Plan de Emergencia

Código : PG-16-PT-01
PLAN DE EMERGENCIAS Y EVACUACION Página :1

ESTANDAR PARA OBRAS Revisión : 00
Fecha : Mayo 2011
PLAN DE EMERGENCIA
Y
EVACUACIÓN
Elaboró Revisó Aprobó
Nombre David Ramírez Fuentes

Arturo Vargas A.
Gonzalo Castillo S. Gerente General
Gerente General Maestra
cargo Jefe Prevención de Riesgos Grupo Maestra
Arquitectura e IngenieríaA.
Firma
Fecha Mayo 2011 Mayo 2011 Mayo 2011
Este documento impreso o almacenado fuera de Intranet NO garantiza su vigencia

SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y Fecha : Mayo 2011
SALUD OCUPACIONAL EN EL TRABAJO
INDICE
Contenido Nº Página
1. Introducción 3
2. Objetivos 3
3 Tipos de Emergencias Contempladas 3
4. Organización 4
4.1 Responsables 4
4.2 Área de evacuación y Líderes 4
5. Tipo de Evacuación 4
6. Sistemas de Protección de empresa 5
7. Procedimientos en caso de Emergencia 5
7.1 Incendio 5
7.1.1 Si usted detecta el fuego 5
7.1.2 Si el Fuego es descontrolado 5
7.1.3 Su actuación durante la emergencia 5
7.2 Sismo 6
7.2.1 Durante el Sismo 6
7.2.2 Después del sismo 6
7.2 Fuga de gas 7
8. Disposiciones Generales 8
9. Anexo 1; Definiciones 10
10. Anexo 2; Marco Legal 11
11. Anexo 3; Listado de números de teléfonos 12
11. Anexo 4; Diagrama de flujo de Emergencia 13

1. Introducción
El Programa Anual de Prevención de Riesgos de Constructora Maestra para el

año 2010, establece la realización de un Plan de Evacuación y Emergencias para
sus instalaciones de Obra, para lo cual se requiere planificar, organizar y ejecutar
una serie de acciones destinadas a la protección de las personas y sus
instalaciones.
La correcta ejecución de las actividades designadas en este documento,

generarán una reacción oportuna y eficiente ante las emergencias contempladas
en este plan de acción.
2. Objetivos
Preparar a todas las personas que trabajan dentro de estas dependencias en

cómo se debe actuar en caso de que se presente una de las emergencias
contempladas en este documento.
Evacuar en forma rápida y segura a todos los trabajadores que se encuentren en

el interior de las instalaciones y a personas ajenas a la misma, en caso de
producirse una situación de emergencia.
Actuar de manera proactiva y responsable en la generación de la emergencia,

como puede ser el caso de la utilización de extintores de incendios para inicios de
fuegos o generar la instrucción de evacuar las instalaciones.
Oficializar e informar a la organización de los responsables, cargos y funciones de

los líderes de este Plan de Emergencias y Evacuación con el fin de estar
preparados en casos de que se presente una emergencia.

3. Tipos de Emergencias Contempladas
Las emergencias contempladas en este plan de Emergencia y Evacuación son:
• Incendio: fuego de proporciones que provoca daños a las personas y a las

instalaciones.
• Movimiento Sísmico: Movimiento de tierra, temblores, terremoto.
• Fugas de Gas: emanaciones de gas derivados de instalaciones existentes.
4. Organización
4.1 Responsables
Responsabilidad Nombre Y Fono Cargo

Coordinador
General
Líder de evacuación
4.2 Área de Evacuación y trabajo Líderes
LIDER DE
AREA ( Definir sectores en Obra )
EVACUACION

5. Tipo de evacuación
5.1. EVACUACION PARCIAL: se llevará a efecto sólo cuando sea necesario o

se precise evacuar las áreas en forma independiente. Quien decide es el
coordinador general de emergencias o el líder de cada área.
5.2. EVACUACION TOTAL: Se realizará cuando la situación de emergencia

sea tal, que se requiera evacuar totalmente las dependencias. Quién decide es
Coordinador general de emergencias.
6. Sistemas de protección y seguridad de empresa
• Ubicación Extintores para combate de incendios:
UBICACION TIPO DE CANTIDAD USOS

EXTINTOR

• Botiquín de Primeros auxilios zona recepción.

• Botiquín de Primeros auxilios zona segundo piso.
7. Procedimientos en caso de emergencia
7.1 Incendio
7.1.1 Si usted detecta fuego:
Grite a viva voz o utilice el sistema de alarma facilitado por la empresa.

Use los extintores solo si es un fuego incipiente.
Comunique al Coordinador General y Líder de Evacuación de la zona
Siga las instrucciones entregadas en el flujo de emergencia
7.1.2 Si el fuego es descontrolado
Grite a viva voz o utilice el sistema de alarma facilitado por la empresa.

Evacuar el recinto sin llevar elementos adicionales y dirigirse a la zona de
seguridad informada.
El Coordinador general o quien designe comunicará a bomberos,
ambulancias o Carabineros.
Una vez evacuado, esperar en la zona de seguridad, por ningún motivo
abandonar la zona de seguridad.
Líderes de cada zona registrarán con listado de personas la presencia de
cada uno.
Esperar instrucciones
7.1.3. Su actuación durante la emergencia
No corra (actúe rápido)

No grite (éste acrecienta el pánico)
En caso de fuegos iniciales, tomar extintor, sacar seguro y apuntar hacía la
base del fuego, generar movimientos en forma de abanico.
En caso de fuegos descontrolados, siga las instrucciones del líder o
coordinador de emergencias.
En caso de evacuar, realizarlo de manera ordenada, no llevar pertenencias,
diríjase a la zona de seguridad informada.

Si el humo a alcanzado las dependencias, avance agachado
Si debe cruzar una puerta cerrada, antes de abrirla, tóquela y verifique que
no esté caliente. Si lo está, busque otra vía para salir.
Al llegar a la zona de seguridad, permanezca en ella y espere instrucciones
7.2. Sismos
7.2.1. Durante el sismo
Si se encuentra al interior de la empresa, manténgase en ella y no intente

correr hacia el exterior.
Aléjese de las ventanas y objetos que puedan caer.
Párese junto a muros estructurales o bajo dinteles de puertas.
Si se desprenden materiales desde el techo, tome resguardo ubicándose
agachado al costado de escritorios o mesas, está posición generará un
triángulo de seguridad.
Si el sismo va en aumento de su intensidad, esperar las instrucciones del
líder o coordinador de emergencias.
En caso de evacuar, se realizará de manera rápida y ordenada, sin correr ni
gritar.
En evacuaciones debe dirigirse a la zona de seguridad asignada, no se
retire del lugar hasta que el coordinador de emergencias así lo indique.
Una vez situado en la zona de seguridad, cada líder de emergencia,
realizará un registro de las personas de su área asignada.
7.2.2. Después del sismo
Si necesita iluminar, utilice linternas, nunca use fósforos, encendedores o

velas, puesto que puede haberse producido una fuga de gas.
Informe al Coordinador General, de desperfectos a raíz del sismo.
Al evacuar, siga las instrucciones entregadas.
Si la zona fue evacuada, no ingresar hasta que el coordinador de
emergencias lo indique.
7.3 Fugas de Gas
Las fugas de gas, principalmente se van a producir por acción de personas,

que de manera intencional o accidental, dañan una tubería, generando la

emanación de este producto.
El gas en sí, es inoloro e incoloro, sin embargo por razones de seguridad,

se le agrega un producto adicional, que lo hace ser percibido.
En caso de presencia importante de gas en el ambiente, verificar inmediato

que elementos que usen este producto se encuentren debidamente
desconectados.
Si la emanación persiste, se debe informar de inmediato a coordinador de

emergencia, quien ordenará la evacuación.
La evacuación será ordenada y rápida, será dirigida hacia la zona de

seguridad asignada.
Si necesita iluminar, utilice linternas, nunca use fósforos, encendedores o

velas, puede ser causal de explosiones.
El Coordinador General llamará de manera inmediata a personal de

emergencias de empresa proveedora de gas y personal de bomberos y
carabineros.
8. Disposiciones Generales
Características de Líderes de Emergencias:
a. Vocación de servicio y actitud dinámica.

b. Tener buena salud física y mental.
c. Disposición de colaboración.
d. Liderazgo.
e. Capacidad para la toma de decisiones.

Actividades y funciones de los Líderes de Emergencias:
a. Mantener plano guía en la cual se señalarán extintores, vías de evacuación,

zonas de seguridad, camilla y botiquín.
b. Contar con un censo permanente y actualizado del personal.
c. Verificar de manera constante y permanente que las rutas de evacuación se
encuentren libres de obstáculos.
d. Mantener informado al Coordinador General.
e. Deben saber usar extintores.
f. Mantendrá despejados, expeditos y completamente operativos, los
extintores contra incendio
g. Antes de abandonar su área, verificará que no queden personas rezagadas.
h. Proporcionar los cuidados inmediatos y temporales a las víctimas.
i. Entregará instrucciones claras y precisas.
j. Guiará a los grupos hasta la Zona de Seguridad y los mantendrá en el
lugar.
k. Realizar un recuento del personal y entregará un informe verbal de la
situación al Coordinador General
Coordinador General deberá:
Deberá evacuar su zona designada.

Verificará que no queden personas rezagadas.
Guiara los grupos a las zonas de seguridad predefinidas.
Se Coordinara con bomberos o ambulancias, le dará información precisa de
trabajadores lesionados o rezagados.
Administrativo Secretario deberá:
Comunicar a los organismos de socorro, según corresponda, entregando

los siguientes antecedentes como mínimo:
o Tipo de emergencia (incendio, explosión, etc.)

o Si al momento existen lesionados, la cantidad y gravedad estimada.
o Dirección de la empresa y vías de acercamiento.
El portero deberá:
Abrir los portones para permitir la salida del personal cuando se requiera, o
el ingreso expedito de los vehículos de emergencia. Ayudar a personas
evacuadas a ubicarse en la zona de seguridad.

Anexo 1: Definiciones
Concepto Definición
Emergencia Es todo hecho, situación o circunstancia imprevista que

altera un normal proceso de funcionamiento y que puede
dar como resultado un peligro para la vida humana,
animal
y/o daños a la propiedad.
Es la acción de desalojar una unidad, servicio o lugar, en

Evacuación que se ha declarado una emergencia.
Vía de Evacuación Camino expedito, señalizado, continuo y seguro que

desde cualquier punto de la instalación, conduzca a la
Zona de seguridad.

Zona de Seguridad Lugar de refugio temporal al aire libre, que debe cumplir
con las características de ofrecer seguridad para la vida
de quienes lleguen a ese punto, para su designación se
debe considerar que no existan elementos que puedan
Producir daños por caídas como árboles, cables
eléctricos, estructuras antiguas, etc.
Anexo 2: Normativa que se cumple
- D.S Nº 594Articulo 48.- Todo el personal que se desempeña en un lugar de

trabajo deberá ser instruido y entrenado sobre la manera de usar los
extintores en caso de emergencia.
- Norma Chilena Oficial 436.Of2000, Prevención de Accidentes del Trabajo-

Disposiciones generales.-
o 6.2.1 En todo lugar de trabajo se debe mantener un Plan de

Emergencia, en el cual se estipule las medidas a adoptar por parte
de todos los trabajadores de la empresa, en caso de siniestro tal
como incendio, sismo, emergencia química, inundación, etc.
o 6.2.2 En el Plan de Emergencia se debe estipular los roles a seguir

por cada trabajador ante la emergencia, el procedimiento de control
de la emergencia y el procedimiento de evacuación
o 6.2.3 En el Plan de Emergencia se debe designar un coordinador de

la emergencia, el cual tiene como función dirigir y coordinar las
acciones a seguir para controlar cualquier emergencia.
o 6.2.4 El Plan de emergencia debe estar escrito y debe ser ensayado

periódicamente simulando una emergencia real. Especial énfasis se
debe poner al efectuar el simulacro en la evacuación de las personas
del lugar de trabajo.
o 6.2.5 Una copia de este plan debe ser entregada a bomberos,

carabineros y cualquier otro organismo que pueda tener relación con
el control de la emergencia. Se debe efectuar al menos un simulacro
una vez al año en coordinación con estos organismos.
Anexo 3 Listado de números telefónicos:
AMBULANCIA: 131
BOMBEROS: 132
CARABINEROS: 133
MUTUAL DE SEGURIDAD: 6775000
A.S.T: 800209700 2472038
DEPTO.DE PREVENCION DE RIESGOS: 7 5878595

Gonzalo Castillo 940 97 64 7 587 85 95
COORDINADOR DE EMERGENCIAS:

LIDERES DE EMERGENCIAS
Anexo n° 4, Diagrama de Flujo de la Emergencias

EMERGENCIA
FLUJO EN
SITUACIÓN DE
EMERGENCIA
LLAMADA DE Evaluación
EMERGENCIA
emergencia
Notificación:
Ambulancias
Actuación SEGÚN TIPO DE
Bomberos
Personal Planta EMERGENCIA Carabineros
NO SI
EXISTE RIESGO O EVACUACION TOTAL
PELIGRO O PARCIAL
SI
EXISTEN PRIMEROS AUXILIOS
LESIONADOS
TRASLADO CENTRO
ASISTENCIAL
SITUACION BAJO
CONTROL
EVALUACION
POST-EMERGENCIA
REGRESO AL TRABAJO

Plan de Emergencia

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Plan de Emergencia

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Código : PG-16-PT-01

PLAN DE EMERGENCIAS Y EVACUACION Página :1

Elaboró Revisó Aprobó

Nombre David Ramírez Fuentes

Fecha Mayo 2011 Mayo 2011 Mayo 2011

Este documento impreso o almacenado fuera de Intranet NO garantiza su vigencia

11. Anexo 4; Diagrama de flujo de Emergencia 13

Este documento impreso o almacenado fuera de Intranet NO garantiza su vigencia

El Programa Anual de Prevención de Riesgos de Constructora Maestra para el

La correcta ejecución de las actividades designadas en este documento,

Preparar a todas las personas que trabajan dentro de estas dependencias en

Evacuar en forma rápida y segura a todos los trabajadores que se encuentren en

Actuar de manera proactiva y responsable en la generación de la emergencia,

Oficializar e informar a la organización de los responsables, cargos y funciones de

Este documento impreso o almacenado fuera de Intranet NO garantiza su vigencia

3. Tipos de Emergencias Contempladas

Las emergencias contempladas en este plan de Emergencia y Evacuación son:

• Incendio: fuego de proporciones que provoca daños a las personas y a las

• Movimiento Sísmico: Movimiento de tierra, temblores, terremoto.

• Fugas de Gas: emanaciones de gas derivados de instalaciones existentes.

Responsabilidad Nombre Y Fono Cargo

4.2 Área de Evacuación y trabajo Líderes

Este documento impreso o almacenado fuera de Intranet NO garantiza su vigencia

5.1. EVACUACION PARCIAL: se llevará a efecto sólo cuando sea necesario o

5.2. EVACUACION TOTAL: Se realizará cuando la situación de emergencia

6. Sistemas de protección y seguridad de empresa

• Ubicación Extintores para combate de incendios:

UBICACION TIPO DE CANTIDAD USOS

Este documento impreso o almacenado fuera de Intranet NO garantiza su vigencia

• Botiquín de Primeros auxilios zona recepción.

7. Procedimientos en caso de emergencia

7.1.1 Si usted detecta fuego:

Grite a viva voz o utilice el sistema de alarma facilitado por la empresa.

7.1.2 Si el fuego es descontrolado

Grite a viva voz o utilice el sistema de alarma facilitado por la empresa.

7.1.3. Su actuación durante la emergencia

No corra (actúe rápido)

diríjase a la zona de seguridad informada.

7.2.1. Durante el sismo

Si se encuentra al interior de la empresa, manténgase en ella y no intente

7.2.2. Después del sismo

Si necesita iluminar, utilice linternas, nunca use fósforos, encendedores o

7.3 Fugas de Gas

Las fugas de gas, principalmente se van a producir por acción de personas,

Este documento impreso o almacenado fuera de Intranet NO garantiza su vigencia

que de manera intencional o accidental, dañan una tubería, generando la

El gas en sí, es inoloro e incoloro, sin embargo por razones de seguridad,

En caso de presencia importante de gas en el ambiente, verificar inmediato

Si la emanación persiste, se debe informar de inmediato a coordinador de

La evacuación será ordenada y rápida, será dirigida hacia la zona de

Si necesita iluminar, utilice linternas, nunca use fósforos, encendedores o

El Coordinador General llamará de manera inmediata a personal de

Características de Líderes de Emergencias:

a. Vocación de servicio y actitud dinámica.

Este documento impreso o almacenado fuera de Intranet NO garantiza su vigencia

Actividades y funciones de los Líderes de Emergencias:

a. Mantener plano guía en la cual se señalarán extintores, vías de evacuación,

Coordinador General deberá:

Deberá evacuar su zona designada.

Administrativo Secretario deberá:

Comunicar a los organismos de socorro, según corresponda, entregando

Este documento impreso o almacenado fuera de Intranet NO garantiza su vigencia

los siguientes antecedentes como mínimo:

o Tipo de emergencia (incendio, explosión, etc.)