INFORME DE INSPECCION DE PTSAC - UT - 001

ULTRASONIDO CONVENCIONAL

SERVICIO DE INSPECCION POR ULTRASONIDO CONVENCIONAL A LOS EJES

PRINCIPALES DE LOS REDUCTORES MOLINO 20'X30'

PTSAC

ABRIL 2017

ANOTACIONES FINALES APROBACIÓN FINAL

RESPONSABLES NOMBRES Y APELLIDOS FIRMA FECHA

ANALISTA PREDICTIVO JUAN VILLANUEVA R. 15/04/2017

SUPERVISOR
CARLOS HUAYTA 15/04/2017
PREDICTIVO
 INFORME DE INSPECCION DE PTSAC - UT - 001
ULTRASONIDO CONVENCIONAL

1. GENERALIDADES

1.1. OBJETIVO
El presente informe tiene como objetivo dar a conocer información detallada de los resultados obtenidos durante la
inspección de Ultrasonido convencional a los ejes principales de los reductores del Molino de Bolas 20'x30'

1.2. UBICACIÓN DE LA ACTIVIDAD

La Sociedad Minera el Brocal S.A.A. se encuentra ubicada en el departamento de Cerro de Pasco, las actividades fueron
desarrolladas en su Unidad Colquijirca.

2. ALCANCE
2.1. DETALLE
A solicitud del Cliente, el personal de la empresa PTSAC se hizo presente en sus instalaciones el día 15 de Abril para la
inspecciones de Ejes principales de Cajas reductores de su Molino de Bolas 20x30.

Para la ejecución del servicio la principal técnica aplicada fue Ultrasonido Convencional, dicha técnica fue acompañada por
Inspección Visual.

2.2. IDENTIFICACION DEL EQUIPO INTERVENIDO

DATOS DEL EQUIPO
UNIDAD COLQUIJIRCA
UBICACIÓN CERRO DE PASCO
EQUIPO MOLINO BOLAS 20X30
MAIN GEARBOX / SLOW SHAFT
ELEMENTOS MAIN GEARBOX / FAST SHAFT
BARRING GEARBOX / SLOW SHAFT

2.3. PLANO DE ELEMENTOS INSPECCIONADOS

ver Figura Nro. 01

ANOTACIONES FINALES APROBACIÓN FINAL

RESPONSABLES NOMBRES Y APELLIDOS FIRMA FECHA

ANALISTA
JUAN VILLANUEVA R. 15/04/2017
PREDICTIVO

SUPERVISOR
CARLOS HUAYTA 15/04/2017
PREDICTIVO
 INFORME DE INSPECCION DE PTSAC - UT - 001
ULTRASONIDO CONVENCIONAL

2.3. PLANO DE ELEMENTOS INSPECCIONADOS

MAIN GEARBOX

SLOW SHAFT

112 TEETH
FAST SHAFT

BARRING GEARBOX
SLOW SHAFT

Figura Nro. 01 Vista de Planta de los Elementos Inspeccionados

2.4.DIMENSIONES DE ELEMENTOS INSPECCIONADOS
COMPONENTE DETALLE LONGITUD (mm)
MAIN GEARBOX SLOW SHAFT 1430
MAIN GEARBOX FAST SHAFT 1950

BARRING GEARBOX SLOW SHAFT 1045

ANOTACIONES FINALES APROBACIÓN FINAL

RESPONSABLES NOMBRES Y APELLIDOS FIRMA FECHA

ANALISTA
JUAN VILLANUEVA R. 15/04/2017
PREDICTIVO

SUPERVISOR
CARLOS HUAYTA 15/04/2017
PREDICTIVO
 INFORME DE INSPECCION DE PTSAC - UT - 001
ULTRASONIDO CONVENCIONAL

4. RESULTADOS

COMPONENTE DETALLE COMENTARIOS

MAIN GEARBOX SLOW SHAFT Eje Libre de Indicaciones
MAIN GEARBOX FAST SHAFT Eje Libre de Indicaciones

BARRING GEARBOX SLOW SHAFT Eje Libre de Indicaciones

Todos los componentes descritos fueron inspeccionados mediante Haz Recto, dichas inspecciones dieron como
resultado que los componentes están libres de indicaciones reelevantes.

5. RECOMENDACIONES

- Programar para la siguiente parada del Equipo una inspección NDT donde se involucren otras técnicas complementarias tal
como Partículas Magnéticas Fluroscentes.

6. REGISTROS / ANEXOS

- Registro Nro. 1.1

- Registro Nro. 1.2
- Registro Nro. 2
- Registro Nro. 3

ANOTACIONES FINALES APROBACIÓN FINAL

RESPONSABLES NOMBRES Y APELLIDOS FIRMA FECHA

ANALISTA
JUAN VILLANUEVA R. 15/04/2017
PREDICTIVO

SUPERVISOR
CARLOS HUAYTA 15/04/2017
PREDICTIVO
 PTSAC - UT - 001
INFORME DE INSPECCION ULTRASONIDO HOJA 1 de 10
FECHA 10/10/2016
REGISTRO N° 1.1 REV. Rev. 03

IDENTICIACIÓN
CLIENTE : SOCIEDAD MINERA EL BROCAL INSTALACIÓN: COLQUIJIRCA

EQUIPO Y/O ELEMENTO A INSPECCIONAR: MOLINO 20X30 FECHA DE INSPECIÓN: 15/04/17

ELEMENTO A INSPECCIONAR: EJES PRINCIPALES PROCEDIMIENTO A SEGUIR: ASTM SECTION V

DATOS TÉCNICOS DEL EQUIPAMIENTO UTILIZADO

MARCA: SIUI MODELO: 9006 TIPO DE SENSORES: HAZ RECTO

PALPADORES: 2.25 Mhz VELOCIDAD ULTRASONICA: 5998

TIPO DE SCAN: A B C ACOPLANTE: UT-X GANANCIA (Db): 50

TIPO DE PATRÓN UTILIZADO: Tipo V2

MAIN GEARBOX / SLOW SHAFT

Figura Nro. 02 Vista Lateral del Eje

 PTSAC - UT - 001
INFORME DE INSPECCION ULTRASONIDO HOJA 1 de 10
FECHA 10/10/2016
REGISTRO N° 1.2 REV. Rev. 03

IDENTICIACIÓN
CLIENTE : SOCIEDAD MINERA EL BROCAL INSTALACIÓN: COLQUIJIRCA

EQUIPO Y/O ELEMENTO A INSPECCIONAR: MOLINO 20X30 FECHA DE INSPECIÓN: 15/04/17

ELEMENTO A INSPECCIONAR: EJES PRINCIPALES PROCEDIMIENTO A SEGUIR: ASTM SECTION V

DATOS TÉCNICOS DEL EQUIPAMIENTO UTILIZADO

MARCA: SIUI MODELO: 9006 TIPO DE SENSORES: HAZ RECTO

PALPADORES: 2.25 Mhz VELOCIDAD ULTRASONICA: 5998

TIPO DE SCAN: A B C ACOPLANTE: UT-X GANANCIA (Db): 50

TIPO DE PATRÓN UTILIZADO: Tipo V2

MAIN GEARBOX / SLOW SHAFT

Figura Nro. 03 Ubicación del Transductor Figura Nro. 04 Imagen del Pico de Fondo

igura Nro. 05 Plano del Elemento Inspeccionado / Recorrido de Haz Ultrasonico

 PTSAC - UT - 001
INFORME DE INSPECCION ULTRASONIDO HOJA 1 de 10
FECHA 10/10/2016
REGISTRO N°2 REV. Rev. 03

IDENTICIACIÓN
CLIENTE : SOCIEDAD MINERA EL BROCAL INSTALACIÓN: COLQUIJIRCA

EQUIPO Y/O ELEMENTO A INSPECCIONAR: MOLINO 20X30 FECHA DE INSPECIÓN: 15/04/17

ELEMENTO A INSPECCIONAR: EJES PRINCIPALES PROCEDIMIENTO A SEGUIR: ASTM SECTION V

DATOS TÉCNICOS DEL EQUIPAMIENTO UTILIZADO

MARCA: SIUI MODELO: 9006 TIPO DE SENSORES: HAZ RECTO

PALPADORES: 2.25 Mhz VELOCIDAD ULTRASONICA: 5998

TIPO DE SCAN: A B C ACOPLANTE: UT-X GANANCIA (Db): 50

TIPO DE PATRÓN UTILIZADO: Tipo V2

MAIN GEARBOX / FAST SHAFT

Figura Nro. 06 Imagen del Eje Figura Nro. 07 Imagen del Pico de Fondo

Figura Nro. 08 Plano del Elemento Inspeccionado / Recorrido de Haz Ultrasonico

 PTSAC - UT - 001
INFORME DE INSPECCION ULTRASONIDO HOJA 1 de 10
FECHA 10/10/2016
REGISTRO N°3 REV. Rev. 03

IDENTICIACIÓN
CLIENTE : SOCIEDAD MINERA EL BROCAL INSTALACIÓN: COLQUIJIRCA

EQUIPO Y/O ELEMENTO A INSPECCIONAR: MOLINO 20X30 FECHA DE INSPECIÓN: 15/04/17

ELEMENTO A INSPECCIONAR: EJES PRINCIPALES PROCEDIMIENTO A SEGUIR: ASTM SECTION V

DATOS TÉCNICOS DEL EQUIPAMIENTO UTILIZADO

MARCA: SIUI MODELO: 9006 TIPO DE SENSORES: HAZ RECTO

PALPADORES: 2.25 Mhz VELOCIDAD ULTRASONICA: 5998

TIPO DE SCAN: A B C ACOPLANTE: UT-X GANANCIA (Db): 50

TIPO DE PATRÓN UTILIZADO: Tipo V2

BARRING GEARBOX / SLOW SHAFT

Figura Nro. 09 Ubicación del Transductor Figura Nro. 10 Imagen del Pico de Fondo

Figura Nro. 11 Plano del Elemento Inspeccionado / Recorrido de Haz Ultrasonico