Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
BRIEF REPORT
An Expandable Prosthesis with Dual Cage-and-Plate Function
in a Single Device for Vertebral Body Replacement: Clinical
Experience on 14 Cases with Vertebral Tumors
Juan J. Ramı́rez,a Erwin Chiquete,b Juan J. Ramı́rez, Jr.,c Ernesto Gómez-Limón,d and Juan M. Ramı́rezb
a
Department of Orthopedics, bDepartment of Internal Medicine, dDepartment of Neurology and Neurosurgery, Hospital Civil
de Guadalajara, Fray Antonio Alcalde, Universidad de Guadalajara, Guadalajara, Me´xico, cUniversidad Autónoma de
Guadalajara, Zapopan, Me´xico
Received for publication April 15, 2010; accepted August 26, 2010 (ARCMED-D-10-00174).
0188-4409/$ - see front matter. Copyright Ó 2010 IMSS. Published by Elsevier Inc.
doi: 10.1016/j.arcmed.2010.08.013
Expandable Plate-and-Cage Prosthesis for Spine Stabilization after Corpectomy 479
Table 1. General characteristics of the patients who received vertebral body replacement with the JR prosthesis
AL, antero-lateral; F, female; L, left; M, male; NA, not applicable; P, posterior; R, right; VAS, visual analog scale.
bodies. The prosthesis was fixated to T12 and L3 with two Statistical Analysis
screws (length: 6.5 mm). With a hook attached directly to
Descriptive statistics were analyzed as simple frequencies
the prosthesis, the cadaver was raised until completely
for nominal variables and as means for continuous vari-
hanged. While suspended, radiographs were taken at the
ables. Wilcoxon’s signed rank test for paired related
site of the corpectomy. Later, the body was taken down
samples was used to compare scores of visual analog scale
and subjected to flexion, rotation and extension forces by
(VAS) and Frankel scale before and after surgery. All
six research collaborators while observing the implant’s
p values !0.05 were considered significant. SPSS v.17.0
behavior in situ.
statistical package was used for all calculations.
Trial on Patients
Results
From March 1995eDecember 2007, 14 patients with verte-
bral tumors underwent corpectomy and vertebral body We studied 14 patients (nine males, mean age: 42.4 years,
replacement with the JR prosthesis in our center: at one range: 10e72 years) with vertebral tumors. Of the 14
level for 12 patients and at two different spine levels in tumors, three were plasmacytomas, two osteosarcomas,
the other two patients. The ethics committee of our hospital one hemangioma and eight metastatic tumors: three renal
approved this study. The main inclusion criteria for corpec- carcinomas, one thyroid carcinoma, two cervical cancers,
tomy and vertebral body replacement were severe pain, one breast cancer and one adenocarcinoma of primary
neurological deficit, spinal instability and having a medical unknown (Table 1). Mean surgical time was 242 min
status suitable for surgery. The patient was placed in the (range: 210e360 min). Pain improved from a mean VAS
lateral decubitus position. The spine was exposed one of 7.6 preoperatively to 3.0 after surgery in the 12 patients
segment above and one segment below the injured vertebra. who were alive within 2 weeks postoperatively ( p 5
The adjacent discs were removed and then the tumorous 0.002). This improvement in VAS was maintained to the
vertebra was initially excised using osteotomes and ron- last follow-up evaluation, excepting in two patients with
geur. All retropulsed tumor fragments were excised with tumor relapse. Indeed, neurological deficit did not improve
a curette. The implant was placed and the central sleeve in patients with Frankel A score but did change satisfacto-
was rotated counterclockwise to expand the prosthesis. rily by one or two grades in patients with Frankel C or D
By this manner, kyphosis was corrected and soft tissue presurgery (no cases with Frankel B were observed) ( p 5
tension was achieved. A fluoroscopic view was performed 0.003). Spine stability was immediately reached in all
at this time to evaluate device orientation. Once the expan- cases. All patients achieved mobility or could be moved
sion was completed and the orientation of the device satis- 48e72 h postoperatively, which facilitated nursing care.
factory, it was fixated laterally with two screws above and The need for analgesics for postoperative pain management
two screws below located in the vertical device’s elements, was minimal. Complications related to the surgical event
forming the expandable lateral plate. included mild inferior vena cava lesion in one case
Expandable Plate-and-Cage Prosthesis for Spine Stabilization after Corpectomy 481
(repaired without further complications) and pulmonary mechanically stable if only one or two columns are
atelectasis in two patients who underwent thoracotomy, destroyed but instable if there are three or more. The JR
necessitating a chest tube for lung re-expansion. Excluding prosthesis provides mechanical stability because it restores
two patients who died perioperatively, minimal survival the Holdsworth’s anterior column, the Denis’ anterior and
length was 6 months with a maximum of 8 years (mean middle columns and the four Kostuik’s anterior columns.
follow-up period: 25.4 months). Three out of 14 patients Based on White and Panjabi’s concept (12), the JR pros-
are currently alive: one with plasmacytoma, one with osteo- thesis also provides clinical stability because it avoids
sarcoma and one with a spinal hemangioma. The patient with displacement by offering opposed and crossed vectors to
osteosarcoma (Frankel grade C preoperatively) who is still the main deforming forces of the spine so as not to damage
alive 5 years after corpectomy of two levels also received or irritate the spinal cord or nerve roots.
a posterior instrumentation with Luque rod because the A number of expandable devices exist (13,14), and their
posterior spinal elements were also removed. This patient utility has been proven in vertebral tumors (15), demon-
walked without pain (Frankel grade E postoperatively). strating that spinal stability can be attained immediately
Two out of three patients with metastases from renal cancer and that it represents a sufficient procedure in spinal tumor
died perioperatively: one during surgery due to massive surgery (15). Expandable implants are preferred over tradi-
bleeding, and the other patient 4 days after surgery due to tional devices, and it is possible that variations in cage
renal failure. The third patient with renal cell carcinoma died design are of little importance in terms of effectiveness
7 months after surgery due to cancer complications. The (16). Cages were created to provide mechanical support
patient with metastasis from thyroid cancer (a 50-year-old after corpectomy (5,6,8,17,18). However, cages were not
female) has the longest survival (8 years) of our cohort. designed as stand-alone devices because the construction
She finally presented lumbar pain and lower limb weakness is instable in rotation. Therefore, a lateral plate is needed
due to local relapse and died in a second surgery (posterior to control rotational moment (11e19).
instrumentation and laminectomy) due to pulmonary embo- This is a rather small cohort on the experience with this
lism. Of the immediate survivors, the patient with the short- implant in patients with vertebral tumors, which represents
est survival (6 months) had an adenocarcinoma from an only a subset of all cases in whom the JR prosthesis has
unknown primary. Regarding the patients with plasmacyto- been used in our hospital. The experience according to
ma, one out of three is currently alive. The other two patients other indications for vertebral body replacement (e.g.,
died after 6 and 7 years postsurgery, respectively. There have trauma, posttraumatic kyphosis, Pott’s disease) with the
been no implant failures, screw fractures or the need for pros- implant will be reported shortly. The design of the JR
thesis removal in any case. Spinal stability was maintained prosthesis makes its placement easy and with remarkable
for the rest of the patients’ life (Figure 1D). duration. This first communication should be considered
hypothesis-generating work waiting for systematic confir-
mation or for the test of time.
Discussion
With modern devices, few complications associated with
anterior implants are reported (5e7); however, these Acknowledgments
include screw and bolt fractures as well as loss of reduction Dr. Juan José Ramı́rez is the inventor of the JR Prosthesis (US Pat.
and progressive kyphosis. Kaneda (8) reported that the most No. 5,458,641) without any commercial relationship with external
common complications with anterior instrumentations are parts. The authors are indebted to Dr. Fernando Hiramuro-Hirotani
(Chief, Orthopedics Department), Dr. Luis Navarro-Rodrı́guez
accidental sympathectomy (10%), subclinical pseudoarth-
(Former Chief, Orthopedics Department), Dr. Jaime Agustı́n
rosis (7%) and implant failure (7%). Here we confirmed González-Álvarez (General Director, OPD Hospital Civil de
the hypothesis that the biomechanical features of the JR Guadalajara), Dr. Antonio Luévanos-Velázquez (Education and
prosthesis provide spinal stability for the patient’s lifespan, Research Director, OPD Hospital Civil de Guadalajara), Dr.
and no implant failures or fractures were observed. Martı́n Gómez and Dr. Sergio Sánchez (Department of Thoracic
However, it is necessary to note that the concept of spinal Surgery), as well as the Department of Anatomy of the Universi-
stability is rather subjective, except in cases of overt dad de Guadalajara for the support provided for this work. The
kyphosis or translation. According to Holdsworth (9), authors would like to thank the patients and their families for their
spinal stability depends on the integrity of the posterior os- trust and endurance in this endeavor.
teoligamentary complex. Denis (10) further divided the
Holdsworth’s anterior column in anterior and middle and
suggested that spinal stability depends on the integrity of References
1. Heller JG, Pedlow FX. Tumors of the spine. In: Garfin SR,
two columns. Kostuik et al. (11) based their model of
Vaccaro AR, eds. Orthopedic Knowledge Update: Spine. Rosemont,
stability on Denis’ concept by dividing the spinal columns IL: AAOS; 1997. pp. 989e999.
in two further halves (obtaining six columns: three lefts and 2. Harrigton KD. Metastatic disease of the spine. J Bone Joint Surg Am
three rights). According to this model, the spine will be 1986;68:1110e1115.
482 Ramı´rez et al./ Archives of Medical Research 41 (2010) 478e482
3. Luque ER. The anatomic basis and the development of segmental 12. White AA III, Panjabi MM. Clinical Biomechanics of the Spine. 2nd
spine instrumentation. Spine 1982;7:256e259. ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 1990.
4. Ramı́rez JJ, Chiquete E, Ramı́rez S, et al. JR vertebral body prosthesis: 13. Reinhold M, Schmoelz W, Canto F, et al. A new distractable implant
a modular, anatomical and expandable device, with cage function and for vertebral body replacement: biomechanical testing of four implants
plate dual designed ad hoc for spine stabilization after corpectomy. for the thoracolumbar spine. Arch Orthop Trauma Surg 2009;129:
Coluna/Columna 2009;8:178e186. 1375e1382.
5. Carl AL, Roger DJ. Advances in spinal instrumentation: a review 14. Uchida K, Kobayashi S, Nakajima H, et al. Anterior expandable strut
article. Semin Spine Surg 1997;9:204e226. cage replacement for osteoporotic thoracolumbar vertebral collapse.
6. Auguste KI, Chin C, Acosta FL, et al. Expandable cylindrical cages in the J Neurosurg Spine 2006;4:454e462.
cervical spine: a review of 22 cases. J Neurosurg Spine 2006;4:285e291. 15. Ernstberger T, Kögel M, König F, et al. Expandable vertebral body
7. Steinmetz MP, Mekhail A, Benzel EC. Management of metastatic replacement in patients with thoracolumbar spine tumors. Arch Orthop
tumors of the spine: strategies and operative indications. Neurosurg Trauma Surg 2005;125:660e669.
Focus 2001;11:e2. 16. Pflugmacher R, Schleicher P, Schaefer J, et al. Biomechanical compar-
8. Kaneda K, Taneichi H, Abumi K, et al. Anterior decompression and ison of expandable cages for vertebral body replacement in the
stabilization with the Kaneda device for thoracolumbar burst fractures thoracolumbar spine. Spine (Phila Pa 1976) 2004;29:1413e1419.
associated with neurological deficits. J Bone Joint Surg Am 1997;79: 17. Chou D, Lu DC, Weinstein P, et al. Adjacent-level vertebral body frac-
69e83. tures after expandable cage reconstruction. J Neurosurg Spine 2008;8:
9. Holdsworth F. Fractures, dislocations and fracture-dislocations of the 584e588.
spine. J Bone Joint Surg Am 1970;52:1534e1551. 18. Payer M. Implantation of a distractible titanium cage after cervical
10. Denis F. The three column spine and significance in the classification corpectomy: technical experience in 20 consecutive cases. Acta
of acute thoracolumbar spine injuries. Spine 1983;8:817e827. Neurochir (Wien) 2006;148:1173e1180.
11. Kostuik JP. Anterior fixation for burst fractures of the thoracic and 19. Thongtrangan I, Balabhadra RS, Le H, et al. Vertebral body replace-
lumbar spine with or without neurological involvement. Spine 1988; ment with an expandable cage for reconstruction after spinal tumor
13:286e293. resection. Neurosurg Focus 2003;15:e8.