UNIDAD EDUCATIVA NACIONAL GALAPAGOS

CAMILA LEÓN 1ERO DIPLOMA

Contexto de “Revolución de la Granja” – George Orwell

George Orwell, de nombre verdadero Eric Blair, hijo de familia escocesa, nació en Motihari, India, en 1903,
mientras el país todavía se encontraba bajo dominio británico. Cursó sus estudios en el colegio inglés Eton,
para volver a la India para formar parte de la Policía Imperial Británica. En 1928 viajó a París, donde vivió a
en la indigencia y la calle. De allí regresó a Londres, donde trabajó en una librería y como maestro de
escuela. Resultado de su vivencia en ambas ciudades fue su primer libro, Sin blanca en París y Londres.

Unos meses después, antes que estalle la Segunda Guerra Mundial, escribió la novela Subir en busca del aire.
Durante el conflicto bélico, sin la posibilidad de trasladarse al frente por la herida recibida en España, formó
parte de la Home Guard y actuó en la radio inglesa. Una vez finalizada la guerra, fue contratado por los
diarios The Observer y Tribune.

En 1945 publicó Rebelión en la granja, una irónica sátira de la Revolución Rusa y de cómo ésta fue
traicionada por Stalin. En 1949 publica 1984, una distopía futurista con la que critica el estalinismo ruso y
que ha servido también, con el paso de los años, para las críticas más duras contra el capitalismo occidental.
Un año más tarde, en 1950, George Orwell falleció.

"Yo no querría ver a la URSS destruida y pienso que hay que defenderla si es necesario. Pero quiero que la
gente se desilusione de ella y comprenda que debe construir su propio movimiento socialista sin las
injerencias rusas".

http://www.portaloaca.com/historia/biografias/1754-breve-biografia-de-george-orwell-de-la-guerra-civil-a-
rebelion-en-la-granja.html

Rebelión en la Granja es un libro en donde los animales toman el poder y crean su propio gobierno, que
terminara siendo un desastre y volverán como al principio; y que está relacionado todo lo que ocurre en
el libro con la Revolución Rusa de 1917 y por la corrupción del sistema comunista en la URSS. Por ello, los
personajes que aparecen en el libro, tienen un parecido con las personas más características de aquella época;
ya sea por su forma de actuar o por las decisiones que toman.

Relación de personajes principales:

Viejo Mayor: era el cerdo más sabio de la granja, y que deseaba un mundo para los animales mejor; y la
Rebelión surgió de sus ideas. Este personaje se relaciona con Lenin, ya que este también tenía gran facilidad
para hacer exposiciones públicas y difundir ideas.

CONSERVACION, IDENTIDAD, TRABAJO, CIENCIA, DISCIPLINA Y DEPORTE. Página 1

 UNIDAD EDUCATIVA NACIONAL GALAPAGOS
CAMILA LEÓN 1ERO DIPLOMA
Napoleón: lideraba la Rebelión junto a Snowball. Cuando acaba la Revolución, empieza a controlar todo;
tiene todo el poder; y se convierte en un despiadado. Tiene una relación bastante clara con Stalin, ya que
ambos tenían carácter, y eso les llevó al poder.

Snowball: era el aspirante como gobernante en la granja, el cual era muy valiente y tenía en mente muchos
proyectos por hacer y que llevo adelante la Rebelión; muy parecido a León Trotsky, que lideró el ejercito
rojo de la URSS.

Resto de personajes:

Mollie: era un yegua que sólo quería azúcar y las ideas revolucionarias no le importaban; por lo que termino
por irse de la granja a buscar una vida mejor. Mollie es un equivalente de la clase media de Rusia.

Squealer: uno de los cerdos que era el portavoz de Napoleón; y tenía gran facilidad para convencer a los
demás animales. Squealer es el ejemplo de la propaganda que usaba el gobierno de Stalin para convencer a la
población.

Boxer: era el caballo fuerte y el que más se entregaba a su trabajo; y que fue vendido al morir de tanto
esfuerzo. Boxer representa claramente a los trabajadores proletariados, que luego fueron engañados.

Benjamín: era el burro de la granja y que no creía en la Revolución. Se identifica con los intelectuales de la
época. Moisés (cuervo): representa a la Religión y la existencia de un mundo mejor en la otra vida.

Los perros: representan a la KGB (policía secreta de Stalin).

Ovejas-Gallinas: eran la mayoría de la granja, y se identifican con el campesinado de Rusia. En ambos casos
eran analfabetos y no tenían ninguna idea sobre lo que pasaba.

Señor Jones: era el dueño de la Granja y fue expulsado de ella por sus animales. Jones representa a Zar
Nicolás II de Rusia, que fue líder de Rusia, pero el pueblo se reveló contra él en 1917.

Frederick: era uno de los granjeros, y representaba a Hitler; y por último, Pilkington: otro de los granjeros, y
que representaba a Churchill.

A este libro de Orwell, se le pueden aplicar distintas dictaduras que tiene relación con el contexto del libro,
como pueden ser: La Cuba de Fidel Castro La dictadura de Franco La dictadura de Juan José Linz La Italia
de Benito Mussolini La Alemania de Hitler

https://es.slideshare.net/ruben_gracia18/rebelin-en-la-granja-anlisis-del-significado-de-la-obra-55553677

CONSERVACION, IDENTIDAD, TRABAJO, CIENCIA, DISCIPLINA Y DEPORTE. Página 2

 UNIDAD EDUCATIVA NACIONAL GALAPAGOS
CAMILA LEÓN 1ERO DIPLOMA
George Orwell y la libertad de prensa: En el prólogo de su novela "Rebelión en la granja", Orwell hace una
crítica a la fuerte censura que había por parte de la población británica sobre cualquier artículo de prensa o
literario que criticara el régimen soviético de Stalin y esto se debía al fanatismo que había hacia la Unión
Soviética, que en el 1943 (año en que el libro termina de editarse) era aliada de Gran Bretaña en el contexto
de la Segunda Guerra Mundial. El motivo de que el prólogo tenga ésta temática es porque el autor quería
llamar la atención sobre estos hechos y porque la novela fue rechazada por cuatro editores como
consecuencia de la censura popular que recibían las obras literarias de éste estilo. Uno de ellos estaba
decidido a publicarlo, pero prefirió consultar con el Ministerio de Información y este último le había avisado
y advertido severamente sobre su publicación. Esto era porque el libro criticaba a los soviéticos, siguiendo
tan fielmente el curso histórico que solo podía aplicarse a ese país.

Si bien, Orwell, comenta que no había una censura oficial por parte del Estado, remarca que la clase
hegemónica y la intelectual tenían una gran admiración hacia la Rusia de Stalin y, es por eso, que cualquier
artículo que criticara a la misma sería reprochado con espontaneidad por la sociedad ya que "no esta bien
hablar de ello" sin la influencia de un grupo de presión. Dice, incluso, que se permitía criticar al gobierno
británico pero no al soviético. Luego, para ejemplificar con otro grupo de poder utiliza a la Iglesia Católica y
acusa de que si en ella hay un escándalo donde se vea involucrado un sacerdote católico nunca se le
dará publicidad, mientras que si lo mismo ocurre con un sacerdote anglicano se publicará en primera página.

Con todo esto, Orwell concluye que cualquier grupo de poder influenciará en la prensa para su
propio interés y que la libertad de expresión entra en crisis si desafía a la opinión hegemónica. Es por eso que
dice que "Si la libertad significa algo, es el derecho de decirles a los demás lo que no quieren oír".

http://www.monografias.com/trabajos100/rebelion-granja-george-orwell/rebelion-granja-george-orwell.shtml

Época en la que se desarrollan los acontecimientos: El libro puede dividirse en dos etapas según el tiempo en
que se desarrollan los acontecimientos. La primera etapa comienza en el mes de junio, unos días antes del
comienzo de la rebelión que tuvo lugar la noche de San Juan. En esta parte se cuenta el proceso y las
dificultades que tuvieron los animales para llegar a crear una “República Animal” y como los cerdos
empezaron a abusar de los seres menos inteligentes y convirtieron la democracia en dictadura. Esta parte se
desarrolla en cuatro años. La segunda etapa abarca tan solo el último capítulo del libro. Cuenta la situación
de la granja varios años más tarde de que se llevara a cabo la Revolución. Muchos de los animales de la etapa

CONSERVACION, IDENTIDAD, TRABAJO, CIENCIA, DISCIPLINA Y DEPORTE. Página 3

 UNIDAD EDUCATIVA NACIONAL GALAPAGOS
CAMILA LEÓN 1ERO DIPLOMA
anterior murieron y Napoleón es ya un cerdo maduro (cuando comenzó la Revolución Napoleón era un cerdo
joven).

En cuanto al tiempo histórico en que se desarrollan los hechos podría desarrollarse en cualquier período de
años de la primera mitad del siglo XX, porque no da fechas ni datos concretos para poder situar la obra en un
determinado momento pero durante el transcurso de la obra se pasa de coches tirados por caballos a los
primeros automóviles, de lámparas de petróleo a electricidad, de maquinaria rudimentaria a una trilladora y
un elevador de heno.

Orwell publicó esta novela en 1945 y aunque no pudiéramos deducir que los hechos que se cuentan en ella
son una metáfora de la Revolución Rusa lo sabríamos igual ya que en el prólogo de Orwell “La libertad de
prensa” dice que sabe las complicaciones que supondrá publicar en los años posteriores a la Segunda Guerra
Mundial una novela que critica al gobierno de Stalin. Por eso la novela podría acontecer en los años de la
Revolución Soviética que comienza en 1917, años también en los que el escritor compone esta obra..

Influencia del espacio y del tiempo en la conducta de los personajes.

Espacio: Los animales están cautivos en una granja dirigida por un hombre que les maltrata y les explota,
esto les atormenta de tal manera durante tantos y tantos años de dejarse dominar por el ser humano que un
día acaban explotando y echando a su dueño de la granja. Viejo Mayor decía en su discurso que Inglaterra
tiene un suelo fértil, un clima bueno y la capacidad de proporcionar comida en abundancia a una
cantidad mayor de animales de los que por aquel entonces habitaba en la granja. Esto constituye
también una razón más para la rebelión porque los animales trabajaban sin cesar y todo el fruto de ese trabajo
al final era para el beneficio de los seres humanos. Encima les alimentaban mal y les pegaban con látigos
entre otros maltratos.

Al vivir en una granja rudimentaria los animales tenían que realizar todos los trabajos de manera manual y
eso conllevaba un mayor agotamiento físico. Estaban hartos de hacerlo todo y de pensar que cuando llegaran
a una edad en la que no dieran el suficiente rendimiento serían sacrificados y substituidos por nuevos
animales. Querían alcanzar el término natural de sus vidas.

Tiempo: Al principio los animales decidieron rebelarse contra los humanos en la búsqueda de una vida
más justa. Pero el paso del tiempo hizo que los cerdos, al considerarse más inteligentes que el resto de

CONSERVACION, IDENTIDAD, TRABAJO, CIENCIA, DISCIPLINA Y DEPORTE. Página 4

 UNIDAD EDUCATIVA NACIONAL GALAPAGOS
CAMILA LEÓN 1ERO DIPLOMA
sus compañeros de granja, fueran tomando poder y acabaran siendo los dueños de la granja,
elaborando y modificando leyes a su antojo, asesinando a los que supuestamente eran traidores,
explotando al resto de animales, quedándose para ellos mismos la mejor comida e incluso violaron los
7 Mandamientos y pasaron a vivir a la casa de sus antiguos dueños, bebían alcohol, dormían en camas,
negociaban con seres humanos,... Lo que en un principio iba a ser una democracia se convirtió en una
dura dictadura donde nadie podía rechistar por nada.

Los animales se iban muriendo y al mismo tiempo aparecían otros nuevos, así con el paso del tiempo la
Rebelión quedó como una tradición casi olvidada y transmitida verbalmente. Ningún animal recordaba
claramente las bases del Animalismo, y si alguno las recordaba era rápidamente disuadido por los
cerdos, así ningún animal les podía reprochar a los cerdos ninguna de las desfachateces que estaban
cometiendo con los que algún día fueran sus compañeros en una granja tan o igualmente tiranizada como la
que ellos estaban creando.

La granja se enriqueció, o eso parecía porque los únicos que poseían y podían dar crédito de esa riqueza eran
los cerdos, se lo quedaban todo para sí mismos.

http://html.rincondelvago.com/rebelion-en-la-granja_george-orwell_19.html

CONSERVACION, IDENTIDAD, TRABAJO, CIENCIA, DISCIPLINA Y DEPORTE. Página 5