En los cargadores frontales 994F, para el sistema de implementos trabajan 04 bombas, de los

cuales 03 bombas son de flujo constante y 01 bomba de caudal variable, que a continuación se
detalla el funcionamiento en modo HOLD.

Cilindro Volteo y levante

 Modo de operación HOLD

El aceite es succionado por las bombas, luego pasa por los filtros V, válvulas de alivio, válvula
antiretorno, válvula de control y llegando al bloque de válvulas de control lado izquierdo, se
encontrará el aceite con la válvula proporcional 6/2 centrada por resortes, la cual se encuentra
en su ubicación central. Lo mismo, pasará por la válvula proporcional del sistema levante y se
encontrará con ésta en su posición central, lo cual generará que el caudal en ambos casos se
dirija al tanque, ya que no se moverán ninguno de los cilindros.

Faltó hablar más específicamente de cada una de las bombas y el recorrido que realiza así como
los componentes por los que pasa:

 La bomba izquierda de flujo constante (2) con N/P 124-3761, succiona el aceite desde
el tanque hidráulico (32) con N/P 248-2585 uego envía el flujo del aceite al filtro de
alta presión (6) con N/P 251- 2451, al pasar el filtro (6) se distribuye al conector de
toma de presión (CC) y luego ingresa a la válvulas de carga (48) con N/P 247-2973, y de
la línea principal se distribuye a la válvula de alivio (5) con N/P 1438912, para controlar
la presión máxima del sistema,……
 La bomba derecha de flujo constante (2) con N/P 124-3761, succiona el aceite desde
el tanque hidráulico (32) con N/P 248-2585, luego envía el flujo del aceite al filtro de
alta presión (6) con N/P 251-2451, al pasar el filtro (6), y luego ingresa bloque de grupo
de carga (48) con N/P 247-2973, y de la línea principal se distribuye a la válvula de
alivio (5) con N/P 143-8912, para controlar la presión máxima del sistema, a un
conector de toma de presión (DD) luego de la línea principal pasa por la válvula anti
retorno (4) con N/P 102-4158, luego….
 La bomba tándem centro frontal de flujo variable (1) con N/P 245-8893, succiona el
aceite desde el tanque hidráulico (32) on N/P 248-2585, luego envía el flujo del aceite
al filtro de alta presión (6) con N/P 251-2451, al pasar el filtro (6), y luego ingresa
bloque de grupo de carga (48) con N/P 247-2973, y de la línea principal se distribuye a
la válvula de alivio (5) con N/P 143-8912, para controlar la presión máxima del sistema,
luego a un conector de toma de presión (EE) luego…..
 La bomba tándem centro posterior de flujo constante (1) con N/P 245-8893,
succiona el aceite desde el tanque hidráulico (32) con N/P 248-2585, luego envía el
flujo del aceite al filtro de alta presión (6) con N/P 251-2451, al pasar el filtro (6), de la
línea principal se distribuye a un sensor de presión, luego de la misma línea principal
ingresa bloque de grupo de carga (48) con N/P 247-2973, y de la línea principal en el
bloque se distribuye a la válvula de alivio (5) con N/P 143-8912, para controlar la
presión máxima del sistema, luego a un conector de toma de presión (FF) …..

Cilindro de Volteo
 Modo de operación Rack Back

Se acciona la palanca mecánica para activar la válvula proporcional 3/2 en su posición que
permita pasar el aceite presurizado (rack bak) y que se haga llegar al bloque de válvulas RIGHT
SIDE, y que se mueva hacia la derecha (flujo cruzado) la válvula de infinitas posiciones 6/3
centrada por resortes.

El aceite que suministre la bomba center rear pasará por la válvula 6/3, llegando a la zona
cabeza del vástago de uno de los cilindros de volteo.

Así mismo, la bomba center front enviará el aceite pasando por la válvula 6/3 (del bloque del
LEFT SIDE), accionado por la zona cabeza al otro cilindro de volteo.

Cilindros de levante

 Modo de operación Lower

El operador debe accionar la palanca mecánico de levante

haciendo que la válvula de infinitas posiciones 3/2 tal que pase el
aceite presurizado y la línea de pilotaje llegue a las válvulas de
infinitas posiciones 6/3 de los bloques RIGHT y LEFT SIDE.

En ambos casos de las válvulas 6/3 se activará la ubicación LOWER

con la posición de flujo paralelo y llegando los pistones de levante
en la zona del largo de los vástagos