Sei sulla pagina 1di 2

COMMENTARY

A Handy Tool to Teach Segmental Liver Anatomy


to Surgical Trainees

S
OUND KNOWLEDGE OF wide, more surgical trainees are ex- ment has its own vascular inflow and
hepatic anatomy is a posed to these operative proce- outflow and biliary drainage.8,9 Tu-
prerequisite for ana- dures.3 Therefore, there is a greater mor localization in 1 or more of these
tomical surgery of the call for understanding functional he- hepatic segments permits ablation
liver.1 In an era in which patic anatomy4; a surgeon’s knowl- or resection of only the involved seg-
new technology and new techniques edge of hepatic anatomy commonly ment(s), without injuring the adja-
have increased the indications for he- determines a patient’s outcome.5 cent parenchyma.9 It is knowledge of
patic surgery and improved the mor- The Couinaud model of hepatic this segmental system, then, that un-
tality rates after such procedures,2 this anatomy, perhaps the most relevant derlies all hepatic resection and forms
statement rings more true now than to surgery, divides the liver into 8 seg- the basis of the Brisbane 2000 sys-
ever. With hepatic resections being ments that are related to the portal bi- tem of hepatic anatomy nomencla-
performed more frequently world- furcations (Figure 1A).6,7 Each seg- ture and resections.10

A B

8
4a
1 7 8 4a 2
7
L
3
R 4b
1

6 6 5 4b 3

Figure 1. Couinaud segments 1 through 8. A, Segments overlaid on a model of the liver. R indicates right portal vein; L, left portal vein. B, Segments overlaid on a
model of the right hand. The caudate lobe (segment 1) is represented by the thumb tucked behind the other digits.

A B

R M L
Left lateral section
Left medial section
Right anterior sector

Right posterior sector

Right anterior sector

Left medial section

Left lateral section


Right posterior sector

Right hemi-liver Left hemi-liver Right hemi-liver Left hemi-liver

Figure 2. Right (R), middle (M), and left (L) hepatic veins demonstrating the 4 hepatic divisions and 2 hemi-livers. A, Veins overlaid on a model of the liver;
B, veins overlaid on a model of the right hand.

ARCH SURG/ VOL 147 (NO. 8), AUG 2012 WWW.ARCHSURG.COM


692

©2012 American Medical Association. All rights reserved.


Downloaded From: http://archsurg.jamanetwork.com/ by a Dartmouth College User on 02/15/2016
Understanding this anatomical to master the first-, second-, and third- 2. Jarnagin WR, Gonen M, Fong Y, et al. Improve-
ment in perioperative outcome after hepatic re-
model can represent a daunting task order divisional anatomy and resec-
section: analysis of 1,803 consecutive cases over
for the surgical trainee because mis- tions. This mnemonic has proven the past decade. Ann Surg. 2002;236(4):397-
taken ideas about liver anatomy still both versatile and “handy” in oper- 407.
pervade modern surgical teach- ating rooms without access to more 3. Breitenstein S, Apestegui C, Petrowsky H, Cla-
ing.5,7 Digital attempts to permit sophisticated hepatic modeling and vien PA. “State of the art” in liver resection and
has been used to teach many genera- living donor liver transplantation: a worldwide sur-
easier anatomical understanding can
vey of 100 liver centers. World J Surg. 2009;
be complex, including 3-dimen- tions of surgical trainees. 33(4):797-803.
sional reconstruction algorithms, im- 4. Helling TS, Khandelwal A. The challenges of resi-
mersive virtual reality environ- Eric M. Pauli, MD
dent training in complex hepatic, pancreatic, and
ments, and dedicated computer Kevin F. Staveley-O’Carroll, biliary procedures. J Gastrointest Surg. 2008;
learning software.11-15 We have found MD, PhD 12(1):153-158.

the following method to be a low- Malcolm V. Brock, MD 5. McClusky DA III, Skandalakis LJ, Colborn GL, Skan-
David T. Efron, MD dalakis JE. Hepatic surgery and hepatic surgical
technological, reliable means of anatomy: historical partners in progress. World
teaching Couinaud segmental Gershon Efron, MD J Surg. 1997;21(3):330-342.
anatomy to residents and medical Author Affiliations: Department of 6. Blumgart LH, Hann LE. Surgical and radiologic
students. anatomy of the liver and biliary tract. In: Blumgart
Surgery, Penn State Hershey Medi- LH, Fong Y, eds. Surgery of the Liver and Biliary
With the right hand, make a fist cal Center, Hershey, Pennsylvania Tract. London, England: WB Saunders; 2000:3-
while tucking the thumb behind the (Drs Pauli and Staveley-O’Carroll), 34.
remainder of the fingers (Figure 1B). and Department of Surgery, The 7. Skandalakis JE, Skandalakis LJ, Skandalakis PN,
Turn the fist facing yourself. The dig- Johns Hopkins Hospital (Drs Brock Mirilas P. Hepatic surgical anatomy. Surg Clin
its can then be numbered in a fash- North Am. 2004;84(2):413-435, viii.
and D. T. Efron) and Department of 8. Couinaud C. Le Foie: Etudes Anatomiques et
ion identical to a Couinaud diagram Surgery, Sinai Hospital of Baltimore Chirurgicales. Paris, France: Masson; 1957.
of the liver, in which the thumb rep- (Dr G. Efron), Baltimore, Maryland. 9. Couinaud C. Liver anatomy: portal (and suprahe-
resents the caudate lobe positioned Correspondence: Dr Pauli, Depart- patic) or biliary segmentation. Dig Surg. 1999;
posteriorly (Figure 1A and B). The ment of Surgery, Penn State Hershey 16(6):459-467.
line formed by the proximal inter- 10. Strasberg SM. Nomenclature of hepatic anatomy
Medical Center, 500 University Dr, and resections: a review of the Brisbane 2000
phalangeal joint represents the plane MC H149, Hershey, PA 17033 (epauli system. J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2005;
in which the portal vein branches run, @hmc.psu.edu). 12(5):351-355.
sending branches to the upper and Author Contributions: Study con- 11. Huang S, Wang B, Cheng M, Huang X, Ju Y.
lower segments. When the fist is cept and design: Pauli, Staveley- The use of a projection method to simplify portal
viewed from a palmar perspective, the and hepatic vein segmentation in liver anatomy.
O’Carroll, D. T. Efron, and G. Efron. Comput Methods Programs Biomed. 2008;92
fingers representing the right lobe lay Acquisition of data: Pauli. Analysis and (3):274-278.
inferior to those representing the left, interpretation of data: Staveley- 12. Silverstein JC, Dech F, Edison M, Jurek P, Helton
just as the right lobe is more poste- O’Carroll and Brock. Drafting of the WS, Espat NJ. Virtual reality: immersive hepatic
rior than the left. manuscript: Pauli. Critical revision of surgery educational environment. Surgery. 2002;
The interdigitary spaces represent 132(2):274-277.
the manuscript for important intellec- 13. Álvarez-González LA, Triviños-Villanueva SA, Bu-
the intersegmental plains in which the tual content: Staveley-O’Carroll, Brock, carey-Arriagada S. Teaching of human liver
right,middle,andlefthepaticveinsare D. T. Efron, and G. Efron. Adminis- anatomy with learning designs. Paper presented
located as they divide the 4 hepatic di- trative, technical, and material sup- at: 2008 European Learning Activity Manage-
visions (Figure 2). The right vein lies port: Pauli and Staveley-O’Carroll. ment System Conference; June 25, 2008; Cadiz,
in the right fissure between the right Spain.
Study supervision: Staveley-O’Carroll,
14. Jurgaitis J, Paskonis M, Pivoriūnas J, et al. The
anterior and posterior sectors, the Brock, and G. Efron. comparison of 2-dimensional with 3-dimen-
middle vein in the principal plane be- Financial Disclosure: None re- sional hepatic visualization in the clinical hepatic
tweentherightandlefthemi-liver,and ported. anatomy education. Medicina (Kaunas). 2008;
the left vein between the left medial 44(6):428-438.
15. Kuszyk BS, Calhoun PS, Soyer PA, Fishman EK.
and lateral sections (Figure 2B). REFERENCES An interactive computer-based tool for teaching
Armed with this basic understand- the segmental anatomy of the liver: usefulness in
ing of anatomy (in a portable, 3-di- 1. Bismuth H. Surgical anatomy and anatomical sur- the education of residents and fellows. AJR Am J
mensional form), trainees can begin gery of the liver. World J Surg. 1982;6(1):3-9. Roentgenol. 1997;169(3):631-634.

ARCH SURG/ VOL 147 (NO. 8), AUG 2012 WWW.ARCHSURG.COM


693

©2012 American Medical Association. All rights reserved.


Downloaded From: http://archsurg.jamanetwork.com/ by a Dartmouth College User on 02/15/2016

Potrebbero piacerti anche