cells of the distal esophagus were absent in 91% of Pathogenesis of Muscle Abnormalities and
cases, whereas the Auerbach plexuses were normal in the Dilation of the Body of the Esophagus
stomach, jejunum, and colon.33 Most of the pathologic The dilation of the body of the esophagus terminating
studies of this disease are based on specimens obtained in into a massive sigmoid-like dilation (stage 3) is a gradual
patients with moderate to advanced achalasia who had and a slow process that tends to be seen in patients with
required surgical treatment of the LES or on resected seg- long-standing achalasia with phenotypes I or II (Chicago
ments of the distal esophagus from patients with markedly classification) and usually in the elderly. In this stage
dilated body. They showed mostly heavy infiltration of T patients have significant nutritional and pulmonary com-
lymphocytes, mast cells, plasma cells, and few eosinophils. plications due to severe food stasis and regurgitation.
Few specimens showed evidence of heavy eosinophilic Although the pathogenesis of this dilation is not known it is
infiltration of the muscularis propia. However, this is in conceivable that it may be due to the gradual development
contrast to eosinophilic esophagitis where eosinophils are of muscle abnormalities that may complicate this disease. It
predominantly present in the mucosa. It is unclear, how- is possible that the inflammatory changes seen in the muscle
ever, whether these inflammatory cells are primarily layers may be an extension from the adjacent inflammatory
responsible for the destruction of the intramural neurons or process in the Auerbach plexus.
are responding to the damage of these cells caused by Initially there is muscle hypertrophy that may be due
autoantibodies, genetic abnormalities or viruses. to increased effort of the esophageal body to overcome the

198 | www.jcge.com Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
Copyright r 2017 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
J Clin Gastroenterol  Volume 51, Number 3, March 2017 Etiology and Pathogenesis of Idiopathic Achalasia

relative functional sphincter obstruction due to its inability stasis of ingested foodstuffs that remain in the peristaltic
to fully relax upon swallowing. This is particularly the case body of the esophagus for prolonged periods of time due to
in the region of the LES associated with normal or high the gastroesophageal obstruction. They include diffuse
pressures.36 This muscular hypertrophy is mainly observed squamous cellular hyperplasia, lymphocytic infiltration of
in the muscularis propria associated with secondary muscle the mucosa, the lamina propria, and the submucosa with
degeneration, fibrosis, and eosinophilia. Ultra-structural prominent germinal centers and submucosal periductal or
studies show that alterations in the smooth muscle of all glandular inflammation with complete loss of submucosal
patients are neither pronounced nor consistent. These glands. In most cases of longstanding achalasia, partic-
include nonspecific changes such as filament disarray, ularly in the presence of a markedly dilated esophageal
mottling of the fiber density in myocytes, thick and long body, the mucosa appears hyperplastic with papillomatosis
cytoplasmic dense bodies, long dense plaques, and few and basal cell hyperplasia. Occasionally, high-grade squ-
nexus junctions. In addition, the smooth muscle cells may amous dysplasia or superficially invasive squamous cell
exhibit nuclear and cytoplasmic inclusions. These muscle carcinoma is found incidentally in these patients. In addi-
abnormalities are particularly frequent and more severe in tion, P53 staining of the squamous mucosa is significantly
older patients. more common than in controls. It was detected in 32 of 35
A 5-year follow-up radiologic study in patients with achalasia patients (91%) compare with only in 1 of 17
achalasia without any treatment reveal a gradual and sig- controls (6%, P < 0.05). They not only include its over-
nificant increase in the diameter of the thoracic esophagus, expression but also mutational changes of this tumor sup-
with a rate of “dilatation” of 6.1 mm/y. In addition, there pressor. Their mucosa also shows the presence of the Ki-67,
was a significant decrease of the internal diameter of the a marker of cell proliferation. In addition, in all achalasia
esophagogastric junction, with a rate of “stenosis” of 1 mm/ cases CD3 + cells far outnumbered CD20 + cells and were
y. The LES was hypertensive with an incomplete relaxation in greater number (ranging from 32 to 239/HPF with a
in all patients. This study did not include a “control treated mean of 107/HPF) compared with controls (ranging from
group” examining whether surgical myotomy or balloon 0.8 to 12/HPF with a mean of 6/HPF, P < 0.05).43–46 These
dilation of the gastroesophageal junction prevents or delays abnormalities, frequently seen in these patients, appear to
this progressive esophageal dilation.37 be associated with signs of chronic inflammation and
Statistical analysis of the number of muscle cells per especially in areas showing increased cell proliferation.
unit area suggested that the gross thickening of the mus- Nevertheless, the prevalence of squamous cell carci-
cular wall of the esophagus in cases of achalasia and diffuse noma in this disease varies a great deal in the literature
esophageal spasm is due to hyperplasia and not hyper- probably because its incidence is relatively low and tends to
trophy of muscle cells.38 Ellis carried-out a long-term fol- develop in patients with longstanding disease. Some of the
low-up study in these patients observing that there was a discrepancies in the incidence of this complication appear
progressive dilation of the body of the esophagus even as to be related to the length of the disease in the population
early as 10 years after the initial diagnosis.38 The incidence included in a study.47 With the exception of an occasional
of megaesophagus can vary from 6.2% to 21%.39 It is not study48 most of the reports have concluded that the risk for
known, however, whether treatment (medical or surgical) of developing esophageal squamous cell carcinoma in patients
this obstruction can prevent the progression of some of with long-standing achalasia is increased by about 140-fold
these muscle abnormalities particularly the gradual dilation over that of the general population. This risk is even greater
of the body of the esophagus. in males than in females. It is therefore conceivable that
with a liberal use of surveillance, it could be detected more
Squamous Cell Carcinoma Complicating often at an early stage and perhaps improved the prognosis
Achalasia that currently appears to be similar to that of patients in the
Several studies have reported an increased incidence of general population with squamous cell esophageal cancer
squamous cell carcinoma in patients with achalasia com- without achalasia.49
pared with the general population of the United States and Moreover, it is somewhat surprising that a successful
Europe.40 However, there is no consensus as to the precise treatment does not seem to change the incidence of carci-
risk of malignant degeneration of the squamous mucosa or noma as reported in a large Danish study.50 This study
the need for a close surveillance of achalasia patients to contacted 146 patients out of 147 patients with achalasia of
detect this complication in its early stages. There is also no the esophagus treated with a Heller myotomy, 58 females
agreement on the frequency of the surveillance or the and 88 males aged 4 to 83 years (median age 46 y). The
diagnostic method that should be used. A review of the mean follow-up time after the operation was 23.2 years
available literature on the subject has disclosed a wide (range of 6 to 41 y). The cause of death was established in
range of cancer risks in these patients, from 0 to 33 times 71 patients. There were 3 postoperative deaths and 2 fol-
higher than that of the control population. The incidence of lowing its recurrence. The remaining 66 patients were found
this complication also appears to be higher in males than in to have a higher cancer mortality of 33.8 percent compared
females.41 Cancers, when discovered, are often unresectable with that reported in the Danish population. More
and even if they are resectable the median survival is rela- important 10 of 23 patients with achalasia who died of
tively low.42 cancer had a malignant tumor in the esophagus compared
Most studies have reported that the increased inci- with the expected incidence of <1 patient in the general
dence of squamous cell carcinoma is well established par- population. The mortality rate in patients with achalasia
ticularly when they include patients with longstanding after 30 years was 66.1% with 11.9% of the deaths caused
achalasia. These observations are supported by the by esophageal cancer.50
increased presence of preneoplastic abnormalities in the This association was also examined prospectively to
esophageal squamous mucosa of these patients. These determine the incidence of esophageal squamous carcinoma
preneoplastic abnormalities are probably caused by chronic and to establish the efficacy of endoscopic surveillance.51,52

Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved. www.jcge.com | 199
Copyright r 2017 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
Pressman and Behar J Clin Gastroenterol  Volume 51, Number 3, March 2017

Meijssen and colleagues enrolled 195 consecutive patients Although the esophageal cancer risk in patients with
with achalasia (90 men and 105 women with a mean age of longstanding achalasia is much higher than that of the
52 y) treated with a pneumatic dilatation between 1973 and general population, the absolute risk is rather low. Despite
1988. The follow-up period included 874 person years. In of patients subjected to a structured endoscopic surveil-
this period 3 patients developed esophageal squamous cell lance, most of their neoplastic lesions remain undetected
carcinoma. The mean age at diagnosis of this carcinoma was until they are in an advanced stage.53 Efforts need to be
68 years. The mean period between the onset of dysphagia made to identify high-risk groups and develop adequate
and the diagnosis of the tumor was 17 years. Thus the surveillance strategies with new endoscopic technologies.
incidence of esophageal squamous cell carcinoma in this Moreover, as suggested before, the incidence of squamous
series was 3.4 of 1000 patients per year that is significantly cell carcinoma is not reduced after treatment with either
higher than the statistically expected incidence of this type of Heller myotomy or balloon dilation.
cancer of 0.104 of 1000 patients per year using age-specific There is also increasing evidence that these surgical
and sex-specific data from the population of the Netherlands procedures may predispose some patients to the develop-
(P < 0.001). Thus there is a 33-fold increased risk of devel- ment of adenocarcinoma of the esophagus. This compli-
oping esophageal squamous cell carcinoma in achalasia cation appears to be due to the occurrence of gastro-
patients. Periodic endoscopies showed the potential for esophageal acid reflux that may develop in the absence of a
detecting an early stage of esophageal carcinoma only in 2 high-pressure zone in the postmyotomy LES. This com-
cases. However, larger studies with longer follow-ups are plication occurs despite of efforts to create a high pressure
required to determine the efficacy of endoscopic screening of zone by adding a partial fundoplication,54 The addition
and whether it improves the prognosis for these patients who of a partial fundoplication and surgical creation of high
may develop early esophageal squamous cell carcinoma.53 pressure zone reduces the incidence but does not completely
An additional study performed between 1982 and 1998 eliminates the occurrence of acid reflux in all patients
enrolled a total of 124 patients with primary achalasia that treated with this procedure.55 Katada et al56 reported that
were successfully treated and carefully followed.54 Of the the Heller-Dor procedure might be more effective in pre-
124 patients with primary achalasia, 4 developed a carci- venting acid reflux than the more frequently performed
noma within a mean follow-up period of 5.6 years (an Heller-Toupet procedure. Unfortunately these surgical
incidence of 1 carcinoma per 173.6 patient-years of follow- repairs tend to deteriorate with time although satisfactory
up). Altogether, 13 of 879 patients (1.5%) presenting with results were still achieved in most patients after15 years57
esophageal squamous cell carcinoma and 1 of 487 patients Although the incidence of gastro-esophageal reflux
(0.2%) presenting with esophageal adenocarcinoma had a disease in these patients is relatively low, this complication
history of primary achalasia. Seven patients with achalasia- should be entertained because these patients usually do not
carcinoma had early-stage disease (stage I, IIA, or IIB). complain of heartburn (personal observation). Therefore it
During the same time-period the incidence of esophageal may remained undetected and without acid reflux treatment
cancer reported in the general population included 1, 366 it may lead to erosive esophagitis and even Barrett mucosa,
patients with esophageal cancer (879 esophageal squamous a risk factor for the development of adenocarcinoma of the
cell carcinomas, 487 adenocarcinomas). There was no dif- esophagus.58,59 The frequency of this complication is sup-
ference in the prognosis of patients with resected achalasia- ported by a study that included 463 patients from the 806
carcinoma versus those with esophageal carcinoma without treated with laparoscopic Heller myotomy that agreed to
achalasia. Thus in the population of patients with long- undergo a follow-up 24-hour pH study. Normal pH find-
standing achalasia the risk for developing an esophageal ings were seen in 423 patients (or 91.4%), while 40 (or
cancer was increased about 140-fold over that of the general 8.6%) had a pathologic acid exposure. Surprisingly, how-
population. ever, the median symptom scores and the percentage of
Another study was performed in a cohort of 2896 esophagitis at endoscopy were similar in both groups (11%
patients with a discharge diagnosis of achalasia in the in the group of patients with a normal pH test and 19% in
Swedish Inpatient Register between 1965 and 2003. The the group with positive pH test; P = 0.28).60 Prevention of
cohort was followed through 2003 via record linkages with erosive esophagitis and Barrett esophagus requires early
essentially complete registers of cancer, causes of death, and endoscopic evaluation shortly after surgery since the
migration. Standardized incidence ratios (SIRs) were used esophageal pH test is not an adequate predictor of whether
to estimate the relative risk of esophageal cancer in acha- there is clinical evidence of erosive esophagitis in the post-
lasia patients compared with the age-matched, sex-matched operative period. Treatment of this complication if present
and calendar period-matched Swedish population. It fur- should be instituted to prevent the development of Barrett
ther examined SIRs for esophageal cancer among patients metaplasia.
treated with esophago-myotomy. After excluding the first Thus the epidemiological, histologic and long-term
year of follow-up, the risks were observed for both squ- follow-up studies strongly suggest that the incidence of
amous cell carcinoma (SIR, 11.0; 95% confidence interval, cancer of the esophagus in patients with achalasia is
6.0-18.4) and adenocarcinoma (SIR, 10.4; 95% confidence increased significantly even after they receive appropriate
interval, 3.8-22.6) of the esophagus. Notwithstanding that treatment. These data therefore ought to be considered in
were similar numbers of men and women in our achalasia the treatment and long-term evaluation of these patients.
cohort, 20 of 22 esophageal cancers developed in men (SIRs
for adenocarcinoma and squamous cell carcinoma were 8.4 REFERENCES
and 13.1, respectively). Increased SIRs among operated 1. Bredenoord AJ, Fox M, Kahrilas PJ, et al. International High
patients pertained mainly to esophageal squamous cell Resolution Manometry Working Group. Chicago classifica-
carcinoma. In contrast to the studies listed below, they tion criteria of esophageal motility disorders defined in high-
found no evidence that surgical esophago-myotomy resolution esophageal pressure topography. Neurogastroenterol
increases the risk of esophageal adenocarcinoma.42 Motil. 2012;24(suppl 1):57–65.

200 | www.jcge.com Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
Copyright r 2017 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
J Clin Gastroenterol  Volume 51, Number 3, March 2017 Etiology and Pathogenesis of Idiopathic Achalasia

2. Molena D, Yang SC. Different types of surgical management 25. Li Y, Fallon SC, Helmrath MA, et al. Surgical treatment of
of end-stage achalasia. Semin Thorac Cardiovasc Surg. infantile achalasia: a case report and literature review. Pediatr
2012;24:19–26. Surg Int. 2014;30:677–679.
3. Gockel I, Bohl JR, Doostkam S, et al. Spectrum of 26. Ganem D, Kistler A, DeRisi J. Achalasia and viral infection:
histopathologic findings in patients with achalasia reflects new insights from veterinary medicine. Sci Transl Med.
different etiologies. J Gastroenterol Hepatol. 2006;21:727–733. 2010;26:33ps24.
4. Booy JD. Prevalence of autoimmune disorders in achalasia. 27. Boeckxstaens GE. Achalasia: virus-induced euthanasia of
Dis Esophagus. 2012;25:209–213. neurons? Am J Gastroenterol. 2008;103:1610–1612.
5. Storch WB, Eckardt VF, Wienbeck M, et al. Autoantibodies to 28. Robertson CS, Martin BA, Atkinson M. Varicella-zoster virus
Auerbach’s plexus in achalasia. Cell Mol Biol. 1995;41:1033–1038. DNAed in the oesophageal myenteric plexus in achalasia. Gut.
6. Raymond L, Lach B, Shamji FM. Inflammatory etiology of 1993;34:299–302.
primary esophageal achalasia: an immunohistochemical and 29. Castagliuolo I, Brun P, Costantini M, et al. Esophageal
ultrastructural study of Auerbach’s plexus. Histopathology. achalasia: is the herpes simplex virus really innocent?
1999;35:445–453. J Gastrointest Surg. 2004;8:24–30.
7. Furuzawa-Carballeda J, Aguilar-León D, Gamboa-Domı́nguez 30. Jones DB, Mayberry JF, Rhodes J, et al. Preliminary report of
A, et al. Achalasia. An autoimmune inflammatory disease: a an association between measles virus and achalasia. J Clin
cross-sectional study. Immunol Res. 2015;2015:729217. Pathol. 1983;36:655.
8. Moses PL, Ellis LM, Anees MR, et al. Antineuronal antibodies 31. Niwamoto H, Okamoto E, Fujimoto J, et al. Are human
in idiopathic achalasia and gastro-oesophageal reflux disease. herpes viruses or measles virus associated with esophageal
Gut. 2003;52:629–636. achalasia? Dig Dis Sci. 1995;40:859–864.
9. Lucchinetti CF, Kimmel DW, Lennon VA. Paraneoplastic and 32. Birginsson S, Galinski MS, Goldblum JR, et al. Achalasia is
oncologic profiles of patients seropositive for type 1 anti not associated with measles, or known herpes or human
euronal nuclear autoantibodies. Neurology. 1998;50:652–657. papilloma viruses. Dig Dis Sci. 1997;42:300–306.
10. Zárate N, Mearin F, Gil-Vernet JM, et al. Achalasia and 33. Csendes A, Smok G, Braghetto I, et al. Histological studies of
Down’s syndrome: coincidental association or something else? Auerbach’s plexuses of the oesophagus, stomach, jejunum, and
Am J Gastroenterol. 1999;94:1674–1677. colon in patients with achalasia of the oesophagus: correlation
11. Gockel I, Becker J, Wouters MM, et al. Common variants in with gastric acid secretion, presence of parietal cells and gastric
the HLA-DQ region confer susceptibility to idiopathic emptying of solids. Gut. 1992;33:150–154.
achalasia. Nat Genet. 2014;46:901–904. 34. Goldblum JR, Whyte RI, Orringer MB, et al. Achalasia. A
12. De la Concha EG, Fernandez-Arquero M, Mendoza JL, et al. morphologic study of 42 resected specimens. Am J Surg Pathol.
Contribution of HLA class II genes to susceptibility in 1994;18:327–337.
achalasia. Tissue Antigens. 1998;52:381–384. 35. Sodikoff JB, Lo AA, Shetuni BB, et al. Histopathologic
13. Mearin F, Garcı́a-González MA, Strunk M, et al. Association patterns among achalasia subtypes. Neurogastroenterol Motil.
between achalasia and nitric oxide synthase gene polymor- 2016;28:139–145.
phisms. Am J Gastroenterol. 2006;101:1979–1984. 36. Faussone-Pellegrini MS, Cortesini C. The muscle coat of the
14. Vigo AG, Martı́nez A, de la Concha EG, et al. Suggested lower esophageal sphincter in patients with achalasia and
association of NOS2A polymorphism in idiopathic achalasia: hypertensive sphincter. An electron microscopic study.
no evidence in a large case-control study. Am J Gastroenterol. J Submicrosc Cytol. 1985;17:673–685.
2009;104:1326–1327. 37. Csendes P, Csendes A, Cortes C, et al. Evaluative radiological
15. Paladini F, Cocco E, Cascino I, et al. Age-dependent changes of the esophagus in patients with achalasia who did
association of idiopathic achalasia with vasoactive intestinal not receive treatment. Surg Today. 2007;37:183–186.
peptide receptor 1 gene. Neurogastroenterol Motil. 2009;21: 38. Friesen DL, Henderson RD, Hanna W. Ultrastructure of the
597–602. esophageal muscle in achalasia and diffuse esophageal spasm.
16. Paladini F, Cocco E, Cauli A, et al. A functional poly- Am J Clin Pathol. 1983;79:319–325.
morphism of the vasoactive intestinal peptide receptor 1 gene 39. Ellis FG. The natural history of achalasia. Ann R Coll Surg
correlates with the presence of HLA-B 2705 in Sardinia. Genes Engl. 1962;30:155–182.
Immun. 2008;9:659–667. 40. Eckardt VF, Hoischen T, Bernhard G. Life expectancy,
17. Krawczyk M, Rusticeanu M, Grünhage F, et al. Analysis of complications, and causes of death in patients with achalasia:
the common vasoactive intestinal peptide receptor 1 poly- results of a 33-year follow-up investigation. Eur J Gastroenterol
morphism in gallstone patients. J Gastrointestin Liver Dis. Hepatol. 2008;20:956–960.
2010;19:273–277. 41. Wuller C, Bessell JR, Watson DI. Chest pain before and after
18. Sarnelli G. Impact of genetic polymorphisms on the patho- laparoscopic cardiomyotomy for achalasia. ANZ J Surg.
genesis of achalasia: an age-dependent paradigm? Neuro- 2011;81:590–594.
gastroenterol Motil. 2009;21:575–578. 42. Zendehdel K, Nyrén O, Edberg A, et al. Risk of esophageal
19. Santiago JL, Martı́nez A, Benito MS, et al. Gender-specific adenocarcinoma in achalasia patients, a retrospective cohort
association of the PTPN22 C1858T polymorphism with study in Sweden. Am J Gastroenterol. 2011;106:57–61.
achalasia. Hum Immunol. 2007;68:867–870. 43. Streitz JM Jr, Ellis FH Jr, Gibb SP, et al. Achalasia and
20. De León AR, de la Serna JP, Santiago JL, et al. Association squamous cell carcinoma of the esophagus: analysis of 241
between idiopathic achalasia and IL23R gene. Neurogastroen- patients. Ann Thorac Surg. 1995;59:1604–1609.
terol Motil. 2010;22:734–738. 44. Safatle-Ribeiro AV, Ribeiro U Jr, Sakai P, et al. Integrated p53
21. Nuñez C, Garcı́a-González MA, Santiago JL, et al. Associa- histopathologic/genetic analysis of premalignant lesions of the
tion of IL10 promoter polymorphisms with idiopathic acha- esophagus. Cancer Detect Prev. 2000;24:13–23.
lasia. Hum Immunol. 2011;72:749–752. 45. Iwata T, Kurita N, Nishioka M, et al. p53 and MIB-1
22. van der Weyden L, Happerfield L, Arends MJ, et al. Mega- expression of esophageal carcinoma concominant with acha-
esophagus in Rassf1a-null mice. Int J Exp Pathol. 2009;90: lasia. Hepatogastroenterology. 2007;54:1430–1432.
101–108. 46. Fujii T, Yamana H, Sueyoshi S, et al. Histopathological
23. Tullio-Pelet A, Salomon R, Hadj-Rabia S, et al. Mutant WD- analysis of non-malignant and malignant epithelium in
repeat protein in triple-A syndrome. Nat Genet. 2000;26:332–335. achalasia of the esophagus. Dis Esophagus. 2000;13:110–116.
24. van Daele PL, de Herder WW, Huebner A. From gene to 47. Lehman MB, Clark SB, Ormsby AH, et al. Squamous mucosal
disease; adrenocortical insufficiency, achalasia and disrupted alterations in esophagectomy specimens from patients
tear secretion: Allgrove syndrome. Ned Tijdschr Geneeskd. with end-stage achalasia. Am J Surg Pathol. 2001;25:
2002;146:2295–2297. 1413–1418.

Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved. www.jcge.com | 201
Copyright r 2017 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
Pressman and Behar J Clin Gastroenterol  Volume 51, Number 3, March 2017

48. Chuong JJ, DuBovik, Mc, McCallum R. Achalasia as a risk 55. Kumagai K, Kjellin A, Tsai JA, et al. Toupet versus Dor as a
factor for esophageal carcinoma. Dig Dis. 1984;29:1105–1108. procedure to prevent reflux after cardiomyotomy for achalasia:
49. Zaninotto G, Rizzetto C, Zambon P, et al. Long-term outcome results of a randomised clinical trial. Int J Surg. 2014;12:
and risk of oesophageal cancer after surgery for achalasia. Br J 673–680.
Surg. 2008;95:1488–1494. 56. Katada N, Sakuramoto S, Yamashita K, et al. Comparison of
50. Brücher BL, Stein HJ, Bartels H, et al. Achalasia and the Heller-Toupet procedure with the Heller-Dor procedure in
esophageal cancer: incidence, prevalence, and prognosis. World patients who underwent laparoscopic surgery for achalasia.
J Surg. 2001;25:745–749. Surg Today. 2014;44:732–739.
51. Aggestrup S, Holm JC, Sørensen HR. Does achalasia 57. Ortiz A, de Haro LF, Parrilla P, et al. Very long-term objective
predispose to cancer of the esophagus? Chest. 1992;102: evaluation of heller myotomy plus posterior partial fundopli-
1013–1016. cation in patients with achalasia of the cardia. Ann Surg.
52. Dunaway PM, Wong RK. Risk and surveillance intervals for 2008;247:258–264.
squamous cell carcinoma in achalasia. Gastrointest Endosc Clin 58. Salvador R, Pesenti E, Gobbi L, et al. Postoperative gastro-
N Am. 2001;11:425–434. esophageal reflux after laparoscopic Heller-Dor for achalasia:
53. Meijssen MA, Tilanus HW, van Blankenstein M, et al. true incidence with an objective evaluation. J Gastrointest
Achalasia complicated by oesophageal squamous cell carci- Surg. 2016. [Epub ahead of print].
noma: a prospective study in 195 patients. Gut. 1992;33: 59. Leeuwenburgh I, Scholten P, Alderliesten J, et al. Long-term
155–158. esophageal cancer risk in patients with primary achalasia: a
54. Richards WO, Torquati A, Holzman MD. Heller myotomy prospective study. Am J Gastroenterol. 2010;105:2144–2149.
alone versus Heller myotomy with Dor fundoplication for 60. Gallez JF, Berger F, Moulinier B, et al. Esophageal
achalasia: a prospective randomized double-blind clinical trial. adenocarcinoma following Heller myotomy for achalasia.
Ann Surg. 2004;240:405–412. Endoscopy. 1987;19:76–78.

202 | www.jcge.com Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
Copyright r 2017 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.

Potrebbero piacerti anche