Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Villa de Mijas
FELIZ Más de 18 nacimientos se han
2019 presentado a esta edición de la muestra
en la que han participado familias,
colectivos y centros educativos
CULTURA/28-32
Ejemplar gratuito. Nº 820. Del 28 de diciembre de 2018 al 3 de enero de 2019 Ab sofort die Gemeinde-Nachritchten auch auf !
S. Seite 40
A A
viernes 28 en La Cala y
PÁG. 15
niños llegará hasta el parque
María Zambrano y al
bulevar caleño
A
PÁG. 16-17
estarán el día 28 en Las
Lagunas y el 29 en La Cala
de Mijas PÁG. 17
Encarni Navarro, el 29 en
Las Lagunas y el 30 en
Mijas Pueblo
PLENO El equipo de
Mijas implementará mejoras en el gobierno quiere
que el Qualifica
servicio de Recaudación municipal asuma sus
compromisos
Se flexibilizarán las condiciones del fraccionamiento y aplazamiento de las El Pleno aprueba el
inicio del proceso para
deudas de los vecinos y la depuración de los créditos incobrables ACTUALIDAD /03 anular la adenda de
cuatro millones por
DEPORTES
el Plan Qualifica en
nuestro municipio
ACTUALIDAD/02
Regino
Hernández,
propuesto como
José M. Guzmán
NOMBRAMIENTO
Los grupos
to de contribuyentes como del El portavoz de C’s, Andrés esta medida” y que “se le dé más CSSP y edil no adscrita. El PP se
propio Ayuntamiento” y se une a Ruiz, se mostró en consonancia oportunidades a las familias en abstuvo en su voto.
reseñaron el marcado
HACIENDA
carácter social de esta
medida tributaria Aprobados dos expedientes
función de la deuda por periodo
máximo de seis meses para las
de Reconocimiento
deudas de importe inferior a 600 Extrajudicial de Crédito
euros; hasta 24 meses, para los
importes comprendidos entre Permitirán el abono a proveedores de
los 600 y los 6.000 euros; hasta
36 meses si el importe excede los 42.734 euros, correspondientes a facturas
6.000 euros; pudiéndose conce- presentadas durante el presente ejercicio
der, previa solicitud del interesado
y con informe favorable del depar- J.M.G. El pleno de diciembre Hacienda, Roy Pérez (PSOE).
tamento de Servicios Sociales (en aprobó dos expedientes de El segundo lote de facturas El segundo de los expedientes, por un importe de 34.327 euros, corresponde
el caso de ser persona física) o Reconocimiento Extrajudicial aprobadas, con expediente de a dos facturas de Servicios Operativos y una del Parque Móvil / Archivo.
de Recaudación (para personas de Crédito, el primero de ellos, conformidad, suman 34.327,44 apelando a la “responsabili- aprobó con los votos favora-
jurídicas), el incremento del plazo sin reparo de Intervención, euros y corresponden a dos dad de traerlo a pleno para bles de PSOE, C’s y CSSP y
fijado en un 50%. Asimismo, los supone el abono de facturas adquisiciones de los Servicios que se pague a los proveedo- la abstención de PP y Adba,
aplazamientos podrán concederse valoradas en 8.406,92 euros Operativos y una del Parque res”. En este sentido, el porta- el segundo contó con el visto
por un plazo máximo de un año. correspondientes a unos sani- Móvil municipal. voz adjunto de los populares, bueno del PSOE, C’s y CSSP, la
En cuanto a la gestión y depu- tarios adquiridos para el mer- Pérez justif icó en ambos Mario Bravo, criticó el retraso abstención de la edil no ads-
ración de créditos incobrables, la cadillo de La Cala, tal y como casos la necesidad de dar luz en el pago de dichas facturas. crita Helena Adba y el voto
propuesta incluye la modificación informó el edil delegado de verde a dichos expedientes, El primero de los puntos se en contra de PP.
04 Actualidad
Mijas Semanal
Del 28 de diciembre de 2018 al 3 de enero de 2019
MOCIONES
colectivos animalistas
los servicios y la atención a las víctimas
Redacción. La moción fue pre-
sentada desde la bancada popular
El pleno acuerda, a partir de una moción del Partido por la edil Mari Carmen Már-
quez (PP) que exigió “que todas
Popular, incluir estas subvenciones dentro de los las víctimas sean atendidas por
presupuestos municipales para el próximo año igual en los tres núcleos urba-
nos”. Por su parte, desde el equipo
MARI CARMEN CARMONA
Redacción a través de subvenciones”. este mandato, desde el equipo de gobierno respondieron al PP Edil de Igualdad y Servicios Sociales (C’s)
Desde Ciudadanos se insistió de gobierno se ha colaborado de que “pocos municipios ofrecen la “Pocos municipios ofrecen la aten-
Los colectivos animalistas de que “cualquier organización o forma activa con ellos, a través atención integral que Mijas le da ción integral que Mijas le da a todas
nuestro municipio podrán acce- asociación altruista pueda soli- de campañas de sensibilización a todas las víctimas de violencia las víctimas de violencia de género”
der a subvenciones municipales. y otras iniciativas para apoyar su de género”. Así de contundente
La corporación aprobó de for-
ma unánime la creación de estas
Servicios trabajo”, afirmó el edil.
De este modo, todos los grupos
fue la edil de Igualdad y Bienestar
Social, Mari Carmen Carmona
13/2007, de 26 de noviembre, de
medidas de prevención y protec-
ayudas a través de una moción Sociales trabaja en un municipales y la edil no adscrita (C’s). La concejala explicó que a ción integral contra la violencia
presentada por el PP. “Estos proyecto que elevará al se suscribieron a esta iniciativa, las víctimas de violencia machis- de género de la Junta de Andalu-
colectivos logran la adopción de que se incluirá en los cuentas ta, sean del núcleo que sean, se cía. “Una normativa pionera que
muchos animales y controlan las Parlamento andaluz municipales del año 2019. les ofrecen vales de transporte y incluye como víctimas a los hijos,
colonias de gatos callejeros del citar una línea de subvenciones comida, se les acompaña al juzga- a las personas dependientes y a
municipio sin recibir ninguna como el resto de colectivos, con do y a la Guardia Civil. Carmona nuestros mayores”, destacó la edil
aportación económica. A lo lar- una memoria de actividades y también recordó que el consis- socialista Laura Moreno.
go de 2018 han esterilizado más un programa de inversiones y torio ha firmado un convenio Aún así, desde Igualdad desta-
de 900 animales”, recordó la edil gastos”, señaló el portavoz de la con el Colegio de Abogados de can que hay que seguir trabajan-
popular Mari Carmen Márquez, formación naranja, Andrés Ruiz. Málaga para su colaboración en do en este ámbito. “Nos gustaría
que destacó que fueron las pro- Desde la Concejalía de Sanidad estos casos. tener más personal. Recibimos
pias asociaciones las que pidie- y Animales Domésticos, el nuevo Ahora, y gracias al acuerdo ayudas de entidades como el
ron que se elevara a pleno esta edil responsable del área, Nico- que fue suscrito por todos los IAM para la atención de los hijos
MARI CARMEN MÁRQUEZ
moción. lás Cruz (PSOE), dijo que “estas Edil del grupo municipal del Partido Popular grupos municipales y por la edil de las víctimas y gracias al Pacto
Por su parte, la edil no adscri- asociaciones ponen de manifiesto “Estos colectivos logran muchas no adscrita, Helena Adba, Mijas de Estado contra la Violencia de
ta Helena Adba puso en valor que necesitan la creación de esta adopciones y controlan las colonias implementará esta atención para Género vamos a recibir 30.000
“la gran labor que realizan estos línea de subvenciones para llevar de gatos callejeros del municipio incluir las medidas que se con- euros que se van a destinar a con-
voluntarios. Estas asociaciones a cabo la importante labor que sin recibir ninguna aportación eco- templan en la Ley 7/2018, de 30 de tratar a una especialista”, apuntó
nómica”
necesitan un apoyo institucional realizan”. Cruz recordó que “en julio, por la que se modifica la Ley Carmona.
Participación ciudadana Además, otro vecino, Eloy portes, Nuria Rodríguez (C’s),
SOLIDARIDAD
CLC World, Juan Miguel Mar-
Actividades deportivas
Los mijeños se
benefician del
deporte gratis
JUAN CARLOS MALDONADO NURIA RODRÍGUEZ
Alcalde de Mijas (C’s) Concejala de Deportes (C’s)
“Más de 6.000 usuarios practican “Hemos estado haciendo hincapié en
este tipo de actividades en nuestra el fomento de la actividad física que, a
ciudad. Hemos logrado alcanzar fin de cuentas, es lo mismo que pro-
un hito a nivel nacional para un mocionar los hábitos que nos ayuden
municipio de gran población como a mantener en perfecto estado nuestra
es el nuestro” salud”
885.0000 euros
más importantes del actual man- ofrece un amplio abanico de acti- del PSOE de Mijas y concejal
dato. Fue aprobada en pleno el vidades para todos los vecinos, de Hacienda del Ayuntamiento,
pasado mes de agosto y va a como aerobic, atletismo, defen- Roy Pérez, ha puesto en valor
entrar en vigor dentro de pocos sa personal, kárate, natación, este jueves que el municipio de coste para las arcas
días. Así, los mijeños ya no tie- pilates, tenis, baloncesto, fútbol, “vuelve a ser referente en polí-
nen que pagar por las actividades gimnasia rítmica, musculación o ticas sociales con la puesta en Se mantendrán todas las plazas
deportivas municipales. Desde taichí, entre muchas otras. Aho- marcha del deporte gratis”. y actividades que benefician a
6.000 usuarios
el equipo de gobierno destacan ra estarán al alcance de todos El socialista considera que
que la buena situación económi- los vecinos. El ahorro medio en es una medida justa que rein-
ca del consistorio ha permitido deporte de una familia mijeña de vierte en los mijeños, “después más de
poner en marcha esta iniciativa, cinco miembros va a ser de cerca de tantos años de políticas per-
de la que se beneficiarán miles de mil euros anuales. “Desde la judiciales y abusivas, como la
de vecinos. “Estos son los frutos concejalía hemos estado hacien- subida de impuestos”, y que la
de la gestión que comenzamos do hincapié en el fomento de misma es fruto de la revisión de
en el año 2015 cuando llegamos la actividad física que, a fin de ordenanzas fiscales a la que se
cuentas, es lo mismo que pro- comprometió en febrero de este
los profesionales del servicio de La edil de Voluntariado, Laura Moreno (PSOE), recibió el reconoci- a este proyecto, que es innovador
atención. miento de AFAM por su compromiso con el colectivo. Moreno re- en toda España”. Según Moreno,
En referencia a la labor de es- cibió de manos de José Miguel Álvarez un obsequio y una placa. “muchas asociaciones se están
tos voluntarios, la psicóloga de dando cuenta de la importancia
AFAM, Mari Carmen López, manualidades, en definitiva, todas mitiendo muchos valores, les da- La edil de Voluntariado, Lau- que tiene concienciar a nuestros
recordó que en estos días, como las actividades que hacemos con mos un curso de formación cuan- ra Moreno (PSOE), destacó que jóvenes”. Los voluntarios, que
ocurrió el pasado verano, “se in- nuestros usuarios”. Para López, do empiezan, por lo que también el pasado 5 de diciembre, en los participan en horario de 9 a 14, se
corporarán a las actividades que se trata de un proyecto que “tie- estamos formando acerca de la actos de celebración del Día del incorporan de forma progresiva
tenemos en el centro; talleres de ne múltiples beneficios para los enfermedad y desmitificando las Voluntariado, “galardonamos con durante la mañana a las diferen-
simulación cognitiva, gimnasia, jóvenes, porque les están trans- connotaciones negativas”. el premio del voluntariado juvenil tes actividades.
COLECTIVOS
La AV María Zambrano
reconoce como vecino
ejemplar a Cristóbal Moreno
C.Martín. Todo esfuerzo tiene su para que esta asociación que pre-
recompensa y la Asociación de Ve- side crezca. El presidente del co-
cinos María Zambrano-Sector 31 lo lectivo vecinal, Sebastián Nieblas,
sabe. De ahí que el colectivo deci- que fue el encargado de entregarle
diese otorgar un reconocimiento la placa el pasado jueves 27, desta-
como vecino ejemplar a Cristóbal có de Moreno, presidente de ADI- Foto: L. Benavides.
Moreno “en mérito a su esfuerzo, MI, “la lucha por los derechos de
dedicación y labor altruista en las personas que tienen discapaci-
nombre de los colectivos que lu- dad”. “Es un vecino que está muy
chan por la igualdad y derechos integrado en el barrio, una perso-
de las personas con diversidad na muy conocida, que participa y
funcional”. ayuda a la asociación de vecinos vecino ejemplar
“Estoy muy agradecido por el cuando tiene tiempo”, agregó. Por Sebastián Nieblas entrega la placa a Cristóbal Moreno en nombre
reconocimiento”, afirmó Moreno, su parte, Moreno, que lleva 15 años de la Asociación de Vecinos María Zambrano-Sector 31. El colectivo
vecinal decidió cuando se fundó otorgar este tipo de reconocimiento
quien consideró que este homena- residiendo en la zona, se mostró
cada dos años. En esta ocasión, ha sido para el presidente de ADIMI,
je es también para ADIMI y todas “contento” por vivir en este barrio Cristóbal Moreno.
las personas que trabajan a diario “donde todos se conocen”.
Del 28 de diciembre de 2018 al 3 de enero de 2019
Publicidad
Mijas Semanal
09
10 Actualidad
Mijas Semanal
Del 28 de diciembre de 2018 al 3 de enero de 2019
SOLIDARIDAD
Cartas solidarias
del IES Torre Almenara
Redacción. El IES Torre Al-
menara organizó por segundo
año un mercadillo navideño con
un marcado carácter solidario.
El objetivo de esta actividad es
concienciar a los alumnos sobre
la importancia de reutilizar los
objetos y de reciclar. Además, se
organizó un concurso de cartas
navideñas, que recogió el propio
Santa Claus en el centro, bajo el
lema ‘Adolescentes refugiados’. La
recaudación de este concurso se
destinará a ACNUR.
Del 28 de diciembre de 2018 al 3 de enero de 2019 Actualidad
Mijas Semanal 11
3ANIMALES
DE CADA 10
de la ilusión de los más pequeños poran a una familia son para cui- para utilizar pirotecnia. “Es muy
por los regalos reina en cada casa. darlos y atenderlos durante toda perjudicial para las mascotas, ya
Por eso es importante ser respon- su vida”, explica el edil. que les produce ansiedad y mu-
sables y tener cuidado con lo que El objetivo de esta iniciativa, chos otros problemas”, asegura
se regala, sobre todo si son seres
vivos. Las cifras no engañan, más
que se va a difundir en redes so-
ciales y a través de los medios de
Flores. El colectivo recuerda que
se debe avisar a la Policía Local si
REGALADOS
de 100.000 animales son aban-
donados cada año en nuestro
Mijas Comunicación, no es otro
que frenar los abandonos y fo-
alguien utiliza petardos o cohetes.
EN NAVIDAD
país. Además, 3 de cada 10 mas- mentar las adopciones de anima-
cotas que se regalan en Navidad les entre los vecinos. “Creemos OPINIÓN
terminan por ser abandonadas. que va a tener mucho éxito ya que
“Son datos inasumibles para una entendemos que la mayoría de los
sociedad avanzada como la espa- mijeños están muy conciencia-
ñola. Incluso en otros países se va dos con este tema”, avanza el edil.
a prohibir la venta de estos ani- Por su parte, desde la Asocia-
males en tienda o la adopción por ción Andaluza contra la Intole-
estas fechas”, explica el nuevo rancia Animal (ASACIA), ponen
edil de Sanidad y Animales Do- en valor esta iniciativa. “No son NICOLÁS CRUZ
mesticos, Nicolás Cruz (PSOE). juguetes, no se debe regalar un Edil de Sanidad y Animales Domésticos (PSOE)
Así, y para evitar estos proble- animal sin saber qué responsabi- “Se trata de seres vivos y cuando
mas, el consistorio ha puesto en lidad conlleva su cuidado”, señala se incorporan a una familia son
para cuidarlos y atenderlos durante
marcha una campaña para con- la presidenta de este colectivo,
toda su vida, por eso hay que ser
cienciar a la población bajo el María Flores. responsables con las mascotas”
12 Actualidad
Mijas Semanal
Del 28 de diciembre de 2018 al 3 de enero de 2019
I Quedada K-Pop
organizada por MIBU JAVIER MARTÍN
Asociación MIBU
“La idea era juntar a los aficiona-
Más de 30 personas participan en dos de este estilo. Hemos hecho
esta actividad dirigida a los jóvenes un karaoke, un trivial y un concurso
de baile”
Jorge Coronado Para la ocasión se preparó un tri-
vial sobre los grupos y canciones
Tras el éxito de los II K-Pop de las bandas más importantes
Spain Dance Awards, la asocia- de K-Pop. Además, los kpopers
ción MIBU sigue apostando por disfrutaron de un karaoke y de
organizar actividades para los un concurso de baile, en el que
seguidores de este tipo de músi- pusieron a prueba sus conoci-
ca coreana que cuenta con millo- mientos sobre las coreografías FEDERICA CAPONERA
nes de fans en todo el mundo. El de grupos tan conocidos como Kpopper
pasado sábado 22 de diciembre, BTS, EXO o Big Bang. ¿QUÉ ES EL K-POP? “Me gusta el Kpop porque es distin-
el colectivo preparó, en colabo- Ante el éxito de esta convo- to a otros géneros. Sus letras tienen
ración con el área de Igualdad y catoria, en la que participaron mensajes profundos y las canciones
tienen mucho ritmo”
Diversidad, una quedada para los Kpopers de Mijas, Fuengirola
aficionados a este estilo. y otras localidades de la Costa
Más de 30 personas partici- del Sol, desde la Concejalía de
paron en este encuentro que se Igualdad y Diversidad estudian
celebró en el edificio de Forma- poner en marcha un taller sobre
ción y Empleo de Las Lagunas. este estilo musical.
SIMONE SAMMARTINO
Padre de una Kpoper
El K-POP tiene su origen en la música pop que se hace en Corea,
aunque también incluye otros estilos musicales como el rock, “Me parece muy positivo que un
ayuntamiento ceda un espacio a
hip-hop, dance o música electrónica. Tiene miles de seguidores los chicos para realizar este tipo de
en todo el mundo que se denominan kpopers. actividades”
IGUALDAD
Navidad
El soniquete que
PASTORAL VIRGEN DE LA PAZ
contagia la navidad
Navidad
Mijas Magica
y divertida
Pista de patinaje
multitud de actividades Animacion infantil
Castillos
hinchables
‘Mijas mágica en
Navidad’ hace parada
en Las Lagunas y La 28, 29 y 30 de
Cala del 28 al 30 diciembre. 16-20H
Una bola de Navidad, pintacaras, pista de patinaje, Parque María Zambrano
Laura Delgado / M.J.G. / B.M. buñuelos y mucho más hubo en la cita / A.Costa.
Bulevar de La Cala
Mijas es más mágica aún en estas Virgen de la Peña los días 22, 23 y las madres que acudió, Penélope
fechas. Una gran bola de Navidad, 25. Una oportunidad para divertir- Anaya. Un padre, David Quero,
pista de patinaje, pintacaras, ani- se en los días de vacaciones que señaló que agradeció que se
mación infantil, talleres y castillos tendrá continuidad en el parque hagan “estas actividades”.
hinchables para que disfruten los María Zambrano de Las Lagunas Por su parte, los elfos
reyes de la casa. Gracias a la inicia- y el Bulevar de La Cala del 28 al afirmaron que “lo mejor de
tiva ‘Mijas mágica en Navidad’, del 30 de diciembre, de 16 a 20 horas. todo son las caras de felici-
área de Vía Pública, los rincones del “Ellos están de vacaciones y están dad de los niños”.
municipio se llenan de ambiente. deseando salir y divertirse, hay que Y es que no faltó ni un
La primera parada fue en la plaza hacer el esfuerzo”, nos dijo una de detalle, hasta buñuelos hubo.
al son de la sonaja
de Los Santiago En memori
a
de Antonio
La pastoral actuó
en La Cala el día 22
Nunez
La pastoral Santiago visitó el sábado 22 el mer-
cadillo de La Cala para alegrar la mañana y las
compras de vecinos y visitantes. Su repertorio,
repleto de villancicos tradicionales, sorpren-
dió también a los vendedores. La agrupación VIII Certamen
navideña se desplazó después hasta el poblado de la Pastoral
de Papá Noel para seguir con la fiesta. “Nos Santiago La edil de Fiestas, Tamara Vera (en el centro), junto
a los hijos y el nieto de Antonio Núñez / B.M.
hemos quedado sorprendidos de la cantidad
de extranjeros que han sacado el móvil para El sábado 29, a las 18 horas, en el reconoció la figura de Antonio
grabarnos, ha sido estupendo”, declaró su Cortijo Don Elías tendrá lugar Núñez. Su hijo y actual director,
director, Cristóbal Núñez. el VIII Certamen de Pastorales Cristóbal Núñez, agradeció al
Pastoral Santiago, coincidiendo área de Fiestas “su implicación
con el VII Memorial de Antonio para que esta tradición no se
Núñez López, exdirector de la pierda, ya que es una seña de
misma. La concejala de Fiestas, identidad que tiene Mijas” y
Tamara Vera (PSOE), puso en señaló que “la mejor manera de
valor “las actividades tan arrai- honrar la memoria de nuestro
gadas en nuestras tradiciones y padre es hacerlo coincidir con
que tienen tanto éxito, como el el certamen”. Además de la orga-
pasado Encuentro de Pastora- nizadora, participarán otras siete
les” y agradeció “la participación agrupaciones de la provincia: la
de las 16 agrupaciones, porque del Puerto y Alifara, de Alhaurín
son ellas las que hacen que el el Grande; El Barbero, de Marbe-
certamen crezca año tras año”. lla; Los Prados y la del Carmen,
Asimismo, en la presentación de Málaga; Pastoral Las Lagunas,
del evento del día 29, en el que de Mijas; y la de la Hermandad
Arriba, en el mercadillo caleño y, justo en la imagen superior, en el poblado de Papá Noel de El Bulevar / A.C. participarán ocho pastorales, del Rocío, de Benalmádena.
16 Actualidad
Mijas Semanal
Del 28 de diciembre de 2018 al 3 de enero de 2019
Navidad
visita mijas
hubo en los poblados
de Papá Noel por los
tres núcleos, donde
los niños disfrutaron
de actividades navide-
ñas vinculadas con la
naturaleza / C. Jimé-
nez y A. Costa.
Y
Después de su parada en Las Lagunas el día 20, Papá rea
Noel se dejó ver por Mijas Pueblo el 21 y La Cala el 22
L. Delgado / M.J.G. / B.M. dedicado un rincón para que barriga y sus ropas rojas,
creen con ramitas y cáscaras de trajo un poco de la magia
La semana pasada ya les mos- naranja adornos para el árbol, de la Navidad para repar-
tramos cómo fue el poblado de unos Christmas con sellos de la tirla entre los niños. “Me
Papá Noel en Las Lagunas. Con naturaleza y hemos habilitado dicen que son buenos, que se Y mientras unos niños solo tes, había para todos los gustos.
muchos niños y un gran ambien- un espacio sensorial donde ver, portan bien, algunos me recono- pensaban en sus juguetes, otros Unos pensaban en videojuegos,
te. Pues bien, Mijas Pueblo y La tocar, oler, escuchar los soni- cen que se han portado regular deseaban “mucha felicidad y otros en bebés y juegos de mesa
Cala no iban a ser menos. Y es dos...”, explicó Gisela Narvaja, pero me prometen que ya no”, estar con sus amigas y su fami- e incluso telescopios.
que los más pequeños quisieron de Espacio Drang, a quien Fies- nos aseguró Papá Noel en una lia”. La mayoría fue a entregarle Y los niños no han sido los úni-
conocerle y darles sus cartas, tas encargó estos talleres. entrevista mientras nevaba y una carta con sus deseos, pero cos que se han portado bien. “Yo
además de llevarse unos cuantos Pero, sin duda, el gran prota- además nos señaló que tratará también a pasárselo “en grande también aprovecharé para
caramelos o participar en los gonista fue él, Papá Noel. Incon- de que todos ellos sonrían en con mis amigos”. pedirle algo”, nos dijo una
talleres de este evento. “Hemos fundible, con su barba blanca, su Navidad. Entre las peticiones de jugue- madre entre risas.
OPINIONES
Navidad
r t er o s
los
ales
c
t
a
a m b i e n Zambomba
navideña
Fin de semana con sabor musical el que nos
ofrecieron los flamencos y la Banda de Música
y concierto de la
La primera parada fue en
Banda de Musica
Mijas Pueblo / L.B. Este año ha sido muy especial para la Banda de Música de Mijas y lo han cerrado
celebrando un concierto de Navidad el día 22 en la plaza Virgen de la Peña. Fue-
Esperando la cola, con pacien- ron muchas las personas que acudieron a la cita y que quedaron sorprendidas
cia y suma ilusión. Los niños por la variedad de las piezas y la calidad de la interpretación. El director de la
mijeños han querido llevar por
escrito sus deseos al Cartero banda, Francisco Valcárcel, hizo un “balance positivo” ya que la agrupación
Real, que guardará sus car- empezó con 25 chavales, “que han mejorado mucho en las clases, agradecerles a
tas para entregárselas a los ellos y a los profesores Salvador Fernández y Nerea Mendoza su implicación”.
Reyes Magos.
Por su parte, el edil Hipólito Zapico (PSOE) afirmó que “están haciendo un
trabajo fantástico” y el alcalde, Juan Carlos Maldonado (C’s), puso en valor el
esfuerzo por dotar del “mayor contenido navideño posible a los mijeños, ellos
viernes 28 //16:30-19:30H
Parque María Zambrano
(Las Lagunas)
sábado 29 //11-14H
Plaza del Supersol
(La Cala)
Bandas sonoras, canciones populares y villancicos fueron algunas de las piezas interpretadas por la banda / Laura Benavides.
Navidad
OPINIONES
ANTONIA NÚÑEZ JUAN CARLOS MALDONADO JOSELE GONZÁLEZ SLADANA OBRADOVIC ARENEA PÉREZ
Presidenta Alegría de la Huerta Andaluza Alcalde de Mijas (C’s) Concejal de Turismo (PSOE) Invitada especial a la ruta Visitante
“Es una alegría trabajar en este “Son árboles muy originales y, sobre “Animo a las personas a que se pasen “A mí me encanta porque han parti- “Pienso que está muy guay porque
pueblo y que la gente responda todo, tienen en consideración tres por las oficinas de Turismo y los otros cipado muchas personas y negocios cada negocio y cada persona ha pues-
de esta manera y hay que estar aspectos muy importantes: el reci- puntos de recogida para realizar la ruta y esto dice mucho de la gente y del to en cada árbol su toque especial.
muy agradecidos a todos porque claje, la participación y la solidaridad. y votar los tres que más les han gus- pueblo, además me gusta que se Me gusta mucho esta idea y creo que
para que algo tenga éxito tiene que Hay que estar muy agradecidos por su tado o llamado la atención y siempre hagan cosas diferentes y esta ruta viene bien para que la gente recorra
haber mucha gente implicada” esfuerzo para que la Navidad luzca así” sabiendo que el donativo es benéfico” es especial” el pueblo”
Del 28 de diciembre de 2018 al 3 de enero de 2019 Actualidad
Mijas Semanal 19
Navidad
1 2
3 4 5 6 7
8 9 10 11 12
DULCE NAVIDAD PONLE PAN A LA NAVIDAD LOS RETALES DEL ALMA FLORIPONDIOS MAMI BLUE
13 14 15 16 17
PARAÍSO DE LAS FLORES LA FLAMENCA EL ÁRBOL DE NOÉ SIN PAR POR FIN LLEGÓ LA PRIMAVERA
18 19 20 21 22
RESPETO Y TOLERANCIA EL DORADO LAS COSAS DE CORRO... ARCO IRIS ROSAS Y ESPINAS
20 Actualidad
Mijas Semanal
Del 28 de diciembre de 2018 al 3 de enero de 2019
Navidad
escaparates
Peluquería Isaac
Suárez de Las TAMARA VERA
Lagunas, la tienda Concejala de Fiestas (PSOE)
“Esta es la segunda edición del
El Chicle de La concurso. Después del éxito del
año pasado hemos querido repetir
Cala y la Panadería y estamos muy agradecidos por
de María Jesús en
Las Lagunas
la participación de las empresas,
Mijas Pueblo, los peluquería isaac suárez queremos que cada vez concursen
más negocios”
El premio en Las Lagunas ha recaído en la Peluquería Isaac Suárez, que no solo ha
agraciados montado un árbol con figuras de Playmobil, sino que, además, su propietario ha
pintado motivos navideños en su escaparate y en el de los negocios de la barriada
Laura Delgado Nueva Laguna, donde se ubica su empresa / Laura Benavides.
Mijas Pueblo
eso los pinté; estoy feliz porque “Me gustaría que la gente se ani-
mase y participara más en estos
a la gente le ha encantado cómo
concursos, que son una forma de
lucen los negocios”. Isaac Suárez, incentivar a los empresarios a con-
entre risas, dijo que iba a invertir PANADERÍA MARÍA JESÚS tribuir con la decoración navideña
el dinero del premio en hacer un en su ciudad, máxime cuando vivi-
viaje o alguna escapada. mos del turismo”
Y del barrio Nueva Laguna a La
Cala. Allí, frente al colegio García
del Olmo, la Tienda Chicle reci-
bía una dulce sorpresa. Y que ha
sido la ganadora en este núcleo
con el escaparate más original y
“tierno”, según explicó la conce-
jala de Fiestas. “Me ha resultado TATIANA RUIZ
más complicado pensar qué iba a Panadería y Cafetería María Jesús
hacer que el hecho de decorarlo”, “Invertiremos el dinero del premio
reconoció su dueña, Rosa Espa- seguramente en seguir comprando
da, quien destacó la importancia más cosas para decorar nuestro
de que los negocios se impli- escaparate, siempre estamos ima-
La Panadería y Cafetería María Jesús siempre sorprende por su originalidad. No en
vano, siempre aprovecha cualquier ocasión o acontecimiento para decorar con gran
ginando ideas de cómo decorarlo.
quen y decoren sus escaparates. Estamos muy contentas por haber
creatividad su escaparate de calle Carril, en Mijas Pueblo. Esta vez, lo ha hecho con
“Vivimos en un municipio turís- ganado”
imágenes de sus clientes en galletas colgadas de un árbol de Navidad / L.B.
tico y un escaparate bonito atrae
mucho”, añadió Espada, quien
subrayó que “siempre trato de cado porque todos los participan- es bueno para ellos y activan el ha cambiado las típicas bolas la infancia de los niños qué mejor
ponerlo atractivo, no solo ahora tes se han esforzado”, opinó Vera, comercio local”, especificó la edil, del árbol de Navidad por galle- que los ingredientes y produc-
en Navidad”. quien agradeció la implicación de quien hizo hincapié en la origina- tas con fotos de estos. “Hemos tos que ofrece esta tienda. “Hay
Y del mar a la montaña. En los negocios en esta segunda edi- lidad de los concursantes de este querido recrear ese momento en elfos en el escaparate con leche
Mijas Pueblo, la Panadería y ción de este certamen que busca año. “En el caso de la Panadería y que los niños duermen mientras y magdalenas de las que se dan
Cafetería María Jesús se ha alza- incentivar la decoración navideña Cafetería María Jesús también es los Reyes Magos y Papá Noel en las casas a los Reyes o Papá
do con el premio. “Hemos sido en las empresas de la localidad. muy merecido”, puntualizó Vera. dejan los regalos al pie del árbol”, Noel, la rosca es el aguinaldo o
testigos de que el jurado de las “Estamos muy satisfechos pero Y es que en esta tienda de calle explicó Tatiana Ruiz, hija de la pan rayado que forma el suelo del
comisiones de Fiestas de los tres queremos que cada año se sumen Carril su escaparate ha hecho propietaria del comercio. Y para portal de Belén, todos artículos de
núcleos lo ha tenido muy compli- más negocios, porque también un guiño a sus clientes, porque adornar este mágico momento de la panadería”, agregó Ruiz.
Del 28 de diciembre de 2018 al 3 de enero de 2019 Actualidad
Mijas Semanal 21
Navidad
Apuntate a las
cabalgatas de los reyes magos
Podrán participar niños de 4 a 12 años, ambos inclusive, que
llevarán un sistema de identificación para mayor seguridad
Laura Delgado que se han reforzado “las medi- “Durante el recorrido, los menores
das de seguridad de los menores no podrán ausentarse de las carro-
Ya está abierto el plazo de inscrip- para tranquilidad de los padres y zas; si por cualquier razón tuvieran
ción para que los niños, de 4 a 12 para que sea un día de ilusión y que abandonar su plaza, deberán
años, ambos inclusive, puedan par- diversión para los más pequeños hacerlo con un adulto que tendrá
ticipar como figurantes el próximo de la casa, que son los verdaderos que identificarse ante el personal
5 de enero de 2019 en las cabalgatas protagonistas de estas fechas”. responsable de dicha carroza”,
de los Reyes Magos, que en esta Entre las novedades en seguri- explicó. Otra de las novedades es
edición tendrán mayores medidas dad destaca que los menores serán que se ha dispuesto de una empre-
de seguridad. “Un año más, sus identificados con una pulsera o sa auxiliar de seguridad, que se
Majestades los Reyes Magos lle- sistema análogo para que estén sumará a los voluntarios de las
garán a Mijas llenando de ilusión en todo momento supervisados. comisiones municipales de fiestas.
las calles de Las Lagunas, La Cala El plazo de inscripción finalizará
y Mijas Pueblo para repartir golo- al completar las plazas en las dis-
sinas y regalos sorpresa”, subrayó tintas carrozas habilitadas.
la edil de Fiestas, Tamara Vera
(PSOE), quien anunció
OPINIÓN
!!
“El objetivo es pasar un día en
¡¡
familia y ver cómo los más peque-
mijas comunicación ños disfrutan de ver a Sus Majesta-
retransmitirá en directo las cabalgatas el día 5 a partir de las 16 horas TAMARA VERA des pasar por nuestras calles en un
ambiente de festividad y diversión”
Concejala de Fiestas (PSOE)
22 Actualidad
Mijas Semanal
Del 28 de diciembre de 2018 al 3 de enero de 2019
Navidad
disfrutan la navidad
afam
grupo de taichí de la up Profesora y concejal posan con los alumnos / J.P.
renta bAsica
Desbroce de la zona del litoral de Miraflores
servicios operativos
eficiencia energEtica
Reparación de iluminación de
exteriores en la planta de tratamiento Mantenimiento y reparación de Reparación y mantenimiento de iluminación
de residuos sólidos urbanos alumbrado público en Marina del Sol de calle Mimosas en Campomijas
Plantando
el futuro
Fotos: Semillas de Consciencia.
El grupo ha
comenzado también a
plantar piñones
los días 23 y 29 de noviembre
y 9 y 16 de diciembre. Benítez,
que es técnico en Gestión de
Recursos Naturales y Paisajís-
ticos, explicó que ambos están
detrás de Semillas de Cons-
ciencia, un movimiento social
abierto a todos los ciudadanos Javier González, 4º por la izquierda en
que surge para que los bosques la fila superior, y Daniel Benítez, 1º por
mijeños recuperen el esplen- la izquierda en la fila inferior, junto a
los participantes en una de las refo-
dor que tenían antes del in-
restaciones.
cendio de 2011 que arrasó “400
hectáreas”, recordó. “Estamos
actuando en la zona de Entre-
NES
rríos. El alcornoque autóctono
que existía es un árbol “adap-
RECOMENDACIO
nes
tado a los incendios” gracias a Ir a la reforestacio
con
su corcho, “que es su aislante con ropa cómoda
os y botas.
bolsillos, vaquer en
Un movimiento Llevar si se tu es
vi
social
azadas
Manda un WhatsApp
EL PROYECTO DE REFORESTACIÓN de y súmate a ellos
Javier y Daniel está abierto a todo aquel
que desee sumarse. Tan solo hay que
mandar un WhatsApp al número 616
862 065 para ser incluido en el grupo
SEMILLAS DE CONSCIENCIA
Del 28 de diciembre de 2018 al 3 de enero de 2019 Actualidad
Mijas Semanal 27
Política
El PP lamenta que no se hayan presentado Según los populares, Ciuda-
danos ha votado en contra del
Plan de Inversiones en Abas-
L
Un montaje artesanal.- El joven Alberto Romero, junto os mijeños vuelven a sor-
a su madre, son los artífices de este montaje. Elaborado con
barro y otros materiales como hilos, cuerdas, cartones, mantas prender este año con la
y telas, este belén es muy original y colorido. El río y la cascada elaboración de sus belenes.
es lo que más le gusta al joven Alberto, que lleva cinco años Unos nacimientos hechos con
realizando este nacimiento en su casa con la ayuda de su Guillermo, Enrique y Álvaro Quero Cintado, con su belén / M. López. mucho amor y originalidad en el
madre. Para el próximo año, se ha marcado el reto de hacer este que sus artífices han empleado
laborioso belén más grande, laborioso porque la Virgen María, numerosas horas. En esta Mues-
San José y el ángel están hechos con un rollo de papel y tela.
tra de Belenes Villa de Mijas, que
Además, algunas piezas de cerámica las hizo su madre cuando
era joven. Todo un belén artesanal. alcanza 21 ediciones, han partici-
pado 18 montajes elaborados por
particulares, colegios y asociacio-
nes tanto de Las Lagunas, como
de Mijas Pueblo y de La Cala.
Con estas recreaciones los mi-
jeños demuestran un año más su
pasión por mantener viva una de
las tradiciones más arraigadas de
la Navidad. Entre los nacimientos
de esta muestra de belenes hay
Materiales: Cartón, troncos, piñas, ramas de pino, papel, algodón... auténticas obras de arte, figuras
Ubicación: C/ Madrid, Mijas Golf, La Condesa, 14 realizadas de forma artesanal con
Curiosidades: Los hermanos Guillermo, Enrique y Álvaro han montado el belén mucho mimo y recreaciones de
guiados por su madre, mientras su padre les ha ayudado a buscar piñas múltiples escenarios. El Miste-
rio cobra especial protagonismo
Un montaje familiar.- La familia Quero Cintado se ha en la mayoría de estos montajes,
animado a montar un nacimiento, después de que un familiar
donde pueden verse numerosas
montase otro belén y les diera una caja con muchas figuras.
En esta recreación ha participado toda la familia: los hermanos curiosidades y nuevas incorpora-
Guillermo, Enrique y Álvaro lo han montado guiados por ciones de elementos con respec-
su madre, mientras que su padre ha ayudado a buscar piñas. to a los belenes que ya se monta-
Con elementos naturales como troncos o ramas de pino, este ron el año pasado.
belén es el primero que montan los más pequeños, aunque para
En este reportaje han colaborado Mónica
Alberto Romero Cintado,
Guillermo, el hermano mayor, esta es su segunda vez. López, Carmen Jiménez, José Miguel Fer-
con su madre / M. López. nández, Patricia Murillo y Beatriz Martín.
Del 28 de diciembre de 2018 al 3 de enero de 2019 Cultura
Mijas Semanal 29
Belén de la AV El Juncal
Figuras: Aproximadamente 50
Ubicación: C/ Virgen de la Concepción, 6, bajo 1
Horario: Martes y viernes, de 18 a 20:30 h.
BLO
MIJAS PUE
Ubicación: C/ Málaga, 39 B (tienda Pixel Attack)
Horario: 11:30 a 18:30 horas, de lunes a domingo
Fotos: P.M.
Fotos: A.C.
Raúl Fernández,
Belén de la Hermandad Cristo de la Columna en el centro,
explica cómo fue el
Figuras: 48 montaje del belén
de la Hermandad
Ubicación: Plaza de los Siete Caños, 58,
del Cristo de la
Barrio Santana (Casa Paca) Columna / P.M.
Horario: De lunes a viernes, de 11 a 14 horas y de
16 a 20 h. Sábados y domingos de 11 a 14 horas
Y además...
de los 18 nacimientos que inte-
gran la XXI Muestra de Belenes Belén de la Parroquia de Santa Teresa Belén de la Hermandad de Jesús Vivo
Villa de Mijas, existen otros en
el municipio que han monta- Figuras: Unas 130 aproximadamente Figuras: Aproximadamente 70
do distintos colectivos. Así, en Ubicación: Parroquia de Santa Teresa (La Cala de Mijas) Ubicación: Hermandad de Jesús Vivo (Parroquia de San Manuel González, Las Lagunas)
estos días han podido visitarse Novedades: Cuenta con nuevos elementos en las montañas y una noria nueva Horario: De lunes a viernes de 17 a 19 horas
los belenes de la Hermandad de Un belén en movimiento.- Una treintena de las más de 130 Un belén con tradición.- Este belén, que quedó inaugurado
Jesús Vivo y de la Parroquia de figuras que aproximadamente forman este belén son móviles, lo que al ritmo de la pastoral de la Virgen de la Paz, se empezó a montar a
Santa Teresa y el que han mon- lo convierte en todo un espectáculo digno de ver. Este tradicional mediados de noviembre. El hermano mayor de la Hermandad de
tado de forma conjunta PlayMi- belén de la parroquia caleña es obra de José Sena, que lleva más Jesús Vivo, Manuel Ordóñez, destacó la colaboración de todos los
jas y la Hermandad del Cristo de 25 años montando este nacimiento que puede verse hasta el Día hermanos en el montaje, en el que se han empleado cartón, escayola
Yacente de Fuengirola, que está de Reyes. Este año, a pesar de reducir sus dimensiones, cuenta con y trigo, entre otros materiales. El montaje del belén es una tradición
nuevos elementos en las montañas y una nueva noria en el huerto, en la hermandad, aunque este año es
realizado con más de 3.000 figu- donde todo es natural. un poco más pequeño porque se les
ras de Playmobil.
han estropeado algunas figuras y se
ha renovado la junta directiva,
teniendo por ello menos tiempo
para la recreación.
El mundo onírico
de Mau Pavón en La Cala
El artista bonaerense afincado en
Mijas ofrece hasta el 28 de enero
una muestra de su obra gráfica
José M. Guzmán
PUBLICACIONES
Ya está aquí
El Almiré 19
El Bar Alarcón de Mijas acogió la CARLOS QUERO
Equipo Coord. Revista El Almiré
La competición se celebró entre el viernes 21 y el domingo 23 en cuatro área de Deportes, a los trabaja-
dores municipales, a la concejala
categorías. Alhaurín de la Torre, Estepona, Benalmádena y Puerto de Deportes, a los conserjes, a la
familia de Antonio Márquez y
Malagueño fueron los ganadores en sus respectivas competiciones a Mijas Comunicación por su
colaboración en este torneo”,
Jacobo Perea apuntó Aguilera.
Esta ha sido la primera edi-
El Torneo de Navidad Antonio ción bajo el nombre del exdirec-
Márquez lo abrieron el viernes tivo Antonio Márquez. Su hijo,
los dos triangulares de las catego- también Antonio, y directivo
rías baby y prebenjamín. En am- del Mijas, agradeció el gesto del
bas competiciones estaban pre- club: “Ha sido una iniciativa del
sentes el equipo anfitrión, el Club club, darle el nombre al torneo
Deportivo Mijas y el Club Depor- de Navidad y es un gesto de
tivo Cala de Mijas. Completó el agradecer. Se lo merece”.
cuadro baby el Estepona y el pre- La concejala de Deportes, Nu-
benjamín, el Benalmádena. ria Rodríguez (C’s), destacó la
Una vez concluidos los parti- importancia de este tipo de tor-
dos se entregaron los trofeos del neos donde, entre otros valores,
tercero al primero. En categoría se fomenta la convivencia: “Ha
prebenjamín, La Cala fue tercero, sido un fin de semana intenso,
el Mijas, segundo, y el Benalmá- pero muy divertido. Conviven
dena, primero. El tercer puesto de niños de diferentes lugares y sus
la categoría Baby fue para El Cala familias y disfrutan haciendo
Mijas, segundo puesto para Mijas, deporte, que es lo más bonito.
y primero, para el Estepona. Por último, dar la enhorabuena
La familia del ex presidente del Club Deportivo Mijas, Antonio Márquez, presente en la clausura del torneo al club por el reconocimiento a
Benjamín celebrado el pasado fin de semana en el campo municipal que lleva su nombre / Laura Benavides. Antonio Márquez, que ha sido
Mijas, Tiro Pichón, Cala Mijas, To- repiten es porque algo estaremos neos. Este tipo de competiciones a Las Chapas. La tercera posición muy emotivo”.
rremolinos, Málaga, Peña Madri- haciendo bien”, declaró el secre- es muy esperada por los niños fue para el Tiro Pichón y cuarto A la final del torneo accedie-
dista La Bella, Puerto Malagueño, tario del CD Mijas, Juan Francis- cuando llega el parón de Navidad, fue el Málaga. ron el Tiro Pichón y el Lauro,
Alhaurino, Palmones, Fuengirola- co Aguilera. estamos muy contentos”. Los 12 que se impuso al conjunto de
Los Boliches y Las Chapas parti- También se mostró agradecido equipos quedaron encuadrados Alevín la barriada malagueña. El tercer
ciparon en el torneo benjamín del el técnico del benjamín del CD en dos grupos en formato de La categoría alevín también reu- puesto fue para el Puerto Mala-
sábado. “Vienen muchos equipos Cala de Mijas, Daniel González: eliminatoria. Los dos primeros nió a 12 equipos en la jornada del gueño, mientras que el Málaga
de Málaga, de Marbella, de Cádiz “Quiero agradecer al Mijas que de cada grupo accedieron a las domingo: Las Chapas, Alhaurín acabó cuarto.
también ha venido el Palmones… nos haya llamado porque somos semifinales. La victoria en esta de la Torre, Tiro Pichón, Torre-
estamos muy contentos de poder clubes amigos y siempre cuen- categoría fue para el Puerto Ma- molinos, Málaga, Marbella, Este- FOTOS: Laura Benavides,
contar con ellos año tras año y si tan con nosotros para los tor- lagueño, que se impuso en la final pona, Palmones, Fuengirola-Los Mónica López y Antonio Costa.
Al final del torneo, los equipos participantes se hicieron una foto de grupo. Para colaborar con esta causa,
pueden realizar ingresos en la cuenta bancaria: ES50 2103 1105 7300 3002 4341. Para más información
pueden visitar la web www.somostuola.es / Antonio Costa.
Jugadores del CD Cala Mijas / A.C.
venta de estas pulseras para re- la realización de este torneo: causa la concejala de Deportes, ra jornada Fair Play que organiza
Jacobo Perea
caudar fondos para las prótesis “Desde muy pequeña ha estado Nuria Rodríguez (C’s): “No es el Club Polideportivo Mijas, don-
Club Polideportivo Mijas-Las que necesita Sarah Almagro, que vinculada al deporte y creo que justo lo que le ha ocurrido a ella, de no existen las clasificaciones.
Lagunas, Club Deportivo Cala perdió sus extremidades como ha sido el deporte de alto ren- que le podía haber ocurrido a “Además de colaborar con esta
de Mijas, Candor Club de Fút- consecuencia de una meningi- dimiento lo que le ha salvado cualquiera y ahora lo que quere- causa, se trata de que los niños
bol, Club Deportivo Mijas y tis”, declararon las colaborado- de esta terrible enfermedad y mos es que cumpla su sueño de disfruten de esta competición y
Club Deportivo Las Chapas ras Elena Rosas y Sandra Mar- que sea el deporte el que ahora volver a practicar deporte. Ella se lo pasen bien”, apuntó Carlos
fueron los equipos que partici- tínez, encargadas de recoger está recaudando fondos para de- necesita una cantidad económi- Javier Díez, miembro de la or-
paron en este torneo solidario las donaciones a la entrada del volverle esa posibilidad de que ca elevada y nosotros vamos a ganización.
a beneficio de la marbellí Sarah complejo deportivo lagunero. vuelva a practicar todos los de- poner nuestro granito de arena Aquellas personas que quie-
Almagro, celebrado el pasado El padre de Sarah, Ismael portes que practicaba anterior- para que lo consiga”. ran colaborar con Sarah Alma-
sábado 22 en la Ciudad Deporti- Almagro, se mostró muy agra- mente es emocionante”. En lo estrictamente deportivo, gro pueden hacerlo a través de
va. “Estamos colaborando con la decido con la organización por También estuvo apoyando la el torneo coincidió con la prime- la Asociación Somos Tu Ola.
ATLETISMO
FÚTBOL
J.Perea. Adaptar la práctica del de diferentes tamaños, partidos nicipal de Fútbol de Mijas, que se
fútbol para integrarla en otras dis- de fútbol con porterías reducidas, dividieron en dos turnos. “Hoy es
ciplinas deportivas es uno de los así hasta un total de 11 estaciones una jornada de convivencia en la
retos que tiene la organización son las que hemos preparado este que se han dado cita los usuarios
cada año con esta Yincana Na- año”, declaró el coordinador de de los tres núcleos y están todos
videña. Así, pudimos ver a niños la Escuela Municipal de Fútbol, disfrutando y compartiendo la pa-
jugando al golf, al tenis o al rugby. Adrián Angulo. sión por su deporte favorito, que
“Tenemos situaciones de fútbol- A la cita estaban convocados ese es el objetivo”, afirmó la edil
rugby, balón reducido, donde los los más de 500 deportistas que de Deportes, Nuria Rodríguez
participantes juegan con balones forman parte de la Escuela Mu- (C’s).
Tenis.
Lanzamientos de penaltis.
MijasComunicación 37
el Cartero Real
Hasta el 4 de enero de González de Mijas
17:30 a 20:30 h en la Terce-
ra Planta del Centro Comer-
cial Costa Mijas
Fotos: J.Perea
E
l emisario de Sus Majes- El Corte Inglés Costa Mijas para
tades de Oriente ya está entregarle sus cartas. Además, y
en nuestro municipio para por tan solo dos euros, podrán lle-
recoger las cartas de todos los ni- varse de recuerdo una portada de
BABIL DELGADO
ños y niñas. Este año promete que nuestro periódico Mijas Semanal Participante
Melchor, Gaspar y Baltasar reci- personalizada con una foto con “Le he pedido una moneda para el
birán las peticiones a tiempo para el ayudante de los Reyes Magos. juego Fornite y un mando para la
que nadie se quede sin regalos en Toda la recaudación se destinará Play Station 4. La foto con el carte-
la mañana del 6 de enero. a la compra de juguetes para las ro ha salido muy bien”
Un año más el Ayuntamiento familias más necesitadas de Mijas.
de Mijas, Mijas Comunicación, Desde el día 26, el emisario real
El Corte Inglés y Cáritas de la ha recogido cientos de cartas de
Parroquia San Manuel González niños del municipio que ya han
de Las Lagunas se vuelven a unir partido para oriente, donde los
en un proyecto solidario para que Reyes Magos están preparando el
la ilusión de la Navidad llegue a cargamento de regalos que repar-
todos los hogares del municipio. tirán en la noche del 5 de enero. LIDIA APARICIO
Participante
n
bonita para que todos los niños
en Mijas 3.40 TV
puedan tener regalos en la noche
de reyes”
l l É v at e de r ec uer do
un a por t ada de
horas (Directo)
sábado 05 de eneros,16La:0Ca0 la y Mijas Pueblo Mijas Semanal
na
Cabalgatas Las Lagu c on t u fo t o
certamen de papassttoroalresavillleasde MIGUEL ÁNGEL VILLAR
ya puedes ver el certamcioen de -
n.com y a través de nues
Participante
Mijas en mijasc om un ica 0T V “Estoy disfrutando mucho con mis
imamente en MIJAS 3.4
tra app. Se emitirá próx nietas en el Cartero Real. La foto
es preciosa y es muy bonito cola-
borar con Cáritas”
24 HORAS
Aparcamiento / Parking
Parkhaus 952 48 51 65
Ayuntamiento / Town Council 365 DÍAS Avda. Los Boliches (Frente a la iglesia)
Rathaus 952 48 59 00
28/12/18 Ps. Jesús Santos Rein (Fuengirola)
Centro de Salud y Urgencias /
29/12/18 Paseo Marítimo (PYR) (Fuengirola)
Health Centre and Emergencies / Gesundheitszentrum 951 77 40 31
Hogar Jubilado / Pensioner’s Social-Centre 30/12/18 C/Río Almanzora (Mijas Costa)
Altenzentrum 952 59 07 06 31/12/18 C/San Valentín (Mijas Costa)
Casa Museo / Folk Museum Volksmuseum 952 59 03 80 01/01/19 Avda. Los Boliches (Fuengirola)
CAC Mijas 952 590 442 02/01/19 Camino Campanales (Mijas Costa)
Oficina Turismo / Tourism Office 03/01/19 Avda. Acapulco (Fuengirola)
Fremdenverkehrsbüro 952 58 90 34
Recogida animales / Animal Collection La Cala Del 24 al 30 de diciembre de 2018
Tieraufsammlung 952 66 35 76 Avda. de Méjico, 12
Servicios Sociales / Social Services 952 48 63 70 365 días - C/ Sedella s/n (Lcda. Antonio Nieves)
Mijas Pueblo
Sozialdienst Del 31/12/2018 al 06/01/2019
De Lunes a Sábado De 9 a 21 h
Universidad Popular / Open University 952 48 54 83 Avda. de Méjico, 37
Volkshochschule Domingos y festivos De 9 a 15 h (Lcda. Olga Mirón)
las lagunas
Viernes 28 Sábado 29 Domingo 30 Lunes 31 Martes 01 Miércoles 02
Bomberos / Fire Brigade 952 58 63 82
6-15ºC 8-15ºC 9-15ºC 9-15ºC 9-15ºC 8-17ºC
Feuerwehr
CARE / CARE 951 97 69 00
CARE Zentrum NO HE INTERVENCIONES EFECTUADAS POR LA POLICÍA LOCAL
Casa Cultura / Cultural Centre 952 58 69 26
Kulturzentrum DEL 17 al 23 de diciembre de 2018
Centro Juvenil / Youth Centre 952 58 60 60
Jugendzentrum IDENTIFICACIÓN DE PERSONAS: 89 DENUNCIAS TRÁFICO: 18
Centro de Salud / Health Centre 951 06 22 47
Gesundheitszentrum IDENTIFICACIÓN DE VEHÍCULOS: 213 DILIGENCIAS: 24
Guardia Civil / Civil Guard 062
Zivile Polizei 952 47 40 30
ASUNTOS CECOM (Ctro. Comunicac.) 316 DETENIDOS: 4
Hogar Jubilado / Pensioner’s Social-Centre 952 47 05 08 (1 por hurto y 4 por BDP)
Altenzentrum
Acosol / Acosol 952932020/ INFORMES INTERNOS: 2 ACTAS PERRO POTENCIALMENTE PELIGROSO 2
Wassergesellschaft Acosol 952773189
Ofic. Consumo / Consumers Office 952 58 29 11 DENUNCIAS MUNICIPALES: 81 ACTAS ESTABLECIMIENTOS 2
Verbraucherbüro
Promoc. y Desarr. / Promotion & Training 951 26 02 83
ACTAS LEY 4/2015 SEG. CIUDADANA: 15 ACTAS DE URBANISMO: 2
Förderung und Entwicklung (7 por estupefacientes, 4 por falta de respeto y 4 por desobe- (2 por obras)
diencia)
Patronato Deportes / Sports Board 952 47 82 41/
Sportverband 952 58 45 86 ACTAS DE INFRACCIÓN DE ORDENANZAS: 12 ACTAS DE INTERVENCIÓN: 4
(2 por arrojar escombros, 1 por publicidad, 1 por ladridos perro, 1 por (4 por estupefacientes)
Policía Local central / Local Police urgencias 952 46 08 08
excrementos, 1 por animal sin bozal, 1 por perro suelto y 5 por ruidos)
Lokalpolizei, Zentrale *EMERGENCIAS
952 46 09 09
VEHÍCULOS RETIRADOS:
112 (2 por seguro obligatorio, 4 por carga y descarga, 3 por señal de restricción o prohibición, 1 por aparcar en zona para personas con movilidad reducida, 1 por alcoholemia, 2 18
por estacionar en paso de peatones, y 2 por obstaculizar)
*CENTRALITA solo por las mañanas 952 19 70 97
Recogida muebles / Furniture Collection 616 48 91 14
Altmöbel-Abholung
Servicios Sociales / Social Services 952 19 87 29 EN PLAZO DE RECEPCIÓN DE OFERTAS
Sozialdienst 952 19 73 34
Tenencia Alcaldía / Mayor’s Residence 952 59 36 44
Rathauszweigstelle 952 46 32 53 OBJETO FIN DE RECEPCIÓN DE OFERTAS
Urgencias / Emergencies 902 50 50 61
Notfall 0234 C.Sm Suministro de material asfáltico y servicio de trans- 31/12/2018
Víctimas violencia de género / Victims of Domes- 016 porte, extendido y compactado.
tic Violence / Opfer häuslicher Gewalt 0275 C.SV C.O. Servicio de inhumación, exhumación, vigilan- 03/01/2019
Información a la Mujer / Information for Women 900 200 999 cia, limpieza y mantenimiento del cementerio
Info für Frauen 0022 C.P. Póliza general de seguros de los vehículos de propie- 04/01/2019
Radio Taxi / Radio Taxi / 952 47 82 88
dad municipal.
Radio Taxi 952 47 65 93
Oficina de Mayores / Elderly office 0193 C.O. Obras de mejora del trazado del Camino de Campa- 08/01/2019
Rentnerbüro 952 46 15 49 nales y entronque con la Ctra. A 7053.
0192 C.O. Obras de construcción de edificio de usos múltiples, 14/01/2019
la cala piscina terapéutica, parque infantil y accesos en la Ciudad
Deportiva de Las Lagunas.
Centro Cult. y Dep. / Cultural & Sports 952 58 77 50 0279 C.Sv. Limpieza de centros públicos docentes de educación 18/01/2011
Centre Kultur- und Sportzentrum infantil y primaria
Centro de Salud / Health Centre 951 26 73 60
Gesundheitszentrum
Hipódromo / Hippodrome 952 59 27 00
Pferderennbahn
Servicios Sociales / Social Services 952 49 43 20
Sozialdienst
Tenencia Alcaldía / Mayor’s Residence 952493208 / 952493251
Rathauszweigstelle
Servic. Operativos / Operating Services 952 49 44 41
Gemeinde-Werkdienst
Punto Limpio / Refuse Tip 952 49 21 78
Recycling Punkt
Guardia Civil / Civil Guard 952 47 40 30
Zivile Polizei
Dpto. Extranjeros / Foreigners Dept. 952 58 90 10
Residentenbüro
Agenda Semanal 39
flamenco
und in dieser Jahreszeit sind programm in Las Lagunas im
Weihnachtsfreuden
musikalisches Programm mit nach Mijas, um uns den Weih- che Musik zusammen mit
der Familie und Freunden zu
Veranstaltungs- MEHR TERMINE Corte Inglés mijas Virtual Realty-Erlebnis Dein Foto mit dem königlichen
3. Etage, von 18 bis 20 Uhr
Kalender Ausstellung von Pilar Peña Spiele auf der Weihnachtste- 28., 29. und 30. Dezember
Postboten
3. Etage, von 17.30 bis 20.30 Uhr
Im Volksmuseum Mijas Pueblo rrasse Stemxion Open Campus ‘Low Cost’ Bis zum 4. Januar
wichtige termine Noch bis zum 7. Januar 3. Etage, Terrasse, von 17.30 bis Halbuntergeschoss, von 10 bis Mach ein Foto mit dem Königlichen
Flamenco-Shows in Mijas Pueblo 20.30 Uhr 14 Uhr Postboten und ein persönliches Titelbild
Mittwochs auf der IV Route der solidarischen Bis zum 5. Januar 28. Dezember der Mijas Semanal Zeitung! Der Preis
Plaza Virgen de la X-mas Bäume Mijas 2018 Kulinarische Kostproben Bastel-Workshop von 2 Euros geht an Caritas in der
Peña und In Mijas Pueblo Terrasse, 3. Etage, um 18.30 Uhr 3. Etage, von 17.30 bis 20 Uhr Kirchengemeinde von San Manuel
samstags auf Bis zum 5. Januar sind Samstag, 29. Dezember 30. Dezember, 2. und 4. Januar González für den Kauf von Spielzeug.
die Weihnachtsbäume Märchenstunde für Kinder Beyblade – Turnier
der Plaza de la aufgestellt. Ein Euro
Constitución Terrasse, 3. Etage, um 18.30 3. Etage, von 18 bis 20 Uhr
ist die Spende an eine Uhr 3. Januar
Jeweils um 12 Uhr Wohltätigkeitsorganisation. Mit
3. Januar Rubicks – Turnier
mittags Verlosungen und Preisen 3. Etage, von 18 bis 20 Uhr
‘Folge dem Abendstern’
3. Etage, um 19 Uhr 28. Dezember und 3. Januar
MEHR INFO Bis zum 5. Januar: Folge dem Zaubershow für Kinder
AUF DER WEBSEITE www.mijascomunicacion.com Stern und hol´ Dir die Zauberta-sche, 3. Etage, um 18.30 Uhr
ODER AN DIE E-MAIL frd@mijas.es in der sich der Stern befindet 29. Dezember
XXI Villa de Mijas
Nativity Scene Expo
HAPPY More than 18 scenes have been presented
2019 in this edition of the exhibition in which
families, groups and educational centres
have participated
W E E K LY SPANISH/28-32
magical mijas at christmas prepare your letters enjoy the most flamenco
reaches La Cala & Las Lagunas to send to the Three Kings Christmas in Mijas
From December 28th to The emissaries of Their El Callejón will perform
30th, this initiative for Majesties of the East will
E E
Friday the 28th in La Cala
NEWS 06
children will be at the
María Zambrano park
and the boulevard in La Cala
E
NEWS 05
be in Las Lagunas on the
28th and in La Cala de
Mijas on the 29th NEWS 05
and Encarni Navarro, on the
29th in Las Lagunas and
the 30th in Mijas Village
A campaign is
launched to
avoid the
abandonment of
animals
The objective is
to raise awareness
that pets are not
a toy to be given
away at Christmas
SPANISH/11
Regino
Hernández is
proposed as the
for the Implementation of the taxes that was put into place this
year and the gratuity of sports ac-
tivities”, continued Pérez.
The plenary session approves the provisional change “taken a year” to fully implement “The measure intends to improve
municipal management and seeks
a measure like this, and blamed
of the rule that regulates the subdivisions, deferal and the government team of wan-
to achieve greater efficiency in the
procedures that are followed by the
filtering of bad debts to improve municipal management ting to “leave the Revenue De- Collection of the Town Hall, while
ensuring the interests of our resi-
partment without staff”.
months for debts of less than 600 seized when the amount accu- For Bravo, the current go- dents”
José Manuel Guzmán
euros; up to 24 months, for amou- mulated in the expedited file ex- vernment team proposed as a
The Mijas Town Hall plenary ses- nts between 600 and 6,000 euros; ceeds the amount of 3,000 euros solution in the plenary session of the tax management entity
sion last Thursday approved the up to 36 months if the amount of the principal debt, when so far last January “that someone else and a working board to address
modification of the Bases for the exceeds 6,000 euros; It can grant, the amount stood at 1,000 euros. would do the work in exchange the needs of a “model” collection
implementation of the Budget upon request by the interested Regarding the seizure of vehicles for three million euros”, a mea- department, thanks to which the
of 2018 with a double objective: party and with a favourable re- or semi-vehicles, the amount of sure that did not work. Mijas Town Hall has a surplus
to adapt the management of the port from the Department for So- 100 to 300 euros of principal is The spokesperson for Ciuda- every year, explained Martínez.
Department for Collection to the cial Services (in the case of being increased, considering vehicles danos, Andrés Ruiz, spoke in The non-attached councillor,
decrease in staff derived from the a private individual) or Collection of mechanical traction that are line with that stated by Pérez Helena Adba, agreed with the
lack of personnel and to improve (for legal persons), the increase more than 10 years old to be as- and positively valued the measu- “social nature of this measure”
the conditions of deferal and / or of the payment period by 50%. sets lacking in heritage content . re for its “social nature on incre- and with the fact that “more op-
postponement for residents who Likewise, deferments may be asing the limits”. portunities are given to families
need it. granted for a maximum period of Improvements For his part, the Costa del Sol Si at risk of social exclusion”.
With the new rule, approved one year. For the councillor for Finance, Puede spokesperson, Francisco The item was approved with
provisionally, the requests for Regarding the management Roy Pérez (PSOE), the measure Martínez, who voted in favour, the favourable votes of PSOE, C’s,
the deferal in payment of debts and filtering of bad loans, the pro- also “improves the legal security emphasized the need for person- CSSP and the non-attached coun-
can be granted depending on the posal includes the modification of both taxpayers and the Town nel in the Department for Reve- cillor. The Partido Popular abstai-
debt for a maximum period of six by which real estate may only be Hall” and joins other initiatives nue and asked about the creation ned in its vote.
Sports activities
885.000 euro
It is one of the most important Mijas”, assured Maldonado. ded the councillor.
measures during the current
mandate. It was approved in ple- Important savings Evaluations
nary session in the past month The Sports Department offers a The Secretary of Organisation of cost for the treasury
of August and is going to take wide range of activities for all re- the PSOE in Mijas and municipal
effect in a few days. With it, sidents, such as aerobics, athle- councillor for Finance, Roy Pé- All spaces and activities will
the residents in Mijas no longer tics, personal defense, karate, rez, highlighted on Thursday that be maintained for the
6.000 users
have to pay for municipal sports swimming, pilates, tennis, bas- the municipality “is once again a
activities. ketball, soccer, rhythmic gym- reference in social policies with
The government team nastics, muscle training and tai the launch of sport for free”. The over
highlights that the good econo- chi, among many others. Now Socialist considers that it is a just
mic situation of the Town Hall they will be available to all the measure that reinvests in the re-
has allowed the launching of residents. The average savings sidents of Mijas, “after so many
this initiative, which will bene- in sports activities for a family years of harmful and abusive
fit thousands of residents. “This with five members in Mijas will policies, such as the tax increa-
be of around one thousand eu- ses”, and that it is the result of
Christmas
Santa Claus
Espacio Drang
was responsible
for the educational
workshops that
visits mijas
took place in Santa
Claus’s villages in the
three nuclei, where
the children enjoyed
Christmas activities
linked to nature / C.
Jiménez y A. Costa.
OPINIONS
Christmas
an d t h e R o y a l
...
Zambomba
Pos t m e n t o o
for Christmas
It was a musical weekend in which we enjoyed
flamenco and performances by the Mijas Band
and a concert by
The first stop was in Mijas
Village / L. Benavides
the Mijas Music Band
This year has been very special for the Mijas Music Band and they have closed
it by offering a Christmas concert on the 22nd on the Plaza Virgen de la Peña.
Waiting in the queue, with patience There was a large public at this musical event, who were pleasently surprised
and great enthusiasm, the children by the variety of the pieces and the quality of the interpretation. The director of
of Mijas have wanted to hand over
their Christmas wishes in writing to the band, Francisco Valcárcel, made a “positive balance” saying that the group
the royal postman, who will keep started with 25 children, “who have improved greatly with the classes, than-
the letters to deliver them to the king them and teachers Salvador Fernández and Nerea Mendoza for their
Threee Kings.
involvement”. For his part, councillor Hipolito Zapico (PSOE) said that “they
are doing a fantastic job” and mayor, Juan Carlos Maldonado (C’s), valued the
Royal Postman
effort made to provide the “highest possible Christmas content for the citizens
of Mijas, but really they are the ones that protagonise these festive moments”.
Christmas
Mijas, Magical
& full of fun!
Skating rink
a multitude of activties
d’ en er a nmen
Bouncy
castles
‘Mijas magical over
Christmas’ is in Las
Lagunas and La Cala 28th, 29th& 30th of
from 28th to 30th A bauble, face painters, a skating rink, fritters, etc,
December 16-20H
were included at the event / Antonio Costa. María Zambrano Park
Laura Delgado / M.J.G. / B.M.
the municipality are filled with forward to going out and having La Cala Boulevard
Mijas is even more magical at this the Christmas atmosphere. The fun and we must make an effort”,
time of year. A large Christmas first stop was on the Virgen de said one of the mothers, Penélo-
bauble, a skating rink, face pain- la Peña Square on the 22nd, 23rd pe Anaya. David Quero, father
ting, children’s entertainment, and 25th. It is a chance to have of one of the visitors, said he was
workshops and bouncy castles fun on the holidays, continuing in grateful for “these activities.” On
for the protagonists of the house the María Zambrano Park in Las their part, the elves assured that
to enjoy. Thanks to the initiative Lagunas and on the La Cala Bou- “the best thing of all is the happy
‘Mijas, magical over Christmas’, levard from 28th to 30th of De- faces of the children”. There were
organised by the Department cember, from 4pm to 8pm. “They no details missing, there were
for Public Areas, all corners of are on holiday and are looking even fritters.
the sounds of
Los Santiago
The ‘pastoral’ acted in
La Cala on the 22nd
On Saturday the 22nd the ‘pastoral Santiago’
visited the market in La Cala to brighten up
the morning and the purchases being made
by residents and visitors. Their repertoire,
full of traditional Christmas carols, also sur-
prised the sellers. The Christmas group later
moved to the village of Santa Claus to conti-
nue the party. “We have been surprised to see
the number of foreigners who have taken out
their phones to record us, it has been great”,
To the left, the La Cala market. To the right, Santa Claus’s village on the Boulevard / Antonio Costa.
said one of the members, Cristóbal Núñez.
MijasNews
28th of December 2018 to January 3rd 2019
Mijas Weekly 07
Christmas
Collect the map at the Tourist Offices, the Botello Chemist and the
The organisation and members of the government team did the route on December Parapharmacy Siete Caños for one euro. The money raised will be given
22nd. On the plaza de Los Siete Caños, they offered a toast for Christmas / A.C. to an NGO by the author of the winning tree, voted among the partici-
pants, who will also enter a prize draw.
OPINIONS
ANTONIA NÚÑEZ JUAN CARLOS MALDONADO JOSELE GONZÁLEZ SLADANA OBRADOVIC ARENEA PÉREZ
President ‘Alegría de la Huerta Andaluza’ Mayor of Mijas (C’s) Councillor for Tourism (PSOE) Special guest at the route Visitor
“It is a joy to work in this town “They are very original trees and, “I encourage people to go by the- “I love it because many people and “I think it’s very cool because every
and to see how people respond in above all, they take into consideration Tourism Offices and other collection businesses have participated and business and every person has put
this way and we have to be very 3 very important aspects: recycling, points to carry out the route and vote this says a lot about the people and their special touch on each tree. I re-
grateful to everyone because for participation and solidarity. We must the three that have most liked or the village, I also like that different ally like this idea and I think it’s good
something to be successful there be very grateful for their efforts to found more original, always knowing things are done each year and think for people to get around and see the
must be many involved” make Christmas look like this” that the payment goes to charity” that this route is very special” village”
08 WHAT´S ON