Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
INSTALADOR
1
Índice
CONSIDERACIONES GENERALES
LA RED DE ONO
HERRAMIENTAS
EQUIPOS DE MEDIDA Y ANALIZADORES
MATERIALES PASIVOS
PREINSTALACION
PRESENTACION
REPLANTEO
NODO TERMINAL Y MDF
PROCEDIMIENTO GENERAL DE PUENTES
TAP Y CAJA TERMINAL
ACOMETIDA
EMPALME DE SIAMES
CONECTORIZADO
ESQUEMA GENÉRICO DE CABLEADO
REPLANTEO INTERIOR
REUTILIZACION
FINCAS ICT
TENDIDO PUENTES ADSL POLIGONOS
INSTALACION DE TELEFONÍA
PCB
ROSETAS
BUZON DE VOZ
HERRAMIENTA DE COMPROBACIÓN DE LÍNEA
PORTABILIDAD
EXPLICACION A CLIENTE SERVICIOS TELEFONIA
INSTALACION RDSI PYMES
EXPLICACIÓN A CLIENTE SERVICIOS TELEFONÍA PYME
INSTALACION DE TELEVISION
CONFIGURACIONES POSIBLES EN LA INSTALACION DE TV
DECODIFICADOR MOTOROLA DVI 3000
CONEXIONADO DECODIFICADOR DVI 3000
DECODIFICACOR MOTOROLA DVI 3100
PROCESO DE ACTIVACION DVI3000 Y DVI 3100
PROCESO DE ACTIVACION ABQ/ ADB
EXPLICACION SERVICIOS TV A CLIENTES
TiVo®, LA TELEVISION INTELIGENTE DE ONO
2
INSTALACION INTERNET
DISPOSITIVOS
INSTALACIONES CON EQUIPOS DOCSIS 3.0
CONFIGURACION BASICA
AREA DE CLIENTE
TABLA SERVICIOS DE BANDA ANCHA SOPORTADOS POR MODELO
PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
TRABAJO DE CALIDAD
LIMPIEZA EN LA INSTALACION
¿COMO EVITAR LAS QUEJAS DE LOS CLIENTES?
PREVENCION DE RIESGOS LABORALES
DOCUMENTACION QUE HAY QUE ENTREGAR A NUESTROS CLIENTES
ENCUESTA DE SATISFACCION TRAS LA INSTALACION
PROCESO DE TRASLADOS Y RECONEXIONES
FALLIDAS CABLE
3
CONSIDERACIONES GENERALES
4
LA RED DE ONO
1C
1A
1B
GA
1A4B
GA2C 1A4B10
1A4B40
1A4B20 1A4B30
5
Existen hasta 4 Anillos Secundarios (NF) que cuelgan de un Nodo Primario
En ellos se encuentran también los Nodos Secundarios, denominados como el
Anillo Secundario más una letra (1A4B, GA2C…), y los cuales actúan como
punto de distribución óptica de fibra a áreas de aproximadamente 2000
hogares o a grandes corporaciones asociadas.
6
HERRAMIENTAS
A continuación se detallan las herramientas necesarias y sus utilidades para los
técnicos de ONO.
Se utiliza para encolar el cable de telefonía, de televisión… cada vez que vaya por
el rodapiés. Se debe dejar conectada a la corriente durante un rato antes de
encolar para que la cola esté caliente.
7
Herramienta de inserción de pares en regleta Krone:
Herramienta de compresión:
8
Herramienta de crimpar:
Se utiliza para poner o quitar la carga antirrobo. No hacer con ningún otro elemento.
Se utiliza para apretar las cargas de interior hasta un tope máximo. No usar
los alicates para apretar las cargas.
9
Taladro con función martillo:
Brocas:
10
Martillo Bellota:
Se utiliza para sujetar el cable de telefonía. Usar las grapas del número 28.
Tiene dos posiciones de presión, según en la pared donde se grapea (si la
pared es dura, poner la pestaña en la posición del máximo; si es blanda,
posición del mínimo).
11
Se utiliza para cerrar la pistola tiene un fácil sistema de cerrado, sin perder ninguna
grapa: estirar de la palanca hacia atrás y después empujarla hacia abajo y
cerrarla.
12
Alicates cortacables coaxial:
13
Tijeras electricista:
14
Linterna de petaca:
Es útil para cajas de registro, falsos techos, suelo técnico, patinillos, etc.
15
Cinta aislante de colores (marrón, amarillo, gris, negro, blanco):
Cinta vulcanizada:
Flexómetro:
16
EQUIPOS DE MEDIDA Y ANALIZADORES
Analizador DR-700:
Comprobación de pilas:
Indica si la batería de 9 V debe ser sustituida.
17
Medida de Resistencia, Aislamiento y Capacidad:
- Conectar las pinzas cocodrilo a L1 y L2 del abonado, que son las 2 líneas de
cobre que conforman el par telefónico del cliente.
- Pulsar el interruptor TEST/CALL.
Entonces, la resistencia de aislamiento se mostrará en MΩ.
a. En condiciones normales (buen aislamiento entre L1 y L2), el
indicador sube hasta 0,2 MΩ y vuelve a bajar. Está provocado por la
capacidad del teléfono conectado del abonado o la capacidad de la línea y el
terminal.
b. En condiciones anormales (mal aislamiento entre L1 y L2), el
indicador sube y se mantiene. Esto indica circuito con falta (cortocircuito) en
L1 y L2.
c. El indicador no se mueve con la línea cortada (circuito abierto).
Este Equipo de Pruebas está diseñado para cubrir las necesidades de los
técnicos de instalación y mantenimiento de líneas RDSI o sus equipos terminales.
El cable RJ45-RJ45 permite una conexión directa con la red del cliente (interfaz
S/T a 4 hilos).
18
Prueba del Interfaz U:
Existe una gama amplia de cables RJ45 para proporcionar el acceso a la línea a
2 hilos.
19
Controles y Conectores:
- Conector RJ45:
Patillas 1y2 para conexión al Interfaz ‘U’.
Patillas 3, 4,5y6 para conexión al Interfaz ‘S’.
Patillas 7y8 para conexión al adaptador de la alimentación.
21
PROMAX 10:
Funciones:
Medidas Digitales:
Alimentación:
Puesta en marcha:
Cuando se enciende con una batería totalmente descargada puede ser, que por
cargas residuales, el PROMAX-10 SE llegue a ponerse en marcha, pero el
equipo se desconectará automáticamente antes que llegue a aparecer el
indicador de batería baja en el display.
Ajuste de contraste:
23
MATERIALES PASIVOS
Los materiales necesarios para la instalación se ilustran en la siguiente tabla.
Cable
ONO-CABHDM-001 Cable HDMI-HDMI 19 pins 2Mt
equipo
24
GRUPO REFERENCIA ONO NOMBRE DEL MATERIAL Fot o
Conect or
25
ONO-PASCOX-001 Aislador Galvanico 1 salida
ONO-PASCOX-005 Atenuador 10 db
ONO-PASCOX-003 Atenuador 3 db
ONO-PASCOX-004 Atenuador 8 db
PTR
Roset a
26
PREINSTALACIÓN
PREPARACIÓN.
Una instalación nunca debe comenzarse si no está el cliente de ONO que solicita
el servicio o, en su defecto, una persona (mayor de edad) que represente al
cliente y además tenga capacidad de autorizar la instalación.
27
PRESENTACION
28
REPLANTEO
GENERALIDADES.
Usar las conducciones internas que disponga la vivienda del cliente nos
proporciona:
BASES.
TERMINACIONES.
Llegaremos con nuestro cable hasta los mismos puntos terminales que
instalemos.
NORMATIVAS.
No se usarán conductos eléctricos para la canalización de nuestros
servicios.
30
Los cables coaxiales instalados tienen una respuesta de impedancia en
frecuencia distinta al homologado por ONO por lo tanto no se
aprovecharán tramos de estos cables.
Los cableados exteriores por zonas del edificio en las que no disponemos
de permiso por escrito de la comunidad de propietarios, están
rigurosamente prohibidos.
31
NODO TERMINAL Y MDF
El nodo primario es el punto final de la red de distribución antes de llegar al
abonado, y se encarga de dar servicio a 500 hogares. A partir de él se define la
red de acceso. A todo nodo llega la señal óptica desde un nodo secundario a
través de la fibra óptica. En el nodo terminal se convierte dicha señal óptica en
eléctrica, y se distribuye a los edificios a través del coaxial QR y de las
mangueras de pares de cobre.
FOX CPO
TELEFONÍA
multiplexor
TELEVISIÓN
32
Si fuera necesario ampliar el nodo, se podría instalar otro módulo igual
justo encima de este multiplexor, para poder gestionar 300 llamadas
simultáneas más.
El FOX CPO permite, en caso de ampliación del nodo, concentrar las tramas
provenientes de los multiplexores de telefonía del nodo terminal en cuestión
(hasta 2 multiplexores por nodo), en una sola fibra hacia el ADM (Add- Drop
Multiplexer) del Nodo Secundario con el que está conectado.
MDF
PARTE DE
POTENCIA
33
regletas
lado equipos
regletas
lado cliente
34
Cuando se efectúa el puenteo de las regletas de entrada y las de salida,
realmente se está conectando la red del operador con el cableado multipar de la
calle, hasta la caja terminal de telefonía del cliente.
35
PROCEDIMIENTO GENERAL DE
PUENTES
36
TAP Y CAJA TERMINAL
TAP.
Llave dinamométrica
Sobre cualquiera de las bocas libres del TAP se mira que existe la señal
adecuada en el canal OOB (116 MHz), DOCSIS (609 MHz y otras) e INBAND (706-
858 MHz, con ayuda del Promax (consultar apartado del Promax para saber las
medidas mínimas). En caso de que no se obtuviera una medida de señal
37
satisfactoria, se prueba con otra boca del TAP, por si fuera esa boca en concreto
la que se encuentra defectuosa. Si se midiera en todas las bocas con resultados
negativos, se avisará al coordinador de su contrata.
CAJA TERMINAL.
La caja terminal es el lugar donde acaban los pares de cobre asignados para
las viviendas. La manguera multipar entra dentro de la caja terminal y muere
el número de pares asignados para ese inmueble en las regletas,
continuando el resto de pares hacia los siguientes inmuebles por la fachada.
Más adelante se crimparán los cables de pares de los siameses de la
vertical, dando así servicio a los abonados de dicho inmueble.
NOTA: las regletas de conexión utilizadas en las cajas terminales son, por construcción, de
delicado manejo y por ello deben tratarse con cuidado. Es necesario repasar el correcto insertado
de los hilos (todos), utilizando la herramienta de inserción correctamente: la herramienta debe
empujarse hacia la regleta, nunca golpearse; si no, se corre el riesgo de que se caigan o pierdan las
cuchillas internas. Si esto sucede, no habrá comunicación entre el par que trae el tono y el que
usamos del cable siamés, con el consiguiente trastorno.
Suponiendo que la vertical ya está identificada, ahora hay que conectar los
cables del par de abonado en el regletero de conexión. Siempre se insertará el
cable de color blanco a la izquierda y el de color (todo azul o todo naranja) a la
derecha, y siempre utilizando la herramienta de conexión de pares
correspondiente. Además, si el siamés sobrante en la caja terminal es excesivo,
se deberá cortar para no aglutinar los unos con los otros.
39
Al terminar todos los trabajos, la caja y el TAP deben quedar perfectamente
aseados, es decir, el TAP sin cables sueltos y la caja bien cerrada. Si el pestillo
de seguridad de la caja estuviera roto, se deberá embridar la caja para evitar que
se quede abierta.
IIN
NCCO
ORRR
REECCTTO
O
Caja mal
cerrada
Cables sin
conectar
40
ACOMETIDA
VERTICAL.
41
Color del siamés:
CORRECTO
Cable totalmente
mimetizado con
la fachada
INCORRECTO
¡¡ Compendio
de colores!!
42
Replanteo de siamés: no se usarán conductos eléctricos para la
canalización, ni deberán sujetarse sobre soportes que no son de ONO.
CORRECTO
No sujeto a soportes
que no son de ONO
IIN
NCCO
ORRR
REECCTTO
O
Sujeto a soporte
que no es de ONO
43
Ubicación de la vertical: se instalará el cable siamés por el mismo
camino que las anteriores. Las verticales deben estar separadas 50 cm de
balcones y ventanas, siempre y cuando sea posible, principalmente para evitar la
manipulación del cableado. En la segunda imagen se observa la vertical de ONO
mal ubicada y la de TdE correctamente. Siempre y cuando sea posible, se
debería seguir por el recorrido de otras operadoras para evitar el impacto visual,
pero siempre con sujeciones ONO.
INCORRECTO
IIN
NCCO
ORRR
REECCTTO
O
recorrido
correcto
44
Trazado de curvas:
CORRECTO
IIN
NCCO
ORRR
REECCTTO
O
45
ENTRADA A LA VIVIENDA.
Para introducir el siamés en casa del cliente, se hará el agujero con una
inclinación de unos 20º, con la parte más baja en el exterior de la vivienda. Si se
trata de un bajo, la entrada a la vivienda deberá estar al menos a 3 metros del
suelo, para evitar la manipulación.
46
La última sujeción del cable antes del taladro de entrada (brida, grapa
de pared…) debe estar más baja que éste. En la instalación de bajos, es
frecuente que haya que conformar el cable para forzar esta figura, denominada
vierteaguas. El vierteaguas es obligado en cualquier instalación, y debe medir
unos 30 cm.
CCOOR
RRREECCTTOO
tacos
brida
pasamuros
Vierteaguas
CCOOR
RRREECCTTOO
coca libre
pasamuros
tamaño tacos
coca 50 brida
cm
pasamuros
vierteaguas vierteaguas
47
A continuación se muestran varios ejemplos de entradas mal realizadas:
IIN
NCCO
ORRR
REECCTTO
O
sin vierteaguas
IIN
NCCO
ORRR
REEC
CTTO
O
desperfecto
no hay
pasamuros
vertical
suelta
48
TIPOS DE VERTICAL.
REC Precableada:
Instalar caja dual TV/PTR en la zona inmediata de acometida fijada a la pared con
tacos y tirafondos (mínimo 2). Instalando en ella hasta 2 PCBs y el aislador.
REC Fachada:
Instalar caja dual TV/PTR en la zona inmediata de acometida fijada a la pared con
tacos y tirafondos (mínimo 2). Instalando en ella 2 PCBs y el aislador.
REC ICT:
Tirar coaxial desde el registro interior de casa del cliente hacia el registro del rellano
(si lo hay), pasando por todos los pisos y hasta el TAP.
Instalar caja dual TV/PTR en la zona inmediata de acometida fijada a la pared con
tacos y tirafondos (mínimo 2). Instalando en ella 2 PCBs y el aislador.
REC Registros:
Tirar coaxial y siames desde el registro interior de casa del cliente hacia el registro
del rellano (si lo hay), pasando por todos los pisos y hasta el TAP.
49
Realizar la conexión entre la Caja Terminal y la regleta de distribución del edificio,
siguiendo el replanteo de pares anterior de la finca.
Tirar cable siamés, desde el registro interior de casa del cliente hacia el registro del
rellano (si lo hay), pasando por todos los pisos y hasta el TAP y caja Terminal.
Instalar caja dual TV/PTR en la zona inmediata de acometida fijada a la pared con
tacos y tirafondos (mínimo 2). Instalando en ella 2 PCBs y el aislador.
REC Arquetas:
Tirar siamés desde el armario T1 o similar hasta el domicilio del cliente. Instalar caja
dual TV/PTR en la zona inmediata de acometida fijada a la pared con tacos y
tirafondos (mínimo 2). O dentro del registro habilitado al efecto. Instalando en ella
los 2 PCBs y el aislador.
REC Polígonos:
Se instala caja dual en la zona inmediata de acometida fijada a la pared con tacos y
tirafondos (mínimo 2). O dentro del registro habilitado al efecto, instalando en ella
hasta 2 PCBs.
50
EMPALMES DE SIAMÉS
51
PASO 1: Cortar el siamés de la siguiente manera.
52
PASO 3: Crimpar un conector F en cada coaxial (consultar apartado
específico en caso de duda).
53
PASO 4: Empalmar el coaxial. Dicho empalme se realizará con una
transición F hembra-hembra.
54
PASO 6: Cubrir con cinta vulcanizada sobre la cinta aislante.
55
PASO 8: Entrelazar los pares de ambos siameses (blanco-naranja,
naranja; y blanco-azul, azul) y también los cables correspondientes del mismo
color
56
PASO 10: Encintar los empalmes de pares con cinta aislante.
57
PASO 12: Recubrir con cinta aislante sobre la vulcanizada.
PASO 13: Por último, cubrir con cinta aislante ambos empalmes. La
cinta deberá ser del color apropiado.
58
EJEMPLOS
Se muestran fotos comentadas sobre empalmes realizados correctamente.
CORRECTO
vertical bien
fijada
color cable OK
horizontal
CCO
ORRR
REECCTTO
O
horizontal
color cable OK color cinta OK
resguardado
59
CCO
ORRR
REECCTTO
O
horizontal
IIIN
NC
N CCO
CO
OORR
RRRR
RR E
ETC
EEC
C O
TCOT
TOO
nunca
empalme
vertical
vertical
60
IIN
NCCO
ORRR
REECCTTO
O
no resguardado
cinta blanca
vertical
suelta
IIN
NCCO
ORRR
REECCTTO
O
distintos colores
61
CONECTORIZADO
Tijeras
Peladora
Alicates cortacables coaxial
Crimpadora para conectores F/IEC
62
CONECTORES F
CO RRE CT O
vivo con largo adecuado
dieléctrico nivelado
63
IIN
NCCOORRRREECCTTOO
64
CONECTORES IEC
65
ESQUEMA GENÉRICO DE CABLEADO
Roseta telefónica
HABITACIÓN 1
Red telefonía HABITACIÓN 2
cliente reutilizada
Roseta telefónica
BAÑO
SALITA
Splitter
COMEDOR
Caja Dual ONO
Roseta telefónica
DUAL ONO
Splitter AISLADOR + adaptador COCINA
F acodado y PCB telefonía ONO
Amplificador vivienda 20 dB
Splitter Coaxial RG-6
Par de Cobre
Ejemplo: en boca del TAP, el Promax mide 50 dB y, tras pasar por 2 splitters (que
restan casi 4 dB cada uno) y tirar 20 metros de coaxial RG-6 interior para una toma
final para un
deco en la salita, el Promax mide 40 dB, de modo que la señal no entra en los
márgenes, por lo que se hace necesario amplificar la señal en dicho ramal
(por ejemplo con un amplificador domiciliario de 20 dB). De este modo, el Promax
medirá 70 dB en la toma conflictiva.
Incluso se podría dar el caso de que, tras amplificar para una toma lejana
conflictiva, otra toma cercana se pasara de los márgenes por arriba, es decir, que
se midieran más de 75 dB.
La solución correcta sería atenuar la señal en el TAP.
66
REPLANTEO INTERIOR
CAJA DUAL.
67
A continuación se muestran varios dispositivos de este tipo, de diferentes
proveedores:
Aisladores de 2 salidas:
Aisladores de 1 salida:
68
Obviamente, queda totalmente prohibido el uso de una transición directa
entre coaxial externo e interno en la caja dual, ya que no queda aislado.
69
El siguiente paso sería insertar el PCB en la dual, en caso de que la
instalación también incluya telefonía. La colocación del PCB es obligatoria. Se
aprovechan las muescas que tiene el PCB para hacerlo encajar perfectamente, y
se colocará en el espacio (de los dos posibles) que la estética aconseje, por
ejemplo, por donde vaya a ir el cable de telefonía de interior, es decir, que si se
va a tirar el cable hacia la izquierda, el PCB se colocaría en este lado, y
viceversa.
Para una única línea siempre se coge el par blanco-azul, dejando siempre
un poco de cable en reserva (por ejemplo, tras haber arrollado unos centímetros
alrededor de un bolígrafo). El hilo A es el blanco-azul, y el hilo B es el azul.
71
grapadora se usaría la silicona para fijar el cable). La distancia entre grapas
debe guardar uniformidad, y será de 25 centímetros.
Ángulos no forzados:
72
Ajustar la fuerza del grapado para no pasarse:
73
El primer paso es conectar un extremo del cable a la parte de cliente del PCB de la
dual, dejando un poco de cable en reserva:
74
REUTILIZACIÓN
INSPECCIÓN VISUAL.
El instalador deberá asegurarse de que la red de cliente está correctamente
instalada y en buenas condiciones. Para ello, hay que chequear los
siguientes puntos:
Por norma, nunca deberá reutilizarse el cable paralelo negro antiguo de Movistar
o aquellos cableados que, sin ser visibles, no transcurren bajo tubo.
MEDIDAS DE CALIDAD.
Todo instalador deberá llevar el equipo necesario (ACD3, DR-700) para
medir aislamiento de red de cliente. Dependiendo del tipo de red, se actuará de una
forma o de otra. Básicamente, se puede encontrar con dos tipos de red:
topología en bus (la más típica) o en estrella:
Topología en Bus:
75
- Si la medida entra en los márgenes contemplados podemos proceder
a la reutilización.
- Si la medida no está entre los márgenes preestablecidos, bajo ningún
concepto se podrá reutilizar dicha red.
Topología en Estrella:
DR-700
76
Para realizar un análisis algo más exhaustivo, se podría profundizar más:
CONCLUSIÓN.
- La instalación del cliente tiene algún defecto que puede ser fácilmente
subsanable por el instalador: en este caso el técnico procederá a
solucionarlo y reutilizara la instalación. Tampoco tendrá cargo
adicional.
77
FINCAS ICT
1.- Comprobar que existe señal suficiente en una boca del TAP y
comprobar tono en la Caja Terminal en el RITI, análogamente a como se explica
para una instalación estándar, con el Promax y el medidor de tonos.
3.- Abrir los registros de todos los pisos, hasta el piso del cliente. Poner
especial atención, ya que puede saltar la pintura, de modo que emplear un cúter
para cortarla.
5.- Tirar coaxial desde este registro interior de casa del cliente hacia el
registro del rellano (si lo hay), pasando por todos los pisos y hasta el TAP. El
coaxial debe ser el RG6 blanco de interior, y no coger el coaxial del siamés
separado del cable de telefonía de otro color. Pasado el coaxial, cerrar todos los
registros de los rellanos.
78
7.- En el registro interior de casa de cliente, colocar el aislador, ya sea de 1
ó de 2 salidas, dependiendo del número de tomas a instalar (por ejemplo, cable-
módem y televisión). Si no cupiera, se debe colocar igualmente antes de los
dispositivos a aislar. En este registro, se puede incluso introducir splitters en
caso de ser necesario, para acometer mejor la instalación.
8.- Pasar el coaxial desde el registro hasta las tomas finales o tomas ciegas
para la conexión. Comprobar todas las rosetas.
Se ilustran ejemplos de instalaciones ICT correctas e incorrectas:
CCO
ORRR
REECCTTO
O
IIN
NCCOOR
RRREECCTTOO
mal replanteado y
no uniforme
cable suelto
cada cable
de un color
restos de
todo tipo
de cable
79
CORRECTO
PCB ONO
Aislador
IIN
NCCOOR
RREECCTTOO
80
TENDIDO PUENTES ADSL POLIGONOS
OBJETO
Pautas a seguir por los técnicos de instalaciones y averías colaboradores de ONO a
la hora de tender y retirar puentes en los nodos, para el servicio de ADSL Polígonos.
INTRODUCCIÓN
Con este nuevo servicio, ONO incorpora unas pequeñas modificaciones en los
nodos, dotándolos de puertos y por consiguiente de conexiones, para dar el alta de
este nuevo servicio.
La diferencia fundamental a la hora de tirar los puentes para este servicio, es que
tenemos 3 elementos principales, en vez de dos:
Nos encontramos, por ejemplo, ante un cliente que contrata tanto la telefonía como
Internet ADSL.
81
Se conecta el Lado E POTS (E1) a la posición Lado E ADSL determinada (Línea
azul discontinua), en este caso a la posición 1 que es la entrada (E2).
Se conecta el Lado E ADSL, esta posición 2 (E3), al Lado D del Cliente
correspondiente (Línea roja continua del diagrama).
En el lado D, la salida ya es una salida combinada, que lleva tanto la señal de
Telefonía como la de ADSL.
Port 1 Lado E
MLS 1 POTS
Slot 1 (Telefonía) (E1)
Port 1 – P1 E2
MLS 2 E3 Lado D
Slot 1 Común
(ADSL)
Port 1 – P2 Lado E
Línea
Multiplexor Datos (A 7330)
En este caso solo será necesario tirar un puente, siguiendo el siguiente paso:
82
Multiplexor Telefonía (FR2) MDF NS (NT10) Cajas Terminales
Port 1 Lado E
POTS
MLS 1
Slot 1 (E1)
(Telefonía)
Port 1 – P1 E2
MLS 2
E3 Lado D
Slot 1 (ADSL)
Común
Port 1 – P2 Lado E
Línea
83
Multiplexor Telefonía (FR2) MDF NS (NT10) Cajas Terminales
Port 1 Lado E
POTS
MLS 1
Slot 1 (E1)
(Telefonía)
Port 1 – P1 E2
MLS 2
E3 Lado D
Slot 1 (ADSL)
Común
Port 1 – P2 Lado E
Línea
84
INSTALACIÓN DE TELEFONÍA
85
PCB
El PCB se considera el punto de unión física entre la línea telefónica por
parte de ONO y la instalación de telefonía interior propia de la vivienda
del abonado. Su misión es delimitar y determinar la responsabilidad del
operador o del abonado, en relación con el correcto funcionamiento del
par telefónico. Además, posee un punto de pruebas para detectar
averías y proporciona protección contra sobretensiones en la línea.
86
model
os-
131 -
ROSETAS
ONO instala esta roseta y otros modelos:
Para dar línea a la toma, se debe conectar los dos hilos del par en las
rejillas superiores de ambos lados, conectando el cable blanco en el lado
izquierdo y el de color en el derecho.
87
Ahora se debe comprobar que hay tono en la roseta instalada:
88
Es vital observar que el PTR de Movistar no es una roseta y debe quedar
eliminada de la instalación, ya que provocará una avería en la línea ONO.
89
BUZÓN DE VOZ
Con el servicio de buzón de voz, al cliente se le podrán dejar mensajes
cuando no esté o su línea esté ocupada. Para poder usar esta funcionalidad,
hay que asegurarse que el terminal telefónico está en la posición
multifrecuencia. Para ello, comprobar que en los laterales o en la parte
inferior del mismo, dispone de una pestaña con dos opciones. Estas
opciones pueden ser: MF o DEC. Si es así, situar la pestaña en la opción MF.
En caso contrario, verificar las instrucciones del terminal y activar dicha
marcación.
Este servicio permite que te dejen mensajes cuando no estás (por ausencia:
después del sexto tono) o cuando la línea esté ocupada (estás atendiendo una
llamada).
Códigos de activación/desactivación:
La primera vez que accedas a tu Buzón de voz, marcando el 1214, tendrás que
introducir un código personalizado de cuatro dígitos. Deberás marcar "XXXX(tu
código secreto)#".
91
El tiempo de permanencia de los mensajes en tu buzón de voz es el siguiente:
Mensajes escuchados no guardados ni borrados 3 días y mensajes sin
escuchar 60 días.
IMPORTANTE
LINEAS DE ASCENSOR:
Recuerda que cuando realices una instalación de telefonía en una línea de
ascensor debes utilizar tu Terminal de pruebas para desactivar el buzón de
Voz.
Es muy importante lo hagas siempre ya que una vez terminada la
instalación al no haber Terminal no se puede desactivar.
93
Hoja dejada en blanco intencionadamente
94
Hoja dejada en blanco intencionadamente
95
Hoja dejada en blanco intencionadamente
96
Hoja dejada en blanco intencionadamente
97
PORTABILIDAD
La PORTABILIDAD es la posibilidad que tiene un cliente para darse de alta
con ONO conservando el número de teléfono del antiguo operador y sin
sufrir molestias por ese cambio.
3.-Se debe dejar siempre el mayor número de rosetas con tono de ONO y
una sola roseta (provisional) con el antiguo operador. Todas con tono.
98
En el caso de edificios ICT, algunas no tienen un par de reserva. En tal
caso, dejaremos el tono en la caja, indicándolo en el mensaje (siempre deberá
volver el técnico, con la orden de trabajo de portabilidad correspondiente).
- Antes de la portabilidad:
- Después de la portabilidad:
- Antes de la portabilidad:
- Después de la portabilidad:
100
Portabilidad en ICT con 2 pares desde RITI:
- Antes de la portabilidad:
101
- Después de la portabilidad:
- Antes de la portabilidad:
Después de la portabilidad:
102
EXPLICACION A CLIENTE
SERVICIOS DE TELEFONIA
La explicación del servicio es parte de la instalación, y una instalación no
está terminada si no se ha explicado el funcionamiento de los servicios al
cliente.
103
o En el caso de tener que volver el técnico recibirá una
llamada indicando fecha y hora de la visita del técnico.
o En el caso de no necesitar visita técnica le indicaremos lo que
debe hacer (solo desconectar un Terminal y conectarlo en otra
toma).
Buzón de voz:
104
Con el objetivo de:
1.- Asegurarnos que nuestro interlocutor ha comprendido nuestras
explicaciones.
2.- El resto de personas que viven en la casa pero no han estado en la
instalación también reciben esta información.
105
INSTALACION RDSI- PYMES
¿QUÉ ES LA RDSI?.
Hoy en día con la evolución de la red de datos las ventajas ya no son tantas
como hace unos años.
DESCRIPCIÓN DE PRODUCTOS.
Este producto es un acceso básico RDSI, diseñado para ser usado de forma
directa, puede o no tener una centralita detrás.
106
- Dos números de teléfono (DDI) por defecto, hasta 8.
- Terminación de Red simple (NT1 BRA 2B1Q), no instalar TR2’s.
- Configuración de cableado, TR1 en un extremo Bus Corto (Máx. 150 m.)
- Generalmente no habrá que alimentarlos si la distancia entre el TR1 y la
centralita es corta.
- Conexión de las líneas de Ono a la centralita del cliente:
PUNTOS DE LA RDSI.
107
INSTALACIÓN DE LA RDSI.
Tapa de
cceso
a
conexion
Conecto
es e r para
cordón
interrupt
de
Conector RJ45 a un ores aliment
par Conectores
para conexión a ación
RJ45 a dos
línea de central 220/23
pares para
(Interfaz “U”) 0 V.
Terminales
RDSI y/o Bus
Pasivo
(Interfaz “S”)
108
Los TR’s tienen 2 leds, uno verde que indica que le está entrando voltaje, ojo
con esto, no quiere decir que la RDSI funcione bien, si le metemos una línea
analógica el led también se encenderá. Pero si está apagado seguro que no
funciona.
El otro led, que suele ser naranja indica que estamos alimentando al TR.
Generalmente siempre se alimentará excepto cuando es para una centralita
que no suele hacer falta.
Terminaciones de red:
109
- TR1 (NT1 BRA 2B1Q).
Tapa de acceso
a conexiones e
interruptores
Conector para
cordón de
alimentación
220/230 V.
Las características técnicas más importantes de este equipo son las siguientes:
110
- TR1 – Mixto (NT1 + 2 a/b).
111
En la figura se pueden observar los elementos de conexión, el conector macho
y hembra de tipo RJ45 de 8 hilos, así como la numeración que se emplea para
identificar cada contacto.
112
Toma de Red Eléctrica:
Características:
- Tensión: 220 V.
- Toma de tierra: No necesita.
Terminales RDSI:
113
Elementos que componen el Bus Pasivo.
Tipo:
Pares trenzados de entre 0.5 y 0.6 mm de diámetro por
conductor.
Cantidad pares:
2 (4) opcional.
Apantallado:
No. Por defecto.
(Se debe disponer de cable apantallado para instalaciones
expuestas a perturbaciones electromagnéticas.)
Atenuación de conversión longitudinal de cada par:
Debe ser 43 dB a 96 kHz.
Capacidad mutua del cable:
Recomendado para nuevas instalaciones por debajo de 90 nF/KM o
50 nF/KM, a 1 Khz. según la longitud de cableado que deba alcanzar
el Bus Pasivo.
Impedancia Característica del cable:
100 25% a 96 KHz.
Resistencia de Bucle:
Será de 195 /Km. Para los conductores recomendados de entre 0.5
y 0.6 mm de diámetro.
Resistencia de aislamiento:
Cada conductor debe estar aislado respecto al resto de conductores
del cable y a la malla en caso de ser apantallado. La resistencia de
aislamiento debe ser mayor a 50 M/Km. medido a 20º C.
Desequilibrio de capacidad:
Debe ser mejor que 500 F/500 m.
114
Tipo 1.) Cordón de hasta 7 metros de longitud.
115
PROGRAMACIÓN DE LOS TR1 + 2 a/b.
La única programación que se puede realizar es sobre los TR’s Mixtos ó Tr2 ó
TR1 + 2 a/b. Se trata de la configuración de la gestión de llamadas entrantes
por la ‘bocas’ analógicas. Se realiza mediante un Terminal analógico en tonos.
ELCON NT1+2ab:
Programación de TR1-Mixto :
116
Ilustración 1 LEYENDA DE SIGNOS
117
EXPLICACION A CLIENTE
SERVICIOS DE TELEFONÍA PYMES
Con esta breve explicación se trata de resumir y especificar, qué información
debe proporcionar el técnico de instalaciones PYME, antes de concluir y
finalizar con una instalación.
Telefonía RDSI:
118
Telefonía PORTABILIDAD:
DOCUMENTO DE VERIFICACIÓN.
119
INSTALACIÓN DE TELEVISIÓN
120
CONFIGURACIONES POSIBLES
EN INSTALACION DE TV
1. INTRODUCCIÓN
Recoge las distintas posibilidades de configuración en la instalación del servicio
DTV excepto TiVo que se recoge en apartado específico. Aplica tanto a
Instalaciones, migraciones, aumentos, traslados y reconexiones.
Básicamente se divide en dos escenarios y siempre suponiendo que nos
encontramos ante el TV principal. El primer escenario en el que nos
encontramos ante la única posibilidad de conectar la señal al TV por RF, pues
no tenemos euroconector, o éste esta ocupado por otros equipos como DVDs,
Home Cinema, etc. El segundo escenario es aquel en el que tenemos la
posibilidad de conectar la señal al TV por RF o por euroconector. En este caso
se muestra el escenario más restrictivo, en el que únicamente tenemos un
euroconector disponible.
Respecto al VCR, se ha incluido en todas las configuraciones, en el caso en el
que no estuviera, la instalación se simplifica, y bastaría con eliminarlo de los
casos aquí descritos.
Por último se añaden dos tres apartados más. EL primero sobre la
configuración de segundas tomas sin TV, utilizando la señal de ONO como
colectiva. El segundo sobre aquello que está prohibido en cualquier
configuración de cliente, y el tercero sobre el proceso a seguir en el caso de
que un instalador se encuentre con una configuración no contemplada bajo
estos supuestos.
Los diferentes símbolos que aparecen en estos esquemas son:
121
CONFIGURACIONES CON ENTRADA
ÚNICA RF
Ante la única posibilidad de conectar la señal a través de RF, las
configuraciones posibles y permitidas son las siguientes:
Ant.Colectiva
RF
ONO RF
RF
ONO
RF
Ant.Colectiva
RF
ONO
ONO
RF
122
3. CONFIGURACIONES CON ENTRADA RF Y
EUROCONECTOR
Cuando dispongamos de una entrada RF así como de una por euroconector,
las diferentes posibilidades serán las siguientes:
Ant.Colectiva
RF
ONO
Ant.Colectiva
RF
ONO RF
ONO
RF
ONO
RF
RF
123
4. CONFIGURACIONES SEGUNDAS TOMAS.
ONO COMO ANTENA COLECTIVA
Cuando un cliente solicite la instalación de ONO como antena colectiva, la
configuración en el resto de tomas distintas de la principal, será la siguiente
ONO RF
5. CONFIGURACIONES PROHIBIDAS
Queda totalmente prohibida cualquier configuración no contemplada en este
documento. Especialmente, queda prohibida, cualquier configuración que
implique la distribución por toda la vivienda de la señal decodificada, mediante
uso de splitters, conectores “T”, etc.
Ant.Colectiva
RF
ONO RF
124
DECODIFICADOR MOTOROLA DVI3000
Es un decodificador capaz de proporcionar servicios como: guías
electrónicas de programas, VOD (Video-On-Demand), conexión a Internet...
PANEL FRONTAL
1 2 3 4 5 6
Conector Descripción
1 ON Indica que está encendido
2 POWER Apagar o encender
3 REMOTE Se enciende cuando recibe una señal de error
4 MSGS Se enciende cuando hay un mensaje
5 CHANNEL Cambiar de canal
6 SMART CARD Acepta Smart Card para e-commerce
125
PANEL TRASERO
5 6 1 7 2 3 8 9 10 4
Conector Descripción
1 Euroconector Opcional en caso de querer conectar un vídeo
2 Audio L, R Opcional para conectar a receptores de audio
3 Vídeo Opcional, vídeo compuesto a TV o VCR RF
4 Alimentación Entrada de corriente al DVi3000
5 Salida coaxial Para conectar DVi3000 a RF de TV o VCR
6 Entrada coaxial Para conectar la señal de ONO
7 Euroconector Opcional, para conectar a una TV
8 SPDIF Salida de audio digital (Dolby)
9 Ethernet Opcional, para conectar un cable-módem externo
10 RDSI Conector PCMCIA para actualizar la tarjeta de seguridad
126
CONEXIONADO DECODIFICADOR DVi3000
A continuación se muestran diferentes configuraciones posibles en la
instalación del servicio de TV, basadas en la existencia o no de los distintos
elementos que se pueden encontrar en casa del cliente (antena colectiva,
euroconectores, red de vídeo…). Las instalaciones mostradas pueden
modificarse y ser más o menos complejas, según la constitución de la vivienda,
necesidades del cliente y posibles conexiones de los equipos ya instalados en la
vivienda, sin que ello vaya a suponer excesiva dificultad añadida.
CASO 1 NO NO NO
CASO 2 SI NO NO
CASO 3 SI SI NO
CASO 4 NO SI NO
CASO 5 SI SI SI (sin Euro)
CASO 6 SI SI SI (con Euro)
CASO 7 SI NO SI (con Euro)
CASO 8 SI NO SI (sin Euro)
NOTAS:
127
CASO 1: TV sin Euroconector, sin antena colectiva, sin vídeo.
CO AX CO AX
DTV IN RF O UT RF IN
CO AX
CO AX RF IN
EURO
CO AX
AV IN
DTV IN AV O UT
CO AX
RF IN
EURO
CO AX
AV IN
DTV IN
AV O UT
CO AX
CO AX RF IN
DTV IN RF O UT
128
CO AX
RF IN RF O UT
CO AX CO AX
RF IN
CO AX
DTV IN RF O UT
EURO
AV O UT AV IN
CO AX RF IN
RF O UT
CO AX
EURO AV IN RF IN
CO AX
DTV IN AV O UT 1
EURO
AV O UT 2 AV IN
RF IN
AV IN
RF O UT
CO AX EURO
CO AX CO AX
CO AX
DTV IN AV O UT 1 RF IN
EURO
AV O UT 2 AV IN
129
CASO 8: TV con Euroconector, sin antena colectiva, con vídeo sin
Euroconector.
CO AX
CO AX EURO CO AX
RF IN
RF O UT
CO AX
CO AX CO AX
RF IN
DTV IN RF O UT
AV O UT
AV IN
EURO
FILTRO R F
CO AX CO AX
CO AX EURO CO AX
RF IN
RF O UT
CO AX
CO AX CO AX
RF IN
DTV IN RF O UT
AV O UT
AV IN
EURO
130
CONFIGURACIONES SEGUNDAS TOMAS: ONO COMO ANTENA COLECTIVA
CO AX
RF IN
CO AX CO AX
RF IN RF O UT RF IN
CO AX EURO
RF IN AV O UT AV IN
131
DECODIFICADOR MOTOROLA DVI3100
PANEL FRONTAL
PANEL TRASERO
132
133
PROCESO DE ACTIVACION PARA AMBOS
MODELOS DVI3000 Y DVI3100
134
135
136
137
138
PROCESO DE ACTIVACION DE
DECODIFICADORES ABQ ADB
140
141
142
143
144
145
146
147
VERIFICACION VERSIÓN DE SOFTWARE DESCARGADA
148
149
ACTUALIZACION DESCARGA DEL SOFTWARE
150
151
EXPLICACION SERVICIOS DE
TELEVISION A CLIENTES
La explicación del servicio es parte de la instalación, y una instalación no
está terminada si no se ha explicado el funcionamiento de los servicios al cliente.
El Manual ONO contiene información muy útil, usémoslo.
- El cliente debe saber en que canal situar el TV para visionar una cinta de
video, como grabar canales de ONO y terrestres
152
El mando a distancia
153
TiVo®, LA TELEVISIÓN INTELIGENTE
DE ONO
INTRODUCCÍÓN.
La Nueva generación de TV (NGTV), implica un cambios en todos los sentidos:
nuevos servicios, nueva plataforma de red, nuevos procesos de provisión, lo
único que no es nuevo es el servicio VoD aunque si es diferente la forma de
utilizarlo.
TIVO en EE.UU tiene sus productos en exclusiva, ONO se ha asociado con TIVO
para crear un servicio en España. En EE.UU. TIVO tiene su centro de datos para
todo el mundo y ONO ha establecido en Madrid su TDC (Tivo Data Center)
conectado al centro de EE.UU a través de una red privada virtual. Hay una
replica o sincronización de datos entre los dos centros cada 20 minutos. Los
centros de datos autentifican las cajas de TIVO, los datos de la guía y los estados
del servicio para nuestros clientes.
154
Presentación del Decodificador:
Parte anterior:
155
Parte posterior:
Control de garantías.
156
Funcionalidades:
GRABACIÓN EN SERIE.
GRABACIÓN REMOTA.
HD.
3D.
BUSCADOR.
RECOMENDACIONES.
• El servicio TiVo de Ono aprende los gustos de los clientes para así hacer
recomendaciones de programas similares o recordarle cuando se emite
uno de sus programas favoritos o un contenido en Videoclub.
• Beneficio para el cliente: La televisión de Ono se personaliza al gusto y al
consumo del cliente.
SUGERENCIAS.
• El servicio TiVo de Ono permite al cliente valorar los programas que ve.
Estas valoraciones son usadas por el DVR para ofrecer sugerencias
personalizadas a cada cliente. Además si el cliente quiere, el servicio
puede grabarlas automáticamente.
• Beneficio para el cliente: La grabación automática de sugerencias es una
gran ventaja porque asegura que siempre habrá algo que al cliente le
gustará ver.
158
CONTENIDOS Y APLICACIONES DE INTERNET.
VIDEOCLUB.
• A través del servicio Mirador PPV, los clientes podrán disfrutar En Directo
de grandes eventos deportivos y de entretenimiento como la Liga de
Futbol Profesional, el Boxeo y la WWE Pressing Catch.
• Beneficio para el cliente: El servicio de Mirador PPV es la única manera de
disfrutar de estos grandes eventos EN DIRECTO.
159
El mando:
Iconos en Pantalla:
Una de las cosas que distinguen a TiVo®, la televisión inteligente de Ono, son los
intuitivos iconos informativos que se presentan en diferentes pantallas o cuando
realizas una acción. Estas son las más importantes:
160
Iconos de Grabaciones Programadas y Ver siguientes emisiones.
161
Conexión física. Orden de los pasos a seguir:
162
Proceso de provisión (desasistida):
Todos los tiempos indicados son APROXIMADOS, podrán ser distintos y estar
distribuidos de forma diferente. Solo se trata de que el técnico pueda tener una
referencia a seguir y saber que el proceso sigue su curso correcto.
164
165
Durante este proceso desatendido nos sentaremos con el cliente y le
mostraremos:
• “Ono Videoclub” con un evento gratuito (ya conocido si tenia DTV Ono). Y
nos apoyaremos en el video tutorial “Videoclub”, mostrado desde nuestro
portátil. Probaremos a hacerlo desde el menú de ayuda “videos tutoriales”
en el menú principal, por si estuviese disponible.
Menú Principal -> Ajustes & Mensajes -> Ajustes -> Red.
167
Forzar descarga de metadatos:
Comprobación CM on line:
168
Configuración de la resolución de video:
Instrucciones:
1. Comprueba con los botones TV, Mute, Entrada y Volumen, funcionan con
el televisor. Si uno de estos botones no funcionan con el televisor realiza
de nuevo el proceso introduciendo otro de los códigos del fabricante.
Los códigos por marca de televisor los puedes encontrar en Portal de técnicos:
Inicio \ Instalaciones \ Procedimientos y Notas Técnicas \
Procedimientos\Códigos_mando_TiVo
169
Explicación de los servicios TiVo PVR. Tarjeta que llevamos con
nosotros:
Nos centraremos en los puntos que están en la tarjeta que llevamos colgada al
cuello y que nos ha proporcionado Ono.
“Buscar”, “Grabar”.
Recuerda siempre
a tus clientes las ventajas
del servicio TiVo®
TV inteligente
• Disfruta de tus programas favoritos en
HD REAL
• GRABA HASTA 3 CANALES A LA VEZ Y
TODA LA TEMPORADA de tu serie favorita.
• Encuentra cualquier contenido con su
BUSCADOR AVANZADO tanto en la EPG como
en el VIDEOCLUB
· Puedes buscar en VIDEOCLUB contenidos
emitidos en los canales convencionales EN EL
PASADO
• CONTROLA la emisión de los programas,
también sobre el DIRECTO.
• Recibe SUGERENCIAS DE PROGRAMAS
en función de tus gustos.
• ACCEDE A CONTENIDOS de Internet desde
el televisor, incluido YOUTUBE
“Buscar”
Recuerda siempre
a tus clientes las ventajas
del servicio TiVo® TV inteligente
171
TiVo®: Botón “comodín” Lleva al Menú Principal desde cualquier sitio donde
nos encontremos. Pulsando el botón desde el Menú Principal abre Mis
Grabaciones.
Ver TV: lleva a ver los canales de TV. Cuando estás viendo ya un canal, te
permite cambia entre los canales de los diferentes sintonizadores.
Vol, Mute, Input y TV: sólo funcionan con el televisor. Para usar las
funciones de televisión se debe configurar el mando para la marca y modelo
de TV del cliente.
173
Página dejada en blanco intencionadamente
174
INSTALACIÓN DE INTERNET
175
DISPOSITIVOS
176
CMRW Hiltron CDE 30364
177
MTA WIFI THOMSON TWG870
Technicolor TD5130
Todos los manuales de instrucciones para todos los equipos instalados en cliente
se encuentran en el Portal de Técnicos. Solo debes realizar una búsqueda por
marca y modelo.
178
Instalaciones con equipos DOCSIS 3.0
La ubicación de los CMR Wifi pasa a ser un tema crítico para la satisfacción de los clientes con los
nuevos servicios de Internet de alta velocidad de ONO.
Solo garantizamos la velocidad conectados con cable ethernet, por lo tanto es de absoluta
obligatoriedad dejar el CMR Wifi instalado en una zona en la que el cliente pueda navegar
cómodamente con cable, tanto en cliente nuevo como en cliente de cartera. También con
velocidad de 12 MB y equipo docsis 3.0 ya que el cliente puede migrar a alta velocidad en
cualquier momento sin necesidad de visita técnica.
Y explicar que la velocidad está garantizada en ese punto y que tiene la posibilidad de navegar
con Wifi asumiendo la posible merma de velocidad.
179
Si todas las medidas son correctas continuar con la instalación normalmente, realizar test de
velocidad, demostrar al cliente la velocidad contratada con cable, y por último cerrar la orden.
Si el test de velocidad no es correcto o hay cualquier otro problema (CM no engancha, etc.)
actuar como hasta ahora (revisar instalación y crear ticket de instalación en caso necesario). No
debemos cerrar la orden si el test de velocidad no es correcto.
Es muy importante utilizar siempre el latiguillo ethernet CAT.5 que acompaña a los nuevos
180
equipos DOCSIS 3.0. Hemos hecho pruebas en las que con un latiguillo inadecuado no se llega a
la velocidad de 50 o 100MB y al cambiarlo funciona correctamente.
En el caso de no poder utilizar el latiguillo del equipo podéis distinguir un cable adecuado de otro
que no lo es por 2 características principales: en la funda se puede leer “CAT. 5” y los 8 hilos
deben estar crimpados, no solo 4 como se puede ver en algunos cables de menor calidad.
183
Proceso de configuración básica.
Incluye:
Realizar todos los pasos con el cliente al lado de nosotros y explicando cada
uno de ellos.
Solo para los servicios de 30, 50 y 100Mb (docsis 3.0) y solo si el cliente tiene
Windows XP SP2 o inferior se instalará TCP Optimizer. No si tiene Win Vista
o Win7 o Win XP SP3 ya que lo llevan incorporado.
184
Área de Cliente, tu puerta de entrada a los servicios online de ONO:
En ONO hay muchas cosas que puedes hacer online. Es la forma más rápida de comunicarte con nosotros, sin esperar y sin costes. Podrás ver
tus facturas, enviarnos tus consultas, seguir el estado de tus averías, comprobar si tus datos están bien, consultar la programación y mil cosas
más que solo podrás descubrir si te das de alta ya.
Entra ahora en ono.es/clientes y sigue las instrucciones para registrarte. Necesitarás una cuenta de correo electrónico a la que tengas acceso y
solo uno de estos datos:
Para finalizar el proceso de alta debes activar la cuenta con el enlace que te enviamos a la cuenta de correo que nos has
proporcionado en el registro. El enlace tiene una vigencia de 24 horas, a partir de la cual deberás realizar de nuevo el proceso
de alta.
185
Si no te acuerdas del usuario o contraseña, selecciona Recordar mi usuario ó Olvidé mi contraseña, introduce tus datos y la nueva
contraseña y accede nuevamente al Área de Cliente.
Mis Productos: gestiona todos tus servicios, mejora o solicita nuevos productos.
Mis Datos: modifica tus datos de contacto, modificar tu cuenta de acceso a área de cliente ó subscríbete a nuestras
newsletters.
Facturación y Pagos: revisa tus facturas, tus consumos, actualiza tus datos administrativos (p.e. cambiar tu cuenta
bancaria) o regulariza tus pagos pendientes.
Avisos: consulta el estado de tus cambios de servicios y las acciones que dependen de ellos (cita de instalación, activación del
módem, SIM, etc.). Te informamos de tu última factura, estado de incidencias, reclamaciones y otras novedades.
Ayuda y Soporte: obtén la respuesta a tus dudas, abre y consulta el estado de tus averías; así como abrir y consultar el
estado de tus reclamaciones.
1. Resolver Dudas:
2. Averías: Información sobre las últimas averías creadas, crear una avería…
4. Gestionar un traslado.
186
Tabla Servicios de banda ancha soportados por modelo
200M/15M
100+15M
15+15M
30+15M
50+15M
100M
12M
15M
20M
30M
50M
Modelo de equipo
CMWiFi Docsis3.0 Netgear CG3100D HW2.0 OK OK OK OK OK OK OK OK OK
CM WiFi Docsis 3.0 Netgear CG3100 OK OK OK OK OK OK OK OK OK
CM WiFi Docsis 3.0 Hitron CDE 30364 OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK
CM WiFi Docsis 3.0 Cisco EPC3825 OK OK OK OK OK OK OK OK OK
EPR2320r2 OK OK
CableModem WIFI EPR2320R2 Encriptado OK OK
Cablemodem WIFI Thomson TCW710 OK OK
EPC2100r2 OK OK OK
CM WiFi Docsis 3.0 Compal cg6640e OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK
CableModem WIFI DCM G-202 Encriptado OK OK
Cable Modem TCM420 (Dual) OK OK OK
MTA WIFI Docsis 3.0 Netgear CG3100 OK OK OK OK OK OK OK OK OK
CableModem WIFI TCW710 Encriptado OK OK
CABLEMODEM Motorola SB5101i-CN OK OK OK
CABLEMODEM SURFBOARD SB5100 OK OK OK
MTA WIFI Docsis 3.0 Thomson TWG870 OK OK OK OK OK OK OK OK OK
Cisco EPC3000 OK OK OK OK OK OK
MTA Arris 501B OK OK OK
CableModem WIFI TWG850 OK OK OK
CABLEMODEM EURODOCSIS SB5100 E OK OK OK
MTA Arris 601B OK OK OK
CABLEMODEM GATEWAY WIRELESS SBG900I OK
CABLEMODEM SURFBOARD SB4200 OK OK OK
Cablemod WIFI SCIENTIFIC Webstar EPR2320 OK OK
MTA SBV4200E OK OK OK
CABLEMODEM THOMSON TCM425 OK OK OK
CABLEMODEM THOMSON TCM315 OK OK OK
Cablemod DUAL SCIENTIFIC Webstar EPC2100 OK OK OK
CABLEMODEM EURODOCSIS SB5101E-CN OK OK OK
CABLEMODEM EURODOCSIS SB5101 OK OK OK
MTA TM402B OK
CMWiFi Doc3.0 HITRON CDE-30364 R2 OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK
TCW 690 OK
MTA Arris 502B OK OK OK
MTA SBV5120E-CN OK OK OK
MTA Arris 501A OK OK OK
CABLEMODEM SURFBOARD SB4101 OK
tcm390 OK OK OK
CABLEMODEM THOMSON TCM325 OK OK OK
TCM410 OK OK OK
CABLEMODEM EURODOCSIS 450 OK
TCM305 OK
CABLEMODEM EURODOCSIC 300 OK
SB3100I OK
DPX100 OK
DPX120 OK
CABLEMODEM SURFBOARD SB400I OK
CableMod WIFI TWG850 MTA OK OK OK OK OK OK OK OK OK
MTA Arris 602B OK OK OK
Cablemodem Router WiFi 4P Cisco EPC2325 OK OK OK
TCM245 OK
MTA Arris 502A OK OK OK
SCM-140U OK
3CR29221 OK
CABLEMODEM DOCSIS1.0/1.1 USR6000 OK
DCM245 OK
ONO 6001.DOCSIS 1.1 OK
CABLEMODEM 3COM HOMECONNECT 3CR29221-ME OK
DP1110 OK
110r OK
CABLEMODEM CP1080 COM21 OK
CM100 OK
TCM 420 OK
UBR905 OK
187
TECNOLOGÍA MTA:
VOZ+INTERNET
188
EQUIPOS MTAs 3.0
En las zonas de CyL, Sueca, Elche y Jerez se despliega red integrada de forma
que se ofrece servicio de VoIP. Para ello se utiliza un dispositivo que se
denomina MTA (Multimedia Terminal Adapter) que integra voz y datos docsis 3.0
con wifi (estándar N).
Botón Reset de
fábrica
189
*Ambos modelos disponen de conmutador ON/OFFWifi pero en ninguno de los modelos está habilitado.
VersionesFw (25-Oct-2012):
Netgear Netgear Wireless Cable Voice Gateway <<HW_REV: 1.04A; VENDOR: NETGEAR; BOOTR: 2.3.0R4;
SW_REV: 3.9.21.9mp1_V0006c; MODEL: CG3100>>
MTA ArrisTM601B-DM:
190
MTA ArrisTM602B-DM:
191
Este equipo dispone de dos puertos de voz. Esta tipología de instalación se
complementa, si es necesario, con MTA 3.0 para Residencial o CMR 3.0 para
pymes, sobre el que se provisiona la parte de datos.
192
INSTALACIÓN FÍSICA DEL EQUIPO
Una vez efectuada la instalación vertical y colocación del PTR, en una de las dos
bocas del Aislador, conectamos el cableado hasta la toma final, donde
colocaremos el MTA 3.0. El equipo deberá instalarse en un lugar con perfecta
ventilación.
En toma final, debemos asegurarnos que contamos con señal suficiente, para el
correcto enganche – funcionamiento del equipo, tomando como referencia la
frecuencia alta y baja del espectro en este servicio (el equipo trabaja en
descendente sobre 8 portadoras, igual que cualquier CMR 3.0). Portadora más
baja 466 y más alta 522Mhz.
193
INSTALACIÓN VOZ.
El MTA 3.0 tiene capacidad para la activación de 1 o 2 líneas de voz, en la
actualidad sólo se utiliza el puerto 1, se debe tener en cuenta que el
posicionamiento del puerto 1 está cambiado en los modelos, en el Netgear está a
la derecha y en el Thomson a la izquierda.
Esquemas tipo:
194
Tiene especial importancia la explicación al cliente de la homologación en el caso
de que el cliente quiera disponer de servicio de telefonía en todas las tomas de
telefonía (rosetas) que tenga en su vivienda, para ello puede ser necesario dejar
un cable telefónico y un duplicador en función de las necesidades.
Ojo con las homologaciones porque no son tan simples, hay que buscar una
ubicación para el MTA próximo a una roseta de telefonía de la RIC y dejar un
latiguillo RJ11 para que se pueda homologar tras portabilidad por parte del
cliente, si se detecta que el cliente no está capacitado para hacerlo, por ejemplo,
personas mayores, generar SPO.
Explicación al Cliente:
Para conectar tu red de telefonía (RIC) al equipo de ONO debes seguir los
siguientes pasos:
Paso 1: Busca la roseta más próxima al equipo que has conectado y utiliza el
cable de telefonía que te suministramos para conectar el equipo a la roseta.
ENTRADA ONO
Deco ONO
(Sólo si tienes contratado servicios de TV)
RIC
Roseta Telefónica
Cable Telefónico
MTA
195
ENTRADA ONO
Deco ONO
(Sólo si tienes contratado servicios de TV)
RIC
Roseta Telefónica
Cable Telefónico
MTA
ENTRADA ONO
Deco ONO
(Sólo si tienes contratado servicios de TV)
RIC
Roseta Telefónica
Duplicador
Cable Telefónico
MTA
Paso 2: Si has tenido servicio con otro operador tal vez tengas que aislar tu RIC
de la caja dual del otro operador (PTR).
196
ENTRADA ENTRADA PTR
ONO OTRO
Caja Dual o PTR OPERADOR
Deco ONO
(Sólo si tienes contratado servicios
de TV)
RI
Roseta Telefónica C
Duplicador
Cable Telefónico
MTA
Si este elemento está accesible, sólo tendrás que levantar la solapa hasta
ponerla en posición de prueba, de esta forma tu red privada de telefonía quedará
aislada del otro operador y en consecuencia, sólo quedará conectada a la red de
ONO. Verifica que siempre esta tapa se encuentre levantada.
En caso de que no disponga de PTR del otro operador o éste no este accesible,
tendrás igualmente que buscar la forma de aislar tu red interior de telefonía.
197
ENTRADA ENTRADA PTR
ONO OTRO
Caja Dual o PTR OPERADOR
Deco ONO
(Sólo si tienes contratado servicios de TV)
RI
Roseta Telefónica C
Duplicador
Cable Telefónico
MTA
INSTALACIÓN DATOS.
En este caso, tenemos dos opciones:
198
INDICADORES DE LUCES Y BOTONES
EN MTA 3.0
Los indicadores sirven para comprobar los diferentes estados y conexiones.
Indicadores:
199
MTA 3.0 THOMSON TGW870_sp.
Indicadores:
200
ACTIVACIÓN DEL EQUIPO
Una vez finalizada la parte física de la instalación, pasamos a la activación por
medio de la aplicación informática.
201
Página dejada en blanco
intencionadamente
202
Página dejada en blanco
intencionadamente
203
204
VERIFICACIÓN DEL ESTADO DEL MTA
3.0
Partimos de una orden de trabajo en estado Pte Cierre.
En toma final, verificaremos el estado de las luces del equipo para conocer en
primera instancia si el equipo está aparentemente activado.
De Izquierda a Derecha:
205
MTA 3.0 THOMSON TGW870_sp.
De Izquierda a Derecha:
206
VERIFICACIÓN DE SERVICIOS
VERIFICACIÓN VOZ.
En esta parte, verificamos que los LED del frontal del equipo está encendido fijo y
que al descolgar el terminal de pruebas parpadea. Al liberar la línea volverá al
estado inicial.
207
ACCESO Y REVISIÓN DE VALORES RF
EN MTA 3.0
Cuando tenemos los servicios funcionando, nos tenemos que asegurar que el
equipo trabaja dentro de rango en PRx, PTx y SNR. Al ser un Docsis 3.0,
tenemos en PRx 8 portadoras y según la velocidad de subida 1 o 2 en PTx.
208
Dentro del menú del equipo, en Diagnostics, vemos los datos de red.
209
Página dejada en blanco intencionadamente
210
TABLA DE VALORES RF PARA PTx, PRx
y SNR
Los valores están definidos en:
- PRx> 15
- PTX < 29
Hablamos de defecto de señal con:
- PRx< -10
- PTx> 52
Para el resto de configuraciones (cambios de red wifi, apertura de puertos,
administración remota, etc…), acudiremos al manual del equipo en portal SOC.
211
Esquema:
212
CIERRE DE LA ORDEN
Una vez verificados los servicios y comprobado el estado del equipo,
procederemos al cierre de la orden, vía aplicación informática.
213
Página dejada en blanco intencionadamente
214
Página dejada en blanco intencionadamente
215
Página dejada en blanco intencionadamente
216
PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO
217
TRABAJO DE CALIDAD
Cualidades de un instalador:
El instalador debe:
- Ser capaz de subir a postes y/o escaleras y trabajar sin riesgos desde
las alturas.
- Ser capaz de manejar y cargar pesos hasta unos 30 kg.
- Cumplir, en todo momento, las normas establecidas por ONO
sobre conducta y presentación.
- Poseer permiso de conducir en vigor y superado el periodo
de prácticas.
- Cumplir las normas de tráfico y las políticas de seguridad de la
compañía.
- Proporcionar un excelente servicio a los clientes.
- Realizar pruebas y corregir problemas de señal para determinar que la
recepción del cliente es satisfactoria.
- Realizar correcciones en el servicio (aumentos o reducciones).
- Rellenar y remitir los documentos apropiados.
- Planear horarios, informando a los supervisores del estado del trabajo,
problemas y localización.
- Responsabilizarse del cuidado y uso seguro del vehículo, herramientas
y equipo.
- Reportar cualquier condición dudosa o peligrosa a su coordinador o a
su supervisor, para la correspondiente supervisión.
- Informar al cliente del uso correcto del equipo.
218
Preparación para la instalación:
- La propiedad del cliente deberá quedar más limpia que cuando llegó
- el instalador. Es útil ayudarse de una aspiradora portátil.
- Limpiar el área de trabajo, es decir, recoger pequeños trozos de
equipo, escombros, embalajes, grapas de cable, envolturas de
material y sobrantes de cable que se hubieran quedado fuera o dentro
de la casa.
- Se puede realizar acciones orientadas al cliente, como la de limpiar la
pantalla del televisor, al terminar la instalación.
- El cliente debe conocer y comprender el tipo de programación
que lleva cada canal del sistema.
- Explicar los procedimientos para solicitar a la compañía los servicios de
reparación o gestión.
- Asegurar haber entregado toda la documentación al cliente en función
del servicio instalado.
- Rellenar el parte de verificación de instalación de forma correcta, debe
firmarlo el cliente y el técnico, no olvidar entregar la copia del cliente.
- Explicar en detalle el funcionamiento de los servicios.
- Preguntar si quedan dudas sobre los servicios.
- Enseñar al cliente a resetear el equipo desconectándolo de la red.
- Antes de abandonar el domicilio, verificar todos los servicios.
220
LIMPIEZA DE LA INSTALACIÓN.
Tras los estudios realizados en el plan Cliente Satisfecho ya, una de las
reclamaciones o insatisfacciones que mostraban los clientes estaba relacionada
con la limpieza durante y posterior a la instalación.
Para minimizar este efecto, es necesario llevar a cabo una serie de acciones
basadas en la información a los técnicos de instalaciones y averías de los
motivos de insatisfacción, así como en el uso de ciertos materiales que eviten
estos defectos que cometemos en el proceso de instalación.
1. Los “dedos en las paredes” y techos son una de los principales motivos de
insatisfacción de nuestros clientes, en cuanto al tema de limpieza se
refiere. Para ello, se entrega a cada técnico una caja de guantes
desechables. En determinadas situaciones utilízalos, con ellos podrás
evitar dejar tus huellas en las paredes y techos del domicilio de cliente.
221
2. Dejar las herramientas sobre el parqué, sobre una mesa o golpeando sin
querer el gres del suelo, es otro de los defectos que debemos evitar. Con
el uso de la manta posaherramientas evitaremos dejar la herramienta en
cualquier otro lugar. Coloca la manta en el suelo y sobre ella la
herramienta, trozos de cable y restos que se generen.
Es fundamental que los técnicos estén al tanto de los procesos vigentes en ONO.
Si no es así, deben preguntar a su colaborador, toda la información está
actualizada al día en Portal SOC.
Insistir al cliente en que la velocidad está garantizada SOLO en ese punto, que
las pruebas de velocidad siempre debe hacerlas por cable y que tiene la
posibilidad de navegar con WIFI asumiendo la posible merma de velocidad.
222
Informar también de que existen una serie de recomendaciones para optimizar la
conexión por wifi que puede encontrar en: www.ono.es/optimiza-tu-conexion.
223
Cómo reducir las quejas de…CABLEADO, DESPERFECTOS,
SUCIEDAD, ROTURAS…
Explicaciones al cliente:
Hay que evitar escuchar, “Se marcho, con mucha prisa…No me explicó
absolutamente nada”.
PUNTOS CLAVE.
PUNTOS DE INSPECCIÓN.
Datos del lugar de la instalación:
Instalación interior:
Máquinas – Herramientas:
Trabajos en altura:
- Casco de seguridad.
- Ropa de trabajo.
- Arnés de seguridad.
- Cinturón portaherramientas.
- Gafas de protección.
- Calzado de seguridad.
- Guantes de protección.
- Chaleco reflectante.
- Botiquín.
- Listado de teléfonos de urgencia.
- Conos de señalización.
227
INCIDENCIAS MÁS FRECUENTES.
Escaleras sin señalizar:
228
Trabajos en altura:
Los trabajos a más de 3,5 metros de altura, desde el punto de operación al suelo,
que requieran esfuerzos o movimientos peligrosos para la estabilidad del
trabajador, sólo se efectuarán si se utiliza un equipo de protección anticaídas o
se adaptan otras medidas de protección alternativas (escaleras DIF, plataformas
elevadoras…).
Conexiones defectuosas:
229
MEDIDAS PREVENTIVAS.
Uso de escaleras de mano:
Queda prohibido fumar en las acciones que impliquen el uso y trabajo con
escaleras de mano.
230
La postura óptima de trabajo encima de una escalera es aquélla en que el
extremo superior de la misma queda a la altura de su cintura. No se
permitirán trabajos encima de la escalera que impliquen desplazamientos
exagerados de la postura del trabajador; habrá que desplazarla.
Máquinas – Herramientas:
Para evitar los riesgos de atrapamiento y cortes está previsto que las
máquinas averiadas o con funcionamiento irregular sean retiradas de la
obra hasta su reparación o sustitución.
231
ENTREGA MATERIAL AL CLIENTE
232
WK BIENVENIDO A ONO/GUIA RÁPIDA.
Se entregará en todas las instalaciones de cl nuevo incluyendo traslados y
reconexiones.
233
Bienvenido a ONO/Guía Rápida/TIVO:
234
Bienvenido a ONO/Guía Rápida/ADSL:
235
TIVO TV INTELIGENTE DE ONO/GUÍA DE USUARIO.
Se entre adicionalmente al WK de bienvenida en instalaciones de cl nuevo,
incluye reconexiones y traslados, que lleven servicio TiVo, también en aumentos
y migraciones TiVo.
236
PEGATINA DE RESETEO EQUIPOS.
237
DOCUMENTACIÓN PORTABILIDAD.
Dentro del nuevo proceso de verificación por terceros (VPT)se incluye la
intervención del técnico para entregar y recoger la carta y solicitud de
Conservación de mi Número.
Este proceso aplica para zona Cable Residencial y pymes “sencillas” (sencillas=
hasta 3 líneas analógicas, o RDSI 2 líneas).
238
Instrucciones para cumplimentar los documentos:
239
GUIFA FÁCIL ONO PARA TU NEGOCIO.
Se entrega en todas las instalaciones de Pymes de cl nuevo, incluye traslados y
reconexiones.
240
ACCESO A TUS FACTURAS MÁS CÓMODAMENTE.
Se entrega en todas las instalaciones de cl nuevo pymes, incluye reconexiones y
traslados, también en aumentos de pymes.
241
GUÍA DE PORTABILIDAD.
Se utilizará para explicar al cliente los pasos que tiene que realizar tras la
portabilidad siempre cuando no sea necesario el día de la portabilidad. Se dejará
al cliente para que le sirva de guía.
242
ENCUESTA DE SATISFACCIÓN
A CLIENTES TRAS LA INSTALACIÓN
ENCUESTA CLIENTE
SI. NO.
SI. NO.
PROCESO DE TRASLADOS Y
RECONEXIONES
TRASLADOS.
No se entrega a Técnico los Traslados Desconexión por TOA, el técnico pasará a
recibir y gestionar sólo la orden de Traslado Instalación.
Sólo habrá una excepción, el caso de Traslados Desconexión con Voice Port
(VP), sólo para este caso, el Traslados Desconexión se seguirá entregando por
TOA para que el técnico acuda a casa del cliente y retire el equipo.
Reforzamos el mensaje a cliente para que siempre lleve los equipos y fuentes de
alimentación al domicilio destino para evitar su facturación.
243
RECONEXIONES.
En las órdenes de Reconexión siempre instalamos el equipo que tenía el
cliente anteriormente en esa dirección y no un equipo nuevo (salvo cuando el
Página dejada en blanco intencionadamente
245
GRACIAS
246