Sei sulla pagina 1di 8

~

c Ad destrarne:nto de III~, F BJnrte rRa al GO m'balUm 18: nto).; Ed hr! 191 a



I S TRW Z II DIE S U LL" AfFrAH:DElLAM ENTO DIEtl CORIRELID

ART. .s. - 4,-I(nvJ'eUnm;f,utfj, de;{jli oggeJIi ai ~'l"edo in di8t1'!ib~i(jltne: ,~d mi~itarl pf''';wis~t ,d'i f,H.l-in&, tasoo e ,gW'6T1.'Ul. mq,d. 1.!NJ7.

FANT~IIIA~

It ffardellam emtOI die I c~iui"ii'edlol pier i II ,t~ mp(!ll Id i guerra (1}~ rr ""1' 'Nlll '~ • 1 ~ '[ ti . _ . ,,u..uN'O,,, ~ ,1.,e,lill, IO.YO' lmr.:~"(!Ii ',re:IniII"gono' c,.Qr,1L '(MlHL 1 ~e,gue-n.'t!l

'\lIggett] dis,plO~Je~doH, ueUa, f:lut:nruelr& PieJ" eiascuno indi-

c~~ .

Fa~,cia, d;i ,~. ':- P'~:~g,:l.,t~ a '1rettWl,gi@lo,~ eontre 101 aeilru.iilmwG dell 0' z~llifiO'"

C.ravatt-a~ frm~olett(jr~ _ 'pI3DU~~ par" j'J'ledi, libretto, P&'fS10?lak- r: SOVl'~p~losM I !U:~,Q' iiI1U'raJ~r;OI 6 raeehinsi ne]J,e pi'@lgaturo_ inte:rIIJ.,@ d,eUa ea.]~i~ D!e~, i,a:bo ehe eerrls p node .~[ f:o:~dol d;~dlo !i,!;,ail!1tO.

Camteia. ~ P],egal'ta R ~'1~tt9.n.go:[o sop,rs .~a tilscia at l~tl,taI e l"icoperta ,~o~, rna ~opeN.'tin9! :[n~el'na I~be la, sep,a,ra iiai pane,

Due $~cclbeU1-' M1'l quafit'o fJaUette ,m~cu'tJ:o,. - PosU o:no. aecanto ~lm l a.i'~M CQ[1J. dliBebi t&ngifj'~ti t['~ Ioro ~d!. in fondo alEo ~ajDO~1 con una dl@Ue :fa~ p:[ai[ilJ,B eonfi:JIo )"', ICoopel."~n:a ehe ~i sepata daJla. ,c:~'.i,ei~.,

I

(1) Q,1.'Ue~t@1 ~j[ar~de1hunerDto b fa"bl in modO! 4a J!U!rrmij-t~" Jlhl n::IiO]dm'tG dl aJlidJaf.'ofia.'d~ qUiIollldo ci~ venp, O1d~n3!±~~ ]a Vart0 d! 'ooJi.T~[iJo m,~BOI I!l6CiS;SB.I!~a :ne][Ja ta~a., fiLmB~mi~ ~iJln'J~ ~ lU'Orv'¥lsio IOJl 'Iiveri, IIIUe 'mjRmiz~l,}lIIi ,e .jj, q\1a'~che' '(!!lr.n.rl1ttft 1IDidiB,p:tVIi83'bUe._

1

2

P~'R,I3 dj lJra'ftmi da. '"150 a .10GO. ._ Po'g gi ato con Ill. parte ptiaua eon trn Ia s·tessa. 'cop e~tllla. ,e le b aeia·tWt6 ~ con fia\ttQ' con le gall ette ~ S e H P R nl~ sp orge dalla ,tultmmi ta del lo ~;II,in(i! f.'ereh~ di. djaLtletro s1L1lperi.olre a (fQ]l~nO normale, !d tagaa. Is paFt6 esuberante e s[ di~ SPQ'lle a fianeo .@ll®~ ·p_tJrme,.

,Dra}J'Po dt lP.candWa: pe~' tflegratkl. a Sft{fliali. = A In ueo de! ptt;~e., Oppoli'trtln~m(in.t0 p,ie.ga w.

l'a.t~ei eli ,bUn. ~ A 'oaneiiJ del pane '0 in fila.~a. alla ci.]!lg fuifll sio]stra d.ena t~e;a. pier tenerla 3" p or t.&m dl mano,

'N e] la tasca. estema ; ,

_ 8carrpe. iii ripo!jo., - Oen i ,q_'UlM·tieril di t0la. ,fli:pi@g,ati '!fI0;r'S;O ] 'inca V'O edl ~p,plC)g'gia t,i alla paeete in te~na d,eHa ta$CR~ .rn.o@i punte v@rsQ' iJ. f~ndo e,:H t~gHol estemo cl,eUe suole a ppoggia;liQ cen ho la bo~, tUr,a, d011B flanell te delle z~im'o,. i u mo ~o ehe 11' inea Y,O ~ene. sca.rp(d; sia. ver'so :]'hlJ be:r.n,o.·

8M totf'Ua· F gNSJO 0' 8p,lWz'oia" - SuI fondl'Q fFa.. le ,s~·arp'~ dJ. dp oS'O.

:B()r.~'a a:i jJruli~ia BOZ~ ~d'5l'"t9 it sa~etto ,col ~ak t flU acoosstwi ad f-ueil~., - POg":giata. c'O:~ late eorto sul- 1 l,orX,o d.011a. _S!l%l.to~~tta. per g:nlls8l0, e Ciij:rn1IJ. ].'e taLeei'e p'J$ne 'parallele !l:\U~ p,U'~ti ,~~a~ tasea,

- N',e] le 'tac$che1t:lie lateraU:

DU!.e ~sca~~l'e~te di OO1"ne i1~ COtn$Cr1V(l. - Una psr ogni tueh~tt-a pIOgghl,ta. con una ~U,~ fn.~~e poiane sul fO'!nJJ.d.o' d>®lb.. mscbettM..

D'U.e turceheUi ,eon d~e paccMltU iii e~n"tuoote ei,a,~ soo,no, U n saechetto 'pM ciaseuua tNchett-a poggiato' 80'!pr~ le sea to]'ette di '1i1~1t.oc.'iIJ}e~ e eon ].a faGeltJ. mR,go giore. centro fa. fiime.a ts,

BuHfh ~alseb.etta la\'teJ[a[~ d] s:iDj,£;~]',8.::

Piee~~i~Q" ~ CQJl maniee ~ssic'Ql'~'to alle apposi te eing'hie,~ eel ,ieeoll:"cim,Q p,o'g,giato s~l 'eilper'C~iO' delia. t'.t"tsehett:n. raseneeIa '6~tnJea"ta delle ~~-liilllJG eeon ]& seure l)oggiata s>opr.E!J. i _'Ubi dei b:M;ti!JD:[ d.a tenda, It bo'ct(!line della gua:~na ;:;alA. in tIf'Od.of)b~ uell'o ceh~~no d.elbi. lingu,~tt~ ('.·~i'l!;a sul eepeeehlo della 'tuc.heUo. ..

Va1iglu·Ua;. ~ Come Il p,[c,eomiiI!JLo~, een Jta diWe .. . renz;a. ehe III e.ingl~:da BilLW.parioreJ,'~ :lofil.ata. nella .g~aJna della VftDg b.@ThR ffillZ~eh~ avvolgern'el ]I mantee, e l3 Clinghia imferlQl'Ie .avv,olg;e i(1i) gbier.a, i'm;m~iliia to.-nu~D.lle-

SO tto ] a. guainn.., La parte COD Cia·va. d.'fim a v(:t,ug he t ta ·e P ((i'g g i a ea ~o~ l~o ] a. tacS'e~1 ett"a, e ta ;Il an e.fl'~~ d~llo z 8,] no fr a q ue st_a e i bas·toni.,

G~Mi?le del picc.(Juino e. d;ella 'VannheJ,t{1, ~ Quando gJ i a ttl~ewl.i ] eggeli s i pertano co'1 ll'ii,a.n ,i eo in 1] 1a to a,j 1 ~ 'ftlSCii-l del eltHuj'in.o~ Is gunine rimangono at ppcse, In .P ritmljl per U botton e IlU(,l,. .Ihlg~e"tto de I eeperehie dQiJ.~ tascb®th1.; ta secunda, iufil;ruta nell ~a,pp03]ta, e.i.ngflLia .

. Due pc!"'J,ti di bestoni. pt!r· tele.fP"afw a segnali. - Co me ll p~e~o!Z~i no" h mo do da, sp (u·ge re d;Jd la to, hlrerieee deF~n tasehetM, per ·.110 ~~DtimGt'l'] eirea.

Bulle br6teHc.; ,

Oing.llte t'elJgi- CtWi1$Me-n3. _ ASsienr.,a.t.e w.le. d Ute cam ~ ])aneJ.],e,. ,e'lWe~te a]l.'.~tlaec~['Ijll"a delle bretelle 30110 samo, 8t1l laeo eseemo delle ~ai)j;o:

.FDt'Un·a di ,gu.:vetta", - Si B!Si CUrs. an.a ein go hia di g.a. v'~Ua, mce;ndo passara 19. :fiibbi& d0Ha ,e'i'lI:1ghia :iIJ ttrav'erso H pmisante, eueito sul eoparchio della fiolll!e.ra ed il relativo riscontro 'mel dille passant! cueit! sul fondo ,~ ~TIl], l.ato a~ ~errn:[o're. dii e'ii~a:; la :f:od>~.~ nOID sfug'ge d,aUa. elnghia pe'reb~ Ia fibbj,t1, eOiotr'asta eel pessaate,

Ga't.'e~ta lI •. _ E~rtn~ I 1 a;p'Po~ita Io dera ';, Ia ga vetta si to,g.1 ].e e ,g.~ .. lE'ipo(rne ·~e:m~a sta~e~u~e 13. Eo,dfu'a da1].a, ehl,ghia ..

A"luga«~'o 6 ,c.UWliaio. - RavvoH,i e riposti n.ella. g(lvetta.

8ulhl man~ell]n~.:

Bmg,IDni da tende IS em'i/;ieBU'a. - I due b~-stoElJi ~ cot tu.b[ r..ien~raU Ell legaU iMSj ern'e eon la Itor-di ee:1 La" si Jlssi e llfil\UO ~~ ~e dlW,6 cin,ghi'e deU,e pla~'ehelt.te" 'in modo, ehe i tu bi rjiSui Mno, s otto it .. sen 1''6 del pi'eeo~ Lila, Qu,andQ til ~ind.o·ssa sol-tanto ]0 aaino ,. i ,dUB bastnni v'e']),gono tel ti da esse 'ed .aSiic;wr-a:M con 1;;jJ. 'CQ mi.eeU~, .'!hi clI.ue p~SISiiUD. ti euein sul Cij',p6.r·~:tbi 0 della tasea 0 a.litrime:rrti.

T ,r\SClA, - Nell ':WJl lema =

FarssU'o a l.~a.gUa 0' .giubl:itJ di 'tela. ~ !tipiega'co se .. e ondo l,e dimensieni d.,sUa t:aIl;C ~ €I r:81 e chi ua!@ nel t~o d a 'l'!end~ prIma di pi.eg·.a.re quest'~1ll1'th~o pel" ] !u:r'timJ.~ volta in ere lPtrrti..

Tela da. tm~a" .~ Piegato, p,.rima. ,ine v,oUe ,1\ 'DlLetc.& e P~] dWI® 'v,olte· i!1. tl!l@, Slmnpr6 n.e·l senso ,del m,aggl.or ] abo l' in mu do da ridurlo ,aJITe dlmen si.o:wi c1lleUa tasee.

P'aw.tfli per te~~d:a., - :Ripo-s:t.i su.n :f'on.do della ta:g·ea ..

9u 1 1 ato 6sMmo =

BiM7le" _ ,.As iCii1!lr.a:to,_con app,o.sl.t:e cimg]lie ai due p ass-anti CllIei~ sul CO'P@! chic d ails dae ':I b his eucite sul fO'Ddo~ AJ~!u,op,o ,le cilnlghi.e, ,del 'bi one i in'tr,oducone, prima d.i affibb~arle,! 'Dew Glle, pa.u.anti 011 cuoio ed. in quelli ]'ne~1 Ule-i d1 [ hi done.

LantBTna ikl Ill;!ampo. - S£ a-Sf!j]CUl" enll ·,apposi'ta. cinghia, 61)Ime U btdene, al passaate destl"O e.d a]la i b bia sims,tra.

Ana eing'hia di $in.~lbra::

T~t~ di ,la.tta. ~ I tUata. aUa cinghia:.! quaado non ,~ rip~st'fil ,1IIlIl(!Ji~~.a botsa,

G., -oD.l'Q1" _, 04t"tucce.- In. cia .euno seem-

'partime:n w. del 1.6 d 1116 gibe:rna 8~ ripon e un :pt!i.ce.hetW eli eartueee seI0pl~l-eb_la~o e tra U ~ato - 'te.rio e del paeehe to e quelle i, ~a ,gib61fll _ 1m carleaeore B,e;ioll'oo ..

,.anw.::H~[iM·6ni. - 'Q'O.l3I:ndlo U. telo CIa 'ten d a., si wgli.e bt\!gi Ito tliLH'~tFJIl]l'prun,e:nt'· 10' ill a aioud sWl. co,paI1lhi(t, ieUo za~iDO

uni wm.eEQ ai hA$IW!IlIm. a

Per pow porta'lt& due I!OO'c;)ruetU dl earmool_ in p~i delle. ,d.otado~e p1\e6eritt~, M a'n.o.gtmQ' 1 . l~e-eatDliette dj came in consarva nello za.ino'f da un Jato, dtl'l pa;De:~ e si mp:pl)g"" g'lanQ :~ sliL\eC'hetM ,deUe cartuocii suI f,ond.o deUe wo'h,etw, een ,S()pi& lliUl t I- ~r, ,aoohetto.

Qlumd~ ~~ pGl't~ OOIP.pis. Iszion@ OJi ,allJe~ m~ ~e:co.JIlid~ raziOllile, I~ r!pono nella t:aoo:a iDaieme &l fa:ltetto ,I; m" gUo. ~ al telo a tmda

QuaD do :mon si p((_; _' . e&; :~B seeo.nila WIl'On.l'! d'i pline.

s.1 a.llo,p 11.D!U.amQ:. aUa :b;Q.ISa, dJl J1llUziB. ~lk, tMCII Gstem, deH" ]SId 0, I le rScatp8 (ti ,ripcrs®' e Is cakliatta, pel' mero si ripotlJgoDO D. Ila t . ea con.m n ~a.to.' p .ete.rroJi6 !lei t,e]o d__ ~ dfil.

. La. eo'perii:J. h '~lIl1!J'~ q uandto, nOI!lJ ,e tris~O:rtrllta. ,~ai tI'En, si Jipon,e nella taS6 ltitliitancJilte ml helo di tw. a, e ripie Indol-- come it telo edt avvol_gendo a in ,esso, ~ B~ 1& t:1~et\ eo.o.tieu.oj ®ltl:e n Wlo da tenda, _ Dehe ll bat~®, 8 ma,gna..:.! J!a wperts si ferum sul ooperohi~o, deUn ,ZMlIl'O' I ~tl\mente at bast0ni.

I psnte.loni Ii tela ~ q'lLUmdo n'O~ OO[lO' t-mpMtati. da~, oe;.~;r.d, rd tipaDgOIlO ns-" 01 7Jllfuno pi· " ~ e po,gog"' '!i oo~ 18. ~&micla. "~l po:ri&re neUD. zatno qllilt\,Uro iI', ~joni di vif(!!d dl rlserm! st ri prmgOID.O le 1~'Pe ti rip@so e ]0. ~tl)),~,tt& pelt llLeH nella tasca:.t u. altam.e.liw sl . -Io .' tendla 6d al ffmuetbo, 0 Hi auo-

p:no., :rnn ~llIJO! I.a.ft6iO~ ~ laJl.e'tt~ jn pia,:; ~n, 8o(p.ra le du~ fJC!)'= wlertte. d'l cammIe 8_ La! t!'JiE'i:& i1 l at ta.; nell i n1l@,I1I!o.ir.@ s~, 'O~~

d,..'!. nBDa ,!IiD .... "'te'lllldo< flI1D"!~j8~0 , .... ella m-s"",.;, _. """'-

.... , r"" ... ~ ~g~ - ,!l.I, ~ !!!IOl _ _ _ _ . _ ... ~ @S!.,II.;;d:llB..

QlUJJJLd.~ iii' illioa;sa n fllo'IDo' ~ElI!mo G®I '3118't ~,n i ',i veti di. ri.s6fVs e WH, l~ 'cutac.a~, gli wtri j;lgg~ttl Mlog,~ti io MiM .d rh~(Dng.o.llo nella ih.BG8 i, ,]8, g&"i',etb. 8i, i"eEma a.1Il.tmvaI'SO :rn.e clnJ'hie ,della. 'talJC8. 8,g~mt~an:d~ i dna g~l- tm lorn. Be, 1& tfJI8M ,oo'fi~imQ ]a, iOOpell'~ dJa '~1nPOi' 1& [61. 'Hgli.'e i;!l 'Bl ~-~icum stllIlSlh ,t~~ 'CODlOI b .dto p~1 jj bCNagJieri.

QI~1!ld.g ]I so~daitG ,MJm Is soarpe IdJa. l'i,wJG e Eon ha hL poB8ildbttt~ dli ripor~ IB,ni ~d le Isea.I'po :ril]'fo.r.tBte~ s'nQ~g~ qu~aw ~ltwme :g,e~, faZ!i!J[etM e l~ a~l~lUJ:\ i1ful,coperehior ,de'I~il!! za;in,Q llInilmmen,b; lil bas;oom iii. iendBi.

I millesrl (1i bi],[pp~,; jj eui zaiDi 80110 Dbl'maJmtent@ ,ttl SI,POi'~ tia.ti daru ~l'rl, JQrr.~IU!l1 la '~Ga ,d ,ai1j1aool'lG 00.0 entm H P~]];@~ ~~ t~z;~~ dJ iattari ra'S.GWUlg~t@~r!il', H ,clrlccbjalo~, e, '6COO1l·, renia,Gj! ~[t; ""lI'm~il; infilB~ $Jjn~ eing'lrurna,,,

'Neg]j ~$m lJame.D;~i it f~m01.to a. :m8ilg]~a m h:ldOB, 1\ raj!:> a di, gU!ul."ba 'lijf!iJJ~.'d@, U, e~pp.Oitto e biig,mat~ ,~d iJl'il~up~ to &t sllld.®ite.

,.I ffa!Nh}mlll~men~ ~el ICOIi'"f"li';;D G j'lltl ~m p 0 I~ii ipa,ce (l).,

L' ~'ffa['\d.e]lrum.e.n tb ~ eome il preeedente, eon le varia;nti ;

l1Bn"6~to d.i laf:ica t ,tar,£cttor ,a, magi.ia 0 {fiu1iba li.i tda. - ,ElnrtE'o 10 ~a,h1(P, al posto del pallle.

Panej tazza di lalla, a tsdi¥/aWifJ e cu.ecM~i'o. ~ Entro 1:8.\ tases, unttamente al eelo da ~.n,da. @,d, at paleUi.

.Atu~otaJ'i"'n-i". ,_ ijl1andLo tl Il~Ml&to i nd,ossa. n fM'setto a magUa Iip~li!~ :uUQ zllili1,~}" al PORto d.e.l farsetm, il. te~iD d~, wna~ O:PlfDoirt'!,[lDame]l~l't ,~Pl.e~gal.to e 'Vi '(li~e. 'SQp:t~ 1 P.alet~l da tiellda. 'QOJ:~'D.'" (1!0 61 pro~vw~tQ d0.l]a c~~rt~ dEl eampo l~ ril)O~e, ntdb. 'tulca, UIIJ~t'li;mellte al ,~UllllJe1 ,sOl, a.os!llenm H Mlo

. da. tendl1, iEI~l 'c~pereh~D della 2laiD~.

L@ gibafn8 wm,g'ono P9Ftat.e! norma.lI.m em,te~ 'iUQtia~ e. gJ,1ll1n.dii. n so1dJa.~o, 8. VIa i tl drua.t:ri b:i]~OlJ!iG 1 aoll 'l} u tbo ,,~c'heU1 (U C:~TttIJCOO co]Jlocati :noUe tEl&cD.8 'latsmli '-16]1.0 z-sinfD'.,

(1). QU~8tO a.f&J.rd.eUa;m,enmo :,'ll.Q e;SEile.m lIsa,to anehe ]lIl'telDI:po. di gnGL'W:s q uaudo Ia tmpp~ nom. 'ba pI"o[)s'biUta d~ eomba tbeme .. is'illJ~ll1.de ,e·.J~ ~b9 iJ'i tan'1PO d~ gue:If~ ]a dlotu~ne dl C~~ tlle~~ 'ri.6lii;O :p1)r~ata al e!l)m.p1~o.

,NeUe rl vi,ste, hi, ell ~ rd, hL t@lrvi&liLf! S'olO' een '~G za.i no, pel' ·tentr~ fc I:'m5 ~ lingu.,eU9 eueitc snlla metA doUe bretelle, ill ~n tr "I,lgc;:ono le ca\m~ auslle lelle H[}go.stte nell '6Btrem.1'M. d I}Ue, b retelle ~~!le, ftogUm,l do all ·'u,QP(a' d, esse le campa-l:lJeUe di fcr.r® s lagj late ed j, bc.~tOUJIi g@m,al ]1; ~ "'i filnlJo seerrere fillO a 'Ua 1~ ro ,!)a~'t':ijl i&r!'<JtOJJ da.tilL, (I).

L-Q tmppe etrue mO][l~ano g'JJsrdffio dun OTG a rrotolaan lit ce.p~ pl}~W in ,IDrtlma. cilindriea ,9 ld :asiiienrano sul cope.r;cbio d,e]].o r.{unu.

BEB,SAG LIID'ILU.

L ~~ ft'~rde] ~ am en to 91 .fa. come pet 1 a. t:JJ,l1'm[·~ til. con lie s~g]l.l.@;iI'lti vadnnti.

111antsltrna. - Al"roto]ata 0 1fsr,lfJIUIJ,[.a sul eeperchio delle saino 1;lu·ita.n'lJente ai bastoni da tends.

Berrett» te t?! , - .Itt P OBt!) del b erretto d i fati ea.

An.no~aft~ ni. - Il t~lQ d:ru t~ud& q,l!tl!J.udJO si togl te !ba.g 1l!Ji.t@ dtl.U,'acca.mps!L1)!l aDJto~ e 1& oo~ Blrk Ida. '~iIomp~ Iquand.o is ksca. f).oIJJtie.ne anebe ]~, fnr~etto $ m ~gli~. is] uiUCllra,lJJ,u. ~nl la.to e~t~Do de U~ '~;!Jji30~ ~]]~ ,ooMic,1U(Jj; dena t~mdJR fttt~eniola 'pa~ • sars attrRve:TSO i dus PiBEl9.Dti Ij lie dg,~ fibbie ehe &saimu,s.l1o 10 cj]]gbi.~ del b]ilorlle.

Mod 01 Id i pOlrt~Jlf'e, I 'e Q~ i plffml~la;m e nto mo~.. ,,1901. ,Zdino. - Lo aaiun ei PIOI,~t,a, sulle spalle con bretalle pi u t,~o sso aCC(D reia te. L Q !Za,i'DQ ind!Qss~j Q <dl,ev'~ toe e:t roe col SUi} 0,r1 (I SU P efl 0 fa i 1 b~~ vere d),e] lil gh,tbb~l"

Ta~"ioo. - La 't.aS~A ~i porta poggiata centro [,ill, parte 1 em bare, assl eu rat-a. co:i gancl alle due e ampanelle fi5~ sate all ~ es beID!lJ.l til.. del lee i ng·ld e C ll!ci te a l1.a me tu~ de ~ I e bl'etpiUe «e1]00 Zi,aiuo. LtIJI. 'tMe~ indossa.ta. dove quasl tcecare ,~o] BUO orlo su.1P0rilof\~ quello infericre d,ea~

ZialD.o. '

"NelJe f6I'lJ])l:a;.te ~~ tasea Ri stacea dallo saiuo e sl depone u ni tarne~tFe a questo,

La ~cPt:.S ca is] p!ub por ~'t re tempo rfi]]~ amen 00 :sa.lI.~ davan,t], de'l corpo e, per tal c;i,(D sri staeea uno del g.anei,

(]) I C-Oli'I)j, Pl®(\~tl:lti (1[t zairnJi ridil)tti liJl~U !zSJini a. pelo ferm~ral1l;nQ sempre eon 'EI,pag@ 16! ctunp~llllJ.on~ delle ling ~Gtm al rcwtolc delle bnd~lill.9;,

\ \

\

;fj,i 'f'ovosek"l ]a tasea eentrc le giberne e si riastaeca il ganeio eimosso all a stessa eam p;ill~eUa dalla quale era s ate tol t-o:; si p,~,~ toe! €IS tla rre agevolmente daJ lu tase~ n pane in ess.a riposte e Iasciur ri]]]fi'e~eare la. parte lom bare risealdata,

] mil itarl, I cui ,~aini sonn trasp 0 rt.a:U: dat ~~Ulil·j, pO',r,= t-a]10 ],8, itasca ad armaee) Io ~ a tal uop 0 51 ,all unga. la cinghia delllt:r.a. deUa tascA Sfi],fU.lJio,io dai paSisanti interlJi della fi,anca~a, :81~ tr asporta i 1 ralat! vo ga.lll eio all a sua e..!j~remit~, e si. UU]SCOlllO ] d,lle g"8.11ej tf;il ~,Ol~O.

La sasca PUQ, ,es£ere p erta ta ad ~l'mJ,~co]],o nel modo suddetts anche q 1!IIIa nd 0 s I i adossa it} ~t\hl(li,-

Per portare ;910].0 temfotane,aErle.ntJe la ta~~~ ad. arm,~'il\e:o.uQ 'pell" s elr''!Wi~ i sp eeW:U (b 19ni j . !piAntom all !,os,p e .. d ale eee.) 81 .&ll1Nl.nga 1 a c]ng his d.es;tnll ne I, modo swundieato B ai a~~]ell].r.a la easnpanella euelta ,9,.Ha sua ,es.tf\~miD1JJ~ ,&1 gal'1Lcio della Qjn,g:hlia. .cH sh[J'u~tra.! sen~a t.~·as-p ortiilll,o,e il g:i'tl'~io d.esbo~al ~ ~ estremi m tlMl a ci~ g hi a,

Bcnr-ar..cia. - l.l!a, bo:t,rt{l,.ec:la si porta in:ibrta (1.11~ lltSeiA del ein tul-j no sul flaneo sin istro~, piuttnstn Indietro aderente alla cinghia.

P'eT' t1~rm.m.r0 lla. h orrac ei a all a. fasel a. del ein turlne ai ai fa passare Ia eil!],g hia di e ui 8 muni to, tr8,. ]3, detta. fa.seia e d il corpo e p o.i si assieura ,~l 10 otto rae rib ~-di-tijl Sllcll eercbi 0' m eta-Iii eo iI:lJ6Ti ore ana b 0 rracei n.; P'M bere sf togJ if': ]a, b 0 rraeeia daUaI fa ad a del ciu tueino p rocedGU do j uvarsam en te.

I 'miHt-ari non p rnvvi Slti .ali tllut1li:ri n fj ,a.ssi ell t~1:U!l' la borraccia ai due. "paS~!Th~] ti euei ti sull a. faecia. es'lif:~n'll,ilt della ~ sea ~ pl~i b-6 re s taec ano il ga'rJ/'eio a.~etro ,~:b.J la k\sCt'\ dena 'borsa, trasp 0 rtano p e.li ]I fi,a nen sinistro la tu C 8. su 1 dava n U. del. eo rp 01 e bevono sen ~~ S'~~~~]I'Ie Ia berraeeia dan~ tM~~" Per riempire lnveee IR boltraeeia, 1;Jl staeeano d~]1a t~90a. e traspertano qD:esta su) Ilia van tl' de] eorpo eome .e {datto sopra.

rJiiM.nm mM. 1!J07. - Le gfberne ~[ portane ]Dfi.= ]a.'~G alla fas c.i~ del ch:D.'~ur.i'nt) so r,t;"e'tte d~Ue ci,~g h_'ia

IB,g",g:i,-,ca Ii'~ eeel~. .

DUI'~n te il comba ttim'en to te giber.ne s1 ~,poa~~~o sui, fj a.11e11 i per puneare eemo ~iam~ntB daUa. p~ 3liZ]O]l0 a terra.

Sei'abola ,ba;,mn.£tta. ~ La. seiabola batonetea si porta. sul fiaD:!eo de~~ro sp o:s:ta ta indie~J1'o eon t\IO ta tasea,

A t~(j 'ho(}fUfi) "ia ~pp-a tor.e. ~ St pQrta nO!rmaJ~ mente ,afi!l~i.eD.rB.\to alle zaino,; d Itt' all te n com. b.aUime~.to

Si pienta. sensa _guaina eo~ :manieo ini~Uato ,aUa iuel~ (' Idel em tUl'ino ))6J:' 'liene-rlo a p ur tat a. di DUl']]]IQ.

Potrebbero piacerti anche