Sei sulla pagina 1di 6

PHYTOTHERAPY RESEARCH

Phytother. Res. 20, 819–824 (2006)


Published online 11 July 2006 in Wiley InterScience
CHINESE HERBS FOR DYSMENORRHEA 819
(www.interscience.wiley.com) DOI: 10.1002/ptr.1905

REVIEW ARTICLE
Common Traditional Chinese Medicinal Herbs
for Dysmenorrhea

Wei Jia1,2*, Xiaorong Wang1, Desheng Xu2, Aihua Zhao1 and Yongyu Zhang2
1
The School of Pharmacy, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai, China
2
Center for Traditional Chinese Medicine and Systems Biology, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai,
China

Dysmenorrhea is painful menstrual cramps, which negatively impacts the quality of life of those diagnosed.
The paper reviews traditional Chinese medicine’s treatment of dysmenorrhea through the use of combination-
herbal-formula therapeutics. These herbal treatments are effective for dysmenorrhea with minimal side
effects. Pharmacological studies suggest Chinese herbal dysmenorrhea therapies likely decrease prostaglandin
levels, modulate nitric oxide, increase plasma β -endorphin ( β -EP) levels, block calcium-channels and improve
microcirculation. Conventional therapy for dysmenorrhea, which usually includes non-steroidal antiinflammatory
drugs (NSAIDs), provides symptomatic relief but has increasing adverse effects with long-term use. Therefore,
Chinese herbal medicines, including simple herbal and combination formulas, are perhaps the ideal therapeu-
tics of choice. Copyright © 2006 John Wiley & Sons, Ltd.

Keywords: dysmenorrhea; traditional Chinese medicine; Chinese herbs; combined formulas.

with clinically diagnosed dysmenorrhea, compared with


INTRODUCTION controls (Ostad et al., 2001). Vasopressin increases
premenstrually and was found in non-pregnant women
Dysmenorrhea causes severe pain which negatively to be five times more effective on uterine activity than
impacts on a woman’s quality of life. Dysmenorrhea that of oxytocin (Deligeoroglou, 2000; Dawood, 1990).
is classified as either primary or secondary. Primary As a result, dysmenorrhea is caused by uterine muscle
dysmenorrhea results from elevated prostaglandins hypercontractility, subsequent blood flow reduction and
(PGs), has no visible pelvic disease and produces uterine concurrent uterine ischemia (Akerlund, 1979). Corre-
ischemia and pain. Secondary dysmenorrhea presents spondingly, there is a significant reduction in uterine
with both high PG levels and uterine pathologies blood flow associated with the time of maximal pain
such as endometriosis and pelvic inflammation (Harel, (Khamis et al., 2003). Studies suggest uterine diameter
2002; Coll Capdevila, 1997). Primary and secondary dys- and endometrial thickness are related to severe pri-
menorrhea are both common gynecological complaints, mary dysmenorrhea (Dmitrovic, 2004).
with 30–60% of reproductive age women reporting pain Current dysmenorrhea therapies include non-
during menstruation. Of those reporting pain, 13.5% steroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs), combined
suffer pain too severe to maintain their normal life or with oral contraceptives, beta-blockers, vitamin B1,
job during 1–3 days of the menstrual cycle (Liao, 2004). vitamin B6, magnesium and calcium channel-blockers
Though the mechanisms of primary dysmemorrhea (Pei et al., 2001; Milsom et al., 2002; Vercellini, 2003;
occurring most frequently in teens have not been Hendrix and Alexander, 2002; Wilson and Murphy,
elucidated, prostaglandin (PGs), leukotrienes (LTs) 2001).
and vasopressin are likely involved. Before menstrua- NSAIDs relieve dysmenorrheal effects by inhibiting
tion but after progesterone withdrawal, a PG and LT cyclooxygenase production, a component of the arachi-
cascade is initiated in the uterus. The inflammatory donic acid cascade (Ostad et al., 2001). However, the
response, which is mediated by these PGs and LTs, majority of NSAIDs have adverse long-term effects
produces abdominal pain, cramps, headaches and other involving disorders of the liver, kidney and digestive
systemic discomfort exhibited as facial paleness, cold systems. In addition, acute liver injury and acute renal
sweats, nausea, vomiting and bloating (Deligeoroglou, failure have also been reported (Garcia-Rodriguez
2000). Furthermore, PG plasma and vasopressin levels et al., 1994; Perez-Gutthann et al., 1996). While
are elevated (Ostad et al., 2001; Dawood, 1990). Uterine oral contraceptives can be an effective dysmenorrheal
PG production is up to seven times greater in women treatment, by reducing PGs, inhibiting endocardium
proliferation and reducing blood flow, this treatment
may not be suitable for all women, especially those
pursuing pregnancy (Hendrix and Alexander, 2002;
* Correspondence to: Dr W. Jia, School of Pharmacy, Shanghai Jiao Tong Vercellini et al., 2003). Beta ( β )-blockers, vitamin B1,
University, Shanghai 200240, China.
E-mail: Weijia@sjtu.edu.cn
B6, magnesium, calcium channel-blockers and psycho-
Contact/grant sponsor: Shanghai Leading Academic Discipline Project; therapeutic method (Wilson and Murphy, 2001) are
contract/grant number: T0301. all recommended as potential treatments for primary
Copyright © 2006 John Wiley & Sons, Ltd. Received
Phytother. Res. 20,3819–824
February(2006)
2006
Accepted 2 March
DOI: 2006
10.1002/ptr
Copyright © 2006 John Wiley & Sons, Ltd.
820 W. JIA ET AL.

dysmenorrhea. Cervical dilatation and laparoscopic Table 1. 30 herbs used most frequently in TCM for dysmenorrhea
resection of the uterosacral ligaments are used in
patients with severe dysmenorrhea (Andersson, 1988; Pharmacopea name Binomial name
Vercellini, 2003). In China, traditional Chinese medi-
cine and herbs are considered as an alternative treat- Caulis Sargentodoxae Sargentodoxa cuneata
Cortex Cinnamomi Cassiae Cinnamomum cassia
ment for dysmenorrhea. This paper reviews traditional
Cortex Moutan Paeonia suffruticosa
Chinese medical herbal therapies used for the treat- Faeces Trogopterorum Trogopterus xanthipes
ment of dysmenorrhea. or Pteromys volans
Flos Carthami Carthamus tinctorius
Flos Rosae Chinensis Rosa chinensis
Fructus Akebiae Akebia quinata
TRADITIONAL CHINESE MEDICINE (TCM) Fructus Foeniculi Foeniculum vulgare
TREATMENT OF DYSMENORRHEA Fructus Jujubae Ziziphus jujube
Herba Leonuri and Leonurus heterophyllus
Traditional Chinese medicine (TCM) differs from West- Fructus Leonuri
Herba Selaginellae Selaginella tamariscina
ern medicine not only in theory and diagnosis but also
Herba Lycopi Lycopus iucidus
in interpretation of both normal physiological function Herba Verbenae Verbena officinalis
and pathological changes in the human body. In a word, Lignum Sappan Lignum sappan
TCM emphasizes the harmony between the human Pollen Typhae Typha angustifolia
body and the illness that is caused by the ‘Yin’ and Radix Angelicae Sinensis Angelicae sinensis
‘Yang’ imbalance resulting from invasion of exogenous Radix Astragali Astragalus membranaceus
factors. Dysmenorrhea was first documented in Gin Radix Curcumae Aromaticae Curcuma aromatica
Gui Yao Lu by Zhongjing Zhang of Donghan dynasty Radix Linderae Lindera strychnifolia
(A.D.196). In TCM, the main cause of dysmenorrhea Radix Paeoniae Alba and Paeonia veitchii and
is qi stasis in the liver by the invasion of six exo- Radix Paeoniae Rubra Paeoni lactiflora
Radix Rehmanniae Rehmannia glutinosa
genous pathogenic factors. Qi stasis concurrently blocks
Radix Salviae Miltiorrhizae Salvia miltiorrhiza
the blood flow, which further forms blood stasis and Rhizima Chuanxiong Ligusticum chuanxiong
lumps. Menstrual pain resulting from qi is due to Rhizoma Corydalis Corydalis yanhusuo
stagnated and retained blood. Blood deficiency and Rhizoma Curcumae Longae Curcuma longa
coldness in the whole human body are two additional Rhizoma Cyperi Cyperus rotundus
causes of dysmenorrhea. Thus, dysmenorrhea can be Semen Persicae Prunus persica
divided into qi stasis, blood stasis, or blood deficiency Semen Vaccariae Vaccaria segetalis
types according to different situations. The essence
of the TCM theory for treating nonspecific disorders,
such as dysmenorrhea, involves eliminating the intrinsic
causes. PHARMACOLOGICAL STUDIES AND
Treatment of the qi stasis type of dysmenorrhea, aims CLINICAL SURVEY OF 5 WIDELY USED TCM
to promote fluid qi movement. To promote qi and HERBAL TREATMENTS IN DYSMENORRHEA
blood flow, traditional medicinal herbs such as Cyperus
rotundus, Foeniculum vulgare, Angelicae sinensis and Current research suggests several mechanisms by which
Ligusticum chuanxiong, are often recommended. In the TCM herbal treatments effectively treat dysmenorrhea
blood stasis type, Angelicae sinensis, Ligusticum chuan- including: modulation of PGs levels, nitric oxide reduc-
xiong, Paeonia lactiflora and Typha angustifolia are tion, calcium channel inhibition, β -endorphin upregula-
recommended to break blood stasis and resolve lumps, tion and microcirculation regulation (Wei and Wu, 2000;
thereby activating blood circulation. Angelicae sinensis, Ma et al., 2004; Liu et al., 2004a; Peng et al., 2001; Liu
Codonopsis pilosula, Rehmannia glutinosa, Paeonia veit- and Jiang, 2000). Combined herbal formulas would be
chii, Paeonia lactiflora and Polygoum multiflorum herbs expected to incorporate several mechanisms to treat
are prescribed for the blood deficiency type to prevent symptoms of dysmenorrhea. The following section de-
asthenia and strengthen the body to withstand patho- scribes the potential mode of action of five frequently
genic invasion. used herbal prescriptions for dysmenorrheal treatment.
Approximately 136 Chinese medicinal herbs are
prescribed in the TCM treatment of dysmenorrhea. Aifu Nuangong pill. Aifu Nuangong pills, administered
According to the literature, the 30 herbs listed below gastrointestinally at three doses of 6 × 10−5, 12 × 10−5
have been used most frequently by clinicians (Dong, and 24 × 10−5 g/kg on an oxytocin-induced rat model,
2003) (Table 1). significantly (p < 0.01) decreased the frequency of writh-
Combined prescriptions, according to the compara- ing in rats observed when compared with a positive
bility principle in TCM, are often used to streng- control group (morphine solution at dose of 6 × 10−4 g/
then herbal effectiveness and to mitigate toxic effects. mL) (Wang et al., 2003). Subsequently, the average β -
Hundreds of combined formulas to treat symptomatic EP concentrations were 169.3 and 176.5 ng/L in the
dysmenorrhea have been documented in various his- median and highest dose groups. These data were con-
torical Material Medica and contemporary journals. sistent with that of the blank group (150.1 ng/L). The
Currently 13 unique prescriptions for treating dysmenor- above results implied that increasing the blood serum
rhea are approved by the Chinese State Food and Drug β -EP concentration is likely to contribute to the ability
Administration (SFDA). The most frequently used, of the Aifu Nuangong pill to alleviate pain, in addition
compositions and usage interpretations of TCM are to its direct influence on uterine smooth muscular con-
listed in Table 2. traction. Further, Radix Angelicae Sinensis (Angelicae
Copyright © 2006 John Wiley & Sons, Ltd. Phytother. Res. 20, 819–824 (2006)
DOI: 10.1002/ptr
CHINESE HERBS FOR DYSMENORRHEA 821

Table 2. Combination formulas and their traditional use in dysmenorrheal treatments

Chinese name Composition Chinese traditional use

Aifu Nuangong pill Folium Artemisiae Regulating qi and supplementing blood to warm
Rhizoma Cyperi uterine for menoxenia and dysmenorrhea
Fructus Evodiae
Cortex Cinnamomi Cassiae
Radix Angelicae Sinensis
Rhizima Chuanxiong Radix
Paeoniae Alba
Radix Rehmanniae
Radix Scutellariae
Radix Dipsaci
Bazhen decoction Radix Codonopsis Strengthening the spleen and nourishing qi,
Danggui Shaoyao powder Rhizoma Atractylodis invigorating blood and stopping bleeding
Marcroephalae Poria Applicable to the treatment of cold coagulation
Radix Angelicae Sinensis and blood stasis
Radix Paeoniae Alba
Rhizoma Rehmanniae Praeparata
Radix Glycyrrhizae
Radix Astragali
Radix Aucklaneliae
Radix Angelicae Sinensis
Radix Paeoniae Rubra
Rhizima Chuanxiong
Rhizima Atractylodis
Macrocephlae Poria
Rhizoma Alismatis
Gexia Zhuyu decoction Radix Angelicae Sinensis Smoothing the liver to regulate qi and resolving
Faeces Trogopterorum stasis to stop pain
Rhizima Chuanxiong
Radix Linderae
Radix Paeoniae Rubra
Rhizoma Corydalis Yanhusuo
Rhizoma Cyperi
etc.
Jiuqi Niantong pill Rhizoma Cyper Regulating qi and activating blood to relieve pain
Radix Aucklandiae
Rhizoma Alpiniae officinarum
Rhizoma Corydalis
Pericarpium Citri Reticulatae
Radix curcumae
Rhizoma Curcumae
Semen Arecae
Radix Glycyrrhizae
Faeces Trogopterorum
Peikun pill Radix Angelicae Sinensis Nourishing blood and regulating the liver, replenishing
Shaofu Zhuyu decoction Rhizoma Rehmanniae Praeparata the kidney and enriching essence
Radix Astragali Dissolving the stagnation in blood vessels to promote
etc. blood circulation and dispersing coldness for relieving
Radix Angelicae Sinensis pain
Pollen Typhae
Faeces Trogopterorum
Radix Paeoniae Rubra
Fructus Foeniculi
Rhizoma Corydalis
Commiphora Myrrha
Rhizima Chuanxiong
Cinnamomum Zeylanicum
Rhizoma Zingiberis Preparara
Shaoyao Gancao decoction Radix Paeoniae Alba Treatment of dysmenorrhea with cold coagulation and
Radix Glycyrrhizae blood stasis
Tiaogan decoction Rhizoma Dioscoreae Nourishing blood and regulating the liver, replenishing
Colla Corii Asini the kidney and enriching essence
Radix Angelicae Sinensis
Radix Paeoniae Alba
Fructus Coni

Copyright © 2006 John Wiley & Sons, Ltd. Phytother. Res. 20, 819–824 (2006)
DOI: 10.1002/ptr
822 W. JIA ET AL.

Table 2. (Continued)

Chinese name Composition Chinese traditional use

Radix Morindae Officinalis


Fructus Lycii
Rhizoma Cyperi
Rhizoma Rehmanniae Praeparata
Semen Astragali Complanati
Radix Glycyrrhizae
Tongjing pill Radix Angelicae Sinensis Warming human body to disperse cold coagulation
Radix Paeoniae Alba and blood stasis resulting in coldness
Rhizima Chuanxiong
Rhizoma Rehmanniae Praeparata
Radix Aucklaneliae
etc.
Xuefu Zhuyu decoction Radix Angelicae Sinensis Smoothing the liver to regulate qi and resolving stasis
Rhizima Chuanxiong to stop pain
Radix Paeoniae Rubra
Flos Carthami
Semen Persicae
Radix Cyathulae
Rhizoma Cyperi
Pericarpium Citri
Reticulatae Viride
Fructus Aurantii
Radix Aucklaneliae
Yueyueshu powder Rhizoma Corydalis Yanhusuo Applicable to the treatment of cold coagulation and
Faeces Trogopterorum blood stasis
Radix Glycyrrhizae
Radix Salviae Miltiorrhizae
Cortex Cinnamomi Cassiae
Flos Carthami
Faeces Trogopterorum
Rhizoma Sparganii
Rhizoma Curcumae
Rhizoma Corydalis Yanhusuo
Radix Angelicae Sinensis
Radix Aucklaneliae
Rhizoma Corydalis Yanhusuo
Yuanhu Zhitong tablet Radix Angelicae Dahuricae Applicable to the treatment of dysmenorrhea due to
‘qi’ stagnation and blood stasis

sinensis), a component of the Aifu Nuangong pill, in mice with oxytocin-induced dysmenorrhea. At doses
relaxes uterine smooth muscle and increases blood of 1 and 2 g/kg in rats, the Shaofu Zhuyu Pill also
circulation. Ligustilide, isolated from Radix Angelicae alleviated uterine contractions (Wu, 2003). Further
Sinensis, is used to treat dysmenorrhea, because it can studies verified the usefulness of the Shaofu Zhuyu
relax the contraction of uterine smooth muscle (Liu pill for chronic inflammation, uterine hyperplasia,
et al., 2004a, 2004b). Lastly, 95% of dysmenorrhea improving perimetrium microcirculation, and decreas-
patients in the Shenzhen traditional Chinese hospital ing whole blood viscosity in animals. In 126 patients
of Guanzhou traditional Chinese Medical College, who with dysmenorrhea treated with the Shaofu Zhuyu
were treated with the modified Aifu Nuangong formula, pill for 4 days, 102 showed significantly reduced
recovered (Wang et al., 2003). lower abdominal pain (Zhou et al., 2002). Thus, the
Shaofu Zhuyu pill relieves pain from uterine smooth
Jiuqi Niantong capsule. Peng Zhipei demonstrated that muscle contractions, and decreases blood viscosity and
the Jiuqi Niantong capsule, used to treat dysmenorrhea, inflammation.
increased β -EP, NO and ET-1 in blood plasma of
uterine tissue (Peng et al., 1999b). In mice with oxytocin- Peikun capsule. Isolated uterine muscle preparations
induced dysmenorrhea, the Jiuqi Niantong pill produced from female rats and dysmenorrheal mouse models,
a statistically significant reduction in latent periods and induced by diethylstilbestrol and oxytocin, were used
writhing times, a proxy for pain, compared with the to evaluate the effectiveness of the Peikun capsule on
control group (treated with distilled water) (Peng et al., uterine contractile force, frequency and degree of
1999a). activity. When graded concentrations (from 0.1, 0.2, 0.4,
0.8, 1.6 g/L) were added to isolated uterine muscle,
Shaofu Zhuyu pill. The Shaofu Zhuyu pill at doses of contractile forces were inhibited by 11.6–65.7%, fre-
1.8 and 3.6 g/kg significantly extended the latent period quencies were reduced by 28.2–60.2%, and activities
Copyright © 2006 John Wiley & Sons, Ltd. Phytother. Res. 20, 819–824 (2006)
DOI: 10.1002/ptr
CHINESE HERBS FOR DYSMENORRHEA 823

were reduced by 36.6–84.6% with IC50 of 0.69 g/L, Non-steroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs) are
0.83 g/L and 0.23 g/L, respectively in vitro (Cao et al., usually employed rapidly to reduce the symptoms
2002). In addition, the writhing of times of dysmenor- of dysmenorrhea. However, long term treatment with
rhea mice were significantly reduced at doses of 2.0 NSAIDs can have severe side effects. Traditional
and 5.0 g/kg. The results showed that Peikun capsule Chinese medicine and medicinal herbs have been used
can effectively inhibit uterine contraction, thereby to protect and treat conventional chronic diseases
alleviating pain from dysmenorrhea. In another investi- throughout China’s long history. In other words, the
gation, the Peikun capsule reduced oxygen consump- effectiveness of TCM herbs was first verified in patients
tion, raised the pain threshold and lowered body and then contemporary scientific technologies have
temperature (Cao et al., 2001). This combination gradually validated their effectiveness.
formula exerts a holistic effect in the treatment of Since Chinese herbal treatments (simple or combi-
dysmenorrhea by nourishing yin and supplementing natorial) are effective and often have reduced side
the kidney. effects, medicinal herbs are considered to be an alter-
native to conventional remedies for many diseases.
Yueyueshu powder. Zhao Shumei reported treating Herbal prescriptions, containing unique herbal formu-
primary and secondary dysmenorrhea in 97 patients lations, effectively treat dysmenorrhea by dispelling
with either Yueyueshu powder or the PG blocker, qi stasis, dissolving blood stasis and dissociating lumps
indomethacin, at the Baotou Medical College Hospital. in blood vessels, thereby promoting qi and blood flow.
Patients received 10 g of Yueyueshu powder twice daily Herbal formulations improve the benefits of each
or 25 mg indomethacin three times daily. The efficacy constituent while minimizing the toxic effects of others,
of Yueyueshu powder was 77.8% and 69.1% in pri- thereby promoting the best therapeutic benefit with
mary and secondary dysmenorrhea, respectively, while minimal side-effects. In fact, most herbs can eliminate
the efficacy of indomethacin was 76.1% and 36.1% intrinsic causes of disease. In TCM, qi and stasis result-
for primary and secondary dysmenorrhea, respectively ing from splenic deficiency can be effectively treated by
(Zhao and Hong, 1996). In traditional Chinese medi- supplementing with splenic herbs, which directly dispel
cine, this formula can dispense cold coagulation and qi and dissolve stagnation in the blood vessels.
dissolve blood stasis to ‘warm up’ the body and pro- The precise mechanisms of TCM herbal action need
mote blood flow, which could be a multicomponents- to be further investigated via phytochemical analysis,
to-multitargets approach, rather than a single to identify the active compounds from herbs and herbal
PG-blocking mechanism. formulations and meet the growing demands for herbal
medicine and phytotherapies in the coming decades.

CONCLUSION Acknowledgement
Dysmenorrhea is one of the most common gynecological This study was financially supported by Shanghai Leading Academic
ailments directly influencing a woman’s quality of life. Discipline Project, Project Number, T0301.

REFERENCES

Akerlund M. 1979. Pathophysiology of dysmenorrhea. Acta inflammatory drugs and the role of risk factors. Arch Intern
Obstet Gynaecol Scand 78: 27–35. Med 154: 311–316.
Andersson KE. 1988. Calcium antagonists and dysmenorrhea. Harel Z. 2004. Cyclooxygenase-2 specific inhibitors in the treat-
Ann N Y Acad Sci 522: 747–756. ment of dysmenorrhea. J Pediatr Adolesc Gynecol 17: 75–
Cao YX, He LC, Liu J, Zhang DH. 2002. Effects of Peikun capsule 79.
on the uterus. J Xian Jiao Tong University (Med Sci) 23: Hendrix SL, Alexander NL. 2002. Primary dysmenorrhea treat-
493–495. ment with a desogestrel-containing low-dose oral contra-
Cao YX, Liu J, Li FR, Zhu YB, Xu ZH. 2001. Effects of nourishing ceptive. Contraception 66: 393–399.
Yin and supplementing kidney of Peikun capsule. Chin Tradit Jamieson DJ, Steege JF. 1996. The prevalence of dysmenorrhea,
Patent Med 23: 142–143. dyspareunia, pelvic pain, and irritable bowel syndrome in
Coll Capdevila C. 1997. Dysfunctional uterine bleeding and primary care practices. Obstet Gynecol 87: 55–58.
dysmenorrhea. Eur J Contracept Reprod Health Care 2: 229– Khamis Y, Ramadan M, Abd Elnaby M, Karkor T. 2003. Uterine
237. artery blood flow changes in primary dysmenorrhea before
Dawood MY. 1990. Dysmenorrhea. Clin Obstet Gynecol 33: 168– and after antiprostaglandins therapy using color Doppler. J
178. Obstet Gynaecol Res 29: 211–212.
Deligeoroglou E. 2000. Dysmenorrhea. Ann N Y Acad Sci 900: Liao QP. 2004. Gynecology and Obstertrics. Peking University
237–244. Medical Press: Peking, 417.
Dmitrovic R. 2004. Uterine diameters and endometrial thick- Liu LN, Mei QB, Cheng JF, Li X. 2004a. Study on anti-
ness in patients with severe primary dysmenorrhea. Int J dysmenorrhea effect of essential oil from Angelica sinensis
Gynaecol Obstet 85: 183–185. Diels. Pharm J Chin PLA 18: 77–79.
Dong KL. 2003. The analysis of traditional Chinese combined Liu LN, Mei QB, Shang L, Cheng JF, San HF. 2004b. Effects of
formulas for treatment of dysmenorrhea in 15 years. Henan essential oil from Radix angelicae sinensis on rat uterine
Tradit Chin Med 23: 6–57. contraction in vitro. Tradit Patent Med 26: 308–311.
Garcia-Rodriguez LA, Jick H. 1994. Risk of upper gastrointestinal Liu ZY, Jiang XL. 2000. The effects of Nuangong Shujing
bleeding and perforation associated with individual non- Granule to uterus microcirculation of rat. Li Shi Zhen
steroidal anti-inflammatory drugs. Lancet 343(8900): 769– Med Mater Med 11: 481.
772. Ma W, Peng ZP, Teng JX, Dang HZ, Fang F. 2004. The effect
Garcia-Rodriguez LA, Williams R, Derby LE, Dean AD, Jick H. of Niuqi Niantong capsule on nitro oxide in rat’s uterine
1994. Acute liver injury associated with monosteroidal anti- tissue. Chin J Tradit Med Sci Technol 11: 82–83.

Copyright © 2006 John Wiley & Sons, Ltd. Phytother. Res. 20, 819–824 (2006)
DOI: 10.1002/ptr
824 W. JIA ET AL.

Milsom I, Minic M, Dawood MY et al. 2002. Comparison of the for dysmenorrhea associated with endometriosis: results of
efficacy and safety of nonprescription doses of naproxen a randomized, controlled trial. Fertil Steril 80: 310–320.
and naproxen sodium with ibuprofen, acetaminophen, and Vercellini P, Frontino G, De Giorgi O, Pietropaolo G, Pasin R,
placebo in the treatment of primary dysmenorrhea: a pooled Crosignani PG. 2003. Continuous use of an oral contracep-
analysis of five studies. Clin Ther 24: 1384–1401. tive for endometriosis-associated recurrent dysmenorrhea
Ostad SN, Soodi M, Shariffzadeh M, Khorshidi N, Marzban H. that does not respond to a cyclic pill regimen. Fertil Steril
2001. The effect of fennel essential oil on uterine contrac- 80: 560–564.
tion as a model for dysmenorrhea, pharmacology and Wang XL, Cao DN, Shen ZQ. 2003. Experimental study of Aifu
toxicology study. J Ethnopharmacol 76: 299–304. Nuangong pill treat in dysmenorrhea in rats. J Hubei Coll
Pei SK, Xun LS, Zhang ZQ. 2001. Vitamin B6 treatment of 24 Tradit Chin Med 5: 18–21.
cases primary dysmenorrhea. YiYao DaoBao 20: 427. Wei B, Wu K. 2000. Clinical observations on the treatment of 90
Peng PZ, Teng JX, Guo JS, Jin ZhQ. 1999a. The anticeo and primary dysmenorrhea patients with Honghua injection.
antiinflammatory effects of Jiuqi Niantong capsule. Sci Tech Chin Med Mater 23: 430–431.
Tradit Chin Med 6: 326–327. Wilson ML, Murphy PA. 2001. Herbal and dietary therapies for
Peng PZ, Teng JX, Guo JS, Li JP. 1999b. Studies on the effects primary and secondary dysmenorrhoea. Cochrane database
of Jiuqi Niantong capsule and pill on dysmenorrhea mice of systematic reviews. [electronic resource]. Cochrane
models. J Hubei College of TCM 19: 22–23. Database Syst Rev. 3:CD002124.
Peng ZP, Teng JX, Ma W, Dang HZ, Sun GX. 2001. Research on Wu LL. 2003. Study on the pharmacodynamics of Shaofu Zhuyu
correlativity of regulation Qi and activating blood analgesia pill treating dysmenorrhea and menoxenia. Lishizhen Med
to β-endorphin in rats with dysmenorrhea. Chin J Integr Mater Med 14: 595–596.
Tradit West Med Intens Crit Care 8: 353–354. Zhao Sh M, Hong GM. 1996. The pharmaceutical activities of
Perez-Gutthann S, Garcia-Rodriguez LA, Raiford DS, Duque OA, Yueyue powder to treat 97 dysmenorrhea patients in clinic.
Ris-Romeu J. 1996. Nonsteroidal antiinflammatory drugs J Inner-Mongolian Med 16: 302–303.
and the risk of hospitalization for acute renal failure. Arch Zhuo QH, Jiang JF, Zhang MY. 2002. Clinical study on the treat-
Intern Med 156: 2433–2439. ment of 126 primary dysmenorrhea patients with Shaofu
Vercellini P. 2003. Laparoscopic uterosacral ligament resection Zhuyu decoction. Chin J Exp Tradit Med Formula 8: 58–59.

Copyright © 2006 John Wiley & Sons, Ltd. Phytother. Res. 20, 819–824 (2006)
DOI: 10.1002/ptr

Potrebbero piacerti anche