Sei sulla pagina 1di 8

GUIA DE VALENCIA

VISIÓN GENERAL DE LA CIUDAD

Valencia
Valencia es la tercera ciudad más grande de España y se está convirtiendo con
gran rapidez en uno de los populares destinos europeos para visitar. A un paso
de los complejos turísticos de la Costa Blanca hacia el sur y servida por gran
número de aerolíneas de bajo coste, su transformación se debe a dos grandes
proyectos. El primero es la construcción de La Ciudad de las Artes y las
Ciencias que alberga una gran variedad de atracciones para el visitante. La
segunda es la Copa de América, la regata (en la modalidad de yates
transatlánticos) más prestigiosa y más grande del mundo, que se celebra cada
cuatro años y que tendrá lugar en Valencia y sus alrededores, durante un
periodo de tres meses, en el 2007. Para ello, la zona del puerto de la ciudad se
ha convertido en uno de los proyectos de regeneración urbanísticos más
grande de Europa. Se están invirtiendo más de 1,5 billones de euros para
situar a Valencia como uno de los mejores centros náuticos del mundo y con
ello poder organizar actividades durante todo el año que se supone atraerán
muchos más visitantes al puerto y a la ciudad.

Para aquellos que no les guste mucho la navegación o no se sientan atraídos


por la arquitectura moderna, no hay que olvidar que Valencia cuenta con uno
de los centros históricos más bonitos de España y la playa está a tan sólo 5
minutos de éste.

ESTADÍSTICAS DE LA CIUDAD

Ubicación
Costa oriental de España.
Código de acceso
34.
Zona horaria
GMT + 1.
Electricidad
220 voltios; 50 Hz.
Temperatura media en enero
10°C (50°F).
Temperatura media en julio
24°C (75°F).
Promedio anual de precipitaciones
400mm.

CÓMO DESPLAZARSE

Transporte público
La mejor manera de desplazarse por el centro de la ciudad es a pie, en bicicleta
(véase abajo) o en autobús. La única manera de recorrer el casco antiguo es
andando.

La principal compañía de autobuses es EMT (tel: 963 158 515; página web.
http://www.emtvalencia.es/) que opera servicios regulares desde las 06.30 hasta
las 22.30. También hay un servicio de autobuses nocturnos que sale de la Plaza
del Ayuntamiento y funciona desde las 23.00 hasta las 03.00, de jueves a sábado.

El sistema de metro (tel: 900 46 10 46; página web:


http://www.metrovalencia.com/) está diseñado para los valencianos más que para
los turistas, aunque la línea 4 (que es realmente un tranvía) va hasta la Playa de la
Malvarossa.

Hay bonos para todo tipo de transporte y la Valencia Card se puede utilizar en el
autobús, el tranvía y en el metro.
Taxis
Radio Taxi Manises (tel: 961 521 155), Radio Taxi Valencia (tel: 963 703 333) y
Teletaxi (tel: 963 571 313) son las principales compañías de taxis.
Alquiler de coches
La mayoría de las compañías internacionales tienen oficina en el aeropuerto, sin
embargo las compañías españolas ofrecen mejores precios. A menos que quiera
hacer múltiples excursiones fuera de la ciudad, el alquilar un coche no es lo más
aconsejable.

Las compañías que cuentan con una oficina en el aeropuerto son: Avis (tel: 961
522 162), Centauro (tel: 961 523 640; página web: http://www.centauro.net/),
Europcar (tel: 961 521 872; página web: http://www.europcar.com/) y Hertz (tel:
961 523 791/732; página web: http://www.hertz.es/).
Alquiler de bicicletas y motocicletas
Valencia Bikes, Paseo de la Pechina (tel: 963 851 740; página web:
http://www.valenciabikes.com/) alquila bicicletas y a veces organiza tours en
bicicleta.

QUÉ VER

Visión general
Desde la arquitectura espacial hasta los barrios barrocos, Valencia es una
intrigante mezcla de lo nuevo con lo antiguo. El primero es principalmente la obra
del valenciano Santiago Calatrava que diseñó la Ciudad de las Artes y las Ciencias
(CAC) de Valencia. Es lo que uno se imaginaría de la Expo del 2020, con cinco
edificios futuristas, que están espaciados entre ellos por palmeras y fuentes de
aguas azules. Allí se encuentran el Museo de las Ciencias, L`Oceanografic,
L`Hemisferic (que contiene un cine IMAX, un laserium y un planetario),
L`Umbracle (un impresionante espacio ajardinado), y el Palau de las Artes (cuya
belleza arquitectónica hace que se le compare con la Ópera de Sydney).

El Centro Histórico (o Ciutat Vella), todavía delimitado por los muros de la ciudad,
contiene varios edificios de gran belleza, desde el gótico a la era modernista (Art
Nouveau español). Por las ambientadas calles del Barrio del Carmen es por
donde salen los jóvenes ahora y está llena de tiendas, galerías y bares.

Información turística
TurisValencia
Plaza de la Reina 19
Tel: 963 153 931.
Página web: http://www.turisvalencia.es/
Horario: Lunes-sábado 09.00-19.00, domingos y festivos 10.00-14.00.

Ésta es la principal oficina de turismo de la ciudad. Hay otras oficinas en el


Ayuntamiento, Poeta Querol s/n (Bajos Teatro Principal); en la Calle de la Paz
48; en la Estación de RENFE (Estación del Norte), Calle Játiva 24; y en el
aeropuerto.

ATRACCIONES PRINCIPALES

El Oceanografico
Éste es el parque marino más grande de Europa y cuenta con lagunas, un
delfinario, un acuario de proporciones enormes y un túnel con tiburones.

Ciudad de las Artes y las Ciencias (CAC)


Tel: 902 100 031.
Página web: http://www.cac.es/

La Lonja
Esta lonja de sedas gótica, del siglo XV, es el edificio antiguo más bello de la
ciudad y pertenece al Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

Plaza del Mercado


Tel: 963 525 478.

La Seu/Catedral (Cathedral)
Construida entre los años 1262 y 1426, la catedral contiene la Copa del Santo
Grial entre otros tesoros y ofrece unas fantásticas vistas de la ciudad desde su
campanario, la Torre del Miguelet ("El Micalet").

Plaza de la Reina 1
Tel: 963 918 127.
Mercado Central
Este maravilloso monumento al movimiento modernista, de ladrillo y hierro, se
construyó en los años 20 y ahora acoge a más de 1.000 puestos que venden
una gran variedad de productos.

Plaza del Mercado


Tel: 963 829 101.

Museo de Bellas Artes


Este es el segundo Museo de Bellas Artes más grande de España (después
del Prado) y presenta una mezcla de obras antiguas y modernas realizadas por
muchos de los mejores pintores españoles.

Calle San Pío V


Tel: 963 605 793.
Página web: www.cult.gva.es/mbav

OTRAS DISTRACCIONES

IVAM (Instituto Valenciano de Arte Moderno)


Éste es uno de los museos de arte moderno más importante de España, con
interesantes exposiciones permanentes y temporales.

Calle Guillém de Castro 118


Tel: 963 863 000.
Página web: http://www.ivam.es/

Jardín del Turia


La cuenca del río Turia está ahora seca y se ha convertido en una serie de
jardines que van desde el CAC hasta el casco antiguo, pasando por muchos de
los monumentos y museos más importantes de Valencia- si alquila una
bicicleta, podrá recorrer los jardines tranquilamente, sin toparse con ningún
vehículo.

RECORRIDOS POR LA CIUDAD

Recorridos a pie y en bicicleta: Valencia Guías, los guías oficiales de la


ciudad (tel: 963 851 740; página web: http://www.valenciaguias.com/),
organizan todos los sábados recorridos guiados por la ciudad a pie. La salida
es desde el Ayuntamiento a las 10.00. También organizan tours en bicicleta,
los sábados por la mañana, a lo largo de la cuenca del Turia hasta el centro de
la ciudad.

Recorridos en autobús: El Bus Turistic (página web:


http://www.valenciabusturistic.com/) es un autobús turístico descubierto que se
pasea por las principales atracciones de la ciudad. De marzo a diciembre,
también opera un servicio completamente separado hasta La Albufera (véase
abajo).

RESTAURANTES

Comida de tres platos/selección de tapas, sin bebidas.


Los restaurantes que mencionamos a continuación han sido clasificados en cuatro
categorías diferentes dependiendo de su precio:

€€€€ (más de 40€)


€€€ (€30-€40)
€€ (€20-€30)
€ (menos de 20€)

Los precios que mostramos aquí son por una comida de tres platos para una
persona. Las bebidas y el servicio no están incluidos.

Submarino
Este restaurante submarino se encuentra en el L`Oceanografic y le permite
degustar pescados y mariscos de lujo rodeado por miles de peces nadando a su
alrededor.

Ciudad de las Artes y las Ciencias (CAC)


Tel: 902 100 031.
Página web: http://www.cac.es/
Precio: €€€€

Burdeos in Love
No deje que el nombre le eche para atrás, las tapas y la cocina tradicional de este
restaurante merecen la pena una visita.

Calle Mar 4
Tel: 963 914 350.
Precio: €€€

Seu-Xerea
Los dueños son ingleses y la comida es una mezcla de cocina mediterránea con
cocina euro-asiática. Los precios son bastante económicos.

Calle Conde de Almodóvar 4


Tel: 963 924 000.
Página web: http://www.seuxerea.com/
Precio: €€€

La Pepica
Este legendario restaurante de mariscos de la Playa de la Malvarossa ha servido a
celebridades como Hemingway y el rey Alfonso XIII.

Paseo Neptuno 6
Tel: 963 710 366.
Página web: http://www.lapepica.com/
Precio: €€

Bodega Montaña
Éste es uno de los restaurantes más antiguos de la ciudad y sirven tapas
tradicionales en un bar del siglo XIX, en el barrio de pescadores de El Cabanyal.

Calle José Benlliure 69


Tel: 963 672 314.
Precio: €

VIDA NOCTURNA

Las estrechas callejuelas del Barrio del Carmen, y alrededor de la Calle


Caballeros, es donde se encuentra toda la acción. La marcha no suele empezar
hasta las 23.00. Otras zonas son la Avenida de Aragón, la Plaza de Canovas, y la
zona universitaria de la Avenida Blasco Ibáñez, la Plaza de Honduras, la Plaza
Xúquer y Juan Llorens. En verano, el Paseo Neptuno junto a la playa suele estar
muy animado.

Las discotecas más populares son: La Indiana, Calle San Vicente 95 (página web:
http://www.laindiana.com/) y la Venial, que aunque es una discoteca
predominantemente gay, atrae también a una clientela heterosexual, Calle Quart
32. Radio City, Calle Santa Teresa 19, es un híbrido de bar, centro cultural y
discoteca, que ofrece una extravagante mezcla de música y actuaciones en
directo. Otros bares buenos son: Sol I Lluna, Calle del Mar 29, y La Marxa, Calle
Cocina 5, ambos en el Barrio del Carmen. Wah-Wah en la zona de Blasco Ibáñez,
Calle Campoamor 52, ofrece lo último en música alternativa y underground. Café
del Duende en el Barrio del Carmen, se especializa en flamenco y música étnica, y
El Loco, Calle Erudito Orellana 12, en la zona de Juan Llorens, ofrece
espectáculos en directo de blues, jazz, fusión, rock y flamenco.

COMPRAS

No se pierda el Mercado Central, aunque la Calle Colón es donde se


encuentran las tiendas internacionales y españolas como El Corte Inglés, Zara
y Mango, además de otras muchas boutiques de diseñadores. Cerca de allí se
encuentra el Mercado de Colón que se construyó en 1914, en un estilo
modernista y actualmente acoge una pequeña selección de boutiques. En el
casco antiguo encontrará una serie de tiendas un tanto más extravagantes,
como El Atril en la Plaza de la Merced, que vende enormes carteles de toros
(el más antiguo data de 1800), entre otros objetos genuinamente valencianos.

La famosa porcelana Lladró se crea a las afueras de Valencia, en la Taverna


Blanques, donde hay también un centro de exposiciones y un museo.
Alternativamente, encontrará una colección enorme en su tienda principal en el
centro de la ciudad, en la Calle Poeta Querol.

En la Plaza Redonda es donde se celebra el mercadillo los domingos por la


mañana.

El horario comercial suele ser de lunes a sábado (10.00-13.30 y 16.00-


19.00/20.00). Los centros comerciales no cierran por el mediodía y algunas
tiendas, como El Corte Inglés, permanecen abiertas hasta más tarde (hasta las
22.00).

CULTURA

Valencia
El Palau de les Arts (véase Visión general) abrirá sus puertas en octubre de 2006
(tel: 902 100 031 (CAC); página web: http://www.lesarts.com/). Cerca de éste se
encuentra el Palau de la Música, Paseo de la Alameda en los Jardines Turia (tel:
902 204 020; página web: http://www.palaudevalenci.com/) donde se celebran
conciertos de música clásica, ópera y ballet.

El teatro más importante de Valencia es el Teatro Principal, en Calle Barcas (tel:


963 510 051).

No hay ningún lugar concreto en el que se celebren espectáculos de danza. El


Festival de Danza de Valencia se celebra a finales de abril-principios de mayo.

La Filmoteca, Plaza del Ayuntamiento (tel: 963 539 300; página web:
http://www.ivac-lafilmoteca.es/) es el mejor lugar para ver los clásicos en versión
original, así como cine de culto y extranjero. Para ver películas más comerciales, el
espectacular Cine IMAX en L´Hemisferic, Ciudad de las Artes y las Ciencias (CAC)
(tel: 902 100 031; página web: http://www.cac.es/) es el mejor lugar al que acudir.

Para obtener un listado completo de los eventos culturales, visite la página web:
http://www.turisvalencia.es/ o coja una copia de Eventos en Valencia de la oficina
de turismo.

EVENTOS ESPECIALES

Fallas, marzo, una de las celebraciones con fuegos más espectaculares de


España, culmina en la quema de las figuras gigantes creadas con madera y
papel maché (página web: http://www.fallas.com/).
Moros y Cristianos, abril, las procesiones y batallas más espectaculares
tienen lugar en Alcoy, 11km (7 millas) al sur de Valencia, aunque la ciudad
tiene su propia celebración de moros y cristianos.
La Tomatina, ultimo miércoles de agosto, enorme batalla con tomates que
tiene lugar en el pueblo de Buñol, 40km (24 millas) al oeste de Valencia.
Fiesta de San Juan, junio, fuegos artificiales y fogatas para celebrar el
solsticio de verano.
Feria de Julio, julio, los acontecimientos más importantes son la "batalla de las
flores" (último domingo"), el Certamen Internacional de Bandas de Música
(primera quincena), las corridas de toro de la Feria de San Jaime (segunda y
tercera semana), las representaciones de zarzuela (ópera ligera española),
ballet clásico y los conciertos de rock.

EXCURSIONES

El lago de agua dulce de La Albufera, a 12km (7,5 millas) al sur de Valencia, es


el mejor lugar para pescar, observar a los pájaros y comer paella. El pueblo de
El Palmar, rodeado de arrozales y huertas, es la casa espiritual de la paella y
hay alrededor de 30 fincas que han abierto restaurantes allí mismo.

El billete del Bus Turistic de la Albufera (véase arriba) incluye un viaje en barco
por el lago.
Justo al norte del lago se encuentra El Salar, una de las mejores playas de la
región, aunque tenga cuidado por las tardes porque suele hacer bastante
viento.