Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
net/publication/249655881
اﺳﺘﺪاﻣﺔ ﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﺗﻘﻨﯿﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺼﺤﻲ اﻟﺼﺮف ﻣﯿﺎه ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﺳﺘﻌﻤﺎل إﻋﺎدة اﻟﻤﯿﺎه
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔMembranes Bioreactor Sewage Treatment for Sustainable Effluents...
CITATIONS READS
0 1,065
2 authors, including:
Abdulrzzak Alturkmani
Marafiq
3 PUBLICATIONS 4 CITATIONS
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Abdulrzzak Alturkmani on 20 May 2014.
إﻋﺪاد
2011
-ﻣﻘﺪﻣﺔ:
-١اﻟﻄﺮق اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ و أﺳﺎﻟﯿﺐ إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
m
-٣طﺮق اﺳﺘﺨﺪام اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺴﺘﺪام ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
co
g.
-٤ﻣﺒﺮرات و ﺣﺴﻨﺎت ﺗﻘﻨﯿﺔ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺴﺘﺪام ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
en
2
-ﻣﻘﺪﻣﺔ:
اﻧﺘﺸﺮ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻘﻨﯿﺔ اﻷﻏﺸﯿﺔ ) (Membranes Technologyﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ
اﻟﻤﻨﺰﻟﯿﺔ ﺑﺸﻜﻞ واﺳﻊ ﻋﺒﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻌﺸﺮ اﻷﺧﯿﺮة ﻣﻊ اﻟﻌﻠﻢ أن أول اﺳﺘﺨﺪام ﻟﮭﺎ ﺑﺪأ ﻓﻲ ﻋﺎم
.١٩٦٠و ﺗﺸﯿﺮ اﻟﺪراﺳﺎت و اﻟﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ أن ﻗﯿﻤﺔ ﻣﺸﺎرﯾﻊ ﻣﺤﻄﺎت ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه اﻟﺼﺮف
اﻟﺼﺤﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻷﻏﺸﯿﺔ ) (MBRﻋﺒﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻠﻐﺖ ١٠ﻣﻠﯿﻮن دوﻻر ﻋﺎم ١٩٩٥و ﺗﺼﺎﻋﺪت اﻟﻰ
٢١٧ﻣﻠﯿﻮن دوﻻر ﻋﺎم ٢٠٠٥اﻟﻰ ٣٦٠ﻣﻠﯿﻮن دوﻻر ﻋﺎم .٢٠١٠و أﺣﺪ أھﻢ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ أدت اﻟﻰ
اﻧﺘﺸﺎرھﺎ ھﻮ اﻟﻨﻮﻋﯿﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﺠﻮدة ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﮭﺎﺋﯿﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻗﺪرﺗﮭﺎ
اﻟﺘﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﺒﯿﺔ أﺷﺪ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت و اﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﻼزم ﺗﻮﻓﺮھﺎ ﻓﻲ ﻧﻮﻋﯿﺔ و ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻹﻋﺎدة
اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ و ﺑﺤﯿﺚ ﯾﻨﻌﻜﺲ إﯾﺠﺎﺑﯿﺎ" ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺔ و اﻟﺒﯿﺌﺔ اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ أن اﺳﺘﺨﺪام
اﻷﻏﺸﯿﺔ ﺿﻤﻦ ﻧﺄﺎم اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ﯾﺄدي اﻟﻰ ﺗﺨﻔﯿﺾ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻤﺤﻄﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻰ ﺣﺪ
ﻛﺒﯿﺮ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ طﺮق اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ﻛﻨﻈﺎم اﻟﺤﻤﺄة اﻟﻤﻨﺸﻄﺔ و اﻟﺘﮭﻮﯾﺔ اﻟﻤﻄﻮﻟﺔ و ﻓﻮق ھﺬا ﻛﻠﮫ ﻓﮭﻲ
ﺗﺘﻤﯿﺰ ﺑﺎﻟﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻌﺘﺪﻟﺔ و ﺑﺎﻟﻘﺎﺑﻠﯿﺔ اﻟﺘﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﺄﻗﻠﻢ ﻣﻊ أي ﺗﻐﯿﯿﺮ أو ﺗﺸﺪد ﺑﺎﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
m
ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺮﯾﺐ و اﻟﺒﻌﯿﺪ .و ﺑﺴﺒﺐ ھﺬه اﻟﻤﯿﺰات ﻓﻘﺪ اﻋﺘﺒﺮت ﺗﻘﻨﯿﺔ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﺛﻮرة ﺟﺪﯾﺪة ﻣﻌﺎﺻﺮة ﻓﻲ
co
ﻣﺠﺎل ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ و إﻋﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺴﺘﺪام ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ أوﺳﻊ ﻣﻤﺎ ﻛﺎن
ﻋﻠﯿﮫ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ و ﺧﺼﻮﺻﺎ" ﻟﻠﻤﻨﺎطﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﺷﺤﺎ" ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤﺎﺋﯿﺔ.
g.
en
إن ﻗﺪرت ھﺬه اﻟﻤﺤﻄﺎت ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﯿﺮ ﻣﯿﺎه ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺧﺎﻟﯿﺔ ﻣﻦ ﺑﯿﻮض اﻟﺪﯾﺪان و ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻷﺧﺮى
اﻟﻤﻤﺮﺿﺔ أﻋﻄﻰ ﻣﯿﺰة إﺿﺎﻓﯿﺔ ﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﯿﺔ اﻷﻏﺸﯿﺔ و ذﻟﻚ إذا ﻋﻠﻤﻨﺎ أن طﺮق
nv
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ اﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻜﯿﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ )اﻟﺤﻤﺄة اﻟﻤﻨﺸﻄﺔ و اﻟﺘﮭﻮﯾﺔ اﻟﻤﻄﻮﻟﺔ و ....اﻟﺦ( ﻏﯿﺮ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ
e
ازاﻟﺔ ﺑﯿﻮض اﻟﺪﯾﺪان اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ اﻻﻧﺘﺸﺎر ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻨﺎ ،ﻣﻊ اﻟﺤﺴﻨﺎت و اﻟﻤﯿﺰات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺬﻛﺮ ﺗﻮﺟﺐ ﻋﻠﯿﻨﺎ
.4
اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ اﻟﺠﺪي ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ھﺬه اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت اﻟﺠﺪﯾﺪة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﯿﺎه ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ آﻣﻨﺔ ﺻﺤﯿﺎ" و ﺑﯿﺌﯿﺎ".
w
w
إن اﺳﺘﺨﺪام اﻷﻏﺸﯿﺔ ﺿﻤﻦ ﺣﻮض اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ﻟﺴﺤﺐ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ اﻟﺴﺎﻟﺐ ﯾﻠﻐﻲ
w
اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻷﺣﻮاض اﻟﺘﺮﺳﯿﺐ اﻟﺜﺎﻧﻮﯾﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺣﺠﺰه اﻟﺸﻮاﺋﺐ و اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻟﺪﻗﯿﻘﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﺤﻮض
اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﻲ ﻣﻤﺎ ﯾﻌﻄﻲ ﻣﯿﺎه ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ذات ﺟﻮدة ﻋﺎﻟﯿﺔ و ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺟﺪا" ﻹﻋﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺪام و ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ.
وھﺬا ﻣﺘﻄﻠﺐ أﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﻨﺎطﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻗﻠﺔ اﻟﻤﯿﺎه ﻛﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﺠﺎﻓﺔ و ﺷﺒﮫ اﻟﺠﺎﻓﺔ )ﻣﺜﻞ ﺳﻮرﯾﺎ(.
ﻛﻤﺎ أن ھﺬه اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت ﺗﻠﻌﺐ دورا" ﻣﮭﻤﺎ" ﻓﻲ ﺧﻔﺾ ﺻﺮف اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺟﺰﺋﯿﺎ")ﺑﺴﺒﺐ ﺣﺎﻻت اﻟﻄﻮارئ
اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺮض ﻟﮭﺎ ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ( اﻟﻰ اﻟﺒﯿﺌﺔ اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ )أﻧﮭﺎر ،ﺑﺤﯿﺮات (.... ،و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ
اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﺌﺔ و ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎدر اﻟﻤﯿﺎه ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻮث.
و ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻤﺤﺎﺿﺮة ﺳﯿﺘﻢ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ھﺬه اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ اﻟﺠﺪﯾﺪة اﻟﻮاﻋﺪة ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه اﻟﺼﺮف
اﻟﺼﺤﻲ و ﻣﺪى أھﻤﯿﺘﮭﺎ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﯿﻦ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ و ﺟﻌﻠﮭﺎ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺴﺘﺪام و
ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ.
3
-١اﻟﻄﺮق اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ و أﺳﺎﻟﯿﺐ إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﯿﺎه
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ:
إن ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﯿﺴﺖ وﻟﯿﺪة اﻟﺤﺎﺿﺮ وإﻧﻤﺎ ﺑﺮزت اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﯿﮭﺎ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة طﻮﯾﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ .ﻓﺨﻼل
اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ وﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﻤﻠﻮﺛﺔ اﻟﺨﺎم إﻟﻰ اﻷﻧﮭﺎر واﻟﻤﺴﻄﺤﺎت اﻟﻤﺎﺋﯿﺔ وإﻟﻰ
اﻷراﺿﻲ اﻧﺘﺸﺮ اﻟﺘﻠﻮث ﺑﺸﺪة وﺗﺪھﻮرت اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﺗﻔﺸﺖ اﻷﻣﺮاض ﻣﻤﺎ دﻓﻊ إﻟﻰ إﻧﺸﺎء أﻧﻈﻤﺔ
اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ وأﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ وﺻﺪرت اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت ﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ .إن أول ﻣﺤﻄﺔ
ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ظﮭﺮت ﻓﻲ ﺑﺮﯾﻄﺎﻧﯿﺎ ﻋﺎم ) (١٨٨٥وﺗﺒﻌﺘﮭﺎ اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة واﻟﺘﻲ ﺗﻄﻮرت ﻓﯿﮭﺎ
ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺗﺒﺎﻋﺎ ً ﻛﻤﺎ ﯾﻠﻲ:
أ -ﺗﻢ ﺗﺄﺳﯿﺲ ﻣﺤﻄﺔ ﺗﺠﺮﯾﺒﯿﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ ﻣﯿﺎه ﻣﺠﺎري ﻓﻲ وﻻﯾﺔ ﻣﺎﺳﺎﺳﻮﺳﺘﺶ.١٨٨٦
ب -ﺗﻢ إﻧﺸﺎء أول ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﺠﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ) ﻓﻠﺘﺮ رﻣﻠﻲ ﻣﺘﻘﻄﻊ ().(١٨٨٧
ت -ظﮭﺮت أول ﻣﺤﻄﺔ ﻣﺮﺷﺤﺎت ﺑﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ) (١٩٠١ﺛﻢ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ أﺣﻮاض أﻣﮭﻮف ﻷول ﻣﺮة ).(١٩٠٩
ج -ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﻠﻮر ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻘﯿﻢ) (١٩١٤ﻛﻤﺎ ﺗﻢ إﻧﺸﺎء أول ﻣﺤﻄﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺤﻤﺄة اﻟﻤﻨﺸﻄﺔ ).(١٩١٦
m
وﻣﻊ ازدﯾﺎد ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ظﮭﺮت اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻹﺿﺎﻓﯿﺔ ﻟﻠﺤﻤﺄة واﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﮭﺎ:
co
أ -ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﮭﻀﻢ اﻟﺤﺮاري اﻟﻤﻨﻔﺼﻞ و اﻟﮭﺎﺿﻢ اﻟﻐﺎزي ) (١٩٢٠واﻟﻤﺮﺷﺢ اﻹﻧﻔﺮاﻏﻲ ).(١٩٢١
g.
ب -ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺤﺮق ﻟﻠﺤﻤﺄة ).(١٩٣٠
ت -أﺻﺒﺤﺖ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه اﻟﻤﺠﺎري ﺷﺎﺋﻌﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام وﺻﺪرت اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺘﺼﻤﯿﻢ
en
).(١٩٥٥ – ١٩٣٥
nv
ث -ظﮭﺮت ﺑﺮك اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ اﻻﺧﺘﯿﺎرﯾﺔ ،وﺧﻨﺎدق اﻷﻛﺴﺪة واﻟﺒﺮك اﻟﻌﺎدﯾﺔ واﻟﺘﮭﻮﯾﺔ اﻟﻤﻄﻮﻟﺔ و اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ
ﺑﺎﻟﺘﻤﺎس و اﻟﻤﺮﺷﺤﺎت ذات اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺒﻄﯿﺌﺔ وظﮭﺮت اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ).( ١٩٥٠ - ١٩٤٠
e
ج -ﺗﻢ ﺗﻄﻮﯾﺮ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﮭﻮاء ﻟﻔﺼﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﺎﺋﻞ ) .(١٩٦٠- ١٩٥٠
.4
ح -ظﮭﺮت ﺑﺮك اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ اﻟﻤﮭﻮاة و اﻷﻗﺮاص اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ اﻟﺪوارة واﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻔﯿﺰﯾﺎﺋﯿﺔ واﻟﻜﯿﻤﯿﺎﺋﯿﺔ
w
واﻟﻤﻨﺎﺧﻞ اﻟﻤﯿﻜﺮوﺳﻜﻮﺑﯿﺔ واﻟﮭﻀﻢ اﻟﮭﻮاﺋﻲ ﻟﻠﺤﻤﺄة وﻋﻤﻠﯿﺎت ﻧﺰع اﻟﻔﻮﺳﻔﻮر واﻟﻨﺘﺮوﺟﯿﻦ ).(١٩٦٠
w
خ -ﺗﻢ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤﺎﺋﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻮث وﺗﻢ وﺿﻊ ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﯿﺎه
w
اﻟﺨﺎرﺟﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺗﺒﻌﺎ ً ﻟﻤﺼﺪر اﻟﺘﺼﺮﯾﻒ أو ﻛﯿﻔﯿﺔ إﻋﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺪام ) ﻟﻠﺮي أو اﻻﺳﺘﺨﺪام
اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ أو اﻹﻟﻘﺎء ﺑﺎﻟﻤﺴﻄﺤﺎت اﻟﻤﺎﺋﯿﺔ ( ).(١٩٦٥
ﻓﻲ اﻟﻌﻘﻮد اﻟﻤﺎﺿﯿﺔ ﻓﺈن اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه اﻟﻤﺠﺎري ﻗﺪ ﺗﻀﻤﻦ:
اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺎﺻﻼت اﻟﺪواﻣﯿﺔ ﻟﻨﺰع اﻟﺮﻣﺎل. أ-
اﻟﻔﮭﻢ اﻟﻌﻤﯿﻖ ﻷﺳﺎﻟﯿﺐ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺤﻤﺄة اﻟﻤﻨﺸﻄﺔ و ﺗﺤﺴﯿﻦ ﻋﻤﻠﯿﺎت ﻧﺰع اﻟﻔﻮﺳﻔﻮر واﻟﻨﺘﺮوﺟﯿﻦ ﺑﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ب-
زﯾﺎدة ﻓﮭﻢ ﺳﺒﺐ ﻗﺼﻮر اﻟﺘﺮﺳﯿﺐ اﻟﺜﺎﻧﻮي واﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ دﻣﺞ اﻟﺘﺮﺳﯿﺐ واﻟﺘﮭﻮﯾﺔ ﻣﻌﺎ ً ﻟﻠﺤﻤﺄة اﻟﻤﻨﺸﻄﺔ. ت-
اﺳﺘﺨﺪام اﻟﮭﺎﺿﻤﺎت ذات اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺒﯿﻀﻮي ﻟﺘﺜﺒﯿﺖ اﻟﺤﻤﺄة ﻟﻠﻤﺤﻄﺎت اﻟﻜﺒﯿﺮة. ث-
و ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺪ اﻷﺧﯿﺮ ﺑﺪأ ﺷﯿﻮع اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻘﻨﯿﺔ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻛﺄﺣﺪث ﺛﻮرة ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺔ .إن
أول ﻧﻈﺎم أﻏﺸﯿﺔ ﺑﺪاﺋﻲ اﺳﺘﻌﻤﻞ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه اﻟﻤﺠﺎري ھﻮ ﻧﻈﺎم (١٩٦٠) Dorr-Oliverﺑﻔﺮﻧﺴﺎ .و
اﺳﺘﻤﺮت اﻷﺑﺤﺎث ﺣﺘﻰ ﺑﺪاﯾﺎت ١٩٩٠ﺣﯿﺚ ﺑﺪأ اﻻﻧﺘﺸﺎر اﻟﺴﺮﯾﻊ ﻟﮭﺬا اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ أورﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﯿﺔ و اﻟﯿﺎﺑﺎن و
اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﺔ.
ﺗﺘﻨﻮع طﺮق اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ﻟﻤﯿﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ و ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻠﺨﯿﺼﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ:
4
طرق اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾف ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺻرف اﻟﺻﺣﻲ
m
ﻣﺷﺗرﻛﺔ
ﺣوض اﻹﻧﺿﺎج ﺣوض اﻟﺗﺛﺑﯾت co
g.
اﻷرض اﻟرطﺑﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺑﺎﺗﺎت،
ﻗﺻب
en
إزاﻟﺔ اﻟﻧﺗرﺟﺔ ﺑﺎﻟﻧﻣو اﻟﻣﻌﻠق اﻟﻧﻣو اﻟﻣﻌﻠق ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺣﻣﺄة ﺷروط ﺷﺑﻪ ﻫواﺋﯾﺔ
w
ﯾﻌﺘﻤﺪ اﺧﺘﯿﺎر إﺣﺪى طﺮق اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺪول اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻄﺒﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ و ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ
اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ و ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮوط و اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﻼزﻣﺔ ﻹﻋﺎدة اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ.
ﺑﺪأ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺰراﻋﺔ ﻋﻤﻮﻣ ﺎ" ﻓ ﻲ اﺳ ﺘﺮاﻟﯿﺎ و ﻓﺮﻧﺴ ﺎ و أﻟﻤﺎﻧﯿ ﺎ و اﻟﮭﻨ ﺪ و اﻟﻮﻻﯾ ﺎت
اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻓﻲ أواﺧﺮ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ ،و ﺧﻼل اﻟﻌﺸﺮﯾﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﻤﺎﺿ ﯿﺔ ﺣ ﺪث اﻧﺘﻌ ﺎش ﻛﺒﯿ ﺮ ﻓ ﻲ اﻻھﺘﻤ ﺎم
ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ ري اﻟﻤﺤﺎﺻﯿﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﻘﺎﺣﻠﺔ و ﺷﺒﮫ اﻟﻘﺎﺣﻠﺔ ﻧﺘﯿﺠ ﺔ ﻗﻠ ﺔ ﻣ ﻮارد اﻟﻤﯿ ﺎه
اﻟﺒﺪﯾﻠﺔ و ﻟﻠﺤﺎﺟﺔ ﻟﺰﯾﺎدة اﻹﻧﺘﺎج اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﯿﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﺔ ﻣﻨﻊ اﻟﺘﻠﻮث ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﺴﻄﺤﯿﺔ و
اﻟﺠﻮﻓﯿ ﺔ و اﻟﺤ ﺮص ﻋﻠ ﻰ إﻋ ﺎدة ﺗ ﺪوﯾﺮ اﻟﻤﻐ ﺬﯾﺎت .ﻛﻤ ﺎ أﻧ ﮫ أﺻ ﺒﺢ ﺷ ﺎﺋﻌﺎ" اﻵن اﺳ ﺘﺨﺪام ﻋ ﻮادم اﻟﻤﯿ ﺎه
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﺮي اﻟﻤﺤﺎﺻﯿﻞ و اﻟﺤﺪاﺋﻖ و اﻟﻤﻼﻋﺐ و ﻗﺎﻣﺖ اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان ﺑﻮﺿﻊ ﻣﻌ ﺎﯾﯿﺮ ﺑﯿﻮﻟﻮﺟﯿ ﺔ ﺑﺎﻟﻐ ﺔ
5
اﻟﺼ ﺮاﻣﺔ ﻹﻋ ﺎدة اﺳ ﺘﺨﺪام اﻟﻤﺨﻠﻔ ﺎت اﻟﺴ ﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ و اﺗﺒﻌ ﺖ ﺑﻌ ﺾ اﻟﺒﻠ ﺪان اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﯿ ﺔ ﻓﺄﻗﺎﻣ ﺖ
ﻣﺮاﻓﻖ ﻟﻠﺘﺮﺷﯿﺢ اﻟﺮﻣﻠﻲ اﻟﺴﺮﯾﻊ و اﻟﻜﻠﻮرة ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﯾﺔ ﻟﻠﻤﺠﺎري .ﻟﻘﺪ ﺑﯿﻨ ﺖ اﻟﺪراﺳ ﺎت
أﻧﮫ ﻣﻊ اﻹدارة اﻟﺴﻠﯿﻤﺔ ﯾﻤﻜ ﻦ أن ﺗﺰﯾ ﺪ ﻏﻠ ﺔ اﻟﻤﺤﺎﺻ ﯿﻞ ﻋ ﻦ طﺮﯾ ﻖ اﻟ ﺮي ﺑﺎﻟﻤﺨﻠﻔ ﺎت اﻟﺴ ﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ .و
ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﻓﺈن ﺧﯿﺎرات إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺗﺘﻠﺨﺺ ﺑﻤﺎ ﯾﻠﻲ :
m
اﻟﻌﺎﻟﻢ و ھﻮ أﻣﺮ ﻣﮭﻢ ﺟﺪا" ﻟﻠﺪول اﻟﻔﻘﯿﺮة ﺑﺎﻟﻤﯿﺎه و اﻟﺘﻲ ﻻ ﯾﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪﯾﮭﺎ ﻣﻮرد ﺑﺪﯾﻞ ﻟﺮي اﻟﻤﺰروﻋﺎت و ﻟﻜﻦ
co
اﺳﺘﺨﺪام ﻣﯿ ﺎه اﻟﻤﺠ ﺎري ﺑ ﺪون ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﯾ ﺮﺗﺒﻂ ﻋ ﺎدة ﺑﺎﻟﺘﺴ ﺒﺐ ﺑ ﺎﻷﻣﺮاض اﻟﻤﻌﻮﯾ ﺔ و ﺑﺎﻟﺘ ﺎﻟﻲ اﻧﺘﺸ ﺎرھﺎ ﺑ ﯿﻦ
اﻟﻨﺎس و ﻓﻌﻠﯿﺎ" ﻓﺈن اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﻤﺮﺿﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺮي ﺑﻤﯿﺎه اﻟﻤﺠ ﺎري ﯾﻤﻜ ﻦ ﻣﻨﻌ ﮫ ﺑﺸ ﻜﻞ ﻓﻌ ﺎل ﻋ ﻦ
g.
طﺮﯾﻖ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﺠﺎري و اﻟﺘﺨﻠﺺ اﻵﻣﻦ ﻣ ﻦ اﻟﺤﻤ ﺄة و ﻣﺜ ﻞ ھ ﺬه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﺗﺘﻄﻠ ﺐ ﺑﺸ ﻜﻞ
en
ﺧﺎص درﺟﺔ إزاﻟﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻟﻠﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﻤﺮﺿﺔ و اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﺼﺤﯿﺔ اﻟﻤﺴﺘﻮطﻨﺔ ﻓﻲ
nv
اﻟﺘ ﻲ ﺗﺘﺴ ﺒﺐ ﺑ ﺎﻟﻤﻮت ﺣﺴ ﺐ ﻧﺸ ﺮات ﻣﻨﻈﻤ ﺔ اﻟﺼ ﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿ ﺔ و اﻟﺘ ﻲ ﺑﯿﻨ ﺖ أن ﻋ ﺪد اﻟﻤﺼ ﺎﺑﯿﻦ ﺑ ﺪودة
w
اﻹﺳﻜﺎرﯾﺲ ﺑﻠﻎ ﻋﺎم 1989ﺣﻮاﻟﻲ 900ﻣﻠﯿﻮن ﺷﺨﺺ ﺑﺎﻟﻌﺎﻟﻢ ،وأن ﻋﺪد اﻟﻤﺼﺎﺑﯿﻦ ﺑﺎﻟﺒﻠ ﺪان اﻟﻌﺮﺑﯿ ﺔ ﺑﻠ ﻎ
w
اﻟﻤﺠ ﺎري اﻟﺨ ﺎم ﻓ ﻲ ﻣﺪﯾﻨ ﺔ ﺣﻠ ﺐ و ﻗ ﺪ أظﮭ ﺮت ھ ﺬه اﻟﺪراﺳ ﺔ أن ﻛ ﻞ ﻟﯿﺘ ﺮ ﻣ ﻦ ﻣﯿ ﺎه اﻟﻤﺠ ﺎري ھ ﺬه ﯾﺤ ﻮي
) ( 3340ﺑﯿﻀ ﺔ اﺳ ﻜﺎرﯾﺲ و أ ن %٤٢ﻣ ﻦ ﺳ ﻜﺎن ﺣﻠ ﺐ ﻣﺼ ﺎﺑﻮن ﺑﻌ ﺪوى ا ﻹﺳ ﻜﺎرﯾﺲ ﻧﺘﯿﺠ ﺔ اﻟ ﺮي
ﺑﺎﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻠﻮﺛﺔ اﻟﺨﺎم ﻣﺒﺎﺷﺮة و أن إﻋ ﺎدة ري اﻟﺨﻀ ﺮوات ﺑﻤﯿ ﺎه اﻟﻤﺠ ﺎري اﻟﺨ ﺎم ﯾﻌﻤ ﻞ ﻋﻠ ﻰ إﻋ ﺎدة ﺗ ﺪوﯾﺮ
ھﺬه اﻷﻣﺮاض ﺑﯿﻦ اﻟﻨﺎس ،ﺑﯿﻨﻤﺎ ﻧﺠﺪ ﻓﻲ اﻟﻼذﻗﯿﺔ و اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﯿﺎه اﻟﻤﺠﺎري اﻟﺨﺎم ﺑﺎﻟﺮي أن اﻟﻠﯿﺘﺮ
ﻣﻦ ﻣﯿﺎه اﻟﻤﺠﺎري ﯾﺤﻮي ) ( 460ﺑﯿﻀﺔ اﺳﻜﺎرﯾﺲ أي أﻗﻞ ﺑﺴﺒﻌﺔ أﺿﻌﺎف ﻋﻨﮫ ﻓﻲ ﺣﻠﺐ .
و ﺗﻌﺘﻤ ﺪ أﻏﻠ ﺐ اﻟ ﺪول اﻟﻌﺮﺑﯿ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻣﺤﻄ ﺎت ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﺗﻌﻤ ﻞ ﺑﻤﺒ ﺪأ اﻟﺤﻤ ﺄة اﻟﻤﻨﺸ ﻄﺔ و ھ ﺬه اﻟﻄﺮﯾﻘ ﺔ ﻣ ﻦ
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﺤﺪ ذاﺗﮭﺎ ﻏﯿﺮ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ إزاﻟﺔ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﻤﺮﺿﺔ ﺑﺪرﺟﺔ ﻋﺎﻟﯿﺔ و ﺧﺎﺻﺔ ﺑﯿﻮض اﻟﺪﯾﺪان و ﺑﻤﺎ أن
ھ ﺬه اﻟﻤﯿ ﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﺳ ﻮف ﯾ ﺘﻢ اﺳ ﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ ﻟ ﺮي اﻟﻤﺰروﻋ ﺎت ﻓﯿﺠ ﺐ اﻟﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻋﻤﻠﯿ ﺎت ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﺑﺪﯾﻠ ﺔ
ﺗﻨﺎﺳ ﺐ واﻗﻌﻨ ﺎ و ظﺮوﻓﻨ ﺎ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ اﻟﺤﺼ ﻮل ﻋﻠ ﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﺻ ﺎﻟﺤﺔ ﻟ ﺮي اﻟﻤﺤﺎﺻ ﯿﻞ دون إﻟﺤ ﺎق اﻷذى
ﺑﺎﻟﻨﺎس .
و ﻧﺨﻠﺺ ﻟﻠﻘﻮل ﺑﺄن اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﺗﻠﻌﺐ دورا"ھﺎﻣﺎ"ﻓﻲ إدارة ﻣﻮارد اﻟﻤﯿﺎه ﻛﺒﺪﯾﻞ ﻋﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻌ ﺬب ﻓ ﻲ
اﻟﺮي .اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﺒﯿﻦ ﻣﻌﺪل اﺳﺘﮭﻼك اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻌﺬﺑﺔ ﻹﻧﺘﺎج ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﯿﺔ:
6
m
co
g.
اﻟﺸﻜﻞ ﯾﺒﯿﻦ ﻣﻌﺪل اﺳﺘﮭﻼك اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻌﺬﺑﺔ ﻹﻧﺘﺎج ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﯿﺔ
en
إن اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻨﺎ ﺗﺘﻨﺎﻗﺺ ﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﺰﻣﻦ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ( ﻓﻔ ﻲ ﻋ ﺎم ٢٠٠٤و ﺣﺴ ﺐ ﻣﻨﻈﻤ ﺔ
nv
اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ ﻓﻘﺪ ﻗﺪرت اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺘﻨﺎ ﺑﺤﻮاﻟﻲ ) ١٢٠٠م/٣ﺷ ﺨﺺ .ﺳ ﻨﺔ( ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ ﻣ ﻊ اﻟﻤﻌ ﺪل
اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ )٧٠٠٠م/٣ﺷﺨﺺ .ﺳﻨﺔ( و ﺳ ﺘﻘﻞ ﺣﺘ ﻰ ﻋ ﺎم ٢٠٢٥اﻟ ﻰ ) ٥٠٠م/٣ﺷ ﺨﺺ .ﺳ ﻨﺔ( و ﻣ ﻦ ھﻨ ﺎ
e
ﺗﺒﺮز اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻹﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻛﻤﺼﺪر ﻏﯿﺮ ﺗﻘﻠﯿﺪي ﻟﻠﻤﯿﺎه.
.4
w
w
w
ﺷﻜﻞ ﯾﺒﯿﻦ ﺗﻨﺎﻗﺺ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻌﺬﺑﺔ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﺰﻣﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻨﺎ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ
7
و ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢ إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام ﻣﯿﺎه اﻟﻤﺠﺎري ﻓﻲ اﻟﺮي ﻓﻼ ﺑﺪ ﻣﻦ اﺗﺨﺎذ ﻋﺪة ﺗﺪاﺑﯿﺮ أﺳﺎﺳﯿﺔ ﻟﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﺼﺤﺔ:
m
co
إن اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻘﻨﯿﺔ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﺟﺎء ﻟﺘﻠﺒﯿﺔ اﻟﺘﺸﺪد ﺑﺎﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑﻨﻮﻋﯿ ﺔ اﻟﻤﯿ ﺎه
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﺑﺎﻹﺿ ﺎﻓﺔ اﻟ ﻰ ﻗ ﺪرﺗﮭﺎ ﺗ ﻮﻓﯿﺮ ﻣﯿ ﺎه ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ذات ﻧﻮﻋﯿ ﺔ ﻋﺎﻟﯿ ﺔ ﻣﻨﺴ ﺠﻤﺔ دوﻣ ﺎ" ﻣ ﻊ اﻟﻤﻮاﺻ ﻔﺎت
g.
اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺮاد إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ و ﺑﺤﯿﺚ ﯾﻨﻌﻜﺲ إﯾﺠﺎﺑﯿﺎ" ﻋﻠﻰ اﻟﺼ ﺤﺔ و اﻟﺒﯿﺌ ﺔ
en
اﻟﻤﺤﯿﻄﺔ و ذﻟ ﻚ ﻣﮭﻤ ﺎ ﺑﻠ ﻎ اﻟﺘﺸ ﺪد ﺑﺎﻟﻨﻮﻋﯿ ﺔ ﺑﺎﻹﺿ ﺎﻓﺔ اﻟ ﻰ اﻟ ﺘﺨﻠﺺ ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﻮاﺗﺞ اﻟﺜﺎﻧﻮﯾ ﺔ ﻟﻠﻤ ﻮاد اﻟﻤﻄﮭ ﺮة
اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺣﺎﻟﯿﺎ" )ﻣﺜﻞ اﻟﻜﻠﻮر( ﻣﻊ ازاﻟﺔ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﻤﺮﺿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ اﻹﻧﺴﺎن .و ﺗﺘﻤﯿ ﺰ ھ ﺬه
nv
اﻟﻤﺤﻄ ﺎت ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﯿ ﺔ إﻗﺎﻣﺘﮭ ﺎ ﺿ ﻤﻦ أو ﻗ ﺮب اﻟﺘﺠﻤﻌ ﺎت اﻟﺴ ﻜﻨﯿﺔ ﻧﻈ ﺮا" ﻟﺜﺒﺎﺗﯿ ﺔ أداﺋﮭ ﺎ ﻣﻤ ﺎ ﯾ ﻮﻓﺮ اﻟﺘﻜ ﺎﻟﯿﻒ
e
ﺗﺸﯿﺮ اﻟﺪراﺳﺎت و اﻟﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ اﻟﺪوﻟﯿ ﺔ أن ﻗﯿﻤ ﺔ ﻣﺸ ﺎرﯾﻊ ﻣﺤﻄ ﺎت ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻣﯿ ﺎه اﻟﺼ ﺮف اﻟﺼ ﺤﻲ
w
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻷﻏﺸﯿﺔ ) (MBRﻋﺒﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻠﻐﺖ ١٠ﻣﻠﯿﻮن دوﻻر ﻋﺎم ١٩٩٥و ﺗﺼﺎﻋﺪت اﻟﻰ ٢١٧ﻣﻠﯿﻮن
w
اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ﯾﺆدي اﻟﻰ ﺗﺨﻔﯿﺾ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻤﺤﻄﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﯿﺮ ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ ﻣ ﻊ ط ﺮق اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ
اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ﻛﻨﻈﺎم اﻟﺤﻤﺄة اﻟﻤﻨﺸﻄﺔ و اﻟﺘﮭﻮﯾﺔ اﻟﻤﻄﻮﻟﺔ و ﻓﻮق ھﺬا ﻛﻠﮫ ﻓﮭﻲ ﺗﺘﻤﯿﺰ ﺑﺎﻟﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻌﺘﺪﻟﺔ و ﺑﺎﻟﻘﺎﺑﻠﯿﺔ
اﻟﺘﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﺄﻗﻠﻢ ﻣﻊ أي ﺗﻐﯿﯿﺮ أو ﺗﺸﺪد ﺑﺎﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺴ ﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺮﯾ ﺐ و اﻟﺒﻌﯿ ﺪ .و
ﺑﺴﺒﺐ ھ ﺬه اﻟﻤﯿ ﺰات ﻓﻘ ﺪ اﻋﺘﺒ ﺮت ﺗﻘﻨﯿ ﺔ اﻷﻏﺸ ﯿﺔ ﺛ ﻮرة ﺟﺪﯾ ﺪة ﻣﻌﺎﺻ ﺮة ﻓ ﻲ ﻣﺠ ﺎل ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻣﯿ ﺎه اﻟﺼ ﺮف
اﻟﺼﺤﻲ و إﻋﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺴﺘﺪام ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ أوﺳﻊ ﻣﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﯿﮫ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﻄ ﺎت اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾ ﺔ
و ﺧﺼﻮﺻﺎ" ﻟﻠﻤﻨﺎطﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﺷﺤﺎ" ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤﺎﺋﯿﺔ.
ﻣﻨﺬ ﺗﺴﻌﯿﻨﯿﺎت اﻟﻘﺮن اﻟﻤﺎﺿﻲ ﻛﺎن اﻟﻌﻤ ﻞ ﻣﺘﻮاﺻ ﻼ" ﻟﺨﻔ ﺾ ﺗﻜ ﺎﻟﯿﻒ ھ ﺬا اﻟﻨ ﻮع ﻣ ﻦ ﻣﺤﻄ ﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ و
ذﻟﻚ ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﺘﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﻜﺒﯿﺮة ﻟﮭﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻄﺎت و ﺑﺤﯿﺚ ﯾﺼ ﺒﺢ ﻗﺎﺑ ﻞ ﻟﻼﺳ ﺘﺨﺪام و ﺑﻜﻠﻔ ﺔ ﻗﺮﯾﺒ ﺔ ﻣ ﻦ
ﻛﻠﻔ ﺔ ﻣﺤﻄ ﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾ ﺔ .ﻓﺎﻟﻨﺴ ﺒﺔ اﻟ ﻰ ﺗﻜﻠﻔ ﺔ إﻧﺘ ﺎج اﻟﻤﺘ ﺮ اﻟﻤﺮﺑ ﻊ ﻣ ﻦ ﻣﺴ ﺎﺣﺔ اﻷﻏﺸ ﯿﺔ ﻧﻔﺴ ﮭﺎ ﻓﻘ ﺪ
اﻧﺨﻔﻀﺖ ﻣﻦ ٤٠٠دوﻻر أﻣﺮﯾﻜﻲ ﻟﻠﻤﺘ ﺮ اﻟﻤﺮﺑ ﻊ ﻓ ﻲ ﻋ ﺎم ١٩٩٢اﻟ ﻰ اﻗ ﻞ ﻣ ﻦ ٥٠دوﻻر أﻣﺮﯾﻜ ﻲ ﻟﻠﻤﺘ ﺮ
اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ ﻋﺎم ٢٠٠٥و اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻟﻸﻏﺸﯿﺔ ﻻ ﺗ ﺰال ﺗﺤ ﺎول ﺧﻔ ﺾ ﺗﻜﻠﻔ ﺔ إﻧﺘ ﺎج اﻷﻏﺸ ﯿﺔ اﻟﺪﻗﯿﻘ ﺔ
) (MFو إطﺎﻟﺔ ﻋﻤﺮھﺎ اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﻲ ) اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ(:
8
اﻟﺸﻜﻞ ﯾﺒﯿﻦ اﻧﺨﻔﺎض ﻛﻠﻔﺔ إﻧﺘﺎج اﻷﻏﺸﯿﺔ ) (MFﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﻮﻗﺖ )دوﻻر/م(٢
ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺗﻘﻨﯿ ﺔ اﻷﻏﺸ ﯿﺔ اﺳ ﺘﺨﺪام أﻏﺸ ﯿﺔ ﺷ ﺒﮫ ﻧﻔ ﻮذة ) (Semi-permeable Membranesﺑﺤﯿ ﺚ ﺗﻌﻤ ﻞ
m
ﻋﻠﻰ ﻓﺼﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ و اﻟﻤﻨﺤﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﯿﺎه .و ھﻨﺎك طﺮﯾﻘﺘﺎن ﻟﻠﻔﺼﻞ اﻟﻐﺸ ﺎﺋﻲ إﻣ ﺎ اﻟﻔﺼ ﻞ ﻋﺒ ﺮ
co
اﻟﻀﻐﻂ اﻟﮭﯿﺪروﻟﯿﻜﻲ )ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ اﻟﺴﺎﻟﺐ اﻻﻧﻔﺮاﻏ ﻲ( أو ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ اﻟﻔﺼ ﻞ اﻟﻜﮭﺮﺑ ﺎﺋﻲ .و ﺗﻌ ﺪ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻔﺼ ﻞ
g.
ﺗﺤﺖ اﻟﻀﻐﻂ ھﻲ اﻷﻛﺜﺮ ﺷﯿﻮﻋﺎ" ﺣﯿﺚ ﺗﺠﺒﺮ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮور ﻋﺒﺮ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﺷﺒﮫ اﻟﻨﻔ ﻮذة ﻣﻤ ﺎ ﯾ ﺆدي
ﻟﺤﺠﺰ اﻟﻤﻠﻮﺛﺎت اﻟﻤﺮاد اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﮭﺎ أو ﺗﺨﻔﯿﻀﮭﺎ ﺿﻤﻦ ﺣ ﻮض اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ و اﻟﺴ ﻤﺎح ﻓﻘ ﻂ ﻟﻠﻤﯿ ﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ
en
ﺑ ﺎﻟﺨﺮوج .و ﺗﺘﻀ ﻤﻦ ﺗﻘﻨﯿ ﺎت اﻟﻔﺼ ﻞ اﻟﻐﺸ ﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﻀ ﻐﻂ ﻋ ﺪد ﻣ ﻦ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻔﻠﺘ ﺮة اﻟﻐﺸ ﺎﺋﯿﺔ و ذﻟ ﻚ وﻓﻘ ﺎ"
nv
ﻷﻗﻄﺎر اﻟﻤﺴﺎﻣﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺿﻤﻦ اﻟﻐﺸﺎء ﺷﺒﮫ اﻟﻨﻔﻮذ و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺣﺠﺰھﺎ و ھﻲ ﺗﺸﻤﻞ:
e
9
m
co
اﻟﺷﻛل ﯾﺑﯾن اﻟﻔرق ﺑﯾن أﻧظﻣﺔ اﻟﻔﻠﺗرة ﺗﺑﻌﺎ" ﻷﻗطﺎر ﻣﺳﺎﻣﺎﺗﮭﺎ
g.
en
إن اﻟﻨﻤﻮذج اﻷول ﻟﻤﺤﻄﺎت اﻷﻏﺸﯿﺔ ) (MBRﺗﻢ ﺑﻨﺎؤه ﻋﺎم ١٩٦٠و ﯾﻌﺮف ﺑﻨﻈﺎم Dorr-Oliverو
اﻟﺬي ﺗﻀﻤﻦ اﺳﺘﺨﺪام رﻗﺎﺋﻖ ﻏﺸﺎﺋﯿﺔ ﻣﻦ ﻧﻮع UFﺿﻤﻦ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ و ذﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔ ١٧
nv
ﻟﯿﺘﺮ/م/٢ﺳﺎﻋﺔ و ﺑﻀﻐﻂ ٣.٥ﺑﺎر .و اﻧﻄﻼﻗﺎ" ﻣﻦ ﻋﺎم ١٩٨٠ﺑﺪأت ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﺿﻤﻦ ﻣﺠﺎل
e
ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه اﻟﻤﺠﺎري ﺗﻨﺘﺸﺮ ﻓﻈﮭﺮت ﻓﻲ اﻟﯿﺎﺑﺎن و اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﺔ و ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻟﻐﺮﺑﯿﺔ
.4
اﻷﺧﺮى و ﺑﺪأت ﻣﻌﮭﺎ ﺑﻌﺾ ﻣﺎرﻛﺎت اﻷﻏﺸﯿﺔ ﺑﺎﻻﻧﺘﺸﺎر ﻣﺜﻞ Zenonو Kubotaو Torayو
.. Dynatecاﻟﺦ ،و اﻟﺸﻜﻞ ﯾﻈﮭﺮ ﺑﻨﯿﺔ أﺣﺪ رﻗﺎﺋﻖ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻣﻦ ﻣﺎرﻛﺔ : Kubota
w
w
w
m
co
g.
en
e nv
.4
w
w
w
11
ﻣﺎدة اﻷﻏﺷﯾﺔ:
ﯾﻣﻛن أن ﺗﺻﻧﻊ اﻷﻏﺷﯾﺔ ﻣن ﻣواد ﻋدﯾدة ﻣﺛل اﻟﻣواد اﻟﺑوﻟﯾﻣﯾرﯾﺔ اﻟﺳﯾﻠﯾﻠوزﯾﺔ أو اﻟﺳﯾراﻣﯾك أو ﺗﺻﻧﻊ ﻣن
اﻷﻛﺎﺳﯾد اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ و ﺑﻌﺿﮭﺎ ﯾﺗﻛون ﻣن ﺗﺷﻛﯾل طﺑﻘﺔ رﻗﯾﻘﺔ ﻣن اﻟﺑوﻟﻲ اﻣﯾد .إن اﻷﻏﺷﯾﺔ اﻟﻣﺻﻧوﻋﺔ ﻣن
اﻷﻛﺎﺳﯾد اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ ﻟﮭﺎ اﺳﺗﺧداﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺟدا" و اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻧطوي ﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ MBRﺗﺣﺗﮭﺎ .إن ﻣﺎدة
اﻟﺳﯾراﻣﯾك ﺗﺳﺗﺧدم ﻋﺎدة ﻟﺻﻧﺎﻋﺔ أﻏﺷﯾﺔ UFاﻷﻧﺑوﺑﯾﺔ و ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أﻧﮭﺎ أﻛﺑر ﻛﻠﻔﺔ ﻣن اﻷﻏﺷﯾﺔ
اﻟﺑوﻟﯾﻣﯾرﯾﺔ إﻻ أن ﻣزاﯾﺎھﺎ اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ أﻛﺑر ﻣﺛل ﺗﺣﻣﻠﮭﺎ ﻟﻣﯾﺎه ذات درﺟﺎت ﺣرارة ﻣرﺗﻔﻌﺔ.
ﺗﺗﻣﯾز اﻷﻏﺷﯾﺔ اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ﺑﺑﻧﯾﺔ ﻣﺗﺑﺎﯾﻧﺔ اﻟﺧواص ) (Anisotropic Structureو ﺑﺣﯾث ﯾﻣﻠك ﻓﻘط ﺗﻧﺎﺳﻘﺎ"
ﻓﻲ اﻻﺗﺟﺎه اﻟﻣﺗﻌﺎﻣد ﻣﻊ ﺳطﺢ اﻟﻐﺷﺎء ﻛﻣﺎ ھو ﻓﻲ اﻟﺷﻛل.
m
co
g.
en
e nv
ﻛﻣﺎ أن اﻷﻏﺷﯾﺔ اﻟﺑوﻟﯾﻣﯾرﯾﺔ ﻓﺈﻧﮭﺎ ﺗﺻﻧﻊ ﻟﺗﺣﻘﯾق ﻣﺳﺎﻣﯾﺔ ﺳطﺣﯾﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ أو ﻣﺳﺎﻣﯾﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﺿﻣن اﻟﻣﻘطﻊ
.4
اﻟﻌرﺿﻲ ﻟﻸﻏﺷﯾﺔ وﻓق ﺗوزﯾﻊ ﻣﻌﯾن ﻟﻠﺛﻘوب )اﻧظر اﻟﺷﻛل( وﺑﻣﺎ ﯾﺣﻘق ﺣﺟز اﻟﻣواد اﻟﻐﯾر ﻣرﻏوب ﺑﮭﺎ .
w
w
w
m
co
اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﺒﯿﻦ أھﻢ ﺧﺼﺎﺋﺺ ھﺬه اﻷﻧﻮاع ﻣﻦ اﻷﻏﺸﯿﺔ:
g.
ﺟﺪول اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻷﺷﻜﺎل اﻷﻏﺸﯿﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ
en
e nv
.4
w
w
w
13
m
co
ﺷﻛل ﯾﺑﯾن أﻏﺷﯾﺔ ﻣن ﻧوع HF
g.
en
e nv
.4
w
w
w
اﻟﺸﻜﻞ ﯾﺒﯿﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺑﻌﺾ أﺻﻨﺎف اﻷﻏﺸﯿﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ
14
m
co
g.
en
e nv
اﻟﺸﻜﻞ ﯾﺒﯿﻦ اﻟﻔﺮاﻏﺎت ﺿﻤﻦ اﻷﻏﺸﯿﺔ اﻟﺼﻔﺎﺋﺤﯿﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ
.4
و اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺑﯾن ﺧﺻﺎﺋص اﻷﻧظﻣﺔ اﻟﻐﺷﺎﺋﯾﺔ ﻣن ﻧوع TORAYاﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ و ﻣﺟﺎﻻت اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ:
w
w
w
m
co
g.
en
nv
و ﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة اﻟﻰ أن اﻷﻏﺸﯿﺔ اﻟﺮﻗﺎﺋﻘﯿﺔ اﻟﻤﺴﻄﺤﺔ ﺗﺘﻤﯿﺰ ﺑﺴﮭﻮﻟﺔ ﺻﯿﺎﻧﺘﮭﺎ و ﻗﻠﺔ اﻧﺴﺪادھﺎ و ذات
w
ﻣﺴﺎﻣﺎت ﺑﻘﯿﺎس ٠.٠٨ﻣﯿﻜﺮوﻣﺘﺮ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ" و ﺑﺤﯿﺚ ﺗﺘﻮزع ھﺬه اﻟﻤﺴﺎﻣﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺟﯿﺪ و ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﺘﻮﻗﻒ
w
m
co
g.
en
e nv
.4
ﻛﻤﺎ أن اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﺒﯿﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺑﻌﺾ أﺻﻨﺎف اﻷﻏﺸﯿﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ:
w
17
m
co
g.
en
e nv
.4
w
w
w
اﻟﺸﻜﻞ ﯾﺒﯿﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺑﻌﺾ أﺻﻨﺎف اﻷﻏﺸﯿﺔ اﻷﻧﺒﻮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ
18
ﻣﺑدأ ﻋﻣل اﻷﻏﺷﯾﺔ ﺿﻣن ﻣﺣطﺎت اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ وﻓق ﻧظﺎم :MBR
ﯾﺠﺐ أن ﺗﺨﻀﻊ ﻣﯿﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻹﻧﺘﺎج اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﻘﯿﺔ
ﻣﺜﻞ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﻤﮭﯿﺪﯾﺔ )ﻣﺼﺎﻓﻲ ﻧﺎﻋﻤﺔ ،ﻣﺮﻣﻞ( دون اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﺘﺮﺳﯿﺐ اﻷوﻟﻲ و ﺗﻠﯿﮭﺎ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ
اﻟﮭﻮاﺋﯿﺔ أو اﻟﻼھﻮاﺋﯿﺔ دون اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﺘﺮﺳﯿﺐ اﻟﺜﺎﻧﻮي .و ﻣﻦ ﺛﻢ إﻣﺎ إن ﯾﺘﻢ ﺳﺤﺐ اﻟﻤﯿﺎه ﺗﺤﺖ اﻟﻀﻐﻂ
اﻟﻔﺎﻛﻮﻣﻲ )ﺿﻐﻂ اﻣﺘﺼﺎص ﺳﺎﻟﺐ( ﻋﺒﺮ اﻷﻏﺸﯿﺔ اﻟﻤﺘﻮﺿﻌﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﺤﻮض اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﻲ أو اﻟﻤﺘﻮﺿﻌﺔ
ﺿﻤﻦ ﺣﻮض ﺧﺎص ﺑﺎﻷﻏﺸﯿﺔ ﯾﻠﻲ اﻟﺤﻮض اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﻲ .ﺗﺴﻤﺢ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﻨﻘﯿﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﻣﺮور ﺑﻌﺾ
اﻟﻤﻮاد ﺿﻤﻨﮭﺎ وﻓﻖ ﻧﻮﻋﯿﺔ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻊ ﻣﻨﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﯿﺮ ﻣﺮﻏﻮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺮور ﻋﺒﺮ
اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ و ﻏﯿﺮھﺎ و ﺑﺤﯿﺚ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﺤﺠﻮزة ﺿﻤﻦ اﻟﺤﻮض .اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
اﻟﻨﻘﯿﺔ ﻻ ﺗﻜﻮن ﺑﺤﺎﺟﺔ اﻟﻰ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺗﻄﮭﯿﺮ و ﻣﻊ ھﺬا ﯾﺘﻢ أﺣﯿﺎﻧﺎ" اﻟﻠﺠﻮء اﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻄﮭﯿﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم
. UVو ھﻨﺎك ﻋﺪة طﺮق ﻟﺴﺤﺐ اﻟﻤﯿﺎه ﻋﺒﺮ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻛﻤﺎ ﯾﺒﺪو ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ:
m
co
g.
en
nv
-اﻟﺸﺮوط و اﻟﻈﺮوف اﻟﮭﯿﺪرودﯾﻨﺎﻣﯿﻜﯿﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﺴﺎﺋﻞ و ﺳﻄﺢ اﻟﻐﺸﺎء اﻟﻤﻤﺎس ﻟﮫ
ﯾﻄﻠﻖ ﺗﻌﺒﯿﺮ ) Fluxاﻟﺪﻓﻖ( ﻋﻠﻰ ﻛﻤﯿﺔ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﺎرة ﻋﺒﺮ واﺣﺪة اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺸﺎء ﺑﻮاﺣﺪة اﻟﺰﻣﻦ ،و ھﺬا
ﯾﻌﺒﺮ ﻋﻨﮫ ﻋﺎدة م/٣م/٢ﺛﺎ أو ﯾﻌﺒﺮ ﻋﻨﮫ ﻟﯿﺘﺮ/م/٢ﺳﺎ .و ﻋﺎدة ﻣﺎ ﯾﺘﻢ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻋﻠﻰ دﻓﻖ ﯾﺘﺮاوح ﺑﯿﻦ
١٠٠-١٠ﻟﯿﺘﺮ/م/٢ﺳﺎ .و ﯾﺘﻌﻠﻖ ﻣﻌﺪل اﻟﺪﻓﻖ ﺑﻘﻮة اﻟﺴﺤﺐ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ) (Drive Forceو ھﻮ ﻣﺎ ﯾﻌﺮف
ﺑﻀﻐﻂ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﻐﺸﺎء ) (Trans-membrane Pressureو ﯾﺮﻣﺰ ﻟﮫ اﺧﺘﺼﺎرا" . TMP
و ﻣﻦ أﺟﻞ دﻓﻖ ﻣﻌﯿﻦ ) (Fluxﻣﻄﻠﻮب ﻧﺤﺘﺎج اﻟﻰ ﺿﻐﻂ اﻧﺘﻘﺎل ﻣﻌﯿﻦ) (TMPو ﻋﻨﺪ زﯾﺎدة ﻗﯿﻤﺔ اﻟﻀﻐﻂ
اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﻲ اﻟﻼزم ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﻗﯿﻤﺔ اﻟﺪﻓﻖ ﻓﺈﻧﮫ ھﺬا ﯾﻌﺘﺒﺮ ﻣﺆﺷﺮا" ﻋﻠﻰ ﺑﺪء اﻧﺴﺪاد اﻟﻐﺸﺎء و ﺗﻨﺎﻗﺺ
ﻧﻔﻮذﯾﺘﮫ ) (Foulingو ھﺬا ﯾﻌﻨﻲ اﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﻰ ﺗﻨﻈﯿﻔﮫ .و اﻻﻧﺴﺪاد ﯾﻨﺠﻢ ﻋﻦ ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ اﻟﻤﺘﺮﺳﺒﺔ
ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﻐﺸﺎء و ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻤﻮاد ﺿﻤﻦ ﻣﺴﺎﻣﺎت اﻟﻐﺸﺎء ﻧﻔﺴﮭﺎ .و ﯾﻌﺒﺮ ﻋﺎدة" ﻋﻦ ﻗﺎﺑﻠﯿﺔ اﻟﻨﻔﻮذ ﻋﺒﺮ
19
اﻷﻏﺸﯿﺔ ) (Kﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﺪﻓﻖ ) (qو اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﻄﺒﻖ ) .(∆Pو اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ) (Rو ﻗﺎﺑﻠﯿﺔ
اﻟﻨﻔﻮذ ) (Kﻣﺘﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻜﺴﺎ" ﻛﻤﺎ ﯾﻈﮭﺮ ﺑﺎﻟﻌﻼﻗﺔ:
)R = (∆P)/(q*ɳ
ﺣﯿﺚ:
:Kﻗﺎﺑﻠﯿﺔ اﻟﻨﻔﻮذﯾﺔ ﻟﻠﻐﺸﺎء .و ھﻲ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ اﻟﻨﺴﺒﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﺪﻓﻖ و اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﻄﺒﻖ . q/∆P
إن اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ Rاﻟﻤﻘﺼﻮدة ھﻨﺎ ﺗﺸﯿﺮ اﻟﻰ ﻋﺪة أﻣﻮر ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ و ھﻲ:
m
-ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻐﺸﺎء ،و اﻟﺘﻲ ﯾﺘﺤﻜﻢ ﺑﮭﺎ ﻣﺎدة اﻟﻐﺸﺎء ﻧﻔﺴﮫ و أﺑﻌﺎد اﻟﻤﺴﺎﻣﺎت و ﻧﺴﺒﺘﮭﺎ و ﺳﻤﺎﻛﺔ اﻟﻐﺸﺎء.
co
g.
-ﻣﻘﺎوﻣﺔ طﺒﻘﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺤﺘﺠﺰة ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﻐﺸﺎء و ﺿﻤﻦ اﻟﻤﺴﺎﻣﺎت
en
إن ﺗﻄﺒﯿﻖ اﻟﻀﻐﻂ ﻹﺟﺒﺎر اﻟﺴﺎﺋﻞ ) (Fluxﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮور ﻋﺒﺮ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻨﻘﯿﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
e
) (Permeateﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺘﻢ ﺑﻄﺮﯾﻘﺘﯿﻦ .ﻓﺈﻣﺎ أن ﯾﺘﻢ ﯾﺘﻢ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﻟﺘﻤﺮ ﻋﺒﺮ اﻟﻐﺸﺎء
.4
و ھﺬا ﻣﺎ ﯾﺪﻋﻰ Dead-Endأو Full-Flowﻟﺴﺤﺐ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻨﻘﯿﺔ اﻟﻌﺎﺑﺮة ﻟﻠﻐﺸﺎء و ﺑﺤﯿﺚ ﺗﺒﻘﻰ اﻟﻤﻮاد
w
20
و إﻣﺎ أن ﺗﺠﺒﺮ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻠﻮﺛﺔ اﻟﻤﻀﻐﻮطﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮور ﻋﺒﺮ أﻗﻨﯿﺔ ﻏﺸﺎﺋﯿﺔ و ﺑﺤﯿﺚ ﺗﺴﺤﺐ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻨﻘﯿﺔ ﻋﻠﻰ
طﻮل اﻟﻐﺸﺎء و ﺑﺤﯿﺚ ﯾﺘﻢ ﺳﺤﺐ اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰ ﺑﺎﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺤﺘﺠﺰة ﺿﻤﻦ اﻟﺴﺎﺋﻞ ) (Retentateﻣﻦ ﻧﮭﺎﺋﯿﺔ
اﻟﻘﻨﺎة اﻟﻐﺸﺎﺋﯿﺔ )ﻛﻤﺎ ﯾﻈﮭﺮ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ( و ھﺬا ﻣﺎ ﯾﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﮫ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻐﺸﯿﺔ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ . Crossflow
إن اﺳﺘﻤﺮار ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮة و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺣﺠﺰ اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﯿﺮ ﻣﺮﻏﻮب وﺟﻮدھﺎ ﺿﻤﻦ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺳﻮف ﯾﺰﯾﺪ
ﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻤﺮور اﻟﺘﯿﺎر ﻋﺒﺮ اﻟﻐﺸﺎء و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﻰ ﺗﻨﻈﯿﻒ اﻟﻐﺸﺎء ﻹﻋﺎدة دورة
m
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ .و ﯾﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل أن ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮة اﻟﻐﺸﺎﺋﯿﺔ و ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺗﻨﻈﯿﻒ و ﻏﺴﯿﻞ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺄﺑﻌﺎد اﻟﻤﻮاد
co
اﻟﻤﺮاد ﺣﺠﺰھﺎ و ﺑﺄﻗﻄﺎر اﻟﻤﺴﺎﻣﺎت اﻟﻐﺸﺎﺋﯿﺔ .و ﺗﺒﻌﺎ" ﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻻﻧﺴﺪاد ﻓﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻋﺪة أﻧﻮاع رﺋﯿﺴﯿﺔ
g.
ﻟﮭﺬه اﻹﻧﺴﺪادات ) (Blockingو ﯾﻤﻜﻦ إﯾﺠﺎزھﺎ ﻛﻤﺎ ﯾﻠﻲ )ﻛﻤﺎ ھﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ(:
en
21
و ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﻠﻮﺛﺎت اﻟﻐﺮواﻧﯿﺔ و اﻟﺒﺮوﺗﯿﻨﯿﺔ ھﻲ اﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﺒﻌﺾ أﻧﻮاع اﻹﻧﺴﺪادات ﻣﺜﻞ اﻻﻧﺴﺪاد اﻟﻤﻘﯿﺎﺳﻲ و
اﻟﻄﯿﻨﻲ .إن اﻧﺨﻔﺎض إﻧﺘﺎﺟﯿﺔ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﯾﺘﻄﻠﺐ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻹﻧﺴﺪادات ﻋﺒﺮ اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ) Recovery or
،(Cleaningو ﯾﻌﺘﺒﺮ اﻟﻐﺴﯿﻞ اﻟﻌﻜﺴﻲ اﻟﻤﺘﻜﺮر ) (Backwashھﻮ اﻟﺸﺎﺋﻊ ﻟﺘﻨﻈﯿﻒ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻣﻊ ﺿﺮورة
ﻧﻘﻊ اﻟﻐﺸﺎء ﺿﻤﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻛﯿﻤﯿﺎﺋﯿﺔ و ﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮات زﻣﻨﯿﺔ طﻮﯾﻠﺔ )ﻋﺪة أﺷﮭﺮ اﻟﻰ ﺳﻨﺔ(.
m
co
اﻟﺸﻜﻞ ﯾﺒﯿﻦ أھﻤﯿﺔ اﻟﻐﺴﯿﻞ اﻟﻌﻜﺴﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ إﻧﺘﺎﺟﯿﺔ اﻟﻐﺸﺎء ﻣﻦ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
g.
en
إذا" ﻓﺎﻟﻐﺴﯿﻞ ﯾﺘﻢ إﻣﺎ ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﯿﺰﯾﺎﺋﯿﺔ )ﻏﺴﯿﻞ ﺑﺎﻟﮭﻮاء او ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﯿﻒ اﻟﻤﻀﻐﻮط( او ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ
اﻟﻜﯿﻤﯿﺎﺋﯿﺔ )ﻣﺤﺎﻟﯿﻞ ﻗﻠﻮﯾﺔ أو ﺣﻤﻀﯿﺔ أو ﻣﺆﻛﺴﺪات( أو ﺑﻜﻠﯿﮭﻤﺎ ﻛﻤﺎ ﯾﻈﮭﺮ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ:
e nv
.4
w
w
w
إن اﻻرﺗﺒﺎط اﻟﻮﺛﯿﻖ ﺑﯿﻦ اﻟﺪﻓﻖ اﻟﻤﺎر ﻋﺒﺮ اﻷﻏﺸﯿﺔ و اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺮاﻓﻖ ﯾﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﯿﺖ أﺣﺪھﻢ و اﻟﺘﺤﻜﻢ
ﺑﺎﻟﻤﺆﺷﺮ اﻵﺧﺮ ﻣﻦ أﺳﺲ ﻧﺠﺎح ﻋﻤﻞ اﻷﻏﺸﯿﺔ و ﻗﺪ ﺟﺮت اﻟﻌﺎدة ﻋﻠﻰ ﺗﺜﺒﯿﺖ ﻗﯿﻤﺔ اﻟﺪﻓﻖ و اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ
اﻟﻼزم ﺗﻄﺒﯿﻘﮫ ) (TMPوﻓﻖ ﺷﺮوط و ظﺮوف اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ و ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﻐﺴﯿﻞ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻸﻏﺸﯿﺔ.
22
-٣طﺮق اﺳﺘﺨﺪام اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺴﺘﺪام ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ:
ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺗﻘﻨﯿﺎت اﻷﻏﺸﯿﺔ ذات اﻟﻔﻠﺗرة اﻟﻣﯾﻛروﯾﺔ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ( MF ) Microfiltrationأو ذات اﻟﻔﻠﺗرة ﻣﺎﻓوق
اﻟﻣﯾﻛروﯾﺔ )ﻓﻠﺗرة ﻓوﻗﯾﺔ( / UF / Ultrafiltrationھﻲ اﻷﻛﺛر ﺷﯾوﻋﺎ" ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﻣﯾﺎه اﻟﺻرف اﻟﺻﺣﻲ و
ﻓﻲ ﺗﺣﺳﯾن ﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻣﯾﺎه اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﻣن اﺟل إﻋﺎدة اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺳﺗدام ﻟﮭذه اﻟﻣﯾﺎه .و ذﻟك ﺑﺳﺑب ﻣﻘدرة
ھذه اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﻐﺷﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ ازاﻟﺔ اﻟﺟزﯾﺋﺎت اﻟﻌﺿوﯾﺔ اﻟﻛﺑﯾرة و اﻟﺟزﯾﺋﺎت اﻟﻐرواﻧﯾﺔ اﻟﻛﺑﯾرة و اﻟﻌدﯾد ﻣن
اﻟﻛﺎﺋﻧﺎت اﻟدﻗﯾﻘﺔ .وﺗﻌﺗﺑر اﻟﻔﻠﺗرة ﻣﺎﻓوق اﻟﻣﯾﻛروﯾﺔ ) (UFأﻛﺛر ﻓﺎﻋﻠﯾﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﻠﺗرة اﻟﻣﯾﻛروﯾﺔ).(MF
ﺗﻌﺗﺑر أﻧظﻣﺔ اﻟﻔﻠﺗرة اﻟﻣﯾﻛروﯾﺔ ) (MFذات أھﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ازاﻟﺔ اﻟﻌﻛﺎرة و ﺑﻌض اﻟﻣواد اﻟﻐرواﻧﯾﺔ
اﻟﻣﻌﻠﻘﺔ ﻣﻊ ﺣﺎﺟﺗﮭﺎ ﻟﺿﻐط ﻣﻧﺧﻔض ﻟﺳﺣب اﻟﻣﯾﺎه اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻧﺟد أن أﻧظﻣﺔ اﻟﻔﻠﺗرة ﻣﺎﻓوق اﻟﻣﯾﻛروﯾﺔ
) (UFذات ﻓﺎﻋﻠﯾﺔ أﻛﺑر ﻓﻲ ﺗﻧﻘﯾﺔ اﻟﻣﯾﺎه و ﻟﻛن ﺗﺣﺗﺎج ﻟﺿﻐط أﻋﻠﻰ ﻣن ﺗﻠك اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﺑﺣﺎﻟﺔ أﻧظﻣﺔ
) . (MFو ھذه اﻷﻧظﻣﺔ ھﻲ اﻟﺷﺎﺋﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﺣطﺎت ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﻣﯾﺎه اﻟﺻرف اﻟﺻﺣﻲ و اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﻟﻠﺣﺻول
ﻋﻠﻰ ﻣﯾﺎه ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ وﻓق اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﯾﺎن و أﺣﺳن ﻣن ھذه اﻟﻣواﺻﻔﺎت ﻋﻠﻰ
اﻟﻐﺎﻟب .و ﯾﻣﻛن أﺣﯾﺎﻧﺎ أن ﺗﺗﺑﻊ ھذه اﻷﻧظﻣﺔ ﻣراﺣل ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ أﻋﻣق ﺑﺎﺳﺗﺧدام أﻏﺷﯾﺔ NFأو . ORإن
ﺗطﺑﯾق ھذه اﻷﻧظﻣﺔ اﻟﻐﺷﺎﺋﯾﺔ ﻟﺗﺗﻛﺎﻣل ﻣﻊ أﻧظﻣﺔ اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺑﯾوﻟوﺟﯾﺔ ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗم ﺑﻌدة طرق و ﻧذﻛر
ﻣﻧﮭﺎ:
أ -ﺗﺗوﺿﻊ اﻷﻏﺷﯾﺔ ﺿﻣن اﻷﺣواض اﻟﺑﯾوﻟوﺟﯾﺔ ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺗﮭﺎ ).(a
ب -ﺗﺗوﺿﻊ ﺿﻣن ﺣوض ﻣﻧﻔﺻل ﺧﺎص ﺑﮭﺎ )(b
اﻟﺷﻛل :ﺗوﺿﻊ اﻷﻏﺷﯾﺔ ﺿﻣن ﻧظﺎم اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ إﻣﺎ ﺿﻣن اﻟﺣوض اﻟﺑﯾوﻟوﺟﻲ أو ﺿﻣن ﺣوض ﻣﻧﻔﺻل
23
و ھﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﺄﺧﻮذة ﺑﻌﯿﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر أﺛﻨﺎء ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ أو ﻗﺪ ﺗﻀﺎف ﻟﻤﺤﻄﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ ﺑﺤﯿﺚ ﺗﺤﺴﻦ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻨﮭﺎ ) .(Effluentو ﯾﺠﺐ أن ﻧﻌﻠﻢ
أن اﻷﻏﺸﯿﺔ اﻟﻤﻐﻤﻮرة ﺑﺎﻟﻤﯿﺎه ﺿﻤﻦ اﻟﺤﻮض اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﻲ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻛﻮﺳﻂ ﺛﺎﺑﺖ ﻟﻨﻤﻮ اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻟﺪﻗﯿﻘﺔ ﻋﻠﻰ
ﺳﻄﻮﺣﮭﺎ ) (Biofilmو ﻟﻜﻦ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﺴﺤﺐ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ)ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج ﻟﻠﺪاﺧﻞ( ﻋﺒﺮ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﺿﻐﻂ
اﻧﻔﺮاﻏﻲ ) ( Sucking or Vacum Pressureو ﺣﺠﺰ اﻟﻤﻠﻮﺛﺎت اﻟﻐﯿﺮ ﻣﺮﻏﻮﺑﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﺤﻮض.
m
co
g.
en
e nv
.4
اﻟﺸﻜﻞ ﯾﺒﯿﻦ ﻧﻮﻋﯿﺔ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺤﻮض اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﻲ ذو اﻷﻏﺸﯿﺔ اﻟﻤﻐﻤﻮرة
w
w
w
اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺨﻄﯿﻄﻲ ﯾﺒﯿﻦ طﺮﯾﻘﺔ ﺳﺤﺐ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻨﻘﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻮض اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﻲ ذو اﻷﻏﺸﯿﺔ اﻟﻤﻐﻤﻮرة
24
ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﻤﮭﯿﺪﯾﺔ ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﺿﺮورﯾﺔ ﺟﺪا" ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد )ﻛﺎﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ و
اﻟﺮﻣﺎل ﻣﺜﻼ"( اﻟﺘﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺪ ﻓﺘﺤﺎت اﻷﻏﺸﯿﺔ اﻟﺪﻗﯿﻘﺔ و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻛﻔﺎءﺗﮫ .ﻓﻔﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ
ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻗﺒﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻷﻏﺸﯿﺔ ﺗﺘﻄﻠﺐ وﺟﻮد ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺛﺎﻧﻮﯾﺔ ﺑﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ﻟﻠﻤﯿﺎه
ﻣﺮﻓﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﺳﯿﺐ اﻟﺜﺎﻧﻮي ﻣﻀﺎﻓﺎ" إﻟﯿﮭﺎ اﻟﺘﺮﺳﯿﺐ اﻟﻜﯿﻤﯿﺎﺋﻲ ﻣﻊ اﻟﻔﻠﺘﺮة اﻟﺮﻣﻠﯿﺔ ﻓﻲ أﺣﯿﺎن أﺧﺮى .و ﻟﻜﻦ ھﺬا
اﻷﻣﺮ ﺗﻢ ﺗﻼﻓﯿﮫ ﻻﺣﻘﺎ" ﺣﯿﺚ أﺻﺒﺢ ﺗﻨﻈﯿﻒ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﯾﺘﻢ ﻋﺒﺮ وﺿﻊ ﻧﺎﻓﺜﺎت ھﻮاء ﺗﺤﺘﮭﺎ ﺗﻤﺎﻣﺎ" ﻟﺘﺆﻣﻦ
ﺗﻨﻈﯿﻔﺎ" داﺋﻤﺎ" ﻟﻸﻏﺸﯿﺔ أو ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻀﺦ اﻟﻌﻜﺴﻲ ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﺘﻨﻈﯿﻒ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻟﻤﺪة زﻣﻨﯿﺔ ﻗﻠﯿﻠﺔ
)دﻗﺎﺋﻖ( ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺳﺤﺐ ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﻨﻈﯿﻔﺔ .و ﻗﺪ ﯾﺤﺘﺎج اﻷﻣﺮ ﺑﯿﻦ ﻓﺘﺮات زﻣﻨﯿﺔ ﻗﺪ ﺗﻤﺘﺪ ﻣﻦ ﻋﺪة ﺷﮭﻮر
اﻟﻰ ﺳﻨﺔ اﻟﻰ ﺗﻨﻈﯿﻒ اﻟﺴﻄﻮح اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ ﻟﻸﻏﺸﯿﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮاد اﻟﻜﯿﻤﯿﺎﺋﯿﺔ .إن اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ھﺬه اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻧﻈﯿﻔﺔ
ﯾﻄﯿﻞ ﻋﻤﺮھﺎ اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﻲ و ﯾﻀﻤﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺮﺿﯿﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎ" ﻣﻦ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ.
m
co
g.
en
e nv
.4
w
w
w
اﻟﺸﻜﻞ ﯾﺒﯿﻦ ﻧﻔﺚ اﻟﮭﻮاء اﻟﺪاﺋﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻸﻏﺸﯿﺔ ﻟﺘﻨﻈﯿﻔﮫ
اﻟﺸﻜﻞ ﯾﺒﯿﻦ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﻣﺮاﺣﻞ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه ﺻﺮف ﺻﺤﻲ ﻣﺰود ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ أﻏﺸﯿﺔ ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ
25
m
co
g.
en
e nv
.4
w
w
w
اﻟﺸﻜﻞ ﯾﺒﯿﻦ ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه ﺻﺮف ﺻﺤﻲ ﻣﺰودة ﺑﺄﻏﺸﯿﺔ ﻣﻐﻤﻮرة )(MBR System
إذا" ﻓﻤﺤﻄﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ذات اﻷﻏﺸﯿﺔ MBRھﻲ ﻣﺤﻄﺔ ﺑﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ﻋﺎدﯾﺔ ﻣﻀﺎﻓﺎ إﻟﯿﮭﺎ وﺣﺪات
اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻣﻦ ﻧﻮع MFأو . UFو ﻋﺎدة ﻣﺎ ﯾﺘﺮاوح زﻣﻦ اﻟﻤﻜﺚ ﺿﻤﻨﮭﺎ ﺑﯿﻦ ٨-٤ﺳﺎﻋﺎت و ﺗﺮﻛﯿﺰ
MLSSﯾﺴﺎوي ١٥٠٠٠-١٠٠٠٠ﻣﻠﻎ/ل و ﻋﻤﺮ اﻟﺤﻤﺄة ﻣﻦ ١٥ﯾﻮم ﻟﻌﺪة ﺷﮭﻮر ﺣﺴﺐ اﻟﺘﺼﻤﯿﻢ و
اﻟﺤﻤﺄة اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ اﻗﻞ ب %٤٠ﻣﻦ ﻣﺜﯿﻼﺗﮭﺎ ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ ﻛﻤﺎ أﻧﮭﺎ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺗﻌﺎدل %٢٥ﻣﻦ
ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ .و ﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﺴﺘﮭﻠﻚ ﻣﺤﻄﺔ اﻷﻏﺸﯿﺔ MBRطﺎﻗﺔ ﻛﺒﯿﺮة ﻧﻮﻋﺎ" ﻣﺎ ﺑﺤﯿﺚ ﺗﻌﺎدل
ﻣﻦ ٣-٢ﻣﺮة ﻣﻦ اﺳﺘﮭﻼك ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ .إن ﺗﻘﺪم ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ﺗﺼﻨﯿﻊ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﺗﺮاﻓﻖ ﻣﻊ زﯾﺎدة
ﻋﻤﺮھﺎ اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﻲ ﻣﻦ ٥-٣ﺳﻨﻮات اﻟﻰ ﻣﺎ ﯾﺰﯾﺪ ﻋﻦ ﻋﺸﺮة ﺳﻨﻮات .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ أن اﺳﺘﮭﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ
26
ﻓﯿﻌﺘﺒﺮ أﻣﺮا" ھﺎﻣﺎ" ﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ اﻟﻜﻠﻔﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﯿﺔ ﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ذات اﻷﻏﺸﯿﺔ ،ﻓﺎﻷﻏﺸﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ
ﻣﺒﺪأ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ) (MFﺗﺴﺘﮭﻠﻚ ﻋﺎدة ١٠٠ﻛﯿﻠﻮ واط ﻹﻧﺘﺎج ٣٧٨٥م ٣ﻣﻦ اﻟﻤﯿﺎه .و اﻟﺠﺪول
اﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﺒﯿﻦ ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺴﺘﮭﻠﻜﺔ ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ أﻧﻈﻤﺔ اﻷﻏﺸﯿﺔ:
m
co
g.
ﺟﺪول ﯾﺒﯿﻦ ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺴﺘﮭﻠﻜﺔ ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ أﻧﻈﻤﺔ اﻷﻏﺸﯿﺔ
en
اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﻠﻘﻲ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻣﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ ﺑﯿﻦ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ و اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﻲ
nv
ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷﻏﺸﯿﺔ ) (MBRو اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﻄﻠﺐ أﺣﻮاض ﺗﺮﺳﯿﺐ ﺛﺎﻧﻮي أو أﺣﻮاض ﺗﻜﺜﯿﻒ ﻟﻠﺤﻤﺄة:
e
.4
w
w
w
اﻟﺸﻜﻞ ﯾﺒﯿﻦ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﯿﻦ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ و اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷﻏﺸﯿﺔ
27
اﻟﺸﻜﻞ ﯾﺒﯿﻦ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﯿﻦ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﯿﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ و اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷﻏﺸﯿﺔ
m
co
ﻛﻤﺎ أن اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﻮﺿﯿﺤﻲ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﺒﯿﻦ ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ﻣﺰودة ﺑﻨﻈﺎم ) (UFﻟﺘﺤﺴﻦ ﻣﻮاﺻﻔﺎت
g.
اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﮭﺎﺋﯿﺔ ﻣﻤﺎ ﯾﺆﻣﻦ إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام ھﺬه اﻟﻤﯿﺎه ﻟﻠﺮي و ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺴﺘﺪام.
en
e nv
.4
w
w
w
28
و ﻟﻠﻤﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺿﯿﺢ ﻓﺈن أي ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ﻣﺰودة ﺑﻨﻈﺎم ) (UFﯾﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻤﯿﺎه و
ﺗﺴﻠﺴﻞ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﺪروﺳﺔ و ﻟﺬﻟﻚ ﯾﺴﺘﺨﺪم ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﻀﺨﺎت ﻟﺮﻓﻊ و ﺗﺪوﯾﺮ و ﺗﺼﺮﯾﻒ ﻟﻠﻤﯿﺎه ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ
اﻟﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺘﺠﮭﯿﺰات اﻷﺧﺮى و ﻋﻠﻰ رأﺳﮭﺎ وﺣﺪة أﻏﺸﯿﺔ ) UFاﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ(:
m
co
ﺷﻜﻞ ﺗﺮﻣﯿﺰي ﻟﻤﺤﻄﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ذات اﻷﻏﺸﯿﺔ MBRﻣﺰودة ﺑﻨﻈﺎم )(UF
g.
en
إن اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺬي ﺷﮭﺪه اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﺮاﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﺸﺪد ﺑﺎﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻮﻋﯿﺔ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻌﺎد
اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ و ذﻟﻚ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺪر ﻣﯿﺎه ﻣﺴﺘﺪام و ﻏﯿﺮ ﺗﻘﻠﯿﺪي ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﮫ ﻷﻏﺮاض اﻟﺮي و ﺷﺤﻦ
nv
اﻟﻤﯿﺎه اﻟﺠﻮﻓﯿﺔ و ﺗﻮﺳﯿﻊ ﻻﺋﺤﺔ اﻟﻤﺰروﻋﺎت اﻟﻤﺴﻤﻮح رﯾﮭﺎ ﺑﺎﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ذات اﻟﺠﻮدة اﻟﻌﺎﻟﯿﺔ ﻗﺪ ﺗﺮاﻓﻖ
e
أﯾﻀﺎ" ﻣﻊ ﺗﻌﺪﯾﻞ طﺮق اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ و ذﻟﻚ ﻟﺘﺘﻮاﻓﻖ ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ و
.4
اﻟﺸﻜﻞ ﯾﺒﯿﻦ ﺑﻌﺾ طﺮق اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﯿﺔ ﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﺠﺎري ﻹﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﺎﻟﺮي
29
m
co
g.
en
nv
اﻟﺸﻜﻞ ﯾﺒﯿﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻌﺪﯾﻼت ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻹﺗﺎﺣﺔ ﻣﯿﺎه ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ذات ﺟﻮدة ﻋﺎﻟﯿﺔ
e
و ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮم أن اﻟﺘﺸﺪد ﺑﺎﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻮﻋﯿﺔ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻨﮭﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺳﯿﺘﺮاﻓﻖ ﺣﻜﻤﺎ" ﻣﻊ
.4
زﯾﺎدة ﻛﻠﻔﺔ ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ زﯾﺎدة ﻛﻠﻔﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺘﺮ اﻟﻤﻜﻌﺐ ﻣﻦ ﻣﯿﺎه اﻟﻤﺠﺎري .إن ﻣﯿﺎه
w
اﻟﻤﺠﺎري ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻨﺎ ذات ﺷﺪة ﺗﻠﻮث ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ،ﻓﻤﺜﻼ" ﺗﺒﻠﻎ ﻗﯿﻤﺔ BOD5ﺣﻮاﻟﻲ ٥٠٠ﻣﻠﻎ/ل و ﻗﯿﻤﺔ SS
w
ﺣﻮاﻟﻲ ٦٠٠ﻣﻠﻎ/ل .وھﺬا ﯾﻌﻨﻲ أن ﺗﺨﻔﯿﺾ اﻟﺘﻠﻮث ﺑﻤﻌﺪل 85%ﻓﺈن اﻟﻤﻠﻮﺛﺎت ﺳﺘﺒﻘﻰ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
w
اﻟﺜﺎﻧﻮﯾﺔ ﺑﺤﺪود ( 50 - 60 ) mg/Lوھﻨﺎ وﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ ﯾﻈﮭﺮ اﻟﺘﺴﺎؤل اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﺎ ھﻲ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻷﺟﻞ
ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ أﻛﺜﺮ .وﻣﺮة ﺛﺎﻧﯿﺔ ﻧﺴﺄل ﻣﺎ ھﻲ اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺠﻨﻲ ،ﻟﻤﻦ وﻟﻤﺎذا ،وﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن
ھﻨﺎك ﺗﺒﺎطﺆا ً ﻓﻲ اﻟﺰﻣﻦ و ﻻ داﻋﻲ ﻟﻠﻌﺠﻠﺔ ﻋﻨﺪ اﺗﺨﺎذ أي ﻗﺮار دون دراﺳﺔ ﻣﻌﻤﻘﺔ ﻟﻨﻮاﺗﺞ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﯾﺔ
وإﻣﻜﺎﻧﯿﺔ اﺳﺘﯿﻌﺎب اﻟﻤﺠﺮى اﻟﻤﺎﺋﻲ ﻟﻨﻮاﺗﺞ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ .
إن اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻤﺎﻟﻲ ﯾﺠﺐ أن ﯾﺆﺧﺬ ﺑﻌﯿﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺠﺮؤ ﻋﻠﻰ اﻹﻗﺪام ﻧﺤﻮ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ أﻋﻤﻖ ﻷن اﻟﻜﻠﻒ
ﺗﺰداد ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮﯾﻊ ﺟﺪا ً ﻷﺟﻞ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﺑﯿﻨﻤﺎ ﺳﺘﻜﻮن اﻟﻔﻮاﺋﺪ واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ ﺷﺒﮫ ﻣﻌﺪوﻣﺔ .ﻓﻤﺜﻼ ً ﺗﺸﯿﺮ
ﺑﻌﺾ اﻟﺪراﺳﺎت أﻧﮫ ﻓﻲ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ و ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﻤﻌﺪل 40 %ﻓﺈن ﺗﻜﻠﻔﺘﮭﺎ
ﺳﺘﻜﻮن 10-20 %ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻔﺔ اﻟﻜﻠﯿﺔ وﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ 85-90 %ﻓﺈن اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻗﺪ ﺗﺒﻠﻎ
%100وﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺣﺘﻰ 95 %ﻓﺈن اﻟﻜﻠﻔﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﺣﻮاﻟﻲ 150 %وﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ
%1ﻓﻮق %95ﻓﺈن اﻟﻜﻠﻔﺔ ﺗﺰداد ﺑﻤﻘﺪار 10-20 %ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ" ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻔﺔ ﻋﻨﺪ . 95 %و ﻣﻤﺎ ﺳﺒﻖ ﻧﺠﺪ أن
اﻟﻜﻠﻔﺔ ﺗﺘﻀﺎﻋﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﯿﺮ ﺟﺪا ً ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻨﮭﺎﺋﯿﺔ ذات ﺟﻮدة أﻋﻠﻰ .و اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﺒﯿﻦ ﺑﻮﺿﻮح
ﺗﺰاﯾﺪ ﻛﻠﻔﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻊ زﯾﺎدة اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﺘﺤﺴﯿﻦ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ وﻓﻖ اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت
اﻟﻤﺮﺟﻮة .اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﺒﯿﻦ زﯾﺎدة ﻛﻠﻔﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻜﻞ م ٣ﻣﻦ ﻣﯿﺎه اﻟﻤﺠﺎري اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺛﺎﻧﻮﯾﺎ".
30
ﺟﺪول ﯾﺒﯿﻦ زﯾﺎدة ﻛﻠﻔﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻜﻞ م ٣ﻣﻦ ﻣﯿﺎه اﻟﻤﺠﺎري اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺛﺎﻧﻮﯾﺎ"
ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ﺗﻘﻠﯿﺪﯾﺔ أﻏﺸﯿﺔ ﻣﻐﻤﻮرة ﻣﻊ ﺗﻌﻘﯿﻢ ﺑﺎﻟﻜﻠﻮر او 0.4-0.5 ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﺿﺢ اﻟﻌﻜﺴﻲ 0.6-1
)ﺣﻤﺄة ﻣﻨﺸﻄﺔ ﻣﺜﻼ"( ﺑﻨﻈﺎم UV ﻣﻊ اﻟﺘﻌﻘﯿﻢ ﺑﺎﻟﻜﻠﻮر أو
US$/m3 ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻧﻈﺎم UV US$/m3
ﻣﻊ ﺗﺮﺳﯿﺐ و ﺗﻄﮭﯿﺮ
ﻓﻠﺘﺮة رﻣﻠﯿﺔ ﺳﺮﯾﻌﺔ و ﻧﻈﺎم MFو 0.4-0.5 ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﺎﻟﺪﯾﻠﺰة اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ 0.4-0.8
UFﻣﻊ ﺗﻌﻘﯿﻢ ﺑﺎﻟﻜﻠﻮر او ﺑﻨﻈﺎم UV ﻣﻊ اﻟﺘﻌﻘﯿﻢ ﺑﺎﻟﻜﻠﻮر أو
US$/m3 ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻧﻈﺎم UV US$/m3
m
ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﻨﻈﺎم اﻷﻏﺸﯿﺔ
MBR co
g.
en
اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﺒﯿﻦ و ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺨﻄﯿﻄﻲ ﺗﺘﺰاﯾﺪ ﻛﻠﻔﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺰﯾﺪ ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﯾﺔ ﻟﺘﻮﺳﯿﻊ ﻣﺠﺎﻻت
nv
ﺷﻜﻞ ﯾﺒﯿﻦ زﯾﺎدة ﻛﻠﻔﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺘﺮ اﻟﻤﻜﻌﺐ ﻣﻦ ﻣﯿﺎه اﻟﻤﺠﺎري اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺛﺎﻧﻮﯾﺎ" ﻟﺘﺤﺴﯿﻦ ﺟﻮدة اﻟﻤﯿﺎه
31
-٤ﻣﺒﺮرات و ﺣﺴﻨﺎت ﺗﻘﻨﯿﺔ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺴﺘﺪام ﻟﻠﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ:
أ -ﻋﺪم اﻟﺤﺎﺟﺔ ﺑﺘﺎﺗﺎ" ﻟﻌﺪد ﻣﻦ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺮﺳﯿﺐ اﻷوﻟﻲ و اﻟﺜﺎﻧﻮي و
اﻟﺘﻜﺜﯿﻒ اﻟﺜﻘﺎﻟﻲ ﻟﻠﺤﻤﺄة ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻌﺪم اﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﻰ أﺣﻮاض اﻟﻔﻠﺘﺮة اﻟﺮﻣﻠﯿﺔ )ﺑﺤﺎل اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﯿﺔ
اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ( ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﻋﺪم اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﮭﻮاﺿﻢ و ﻟﻠﺘﻄﮭﯿﺮ ) أو ﺗﺨﻔﯿﻀﮭﺎ اﻟﻰ أدﻧﻰ ﺣﺪ( و ھﺬا اﻷﻣﺮ
ﯾﺨﻔﺾ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﻤﺤﻄﺔ و ﯾﺨﻔﻒ ﻣﻦ أﻋﻤﺎل اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ و اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ.
ب -إن اﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ ﺿﻤﻦ اﺣﻮاض اﻟﺘﮭﻮﯾﺔ MLSSﺳﺘﻜﻮن ﺑﺘﺮاﻛﯿﺰ ﻋﺎﻟﯿﺔ ﺟﺪا" و اﻟﻤﺤﻄﺔ
ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﺒﺪأ ﻗﺎﺑﻠﯿﺔ اﻟﺘﺮﺳﯿﺐ ﻟﻠﺤﻤﺄة ) (SVIﻧﻈﺮا" ﻟﻌﺪم وﺟﻮد أﺣﻮاض ﺗﺮﺳﯿﺐ ﺛﺎﻧﻮﯾﺔ أﺻﻼ" و
ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺳﮭﻮﻟﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ و اﺳﺘﻘﺮار أداء اﻟﻤﺤﻄﺔ اﻟﺪاﺋﻢ .إن اﻟﻘﯿﻢ اﻟﻌﺎﻟﯿﺔ ﻟـ MLSSﯾﻌﻨﻲ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﺤﺠﻢ
أﻗﻞ ﻷﺣﻮاض اﻟﺘﮭﻮﯾﺔ و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ أﯾﻀﺎ" ﺗﺼﻐﯿﺮ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻤﺤﻄﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ.
ت -ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺼﻤﯿﻤﮭﺎ ﺑﻌﻤﺮ ﺣﻤﺄة طﻮﯾﻞ ﺟﺪا" و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺨﻔﯿﺾ ﺣﺠﻢ اﻟﺤﻤﺄة اﻟﻔﺎﺋﻀﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﯿﺮ
ﺟﺪا".
ث -إن وﺟﻮد وﺣﺪة اﻷﻏﺸﯿﺔ ) (MF/UFﺿﻤﻦ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﯾﺆﻣﻦ إﻋﻄﺎء ﻣﯿﺎه ﻧﮭﺎﺋﯿﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ذات
m
ﺟﻮدة ﻋﺎﻟﯿﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ .اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﻌﻄﻲ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﯿﻦ
ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺪام وﻓﻖ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ اﻟﺴﻮرﯾﺔ ٢٧٥٢ﻟﻌﺎم ٢٠٠٨ﻣﻊ
co
ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ذات اﻷﻏﺸﯿﺔ ) Membrane Biological
g.
(Reactorأو ﻣﺎ ﯾﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﮭﺎ اﺧﺘﺼﺎر" ):(MBR
en
ﺻﺮف اﻟﻤﯿﺎه
٢٠٠٨ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻠﻄﺒﻘﺎت
e
ج
w
ج -اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﻄﮭﯿﺮ اﻟﻤﯿﺎه ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﻤﺮﺿﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺠﯿﺎردﯾﺎ.
ح -ﺳﮭﻮﻟﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ و اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ و ﻋﺪم اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻜﺎدر ﺧﺒﯿﺮ و ﻣﺘﻤﺮن ﻟﺘﺸﻐﯿﻠﮭﺎ ﻧﻈﺮا" ﻷﺗﻤﺘﺔ ﻋﻤﻠﮭﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.
32
خ -ﻻ ﺗﻨﺸﺮ اﻟﺮواﺋﺢ و اﻟﻀﺠﺔ و ﻧﻈﺮا" ﻟﺼﻐﺮ ﺣﺠﻤﮭﺎ ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻮﺿﻊ ﺿﻤﻦ ﻣﺒﻨﻰ واﺣﺪ و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻼ
داﻋﻲ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﺤﻄﺔ ﺑﻌﯿﺪا" ﻋﻦ اﻟﺘﺠﻤﻌﺎت اﻟﺴﻜﺎﻧﯿﺔ و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﺪم اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻹﻧﺸﺎء ﺷﺒﻜﺎت ﺻﺮف
ﺗﺠﻤﯿﻌﯿﺔ طﻮﯾﻠﺔ و ﻣﻜﻠﻔﺔ.
m
co
g.
en
e nv
د -اﻟﻜﻠﻔﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ذات اﻟﺠﻮدة اﻟﻌﺎﻟﯿﺔ و اﻟﻤﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ اﻻﺷﺘﺮاطﺎت
w
اﻟﺴﻮرﯾﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈﻋﺎدة اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ .و ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻮﺿﺢ ﻟﻨﺎ ﺗﻜﻠﻔﺔ ھﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻄﺎت ﻓﻘﺪ
w
ﺗﻢ اﻟﺮﺟﻮع اﻟﻰ ﺗﺠﺎرب اﻟﺪول اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﻟﮭﺎ ﺧﺒﺮة ﻓﻲ ھﺬا اﻟﻤﺠﺎل و ﻗﺪ ﺗﺒﯿﻦ أن ﻛﻠﻔﺔ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
ﺗﺘﺮاوح ﺑﯿﻦ ) ١١٠٠٠ – ٨٠٠٠ل.س ﻟﻠﺸﺨﺺ ( و ذﻟﻚ وﻓﻖ إﺣﺪى اﻟﺪراﺳﺎت و ﻣﻦ ھﻨﺎ ﺳﯿﺘﻢ
اﺳﺘﻌﺮاض ﺑﻌﺾ اﻟﺪراﺳﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ اﻟﺘﻲ أﺟﺮﯾﺖ ﺑﯿﻦ ﻋﺎﻣﻲ ٢٠٠٤-٢٠٠٢ﻟﻌﺪد ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺎت MBR
ﻓﻲ اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﺔ )ﻣﻠﯿﻮن ﻏﺎﻟﻮن ﺑﺎﻟﯿﻮم MGDﺗﻌﺎدل ﺣﻮاﻟﻲ ٣٧٨٥م/٣ﯾﻮم(.
33
-٥ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﻌﻤﻠﯿﺔ و اﻟﻤﺸﺎرﯾﻊ اﻟﻮاﻗﻌﯿﺔ:
أ -ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻗﺮﯾﺔ وﯾﻨﻠﻮك )واﺷﻨﻄﻦ(:
ﺗﻢ ﺑﻨﺎء ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﮭﺬه اﻟﻘﺮﯾﺔ ﻋﺎم ١٩٨٠ﺑﻨﻈﺎم اﻷﻗﺮاص اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ اﻟﺪوارة و ﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﻮﻗﺖ و
ﻣﻊ ﺗﺸﺪد اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﯿﺎه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﮭﺎﺋﯿﺔ ﻹﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ و ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ ﺑﯿﺌﯿﺎ" و ﺻﺤﯿﺎ" ﻓﻘﺪ
ﺗﻘﺮر اﺳﺘﺒﺪال ھﺬه اﻟﻤﺤﻄﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ٢٠٠٧ﺑﻤﺤﻄﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ أﺧﺮى ﺑﻨﻈﺎم MBRو اﻟﺘﻲ وﺿﻌﺖ ﻗﯿﺪ
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻓﻲ ﺑﺪاﯾﺔ ﻋﺎم .٢٠٠٨ﺻﻤﻤﺖ اﻟﻤﺤﻄﺔ ﻟﺘﻌﻤﻞ وﻓﻖ ﺗﺪﻓﻖ ) ٧٥٧٠م/٣ﯾﻮم أي ٢ﻣﻠﯿﻮن ﻏﺎﻟﻮن
ﺑﺎﻟﯿﻮم( .ﺗﻢ اﻷﺧﺬ ﺑﻌﯿﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻟﺘﻌﻤﻞ اﻟﻤﺤﻄﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ٣٧٨٥م/٣ﯾﻮم
)ﻣﻠﯿﻮن ﻏﺎﻟﻮن ﺑﺎﻟﯿﻮم( ﻣﻊ إﻣﻜﺎﻧﯿﺔ اﺳﺘﯿﻌﺎﺑﮭﺎ ﻟﻀﻌﻒ ھﺬه اﻟﻘﯿﻤﺔ ﻻﺣﻘﺎ" .ﺗﻢ ﺣﺴﺎب أﺑﻌﺎد اﻷﺣﻮاض و
اﻏﻠﺐ اﻟﺘﺠﮭﯿﺰات ﻣﻊ ﺗﻨﻔﯿﺬھﺎ ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻮاﻗﻊ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ) ٧٥٧٠م/٣ﯾﻮم( و ﻟﻜﻦ ﺗﺸﻐﻞ اوﻻ ﻋﻠﻰ
أﺳﺎس ﻧﺼﻒ ھﺬا اﻟﺘﺪﻓﻖ و ﻣﻊ زﯾﺎدة اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﻮارد ﻟﻠﻤﺤﻄﺔ ﻻﺣﻘﺎ" ﯾﻤﻜﻦ ﺑﺴﮭﻮﻟﺔ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ طﺎﻗﺘﮭﺎ .و ﺑﮭﺬا
ﺑﻠﻐﺖ ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ ﺑﻨﺎء اﻟﻤﺤﻄﺔ ١٠.٥ﻣﻠﯿﻮن دوﻻر .و ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻟﻰ ﺿﻌﻒ ھﺬا اﻟﺘﺪﻓﻖ )أي ٧٥٧٠
م/٣ﯾﻮم( ﻓﻼ ﺣﺎﺟﺔ ﻷي ﺗﻮﺳﻊ ﻟﻠﻤﺤﻄﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﯿﺔ اﻹﻧﺸﺎﺋﯿﺔ و إﻧﻤﺎ ﯾﺘﻄﻠﺐ اﻷﻣﺮ إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ:
-ﻣﺼﻔﺎة ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻋﺪد ١
m
-ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﻏﺸﯿﺔ ﺟﺪﯾﺪة
co
-وﺣﺪة ﺗﻌﻘﯿﻢ UVﻣﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎت و اﻟﻤﻀﺨﺎت و اﻹﻛﺴﺴﻮارات.
g.
و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ و ﺑﻌﺪ إﺿﺎﻓﺘﮭﺎ ﺳﺘﺒﻠﻎ اﻟﻜﻠﻔﺔ ١٢ﻣﻠﯿﻮن دوﻻر و ذﻟﻚ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ٢ﻣﻠﯿﻮن ﻏﺎﻟﻮن ﺑﺎﻟﯿﻮم )٧٥٧٠
م/٣ﯾﻮم( و ﺗﻜﻮن ﻋﻨﺪھﺎ اﻟﻜﻠﻔﺔ ﺣﻮاﻟﻲ ) ٧٤٥٠ل.س /ﺷﺨﺺ( و ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻘﺮض اﻟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻼزم ﻟﺘﻨﻔﯿﺬ
en
اﻟﻤﺤﻄﺔ ﻓﺴﺘﺰداد اﻟﻜﻠﻔﺔ اﻟﻰ ) ١٣.٥٥٠ﻣﻠﯿﻮن دوﻻر( .ﺗﺒﺮز أھﻤﯿﺔ ھﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻄﺎت ﺑﺴﺒﺐ أن
nv
زﯾﺎدة طﺎﻗﺔ اﻟﻤﺤﻄﺔ ﻻ ﯾﺸﻜﻞ ﻋﺒﺌﺎ" ﻣﺎدﯾﺎ" ﻛﺒﯿﺮا" و ﻻ ﯾﺘﻄﻠﺐ ﺗﻮﺳﻌﺔ اﻟﻤﺤﻄﺔ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻄﺮق اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ.
e
.4
w
w
w
اﻟﻤﺤﻄﺔ ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ ازاﻟﺔ ﻧﺘﺮﺟﺔ )اﻧﻮﻛﺴﯿﻚ( و ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺣﻮض ﺑﯿﻮﻟﻮﺟﻲ ھﻮاﺋﻲ ﻣﻊ وﺣﺪة أﻏﺸﯿﺔ و
وﺣﺪة ﺗﻜﺜﯿﻒ و ﺗﺠﻔﯿﻒ اﻟﺤﻤﺄة ) (PADTM-Kو وﺣﺪة ﺗﻄﮭﯿﺮ UVﻣﻊ اﻟﻤﻀﺨﺎت و اﻟﺘﺠﮭﯿﺰات اﻟﻼزﻣﺔ:
ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﺤﻄﺔ
m
co
g.
en
e nv
.4
w
w
w
ﺟﺪول ﯾﺒﻦ ﺗﻮزﯾﻊ اﻟﺘﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺤﻄﺔ MBRﻟﺘﺪﻓﻖ ٧٥٧٠م/٣ﯾﻮم )دوﻻر اﻣﺮﯾﻜﻲ(
35
ب -ﻣﺤﻄﺎت ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ MBRﻟﺸﺮﻛﺔ ھﯿﺘﺎﺷﻲ اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ:
ﻛﻤﺎ ﻣﺮ ﻣﻌﻨﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ" ﻓﺈن اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺴﺒﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻷﻏﺸﯿﺔ ﻓﻲ
ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﯿﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﯿﺎه ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ذات ﺟﻮدة ﻋﺎﻟﯿﺔ و ﻧﺒﯿﻦ ﺑﺎﻷﺷﻜﺎل اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ
ﻣﻜﻮﻧﺎت ھﺬه اﻟﻤﺤﻄﺎت:
m
co
g.
en
و ﺑﺷﻛل ﻋﺎم ﯾﺗم اﺧﺗﯾﺎر ﻧوﻋﯾﺔ اﻻﻏﺷﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ وﻓق ﻧوﻋﯾﺔ اﻟﻣﯾﺎه اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ و ﺑﺣﺎﻟﺔ ﻛﺎﻧت
اﻟﻣواﺻﻔﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﻧوﻋﯾﺔ ﻓﯾﺗم ﻋﺎدة اﺳﺗﺧدم اﻟﺗﻧﺎﺿﺢ اﻟﻌﻛﺳﻲ ﻟزﯾﺎدة ﻛﻔﺎءة اﻟﻣﯾﺎه اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ
ﻋن ﻣرﺣﻠﺔ ).(MF or UF
37
اﻟﺗﻲ ﻧﻔذﺗﮭﺎ ﺷرﻛﺔ ھﯾﺗﺎﺷﻲ ﺧﺎرج اﻟﯾﺎﺑﺎنMBR اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺑﯾن ﺑﻌض ﻣﺣطﺎت
Constri
No Country Total
Project Name City ction Scope of work
. / Region Capacity
Period
1 Compact MBR Plant UAE Dubai 2007 250 m³/d Design & Build
2 Compact MBR Plant UAE Dubai 2008 3,500 m³/d Design & Build
3 Compact MBR Plant UAE Dubai 2008 250 m³/d Design & Build
4 Compact MBR Plant UAE Dubai 2008 5,000 m³/d Design & Build
m
7 Compact MBR Plant Australia Karratha
co
2008 1,000m³/d Supply + SV
g.
8 Compact MBR Plant UAE Dubai 2009 2,000 m³/d Design & Build
en
nv
9 Compact MBR Plant UAE Dubai 2009 500 m³/d Design & Build
e
.4
Abu
11 Compact MBR Plant UAE 2009 500m³/d Design & Build
Dhabi
w
w
w
12 Compact MBR Plant UAE RAK 2010 2,000m³/d Design & Build
17 Compact MBR Plant UAE Dubai 2011 3,000 m³/d Design & Build
38
References:
m
5- Stephen Chapman. Membrane Bioreactors (MBR) for Municipal Wastewater
Treatment . Australia 2001 co
g.
6- Many Articles, Websites & Lectures
en
.....................................................................................................
nv
39