Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Resumen Abstract
El presente artículo analiza las ventajas de transitar de TThis article presents the analysis of the advantages of
una concepción de generaciones de derechos humanos moving from a conception of human rights generation to
a una de escuelas de derechos humanos. La clasificación a conception of human rights schools. The classification
de generaciones se muestra insuficiente y desfasada y no of generations is insufficient and out of date, it does not
1 Artículo de reflexión.
2 Doctor en Políticas Públicas. Profesor de la División de Estudios de Posgrado de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hi-
dalgo. Profesor de Cátedra del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. México. https://orcid.org/0000-0002-3216-219X
E-mail: torres0112@hotmail.com
*Cómo citar este artículo: Torres, J. (2018). De generaciones a escuelas: una nueva forma de concebir a los derechos humanos. Hojas y Hablas, (16), 97-112. DOI: 10.29151/hojas-
yhablas.n16a7
a los derechos económicos, sociales y culturales La palabra clave de estos nuevos derechos es
durante el siglo XX: la palabra solidaridad, lo que no significa que tan
solo estos derechos sean los vehículos para pro-
En México, durante casi todo el siglo XX, los mocionar esa solidaridad. También los derechos
derechos económicos, sociales, culturales y humanos de las dos primeras generaciones deben
ambientales (DESCA) fueron considera- servir para plasmar ese necesario valor en una so-
dos por la doctrina y la jurisprudencia sólo ciedad internacional tan dividida como en la que
como derechos programáticos de los que se estamos viviendo actualmente. Pero lo que sí es
desprendían obligaciones de hacer, econó- cierto es que, como afirma Gros Espiell, “quizá los
micamente costosas y por ello imposible de derechos de la tercera generación requieran la so-
ser reclamados ante tribunales. (Gutiérrez, lidaridad en un grado mayor”. Como pone mani-
2014, p. 91) fiesto en el mismo sentido Antonio-Enrique Pérez
Luño, ´los derechos de tercera generación tienen
Esta concepción segmentada de los dere- como principal valor de referencia a la solidaridad.
chos humanos se fundamentó en lo que Gutiérrez Los nuevos derechos humanos se hallan aunados
denomina tesis historicistas (Gutiérrez, 2014, p. entre sí por su incidencia universal en la vida de
91). Estas tesis encuentran su fundamento en un los hombres y exigen para su realización la comu-
entendimiento lineal de la historia de los derechos nidad de esfuerzos y responsabilidades a escala
humanos, así como una falta de análisis -conve- planetaria. Sólo mediante un espíritu solidario de
nientemente olvidado- de los eventos históricos sinergia, es decir, de cooperación y de sacrificio
desencadenantes de las generaciones de derechos. voluntario y altruista de los intereses egoístas, será
Aunado a lo anterior, se desarrolló un entramado posible satisfacer plenamente las necesidades y as-
sobre la supuesta diferenciación entre los dere- piraciones globales comunes relativas a la paz, a la
chos civiles y políticos, por un lado, y los derechos calidad de vida´ (Gómez, 2003, p. 14).
económicos, sociales y culturales por el otro, ar-
gumentando que los primeros implicaban accio- La postura de Gómez (2003) es generacio-
nas negativas del Estado -no hacer o interferir- y, nista, él parte del supuesto de que los derechos
lo segundos, acciones positivas -hacer o garanti- humanos están delimitados por generaciones his-
zar-, lo que dio como resultado una concepción tóricas y con ello, sella el destino de estos. Al ci-
sesgada de los derechos, haciendo posible que la tar a Antonio-Enrique Pérez Luño, Gómez parece
exigibilidad de los derechos sociales -judicializa- señalar, uno de los grandes obstáculos y proble-
ción- fuera imposible. mas para los derechos humanos concebidos por la
teoría de generaciones: su exigencia y materializa-
Como ejemplo de los problemas de la ción. Baste para demostrar lo anterior lo señalado
concepción de generaciones de derechos huma- por él, cuando establece que los derechos de ter-
nos en la actualidad, merece la pena transcribir lo cera generación requieren “esfuerzos y responsa-
expuesto por Gómez Isa, quien partiendo de una bilidades a escala planetaria”, con ello, no solo los
concepción “generacionista” de derechos huma- derechos de tercera generación, sino también los
nos señala lo siguiente respecto a los derechos de de segunda, quedan anclados a la siempre elusiva
tercera generación: capacidad presupuestal de los Estados, y lo que es
peor, a su buena voluntad.
Por otro lado, concebir a los derechos hu- debemos remontarnos a los años setenta. En no-
manos como generaciones, complica garantizar viembre de 1977, el entonces director de la Divi-
en el plano material los derechos económicos, so- sión de Derechos Humanos de la UNESCO, Karel
ciales y culturales, pero aún más, para los llama- Vasak, presentó un artículo en el UNESCO Cou-
dos derechos humanos de tercera generación, los rier donde se refería a una tercera generación de
cuales, siguiendo a la Agencia de la ONU para los derechos humanos, generación recién identificada
Refugiados ACNUR (2018) podemos resumir en: por el director general de este organismo Amadou-
Mathar M’Bow. En dicho artículo, Vasak se da a la
Derecho al desarrollo sostenido: mode- tarea de dotar de contenido a esta generación “re-
los y estructuras económicas que, además cién descubierta”, razón por la cual, primero debía
de generar beneficios propios, permitan justificar la existencia de una primera y segunda
el acceso a servicios básicos y garanticen generaciones que le dieran soporte (Jensen, 2015).
la sostenibilidad del planeta. Derecho a la En este artículo, Vasak expondría:
autodeterminación de los pueblos: el que
tienen los países de determinar libremente Los derechos proclamados en la Declara-
su condición política y su modelo social y ción Universal caen en dos categorías: por
económico. Derecho a la paz: entendido no una parte, derechos civiles y políticos y, por
solo como ausencia de guerra, sino tam- la otra, económicos, sociales y culturales
bién como la puesta en marcha de procesos (…). La primera generación concierne a
positivos que fomenten la participación, el “derechos negativos”, en el sentido de que
diálogo, la inclusión, la cooperación y la su respeto requiere que el Estado no haga
superación de conflictos. Derecho a la pro- nada que pueda interferir con las liberta-
tección de los datos personales: llama la des individuales, y corresponde en general
atención sobre los eventuales peligros y abu- a los derechos civiles y políticos. La segunda
sos a los que se exponen las personas ante generación, por el otro lado, requiere accio-
el cada vez más extendido proceso de infor- nes positivas por parte del Estado para ser
matización. Derecho al patrimonio común implementadas, como es el caso de la ma-
de la humanidad: alude al acceso a los bie- yoría de los derechos sociales, económicos
nes de tipo material e inmaterial que consti- y culturales. La comunidad internacional se
tuyen un legado de especial relevancia para embarca ahora en una tercera generación de
comprender la evolución humana. Derecho derechos humanos que bien podría llamar-
a gozar de un medioambiente sano: Todas se “derechos de solidaridad”. (Vasak, 1977,
las personas tienen derecho a disfrutar de p. 29)
ambientes sanos, limpios y sostenibles.
En aquel entonces la clasificación de gene-
Antes de continuar y analizar los retos que raciones propuesta por Vasak ofrecía respuesta
afrontan en la actualidad los derechos humanos rápida y sencilla a los debates en torno al naciente
concebidos como generaciones, conviene primero “derecho al desarrollo”, derecho que se relacionaba
señalar rápidamente las condiciones que le dieron con la paz, el medio ambiente, el patrimonio co-
origen. Para comprender el génesis de los dere- mún de la humanidad y la libre determinación de
chos humanos y su concepción por generaciones, los pueblos (Rabossi, 1997, p. 42). Otra cuestión
de importancia a la que dio respuesta la creación se acude a los eventos históricos emblemáticos ci-
de una tercera generación de derechos, fueron los tados por Vasak y otros partidarios de la clasifica-
retos nacientes fruto de los eventos descoloniza- ción de generaciones , se puede observar que estos
dores acontecidos en los años sesenta con la apa- eventos fueron excluyentes y clasistas. Al respecto
rición en la escena internacional de los llamados del origen clasista y excluyente de los derechos hu-
países en vías de desarrollo (Gómez, 2003, p. 13). manos, Costas Douzinas presenta un análisis en
Gracias a su forma de entender la evolución forma de siete tesis, el cual considero imprescin-
de los derechos humanos, la clasificación de ge- dible para comprender mejor el origen excluyente
neraciones hacía posible argumentar que este “in- de los derechos humanos (Douzinas, 2006). Anali-
cremento” de derechos no era arbitraria, sino se cemos a continuación algunos de estos documen-
trataba de una etapa más del proceso histórico de tos que fueron concebidos con un componente
los derechos humanos, etapa que encontraba su excluyente y clasista. Los documentos fundacio-
punto de partida a fines del siglo XVIII, con los nales estadounidenses, por ejemplo, excluían a los
derechos civiles y políticos, y continuado en el esclavos y las mujeres. El contenido del artículo
siglo XX, con lo derechos económicos, sociales y primero de la Declaración de Derechos de Virgi-
culturales (Rabossi, 1997, pp. 42-43). nia de 1776, que dice: “todos los hombres son por
naturaleza igualmente libres e independientes y
2. Problemas con las generaciones de derechos tienen ciertos derechos innatos” , debe leerse y en-
humanos tenderse así, solo hombres, es decir, varones blan-
Antes de señalar las ventajas de la teoría de cos, no mujeres, no esclavos. La interpretación a
escuelas de derechos humanos, es necesario seña- los textos subsiguientes en Estados Unidos -Cons-
lar los inconvenientes de la clasificación de genera- titución y Enmiendas-, sería la misma, incluso la
ciones. Para exponer mejor lo anterior, me referiré Guerra de Secesión que liberó jurídicamente a los
a continuación a tres problemas fundamentales de esclavos en la segunda mitad del siglo XIX, no lo-
la clasificación de generaciones: el reduccionismo graría suavizar la interpretación excluyente de los
histórico y el encubrimiento de la lucha, la ilusión textos, dando lugar a casos emblemáticos como el
de universalidad, y la obligación negativa y positi- Plessy vs Ferguson -finales del siglo XIX- con la
va del Estado. aborrecible sentencia de “separados pero iguales”
que legitimaba jurídicamente el racismo (Scott,
El reduccionismo histórico y el encubri- 2004), hasta las leyes de segregación racial, que se
miento de la lucha. Los derechos humanos enten- mantendrían vigentes hasta la década de los se-
didos a partir de la clasificación de generaciones senta del siglo XX, es decir, hicieron falta más de
parecen apuntar a una génesis histórica -primera cien años de historia para que la interpretación de
generación siglo XVIII y segunda generación si- los textos permitiera la inclusión de los sectores
glo XX- así como a una evolución de estos en el desfavorecidos de la sociedad.
tiempo. El problema con esta concepción es que si
2 Nunca pueden faltar la obligada referencia a textos fundamentales como la Declaración de Derechos del Estado de Virginia de 1776, la
Declaración de Independencia Norteamericana del 4 de julio de 1776, la Declaración de los Derechos del Hombre y el Ciudadano de 1789
y por supuesto, la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948.
3 Para la cita de la Declaración de Derechos de Virginia me baso en el texto de jurídicas de la UNAM, disponible en: https://archivos.juridi-
cas.unam.mx/www/bjv/libros/6/2698/21.pdf
La Revolución francesa por su parte, ade- los derechos humanos. La concepción actual de
más de sus efectos históricos desagradables a ve- los derechos humanos entiende estos como dere-
ces convenientemente olvidados , no incluía a las chos inherentes, inalienables, imprescriptibles y
mujeres. Olympe de Gouges, consciente de su ex- universales, sin embargo, estas características son
clusión, publicó su propia versión, la Declaración descartables atendiendo al origen de la primera y
de los Derechos de la Mujer y de la Ciudadana, segunda generación (Algan, 2004), y las que le si-
tristemente, su esfuerzo se vería obstaculizado por gan: tercera y cuarta, quinta, así como al respeto y
su ejecución durante la era del terror. Igualmente, materialización de estos. Considerar los derechos
la Declaración Universal de los Derechos Huma- humanos como universales desde la clasificación
nos vio la luz en un periodo histórico plagado aún de las generaciones, encubre el problema de que
de racismo y colonialismo, por lo que difícilmente no lo son. Los derechos humanos adquieren su
podemos acudir a ella como el origen material de “poder” del campo de fuerza del Estado, de sus
la inclusión y la universalidad. fronteras, de su territorio, sin él, se desfiguran en
reclamos enérgicos y en buenas intenciones. Aquí
El problema esencial con la lectura de es- me refiero a la ciudadanía, sin ella, los derechos
tos eventos históricos desde la clasificación de humanos pierden su magia.
generaciones es que sugiere un nacimiento es-
pontáneo y geolocalizado en occidente de estos La ciudadanía petrifica los derechos hu-
derechos, reduciendo los eventos históricos solo manos, los ancla en el monolito de las leyes e
a una porción -la que legitima el discurso- y que instituciones. Esto tiene un efecto doble en la uni-
excluye convenientemente la parte represora, por versalidad. Por un lado, los derechos humanos se
ello, encubre el origen excluyente y clasista de los ven desposeídos de su mística universal y se mi-
derechos, invisibilizando la lucha requerida para metizan con lo local, existiendo solo en la medida
obtenerlos. Los derechos humanos emanados de en que el Estado nacional y sus instituciones son
estos eventos nacieron como privilegios de unos capaces de traducirlos -tanto legal como mate-
pocos, así, incluir en ellos al resto que fue olvidado rialmente- y, por el otro, implica que su existen-
no fue mera cuestión de evolución histórica, sino cia está sujeta a la positivación de las normas, a
más bien, parafraseando a Žižek (Žižek, 2008), de su “redacción” en un texto constitucional o legal
una lucha incesante y a veces dolorosa de la parte que permita derivar de él, alguna sombra de auto-
sin parte para conseguir lo que en un principio les ridad que posibilite exigirlos, así como señalar su
fue negado. inexistencia.
4 La Revolución Francesa, por ejemplo, no logró materializar lo expuesto en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano.
Apenas años después comenzaría la llamada era del terror (1793) y en 1799, Napoleón daría un golpe de Estado que llevaría a Europa a la
guerra, guerra que daría como saldo un intento extremo de regresar al absolutismo (Congreso de Viena de 1815) y borrar todo indicio de la
Revolución y sus componentes liberales.
competición entre conceptos de derechos huma- proviene únicamente de los sistemas jurídicos.
nos (Dembour, 2006, p. 236). Para resolver este Para resolver este dilema, se busca, en sus pala-
dilema, la autora propone concebir a los derechos bras: “un iusnaturalismo vivo, que busca la univer-
humanos no como generaciones, sino como es- salidad para esos derechos, pero que piensa que
cuelas, teniendo cada una de estas, características lo universal se da de manera concreta, situada,
propias. Los derechos humanos entendidos desde encarnada en lo histórico. Es un iusnaturalismo
escuelas, presentan a estos en cuatro vertientes no analógico” (Beuchot y Saldaña, 2000, p. 11-12).
excluyentes: a) escuela naturalista; b) deliberativa;
c) de protesta o resistencia y; d) discursiva (Dem- El iusnaturalismo analógico se fundamenta
bour, 2006; Arias, Muro y Buganza, 2015). en dos partes, por un lado, el reconocimiento de la
universalidad de los derechos y por el otro, la posi-
3.1 Escuela naturalista tivación del sistema jurídico. Aquí, el deseo de los
La escuela naturalista considera a los de- autores es garantizar los derechos humanos en dos
rechos humanos como universales e inherentes. aspectos: inherencia y universalidad, y en su com-
Parte de suponer que los derechos se basan en la ponente jurídico. Sin los primeros, los derechos
naturaleza humana. Pensadores como Cicerón o humanos quedarían a merced de los gobernantes,
John Locke, dotan a esta escuela de contenido, y en quienes en cualquier momento podrían cancelar-
términos contemporáneos, tiene a Jack Donnelly, los o abolirlos, pero sin los segundos, los derechos
Alan Gewirth y Mauricio Beuchot como princi- carecerían de fuerza, existiendo solo como meros
pales exponentes. Igualmente, los textos fundacio- enunciados vacíos, por ello, se requiere una con-
nes de la clasificación de generaciones tienen corte vergencia entre la moral y el derecho, para garan-
naturalista, pues asumen a los derechos humanos tizar un punto medio que permita materializar los
como universales, inherentes e interdependientes ideales de la humanidad en derechos humanos.
basados en la dignidad humana.
A pesar del interés renovado de Beuchot y
Como la clasificación de generaciones se Saldaña por encontrar un fundamento metajurí-
fundamenta en una concepción naturalista de los dico a los derechos humanos, podemos decir que
derechos, las críticas señaladas con antelación se estos autores caen al final, en la inevitable fun-
refieren a esta escuela en particular, por lo que no damentación jurídica y positiva de los derechos,
me detendré más en ella. Sin embargo, merece la pues reconocen que sin normas jurídicas que los
pena detenerse en dos autores contemporáneos contengan, llevar estos a la realidad es imposible.
que intentan “actualizar” la concepción naturalis-
ta de los derechos humanos, me refiero Mauricio 3.2 Escuela deliberativa
Beuchot y Javier Saldaña. Su objetivo es resolver el Para la escuela deliberativa, los derechos hu-
dilema sobre la fundamentación de los derechos manos son “potencialmente” universales (Dem-
humanos. Este dilema se centra en la cuestión del bour, 2006, p. 254), en tanto que dependen de un
origen, es decir, en conocer la raíz, la esencia, la consenso para ser alcanzados. De acuerdo con esta
fuente de los derechos humanos más allá del mero escuela, los derechos humanos son resultado de la
documento legal. Ante este dilema, caben dos po- deliberación política entre los participantes, deli-
sibilidades: los derechos humanos provienen de beración que, siguiendo a Habermas, exige para
valores morales atemporales, o su fundamentación estos derechos “ser declarados democráticamente
realiza un conciso análisis de los retos de los de- tiempo, ni mucho menos se suceden unas a otras,
rechos humanos a partir de su origen. En esencia, sino que avanzan y retroceden, luchan y se abren
para Douzinas los derechos humanos poseen un camino a partir del reconocimiento de lo faltante,
componente nacionalista y estatal del cual no pue- de ahí que la clasificación de generaciones olvide
den escapar, por lo tanto, los derechos humanos que los derechos humanos son fruto de la insatis-
están anclados a una dinámica nacionalista que facción, de la diferencia y no de una mera con-
los dotan de contenido local, no universal. Para quista simbólica.
Douzinas (2006)
3.4 Escuela discursiva
Los derechos humanos estaban inicialmente Finalmente, en la escuela discursiva desta-
vinculados a específicos intereses de clase y can los trabajos de Jaques Derrida, Makau Mutua
eran las armas ideológicas y políticas en la y la propia Dembour. Para esta escuela, los dere-
lucha de la emergente burguesía contra el chos no pueden ni deben ser universales. La uni-
despótico poder político y la estática orga- versalidad en sí misma contiene un componente
nización social. Pero sus presupuestos onto- de imposición y dominación propio de la cultura
lógicos, los principios de igualdad y libertad que lo impulsa. Para comprender mejor los postu-
humanas, y su corolario político, la preten- lados de esta escuela, comenzaremos con un breve
sión de que el poder político debía someter- análisis del pensamiento de Jacques Derrida, en su
se a las demandas de la razón y el derecho, se obra On cosmopolitanism and forgiveness (Derri-
ha convertido hoy en una parte de la ideolo- da, 2001).
gía de la mayor parte de los regímenes con-
temporáneos trascendiendo su parcialidad En On cosmopolitanism and forgiveness,
(pp. 309-310). Derrida, retomando eventos internacionales pro-
pios a su tiempo y entorno (1996-1999 en el tiempo
Por otro lado, estos derechos son fruto de las en que pronunció dicha postura), como el proble-
luchas locales y por tanto de su propio entorno, ma de refugiados en Europa, particularmente en
así, la universalidad que pretende la escuela natu- Francia, el apartheid en Sudáfrica y la persecu-
ralista no puede trasplantarse a otros lugares sin ción de escritores en Argelia, trata dos conceptos
un efecto a veces negativo que puede llevar a la fundamentales, por un lado el “cosmopolitismo”
imposición de contenidos jurídicos. (cosmopolitanism) y por el otro, “el perdón” (for-
giveness), y analiza en cada uno de ellos, lo que él
La escuela de protesta nos permite observar considera una contradicción inherente tanto en su
que los derechos se alcanzan por la lucha, por el definición como en su utilización.
antagonismo, por el reconocimiento de la diferen-
cia. Douzinas es enfático en señalar que los dere- Derrida comienza su obra criticando la idea
chos humanos poseen un componente de clase y de cosmopolitismo, término sumamente popu-
por ello, un contenido dominante. Sin el reconoci- lar, pero al mismo tiempo ambiguo e inexistente.
miento de este contenido no sería posible avanzar Retoma el caso de Argelia, en el que numerosos
en la categorización de nuevos derechos. Con ello, asesinatos de escritores llevaron a la necesidad de
Douzinas nos muestra que los derechos humanos crear un Parlamento Internacional de Escritores,
no surgen de generaciones “espontaneas” en el que demandaron seguridad y mejores condiciones
para ellos mediante la existencia de una red de ciu- como lo veremos más adelante, la idea misma de
dades para asilo. El nombre “ciudades para asilo”, universalidad, a diferencia de los postulados de las
dice Derrida, “parece estar escrita en letras de oro escuelas deliberativas y de protesta, representa un
en el corazón mismo el parlamento internacional peligro real para su materialización. Pero, antes de
de escritores” (Derrida, 2001, p. 4), sin embargo, analizar dicho punto, sigamos con lo expuesto por
no existe más que en el papel. Como sustento, el Derrida.
autor recurre a Hannah Arendt, quien define el
derecho de los refugiados como “sagrado”, pues Derrida sigue el pensamiento de Kant, en
es natural, ante el peligro, intentar huir de él para tanto que el cosmopolitismo está delimitado por
salvarse; siguiendo este análisis, Derrida propone la estructura del Estado nación, el cual, al estar
que existe un anacronismo en el término de re- limitado por fronteras, rechaza por principio a
fugiado, y al mismo tiempo, hipocresía por parte todo aquel que haya nacido fuera de ellas. Hasta
del Estado para garantizarlo, pues el Estado sigue aquí, los postulados son parecidos a los expuestos
sustentando el principio de soberanía, “el princi- por la escuela de protesta, en tanto que existe una
pio supremo de sus leyes” bajo las cuales el asilo dualidad opuesta entre soberanía y Estado, entre
no puede existir. derechos humanos y ciudadanía, sin embargo, la
escuela discursiva no se queda ahí. Al analizar la
El caso de Francia apunta Derrida, no es segunda parte de la obra, nos encontramos con di-
mejor que otros lugares de Europa, ello pese a que ferencias sustanciales.
históricamente ha contado con un número más
elevado de refugiados que otros países. Lo ante- En la segunda parte de la obra On forgive-
rior, debido a que la ayuda que proporciona no se ness, (en el perdón), Derrida se adentra al pro-
basa en la ética, sino en el interés, que, en este caso, blema del lenguaje. Abordando el término de
va de la mano con un desarrollo económico y una “perdón”, el autor es capaz de señalar el problema
necesidad de más trabajadores (Derrida, 2001, relativo a la universalidad en cuanto al entendi-
p. 10). De ahí que el derecho de refugiados, y en miento del término. Derrida nos dice que, en el
última instancia, los derechos humanos, siguien- periodo de la posguerra, el término perdón se po-
do los postulados de Derrida, se encierren a una pularizó, pero lo hizo desde una perspectiva he-
dinámica procedimental gobernada por estrictos brea del lenguaje, ésta por supuesto, no representa
preceptos legales. Incluso, el autor va más allá e la religión dominante del mundo, sin embargo,
identifica una dinámica de interés demográfico- esta: “ya se ha convertido en el lenguaje universal
económica que determina las condiciones bajo las de la ley, de la política, de la economía y de la di-
cuales habrán de recibirse los refugiados, condi- plomacia: y al mismo tiempo el agente y el sínto-
ciones que, como premisa principal, decretan un ma de esta internacionalización” (Derrida, 2001,
beneficio económico nulo, para aquellos “afortu- p. 28).
nados” en recibir dicho asilo.
Lo que nos dice el autor es que lo que con-
Lo anterior nos permite iluminar uno de los sideramos como universal, como incuestionable,
puntos centrales de la escuela discursiva o disi- o si se quiere, como real e incontestable en cuanto
dente: la universalidad de los derechos humanos al contenido del término, proviene de la interpre-
existe solo como recurso discursivo, e inclusive, tación del poderoso y no de un “descubrimiento”
moral o ético, así, lo que entendemos como per- comportamiento de los individuos y las so-
dón o como crímenes contra la humanidad, dice ciedades. Intentar construir creencias y doc-
Derrida, provienen de la tradición impuesta por trinas universales –o presentar un particular
el poderoso, de tal suerte que es posible encontrar credo o doctrina como universal- corre el
rastros de cristianismo en términos como “veci- riesgo de destruir o diezmar distintos uni-
no” o “prójimo”, esto nos lleva a la pregunta ¿por versos. El reclamo de un orden universalista
qué imponer estos conceptos o apreciaciones a es una posición extremadamente engañosa,
culturas que no poseen orígenes europeos o bíbli- si no totalmente imposible. Por ello es que
cos? (Derrida, 2001, p. 31). intentar crear un consenso internacional
sobre lo que constituye la dignidad huma-
Para responder a esta pregunta, Derrida re- na debe ser abordado con matices, apertu-
curre a la “hipocresía” del término. La hipocresía ra mental, y con la complejidad que merece
a la que se refiere el autor subyace en la idea mis- (Mutua, 2002, p. ix)
ma que da origen al perdón, es decir, se pide el
perdón, pero este solo se otorga a ciertos actos, Lo que Mutua nos explica, es que lo univer-
quedando otros como “imperdonables”, así, el sal en los derechos humanos es un componente
acusado –sujeto, Estado, gobierno, etc.- , al pedir local globalizado. Este componente local lleva im-
perdón, no lo hace por iniciativa propia sino por el plícito el deseo de imponer una definición común,
beneficio que ello le reporta, así, al disculparse en un elemento ajeno al lugar al que se aplica, por
los términos señalados, deja de ser “malvado” para ello, los derechos humanos llevan consigo una de-
ser “arrepentido”, lo que nos lleva una vez más a finición de las clases dominantes. El que domina
los postulados de herencia hebrea. busca imponer su contenido, dotarlo de legitimi-
dad ante los otros y hacerlo pasar por universal,
Lo que permite vislumbrar el pensamien- de ahí que esta escuela se sirva del lenguaje como
to de Derrida, es la importancia que yace en el herramienta principal.
lenguaje y en la interpretación que de él se hace.
Ejemplificado en el término “perdón” Derrida Al igual que Mutua, Marie-Bénédicte Dem-
descubre una tradición occidentalista-hebrea, bour, considera que tanto las pretensiones de uni-
propia del creador y dominador del término –Es- versalidad como de apropiación del lenguaje son
tados Unidos principalmente-, lo que en última peligrosas. Para empezar a comprender por qué,
instancia nos lleva a una imposición de los valores analicemos brevemente sus conclusiones. A esta
y posiciones del fuerte hacia el débil. Lo anterior autora debemos la clasificación sobre las escuelas
se ejemplificará con mayor claridad con el pensa- de derechos humanos antes analizadas, ella llega
miento de otro autor representante de esta escue- a una conclusión bastante interesante sobre los
la: Makau Mutua. postulados de estas: “en conclusión, las escuelas
se superponen de diversas formas y podría decirse
Al respecto, Makau Mutua relata lo siguiente: que son parientes de la misma familia” (Dembour,
Lo que esta verdad establece es la dificultad 2006, p. 261). Por tanto, Dembour considera que
de realizar juicios transculturales sobre nor- los derechos humanos no significan una cosa sino
mas que tienen que ver con lo social, lo polí- muchas, de ahí que la definición de ellos dependa
tico, lo económico, lo cultural y el espiritual más de la postura de quien intenta definirlos.
Quizá uno de los mayores aportes del enfo- En el mismo sentido, la clasificación de ge-
que de escuelas de derechos humanos, radique en neraciones no solo da por hecho la existencia de
la incapacidad de concebir a los derechos humanos ciertos derechos por “descubrir” en la forma de
como universales. Con excepción de la escuela na- generaciones, sino que tácitamente reduce estos
turalista, el resto de las escuelas concibe solo como a una dinámica jerarquizada que facilita para el
una posibilidad la universalidad, y en el caso de la poder instituido su materialización por “segmen-
escuela discursiva, esta incluso se convierte en un tos” es decir, le facilita violentar ciertos derechos,
riesgo. La mentira de la universalidad se hace evi- garantizar a medias algunos y de plano, restringir
dente entonces, en que no existe tal universalidad, otros, todo ello al amparo de generaciones, que
esta representa solo el enfoque o postura ganador posibilita que, por ejemplo, los derechos de terce-
de cierta ideología que pretende imponerse, así, ra generación pueden ser alcanzados, solo si existe
el mayor triunfo de los derechos humanos occi- un acuerdo y esfuerzo mundial para ello, lo que de
dentalizados es que su postura se asume como el entrada se antoja imposible.
“ideal”, como la “meta última” de los derechos, en
suma, como el lugar común que se asume como Por lo anterior, considero que, a la luz de los
“dado”, el único que debe universalizarse. Lo que retos actuales en materia de derechos humanos,
esconde la mentira de la universalidad es entonces es momento de transitar a una concepción de es-
su propia raíz. Universalidad significa traducir los cuelas de derechos, la cual se muestra mejor cons-
derechos en componentes locales, lo que lleva ine- truida y más completa, más precisa y sobre todo
vitablemente a una exclusión de lo ajeno, de lo di- realista a la hora de dar respuesta a los retos de los
ferente, y con ello, de todo lo que no esté definido derechos humanos en la actualidad. Así, se debe
en los términos de la ideología dominante, abandonar la concepción de generaciones de dere-
chos y adoptar y promover una visión fundamen-
Por otro lado, la clasificación en generacio- tada en las escuelas de derechos humanos.
nes encubre e imposibilita observar que los dere-
chos humanos poseen un origen de clase, así como
de lucha y protesta para poder materializarse. Si
bien los llamados derechos de primera y segun-
da generación surgen como una petición al poder
instituido, esta concepción termina reduciendo a
los derechos a un nacimiento casi accidental, el
cual viene acompañado de textos que apuntalan
en el imaginario colectivo su eficacia, de ahí que
terminen, casi inconscientemente, ocultando la
lucha necesaria para adquirirlos, así como el com-
ponente simbólico que los dotan de contenido.