Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Apenas
aparecer, un jurado compuesto por novelistas y críticos españoles (Azorín, Gabriel Miró, Enrique
Díez Canedo, José María Salaverría, Ricardo Baeza, Gómez de Barquero y Pedro Sáinz), la
consideró “el mejor libro del mes”. El éxito fue inmediato y se convirtió en el exponente
máximo de la corriente narrativa regionalista denominada “mundonovismo”.
Con más de cuarenta reediciones y traducciones en todo el mundo, Doña Bárbara es sin duda
una de las novelas latinoamericanas más emblemática. La obra está impregnada de la fuerza del
personaje principal, pero lo excede. Su prosa tiene el olor de la naturaleza domesticable,
verdaderamente telúrica. Retrata de forma magistral el contexto de un país en transición hacia la
modernidad sometido a la más absurda pobreza y opresión dictatorial.
Gallegos, según afirma José Ramón Medina "agrega una desbordante pasión de contornos
humanos, de arraigo elemental, primero, sobre la realidad, que lo coloca en el centro de un
vasto campo de autenticidad nacional, lindante con la épica". Venezuela se encuentra totalmente
aislada con respecto a la literatura universal. Él profundiza el tema social dentro de la literatura
venezolana y lo trata con delicadeza. Juan Liscano dice: Con Gallegos culmina una etapa de
nuestra narrativa, aquélla de inspiración nativista y costumbrista, de corte realista, de lirismo
descriptivo. Cesa el confinamiento naturalista; se toma del Modernismo cierta virtud estetizante,
cierta riqueza lingüística y adjetivante, lo subjetivo queda relegado y el novelista se convierte en
espejo de la realidad multiforme de su país; geografía, fauna y flora, humanidad variada,
historia y destino.
Desde las formas más coloquiales del habla llanero, pasando por las costumbres, tradiciones y
creencias, el autor pinta un paisaje cultural con finos detalles de, un casi, ejercicio etnológico, un
verdadero esfuerzo por mostrar desde la literatura una realidad que había sido palpable para él.