Celulosa Arauco y Constitución S.A. Aserraderos Arauco S.A.

Gerencia de Ingeniería y Construcción Planta Térmica Viñales

Autopista del Itata km 21 Transmittal

Nueva Aldea - Ranquil, Chile N° AA07-0002
Fono: (56-41)2926000
Fax : (56-41)2926002
FECHA: 15-02-2010
Para I: Información B: Aprobación S: 'As Built'
Sra.: Alejandra del Río U. R: Revisión y Comentarios D: Diseño L: Licitación Referencial
C: Corregir y Reenviar O: Construcción P: Compras
G: Cotización

N° Plano Descripción Codigo Rev. Rev. Emisión Copias Para

Vendor Vendor Arauco
A1 0000-0 000 01 001 ESTANDAR DE HORMIGON - NOTAS GENERALES Y PERNOS DE --- -- 3 -- E O
ANCLAJE
A1 0000-0 000 01 002 ESTANDAR DE HORMIGON - DETALLES RADIER Y CANALETA --- -- 4 -- E O
A1 0000-0 000 01 003 ESTANDAR DE HORMIGON - JUNTAS Y RAMPAS --- -- 5 -- E O
A1 0000-0 000 01 004 ESTANDAR DE HORMIGON - FUNDACIONES Y PEDESTALES --- -- 2 -- E O
A1 0000-0 000 01 005 ESTANDAR DE HORMIGON - DETALLE DE INSERTOS --- -- 2 -- E O
A1 0000-0 000 01 006 ESTANDAR DE HORMIGON - ELEMENTOS DE HORMIGON --- -- 2 -- E O
PREFABRICADO - COLOCACION Y CONEXION
A1 0000-0 000 01 007 ESTANDAR DE HORMIGON - DETALLE ANCLAJE PARA --- -- 2 -- E O
ESTANQUE Y APOYO DE FONDO
A1 0000-0 000 01 008 ESTANDAR DE HORMIGON - DETALLES LOSA COLABORANTE --- -- 2 -- E O
A1 0000-0 000 01 009 ESTANDAR DE HORMIGON - DETALLES MISCELANEOS --- -- 2 -- E O
A1 0000-0 000 01 010 ESTANDAR DE HORMIGON - PERNO DE ANCLAJE CON --- -- 2 -- E O
EPOXICO Y/O CAPSULA
A1 0000-0 000 01 601 ESTANDAR DE ACERO - NOTAS GENERALES --- -- 4 -- E O
A1 0000-0 000 01 602 ESTANDAR DE ACERO - BARANDAS --- -- 3 -- E O
A1 0000-0 000 01 603 ESTANDAR DE ACERO - BARANDAS --- -- 3 -- E O
A1 0000-0 000 01 604 ESTANDAR DE ACERO - ESCALERAS --- -- 2 -- E O
A1 0000-0 000 01 605 ESTANDAR DE ACERO - CONEXIONES 1/2 --- -- 2 -- E O
A1 0000-0 000 01 606 ESTANDAR DE ACERO - CONEXIONES 2/2 --- -- 2 -- E O
A1 0000-0 000 01 607 ESTANDAR DE ACERO - COSTANERAS --- -- 2 -- E O
A1 0000-0 000 01 608 ESTANDAR DE ACERO - PLANCHAS Y GRATING --- -- 2 -- E O
A1 0000-0 000 01 609 ESTANDAR DE ACERO - ESCALAS DE GATO CON JAULA DE --- -- 2 -- E O
PROTECCION
A1 0000-0 000 01 610 ESTANDAR DE ACERO - PLATAFORMAS Y PASILLOS --- -- 3 -- E O
ET 0000-0 000 01 753 ESPECIFICACION TECNICA GENERAL DEMOLICIONES --- -- 2 -- E O
ET 0000-0 000 01 754 ESPECIFICACION TECNICA GENERAL - MOVIMIENTOS DE --- -- 2 -- E O
TIERRA ESTRUCTURALES
ET 0000-0 000 01 755 ESPECIFICACION TECNICA GENERAL - HORMIGON ARMADO --- -- 2 -- E O

Página 1 de 3 1
406128468.doc
 N° Plano Descripción Codigo Rev. Rev. Emisión Copias Para
Vendor Vendor Arauco
ET 0000-0 000 01 756 ESPECIFICACION TECNICA GENERAL - ESTRUCTURAS --- -- 3 -- E O
METALICAS
ET 0000-0 000 01 757 ESPECIFICACION TECNICA GENERAL - TRATAMIENTO --- -- 3 -- E O
SUPERFICIAL ESTRUCTURAS METALICAS
ET 0000-0 000 02 751 ESPECIFICACION TECNICA GENERAL DE MONTAJE MECANICO --- -- 2 -- E O
ET 0000-0 000 02 756 TECHNICAL SPECIFICATION FOR THERMAL INSULATION --- -- 1 -- E O
ET 0000-0 000 04 751 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA GENERAL DE VÁLVULAS --- -- 1 -- E O
MANUALES
ET 0000-0 000 04 752 ESPECIFICACION TECNICA GENERAL FABRICACION Y --- -- 1 -- E O
MONTAJE DE SISTEMAS DE CAÑERIAS EN TERRENO
ET 0000-0 000 04 753 ESPECIFICACION TECNICA DE PINTURAS DE CAÑERIAS, --- -- 1 -- E O
FITTINGS Y ELMENTOS ASOCIADOS
ET 0000-0 000 04 754 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA GENERAL DE SOPORTES --- -- 1 -- E O
PRIMARIOS PARA CAÑERÍAS
ET 0000-0 000 04 755 GUIA COMPLEMENTARIA PARA EL DISEÑO DE SOPORTES --- -- 1 -- E O
ET 0000-0 000 10 750 ESPECIFICACION TECNICA ESPECIAL SUMINISTRO Y --- -- 2 -- E O
MONTAJE DE TUBERIAS ENTERRADAS
ET 0000-0 000 10 751 ESPECIFICACION TECNICA ESPECIAL SISTEMA DE --- -- 1 -- E O
EVACUACION AGUAS LLUVIAS
ET 0000-0 000 10 752 ESPECIFICACION TECNICA ESPECIAL INSTALACIONES DE --- -- 1 -- E O
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
ST 0000-0 000 03 841 ESTÁNDARES ELÉCTRICOS - MALLA PUESTA A TIERRA --- -- 1 -- E O
SIMBOLOGIA ,NOTAS Y DETALLES
ST 0000-0 000 03 842 ESTÁNDARES ELÉCTRICOS - CANALIZACIONES ELÉCTRICAS --- -- 3 -- E O
ST 0000-0 000 03 843 ESTÁNDARES ELÉCTRICOS - MONTAJE DE ALUMBRADO --- -- 1 -- E O
SIMBOLOGIA,NOTAS Y DETALLES
ST 0000-0 000 03 844 ESTÁNDARES ELÉCTRICOS - ESTANDAR DE LUMINARIAS --- -- 1 -- E O
ST 0000-0 000 03 847 ESTÁNDARES ELÉCTRICOS - CRITERIO DE DISEÑO PARA --- -- 1 -- E O
CALCULOS DE ILUMINACIÓN

ESTANDARES GIC

R. Schlegel
Jefe Proyecto GIC

CC/ P. Henríquez
C. Rojas
R. Schlegel
C. López
A. Contreras
C. Muñoz
G. Williams

Página 2 de 3 2
406128468.doc
Archivo

Página 3 de 3 3
406128468.doc