Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
La Región V comprende la parte central del sur de Nicaragua y está integrada por
los Departamentos de Chontales, Boaco, Zelaya Central oeste y el municipio de El
Almendro, que es parte del Departamento de Río San Juan. Su población
asciende a alrededor de quinientos mil habitantes . La Región tiene una extensión
3
Estos datos provienen de un documento llamado “Documento Preliminar de la Recopilación de la
formación del Frente Oriental FSLN, entregado por Gerardo Arce Castaño, de autores precisos
desconocidos (por lo menos hasta el momento). Se ha mantenido el texto con toda fidelidad,
excepto correcciones sintácticas y ortográficas (nota de RSPV; en adelante, todas las notas al pie
de página son de RSPV). En los casos en que estuve presente, completé información que me
consta.
Durante los años ochenta del pasado siglo, el país fue organizado por Regiones. La V Región
comprendía los Departamentos de Boaco y Chontales, la Región Especial III (hoy Departamento
de Río San Juan) y la actual Región Autónoma del Atlántico Sur - RAAS. Para el caso del presente
estudio, de la RAAS se considera su sector occidental. En adelante se entenderá siempre V
Región como el territorio descrito.
Este dato será actualizado.
Esta valoración es equivocada. La verdad es que la vocación natural de la Región es forestal y
agroforestal, pero la expulsión de campesinos/as durante el auge del algodón, llevó migrantes del
occidente del país que aceleraron el avance de la frontera agrícola, degradaron los bosques del
trópico húmedo y ampliaron la ganadería extensiva y la producción de granos básicos, creando un
desastre ecológico cuyas proporciones son todavía incalculables. Debemos re-valorar este
análisis en el futuro si queremos hacer una publicación.
Página 1 de 27
2. Manifestaciones de la lucha anti-somocista en la Región
“Salimos a las 7:30 para Los Mollejones, yendo yo acompañado por el Ingeniero
8
Bravo, José Castillo y Pedro José Rivas; a las ocho de la noche ubicamos a
Héctor Bravo, que nos iba a ayudar a hacer la pista de aterrizaje para el avión que
traería las armas; esta pista se hizo entremedio de las tierras de Nelo Bravo y los
Argüello. Al llegar el avión, de él se apearon el Dr. Pedro Joaquín Chamorro, José
Medina Cuadra, Reynaldo Antonio Téfel, Freddy Fernández Barrel, Raúl Guerra
Molina, Francisco Coca, Mauro y Mundo Leal, el Negro Chamorro, otro de apellido
Jhons, el cabo Cuadra y otros.
“Los líderes del movimiento eran el dominicano Freddy Francisco Barreiro, José
Medina Cuadra, Pedro Joaquín Chamorro, Reynaldo Antonio Téfel y Julio
Chamorro Benard. A nosotros no nos entrenaron porque ellos salieron de Costa
Rica y nosotros sólo los estábamos esperando para empuñar las armas. Al llegar
todos, nos internamos en la montaña, organizados en columnas. Yo iba en la
Quinta Columna, dirigida por Roberto Chamorro.
“Poco después Cástulo Morales, líder del Partido Liberal, nos avisa que hemos
sido detectados por la Guardia” .
9
Página 2 de 28
revolucionarias y al FSLN
Testimonio de Agustín Sequeira
dejara ir a Chontales a ver cómo estaba la cosa. No sólo fui a Acoyapa sino que
comencé a “tocar” otros municipios de forma ordenada. Me voy a San Pedro de
Lóvago, a Santo Tomás. En San Pedro contacto a José Leonel, sacristán del
sacerdote Luis (salvadoreño) y a Douglas Alemán; a uno por el movimiento juvenil
y al otro –el sacristán- por el movimiento comunal. También conozco a Judith
Solís, hermana de Edith, y a Berta Solís.
famoso por progresista y un buen elemento porque era buena coartada entrar a la
iglesia o a la casa cural, pues existía el Movimiento Carismático y las
Comunidades de Base, instancias, ambas, que nos brindaban apoyo.
“En Acoyapa los primeros activistas que tuvimos fueron Araceli Duarte, Isabel
Murillo, las hermanas Jiménez, y como colaboradoras y activistas del movimiento
estudiantil estaban las hermanas Sevilla, Noel González, Roberto González, Nicho
Bravo, Leo y Marlon Sequeira, Polito Sevilla y los hermanos Toledo,
Tengo entendido que se refiere a Francisco Meza Rojas, responsable de las estructuras militares
de Managua en ese entonces.
Francisco Rodríguez Chávez, cura nicaragüense actualmente retirado de la vida religiosa. Vive en
Managua. Sería bueno entrevistarlo pronto, pues es ya mayor.
Página 3 de 28
principalmente Nelo.
“Otra gente que incorporamos fue a doña Vilma Alemán y sus hijos; a los
hermanos Matus –Nadir y Osvaldo- Abraham Kauffman, Cela Jackson, doña Coco
y doña María, cuyos apellidos no recuerdo. También reclutamos a los chavalos de
la juventud comunista y los pusimos a trabajar con Osvaldo Jirón. En Muelle de los
Bueyes tocamos al hermano de Francisco Fernández; en El Rama reclutamos a
Elí Cruz y Paulino Castillo, quienes estaban trabajando en el proyecto de
electrificación de El Rama.
“En El Rama los principales colaboradores fueron Julio, Ramón y Enrique junto
con sus demás hermanos e incluso su mamá. Estaban también los hermanos
Balmaceda: Hilda, Alejandro y Ciriaco. Iris López y una señora González que tenía
una discoteca.
(Aquí hay un periodo vacío: todo el proceso previo de exploración del sector sur de
Acoyapa y del sector de El Almendro que nos llevó –a Agustín y a Ricardo- a
descartar ese sector y Nueva Guinea como adecuado para abrir la guerrilla por las
características topográficas y poblacionales, y cómo se lo planteamos al
Comandante Carlos Núñez. Esto es importante, pues nuestro diagnóstico habría
servido de alerta para los compañeros de la Tendencia Insurreccional que trataron
de abrir un frente en ese sector y fueron aniquilados por la guardia somocista).
(También hace falta una descripción más amplia del inicio del trabajo en el norte
de Presilla –Zaragoza, Las Maravillas-, adonde luego llega Raúl una vez que lo
trasladan de la escuela de entrenamiento que comandaba en Managua. Hay que
resaltar, además, el trabajo de Javier Guerra Báez en la logística, y a compañeros
como Torres, el hermano de Hugo Torres que luego cayó en otro frente de
combate, lo mismo que los médicos que nos apoyaron, entre ellos Raúl Campos y
su esposa, primera mujer piloto en Nicaragua (Zaida González). La preparación de
condiciones para el destacamento que llega desde Managua y Carazo. Hay que
hablar con Tomás Maldonado y otros que recuerden el hecho. También estuvo
involucrado en esta preparación el compañero Gabriel Cardenal).
Aunque no lo dice expresamente el escrito, supongo que es así, pues se habla de familiares en
Puerto La Esperanza. Confirmarlo.
Página 4 de 28
“Gerardo Bello y la compañera Regina A. Hernández González se contactaron en
El Rama con el compañero Alesio y el compañero Adrián . Ella colaboraba
13
“Mi trabajo era viajar por el río; en uno de esos viajes conocí al Comandante
Pancho , al compañero Raúl , al compañero Agustín y a otros. Comenzamos a
14 15 16
Comandante Carlos Núñez –Roque- me ordena que baje con los diez
20
compañeros que estaban conmigo, todos bien armados, que me haga cargo de la
situación de Acoyapa, entrene a la gente y ataque el destacamento de la guardia
somocista en el poblado hasta destruirlo, previa planificación. Además me ordena
21
“Me dirijo a buscar a mi gente pero cuando llego al campamento me doy cuenta de
que Raúl se había llevado a mi tropa a otro lugar. Salgo a buscarlos y en la mera
22
¿Son dos compañeros o el mismo? La redacción no es conclusiva.
Comandante de la Revolución Luis Carrión Cruz.
Compañero Gerardo Arce Castaño.
Compañero Agustín Sequeira.
Probablemente éste sea un error, pues en el cuerpo de la entrevista no se menciona al
Comandante Víctor Tirado López y, que yo sepa, nunca tuvo que ver con el Frente Oriental. Por
razones de especialización de las tendencias, este Frente le correspondía a la Tendencia
Proletaria, en tanto que Tirado López, de la Tendencia Insurreccional, respondía por el sector
Norte del país. Hay que indagar de dónde aparece esto y, si no es correcto, eliminarlo.
En ese tiempo René Núñez estaba preso. Es seguro que se refiere al Comandante Carlos Núñez,
que sí tuvo que ver con el Frente Oriental.
Hay que ampliar la entrevista con Agustín sobre este suceso, de especial importancia y muy
doloroso para las familias de los muertos, cuyos nombres hay que rescatar como homenaje
histórico.
¿De dónde? ¿Dónde quedaba ese campamento?
Aquí cambié la redacción pues, de mantener el estilo del original, daría la impresión de que
nosotros atacábamos y destruíamos poblados, lo que, además de ser un error en la narración, no
se corresponde con la filosofía del FSLN de proteger a la población. Sería una aberración
contrarrevolucionaria.
Página 5 de 28
carretera a El Rama, llegando a Presillas, me encuentro con Ricardo Pereira,
quien me dice que la gente está en la finca de Juan Francisco Fernández.
Llegamos –después de habernos perdido y cuando ya la gente se había ido a
atacar Presilla-. (Escuchamos de lejos el combate y nos apresuramos a bajar de la
montaña para sumarnos a las acciones (rescatar el hecho de que casi nos matan
nuestros propios compañeros, y la petición de la población de que al irnos nos
lleváramos a los dos esbirros de la guardia somocista que habían participado en
crímenes contra la población. Recordar su fusilamiento en las montañas al norte
de Presillas, el ataque abortado a Muelle de los Bueyes (pues ya se había corrido
la guardia, etc.).
“El primero que nos atiende a nosotros es el Comandante Carlos Núñez; nos
reunimos en la casa de Edith Solís y se nos planteó ubicar un territorio para abrir
el frente, ya sea en el sector de Nueva Guinea o en el norte de Santo Domingo,
de la zona montañosa al lado de El Rama”.
“En la hacienda Ponderosa bajaban las armas que servirían para la toma de
Juigalpa, la cabecera departamental de Chontales; estas armas venían en un
avioncito y yo estuve trabajando de apoyo logístico, acarreando todas las armas y
municiones que nos llegaban” .
23
Página 6 de 28
“Teníamos un campamento en la zona de La Virgen , donde vivíamos una
24
“Ya cuando se va acercando mayo (de 1979) me llega un correo a decirme que
tengo que bajar hasta Múhan . Por medio de la red de colaboradores me doy
25
(somocista) llega a buscarme a las cinco de la tarde del día siguiente; al darme
cuenta me quedo a tres kilómetros del campamento; parece que fue un descuido
Identificar la zona en un mapa y precisar de qué fecha aproximada está hablando Gerardo Bello,
para concatenarlo bien con el resto de la historia.
Puntualizar dónde se encontraba, de dónde tenía que “bajar”.
Entrevistar a alguien que haya estado en esta masacre para precisar datos de ubicación y
cronológicos, identificar a los caídos, etc.
¿Nos dijo qué?
Aquí hay otro vacío: el mero viernes santo de ese año 1979, la captura (Santo Tomás) y liberación
de Javier Guerra Báez (adelante de Acoyapa), el ajusticiamiento del comandante de la guardia
somocista de Santo Tomás y de dos guardias que lo acompañaban, la salida hacia Managua de
Luis Carrión y Javier Guerra Báez, la pérdida de contacto de RSPV con José Román González
–guerrilla periurbana en Santo Domingo, La Libertad y San Pedro- y Gerardo Arce –guerrilla rural
en sector de El Rama y Presillitas-, la salida de RSPV hacia Managua para restablecer contactos,
la reorganización de los campamentos después del hecho, etc. Falta, además, el papel de RSPV y
JGB en la Escuela Estrella Roja (Managua) y la preparación de ambos para el retorno a la
guerrilla de montaña en el Frente Oriental (RSPV). Resaltar la tenacidad y decisión de JGB y el
papel de Popo Chamorro en esa escuela como preparación para engrosar las filas del Frente
Oriental. Papel de Gabriel Cardenal y César Largaespada en la selección de cuadros militares
para enviar el Frente Oriental (RSPV).
Página 7 de 28
de la posta. Murieron todos los compañeros y de tres de ellos no aparecieron los
cadáveres. Los caídos fueron Elena, Juancito, el Sanitario Mayor y otros; eran 10
compañeros en total. La guardia (somocista) violó unos buzones que teníamos y
comenzó a buscar a los tres compañeros que no encontraban. Con ayuda de
nuestra red de colaboradores encontré a dos en la mera montaña . Luego busqué
31
cómo contactarme con la gente para saber qué había pasado y en ese lapso
recibo la comunicación de José Román González, quien se había quedado con
todas las guerrillas sub-urbanas, y me informaron que habían matado a los
hermanos Gutiérrez –Uriel y Daniel- y en Acoyapa hubo 6 o 7 muertos”.
“Nos sentamos y nos dormimos; creíamos que el plan había fallado y como a las
11:00 a.m. nos fuimos al río y Chirrín , Popo Chamorro y Javier Guerra nos
32
dijeron: «adelante, amigos». A nosotros nos habían informado que ese puente lo
cuidaba la guardia (somocista), así que creímos que íbamos a morir ametrallados,
pero lo único que había eran unos paramilitares en la casa del alcalde.
¿Encontró dos cadáveres o dos compañeros vivos?
No sé a quién se refiere con “El Chirrín”, pues así también le decían a Agustín Sequeira, pero
supuestamente este testimonio es de él. Habrá que averiguar quién está narrando.
Página 8 de 28
Continúa relato de Agustín Sequeira
“…se accidentó uno de los camiones donde iba la mejor gente nuestra;
caminamos en una camioneta con las luces apagadas y llegamos a La Piñata. No
pudimos atacar La Gateada por los heridos del accidente. Estuvimos uno o dos
días en la hacienda y procedimos a intercambiar mensajes con la guardia
(somocista): ustedes mandan allá, nosotros aquí; es decir, desde el cerro de La
Gateada se divisa la finca y nosotros estábamos en ella. Entonces se toma la
decisión de atacar La Gateada, organizándonos en tres grupos: uno con Gerardo
Arce, Javier Guerra Báez y otros compañeros, ubicados en el tramo sureste del
cerro La Gateada, con la misión de contener o exterminar cualquier fuerza de la
guardia somocista que, desde Nueva Guinea, quisiese contraatacar. Otro grupo
bordea La Gateada y se ubica entre ese poblado y la finca La Unión, en el tramo
occidental del poblado, con la misión de contener o exterminar cualquier fuerza de
la guardia somocista que, desde Santo Tomás, quisiese contraatacar .
33
“El tercer grupo, entre quienes íbamos el Comandante Carrión, yo, Ricardo
Pereira, Popo Chamorro y Horacio Cuadra, entre otros, entra al pueblo con la
intención de caerle al comando de la guardia somocista, pero sus efectivos habían
abandonado su sede y se dispersaron entre las casas de los colaboradores
somocistas en el poblado. Luego de algunos intercambios de fuego, decidimos
retirarnos ante la imposibilidad de ubicar a los guardias y el riesgo de matar gente
inocente al disparar contra viviendas civiles.
Página 9 de 28
por nuestra parte, causamos la baja de un comandante de la guardia ”.
35
(Ramón).
“El Comandante Carrión nos forma y nos dice que inmediatamente vamos a
planificar el ataque a Santo Tomás como un homenaje a José Román, así que
procedemos a contactar a los colaboradores de ese poblado. En la madrugada del
día siguiente nos organizamos nuevamente en tres grupos: uno ubicado en la
hacienda Santa Julia, como emboscada de contención de los refuerzos que la
guardia somocista podría hacer llegar desde Nueva Guinea, otro como
emboscada –en la cuesta La Ñámbara- a los refuerzos que podrían llegar desde
Juigalpa, y otro como fuerza central para la toma de Santo Tomás.
“La emboscada de contención sita en hacienda Santa Julia estaba comandada por
Luis Carrión, y en ella participaban Javier Guerra Báez, Ricardo Pereira y otros.
Por aquí pasan primero dos camiones de guardias que nos toman por sorpresa
pues apenas estábamos organizando la emboscada, de modo que se nos logran
pasar. Les disparamos pero no pudimos frenarlos ni constatar bajas efectivas del
enemigo. Como la caravana de la guardia somocista estaba compuesta por cinco
No recuerdo esta baja y creo que no fue así. Habría que revisar el testimonio o corregirlo con otro
de los participantes.
Supongo que al día siguiente del ataque a La Gateada, aunque AS no lo dice. Hay que
comprobarlo.
Hay que resaltar que Javier Guerra Báez tenía impedimento en una rodilla –creo que por una
acción anterior en el Frente Interno en Managua- y en realidad no debería haber ido a la guerrilla
de montaña pero era muy tenaz y decidido. Cuando él y yo estábamos en la escuela Estrella Roja,
luego de los sucesos de Santo Tomás y Acoyapa –semana santa-, todos los días entrenaba en
una piscina vacía para endurecer sus pies y superar su limitación. Esto después se convirtió en un
problema, pues después de La Gateada JGB no podía caminar porque tenía la rodilla inflamada y
hubo que cargarlo. Entre quienes lo hicieron recuerdo a Rogelio y me parece que también AS.
Entiendo que se refiere a José Román González. Sobre este hecho habrá que buscar testimonios
más amplios que hagan mayor justicia al papel central que jugó.
Introduje este testimonio mío porque llena algunos vacíos (RSPV).
Página 10 de 28
camiones y sólo dos pasaron hacia Santo Tomás, los tres restantes se detienen,
bajan a la tropa y comienza un enfrentamiento desigual en cuanto a armas y
número de tropa en beneficio de la guardia somocista. El Comandante Luis
Carrión, con unos pocos compañeros, trata de hacer un contra-cerco pero tiene
que replegarse por la superioridad del fuego enemigo, y la guardia logra aislar al
pequeño grupo que se había quedado en la emboscada. En ese intercambio de
disparos muere JGB mientras trataba de reparar su fusil ametrallador Browning en
medio del combate, pues se había quebrado el pin sujetor del carro con el cerrojo,
inutilizándolo.
“Para tratar de que los aviones se vieran forzados a hacer sus disparos desde
mayor altura, el compañero Ricardo Pereira reparó el fusil ametrallador de JGB y
se subió a la torre del templo católico para hacer disparos en contra de los aviones
de la guardia somocista. Es en ese contexto, una vez que la guardia huye del
poblado, que en una banca del parque sita frente al templo estaba una pareja de
jóvenes novios; visto el poblado libre de la guardia, la joven lanzó un grito
estentóreo diciendo a pleno pulmón: «¡somos libres, al fin!». Al mediodía del 23 de
Este compañero se llamaba César como nombre legal y un tiempo vivió en Villa Fontana. No
recuerdo su apellido, pero creo que Gerardo o AS lo saben. Rescatarlo.
Página 11 de 28
junio culminaba la liberación de Santo Tomás, Chontales, el primer poblado de
importancia tomado totalmente por las fuerzas del FSLN.
“El ataque a Santo Tomás fue a mediados de junio, y aunque fue una maniobra de
carácter militar, tuvo un importante efecto psicológico en las filas de la guardia
somocista, que llegaron a pensar que estaban siendo presionados por dos flancos:
desde el sector de Muelle de los Bueyes, y desde Juigalpa. El FSLN infiltró
combatientes armados y vestidos de civil para contactar la red de colaboradores,
preparar apoyo logístico e informar a la columna sobre la organización de la
defensa por parte de la guardia somocista.
“La noche fue cómplice de la guardia, pues le permitió abrir un boquete en una
pared del cuartel y huir con rumbo a Juigalpa. Para los somocistas todo concluyó
ahí. Los refuerzos nunca llegaron. Fueron emboscados y obligados a retirarse
hacia La Gateada . Después continuaron su huída hacia la cabecera
43
Alteré el orden de este testimonio para darle coherencia al relato, pues la valoración del ataque a
Santo Tomás aparece en el original después de los ataques y la emboscada de La Palma, siendo
más lógico que aparezca luego de narrar los sucesos de Santo Tomás.
Esto es inexacto, de conformidad con mi testimonio inserto (RSPV).
No sabemos qué pasó con los dos camiones que se nos pasaron en Santa Julia. Concatenando
con el testimonio de los compañeros de la emboscada en cuesta La Ñámbara, es de suponer que
continuaron con rumbo a Juigalpa, pues se vieron divididos y debilitados, insuficientes para hacer
frente a la guerrilla del FSLN.
Supongo que se refiere a la escuela que menciono en mi testimonio.
En la marcha hacia Juigalpa.
Página 12 de 28
Testimonio de Agustín Sequeira
“Se hace un plan para atacar La Palma, en la toma de este lugar cae el
compañero Ugarte conocido como Baltazar. Nos concentramos en dar
entrenamiento y organizar el poder civil en los municipios. Yo participo como
militar” .
46
Ataque a Juigalpa
Página 13 de 28
Frente Norte, ya para el 17 de julio. Nosotros estábamos organizados por
escuadra y cada quien sabía la zona que le tocaba. A nosotros nos tocó la zona
de Tamanes, por la Chompipera”.
Página 14 de 28
“Y comienzo metiéndome a Caño Limón, El Corozo, El Corocito, Musuacá, Caño
La Tigra, El Silencio, etc.
“Yo me asiento en la finca de don Chabelo Bello, con Santana Bello como guía y
con Julio Bello –padre de los dos anteriores- como enlace central con Presillitas.
Ya para entonces nosotros nos dábamos el lujo de reunir públicamente a alrededor
de 50 cabezas de familia que eran colaboradores y aportaban con todo lo que
podían.
“En semana santa de 1979 hubo una reunión para finiquitar todas las formas
operativas que teníamos que tener allá adentro. Estuvieron presentes el
Comandante Carrión, Javier Guerra, Gerardo Arce, Ricardo Pereira y yo, en la
casa de Julio Bello. Fue la última vez que bajé.
Al momento de darle forma al libro, habrá que mover este testimonio hacia donde Agustín lo
aborda, con la finalidad de darle coherencia cronológica al relato. Además, tenemos que investigar
los nombres de los caídos, qué pasó con sus cadáveres, etc.
Página 15 de 28
“Después del ataque al campamento me fui a la Estrella Roja, donde me encontré
con Raúl. Le platiqué y nos fuimos a desenterrar unas armas que no había
encontrado la guardia, recogimos todo lo que encontramos y nos dirigimos a pie
hacia la finca de Juan Francisco, donde estaba el resto de la columna . Ahí
49
Aquí hay un dato que debemos dilucidar Gerardo y yo, ya que después de la liberación de Javier
Guerra Báez en los alrededores de Acoyapa, yo regresé a Managua para buscar recontactarme, y
el Comandante Carlos Núñez me ordenó quedarme de comandante de la Escuela Estrella Roja,
en la carretera vieja Managua-León. Ahí supe que Gerardo había estado de comandante antes
que yo, y estuve de jefe de Víctor en esa escuela hasta que la desmantelamos porque la guardia
la ubicó y luego regresé a la columna, así que habrá que ver cómo Raúl llega a esta escuela,
cómo llego yo, en qué momento Víctor va a buscar las armas, pues a como está el relato pareciera
que le gente de la montaña se quedó sin jefatura por un tiempo. ¿Qué pasó en ese periodo con
Luis Carrión y Javier Guerra? (RSPV).
Que yo recuerde no llegó ningún refuerzo de la EEBI sino la camioneta que emboscamos. Ahí
fue herido gravemente César –Tomás Maldonado-, y habrá que entrevistarlo para que narre cómo
se salvó de la emboscada de la guardia cuando lo llevaban a curar, y quién fue obligado a curarlo.
Respecto a los dos capturados, no eran de la EEBI sino un soplón y torturador, y un juez de mesta
que había matado a dos campesinos, uno en Juigalpa y otro en Presillas. A éstos los fusilamos en
el campamento provisional que formamos al norte de Presillas, y después avanzamos hacia
Muelle de los Bueyes (RSPV).
Página 16 de 28
“En cuanto a La Gateada, nos organizamos también en tres grupos: uno de
contención desde la dirección de Nueva Guinea, en la propia curva, con la misión
de aniquilar a la guardia que quisiera entrar al pueblo, nosotros entramos por el
lado de la escuela, y el grupo del Comandante Carrión entraría al ataque en el
pueblo” .
51
“La columna se dirige hacia El Tortuguero por los lugares que nuestro guía sabía
que la guardia no nos interceptaría. Salimos a las tres de la madrugada y llegamos
hasta en la noche del día siguiente. En el poblado había un pequeño comando con
cuatro o cinco guardias. Como a las once de la noche nos dirigimos a atacarlo
pero una gente nos detectó y comenzó a gritar que llegaban los sandinistas, lo que
aprovecharon los guardias para correrse.
“Como a las dos horas de estar en el caserío nos contactamos con un viejo
colaborador, Félix Pedro. Procedimos a catear las casas donde vivían los guardias
y logramos recuperar fusiles garand, enfield y muchas municiones. Al día
siguiente reunimos a la población para motivarla a la lucha, pedirle apoyo y
explicarle que la guardia somocista ya no opone resistencia, trabajo que hizo
Valeriano. Llamamos a la población a unirse y organizarse para la defensa.
Nosotros, mientras tanto, nos dedicamos a seguir las pistas de los guardias que se
habían corrido, y en esta búsqueda nos encontramos con un campamento de
quince compañeros que pretendían tomarse La Cruz del Río Grande pero no les
era posible porque el comando de la guardia estaba reforzado por cuatro
guardacostas. Entonces nos dirigimos a El Tortuguero para ver con qué fuerza
Contrastar este testimonio suelto y descontextualizado, con el que aparece arriba, que es más
completo.
Identificarlo por su nombre completo, de ser posible.
Página 17 de 28
contábamos para apoyar la toma. El 16 de julio partimos hacia La Cruz de Río
Grande; en El Tortuguero se quedan Valeriano, Félix Pedro y Adrián con otros
compañeros para garantizar la seguridad de la población.
“Mi trabajo era trasladar gente, armas, provisiones y municiones sobre el río hacia
los campamentos; también trasladaba a compañeros que necesitaban bajar de la
montaña para participar en reuniones. En este trajín estoy cuando se inicia el
ataque a Puerto la Esperanza por parte de la EEBI; éstos me andaban buscando
con el nombre Camilo, que era mi pseudónimo, pero no me conocían. Entonces
me fui a la casa de la compañera Ángela Lumbí. La EEBI llega a la casa de
Fernando Argüello y lo capturan; le dijeron que tenía que entregar a Camilo pero él
no me conocía con ese nombre; el susto fue cuando le enseñaron mi foto.
Página 18 de 28
El ataque a La Gateada
“Los primeros cuarteles atacados –El Rama, Presilla, Muelle de los Bueyes- fueron
escogidos por ser los más próximos al campamento guerrillero y por ser pequeñas
guarniciones de la guardia somocista. El interés era potenciar la moral de los
combatientes a través de victorias contundentes y prepararse para los combates
mayores.
Página 19 de 28
hostil. La información sobre el manejo del enemigo era escasa. Se creía que
estaban atrincherados en el cuartel, pero la guardia se dislocó entre las casas,
ocupando la iglesia como punto más alto y estratégico. Dejaron que la columna se
acercara, y se observaron chispas de cigarrillos encendidos frente al altar mayor
de la iglesia. Al intentar subir el muro de la iglesia, se libró una terrible guerra de
posiciones en la que la guardia aprovechó el beneplácito de la población para
hostigar a los guerrilleros desde las casas. La gente no veía con buenos ojos a los
combatientes, y empezaron a decir que eran “los hijos del diablo”, apoyando la
acción de la guardia. Los criminales somocistas incluso enviaban a las mujeres en
quimono para que observaran e informaran de las posiciones de los guerrilleros.
Página 20 de 28
El plan original era la constitución del Frente Oriental, lo que no pudo lograrse tal
como estaba previsto, puesto que la columna Jacinto Hernández fue exterminada
por la guardia antes de llegar a Chontales.
“De conformidad con esa concepción estratégica, los frentes guerrilleros tenían
que desarrollar una campaña de envergadura creciente, conjunta, que permitiera
dispersar y desgastar a las fuerzas de la guardia somocista, a la vez que ayudar a
consolidar fuerzas más regulares, capaces de desarrollar campañas militares y
preparar las condiciones para la insurrección.
“En realidad la columna Camilo José Chamorro vino a ser la unión de los
esfuerzos del Frente Interno, que aportó los elementos de la columna, y un grupo
de 12 campesinos que, sin ninguna vinculación con el FSLN, estaban organizados
como núcleo guerrillero .
60
Página 21 de 28
y fusiles libertarios, los combatientes del FSLN comenzaron a prepararse en abril
de 1979 y se inició el camino hacia la zona, en la que se formaría el Frente
Suroriental Jacinto Hernández. Era una columna muy especial, que llevaba como
objetivo fundamental extender la guerra de liberación a todo el país para dar un
respiro a los combatientes del Frente Interno, asediado por la guardia y la EEBI en
Managua, y dar aire al Frente Norte, que en ese momento se estaba tomando
Jinotega.
“Antes de partir hacia Nueva Guinea, todos los combatientes que participarían en
la acción nos reunimos en «Base 20», y el Estado Mayor acordó que saldrían en
61
“La columna de 126 compañeros salió de «La Tiricia», en la confluencia del Río
San Juan, como a tres kilómetros de El Castillo.
“Se inicia la marcha. Pasamos varios lugares, la montaña era muy cerrada y las
lluvias muy fuertes, lo que hacía lenta y difícil la marcha, pero la moral de todos los
sandinistas era muy alta, con una gran disposición para abrir caminos que
permitieran el paso de las bestias. Tuvimos varios asedios de la guardia somocista
y dos combates fuertes con alrededor de 2.000 soldados enemigos que disponían
de recursos ilimitados más el apoyo aéreo. En el segundo combate nos dispararon
con morteros de 81 milímetros, resultando heridos los compañeros «El Mono» y
«Varguitas».
“A partir de ese momento nuestro avance fue muy difícil, tanto por la topografía del
terreno –con vegetación espesa- como por el hambre que nos acosaba a todos,
más el acoso incesante de la guardia con metralla, morteros, fusilería. Poco a
poco la guardia fue estrechando el cerco en torno al pelotón en los cerros Montiel
y Buena Vista. Por todo esto varias escuadras perdieron contacto entre sí, de
modo que hubo un momento en que pudimos zafarnos del cerco en medio de un
nutrido fuego enemigo con todo tipo de armas.
“La preparación militar era rigurosa, lo mismo que las medidas de seguridad, pues
todos nos conocíamos sólo por pseudónimos. El entrenamiento comenzaba desde
las cinco de la mañana hasta las doce del día. Primero hacíamos ejercicios
matutinos, seguidamente nos formábamos para escuchar la información política,
Se supone que el Estado Mayor del Frente Sur Benjamín Zeledón.
Página 22 de 28
después pasábamos a desayunar y a continuación salíamos del campamento para
realizar el entrenamiento militar organizados en escuadras. Nos daban clases de
arme y desarme de todos los fusiles que teníamos –FAL, carabina M-1, Garand,
escopetas de repetición, pistolas de diverso calibre, entre otras-.
1. Milicias
4. Abastecimiento
5. Toma de Juigalpa
Testimonio de Agustín Sequeira
“A Pedro Arce y a mí nos mandan de guías y nos fuimos río debajo de La Tonga,
buscando el Liceo, por el Estadio. Nos metemos al restaurante La Quinta y ahí
esperamos para entrar en acción a las cuatro de la madrugada; previamente me
habían entregado un walkie-talkie.
Véase nota al pie No. 55. Parte de ese testimonio, atribuido a Bello, se repite textualmente en
este otro, atribuido a Agustín. Tenemos que dilucidar esto. Nótese, además, cómo en este último
testimonio se da la contradicción sobre dónde inició el trabajo de organización del poder popular.
Este párrafo íntegro debería pasar al subcapítulo anterior, Milicias.
Página 24 de 28
“En el otro grupo, que atacó La Chompipera, iban Gerardo Arce, Ricardo Pereira,
Tomás Maldonado ; éstos pasaron de viaje por donde estábamos nosotros; entre
67
“Entramos por el Hospital, donde estaba una pequeña cantidad de guardias, por lo
que se armó una balacera sin importancia en la que le hicimos dos bajas efectivas
al enemigo. Al rato el otro grupo entró por el Cementerio –enfrente de La
Chompipera- y ahí capturamos a 6 o 7 guardias; ahí nos juntamos todos,
liberando la ciudad. Luego tuvimos que ir buscando los reductos de guardias que
habían quedado rezagados en su huida.
“Como yo conocía bien la ciudad, me voy con mi gente a la casa de dos pisos que
era del Dr. Valentín Zambrana, pues a media cuadra, frente al parque, estaban
escondidos unos guardias en una barricada. Entre otros, andábamos Carlos
Jarquín, Artoris, José A. Báez. Andábamos un RPG-2 creo que en manos del
monimboseño. Había otros guardias en el torreón que no nos dejaban movernos,
por lo que les lanzamos un disparo de cohete. Con el cohetazo y los disparos
agarraron fuego las municiones del cuartel, por lo que nosotros salimos a sacar a
los prisioneros que tenía la dictadura. A las tres de la tarde ya teníamos tomada la
cabecera departamental .
6869
Página 25 de 28
colaboradoras. Organizamos la vigilancia en todos los lugares, con énfasis en los
accesos por la carretera. Disponíamos, además, de un equipo médico conformado
por médicos, enfermeras, ambulancia, cirugía menor. Éramos cuatro grupos, cada
uno conformado por alrededor de 50 combatientes. En la tarde del 18 de julio
organizamos la caravana para ir a Boaco, juntarnos con el Frente Norte y avanzar
hacia Managua.
Antes de montarse a los camiones protegidos por la Cruz Roja Internacional, los
guardias nos volaban balas, quebraban los fusiles a vista y paciencia nuestra, por
lo que me acerqué a los representantes de la CRI y les dije que si no cerraban los
camiones los íbamos a volar.
Hay que mencionar que se conformó una comisión de negociación con la Cruz Roja
Internacional, en la que nos representó Popo Chamorro Téfel. La Cruz Roja quería que dejáramos
ir a todos los guardias, pero nuestra posición era que no podíamos considerarlos prisioneros de
guerra sino criminales de guerra. Finalmente una parte pudo irse en camiones y la otra quedó
entrampada en los hangares. Luego de capturarlos, procedimos a organizar la salida por avión de
familiares de guardias –mujeres, niños y ancianos-. Yo dirigí esa tarea con mi pelotón (RSPV).
En realidad no eran antiaéreas sino apenas unas ametralladoras livianas a las que les decíamos
antiaéreas para moralizar a la población de Chontales, que le temía a los aviones. Sin embargo,
estas ametralladoras tenían trípodes que facilitaban el tiro antiaéreo y su cadencia de fuego era
respetable. No me acuerdo del nombre de las mismas, pero nos llegaron por avión mientras
preparábamos el ataque a Juigalpa y jugaron un buen papel en los combates pues atemorizaban
a los guardias.
Página 26 de 28
orientó que cuarenta compañeros se fueran hacia El Rama . En el Empalme de
72
Boaco nos unimos a las columnas del Frente Norte para avanzar hacia Managua;
ahí mi jefe cambió y ahora era el compañero Eduardo. Íbamos en caravana, y en
el empalme San Benito nos informaron que hacía apenas unos veinte minutos
había pasado un convoy de la guardia en dirección a Sébaco, hacia la frontera
con Honduras. Nos detuvimos un poco y luego continuamos. Cuando llegamos al
aeropuerto encontramos reductos de la guardia. Luego nos organizamos por
escuadras y ubicamos lugares para descansar y dormir”.
Creo que entre la gente que se quedó en El Rama estaba Miguel Guzmán, aunque no estoy
seguro. Ésta fue la gente que capturó un vehículo blindado de traslado de valores, y tengo
entendido que se fueron para Bluefields a apoyar la organización. Habrá que entrevistar a Miguel.
Página 27 de 28