Semana Santa 2018 | 1

ESTUDIANTES
2018
CONCURSO DE ESCAPARATES
2 | ESTVDIANTES 2º Premio a la mejor decoración de escaparate de la
Semana Santa de Oviedo: 100 €
COFRADES SEMANA SANTA 3º Premio a la mejor decoración de escaparate de la
DE OVIEDO 2018 Semana Santa de Oviedo: 50€
La Hermandad y Cofradía de Nazarenos del Santísimo
Cristo de la Misericordia, Nuestro Padre Jesús de la QUINTO.- Jurado. El Jurado será convocado y aprobado
Sentencia, María Santísima de la Esperanza y San Fran- en Junta de Gobierno y estará formado por CINCO per-
cisco Javier “LOS ESTUDIANTES” convocan el Concurso sonas que recorrerán los establecimientos inscritos,
de Escaparates Cofrades. El Objetivo de este concurso durante la Semana Santa.
consiste en la dinamización del pequeño y mediano SEXTO.- Fallo del Jurado. El fallo del jurado es inapela-
comercio tradicional de la ciudad de Oviedo, así como ble, y se dará a conocer el 9 de abril de 2018. Igual-
de los establecimientos de hostelería y restauración, mente, cualquier circunstancia no contemplada en
premiando a los establecimientos cuya decoración este estas Bases, será resuelta de forma inapelable por
inspirada y mejor transmita el espíritu de la Semana el Jurado.
Santa de Oviedo Se valorará positivamente en todos
los casos la creación artística (originalidad, ingenio y El acto de entrega de premios se llevará a cabo en
riqueza artística), los materiales utilizados así como el la fecha, hora y lugar que la entidad organizadora
esfuerzo y laboriosidad en la ejecución de las obras, todo comunicará oportunamente.
ello relacionado con la temática de la Semana Santa. La organización notificará el resultado de los gana-
El “Concurso de Escaparates Cofrades” se regirá por las dores mediante correo electrónico, o en su defecto
siguientes bases:
mediante llamada telefónica. En caso, de no poder
PRIMERO.- Participantes. Podrán participar en el con- contactar con los ganadores, el participante será
curso de decoración de Semana Santa todos aquellos descalificado, quedando el premio desierto.
medianos y pequeños comercios, hoteles, bares y res-
taurantes de la ciudad de Oviedo, sin limitación algu- Asimismo será publicado en las redes sociales y en
na, utilizando como medio expositivo los escaparates la página web de la Hermandad de los Estudiantes:
de sus establecimientos debiendo permanecer deco- www.hermandadestudiantes.es y prensa.
rado como mínimo desde el Viernes de Dolores, día SÉPTIMO.- Las fotografías de todos los escaparates
23 de Marzo al 1 de abril, Domingo de Resurrección. decorados pasarán a un archivo propiedad de la Her-
SEGUNDO.- Entidad Organizadora. La entidad organi- mandad y Cofradía de Nazarenos del Santísimo Cristo
zadora del Concurso de Decoración de Escaparates de la Misericordia, Nuestro Padre Jesús de la Senten-
de Semana Santa, reconociendo como tal a aquella cia, María Santísima de la Esperanza y San Francisco
encargada de su gestión, coordinación, manteni- Javier “LOS ESTUDIANTES”, que se reserva todos los
miento, inspección, arbitraje y seguimiento será la derechos, pudiendo ser utilizadas para su publica-
Hermandad y Cofradía de Nazarenos del Santísimo ción en folletos y/o programación turística o cultural.
Cristo de la Misericordia, Nuestro Padre Jesús de la
OCTAVO.- Los datos personales de los participantes
Sentencia, María Santísima de la Esperanza y San
Francisco Javier “LOS ESTUDIANTES”. serán incorporados a un fichero, siendo tratados de
forma totalmente confidencial según lo previsto en
TERCERO.- Inscripciones. Para poder participar en el el artículo 60 del Reglamento de desarrollo de la Ley
concurso es necesario presentar la “Hoja de Inscrip- Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección
ción” que se puede descargar en la página web de la de datos de carácter personal, aprobado por decreto
Hermandad: www.hermandadestudiantes.es , entre
1720/2007, de 21 de diciembre y en el artículo 12..2
el 10 de marzo y hasta las 23:59 horas del 22 de mar-
a del Real decreto 428/1993 de 26 marzo, vigente
zo de 2018, en: CASA HERMANDAD DE LOS ESTUDIAN-
TES sita en Travesía del Rayo (Plaza de la Sentencia), de conformidad con lo dispuesto en la disposición
junto a la Parroquia de San Francisco Javier de la transitoria tercera de la citada Ley Orgánica 15/1999
Tenderina. Horario de 19:30 a 22:00 horas, de lunes a y únicamente podrán ser utilizados para el estricto
domingo. CORREO ELECTRÓNICO cofradía@herman- cumplimiento de las funciones derivadas de la con-
dadestudiantes.es, haciendo constar “CONCURSO DE vocatoria, así como para realizar acciones publici-
ESCAPARATES COFRADE”. tarias sobre el concurso y los resultados del mismo.
CUARTO.- Premios.- Se establecen tres modalidades: NOVENO.- El hecho de participar en este Concurso im-
1º Premio a la mejor decoración de escaparate de la plica la aceptación expresa e irrevocable de las pre-
Semana Santa de Oviedo: 200 € sentes Bases, así como del Jurado y su fallo.
 Semana Santa 2018 | 3

Sumario Bases Concurso de Escaparates “Cofrades Semana Santa de Oviedo 2018” 2

Saluda Director Espiritual - Saluda del Hermano Mayor 5
Saluda del Alcalde de Oviedo, D. Wenceslao López 6
Procesiones, cultos y actos de la Hermandad de Estudiantes 7
Procesiones de las Cofradias de Oviedo en Semana Santa 9
Tiempos y lugares de paso de las procesiones 10
Procesión de la Sagrada Lanzada - Domingo de Ramos 11
Procesión del Prendimiento - Lunes Santo 13
Tiempos y lugares de paso de la Procesión de la “Madrugá” 14
Procesión de la “Madrugá” - Madrugada del Viernes Santo 15
Procesión de Traslado de Nuestro Padre Jesús de la Sentencia - Domingo “In Albis” 17
Agrupación Musical San Salvador de Oviedo 19
La Hermandad Los Estvdiantes. Datos generales y de interés 20
Hoja de afiliación para unirse a la Hermandad 21
Nazarenos, Costaleros y Damas de Mantilla 22
La Legión - La Tuna y la Asociación de Antiguos Tunos 25
Estrenos de la Hermandad 27
Bases Concurso de Fotograría Cofrade “Hermandad de los Estvdiantes” 29
Nuevo disco Agrupación Musical San Salvador “De La Tenderina al cielo” 33

La Cocina de los Recuerdos

Cocina tradicional sin perder la
con un giro actual esencia de Asturias
NUEVO LIBRO DEL
DR. RAMÓN DE CANGAS

Ya la venta en España en El Corte Inglés, Fnac,

La Casa del Libro, Amazon y los principales portales
digitales. Disponible en las librerías de Hispanoamérica.
Prologado por el Doctor Antonio Sánchez Oliver.
“¡Come y ponte en forma! Desmontando los mitos de la
nutrición deportiva”. Libros OBERON. Editorial Anaya.

Saluda
del
Director
Espirutal
Queridos cofrades: Os deseo una feliz y
santa celebración del misterio pascual de la
Muerte y Resurrección del Señor.
La mayor alegría que la humanidad ha vivido
a lo largo de los siglos es la gran noticia
de la Muerte y Resurrección de Jesús de
Nazaret, Hijo de Dios. Hubo manipuladores
y detractores de esa buena nueva en aquel
momento y sigue habiéndolos hoy. Pero
también hubo unos testigos fidedignos, que
nos la han transmitido hasta nosotros.
Con la Muerte y la Resurrección de
Jesucristo todos hemos sido liberados del
pecado y de la muerte. Por amor quiso
el Verbo de Dios hacerse hombre, para
asumir nuestra naturaleza caída y rota; por
amor quiso cargar con nuestro pecado; por
amor aceptó la muerte ignominiosa de la
cruz; por amor comparte con nosotros su
resurrección.
Vivid estos días santos, donde salimos con
nuestros titulares a las calles de Oviedo, con
fuerte pasión y religiosidad profunda. No
nos quedemos en las cosas superficiales y
entremos a la hondura de este gran misterio
de nuestra redención.
Como miembros de la Hermandad de los
Estudiantes proclamad a todo el mundo
la fe que profesáis y el amor que recibís de
Dios. Que las imágenes, las procesiones
y los actos de la Cofradía coincidan con
vuestra vida para dar testimonio coherente
de vuestra fe. Esta fe que debéis trasmitir en
vuestras familias, en vuestro trabajo y vida
social a todos los hombres de hoy, con una
mayor atención a los jóvenes, ya que sois los
Estudiantes de Oviedo.
Que el Cristo de la Misericordia os bendiga
desde ese trono que es la cruz.
Alberto Reigada Campoamor
Párroco de S. Francisco Javier de La
Tenderina
Semana Santa 2018 | 5
Saluda del
Hermano
Mayor
Quiero en éstas primeras líneas a agradecer a todos
los hermanos que en el día a día permiten el crecimien-
to y vida diaria de nuestra Hermandad. Muchísimas
gracias a todos los que formáis parte de la Hermandad,
sabedor del amor a Nuestros Titulares, no me resulta ex-
traña vuestra entrega a nuestra Cofradía .
Aunque nuestra Cofradía crece y progresa, no debe-
mos de regocijarnos en un orgullo humano de creernos
“grandes”, siempre debemos de tener muy claro que el
fin último de nuestra Cofradía es profesar nuestra fe y
difundir el mensaje de Cristo. Bonitas y enternecedo-
ras anécdotas e historias de conversiones y de personas
que han recibido los Santos Sacramentos por primera
vez gracias a nuestra Cofradía son prueba del valor de
mantener viva la llama de nuestra Hermandad. Nues-
tro principal objetivo es dar testimonio evangelizador
de nuestras creencias, extendiendo en Asturias el culto
y la devoción al Señor y a la Santísima Virgen. Somos
un grupo de creyentes integrado en el seno de nuestra
Iglesia, que debe extender la Palabra de Dios por todos
los caminos.
En nuestro camino hay muchas “trampas” y proble-
mas, pero nadie va a hacer que nos retiremos, seguire-
mos adelante, sin miedo a nada y a nadie, con la ayuda
de Cristo y sabedores de la Verdad, seguiremos profe-
sando públicamente nuestra fe para contribuir a que el
mundo conozca a Cristo en un tiempo en que algunos se
empeñan en que otros no puedan conocerlo. Pero como
siempre me gusta recordar esto debemos hacerlo no sólo
como hermandad, sino también a título individual. Allá
donde estemos debemos profesar nuestra fe, y ser emba-
jadores de Cristo, con el trabajo bien hecho, poniendo
un crucifijo en nuestro despacho, con nuestra generosi-
dad, llevando un escapulario en nuestro cuello, llevando
unas estampas de nuestros sagrados titulares en nuestra
cartera, bendiciendo la mesa cuando vayamos a comer
estemos donde estemos, rezando el Ángelus, no callán-
donos ante una blasfemia… es decir en nuestro día a día.
Os invito a participar de manera activa en la vida de
nuestros Hermandad.
Recibid un fraternal abrazo de vuestro hermano.
Ramón De Cangas Morán
6 | ESTVDIANTES
Saluda del Alcalde de Oviedo
Esto es lo que ha aportado el “Tripartito”
(PSOE - Partido Comunista - Somos/Podemos)
que gobierna la ciudad de Oviedo a la Semana
Santa:
- Eliminación de las Subvenciones para la or-
ganización de las procesiones en S. Santa.
- Quitar el pequeño local de reunión que dis-
ponía la Junta de Hermandades de S. Santa
para organización de todos los actos.
- Prohibición a los agentes de la Policía Muni-
cipal de Oviedo de participar como escolta
en los diferentes pasos procesionales.
- Denegar sistemáticamente el Balcón Munici-
pal a la Hermandad de los Estvdiantes para la
lectura de la “Sentencia” en la procesión de la
Madrugá.
- VOTAR EN CONTRA de la propuesta de
que la S. Santa de Oviedo sea de interés turís-
tico regional.
- La no asistencia a ninguno de los cultos,
actos y actividades de las Hermandades y
Cofradías de Oviedo, señalando además que
el Alcalde es HERMANO HONORARIO de
los Estudiantes.
- La denegación del Palacio de Trascorrales a
la Hermandad de los Estudiantes para orga-
nizar la exposición de enseres por su X ANI-
VERSARIO.
Por todo esto, y porque consideramos que
nuestro gobierno municipal NO APOYA la Se-
mana Santa de Oviedo, el tradicional SALUDA
DEL ALCALDE DE OVIEDO no será publicado.
Momento en el que el EXCMO. SR. Alcalde de
Oviedo VOTA EN CONTRA de la propuesta de
Declaración de la Semana Santa de Oviedo
como Fiesta de interés turístico regional. (El 1
de Marzo de 2016)
 Semana Santa 2018 | 7

Procesiones, cultos y actos de la Hermandad de Estvdiantes

CUARESMA • DOMINGO 25 DE FEBRERO
13.15 h: Función Principal del Instituto de la Hermandad (con
Juramento y renovación de Reglas de los Hermanos e imposición de
medallas a los nuevos cofrades).
• SÁBADO 10 DE MARZO
VII PREGON DEL COSTALERO. Capilla del Edificio Histórico de la
Universidad de Oviedo. Presentación del cartel de Semana Santa de la
Hermandad.
• VIERNES 16 DE MARZO
19.30 h | Calles de la feligresía de la Tenderina: Vía Crucis del
Santísimo Cristo de la Misericordia.
• SÁBADO 17 DE MARZO
20.00 h | C/ 9 de Mayo: VII Concierto de Cuaresma de El Corte Inglés
a cargo de la Agrupación Musical San Salvador.
• DOMINGO 18 DE MARZO
12.30 h | Iglesia de San Francisco Javier de la Tenderina: Solemne
Besapiés del Santísimo Cristo de la Misericordia y Concierto de
Cuaresma de la Agrupación Musical San Salvador.

VÍSPERAS • VIERNES 23 DE MARZO

18.00 h: Solemne Traslado del Señor de la Sentencia desde la Iglesia de
San Francisco Javier de la Tenderina hasta la Casa de Hermandad.
22.30 h | Calles de la Feligresía de “La Gesta”: VIGILIA DE
ORACIÓN
Salida y presencia de Mª SANTÍSIMA DE LA ESPERANZA.

SEMANA • DOMINGO DE RAMOS. 25 DE MARZO

SANTA 17.00 h: Procesión de “La Sagrada Lanzada”.
• LUNES SANTO. 26 DE MARZO
20.00 h: Procesión del “Prendimiento”.
• MADRUGADA DEL VIERNES SANTO. 30 DE MARZO (noche del
Jueves al Viernes Santo)
00.00 h: Procesión de la “Madrugá“.
• DOMINGO “ In Albis”. 8 DE ABRIL
17.00 h: Procesión de Traslado de Nuestro Padre Jesús de la Sentencia.

ACTOS X • SÁBADO 2 JUNIO

ANIVERSARIO 17.00 H: Procesión Extraordinaria de Nuestro Padre Jesús de la
FUNDACIONAL
Sentencia ( Salida del Paso de Misterio completo) Subida desde la Casa
DE LA
HERMANDAD
de Hermandad a la Capilla del Edificio Histórico de la Universidad.
• SÁBADO 9 JUNIO
Procesión Extraordinaria de Nuestro Padre Jesús de la Sentencia (Salida
del Paso de Misterio completo) Bajada desde la Capilla del Edificio
Histórico de la Universidad a la Casa de Hermandad.
12.00 h: Eucaristía y Solemne besapiés del Sr. de la Sentencia.
17.00 h: Procesión de Vuelta.
CLINICA SANTA SUSANA

Pedro López Díaz

Fisioterapia Osteopatía

985 21 24 24 | 985 21 27 30
www.clinicasantasusana.com
Santa Susana, 6 bajo | 33007 | Oviedo
 Semana Santa 2018 | 9

Procesiones de las distintas cofradías y hermandades de

Oviedo en Semana Santa
• DOMINGO RAMOS. 25 DE MARZO
Procesión de la Borriquita
Procesión de “La Sagrada Lanzada” (Estvdiantes).
• LUNES SANTO. 26 DE MARZO
Procesión del “Prendimiento” (Estvdiantes).
• MARTES SANTO. 27 DE MARZO
Procesión de “El Silencio”.
• MIÉRCOLES SANTO. 28 DE MARZO
Procesión de “Nuestro Padre Jesús Nazareno”.
• JUEVES SANTO. 29 DE MARZO
Procesión de Jesús Cautivo
• VIERNES SANTO. 30 DE MARZO
“La Madrugá” (Noche del Jueves al Viernes) Procesión de “Nuestro Padre Jesús de la
Sentencia” (Estvdiantes).
Procesión del “Santo Entierro”.
• SÁBADO SANTO. 31 DE MARZO
Procesión de “La Soledad”
• DOMINGO DE RESURRECCIÓN. 1 DE ABRIL
Procesión del Resucitado (Junta Hermandades).
• DOMINGO “IN ALBIS”. 8 DE ABRIL
Procesión de Traslado de “Nuestro Padre Jesús de la Sentencia” (Estvdiantes).

C/ Víctor Saenz, 15
10 | ESTVDIANTES

HORA DOMINGO DE RAMOS

17.00 H Salida Plaza San Francisco Javier (Tenderina)
17.40 H Avda. Torrelavega
18.00 H Avda. Torrelavega - Comandante Janáriz
18.25 H Inicio Cuesta de la Vega
18.50 H La Luna
19.15 H 9 de Mayo (Iglesia Sagrado Corazón de Jesús)
19.30 H Doctor Casal (Basílica San Juan El Real)
20.00 H Conde Toreno (Esclavas)
20.40 H San Francisco (Universidad)
21.10 H Plaza Porlier
21.45 H Catedral
22.15 H Santa Ana - Tránsito
22.40 H Corrada del Obispo
22.45 H San Vicente (Conventos)
23.30 H Plaza Feijóo
00.00 H Cuesta de la Vega
00.20 H Rafael Mª de Labra - Avda. Torrelavega
01.00 H Plaza San Francisco Javier
 Semana Santa 2018 | 11

Procesión de la Sagrada Lanzada del Santísimo Cristo a la Misericordia

DOMINGO DE RAMOS. 25 DE MARZO
• Hora de salida: 17.00 h (Parroquia de San Francisco Javier de la Tenderina).
• Hora estimada de regreso: 01.00 h.
• Paso: Sagrada Lanzada.
• Imágenes: Santísimo Cristo de la Misericordia y San Longinos.
• Exorno Floral: Monte de claveles rojos.
• Forma de porte: 30 Costaleros.
• Escolta: Hermandad Caballeros Legionarios ( Hermanos Honorarios de nuestra Cofradía)
• Itinerario: Plaza de San Fracisco Javier ,Avenida Torrelavega, Rafael maría de Labra, Tenderina Alta,
Plaza Campo de la vega, Azcárraga, Jovellanos, La Luna, García Conde, Santa Clara,Caveda,9 de
Mayo,Dr. Casal, Uría, Toreno , Uría, San Francisco, Plaza Porlier, Plaza de la Catedral, Santa Ana,
Tránsito de Santa Bárbara, Corrada del Obispo, San Vicente, Plaza Feijoo, San Vicente, Azcárraga,
Plaza Campo de la Vega, Tenderina Alta, Rafael maría de Labra, Avda. Torrelavega, -Plaza de San
Francisco Javier.

Momentos importantes de la estación de penitencia

Salida (17.00 h).
Los Legionarios portan a hombros la
imagen del Santísimo Cristo de la Miseri-
cordia y entonan EL “Novio de la Muerte”.
Subida de la “Cuesta de la Vega” (18.25 h).
A Paso de ordinario y del tirón por la
dureza de la pendiente. La cuadrilla de
costaleros cambia el ritmo del paso para
superar esta pendiente y lo hace sin para-
da alguna haciendo un alarde de esfuerzo
y bravura.
Saludo y Homenaje dedicado a las Herma-
nitas Benedictinas del Monasterio de San
Pelayo - “Las Pelayas”.
En la c/ San Vicente con entrega de un
Ramo de Flores (tantas como Hermanas
tenga el Convento).
Homenaje a la Hermandad de Jesús Cautivo
(19.30 h).
En la Plaza de San Juan.
Capilla de las Esclavas del Sagrado Corazón
en C/Toreno (20.00 h).
En sus puertas tendrá lugar un acto de
homenaje de los Estudiantes a los represen-
tantes y miembros de la Adoración Perpe-
tua y rezo de una estación a la presencia
real de Cristo en la Sagrada Eucaristía.
Edificio Antiguo de la Universidad de
Oviedo (20.40 h).
En la c/ San Francisco, la Hermandad
será recibida por Autoridades Univer-
sitarias donde la Tuna interpretará el
Himno Universitario.
Acto Plaza de la Catedral (21.45).
Homenaje a la Virgen de la Balesquida
frente a su capilla.
Tránsito de Santa Bárbara (22.15 h).
Durísima maniobra de paso del arco por
los costaleros de rodillas.
Saludo y homenaje a las Hermanitas de Mª
Inmaculada y San Vicente Paúl en la C/ San
Vicente (22.45 h).
Con entrega de un ramo de flores (tantas
como Hermanas tenga la Congregación).
Saludo a la Hermandad del Silencio
(23.30 h).
En su sede canónica la Iglesia Parroquial
de Santa María Real de la Corte.
Plaza de San Francisco Javier (01.00 h).
En la Tenderina, maniobra de desenclavo
de la Cruz y entrada del Señor al templo
a hombros de los Legionarios.
 27,9€/MES

www.arenassport.com
 Semana Santa 2018 | 13

Procesión del Prendimiento (con ofrenda floral del pueblo fiel)*

LUNES SANTO - 26 DE MARZO
• Hora de salida: 20.00 h.
• Hora estimada de regreso: 22.30 h.
• Imagen: Nuestro Padre Jesús de la Sentencia en advocación de su Predimiento en el
Huerto de los Olivos.
• Forma de Procesionar: A hombros.
• Escolta: Benemérito Cuerpo de la Guardia Civil y Caballeros Legionarios.
• Itinerario: Iglesia San Fco. Javier de la Tenderina (Plaza de San Francisco Javier),
Avda. Torrelavega, Rafael María de Labra, Tenderina Alta, Plaza Campo de la Vega,
Azcárraga, San Vicente, Corrada del Obispo, Tránsito de Santa Bárbara, Santa Ana,
Plaza de la Catedral, Plaza Porlier, San Francisco, Capilla de la Universidad sita en el
Edificio Histórico de la Universidad. (Entrada a la capilla).

Momentos destacados
Subida de la Cuesta de la Vega. El paso del “Prendimiento” revira en
Nuestro Padre Jesús de la Sentencia re- la puerta de cada uno de los conventos
correrá a paso de ordinaria la célebre ya para que las Hermanitas puedan rezar-
“Cuesta de la Vega” en su camino hacia le de cara al Señor.
la Capilla de la Universidad.
Entrada en la Capilla del Edificio Histó-
Saludo y Homenaje a la Hermandad del rico de la Universidad (sobre las 22.00 h).
Silencio. El Señor de la Sentencia entra en la
Al paso de su sede canónica en la Plaza Capilla del Edificio Histórico de la
Feijoo. Universidad a los sones de la Marcha
Real con una larga y sentida chicotá
Saludo y Homenaje a las Congregacio- que produce uno de los momentos más
nes de Monjitas de la c/ San Vicente “Las emotivos de la Semana Santa. (Con
Pelayas”, Las “Paulas” y las “religiosas de homenaje al Benemérito Cuerpo de la
María Inmaculada”. Guardia Civil).
*OFRENDA FLORAL durante todo el recorrido: Todo aquel que quiera podrá acercarse al paso para
entregarle al Señor claveles rojos, que serán postrados por los encargados de la Hermandad a sus pies).
14 | ESTVDIANTES

HORA VIERNES SANTo (LA Madrugá)*

00.00 H Salida Universidad (San Francisco)
00.50 H Ramón y Cajal
01.00 H Los Pozos
01.30 H Jesús
01.50 H Entrada en Plaza Ayuntamiento
02.25 H Paso arco del Ayuntamiento
02.50 H Cimadevilla
03.00 H Trascorrales
03.15 H Folgueras (paso estrecho por Folgueras)
03.40 H Mon
04.20 H Santa Ana
04.30 H Entrada capilla de la Universidad

El paso de Misterio del Sr. De la Sentencia a su paso por la calle Folgueras (La maniobra
más difícil que tiene que superar la cuadrilla de costaleros, por su estrechez)
 Semana Santa 2018 | 15

Madrugá. Procesión de Nuestro Padre Jesús de la Sentencia

MADRUGADA DEL VIERNES SANTO - 30 DE MARZO
(Noche del Jueves al Viernes Santo)

• Hora de salida: 00.00 h.

• Hora estimada de regreso: 04.30 h.
• Paso: Nuestro Padre Jesús de la Sentencia.
• Forma de procesionar: A costal.
• Exorno Floral: Claveles Rojos en la crestería del Canasto.
• Escolta: Hermandad Caballeros Legionarios (Hermanos Honorarios de nuestra Cofradía)
• Itinerario: Capilla del Edificio Histórico de la Universidad de Oviedo (San Francisco), Ramón
y Cajal, Los pozos, Jesús, Plaza Ayuntamiento, Cimadevilla, Calleja de los Huevos, Plaza
Trascorrales,Folgueras, Mon, Santa Ana, Plaza Alfonso II el Casto ( Plaza CatedraL), Plaza Porlier,
San Francisco, Capilla del Edificio Histórico de la Universidad de Oviedo.

Momentos importantes de la estación de penitencia

Salida de Rodillas de la Capilla del
Edificio histórico de la Universidad de
Oviedo (00.00 h).
Aquí el esfuerzo de los Costaleros
se convierte en plegaria para sacar a
la calle al Señor de la Sentencia. La
Tuna Universitaria de Oviedo entona
cánticos al señor y el Himno Univer-
sitario.
Plaza del Ayuntamiento. Lectura de la
Sentencia de Pilato y maniobra de paso
del arco del Ayuntamiento de rodillas
(01.30 h).
D. José Manuel Fernández Rodrí-
guez (miembro de la Asociación de
Antiguos Tunos de la Universidad de
Oviedo), pregonará la Sentencia que
condenó a Cristo hace casi ya dos
mil años. Luego los Costaleros de-
berán hacer un esfuerzo descomunal
para pasar el arco del Ayuntamiento
debido a su longitud y los escasos
centímetros que quedan entre el arco
y las imágenes del misterio de la Sen-
tencia.
Paso por C/ Folgueras y “revira” en C/
Folgueras - C/ Mon (02.40 h).
En la C/ Folgueras (Plaza Trascorra-
les) quedan apenas 2 centímetros en-
tre el paso y la pared. Y es muy poco
el espacio que tienen los costaleros
para revirar el paso de ahí a la c/
Mon. Un momento especial y único
de nuestra Semana Santa.
Entrada de rodillas por la puerta del
Edificio histórico de la Universidad de
Oviedo (04.30 h).
En la C/ San Francisco.
 PAVIMENTOS Y CONSTRUCCIONES

I. HERNÁNDEZ
Reformas de locales y viviendas
Unifamiliares • Decoración • Interiorismo
Parquets • Pulidos • Abujardados

cio!
¡40 años a su servi
C/ Manuel Fernández Avello, 5-7 Bajo • OVIEDO
Tlfs. 985 29 23 29 - 639 83 33 97
www.pavimentosyconstruccionesihernandez.com

hevia
abogados
José Antonio Gutiérrez Hevia

Derecho Penal | Derecho Civil | Accidentes de tráfico - Caídas

Cláusulas suelo - Gastos de Hipoteca

HERMANO COSTALERO DE LA COFRADÍA DE “LOS ESTVDIANTES”

C/ Melquiades Álvarez, 6 - 4º H • 33002 OVIEDO - ASTURIAS
Tlf./Fax: 985 216 217 • Móvil: 667 538 706
 Semana Santa 2018 | 17

Procesión de Traslado de Nuestro Padre Jesús de la Sentencia

DOMINGO “IN ALBIS” - 8 DE ABRIL
• Hora de salida: 17.00 h.
• Hora estimada de regreso: 22.30 h.
• Imagen: Nuestro Padre Jesús de la Sentencia.
• Forma de porte: A costal (30 Costaleros).
• Escolta: Escuadra de gastadores de la Hermandad de Caballeros Legionarios y Benémerito
Cuerpo de la Guardia Civil.
• Itinerario: Capilla del Edificio Histórico de la Universidad de Oviedo, San Francisco,
Ramón y Cajal, Los Pozos, Jesús, Plaza Constitución (Plaza Ayuntamiento), Cimadevilla,
Plaza Alfonso II el Casto ( Plaza Catedral), Santa Ana, Tránsito Santa Bárbara, Corrada
del Obispo, San Vicente, Azcárraga, Campo de la Vega, Tenderina Alta, Rafael María de
Labra, Avda. Torrelavega, Rayo. Travesía de los Estvdiantes, Plaza de la Sentencia (Casa
de Hermandad de los Estvdiantes).

Momentos destacados
Salida del paso de rodillas (17.00 h).
Desde el Edificio histórico de la Uni-
versidad debido a la altura del paso.
Paso del arco del Ayuntamiento (18.00 h).
Maniobra de los Costaleros para po-
der pasar la imagen del señor por de-
bajo del arco.
- Religiosas de San Vicente Paúl (19.45 h)
Nuevamente tendrán de cara al Señor
que revira en cada una de las puertas
para que puedan rezarle.
Saludo a la Hermandad del Silencio a su
paso por su sede canónica en la Iglesia de
la Corte. (19.55 h).

Arco Tránsito Santa Bárbara (19.00 h).
Maniobra de los Costaleros para el
paso de este nuevo arco.
Homenaje a los Conventos de Monjitas
de la C/ San Vicente:
- Religiosas de María Inmaculada
(19.30 h)
Homenaje a las Religiosas del Monaste-
rio de San Pelayo (“Pelayas”).
Llegada (22.30 h).
Casa de Hermandad de los Estudian-
tes y Complejo Cofrade “Pinomon-
tano” en la Plaza de la Sentencia (C/
Rayo. Travesía de los Estvdiantes)
 Semana Santa 2018 | 19

(Fundadora de la Hermandad de los Estudiantes)

Te enseñamos a tocar un instrumento que

la Agrupación pone a tu disposición

Complejo Cofrade “Pinomontano”

Plaza de la Sentencia (Antigua Travesía del Rayo)
La Tenderina - 33008 OVIEDO
En caso de que estés interesado/a contacta a través de:
www.amsansalvador.es • info@amsansalvador.es
Tlfs.: 625 377 602 y 655 478 818
@amsansalvador.es
20 | ESTVDIANTES

Nombre: HERMANDAD Y COFRADÍA DE NAZARENOS

DEL SANTÍSIMO CRISTO DE LA MISERICORDIA,
NUESTRO PADRE JESÚS DE LA SENTENCIA, MARÍA
SANTÍSIMA DE LA ESPERANZA Y SAN FRANCISCO
JAVIER. “LOS ESTUDIANTES”
Año de fundación: 18 de Diciembre de 2007
Sede Canónica: Parroquia de San Francisco Javier de la Tenderina. Oviedo
Casa Hermandad: Plaza de la Sentencia (Antigua travesía del Rayo)
Tenderina - Oviedo
Página Web: www.hermandadestudiantes.es
E-mail: cofradia@hermandadestudiantes.es
Nº Hermanos: 990
Titulares: - Santísimo Cristo de la Misericordia
(Iglesia S. Francisco Javier de la Tenderina)
- Nuestro Padre Jesús de la Sentencia (S. Francisco Javier)
- Mª Santísima de la Esperanza
(Parroquia de S. Fco. de Asís de “La Gesta”)
- S. Francisco Javier
(Iglesia S. Francisco Javier de la Tenderina)
Pasos: Sagrada Lanzada, Prendimiento y Nuestro Padre Jesús de
la Sentencia
Exorno Floral: Monte de Claveles Rojos en el Paso de Crucificado
Forma de Procesionar: A costal
Costaleros: - 40 en el Misterio de la Sentencia
- 30 en el Paso Crucificado
Capataz : D. Iván Rodríguez-Zapico Colunga
Contraguías: D. Jorge Fonseca Mendoza.
D. Manuel Carrera Madiedo
Acompañamiento Musical: Agrupación Musical San Salvador. www.amsansalvador.es
Lema: Bajo la protección de María porque ¡DIOS LO QUIERE!
 Semana Santa 2018 | 21

Únete a la Hermandad de Estvdiantes!

Envía esta HOJA DE AFILIACIÓN a la siguiente dirección:
Hermandad de Estvdiantes
Parroquia de San Francisco Javier de la Tenderina
Avda. Torrelavega, 48 - 33010 Oviedo

NOMBRE

APELLIDOS

FECHA NACIMIENTO D.N.I.

DIRECCIÓN POSTAL

TEL. FIJO TEL. MÓVIL

E-MAIL

Nº CUENTA ES
(Con IBAN 24 dígitos)
/ / / / /
Cuota de la Hermandad: 40€/año (Para menores de 14 años: 10€/año)

Deseo ser recibido en la Hermandad como

Hermano Nazareno

Hermano Costalero

Dama de Mantilla

Miembro de la Agrupación Musical San Salvador

(No es necesario tener conocimientos musicales)

Hermano Colaborador-Benefactor

FECHA: FIRMA:

Más información en nuestra web: www.hermandadestudiantes.es

22 | ESTVDIANTES

Costaleros:
Los Cirineos del Señor
Los Costaleros son los encargados de
sacar al SEÑOR y su BENDITA MA-
DRE sobre su cerviz. Prueba a unirte
y formar parte de ellos entrando en la
historia de Oviedo.
¿Quieres ser Costalero? Para unirte
a la cuadrilla llama: 655 47 88 18 /
625 377 602 y te orientarán.

Los Nazarenos
Son los Hombres, mujeres y niños que
salen vistiendo túnica acompañando
los pasos para hacer penitencia. La
túnica es de sarga en color crudo, con
cinturón de esparto ancho con hebillas,
y antifaz de color Burdeos que recubre
el capirote que lo sujeta.
Los Nazarenos desfilan por parejas
formando tramos al mando de un Na-
zareno que se denomina “Diputado de
Tramo”. Cada tramo lo forman 25 pare-
jas de nazarenos.
TE ANIMAMOS A HACERTE
NAZARENO DE NUESTRA
HERMANDAD Y DAR TESTIMONIO
EN LAS CALLES DE TU FE.

Las Damas de Mantilla

Un tramo de mujeres ataviadas con la
Mantilla Española formando tramo
propio siguen la tradición de las Santas
Mujeres que NUNCA dejaron a Jesús
en su camino al calvario.
Llames S.L  es una empresa familiar dedicada al diseño,
ejecución y mantenimiento de Instalaciones eléctricas en
distintos tipos de edificaciones.
También desarrolla sus actividades en instalaciones de
telecomunicaciones, instalaciones de protección contra
incendios, instalaciones térmicas y energías renovables,
ofreciendo de esta manera una solución llave en mano
eficiente, rentable y con garantías.
 Semana Santa 2018 | 25

La Legión Tuna Universitatis Ovetensis

La Hermandad de Caballeros Legio- y Tuna Antigua de la
narios son nuestra Escolta y nuestros Universidad de Oviedo
Hermanos de Honor, es por ello que (Hermana de Honor de la cofradía)
todos nuestros Hermanos ostentan
el título de CABALLEROS COFRA- Participan como en otros puntos de la
DES. geografía Española (Jaen, Alicante...) en la
El Santísimo Cristo de la Misericor- Semana Santa acompañando con sus cán-
dia es sacado y metido a Hombros ticos las procesiones de los Estvdiantes.
por Los Legionarios el Domingo de Especialmente entrañable es la salida de
Ramos a los Sones del “Novio de la la capilla del Edificio Histórico de la Uni-
Muerte” mientras todo el pueblo les versidad en la calle San Francisco en la
acompaña en su cántico. “Madrugá” ovetense cuando entonan el
“Gaudeamus Igitur” (Himno Universita-
rio) y la tan conocida y popular: “Saeta”.
Todos los miembros de la TUO y Tuna
Antigua que vistan fajín color burdeos a
su cintura, lo llevan porque son Herma-
nos de número de los Estvdiantes, y se les
premia con esa distinción.
*La Universidad de Oviedo es Hermana Honoraria de
nuestra Hermandad, por ello autoridades universitarias
acuden a nuestras procesiones ocupando la Presidencia
junto a otras autoridades.
Intu Asturias - Paredes de Siero · Siero
 Semana Santa 2018 | 27

Estrenos de la Hermandad
Dorado de
los Candelabros
del Paso de Misterio
Continuando con el proceso de dorado del paso
de Misterio de la Sentencia, este año se estrenan
los candelabros de guardabrisas en oro fino.
De esta manera irán en conjunto con el Sitial
de Pilatos y jamuga -silla- donde va sentado,
ya dorados el pasado año y que lo hacen muy
vistoso y único en nuestra Semana Santa.
Nuevo Banderín para la
UNIDAD DE PREVENCION
Y REACCIÓN del Cuerpo
Nacional de Policía
La Hermandad de los Estudiantes hará entrega
de un banderín bordado y mástil a la U.P.R. de
Oviedo el día de la procesión de la Madrugá
en un acto en la capilla del edificio Histórico
de la Universidad de Oviedo antes de la salida
de la estación de penitencia. El banderín
que la UPR lucirá oficialmente en todos sus
actos, será bendecido en ese momento por el
Director Espiritual de la Hermandad de los
Estudiantes , D. Alberto Reigada Campoamor.
El banderín donado pasa a ser una insignia
oficial de la Hermandad de los Estudiantes,
teniendo un lugar de honor y representación
en los actos oficiales de la cofradía y quedará
custodiado por la UPR de Oviedo.
Los miembros de la UPR serán la escolta de
Mª Santísima de la Esperanza, cuando salga
D.M. con su palio a las calles de Oviedo.
Desde los Estudiantes queremos homenajear
así tanto a la UPR y demás miembros del
C.N.P., Guardia Civil y Ejército Español que
han estado fuera de sus hogares y lejos de sus
familias defendiendo la unidad de la Patria
recientemente.
28 | ESTVDIANTES

V Concurso de Fotografía
sobre la Semana Santa de Oviedo
“ESTVDIANTES, SENTIMIENTO 4. COMUNICACIÓN A LOS GANADORES. La organización notificará
COFRADE 2018”
La Hermandad y Cofradía de Nazarenos del Santísimo Cristo de la
Misericordia, Nuestro Padre Jesús de la Sentencia, María Santísima
de la Esperanza y San Francisco Javier “LOS ESTVDIANTES” organi-
zan el V Concurso de Fotografía sobre la Semana Santa de Oviedo,
con el patrocinio de “El Corte Inglés”.
1. PARTICIPANTES. Podrán participar en el presente concurso to-
das aquellas personas, fotógrafos profesionales o aficionados
de cualquier nacionalidad, siempre que sean autores de las
fotografías que presentan.
2. FOTOGRAFÍAS. 2.1. Temática. Las fotografías estarán directa-
mente relacionadas con la celebración de la Cuaresma y la Se-
mana Santa de Oviedo. 2.2. Plazo y forma de envío. La entrega
de los trabajos podrá realizarse a partir de la publicación de
estas bases y hasta el día 20 de abril de 2018. Se remitirán por
correo al Apartado de Correos número 2064 (33080 – Oviedo) o
se depositarán en la Casa de Hermandad de Los Estvdiantes
sita en la Plaza de la Sentencia (Antigua Travesía del Rayo)
número 4 de Oviedo, haciendo constar en el sobre el concepto
“Concurso de Fotografía Cofrade”. Las fotografías se entregarán
en dos sobres cerrados. Dentro de uno de ellos se incluirá el CD
con las fotografías y copia de las mismas en papel fotográfico
normal. En el otro el nombre completo de su autor, dirección, co-
rreo electrónico y teléfono/s de contacto. La organización podrá
retirar, en cualquier momento, todas aquellas fotografías que
estime que no se adecuan a la temática del concurso, resultasen
ofensivas o, en general, no cumpliesen las condiciones señala-
das en las presentes bases. 2.3. Obras originales. Únicamente
podrán ser remitidas fotografías originales, que no hayan sido
publicadas previamente en ningún medio, exposición, concurso
o análogo, y respecto a la cual el participante tenga todos los
derechos exigidos en las presentes bases. 2.4. Número máximo
de fotografías. Cada participante podrá presentar un máximo
de diez fotografías. 2.5. Formato y tamaño de las fotografías.
Las fotografías presentadas podrán ser en color o blanco y ne-
gro. Únicamente se admitirán fotografías en archivos TIF o JPG,
y con suficiente calidad para poder imprimir en formato amplio.
La copia en papel fotográfico será en tamaño 30x45 cm. 2.6.
Derechos sobre las fotografías. Los participantes deberán ser
los legítimos titulares de los derechos de la fotografía, y haber
obtenido, en su caso, las autorizaciones o permisos para la ob-
tención y/o difusión de la fotografía. La organización no será res-
ponsable de cualquier reclamación o requerimiento en relación
a infracción de derechos de propiedad intelectual o industrial,
de derechos de imagen o en relación al tratamiento de datos
de carácter personal.
3. SELECCIÓN DE FOTOGRAFÍAS GANADORAS. De acuerdo con lo
dispuesto en el punto 2.5 de las bases, las fotografías partici-
parán en la categoría de Votación del Jurado. El jurado será el
encargado de elegir las fotografías ganadoras de entre todas las
que se hubiesen recibido y estará compuesto por cinco expertos
en fotografía y/o Semana Santa: Un representante directivo de
“El Corte Inglés”, un representante de la Junta de Gobierno de
la Hermandad de los Estvdiantes, Don Francisco Macías Iglesias
“Paco Macías” (Sevilla, 1953 Fotógrafo. Fue Premio de periodis-
mo de Andalucía en 1989) y dos representantes de la APFA (Aso-
Semana Santa 2018 | 29
ciación Profesional de Fotoperiodistas Asturianos). La decisión
será adoptada de forma colegiada el día 28 de abril de 2018. La
decisión del jurado de expertos será inapelable.
el resultado a los ganadores mediante correo electrónico, o en
su defecto mediante llamada telefónica. En caso de no poder
contactar con los ganadores el participante será descalificado,
quedando el premio desierto. Asimismo, será publicado poste-
riormente en la página www.hermandadestudiantes.es
5. PREMIOS. El presente concurso está dotado con cinco premios
en Tarjetas Regalo de “El Corte Inglés”, consistiendo cada uno
de ellos en lo siguiente:
- Primer premio: Diploma y Tarjeta Regalo de 300 euros.
- Segundo premio: Diploma y Tarjeta Regalo de 200 euros.
- Dos accésits: Diploma y Tarjeta Regalo de 100 euros.
- Premio Especial “ESTVDIANTES, SENTIMIENTO COFRADE”,
para fotografías relacionadas con los actos de cuaresma
y estaciones de penitencia de la Hermandad y Cofradía de
Nazarenos del Santísimo Cristo de la Misericordia, Nuestro
Padre Jesús de la Sentencia, María Santísima de la Espe-
ranza y San Francisco Javier “LOS ESTVDIANTES”: Diploma
y Tarjeta Regalo de 200 euros.
La recogida de los premios se llevará a cabo en un acto de
entrega, en la fecha, hora y lugar que la entidad organizadora
comunicará oportunamente.
6. EXPOSICIÓN EN EL CENTRO COMERCIAL SALESAS. Las fotogra-
fías que hayan resultado ganadoras del presente concurso par-
ticiparan en la exposición que se celebrará en el C.C. SALESAS
durante la Cuaresma del año 2019. Asimismo, en la mencionada
exposición participarán cuarenta fotografías elegidas por el Ju-
rado de entre todas las fotografías presentadas al concurso y
que no hayan resultado ganadoras. La participación en la Expo-
sición no generará derecho a retribución alguna a los autores de
las fotografías expuestas.
7. CESIÓN DE DERECHOS SOBRE LAS FOTOGRAFÍAS. Los partici-
pantes autorizan la reproducción de sus obras sin abono de
Derechos, si bien esta autorización está limitada a un uso re-
lacionado con el concurso y con la exposición de las fotografías
seleccionadas, así como para futuras ediciones y/o divulgativos
organizados por la Hermandad de los Estvdiantes y no para
otros fines comerciales. Las fotografías participantes quedarán
depositadas en un archivo de la Hermandad de los Estudiantes
a disposición de los autores. Cualquier uso que se haga con las
fotografías, ganadoras o no, necesitarán la autorización del au-
tor e irán siempre acompañado del nombre en un lugar visible.
8. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES. La Hermandad y Cofradía
de Nazarenos del Santísimo Cristo de la Misericordia, Nuestro
Padre Jesús de la Sentencia, María Santísima de la Esperanza
y San Francisco Javier “LOS ESTVDIANTES” garantiza el correc-
to tratamiento de los datos de acuerdo con la Ley Orgánica
15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD).
9. ACEPTACIÓN DE LAS BASES. La participación en el presente
concurso supone la aceptación íntegra de las presentes.
 Semana Santa 2018 | 31

Bienvenidos

Radio Enol Vuestraradio

vuestraradio.foroactivo.com
raddio.net/299196-radio-enol/
tunein.com/radio/Radio-Enol-s287732/

Musica en directo, Dedicatorias, Amistad, Presentación de Cds,

Novedades musicales, Fiestas, Biografías, Esoterismo, Humor,
Imágenes, Gifs, Dibujos, Poemas
 BAR EL ALBA

Abierto a partir de las

4 de la madrugada
Gran variedad de tapas y
raciones
Alejandro Casona, 1
985 25 78 06 Argañosa, 14 Oviedo
Oviedo 985 23 10 32

PUB MIZAR BAR

MÚSICA EN VIVO CAFETERÍA

Núria Quintana Santoveña

Abierto todos
los días del año de 12 C/ Maximiliano Arboleya, 26
de la noche a cierre 33012 OVIEDO

C/ Sacramento, 18 - Oviedo Tlf. 666 477 311

985 250 953 ursus-ursi@hotmail.com
 Semana Santa 2018 | 33

De la Tenderina al Cielo
Primer trabajo discográfico sobre
la Semana Santa de Oviedo.
Agrupación Musical San Salvador de Los
Estudiantes

Con los sonidos en directo de la mágica

procesión de la “Madrugá” Oventense
y la procesión de la Sagrada Lanzada del
Domingo de Ramos.
Contiene 2 CD y libreto con fotos e
historia de la Agrupación Musical.

Puedes comprarlo en la www.hermandadestudiantes.es

en www.amsansalvador.es o en el tfn. 625 377 602

HERBORISTERÍA Y DIETÉTICA
Alimentación para celíacos, diabéticos y veganos • Macrobiótica
Complementos para deportistas • Flores de Bach • Dietas • Masajes
Acupuntura • Cosmética natural • Productos ecológicos

Nueve de Mayo, 15 - 33002 Oviedo • Tlf. 985 210 100

34 | ESTVDIANTES

Desayunos - Pinchos
Menús del día - Meriendas
Menús para grupos (comidas y cenas)
Especialidad en cachopos

Valdés Salas, 2 • Oviedo

 Hermandad y Cofradía de Nazarenos
del Santísimo Cristo de la Misericordia,
Nuestro Padre Jesús de la Sentencia,
María Santísima de la Esperanza
y San Francisco Javier,
“Los Estvdiantes”

Sede Canónica Sede Social Local de Ensayo

Parroquia de Complejo Cofrade Agrupación San Salvador
San Francisco Javier “Pinomontano”
de La Tenderina Plz. de la Sentencia Zona de Ocio
Avda. Torrelavega nº 48 (Antigua Trav. del Rayo) “El Llamador”
Oviedo La Tenderina - 33008 Amplio aparcamiento
Oviedo

Hazte Hermano!!
www.hermandadestudiantes.es • cofradia@hermandadestudiantes.es
692 632 766 • 609 137 950 • 655 478 818

Bajo la Protección de María, porque ¡DIOS LO QUIERE!