PROYECTO DE TELECONTROL

“Aumento capacidad subsistema Quilicura Poniente”

“Pozo N°9”

FUNCIONALIDADES PARTICULARES

Subgerencia de Telecontrol
Agosto – 2018
 Proyecto Telecontrol – Pozo N° 9 Quilicura Poniente

INDICE
1. ANTECEDENTES DEL PROYECTO........................................................................1

1.1 Antecedentes y situación actual.........................................................................1

1.2 Objetivo del Proyecto .........................................................................................3
1.3 Infraestructura del Proyecto ...............................................................................3
1.4 Resumen del Presupuesto .................................................................................4

2. ACTIVIDADES Y FUNCIONALIDADES PARTICULARES ......................................4

2.1 Resumen de Funcionalidades............................................................................4

2.1.1 Obras Recintos Pozos Quilicura Poniente: .................................................4
2.2 Controladores.....................................................................................................5
2.3 Comunicaciones.................................................................................................6
2.4 Actividades a ser abordadas por el Contratista..................................................6
2.5 Actividades a ser abordadas por la Subgerencia de Proyectos de Telecontrol .7
2.6 Actividades a ser abordadas por la Unidad de Sistemas Técnicos....................7
2.7 Base de Datos SCADA ......................................................................................8
2.7.1 Recintos Pozos Quilicura. ...........................................................................8
2.8 Alarmas y Eventos SCADA ................................................................................9
2.9 Base de Datos SCT .........................................................................................10

ANEXO 1. Funcionalidades Pozos o Planta Elevadora Estanques v1.2 (20-11-2008)

FUNCIONALIDADES PARTICULARES II
 Proyecto Telecontrol – Pozo N° 9 Quilicura Poniente

1. ANTECEDENTES DEL PROYECTO

1.1 Antecedentes y situación actual

Sistema transporte
Se entiende por sistema de abastecimiento de Transporte, un conjunto de
sectores de distribución que se abastecen desde una derivación común la que nace
desde una Red Primaria o “Red Troncal”. Esta Red Primaria comienza a la salida de los
recintos de producción y puede interconectar varias fuentes de abastecimiento
(superficial y subterránea), está compuesta por acueductos, aducciones, impulsiones y
derivaciones, cuya función es transportar el agua potable hacia algún elemento de
regulación como Estanque Planta Elevadora o Válvula Reguladora de presión. Desde
estos elementos aguas abajo se considera distribución para lo cual se utilizan
conducciones tales como alimentadoras para abastecer con agua directamente a los
clientes

SISTEMAS TIPO DE ELEMENTOS

ACUEDUCTOS
TRONCAL MAIPO ADUCCIONES
SISTEMAS
DERIVACIONES
TRONCALES
IMPULSIONES
TRONCAL MAPOCHO - MAIPO
PLANTAS ELEVADORAS

ST 01 LO GALLARDO

ST 02 PERALILLO

ST 03 DOMINGO TOCORNAL

ST 04 PEÑÓN ALTO
SISTEMA
GLOBAL ST 05 PEÑÓN BAJO
DE ALIMENTADORAS
TRANSPORTE ST 06 LO CAÑAS ADUCCIONES
GRAN SANTIAGO IMPULSIONES
SISTEMAS
ESTANQUES
DE ST 07 TRINIDAD ALTO
PLANTAS ELEVADORAS
TRANSPORTE
VÁLVULAS REGULADORAS
ST 08 TRINIDAD BAJO MEDIDORES DE CAUDAL
(TRASPASOS)
ST 09 DEPARTAMENTAL ALTO

ST 10 DEPARTAMENTAL BAJO

ST 11 QUEBRADA DE MACUL

ST 12 PEÑALOLEN

ST 13 LO HERMIDA

FUNCIONALIDADES PARTICULARES 1
 Proyecto Telecontrol – Pozo N° 9 Quilicura Poniente

ST 14 LA REINA

ST 15 LO BRAVO

ST 16 LO CONTADOR

ST 17 ANTONIO VARAS

ST 18 QUILICURA

ST 19 ARRAYÁN - SAN ENRIQUE

ST 20 LOS DOMINICOS - SAN CARLOS

ST 21 SAN FRANCISCO

ST 22 MAPOCHO - MAIPO

ST 23 LA DEHESA

ST 24 LOS TRAPENSES

ST 25 SANTA MARÍA DE MANQUEHUE

ST 26 CHICUREO

ST 27 CHAMISERO

ST 28 VALLE GRANDE

Sistema de Transporte Quilicura.

El sistema de transporte Quilicura, se encuentra ubicado en la zona Nor

Poniente de la ciudad de Santiago, en la comuna del mismo nombre y pertenece a la
división zonal de Mapocho, abastece al sector de distribución Quilicura. Abarca una
superficie de 2.800 Has., demanda un consumo medio anual de 305 l/s y abastece con
agua potable a 39.471 clientes de la comuna de Quilicura.
Actualmente, la mayoría de los pozos pertenecientes a Quilicura Poniente,
no se encuentran operativos. Así, el único pozo operativo es el Pozo 3. En el Recinto
San Luis, el Pozo 14 está fuera de servicio actualmente.

FUNCIONALIDADES PARTICULARES 2
 Proyecto Telecontrol – Pozo N° 9 Quilicura Poniente

1.2 Objetivo del Proyecto

En términos generales, este proyecto considera la habilitación de los pozos N° 5 y N°6

del subsistema Quilicura Poniente (PT-AS) como respaldo al pozo N°3 existente.

1.3 Infraestructura del Proyecto

El alcance de este proyecto involucra: Pozo N°9 Quilicura Poniente.

Alcance del proyecto: Pozo 9 Quilicura Poniente

FUNCIONALIDADES PARTICULARES 3
 Proyecto Telecontrol – Pozo N° 9 Quilicura Poniente

1.4 Resumen del Presupuesto

El presente presupuesto de ejecución, asciende a la cifra de Treinta y ocho millones

setecientos sesenta y ocho mil doscientos uno pesos netos.

2. ACTIVIDADES Y FUNCIONALIDADES PARTICULARES

2.1 Resumen de Funcionalidades

Desde el punto de vista funcional, el proyecto puede resumirse en:

2.1.1 Obras Recintos Pozos Quilicura Poniente:

a) Telecontrol Pozo N°9 Quilicura.

Inicialmente el sistema operara en modo remoto-manual, el operador podrá encender la

bomba desde el CCO siempre y cuando la concentración de pH este dentro de los
límites establecidos y considerando que solo puede operar la bomba del pozo N°3 o en
conjunto los pozos N°5 y N°6, pero nunca dejar operar los tres pozos a la vez. Pozo N°9
es de respaldo para los pozos N° 5 y 6.
Además se deben considerar las funcionalidades genéricas de Pozos indicadas en el
Anexo 1.

b) Integración al CCO
Los instrumentos, equipos, sistemas y señales (discretas y analógicas) asociados al
pozo N°9, deberán integrarse al CCO a través de la RTU existente en pozo N°4 y de la
arquitectura de comunicaciones propuesta del proyecto. Lo anterior será
responsabilidad de Aguas Andinas.

FUNCIONALIDADES PARTICULARES 4
 Proyecto Telecontrol – Pozo N° 9 Quilicura Poniente

2.2 Controladores

El proyecto considera una (1) Unidad Terminal Remota nueva:

a) RTU Pozo N°9.

Esta Unidad Terminal Remota (RTU), estará constituida por una CPU ACE3600, la cual
tiene como función realizar la lógica de programación, controlar los módulos de E/S, es
la encargada de enviar y recibir datos hacia el Pozo N°4.
Las funciones de la RTU son básicamente:
 Adquisición en tiempo real de las señales indicativas del estado de
funcionamiento de los equipos instalados (equipos e instrumentos);
 Estrategias de Control;
Las RTU’s consideran: CPU, con 3 I/O Slots y 2 Módulos I/O (1x32DI/DO FET y 1x8AI).
Esta RTU es quién deberá controlar y supervisar todos los procesos asociados al Pozo
N° 9.

FUNCIONALIDADES PARTICULARES 5
 Proyecto Telecontrol – Pozo N° 9 Quilicura Poniente

2.3 Comunicaciones

Los recintos Pozo N°4, N°5 y N°6 estarán compuestos por sistemas de radiofrecuencia
en UHF (SCOM) los cuales los pozos 5 y 6 se comunicarán al pozo N°4 y viceversa. A
su vez, la TRU del pozo N°4 mantendrá la comunicación al CCO por medio de la red de
datos existente.

Arquitectura de comunicaciones

2.4 Actividades a ser abordadas por el Contratista

Se consideran las siguientes obras eléctricas a desarrollar:

 Calibración y configuración de los equipos e instrumentos mencionados en los

planos y las especificaciones técnicas de este proyecto (relés guardanivel,
medidor de nivel continuo estanque, Caudalímetros, etc.).
 Apoyar en terreno en pruebas de integración, implementación del programa y
SCADA CCO.

FUNCIONALIDADES PARTICULARES 6
 Proyecto Telecontrol – Pozo N° 9 Quilicura Poniente

2.5 Actividades a ser abordadas por la Subgerencia de Proyectos de Telecontrol

La subgerencia de proyectos de Telecontrol deberá realizar labores propias de:

 Inspección Técnica de Obras correspondiente al proyecto.
 Programación de la RTU ACE3600 pozo N° 9.
 Programación de la RTU ACE3600 Pozo N°4 existente.

2.6 Actividades a ser abordadas por la Unidad de Sistemas Técnicos

La Unidad de Sistemas Técnicos deberá realizar las siguientes actividades:

 Configuración del Frontal MCP-M.
 Ampliación de la Aplicación SCADA (Hoja de Cálculo, Sinópticos y Vistas de
Alarmas).
 Transferencia de información al SIT/SCT.

FUNCIONALIDADES PARTICULARES 7
 Proyecto Telecontrol – Pozo N° 9 Quilicura Poniente

2.7 Base de Datos SCADA

Las nuevas variables que se incorporan al SCADA Topkapi del CCO son las siguientes:

2.7.1 Recintos Pozos Quilicura.

UNIDAD REGISTRO
TIPO DE
ITEM VARIABLE DE HISTORICO FRECUENCIA COMENTARIOS
VARIABLE
MEDIDA EN SCADA

X = 9 (Pozo)

 Variable con registro

histórico hoja de cálculo
Estatus de Topkapi.
01
funcionamiento Bomba
Discreta - Si
Frente a  Debe incorporarse una
Pozo-X (operando- cambio tendencia SCADA.
detenido-falla) Debe incorporarse una pantalla
SCADA Local y CCO para fines
de Operación.
 Variable que se reinicia cada
día a las 00:00 hrs. y se
almacena a las 23:58 hrs.
Minutos Funcionamiento  La RTU remota almacena
02 Calculada min Si Diaria
Bomba Pozo -X ayer este valor por un máximo de 48
hrs.
 Variable que posteriormente
pasa al SCT.
 Variable que se reinicia al
min. 00 de cada hora. y se
almacena a los 58 de cada
Minutos Funcionamiento
03 Calculada min Si Horaria hora.
Bomba Pozo -X hoy
 La RTU remota
almacena este valor por un
máximo de 48 hrs.
04 Modo Remoto Pozo -X Discreta - No No
Habilitado/Deshabilitado
05 Discreta - No No
Pozo -X
06 Horario de Punta Pozo -X Discreta - No No
07 Invierno / Verano Pozo -X Discreta - No No
 Variable que se reinicia cada
día a las 00:00 hrs. y se
almacena a las 23:58 hrs.
Energía consumida  La RTU remota almacena
08 Calculada kW Si Diaria
Bomba Pozo -X ayer este valor por un máximo de 48
hrs.
 Variable que posteriormente
pasa al SCT.
Energía consumida  Variable que se reinicia cada
09 Calculada kW No Horaria
Bomba Pozo -X hoy día a las 00:00 hrs.
 Debe incorporarse una
Directa desde
10 Partir/Parar Pozo X - No No pantalla SCADA Local y CCO
señal discreta
para fines de Operación.
 Variable que posteriormente
Medición de Caudal Directa desde pasa al SCT.
11 l/s Si Quinceminutal
Bomba Pozo -X valor filtrado  Debe incorporarse una
tendencia en el SCADA.
Volumen  Variable que se reinicia cada
12 Calculada m3 Si Horaria
Hoy Bomba Pozo -X día a las 23:58 hrs.

FUNCIONALIDADES PARTICULARES 8
 Proyecto Telecontrol – Pozo N° 9 Quilicura Poniente

UNIDAD REGISTRO
TIPO DE
ITEM VARIABLE DE HISTORICO FRECUENCIA COMENTARIOS
VARIABLE
MEDIDA EN SCADA
 Se archiva cada 12 horas, a
las 00:30 y a las 12:30 hrs.
 Valor de esta variable se
actualiza junto con el cierre del
Volumen día.
13 Calculada m3 Si Diaria
Ayer Bomba Pozo -X  La RTU remota almacena
este valor por un máximo de 48
hrs.
 Variable que posteriormente
pasa al SCT.
 Variable que posteriormente
Presión de Salida Pozo - Frente a.
Directa desde pasa al SCT.
14 X mca Si consulta tabla
valor filtrado
PLC-PBP  Debe incorporarse una
tendencia SCADA.
 Variable que posteriormente
Directa desde pasa al SCT.
15 Nivel Napa Pozo –X. m Si Quinceminutal
valor filtrado  Debe incorporarse una
tendencia SCADA.
Alarma intruso sala
16 Discreta - No No 
eléctrica Pozo -X

2.8 Alarmas y Eventos SCADA

Las nuevas variables que se incorporan como alarmas y eventos son las siguientes:

SEGURIDAD – NIVEL 1
 Intruso Sala eléctrica Pozo N°9.

TRANSPORTE NIVEL 1

 Presión de Salida Pozo N°9. (A partir de la señal analógica)

 Corte de Energía. (A partir de la señal discreta del relé integral)

FUNCIONALIDADES PARTICULARES 9
 Proyecto Telecontrol – Pozo N° 9 Quilicura Poniente

PRODUCCION NIVEL 1

TRANSPORTE NIVEL 2

ITEM LABEL EVENTOS ASOCIADOS

Pozo 9
Falla motor (Submonitor)
1 Falla Partidor Bomba Pozo 9 Fuga a Tierra
Pozo Seco
SCADA– Frontal CCO
2 Falla de Comunicación Recinto Frontal CCO-Concentrador
Concentrador – Estaciones Remotas
Falla Batería
Falla RTU Recintos
3 Falla de Módulo
Falla Alimentación Eléctrica
Falla medidor de caudal Pozo N°9
4 Falla Instrumentos
Sala eléctrica recinto Estanques.
Sala electrica pozos 9
5 Detección de intruso

2.9 Base de Datos SCT

 Minutos de funcionamiento ayer.

 Energía consumida ayer.
 Volumen ayer de salida.
 Nivel Napa pozo 9.
 Caudal instantáneo Pozo 9.
 Presión salida Pozo 9.

FUNCIONALIDADES PARTICULARES 10